‎前回までは…
‎イアンは暴れるの
‎リラックスできるか ‎悪口言われて
‎ヒーローね
‎私が
‎親として ‎マネてほしくない態度がある
‎分からないわ
‎医院を閉めるの
‎どうして？
‎開発業者が
‎開発業者と戦う
‎汚い手を使うヤツらだ
‎やあ
‎どうして
‎牛の鳴き声は？
‎鳴き声は？
‎モーモー
‎モー
‎やあ
‎ヨリは戻ってない
‎思ってない
‎ただ…
‎浴室に私の化粧品が ‎あったから
‎そんな期待値ゼロさ
‎来たのは君
‎間違いだった
‎もう行くわ
‎それ全部持ち帰る？
‎どれも高いのよ
‎ナーラ
‎２人は…
‎黙って
‎家に戻って病院に行く
‎母が来るわ
‎今日は家で働くつもりだ
‎子供たちは送るよ
‎いいの？
‎ああ
‎ありがとう
‎何なのよ
あの男がヌード写真を 返せば怒らない
‎NETFLIX オリジナル作品
あの男がヌード写真を 返せば怒らない
あいつの家に侵入したい
いいわ それをかなえましょ
何それ
何でも可能なら
望みは？
‎彼のパソコンを壊す
‎そして
‎大事にしてるカメラや ‎貴重な撮影道具を壊すわ
‎どう感じる？
‎パワフルに感じる？
‎ええ
‎続けて
‎分かった
‎ハンマーで彼の持ち物を ‎全てボコボコにする
‎どうして？
‎登録日を逃すなんて
‎市の運営プログラムは ‎大人気なの
‎何度も一心不乱に ‎更新したけど
‎ダメだった
‎トイレに行った
‎登録日にしないで
‎ロダの預け先が要る
‎民間のキャンプに入れて
‎学校へ送って
‎じゃあね
‎おいで
‎パスタのネックレス
‎重くなった
‎パスタのネックレスは宝物よ
‎どうぞ
‎ペテン師
‎ヴァル
‎春休みに ‎子供のキャンプをする？
‎するけど満員よ
‎ロダに必要なの
‎頼み事には頼み事で
‎何かしら
‎欠員がでたの
‎パスタの芸術性を ‎理解しない女のせい
‎これを見て
‎私が…
‎着けるわ
‎プールに走る娘を見て ‎ただ飛び込んだ
‎すごい
‎抱き上げたら ‎むせて泣いていた
‎人工呼吸をしたの
‎トラウマだわ
‎むせてる子に人工呼吸？
‎何か問題？
‎ジェニーいいか？
‎ええ
‎ホントよ
‎手伝ってほしい
‎人事評価？
‎思うところが
‎そうだね
‎ローラの業務だよ
‎家族に緊急事態が
‎昇給？
‎いや
‎部屋を好きにできる
‎いいや
‎人に指示は？
‎できる
‎いつから
‎今から
‎これは？
‎四半期評価の今週分だ
‎業務を評価して報告を
‎本当に昇給なし？
‎“婦人科医院”
‎キャンペーンの企画です
‎医院存続のため手伝います
‎業者を止める
‎すごいわ
‎でも無理よ
‎これは ‎100パーセント無料です
‎資本は？
‎200ドルはあるわ
‎失礼？
‎通常の顧客が ‎支払う金額は知らない
‎去年は薬剤耐性のある ‎りん病の広告を出せただけ
‎薬剤耐性？
‎これは？
‎予算は全て ‎プログラムに使われる
‎新しい母親の支援
‎無料HIV検査
‎避妊のための補助
‎無料タンポン
‎いいですね
‎気を悪くしないで
‎あなたは必要な物を ‎何でも買える
‎ここの母親たちは ‎選択を迫られる
‎自分のタンポンか ‎子供のオムツを買うか
‎大変ね
‎そうね
‎そのサービスの存続には ‎業者を止めなければ
‎未来のため予算の再分配を ‎考慮しませんか
‎できないわ
‎路上で利用者たちは ‎血を流せないし
‎“情報だ マイク”
‎“エレヴェーション不動産 ‎建設に着工”
‎“昼食？”
‎あの女 嫌い
‎授業が嫌で学校を ‎さぼろうかと思った
‎気持ち分かる
‎腹ぺこよ 食べる？
‎うん
‎どうぞ
‎どうも
‎カールソンさん ‎また規則違反よ
‎廊下は飲食禁止
‎〈渡して〉
‎〈帽子を脱いで〉
‎帽子を脱いで ブレナ
‎私たち できたら…
‎仕返し？
‎できるわ
‎これ…
‎この位置か…
‎場所？
‎そこを締めて…
‎できたわ
‎役立った
‎ありがとう
‎助かったわ
‎喜んで
‎帰ってきた
‎息子たち
‎ジェイコブにジョセフ ‎どうしたの
‎腹へった
‎昼休みに２回メシ食った
‎ほかに何をやれって
‎変な髪型
‎私の友達にやめて
‎行儀よくなるさ ‎冷凍ラザーニャ食わなけりゃ
‎まとめ買いできるし
‎最後？
‎くれよ
‎俺のだ
‎よこせ
‎やめろって
‎なら食えよ
‎警察を呼ぶわよ
‎口を閉じろよ
‎欲情してんだ
‎大丈夫？
‎マウンティが去って ‎変わった
‎平気？
‎ええ
‎母性は奇跡ね
‎キャンプの申し込み書を？
‎先に加える？
‎どうなるか見よう
〝チョコチップ〞 ‎いいね
〝チョコチップ〞
‎“下剤”
‎できた
‎体よく放り出された
‎リサーチ不足だったわ
‎いいかい
‎何をする団体
‎無料の医院よ
‎恵まれない患者を支えてる
‎いいね
‎避妊具やタンポン
‎タンポンを買う時に
‎値段は気にしない
‎そうよ
‎ほら
‎そうよね
‎医院なしで ‎どうなるか見せる
‎どうなる？
‎手始めに ‎女性が路上で血を流す
‎それは注目だ
‎報道も
‎電話をかけるわ
‎いいぞ
‎あなたのおかげよ
‎女性を導き誇りに思う
‎どの口で！
‎ケイト…
‎君のお父さん？
‎いいえ 違うわ ‎父は故人よ
‎彼はマイク
‎会議中に ‎入らないでと言った
‎いいや
‎そのようね
‎もう行くが頑張れよ
‎次は夕食を
‎そのうちね
‎手一杯かな
‎自転車の練習？
‎乗れるさ
‎だろうな
‎フォレスト
‎ハンナ いい考えがあるの
‎ペレリン先生
‎この前はごめんなさい ‎おわびです
‎何て優しいのかしら
‎〈どうも〉アリス
‎おいしい
‎でも食べきれない
‎要る人？
‎ケイト･フォスターPR ‎心を傷つけるクソ女
‎やめて
‎会社でそんな応答しないで
‎僕に屈辱を与えたろ
‎会議を中断してほしくない
‎マイクだよ
‎仕事仲間だけど ‎そんな事を言う権利…
‎未来の妻だし
‎未来の妻じゃない
‎誰とでも寝るのか
‎えっ？
‎分かった
‎違う
‎何してるの
‎心がボロボロだ ‎君の机を同じに
‎あなたの机
‎いいさ
‎フォレスト
‎これを片づけて
‎やめるよ
‎いいわ
‎間違い
‎しまった
‎出て
‎かけようと思ってた
‎昇進して忙しいの ‎ゾーイの迎えをお願い
‎いいとも
‎ありがとう
‎待った
‎何よ
‎俺が悪いと皆に？
‎暴れると ‎ジーナに言ったそうだな
‎私がそんな事
‎そうだな
‎暴れないし
‎何回か ‎かんしゃくは起こしたけど
‎真実は１つよ
‎何だ？
‎切るわ
‎はかどってる？
‎悲しくなる数字ね
‎ギャリーはすごくいい成績
‎当たり前ね
‎かなり平均より下は？
‎ジーナ
‎すごく足を引っ張ってる
‎何とかしろ
‎電話を代わって
‎話せないけど
‎吐息を聞きたい
‎切るね
‎ルカにキスして
‎ローラの代わりに ‎成績を評価中
‎ごめんなさい
‎知らなかった
‎復職がつらいって
‎罪悪感でいっぱいよ
‎母乳が染みてる
‎搾乳しないと
‎ええ
‎するわ
‎やめて
‎もう終わり
‎きちんと仕事して
‎何？
‎たった今 復帰したばかりよ
‎言い訳無用
‎ここは職場
‎ちゃんとやらないと ‎仕事を探すはめになる
‎クソ女
‎トイレに？
‎テスト中だ
‎行きたい
‎終了したら
‎漏らしそうです
‎待ちなさい
‎待って
‎テストだ
‎見ないで
‎向こうへ
‎カールソンよ
‎イースタン小学校校長です
‎アリスのことで
‎また体操服忘れました？
‎下剤は高い棚に保管してる
‎娘にオーブン使用は ‎許してない
‎アリスも
‎誰か見てなければ
‎20人がお漏らしを？
‎先生も
‎具合は？
‎中毒センターを通して ‎病院です
‎アリス
‎やったのか
‎ブレナ
‎本当のことを言うんだ
‎私のせいよ
‎何てこと
‎下剤でクッキーを作ろうと ‎アリスに
‎分かった
‎2人とも1000語のエッセイだ
‎汚染食品の危険について
‎そして停学３日間
‎スマホは取り上げる
‎もうアリスに会わないで
‎同じよ
‎お願い
‎やめて
‎いいですか ‎２人を離すのはよくない
‎経験上 ご両親たちが ‎情報を共有するのが
‎断絶した状況よりうまくいく
‎できます
‎情報を共有
‎決まりだ
‎決まりね
‎失礼 冷や汗が
‎クッキーを食べたので
‎ネイソン
‎いいニュース
‎聞きたいわ 何かしら
‎校長と話した
‎チャーリーは学校に戻れる
‎やった！
‎執行猶予中だけど
‎数週間は続く
‎それでもいい ‎不気味な影は去った
‎そうだろ？
‎やったわね
‎それで考えたんだが
‎僕たち一緒に…
‎かけ直すわ ‎今からやる事がある
‎了解
‎“エレベーション不動産”
‎用意はいい？
‎行くわよ
‎出てきて
‎医院を奪いタンポンも奪う
‎奪えば結末はこうなるわ
‎よく見て
‎月経血よ ここにいる
‎これに慣れろ
‎よく見て
‎“女性の権利”
‎血が要る人
‎すごいアイデア
‎後ろを
‎ローカルニュースです
‎強烈ですね
‎何があるんですか
‎不動産会社があと１週間で
‎医院を閉鎖するんです
‎それから？
‎行く場所がないわ
‎多くの女性が困ります
‎ママに会おう
‎おいで
‎着いたぞ
‎血みどろだった
‎ピザと子供を注文した？
‎あら
‎ネイソン
‎やあ
‎こうする予定だった？
‎いいや ちょっと
‎ナーラから逃れた ‎お祝いを
‎そうだったわ ‎こちらはマイク
‎ネイソンよ
‎仕事仲間よ
‎どうも
‎ケイトを祝うために ‎寄ったんです
‎マイクが助けてくれたの
‎それはおめでとう
‎ありがとう
‎明日電話する
‎僕が失礼する
‎本当？
‎お客を待たせてる
‎ひと言祝うために来た
‎それではまた
‎じゃあ
‎楽しんで
‎失礼
‎通るよ
‎来客とは知らずに
‎いいのよ 入って
‎すごいわ
‎ピザね やった