〞男性人権の裏に女性〞 ‎前回までは…
〞男性人権の裏に女性〞
‎彼らは？
‎唯一のお客
‎魔女狩りか
‎実は…
‎君は正しい
‎あんた だれ？
‎イカれてる
‎子供を持ちたいの
‎すごいわ
‎無料奉仕の仕事をすべきね
‎夕食も
‎何の？
‎僕との
‎突然お呼びして
‎髪を切った事は氷山の一角に ‎すぎません
‎チャーリーの行動に ‎保護者も先生も心配してます
‎多動や女生徒への ‎攻撃性についてです
‎息子は女性差別者だと？
‎いいえ
‎3歳児に ‎その言葉は使いません
‎あなたが使うとは
‎少し時間をください
‎まずはお礼を
‎本はとても助けになりました
‎息子にも私にも
‎恐れるのは悪くない ‎自分らしくなり幸せに
‎この子を変えました
‎それはよかった
‎でも状況は改善されてない
‎それで停学にすることに
‎停学に？
‎期間は
‎ナーラが判断するまで
‎ナーラ？
‎いつからいたの
‎ナーラは ‎幼年期発達の専門家よ
‎チャーリーが ‎クラスに戻るため
‎行動を観察します ‎もちろん許可を得てから
‎料金は前払いです
‎お金を払って ‎ナーラを家に連れて行く？
‎そうです
‎すみませんが主人が…
‎ネイソンが了承しないわ
‎もう署名済み
‎“車内でお待ちを”
‎ナーラ どうやるの？
‎私は存在しない者として ‎普通の生活を
息子がいるのは予想外で ‎NETFLIX オリジナル作品
仕事があるの
母の家に連れて行く
息子の第２の母よ 気に入るわ
‎気に入られます
‎お母さん
‎突然ごめんね ‎でも助けが必要なの
‎どうしたの
‎こんな姿を ‎見せたくなかったけど
‎娘とその新しい友達が ‎知りたいなら
‎女性器の若返り手術から ‎回復中なの
‎薬もたくさん飲んだし ‎今日は手伝えない
‎女性器… うそでしょ
‎痛みは ‎バリーの喜ぶ顔で報われる
‎入り口で
‎その年齢で手術すべき？
‎それに友達じゃなく ‎チャーリーの観察者
‎女性差別主義者として ‎停学中よ
‎ママと同じね
‎真実じゃない
‎ユーモアがあるの
‎必要とされ幸せ
‎こんなことなら
‎若返り手術を ‎前に受けるべきだった
‎もういい ‎今日だけは親を必要としてた
‎父さんは違った
‎父さんは女性器がないわ
‎医者に栄養薬ポーチを見せ ‎真剣さを表す
‎結果を読み上げるだけよ
‎ポーチは役立つ
‎気を遣ってるって
‎妊娠したら何が恋しい？
‎月曜のマルガリータかな
‎おいしいの
‎おいしいけど ‎出産しても存在する
‎これからも必要だし
‎そうね
‎一緒に行かなくていい？
‎いいわ
‎独りで対応できると証明する
‎了解
‎変だけど自信があるの
‎おかしい？
‎いいえ 全然
‎ランチの時に
‎私はタコス あなたは吉報
‎“婦人科病院”
‎“今夜は？ マイク”
‎“子供がいるから無理”
‎やだ
‎いたずらっ子はどこかな
‎ちょっと
‎元気？
‎お礼を
‎何に？
‎視力が改善したと ‎眼科医に言われた
‎君のアレを飲んだから
‎飲み放題でラッキーだな
‎そのジョーク笑えるわ
‎創造力ある
‎子供たちは ‎複雑な事情でここに…
‎僕たちの逃避行は？
‎準備はできてる
‎君次第だ
‎子供たちには ‎強く若い男性が必要だ
‎やべえ
‎息子の学校から来たナーラ
‎知らなかった
‎後で話そう
‎会えてよかった
‎母乳を飲んでると？
‎寝ぼすけさん ‎コーヒーだ
‎子供たちは？
‎学校に行った
‎病欠だと連絡した
‎患者がいて無理よ
‎今日は自力で ‎切り抜けてもらおう
‎今日はカゴのことだけ考えて
‎何？
‎きれいなカゴ
‎楽しいよ 行こう
‎失礼ね
‎君の苦しみの原因は ‎変えられないが
‎解消する場所を
‎何？
‎着て
‎これ最高だわ
‎本当にすごい
‎愛してる
‎ダメだったの
‎スーパーポーチがあってもね
‎どうしたの
‎卵子に問題がある
‎かわいそうに
‎同じ思いをしてないでしょ
‎その気にさせて
‎生物学的に不可能な事に ‎大金をかけさせた
‎支えたかっただけ
‎それは支えてない ‎悪い友達
‎ねえ ちょっと
‎わかるけど あきらめないで
‎でもお金がない
‎あなたのような ‎経済状況じゃない
‎もう終わり 行くわ
‎ごめん
‎マルガリータ残ってる
‎そうね
‎よう ジュニパーだ
‎それは知ってるね
‎聞くか分からないけど伝言を
‎ジュニパー ‎恩人のフランキーよ
‎連絡がないから電話したの
‎学生ローンが入ったら ‎連絡をする約束よ
‎だから…
‎電話して
‎フランキーより
‎すみません
‎いいですか
‎開店前です
‎ジュニパーは ‎ここで働いてます？
‎友達ですが ‎留守電がいっぱいで
‎休みです
‎居場所わかります？
‎月曜は…
‎学校かしら
‎公園で太鼓のサークルだ
‎太鼓？
‎すごく上手だ
‎そうね
‎ジュニパー
‎あれ
‎学校はどうしたの
‎話そうと思ってた
‎実は… 来て
‎退学した
‎何ですって
‎言うつもりだった
‎いつよ
‎ローンの申請を ‎取り下げた時よ
‎バイトも始めた
‎学生ローンはない
‎学生じゃないし
‎すぐお金を返して
‎ない
‎何に遣ったの
‎来て
‎聞かせたいものがある
‎いいわ
‎まだミキシング前
‎初ドラフトなの 歌も調整中
‎私のお金をデモ作りに
‎唇を遠ざけて
‎この唇じゃない…
‎これは何て言うか
‎ダメ？ よくない？
‎くそ
‎違う ウソをついた
‎ウソじゃない
‎学校じゃないけど教育よ
‎才能あるって
‎あなたの‎党‎向けじゃない
‎層‎ね
‎まったく
‎怒ってる
‎怒ってるわ
‎お金は返す ‎犬でも子供でも散歩させて
‎あのお金が必要なの
‎友達が苦しんでる
‎妊娠できなくて
‎デモのせいで ‎何もしてあげられない
‎女性器がダメなの？
‎いいえ
‎卵子がダメなの
‎卵子が必要？
‎卵子ならある
‎何？
‎売ろうと思って凍結したの
‎保管料を請求されて
‎一緒に来て
‎行くわよ
‎大麻もらえる？
‎“婦人科病院”
‎ナーラ 一緒にいるなら
‎湿疹を診てもらう間 ‎エラをお願い
‎冗談よ 仕事のため来たの
‎どうも
‎ハンナです ようこそ
‎何をお望みかしら ‎お子さんに妹さんにも？
‎存在しない
‎ケイト･フォスターよ
‎PR会社をやってます
‎診察は結構です ‎手助け出来ると思って
‎完全に無料奉仕です
‎婦人科医院は ‎いいイメージがあります
‎でも驚きますよ
‎寄付金を多く集めれます
‎フォスターさん ‎数か月前だったら
‎どうしたんです
‎医院を閉めるんです
‎開発業者が土地を買い
‎スターバックスが ‎女性の健康より優先よ
‎たわごとよ
‎ごめんなさい
‎しまった
‎ありがとう
‎これをエラに渡せる？ ‎お気に入りよ
‎お願い
‎関わりません
‎これをただ渡すだけ…
‎存在してません
‎体を傾けて
‎背景の一部です
‎はい どうぞ
‎ありがとう
‎やあ
‎家族を預かってほしい
‎母は新女性器のため無理
‎勝手に署名した書類 ‎覚えてる？
‎ナーラよ
‎存在しません
‎存在してるし楽しい人よ
‎楽しい時間を
‎新女性器？
‎何か食べ物あります？
‎何をするの？
‎のんびり過ごす
‎スナック食べて ‎遅くまで起きてる
‎そんなとこ
‎いいわね
‎朝 電話するね
‎玄関まで一緒に行くわ
‎来なくていい
‎言いたい事がある
‎うわっ
‎大丈夫 危険はないわ
‎先日の態度を謝罪したくて
‎それは…
‎ご丁寧に
‎過剰反応でしたが ‎分かってください
‎ただ守ろうとしたんです
‎娘が見知らぬ男の車にいて…
‎それで
‎パニックに
‎アリスの勇気の源が分かった
‎そうですか
‎こんにちは
‎ブレナ
‎怖がらせてごめんなさい
‎言い訳無用ね
‎平気です 面白かった
‎ブレナと行っても？
‎いいわ
‎楽しんで
‎２人は親友ね
‎親友だ
‎知り合いになれてよかった
‎車から引っ張り出したから
‎もう責めないで
‎ただ… いいかな
‎親が引き継ぎたくない
‎好ましくない態度がある
‎意味がちょっと
‎たいしたことじゃないが ‎アリスと仲良くなり
‎新しい語彙が増えたんだ
‎語彙？
‎どんな？
‎例えば この前は
‎“くだらね”
‎スマホ終了と伝えた返事だ
‎重大じゃないが ‎親が注意すべきだ
‎フラグだよ
‎立ったわ
‎よかった
‎諦めた気分よね
‎でも来た理由は
‎聖母マリア
‎卵子がある
‎希望は食欲旺盛な子？
‎ホットドッグ12個いける
‎機転の利く子？
‎何でもお金に換えられる
‎車の鍵がない？
‎ハンマーとビールで ‎開ける
‎ビール？
‎飲んで
‎窓をハンマーで割った
‎私の受胎はジョークじゃない ‎今すぐ帰って
‎待って
‎貸しがある
‎そっか
‎小さい私が入るのが嫌なんだ
‎フランキーは平気だけど
‎恋人の卵子を？
‎何歳なの？
‎水泳大会で ‎金メダル３個取れる年齢だよ
‎ワイルドだけど ‎才能があるワイルドなの
‎学校の話を
‎退学した
‎そうじゃない
‎GPA3.5だよ
‎いい成績ね
‎パパは高IQの持ち主よ
‎そうだね いつも話してた
‎そうなの
‎それにイケてる ‎ミュージシャンだよ
‎いいえ 泳ぐだけ
‎いい奉仕先を見つけたの
‎女性クリニックよ
‎でも開発業者によって ‎閉院されるの
‎一からやり直しだわ
‎最高の筋書きだ
‎わからない
‎女性のパワーがある
‎開発業者と戦うんだ
‎病院を救う？
‎数回のリツイートで ‎勝てる？
‎簡単におじけづくとはね
‎勝ちたいなら ‎想像力を使うんだ
‎汚い手を使うヤツらだ
‎君はどうなんだ
‎使える
‎どこの惑星から来たの？
‎怒りの電話は？
‎昨日より少ない
‎明日は更に少ない
‎嵐を耐えれば平気さ
‎何を言っても ‎動揺しないでしょ
‎試そうか
‎そう？
‎息子が停学に
‎成績は関係ない
‎母が女性器若返り手術を
‎健康的だ
‎日本の ‎エッチアニメにはまってた
‎見ないようにしてる
‎初めの１歩からだ
‎あなたは？
‎僕は何の秘密もない
‎そうなの
‎子供は？
‎ペット？
‎奥さん
‎離婚した
‎子供を望まれて
‎好きな歌は
‎“C.R.E.A.M.”
‎本当？
‎金が全てを支配する
‎楽しい時間だったよ
‎行くの？
‎ああ
‎楽しかった
‎そうね
‎勝ったら知らせて
‎そうね
‎最悪
‎やあ
‎ナーラの件はすまない ‎僕が悪かった
‎日本語字幕 志摩 玉美