1 00:00:06,006 --> 00:00:07,757 ‎前回のあらすじ 2 00:00:07,841 --> 00:00:10,593 ‎なぜ モーが選ばれた 3 00:00:10,677 --> 00:00:11,177 ‎何? 4 00:00:12,262 --> 00:00:13,013 ‎どう? 5 00:00:13,096 --> 00:00:16,433 ‎私がパニックしている間‎― 6 00:00:16,516 --> 00:00:19,561 ‎あなたは いつもどおり 7 00:00:19,644 --> 00:00:22,897 ‎主夫と結婚して ‎うれしいとか 8 00:00:22,981 --> 00:00:23,732 ‎そうね 9 00:00:23,815 --> 00:00:26,192 ‎ネイソンは何と? 10 00:00:26,276 --> 00:00:28,153 ‎夫婦の秘密は‎― 11 00:00:28,611 --> 00:00:30,447 ‎関係を悪くする 12 00:00:35,869 --> 00:00:38,788 ‎これは絶対にミルクよ 13 00:00:38,913 --> 00:00:41,541 ‎濃くて 発酵したにおい 14 00:00:44,335 --> 00:00:46,463 ‎これは間違いない 15 00:00:46,546 --> 00:00:48,548 ‎甘い科学のにおい 16 00:00:53,470 --> 00:00:57,849 ‎近所の ‎ホームレスの女性のにおい 17 00:00:58,600 --> 00:01:01,394 ‎皆が‎膝(ひざ)‎まづくにおい 18 00:01:02,812 --> 00:01:05,982 ‎皆さん 4番は実は母乳よ 19 00:01:06,691 --> 00:01:08,193 ‎アリシアのよ 20 00:01:09,694 --> 00:01:11,279 ‎匿名(とくめい)‎でしょ? 21 00:01:11,404 --> 00:01:14,199 ‎食生活を変えたら? 22 00:01:14,282 --> 00:01:14,866 ‎臭い 23 00:01:15,033 --> 00:01:20,080 ‎世間には 授乳に関する ‎固定概念がある 24 00:01:20,330 --> 00:01:23,374 ‎例えば 人気のあった2番 25 00:01:23,666 --> 00:01:25,210 ‎飲みたいわ 26 00:01:25,293 --> 00:01:26,795 ‎それは私のよ 27 00:01:26,878 --> 00:01:30,173 ‎数年ぶりにポンプで‎搾乳(さくにゅう)‎し‎― 28 00:01:30,256 --> 00:01:32,342 ‎出てきた母乳 29 00:01:32,425 --> 00:01:34,928 ‎授乳の相談もするの? 30 00:01:35,595 --> 00:01:37,180 ‎遅くなったわ 31 00:01:38,848 --> 00:01:40,350 ‎遅れないでね 32 00:01:42,393 --> 00:01:45,146 ‎昨夜はお酒を飲みすぎた 33 00:01:45,271 --> 00:01:49,400 ‎でも お酒の入った母乳を ‎あげたら‎― 34 00:01:49,526 --> 00:01:52,070 ‎ゾイが一晩中よく寝た 35 00:01:52,153 --> 00:01:55,698 ‎私も酒入りの母乳を ‎保存して‎― 36 00:01:55,782 --> 00:01:58,034 ‎うるさい時にあげる 37 00:01:58,326 --> 00:02:00,370 ‎睡眠の練習になる 38 00:02:00,453 --> 00:02:01,204 ‎頭いい 39 00:02:01,287 --> 00:02:03,206 ‎睡眠の練習? 40 00:02:03,498 --> 00:02:04,791 ‎何か問題? 41 00:02:04,874 --> 00:02:08,169 ‎睡眠トレーニングについて‎― 42 00:02:08,252 --> 00:02:10,713 ‎少し話しましょう 43 00:02:10,797 --> 00:02:15,552 ‎私はチャーリーが泣いても ‎放っておく 44 00:02:15,677 --> 00:02:16,553 ‎いいね 45 00:02:16,636 --> 00:02:18,763 ‎一緒も可愛いわよ 46 00:02:19,055 --> 00:02:24,185 ‎子供と寝ると 盛った夫の ‎相手をしなくていい 47 00:02:24,269 --> 00:02:25,395 ‎分かるわ 48 00:02:26,604 --> 00:02:28,231 ‎夫は銃と寝る 49 00:02:28,523 --> 00:02:29,482 ‎大変ね 50 00:02:37,490 --> 00:02:39,784 ‎NETFLIX オリジナル作品 51 00:02:41,536 --> 00:02:43,788 おはよう ネイソン 52 00:02:47,083 --> 00:02:48,126 ‎ごめん 53 00:02:48,209 --> 00:02:50,461 ‎残る必要があったの 54 00:02:50,837 --> 00:02:54,716 ‎俺一人で ‎双方の両親をもてなした 55 00:02:54,924 --> 00:02:56,926 ‎おわびはするから 56 00:02:57,010 --> 00:02:58,761 ‎誰か探して雇え 57 00:02:59,512 --> 00:03:01,806 ‎お義母さんは勘弁だ 58 00:03:02,098 --> 00:03:07,103 ‎チャーリーが俺の乳首を ‎触ったかと聞かれた 59 00:03:07,187 --> 00:03:08,438 ‎俺の乳首だ 60 00:03:09,647 --> 00:03:10,815 ‎大丈夫よ 61 00:03:13,401 --> 00:03:16,154 ‎あなたの母の言うとおり 62 00:03:16,779 --> 00:03:19,741 ‎ネイソンは主夫になった 63 00:03:21,326 --> 00:03:22,869 ‎私に任せて 64 00:03:31,669 --> 00:03:32,503 ‎失礼 65 00:03:36,216 --> 00:03:39,052 ‎体内ウイルスと戦う食品 66 00:03:39,552 --> 00:03:40,386 ‎妊娠中 67 00:03:41,179 --> 00:03:43,806 ‎今朝 牛乳を吐いたの 68 00:03:44,891 --> 00:03:46,768 ‎始めましょう 69 00:03:48,519 --> 00:03:50,980 ‎おはよう ジゼル 70 00:03:51,064 --> 00:03:52,065 ‎調子は? 71 00:03:52,148 --> 00:03:53,024 ‎いいわ 72 00:03:53,191 --> 00:03:55,735 ‎フランキー 話した? 73 00:03:55,818 --> 00:03:56,611 ‎話した 74 00:03:58,029 --> 00:04:00,281 ‎あなたが遠く感じる 75 00:04:01,491 --> 00:04:03,284 ‎セックスもなし 76 00:04:03,618 --> 00:04:05,411 ‎私たちの間に‎― 77 00:04:05,787 --> 00:04:08,289 ‎無が広がっている 78 00:04:09,540 --> 00:04:11,376 ‎分かってる 79 00:04:11,459 --> 00:04:13,711 ‎ロダを少し置いて 80 00:04:15,255 --> 00:04:16,089 ‎そうね 81 00:04:21,010 --> 00:04:21,803 ‎どう? 82 00:04:21,886 --> 00:04:23,304 ‎裸の気分よ 83 00:04:23,429 --> 00:04:26,724 ‎何が問題かは明白だと思う 84 00:04:27,392 --> 00:04:30,395 ‎あなたには外の生活がある 85 00:04:30,478 --> 00:04:32,897 ‎私は24時間 常にママ 86 00:04:32,981 --> 00:04:35,358 ‎ロダで頭が一杯よ 87 00:04:35,566 --> 00:04:38,319 ‎ロダが寝ても考える? 88 00:04:38,403 --> 00:04:40,905 ‎ロダと寝るから無理 89 00:04:41,155 --> 00:04:42,198 ‎そうなの 90 00:04:42,615 --> 00:04:44,993 ‎別の部屋で寝たら? 91 00:04:45,326 --> 00:04:47,829 ‎ロダと離れたくない 92 00:04:49,163 --> 00:04:50,123 ‎聞いて 93 00:04:50,790 --> 00:04:53,710 ‎ロダの前で‎― 94 00:04:53,793 --> 00:04:57,088 ‎フランキーと‎繋(つな)‎がったら? 95 00:04:58,256 --> 00:04:59,507 ‎セックス? 96 00:04:59,590 --> 00:05:01,217 ‎驚いた 97 00:05:01,301 --> 00:05:06,055 ‎フランキーと ‎繋がれる環境が必要 98 00:05:06,139 --> 00:05:10,226 ‎寝た子の前で ‎セックスしていいのよ 99 00:05:10,560 --> 00:05:11,853 ‎私もする 100 00:05:13,146 --> 00:05:16,232 ‎私はいつも しているわ 101 00:05:16,691 --> 00:05:18,985 ‎ジゼル一緒にやろう 102 00:05:19,944 --> 00:05:22,405 ‎ロダを寝かして‎― 103 00:05:22,864 --> 00:05:24,907 ‎女の夜を楽しもう 104 00:05:26,159 --> 00:05:27,994 ‎女の夜ね 105 00:05:28,077 --> 00:05:29,662 ‎髪の毛に… 106 00:05:30,496 --> 00:05:31,748 ‎ネイルに… 107 00:05:31,831 --> 00:05:33,416 ‎想像できるわ 108 00:05:34,584 --> 00:05:36,210 ‎ごめんなさい 109 00:05:39,589 --> 00:05:41,049 ‎ロージー 110 00:05:43,426 --> 00:05:44,260 ‎いい? 111 00:05:44,344 --> 00:05:45,094 ‎何? 112 00:05:46,387 --> 00:05:50,641 ‎ベビーシッターを探して ‎面接を入れて 113 00:05:50,892 --> 00:05:52,518 ‎午後は一杯よ 114 00:05:52,602 --> 00:05:54,645 ‎理事の年次報告 115 00:05:54,729 --> 00:05:56,981 ‎専門バイクとのアポ 116 00:05:57,065 --> 00:05:58,733 ‎そうだったわ 117 00:06:03,237 --> 00:06:07,075 ‎代わりに面接を ‎お願いできる? 118 00:06:07,158 --> 00:06:10,286 ‎髪を結って もう少し… 119 00:06:10,411 --> 00:06:12,663 ‎残念だけど今日は‎― 120 00:06:12,955 --> 00:06:14,957 ‎コルポスコピーの日 121 00:06:15,041 --> 00:06:15,833 ‎コル? 122 00:06:15,917 --> 00:06:17,710 ‎膣鏡検査(ちつきょうけんさ)‎よ 123 00:06:18,503 --> 00:06:19,462 ‎私は… 124 00:06:20,088 --> 00:06:21,172 ‎異常な… 125 00:06:21,255 --> 00:06:23,132 ‎分かったわ 126 00:06:23,925 --> 00:06:26,803 ‎コルポスコピーに行って 127 00:06:26,886 --> 00:06:27,470 ‎はい 128 00:06:27,553 --> 00:06:29,597 ‎何とかするから 129 00:06:29,972 --> 00:06:30,973 ‎頑張って 130 00:06:32,183 --> 00:06:34,102 ‎ロージーもね 131 00:06:34,185 --> 00:06:36,187 ‎どうもありがとう 132 00:06:43,361 --> 00:06:45,113 ‎反対向かせる? 133 00:06:46,656 --> 00:06:48,574 ‎毛布をかける 134 00:06:50,535 --> 00:06:52,161 ‎鳥じゃないよ 135 00:07:00,711 --> 00:07:02,380 ‎息吸えるかな 136 00:07:03,589 --> 00:07:06,717 ‎ジゼル リラックスして 137 00:07:06,843 --> 00:07:08,469 ‎おいで 138 00:07:25,486 --> 00:07:26,529 ‎集中して 139 00:07:28,823 --> 00:07:31,325 ‎声は聞こえるでしょ 140 00:07:32,034 --> 00:07:33,369 ‎試したら? 141 00:07:53,681 --> 00:07:55,308 ‎音楽好きね 142 00:07:55,391 --> 00:07:57,101 ‎ジゼルに似た 143 00:07:58,561 --> 00:08:01,397 ‎私の血は引いていない 144 00:08:02,648 --> 00:08:05,026 ‎では モーティマーね 145 00:08:07,737 --> 00:08:10,740 ‎精子ドナーに付けた名前よ 146 00:08:10,823 --> 00:08:13,576 ‎45歳の科学者で関節炎 147 00:08:13,659 --> 00:08:15,745 ‎なぜ関節炎? 148 00:08:15,912 --> 00:08:18,080 ‎人間味が出るから 149 00:08:18,748 --> 00:08:19,373 ‎そう 150 00:08:19,457 --> 00:08:22,043 ‎ジゼルにも似てくるわ 151 00:08:23,377 --> 00:08:24,629 ‎フランキー 152 00:08:24,712 --> 00:08:25,588 ‎本当よ 153 00:08:25,796 --> 00:08:29,217 ‎ロダはあなたがいて幸せ 154 00:08:31,427 --> 00:08:32,385 ‎私もね 155 00:08:46,901 --> 00:08:48,444 ‎会議に行く? 156 00:08:48,528 --> 00:08:50,029 ‎一緒に行くわ 157 00:08:51,739 --> 00:08:52,907 ‎“お母さん” 158 00:08:52,990 --> 00:08:54,700 ‎先に行って 159 00:08:55,117 --> 00:08:55,952 ‎了解 160 00:08:56,786 --> 00:08:58,329 ‎どうしたの? 161 00:08:58,412 --> 00:08:59,288 ‎ケイト 162 00:08:59,497 --> 00:09:00,706 ‎退屈よ 163 00:09:00,790 --> 00:09:03,000 ‎私はその反対 164 00:09:03,292 --> 00:09:04,252 ‎忙しい 165 00:09:04,335 --> 00:09:05,795 ‎常に忙しい 166 00:09:05,962 --> 00:09:07,213 ‎そのとおり 167 00:09:07,296 --> 00:09:09,674 ‎すごく忙しくて… 168 00:09:12,760 --> 00:09:16,597 ‎私のお願い ‎聞いてもらえるかな? 169 00:09:16,973 --> 00:09:18,349 ‎話しなさい 170 00:09:20,142 --> 00:09:22,895 ‎ベビーシッターを探して 171 00:09:24,146 --> 00:09:26,899 ‎私の後任を探すのね 172 00:09:27,608 --> 00:09:28,526 ‎そう 173 00:09:29,193 --> 00:09:31,362 ‎私が必要なのね 174 00:09:32,905 --> 00:09:35,074 ‎お母さんが必要よ 175 00:09:35,157 --> 00:09:37,410 ‎頼られて うれしい 176 00:09:38,119 --> 00:09:41,205 ‎最高のベビーシッターを‎― 177 00:09:41,330 --> 00:09:43,958 ‎最高の私が見つけるわ 178 00:09:44,041 --> 00:09:45,501 ‎最高の私? 179 00:09:45,585 --> 00:09:47,670 ‎とにかく始めよう 180 00:09:47,753 --> 00:09:50,256 ‎忙しいから切るわ 181 00:09:52,592 --> 00:09:53,634 ‎まったく 182 00:09:55,845 --> 00:09:56,846 ‎どう? 183 00:09:58,055 --> 00:09:58,806 ‎ジーナ 184 00:09:58,889 --> 00:10:03,227 ‎ネットワークの報告書を ‎今日中に頼む 185 00:10:03,352 --> 00:10:06,105 ‎何のフォーマット? 186 00:10:09,191 --> 00:10:10,651 ‎それで頼む 187 00:10:12,486 --> 00:10:15,031 ‎彼は変ね あれ以来… 188 00:10:17,700 --> 00:10:18,701 ‎本当に 189 00:10:18,951 --> 00:10:21,370 ‎仕事を頼んでこない 190 00:10:21,454 --> 00:10:23,748 ‎暇ならアーダンの‎― 191 00:10:23,831 --> 00:10:27,835 ‎独身最後のパーティーを ‎企画してよ 192 00:10:27,918 --> 00:10:30,254 ‎変な話だけどいいわ 193 00:10:30,755 --> 00:10:31,797 ‎外出できる 194 00:10:31,881 --> 00:10:35,259 ‎女友達を連れてこれる? 195 00:10:35,343 --> 00:10:37,553 ‎即興の独身女性ね 196 00:10:37,845 --> 00:10:38,721 ‎任せて 197 00:10:38,846 --> 00:10:42,600 ‎明日また俺の頭痛薬を ‎借りるのか 198 00:10:42,683 --> 00:10:44,226 ‎盗み聞き? 199 00:10:44,310 --> 00:10:48,314 ‎ギャリーのペニスは ‎誰も借りないね 200 00:10:50,816 --> 00:10:52,777 ‎貸せないよ 201 00:10:53,778 --> 00:10:55,279 ‎体についてる 202 00:10:58,574 --> 00:11:01,035 ‎“独身パーティーに来る?” 203 00:11:02,286 --> 00:11:03,287 ‎お母さん 204 00:11:03,913 --> 00:11:05,039 ‎まぶしい 205 00:11:09,835 --> 00:11:11,253 ‎大丈夫? 206 00:11:11,545 --> 00:11:12,380 ‎ケイト 207 00:11:12,546 --> 00:11:16,550 ‎あなたのお願いは ‎とても難しい 208 00:11:18,803 --> 00:11:19,679 ‎かばん? 209 00:11:19,845 --> 00:11:22,848 ‎スカーフを色々と買ったの 210 00:11:23,015 --> 00:11:27,520 ‎業者に連絡して ‎いい人を見つけた? 211 00:11:28,938 --> 00:11:30,481 ‎業者は私よ 212 00:11:30,940 --> 00:11:33,943 ‎チャーリーには家族が必要 213 00:11:34,151 --> 00:11:35,444 ‎妹を雇った 214 00:11:35,945 --> 00:11:37,738 ‎サラ? ダメよ 215 00:11:37,822 --> 00:11:40,449 ‎サラは好影響を与える 216 00:11:40,533 --> 00:11:44,578 ‎彼女は芸術的で ‎自由で柔軟性に富む 217 00:11:44,662 --> 00:11:46,038 ‎彼女は声優 218 00:11:46,372 --> 00:11:48,958 ‎偉大な画家ではない 219 00:11:49,041 --> 00:11:50,334 ‎ケイト 220 00:11:50,418 --> 00:11:52,378 ‎ママがいるよ 221 00:11:53,045 --> 00:11:54,672 ‎サラ 元気? 222 00:11:54,755 --> 00:11:56,006 ‎楽しそう 223 00:11:58,300 --> 00:11:59,135 ‎任せて 224 00:12:03,597 --> 00:12:04,432 ‎すごい 225 00:12:15,609 --> 00:12:17,111 ‎のど渇いた 226 00:12:21,115 --> 00:12:25,161 ‎ベビーグループの人と ‎出かけたい? 227 00:12:25,745 --> 00:12:29,039 ‎でも義理で招待されてる? 228 00:12:29,498 --> 00:12:31,751 ‎行かなくてもいい 229 00:12:31,834 --> 00:12:35,087 ‎でも私たちのためになるかも 230 00:12:39,842 --> 00:12:41,093 ‎フランキー 231 00:12:42,970 --> 00:12:43,804 ‎行こう 232 00:12:44,680 --> 00:12:46,682 ‎恋人と外出したい 233 00:12:52,146 --> 00:12:54,148 ‎どこへ行くんだ? 234 00:12:55,858 --> 00:12:58,861 ‎同僚の独身パーティーよ 235 00:12:59,653 --> 00:13:02,198 ‎何で行く必要がある? 236 00:13:02,615 --> 00:13:03,908 ‎私が企画者 237 00:13:04,784 --> 00:13:06,535 ‎知らない人の? 238 00:13:06,744 --> 00:13:10,039 ‎会計部の同僚のアーダンよ 239 00:13:10,623 --> 00:13:12,124 ‎行くなよ 240 00:13:12,458 --> 00:13:13,292 ‎寂しい 241 00:13:13,584 --> 00:13:15,836 ‎私も寂しい 242 00:13:16,796 --> 00:13:19,048 ‎彼女の両親が最近… 243 00:13:19,465 --> 00:13:20,299 ‎死んだ 244 00:13:20,633 --> 00:13:21,801 ‎両方? 245 00:13:22,551 --> 00:13:24,595 ‎一人にしたくない 246 00:13:25,054 --> 00:13:26,055 ‎分かった 247 00:13:27,014 --> 00:13:29,141 ‎母乳だけくれる? 248 00:13:31,644 --> 00:13:33,646 ‎大丈夫だよ 249 00:13:38,859 --> 00:13:40,361 ‎いい子は誰? 250 00:13:41,654 --> 00:13:43,155 ‎いい子は誰? 251 00:13:44,698 --> 00:13:45,908 ‎君だよ 252 00:13:49,161 --> 00:13:53,374 ‎エレノアは出て行ったわよ 253 00:13:53,833 --> 00:13:55,709 ‎解決したわ 254 00:13:56,085 --> 00:13:56,919 ‎本当? 255 00:13:57,837 --> 00:14:00,130 ‎どうもありがとう 256 00:14:01,131 --> 00:14:03,259 ‎そして いい知らせ 257 00:14:03,801 --> 00:14:05,553 ‎代わりはサラ 258 00:14:05,970 --> 00:14:08,806 ‎声優の君の妹? 259 00:14:08,889 --> 00:14:11,267 ‎しばらくの間だけよ 260 00:14:11,809 --> 00:14:12,685 ‎嫌か? 261 00:14:12,768 --> 00:14:13,936 ‎違うわ 262 00:14:14,562 --> 00:14:16,313 ‎昔 嫌だった 263 00:14:16,397 --> 00:14:17,857 ‎最高だな 264 00:14:18,983 --> 00:14:22,903 ‎お義母さんが辞めて良かった 265 00:14:22,987 --> 00:14:23,904 ‎そうね 266 00:14:23,988 --> 00:14:26,991 ‎今日はジェニーと出かける 267 00:14:27,241 --> 00:14:29,118 ‎行ってこい 268 00:14:29,201 --> 00:14:30,578 ‎試合 開始よ 269 00:14:30,661 --> 00:14:31,704 ‎ようこそ 270 00:14:31,871 --> 00:14:33,539 ‎楽しくなるぞ 271 00:14:37,126 --> 00:14:38,252 ‎恐竜ね 272 00:14:40,921 --> 00:14:42,673 ‎寝かせないの? 273 00:14:43,173 --> 00:14:44,508 ‎8時でしょ 274 00:14:45,175 --> 00:14:47,761 ‎確かに就寝は8時 275 00:14:48,888 --> 00:14:50,389 ‎行ってくるわ 276 00:14:51,140 --> 00:14:53,434 ‎学生の集まり? 277 00:14:53,893 --> 00:14:55,644 ‎私も楽しみたい 278 00:14:55,853 --> 00:14:57,813 ‎からかっただけ 279 00:14:58,898 --> 00:14:59,982 ‎“リチャード” 280 00:15:00,065 --> 00:15:01,817 ‎電話に出るわ 281 00:15:01,901 --> 00:15:02,902 ‎失礼 282 00:15:04,320 --> 00:15:05,154 ‎はい 283 00:15:05,237 --> 00:15:07,781 ‎7時過ぎは確か‎― 284 00:15:07,865 --> 00:15:10,826 ‎お風呂か就寝タイムか? 285 00:15:10,910 --> 00:15:11,994 ‎大丈夫よ 286 00:15:12,119 --> 00:15:16,123 ‎モントリオールは ‎君に決まった 287 00:15:17,082 --> 00:15:18,334 ‎カールが‎― 288 00:15:18,751 --> 00:15:20,502 ‎モーに決定と… 289 00:15:21,045 --> 00:15:23,047 ‎カールの勘違い‎だ 290 00:15:23,172 --> 00:15:26,300 ‎モーは君に歯が立たない 291 00:15:26,467 --> 00:15:27,760 ‎受けるか? 292 00:15:32,932 --> 00:15:34,642 ‎受けます 293 00:15:35,059 --> 00:15:37,186 ‎明日 詳細を話す 294 00:15:37,269 --> 00:15:38,938 ‎では明日 295 00:15:40,105 --> 00:15:40,940 ‎誰だ? 296 00:15:41,649 --> 00:15:42,942 ‎ジェニー 297 00:15:43,025 --> 00:15:44,068 ‎早く行け 298 00:15:44,526 --> 00:15:46,028 ‎楽しんでこい 299 00:15:47,071 --> 00:15:48,238 ‎そうね 300 00:16:09,593 --> 00:16:11,136 ‎結婚するの? 301 00:16:11,220 --> 00:16:12,012 ‎そうよ 302 00:16:14,932 --> 00:16:17,184 ‎悪い子 アーダン! 303 00:16:17,267 --> 00:16:20,688 ‎悪い子と始めて呼ばれた 304 00:16:21,063 --> 00:16:22,690 ‎やだ 危ない 305 00:16:26,735 --> 00:16:27,569 ‎ごめん 306 00:16:28,779 --> 00:16:30,656 ‎こっち来なさい 307 00:16:34,368 --> 00:16:36,537 ‎しけた顔しないで 308 00:16:36,787 --> 00:16:41,458 ‎部族のタトゥーは ‎まだ流行ってる? 309 00:16:41,542 --> 00:16:43,627 ‎ベビーシッター最高 310 00:16:43,794 --> 00:16:45,587 ‎ここで食べたい 311 00:16:45,796 --> 00:16:47,506 ‎少し歩こう 312 00:16:47,673 --> 00:16:50,259 ‎まあ 悪い子ね 313 00:16:50,342 --> 00:16:50,926 ‎来て 314 00:16:51,093 --> 00:16:55,014 ‎コーンロウの髪型はどうかな 315 00:16:55,097 --> 00:16:59,143 ‎ドレッシングの分量も ‎量れないの? 316 00:17:00,019 --> 00:17:00,978 ‎最低 317 00:17:01,228 --> 00:17:02,062 ‎ジーナ 318 00:17:02,730 --> 00:17:05,023 ‎妹が面倒みているの 319 00:17:05,107 --> 00:17:07,859 ‎息子の好きなアニメの‎― 320 00:17:08,402 --> 00:17:10,154 ‎声優なのよ 321 00:17:10,237 --> 00:17:13,490 ‎3人は欲しくなかった 322 00:17:13,574 --> 00:17:16,492 ‎赤ちゃんの前でセックス 323 00:17:16,577 --> 00:17:20,372 ‎男を捕まえる ‎未亡人のクモの気分 324 00:17:20,455 --> 00:17:22,750 ‎でも食べたくない 325 00:17:22,833 --> 00:17:25,711 ‎硬くして放置するだけ 326 00:17:25,794 --> 00:17:28,047 ‎仕事を勝ち取った! 327 00:17:28,714 --> 00:17:31,967 ‎誰かに言ったら腹を裂くから 328 00:17:32,217 --> 00:17:33,510 ‎ひ臓を出す 329 00:17:34,261 --> 00:17:36,513 ‎あなたの勝ちよ 330 00:17:37,723 --> 00:17:38,557 ‎何? 331 00:17:38,891 --> 00:17:40,434 ‎何の用? 332 00:17:40,517 --> 00:17:41,977 ‎よく聞いて 333 00:17:42,144 --> 00:17:45,564 ‎ここで誰か私の‎― 334 00:17:47,024 --> 00:17:49,026 ‎乳首にピアスして 335 00:17:50,152 --> 00:17:51,403 ‎立候補は? 336 00:17:52,237 --> 00:17:53,197 ‎今すぐ 337 00:17:54,114 --> 00:17:55,783 ‎私がやる 338 00:17:56,158 --> 00:17:58,452 ‎拾ったイアリング? 339 00:17:58,660 --> 00:18:00,329 ‎落ちてたの 340 00:18:01,413 --> 00:18:03,082 ‎以外に小さい 341 00:18:03,165 --> 00:18:04,249 ‎ごめん 342 00:18:04,333 --> 00:18:05,167 ‎できる 343 00:18:05,626 --> 00:18:07,753 ‎乳首が私を見てる 344 00:18:07,836 --> 00:18:08,754 ‎早く 345 00:18:08,837 --> 00:18:10,923 ‎やっぱり無理 346 00:18:11,006 --> 00:18:13,967 ‎ママたち何をしてるの? 347 00:18:14,093 --> 00:18:16,595 ‎私のためにしているの 348 00:18:16,678 --> 00:18:17,679 ‎出ていけ 349 00:18:18,680 --> 00:18:20,265 ‎外に行くわ 350 00:18:20,349 --> 00:18:21,600 ‎出ていけ 351 00:18:22,684 --> 00:18:24,019 ‎行くわよ 352 00:18:24,103 --> 00:18:26,855 ‎ガールスカウトにいた? 353 00:18:27,064 --> 00:18:27,815 ‎いた? 354 00:18:27,898 --> 00:18:28,649 ‎いない 355 00:18:29,066 --> 00:18:31,068 ‎あなたがやってよ 356 00:18:31,151 --> 00:18:33,695 ‎今日はあなたの夜 357 00:18:33,821 --> 00:18:37,324 ‎アーダン! アーダン! 358 00:18:38,742 --> 00:18:40,994 ‎やれ! やれ! 359 00:18:41,078 --> 00:18:43,330 ‎やれ! やれ! 360 00:18:43,413 --> 00:18:45,082 ‎私は関係ない 361 00:18:52,506 --> 00:18:56,135 ‎静かだったけど ‎ずっといた? 362 00:18:56,510 --> 00:18:59,012 ‎トイレでしたことは? 363 00:18:59,096 --> 00:18:59,888 ‎ない 364 00:19:00,556 --> 00:19:01,807 ‎バーでね 365 00:19:03,433 --> 00:19:05,185 ‎やるじゃない 366 00:19:05,269 --> 00:19:06,520 ‎貸して 367 00:19:06,603 --> 00:19:09,106 ‎医療専門家の私がやる 368 00:19:10,023 --> 00:19:12,484 ‎アン しっかり 369 00:19:13,485 --> 00:19:14,736 ‎少し… 370 00:19:16,238 --> 00:19:17,156 ‎刺す… 371 00:19:18,282 --> 00:19:19,366 ‎血が出た 372 00:19:20,909 --> 00:19:23,036 ‎ごめん できない 373 00:19:23,120 --> 00:19:25,372 ‎アンには向いてない 374 00:19:25,455 --> 00:19:26,957 ‎覚えておいて 375 00:19:29,168 --> 00:19:30,460 ‎フランキー 376 00:19:31,420 --> 00:19:32,671 ‎私はできる 377 00:19:33,046 --> 00:19:35,549 ‎3頭の牛を出産させた 378 00:19:37,259 --> 00:19:39,344 ‎じゃあ やって 379 00:19:39,428 --> 00:19:40,470 ‎いいのね 380 00:19:42,347 --> 00:19:44,266 ‎こんにちは 381 00:19:45,142 --> 00:19:46,226 ‎待って 382 00:19:46,310 --> 00:19:47,811 ‎3つ数える 383 00:19:47,895 --> 00:19:48,395 ‎1… 384 00:19:49,396 --> 00:19:50,230 ‎2… 385 00:19:56,904 --> 00:19:58,488 ‎とても甘い 386 00:20:02,659 --> 00:20:04,203 ‎夫と別れるわ 387 00:20:11,460 --> 00:20:13,212 ‎私のイアリング 388 00:20:20,969 --> 00:20:21,803 ‎どう? 389 00:20:30,395 --> 00:20:32,022 ‎おいで 390 00:20:51,667 --> 00:20:52,918 ‎今日だけ 391 00:22:03,697 --> 00:22:05,324 ‎日本語字幕 佐藤 朝子