1
00:00:06,006 --> 00:00:07,882
Aiemmin:

2
00:00:07,966 --> 00:00:08,800
Frankie, älä.

3
00:00:08,883 --> 00:00:10,719
Menen kylpyyn. Yksin.

4
00:00:10,802 --> 00:00:14,723
En ole esittäytynyt vielä.
Olen uusi osastopäällikkö Marvin.

5
00:00:14,806 --> 00:00:18,852
Tiedän, että sinua pelottaa.
Minuakin pelottaa.

6
00:00:18,935 --> 00:00:21,563
Sinulla on homma hallussa kuin poliisilla.

7
00:00:21,646 --> 00:00:24,149
Tiedän kyllä, mitä touhuat töissä.

8
00:00:25,191 --> 00:00:27,944
Pitäisi antaa teidän ottaa matsia heti.

9
00:00:29,404 --> 00:00:30,238
Tapan sinut.

10
00:00:32,574 --> 00:00:34,284
Minä pitäydyn lesbopornossa.

11
00:00:34,701 --> 00:00:38,788
-Ihan tosi?
-En selvästikään ole lesbo,

12
00:00:39,456 --> 00:00:43,501
mutta se on ainoaa pornoa,
jossa kehenkään ei näytä sattuvan.

13
00:00:43,585 --> 00:00:45,962
-Frankie tietää.
-En katso pornoa.

14
00:00:46,046 --> 00:00:49,716
-Etkö ollenkaan?
-Minusta on aina tuntunut oudolta -

15
00:00:49,799 --> 00:00:54,054
katsella vieraiden seksipuuhia.
Sama kuin katselisi jotakuta vessassa.

16
00:00:54,137 --> 00:00:57,974
-Joskus se sopii kuin nenä päähän.
-Ehdottomasti.

17
00:00:58,058 --> 00:01:00,435
Sitä voi myös käyttää kuin Pinterestiä.

18
00:01:00,935 --> 00:01:05,648
-Mitä tarkoitat?
-Siitä voi katsoa vinkkejä omaan seksiin.

19
00:01:05,732 --> 00:01:10,987
-Millaisia vinkkejä?
-Asentoja tai kampauksia.

20
00:01:11,112 --> 00:01:15,492
-Ehkä jopa upeita kynsiä.
-Pornossa ei voi olla pitkät kynnet.

21
00:01:15,575 --> 00:01:18,328
Minä otan pornosta mallia seksiääniin.

22
00:01:18,536 --> 00:01:20,163
Aivan. Näytä esimerkki?

23
00:01:20,622 --> 00:01:23,083
Ihan tosi? Hyvä on.

24
00:01:36,638 --> 00:01:38,932
Mitä tuo oli? Loukkaantunut eläinkö?

25
00:01:39,015 --> 00:01:41,518
Tavallaan. Kanityttö.

26
00:01:41,601 --> 00:01:42,852
-Kani?
-Tyttö?

27
00:01:42,936 --> 00:01:47,190
-Se on animaatio, joten ei hätää.
-Katsotko piirrettyä pornoa?

28
00:01:47,273 --> 00:01:51,277
Anime on hienoa. Sen nimi on hentai.

29
00:01:51,820 --> 00:01:55,490
Ja koska se on japanilaista,
kaikki naiset ovat tosi alistuvia.

30
00:01:55,573 --> 00:02:00,495
Tyyliin ylipainoinen bussikuski huutaa
tytölle ja käskee tämän pois bussista.

31
00:02:00,578 --> 00:02:01,538
Tyttö ei lähde,

32
00:02:02,247 --> 00:02:05,250
joten hän suuttuu kunnolla
ja sitten he tekevät sen.

33
00:02:09,796 --> 00:02:13,424
Tai kanityttö törmää susimieheen metsässä.

34
00:02:13,508 --> 00:02:17,137
-Anteeksi nyt. Ylipainoinen bussikuski?
-Ovatko tytöt...

35
00:02:18,888 --> 00:02:20,098
Ovatko tytöt lapsia?

36
00:02:20,181 --> 00:02:24,477
Eivät tietenkään. Herranen aika.
He ovat täysi-ikäisiä naisia.

37
00:02:24,561 --> 00:02:29,607
He ovat vain heikkoja ja alistuvia naisia.
Voisi sanoa, että heillä on lapsen mieli,

38
00:02:30,191 --> 00:02:34,946
mutta täysin kehittyneen japanilaisnaisen
ruumis ja hormonit.

39
00:02:41,995 --> 00:02:43,621
Sinulla on ongelmia.

40
00:02:50,628 --> 00:02:52,881
Kaikki roikkui, mutta...

41
00:02:52,964 --> 00:02:54,632
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA

42
00:02:54,716 --> 00:02:59,846
...kaveri oli vanha ja kunnollinen.

43
00:03:00,763 --> 00:03:04,434
Hän katsoi minua kuin olisin
tuottanut pettymyksen. Seksikästä.

44
00:03:08,229 --> 00:03:09,230
Onko tuo Marvin?

45
00:03:09,981 --> 00:03:10,815
On.

46
00:03:11,107 --> 00:03:12,901
Onko hän vastanut kommenttiin?

47
00:03:13,109 --> 00:03:14,819
-Ei.
-Ei tietenkään ole.

48
00:03:16,279 --> 00:03:17,197
Mitä tarkoitat?

49
00:03:17,780 --> 00:03:20,867
Kirjoitit: "Rakastan housuja."
Mitä siihen voi sanoa?

50
00:03:20,950 --> 00:03:22,368
Mitä pitäisi kirjoittaa?

51
00:03:23,661 --> 00:03:25,705
-Pois tieltä.
-Mitä sinä teet?

52
00:03:26,164 --> 00:03:27,665
Näin aloitetaan suhde.

53
00:03:27,749 --> 00:03:30,084
-En halua aloittaa suhdetta.
-Hiljaa.

54
00:03:34,047 --> 00:03:36,841
-Poista se. Miten...
-Siinä paha missä mainitaan.

55
00:03:42,889 --> 00:03:45,099
Voitko todentaa tämän koodin minulle?

56
00:03:45,808 --> 00:03:47,727
Tuo se minulle, kun olet valmis.

57
00:03:53,149 --> 00:03:55,026
Selvä. Kiitos.

58
00:03:59,113 --> 00:04:01,115
Mahtaako Gary koskaan saada pesää?

59
00:04:01,491 --> 00:04:05,286
-Gena, poista tuo. Nyt heti.
-Jätän sen sinulle. Pitää mennä.

60
00:04:09,832 --> 00:04:15,255
Otamme molempien arviossa huomioon
esimerkiksi asiakastulot,

61
00:04:15,338 --> 00:04:20,885
marginaalit ja tulokset. Sitten päätämme,
kumpi lähetetään Montrealiin.

62
00:04:20,969 --> 00:04:22,303
Kuulostaa loistavalta.

63
00:04:22,470 --> 00:04:26,057
Pitäisikö minun huolestua siitä,
että olin 9 kuukautta pois?

64
00:04:26,140 --> 00:04:29,727
Viimeiset vuotemme
eivät ole olleet samanveroiset.

65
00:04:29,811 --> 00:04:33,398
Ei tietenkään.
Se otetaan huomioon arviota tehdessä.

66
00:04:35,108 --> 00:04:40,196
Ihanko totta? Tuntuu, että viimeaikaiset
lukuni eivät vedä vertoja Mon luvuille.

67
00:04:40,280 --> 00:04:42,615
Hänhän juuri sanoi,
että se huomioidaan.

68
00:04:43,616 --> 00:04:45,034
Kiitos lohdutuksesta.

69
00:04:46,953 --> 00:04:48,037
Minä vain...

70
00:04:48,121 --> 00:04:50,832
Jos olet huolissasi tästä,

71
00:04:50,957 --> 00:04:55,628
kokoa vaikka portfolio
viime vuosien parhaista asiakkaistasi.

72
00:04:55,712 --> 00:04:59,048
Niinkö? Se olisi todella hienoa.
Kiitos kovasti.

73
00:04:59,132 --> 00:05:02,218
Ei kestä. Olen aina pitänyt sinusta.

74
00:05:02,302 --> 00:05:05,430
-Kiitos.
-Kello 17:ään mennessä.

75
00:05:05,805 --> 00:05:07,181
-Kello 17:ään.
-Niin.

76
00:05:34,751 --> 00:05:37,503
PANE SE SUUHUNI

77
00:05:51,642 --> 00:05:53,353
YKSITYISVIESTI
POISTA

78
00:05:56,981 --> 00:06:00,485
Vihainen bussikuski...

79
00:06:06,657 --> 00:06:08,242
Minun täytyy saada verhot.

80
00:06:29,555 --> 00:06:30,973
Etsitkö jotain tiettyä?

81
00:06:32,725 --> 00:06:34,685
Libidoani.

82
00:06:37,522 --> 00:06:39,315
Sain juuri lapsen -

83
00:06:39,399 --> 00:06:44,862
ja kärsin synnytyksen jälkeisestä
masennuksesta tai jostain.

84
00:06:44,946 --> 00:06:50,243
Ystäväni Anne, joka on myös psykiatrini,
määräsi minulle lääkkeitä ja sanoi,

85
00:06:50,326 --> 00:06:55,373
että seksivietti on heräteltävä uudelleen.
Olen ihan: "Kop, kop. Oletko edes siellä?"

86
00:06:56,541 --> 00:06:57,917
Seksiviettini, siis.

87
00:07:00,711 --> 00:07:04,173
Kuule, taidan vain ottaa tämän ja lähteä.

88
00:07:04,966 --> 00:07:09,804
Se on tarkoitettu peniksen suurentamiseen.
Lähditkö tosiaan hakemaan juuri sitä?

89
00:07:09,887 --> 00:07:12,056
-En.
-Jutellaan vähän.

90
00:07:14,183 --> 00:07:19,897
Seksi on ammattisi. Miten pidät
suhteen kuumana? Leluilla? Liukkarilla?

91
00:07:21,399 --> 00:07:24,735
-Orgioilla?
-Minun ratkaisuni ei ole sama kuin sinun.

92
00:07:25,736 --> 00:07:29,115
Haasteesi on ainutlaatuinen.
Kuten Rumi sanoi:

93
00:07:30,783 --> 00:07:34,871
"Haava on paikka,
josta valo pääsee sisään."

94
00:07:37,623 --> 00:07:40,626
Eli haava on vagina -

95
00:07:40,918 --> 00:07:42,503
ja valo on strap-on?

96
00:07:44,630 --> 00:07:47,925
Joskus seksissä ei ole kyse seksistä.

97
00:07:48,676 --> 00:07:51,512
Minulle jännittävintä seksissä
on kumppanini.

98
00:07:51,596 --> 00:07:53,890
Joskus sitä on pieni suukko,

99
00:07:54,682 --> 00:07:57,602
selän hierominen tai halaileminen.

100
00:07:58,853 --> 00:08:00,062
Tosi kaunista.

101
00:08:01,397 --> 00:08:03,649
Sinulle on helppo puhua.

102
00:08:04,233 --> 00:08:07,695
-Mennäänkö vaikka omeletille?
-Kiitos kutsusta,

103
00:08:08,529 --> 00:08:13,534
mutta jos suostuisin jokaiseen omeletti-
tai frittatakutsuun, olisin munamies.

104
00:08:27,298 --> 00:08:29,300
Näytät erityisen hyvältä tänään.

105
00:08:30,801 --> 00:08:32,512
Onko sinulla uusi paita?

106
00:08:33,471 --> 00:08:35,973
Se on isäni. Tai siis oli.

107
00:08:36,057 --> 00:08:38,768
Äiti antoi isän vaatteet minulle
tämän kuoltua.

108
00:08:41,437 --> 00:08:45,942
Isäsi taisi olla aika seksikäs kaveri.
Hyvänen aika.

109
00:08:46,526 --> 00:08:47,735
Mikä sotku.

110
00:08:50,780 --> 00:08:52,240
Koko lattia on märkä.

111
00:08:56,702 --> 00:08:58,329
Olenpa minä kömpelö.

112
00:08:58,788 --> 00:09:01,249
Kamalasti maitoa.

113
00:09:05,169 --> 00:09:08,548
Sinun kannattaisi pysytellä poissa
Facebookista työaikana.

114
00:09:11,634 --> 00:09:12,843
Tietysti.

115
00:09:18,391 --> 00:09:20,810
-Minä vain...
-Onko tuo soijamaitoani?

116
00:09:24,313 --> 00:09:27,149
-Ei ole.
-Kamala sotku.

117
00:09:27,233 --> 00:09:30,903
-Rauhoitu. Tämä on pelkkää maitoa.
-Tarkoitin sinua.

118
00:09:31,571 --> 00:09:36,450
-Anteeksi?
-Löysin koodistasi aimo kasan virheitä.

119
00:09:36,534 --> 00:09:39,036
Ja nyt täällä on maitoa joka paikassa.

120
00:09:39,120 --> 00:09:43,749
Ei sitä ole joka paikassa.
Voisitko vain lähteä?

121
00:09:44,458 --> 00:09:48,170
-En tarvitse yleisöä.
-Totta. Tarvitset mopin ja puhtaat housut.

122
00:09:50,673 --> 00:09:53,467
Miksen muka saisi kävellä autokaistalle?

123
00:09:53,593 --> 00:09:56,262
Mitä jos minulla ei ole
varaa autoon, kusipää?

124
00:09:56,637 --> 00:09:58,723
Pelkäätkö kiihottuvasi?

125
00:09:58,848 --> 00:10:01,642
-Olenko avuton? Mitäs tästä sanot?
-Ei helvetti.

126
00:10:01,726 --> 00:10:06,606
-Entä nämä? Tykkäätkö näistä?
-Häivy täältä. Eikä!

127
00:10:07,189 --> 00:10:09,984
Tämä on nyt pääuutinen.

128
00:10:10,610 --> 00:10:14,030
Hän on tyttäreni idoli,
jonka ohjelmaa katsotaan koko ajan.

129
00:10:14,113 --> 00:10:18,117
Klassinen lapsitähden romahdus.
Parranajoon verrattava siirtymäriitti.

130
00:10:18,200 --> 00:10:22,204
Kyllä tämä on paljon pahempaa
kuin jokin moppisankoon pissaaminen.

131
00:10:22,288 --> 00:10:26,167
-Siksikö, että hänellä on seksivietti?
-Hän on itse seksivietti.

132
00:10:26,250 --> 00:10:29,503
-Tämä on paskaa.
-Mikä sinua vaivaa tänään?

133
00:10:30,087 --> 00:10:31,922
Anteeksi. Minä vain...

134
00:10:32,965 --> 00:10:37,053
Minua kiusattiin äiti-lapsiryhmässä,
kun myönsin katsovani pornoa.

135
00:10:37,136 --> 00:10:39,722
-Mitä?
-Ei siitä saa kiusata ketään.

136
00:10:39,805 --> 00:10:41,932
Kiitos. Katsothan sinäkin pornoa?

137
00:10:42,016 --> 00:10:45,895
Olen kundi. Kas kun et kysy,
syönkö ruokaa tai hengitänkö ilmaa.

138
00:10:45,978 --> 00:10:47,688
-Hyvä heitto.
-Tuo kaikki on tuttua.

139
00:10:47,772 --> 00:10:49,815
-Syökö koira koiranruokaa?
-Syö.

140
00:10:49,899 --> 00:10:52,860
Syönkö lihaa?
Paskannanko joka neljäs päivä?

141
00:10:52,943 --> 00:10:54,820
-Minäkin katson sitä.
-Hiljaa.

142
00:10:54,904 --> 00:10:57,657
-Millaista pornoa katsot?
-En tiedä. Kuumia pimuja?

143
00:10:57,740 --> 00:10:58,616
Hyvä.

144
00:10:59,492 --> 00:11:02,953
Tarkoitan kategoriaa.

145
00:11:03,412 --> 00:11:07,500
Isot tissit, lapsenvahdit, aasialainen,
BDSM, mature? Mikä on juttusi?

146
00:11:07,583 --> 00:11:12,505
Tällaisen keskustelun voi nopeasti
tulkita seksuaaliseksi häirinnäksi.

147
00:11:12,588 --> 00:11:15,716
-Vaikka aloititkin sen itse.
-Anteeksi.

148
00:11:15,800 --> 00:11:18,469
En halua nolata ketään. Olen vain utelias.

149
00:11:18,552 --> 00:11:23,599
Minua katsottiin kuin ihmistuhatjalkaista,
kun kerroin, millaista pornoa katson.

150
00:11:25,393 --> 00:11:29,105
-Suu kiinni toisen pepussa.
-Tiedämme kyllä kaikki sen.

151
00:11:29,188 --> 00:11:33,150
Olet varmaan tosi pervo.
Tykkäätkö kylpyammeista ja kynttilöistä?

152
00:11:35,653 --> 00:11:38,447
Katson itse asiassa hentaita.

153
00:11:40,908 --> 00:11:43,619
-Se on animoitua.
-Siis piirretty?

154
00:11:44,537 --> 00:11:48,082
-Katsotko sitä poikasi kanssa?
-En. Herranen aika sentään.

155
00:11:49,291 --> 00:11:51,460
Se on HC:ta. Tosi hauskaa.

156
00:11:53,087 --> 00:11:59,343
Niissä on alistuva täysi-ikäinen tyttö,
joka antautuu sortajalleen.

157
00:11:59,927 --> 00:12:01,721
Tyttö pelkää, mutta sitten -

158
00:12:02,513 --> 00:12:03,597
hän antaa periksi.

159
00:12:04,849 --> 00:12:06,976
Tyyliin kanityttö ja susimies.

160
00:12:07,810 --> 00:12:10,938
Tai vihainen valmentaja.
"Nyt kiipeät sen köyden."

161
00:12:11,772 --> 00:12:15,985
Valmentaja huomaa kyllä tytön
lyhyen mekon. Hän ei siedä hölynpölyä.

162
00:12:16,068 --> 00:12:16,986
Hyvä luoja.

163
00:12:21,240 --> 00:12:25,828
Tiedän, että katsotte tällaista.
Myöntäkää. Mo ainakin tietää, mistä puhun.

164
00:12:25,911 --> 00:12:26,787
Tuhma rakki.

165
00:12:29,123 --> 00:12:31,041
Entä Ralph?

166
00:12:31,500 --> 00:12:34,211
Ralph taistelee kivessyöpää vastaan.

167
00:12:35,212 --> 00:12:37,548
Anteeksi. En tiennyt sitä.

168
00:12:40,468 --> 00:12:43,179
Luulin, että pitäisitte
samanlaisista jutuista.

169
00:12:43,262 --> 00:12:46,182
Aasialaisista koulutytöistä,
jotka voihkivat "voi ei".

170
00:12:46,265 --> 00:12:48,559
Foster. Mikä sinua riivaa?

171
00:12:49,810 --> 00:12:53,147
Toivotaan,
ettei portfoliossasi ole hentaita.

172
00:12:53,856 --> 00:12:54,982
Palaveri päättynyt.

173
00:12:56,776 --> 00:12:59,904
-Emme tehneet töitä.
-Katsotko niitä juttuja täällä?

174
00:12:59,987 --> 00:13:00,905
-En.
-Etkö?

175
00:13:02,782 --> 00:13:04,867
Kannattaa tyhjentää selaushistoria.

176
00:13:05,451 --> 00:13:06,285
Miten sinä...

177
00:13:19,632 --> 00:13:21,675
Hei. Tästä ei tule kiusallista.

178
00:13:25,846 --> 00:13:26,972
-Jenny.
-Mitä?

179
00:13:29,225 --> 00:13:30,142
Katso minua.

180
00:13:35,439 --> 00:13:37,650
-Tykkäätkö tästä?
-En helvetissä!

181
00:13:38,234 --> 00:13:42,071
-Luulin, että halusit sitä.
-Luulit, että halusin sormen suuhuni.

182
00:13:42,696 --> 00:13:45,491
Anteeksi. Viestisi oli todella suora.

183
00:13:45,574 --> 00:13:47,243
Se oli virhe.

184
00:13:48,869 --> 00:13:50,329
Anteeksi. Minä vain...

185
00:13:50,412 --> 00:13:52,498
Halusitko, että yritän iskeä sinut?

186
00:13:52,581 --> 00:13:56,961
Ryhdistäydy, Marvin.
Se oli vain viatonta työflirttiä.

187
00:13:57,211 --> 00:13:59,839
Olen lisäksi naimisissa, joten...

188
00:14:02,258 --> 00:14:03,592
Mikä minua vaivaa?

189
00:14:03,676 --> 00:14:07,429
Sinun kuuluu sivuuttaa tunteeni
ja ottaa haluamasi.

190
00:14:08,806 --> 00:14:11,100
-Niinkö? Oletko tosissasi?
-Olen.

191
00:14:16,772 --> 00:14:17,940
Antaa olla.

192
00:14:21,819 --> 00:14:22,903
Terve.

193
00:14:26,782 --> 00:14:30,494
-Rankka päivä?
-Et arvaakaan.

194
00:14:31,954 --> 00:14:33,622
Pidätkö minua pervona?

195
00:14:34,373 --> 00:14:38,711
Pitäisikö minun huolestua siitä,
että kysyt ensimmäisenä kotiin tultuani,

196
00:14:38,794 --> 00:14:42,631
-ovatko seksihalusi outoja?
-Ei tietenkään.

197
00:14:42,756 --> 00:14:47,219
Ja jos olisit jotenkin outo,
enkö minäkin silloin olisi?

198
00:14:47,553 --> 00:14:48,846
Antaa olla.

199
00:14:49,138 --> 00:14:51,056
Ei onnistu. Mitä on tekeillä?

200
00:14:53,100 --> 00:14:53,934
Minä vain...

201
00:14:55,603 --> 00:14:57,980
Kerroin äiti-lapsiryhmässä
pornomieltymyksistäni,

202
00:14:58,063 --> 00:15:00,691
ja minua katsottiin
kuin otsassani kasvaisi penis.

203
00:15:00,774 --> 00:15:03,736
Kun kerroin saman työkavereille,
minua katsottiin -

204
00:15:04,445 --> 00:15:08,782
-kuin otsapenikseni olisi epämuodostunut.
-Ei puhuta otsapeniksestä.

205
00:15:10,492 --> 00:15:14,955
Minulla on ollut monta seksikumppania,
ja sinä olet vähiten outo.

206
00:15:15,372 --> 00:15:17,833
-Olet korkeintaan tylsä.
-Kiitos.

207
00:15:18,500 --> 00:15:22,880
Minua kyllä kiihottaa, että katsot pornoa.
Ehkä voimme katsoa sitä yhdessä.

208
00:15:25,382 --> 00:15:29,887
Se voi olla vähän outoa,
koska katson outoa pornoa.

209
00:15:30,471 --> 00:15:32,973
Olen mies. Olen katsonut pornoa.

210
00:15:34,099 --> 00:15:38,103
Hyvä on, jos lupaat,
ettet katso minua kuin penis -

211
00:15:38,187 --> 00:15:39,396
-kasvaisi...
-Lupaan.

212
00:15:40,439 --> 00:15:41,690
Nähdään makkarissa.

213
00:15:42,650 --> 00:15:43,817
Minä tuon viinin,

214
00:15:44,318 --> 00:15:45,653
ja sinä jätät housusi.

215
00:15:45,945 --> 00:15:47,363
Muista vauvamonitori.

216
00:16:00,876 --> 00:16:05,089
Jalkakäytävällä käveli kundi,
jonka ostoskassi hajosi.

217
00:16:05,172 --> 00:16:09,176
Ostokset levisivät ympäriinsä.
Omenoita oli kaikkialla.

218
00:16:09,802 --> 00:16:12,846
Sitten huomasin,
että kaverilla oli vain yksi käsi.

219
00:16:13,555 --> 00:16:15,808
Tarjouduin auttamaan häntä.

220
00:16:16,642 --> 00:16:20,104
Keräsin ostokset
ja lähetin hänet matkoihinsa.

221
00:16:21,480 --> 00:16:23,273
Tunsin hetken olevani sankari.

222
00:16:23,899 --> 00:16:25,150
Sitten aloin miettiä,

223
00:16:25,734 --> 00:16:27,611
mikä oikein on sankari?

224
00:16:29,113 --> 00:16:29,947
Olin...

225
00:16:32,491 --> 00:16:34,159
Jenny. Kuunteletko sinä?

226
00:16:35,411 --> 00:16:38,622
Kuuntelen.
Omenoita oli kaikkialla ja olit sankari.

227
00:16:40,416 --> 00:16:43,544
En nyt tiedä. Olihan se kivasti tehty.

228
00:16:43,627 --> 00:16:47,798
Kuka vain olisi tehnyt saman.
Satuin paikalle, ja Zoe näki sen.

229
00:16:47,881 --> 00:16:49,883
Tuntuu, että hän ehkä oppi jotain.

230
00:16:49,967 --> 00:16:53,429
-Onko meriaiheisia koristeita jo liikaa?
-Kyllä on.

231
00:16:53,512 --> 00:16:56,223
Nämä olivat koristeina häissä,
ja pidän niistä.

232
00:16:56,306 --> 00:16:59,018
Hän ihastuu tähän.
Ja jos hän valittaa, minä...

233
00:16:59,309 --> 00:17:00,769
Älä. Tuo kutittaa.

234
00:17:04,648 --> 00:17:05,774
Tervetuloa kotiin!

235
00:17:06,567 --> 00:17:07,985
Frankie, mitä hemmettiä?

236
00:17:08,235 --> 00:17:10,904
-Meidän täytyy luoda yhteys.
-Minkä suhteen?

237
00:17:11,196 --> 00:17:14,408
-Haluan katsoa tämän.
-Tämä on täydellinen. Tule tänne.

238
00:17:16,410 --> 00:17:18,203
-Näyttää hyvältä.
-Voi teitä...

239
00:17:19,038 --> 00:17:22,708
Mitä nyt? Jääkaappi on huomaamaton,
eivätkä he löydä sitä enää.

240
00:17:22,791 --> 00:17:26,336
Tämä on jätetty huomiotta kyllin kauan.
Meidän pitää jutella.

241
00:17:26,920 --> 00:17:32,134
Meidän pitää halata ja kommunikoida.

242
00:17:32,926 --> 00:17:34,720
Saitko Annelta lisää lääkkeitä?

243
00:17:34,803 --> 00:17:39,725
En, haava vain on se paikka,
mistä valo pääsee tuskaani.

244
00:17:40,642 --> 00:17:41,769
Mitä?

245
00:17:42,853 --> 00:17:44,438
Alan olla ihan sekaisin.

246
00:17:44,521 --> 00:17:46,565
Käyn terapiassa ja seksikaupassa,

247
00:17:46,648 --> 00:17:50,194
kun sinä hautaat pääsi
"kaikki on hyvin" -hiekkaan ja vain...

248
00:17:52,738 --> 00:17:54,114
Sait huomioni.

249
00:18:03,499 --> 00:18:05,334
Minulla on ollut vaikea päivä.

250
00:18:07,419 --> 00:18:08,670
Ruoka paloi pohjaan.

251
00:18:11,381 --> 00:18:12,341
Rakastan sinua.

252
00:18:15,928 --> 00:18:18,722
Ole kiltti. Pyydän anteeksi.

253
00:18:18,806 --> 00:18:24,353
Teeskentelet pelkääväsi,
mutta oikeasti etsit jotain.

254
00:18:24,561 --> 00:18:27,815
En. Etsin. Minua nolottaa.

255
00:18:28,065 --> 00:18:31,068
Hupsu tyttö. Annan sinulle...

256
00:18:36,156 --> 00:18:37,783
Tyttö on kani.

257
00:18:38,242 --> 00:18:40,202
Tajuan sen, mutta mikä mies on?

258
00:18:40,285 --> 00:18:41,411
Susi. Hän on susi.

259
00:18:42,454 --> 00:18:43,539
Aivan. Selvä.

260
00:18:47,918 --> 00:18:49,711
Pidät minua ihan sekopäänä.

261
00:18:50,129 --> 00:18:51,463
Olen vain hämmentynyt.

262
00:18:51,839 --> 00:18:54,675
-Yritätkö kertoa minulle jotain?
-En todellakaan.

263
00:18:55,175 --> 00:18:58,053
Yritän aina kohdella sinua tasavertaisena,

264
00:18:58,137 --> 00:19:00,764
-mutta tämän perusteella haluat alistua.
-En.

265
00:19:00,848 --> 00:19:03,142
-Haluatko, että häpäisen sinua?
-En.

266
00:19:03,225 --> 00:19:05,936
-Haluatko, että teen sen suden asussa?
-Minä...

267
00:19:07,312 --> 00:19:09,481
En minä halua. Minä vain...

268
00:19:11,650 --> 00:19:13,652
Minun pitää aina olla vahva.

269
00:19:14,069 --> 00:19:15,279
-Niin.
-Tiedätkö?

270
00:19:15,362 --> 00:19:18,365
Ja joskus on vain hauska kuvitella,

271
00:19:18,448 --> 00:19:23,745
että olen hyvin lyhyeen mekkoon
pukeutunut pieni kani,

272
00:19:23,954 --> 00:19:27,291
joka on joutunut
kotieläintarhatyyppiseen tilanteeseen.

273
00:19:28,041 --> 00:19:29,668
Kaikki koskettelevat minua,

274
00:19:30,127 --> 00:19:32,129
eikä tilanteesta pääse kuin -

275
00:19:33,422 --> 00:19:35,090
brutaalilla häpäisemisellä -

276
00:19:35,841 --> 00:19:36,967
seksin kautta.

277
00:19:39,011 --> 00:19:42,973
Oikeana naisena en halua sitä.

278
00:19:44,683 --> 00:19:45,767
Onko siinä järkeä?

279
00:19:46,643 --> 00:19:47,477
Luulen niin.

280
00:19:50,397 --> 00:19:54,484
Nyt täytyy sanoa, että kadun
kutsumistasi häpeäkaappiini.

281
00:19:54,568 --> 00:19:57,112
Ei tässä ole mitään hävettävää.

282
00:19:58,071 --> 00:19:59,531
Minullakin on outouteni.

283
00:20:01,909 --> 00:20:03,160
Ihan tosi?

284
00:20:03,243 --> 00:20:04,578
-On.
-Mitä ne ovat?

285
00:20:06,413 --> 00:20:07,623
Kun olin collegessa,

286
00:20:08,957 --> 00:20:12,252
-hengasin aika oudossa porukassa.
-Kuulostaa hyvältä.

287
00:20:12,753 --> 00:20:14,588
Kerran -

288
00:20:16,048 --> 00:20:18,383
ajoimme lampaan nurkkaan
ja naimme sitä.

289
00:20:21,553 --> 00:20:24,389
Hyvä luoja.

290
00:20:24,765 --> 00:20:29,144
-Senkin kusipää.
-Emme harrastaneet seksiä lampaan kanssa.

291
00:20:29,228 --> 00:20:30,562
Mutta 12-vuotiaana -

292
00:20:31,188 --> 00:20:33,315
runkkasin ajatellen serkkuani.

293
00:20:33,398 --> 00:20:35,651
-Ketä heistä?
-Teresaa.

294
00:20:35,734 --> 00:20:36,985
Ällöttävää.

295
00:20:37,194 --> 00:20:39,780
Pysytään kaukana toistemme häpeäkaapeista.

296
00:20:40,906 --> 00:20:43,533
-Selvä, kani.
-Pidätkö minua sairaana?

297
00:20:44,326 --> 00:20:49,039
En. Sinun pornosi
ei vain ole minun pornoani.

298
00:20:50,707 --> 00:20:52,209
Sinä olet minun pornoani.

299
00:20:53,460 --> 00:20:56,088
Tuo on suloisinta,
mitä olet minulle sanonut.

300
00:20:56,380 --> 00:20:57,923
Aika surkeaa, jos noin on.

301
00:20:59,383 --> 00:21:01,093
Se kiihottaa minua.

302
00:22:03,739 --> 00:22:05,365
Tekstitys: Miia Mattila