Rør den ikke!
Det er ikke en det.
Det er en ham.
Hans portræt er på væggen.
Vores ven, Wallace Smith,
Højeste Beskytter, 1959-1962.
Larry må have kendt ham. Hans mor efterfulgte Wallace.
Tror du ikke, Larry kendte til det her?
Så har han aldrig fortalt mig noget om det.
Fyren prøvede at lave guld.
Og hvad... Hvad er den "sande" Loge?
Jeg ved det ikke. Larry nævnte det engang.
- Prøv ham igen. - Han tager den stadig ikke.
Hvad?
Spejdernes morgenmad.
- Der er han! Du ser forfærdelig ud. - Tak.
Ingen af har sovet.
Blaise gav os et "tilskud", og vi gik på stranden.
Hvornår har jeg sidst været oppe til solopgang?
Det var den mest sindssyge nat.
Jeg skal vise jer noget.
Et in Arcadia ego.
- Hvad sagde du? - Jeg sagde...
"Det er det mest sindssyge, jeg nogensinde har set!"
100 grader i Bakersfield, 108 ude i Palm Desert,
78 i Santa Barbara, 79 i San Diego,
og 79 grader i Long Beach. Vi har en smuk søndag foran os.
- Se at komme ud og nyde den! - Tak, Kelly.
Vi gør, hvad vi kan.
Dateret 17. juli 1962.
"Til alle i Lynx, Jeg, Wallace Smith,
har fuldendt Magnum Opus.
Som vores grundlægger, Harwood Fritz Merrill,
har jeg sat stjernerne på række og bygget en bro til den Sande Loge."
Den Sande Loge?
Han skriver også om, at han drikker en flaske formaldehyd.
- Var det sådan, han blev en mumie? - Nej, det slog ham ihjel.
Kroppen er bevaret, fordi han forseglede rummet.
Vi står i en tidskapsel.
Til sidst, "Jeg har solgt min Plymouth og doneret mit gevindsæt
til metalklassen på Long Beach Millikan High School.
Jeg kan ikke bruge dem der, hvor jeg skal hen."
- Fandeme en mumie. - Det er faktisk ikke en mumie.
Det er et reliquum corpus.
Kroppen der forbliver, efter at sjælen er gået videre.
Hallo?
- Scott. - Er der nogen?
Pis.
Han begik selvmord.
Ja... Nej, jeg tror ikke, han troede, det var det, han gjorde.
Tossehoved.
Okay, jeg meddeler det.
Det må du ikke! Vi skal lave en inventarliste.
Alt, hvad han gjorde her, havde et formål.
- Det er en alkymisk tekst. - Helt ærligt?
Der er en procedure.
LBPD laver en rapport, så kommer retsmedicineren og tager liget.
- Skal vi ikke sige det til Larry? - Jeg har prøvet.
Jeg er den eneste, der er kvalificeret til det her.
Larry sagde, at vi kun skulle ringe i nødstilfælde.
- En mumie kvalificerer til det. - Reliquum corpus.
- Mumie, lig, hvem går op i det? - Det gør jeg.
Det gør jeg.
Jeg fandt ham. Det var meningen.
Min ed er forseglet, min sti venter.
- Jeg skal forbi. - Dud, slap af.
Okay.
- Rolig, rolig. - Luk munden.
Okay.
- Rolig. - Det er i din mund.
Du er okay.
- Du er okay. - Nej.
Nej, du er ej. Gå, gå, gå!
Han har fis i kasketten.
- Vi skal have det ud herfra. - Hør her.
Der kommer 100 spejdere om lidt.
Vi kan ikke have en retslæge til at køre hans lig ud foran dem.
Han har været her siden Kennedy. Et par timer til gør ingen forskel.
Okay, jeg har taget en beslutning.
Blaise, gør hvad du skal. Jeg tager mig af morgenmaden.
Derefter vil situationen blive kørt efter bogen
med størst mulig diskretion.
Vi kan ikke have Logen forbundet med de skøre ting her.
Så indtil videre ikke et ord om mumien.
Det er ikke en mumie!
- Ikke nu. - Tal med mig.
Undskyld det i går. Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle.
- Jeg troede, jeg skræmte dig væk. - Hvad? Gud, Ernie, nej.
- Den perfekte lørdag. - Jeg ved det.
Jeg var også skuffet.
Det er ikke kun skuffelse. Det er tiden.
Jeg løber tør for lørdage.
Og jeg vil bruge resten af dem med dig.
- Er det et ultimatum? - Jeg siger bare, hvad jeg føler.
Hvis det er et ultimatum...
...må det være sådan.
Ernie...
Der er meget, jeg vil fortælle dig.
Undskyld.
Det er for meget lige nu.
Scott...
...mit job.
Vi trænger til en pause.
Jeg fik noget af det i min mund. Eller ham.
Jeg fik Wallace i min mund.
- Gudfader. - Connie...
Hej!
Stort problem, folkens.
Der er intet pandekagemix.
Sidst jeg så efter, var der tonsvis af æsker.
Ernie, du vidste morgenmaden var på vej.
Du er "lederen." Hvorfor sørger du ikke for det?
Jeg glemte det.
Du... skal hen til Smart and Final, lige nu.
- Okay, jeg er straks tilbage. - Tak.
Hej!
Ved du, hvad vi skulle gøre? Vi burde hente Larry.
Han kan fortælle os om Wallace Smith, den Sande Loge...
Men pandekagerne...
Okay, god idé, jeg stopper ved han hus. Hvad laver du?
Jeg kommer med. Det er min sti.
Lad mig ordne det. Du skal hjælpe til her.
Ernie.
"Stone satte pistolen mod Pavels hoved.
'Sig sandheden, din ungarske idiot!'"
Spænd selen, det bliver en vild tur.
- Hvor er den? - Der er ingen sele på den side.
Hvad er det med lyset om søndagen?
Det er lysere, men... mere tomt.
Søndage er hjemsøgte.
Jeg kan ikke give dig borde.
Jeg skal arbejde, det er ikke engang middag, og jeg bliver skør.
- Hvorfor? - Jeg har en fantastisk arbejdsetik.
Det er sådan, Amerika blev bygget. Så giv mig nogle borde.
Liz, vi har personale på. Det ville være unfair for alle andre.
Godt. Hvis jeg ikke kan arbejde...
...vil jeg have en Sunday Spirits Special.
- Hvorfor en dobbelt udkobling? - For at matche omdrejningerne.
Kan du lige...
Håndfri, det siger loven.
- Hallo? - Hej.
Gloria.
Hvor er du? Du skulle komme i dag.
Jeg glemte det. Jeg...
- Der skete noget... - Du sagde, du ville komme i dag.
Der skete noget sindssygt i Logen i går.
Vi fandt et lig i et hemmeligt rum. - Undskyld, jeg måtte sige det.
- Hvad? - Ja.
- Du gør grin med mig. - Nej!
- Du skal komme. - Det gør jeg, så snart som muligt.
Jeg skal lige... ordne et ærinde.
Hallo?
Dit forhold til din chef er ret intenst.
Lukningen af Orbis gør hende skør.
Det er hendes job at opsige folk.
Du ved, jeg tror hun...
Hun vil bare have en at tale med.
- Det vil alle. - Ja.
Drej her. Pas på!
Tag det roligt.
Hvad?
I har haft mange vilde fester her, ikke?
Jeg har kun været her én gang. Larry bor stort set i Logen.
Hvad?
- Hvem er du? - Jeg bor her.
Er Larry hjemme?
Nej, han har ikke boet her længe.
Jeg har måske en adresse.
Hans Playboys og National Geographics
blev ved med at komme et stykke tid.
Det ville være godt.
Beklager... rodet.
Har Larry ikke sagt, han er flyttet?
Her er den.
Det er min installation.
Jeg udstiller på Zero Gallery i Costa Mesa.
Så det er kunst, okay.
- Hvad er piggene til? - Det er... Det er en heksekrave.
Den hjælper med at holde heksen på afstand.
- På grund af piggene. - Ja, præcis.
Men her er den.
Er det...?
Trappist, min bare røv.
Liz, hej.
Jeg har tænkt over hvorfor du, på en fridag...
...kommer på arbejde.
- Jep. - Ja.
Hvis jeg må tage min "Mr. Indsigt" -hat på et øjeblik.
Måske har du det ikke godt
med at være alene.
Det er sandt, Jeremy, tak.
Har du overvejet terapi eller...?
Du er bekymret over stigmaet, ikke?
Et stakkels tudefjæs, der ikke kan klare livet.
Det var det, jeg troede, men så...
Stigmaet er, at jeg ikke har råd til det. - Vodka Tonic.
Du skal nok passe lidt på.
Det er din fridag, undskyld. Jeg er bare nervøs.
Vi får besøg af en ny fra ledelsen i dag.
Hvorfor er du nervøs?
Fordi han er ung og ser godt ud,
og han har en eller anden høj eksamen i ledelse.
Fuck det. Du er en god chef. Bare vær dig selv.
Tak, Liz.
Jeg er glad for, at du er her.
Du får virkelig det bedste op i mig.
Blaise, ja?
Ernie, Scott vil vide, hvornår pandekagemixet ankommer.
Han må sende en anden. Vi har vigtigere ting at tage os af.
- Noget nyt om Wallace Smith? - Stadig død.
Jeg fandt en gammel referatbog.
Det sidste møde, han ledede, var i juli '62.
Så havde de en afskedsfest for ham.
Han sagde, han flyttede til Montana.
Jeg tror ikke, nogen i Logen vidste det.
Okay, vi ses, når vi er tilbage.
Jeg tror, nogen følger efter os.
- Hvad? - Ja, sort SUV. Jeg så den tidligere.
Hvem ville følge efter os?
Det ved jeg ikke.
Hvornår holdt de op med at lave den her?
Fontaine!
Hej, Vance. Længe siden.
Hvad laver du så på en søndag?
- Ikke noget. - Det samme her.
Fed øse, hvem er din chauffør?
Jeg er Dud. Jeg er med i Ernie's Loge.
Stadig i gang med det der Dungeons & Dragons?
- Ja. - Nej.
Der er ikke noget gaming i det, vel?
Jeg gik i high school med det fjols.
- Fedt. - Jeg hører, Connie Clark er tilbage.
Har du mødt hende?
- Nej. - Hvad?
Ring til hende, mand. Hun ser stadig godt ud.
Vi må videre.
- Det var sært. Hvorfor...? - Vi må videre.
- Lad os mødes en dag. - Jeg ringer til dig.
Hvorfor sagde du, du ikke har mødt Connie?
- Kan vi bare køre hen til Larry? - Okay.
- Se, der er den. - Hvad?
- Den sorte SUV. - Hvad? Nej.
Jeg kan ikke se den.
Pis!
Hvad? Der var en... Der var en sæl!
En sæl på vejen!
- Der var en... Der var en sæl! - Hvad laver du?
Det var en sæl. Der var en sæl, lige der.
- Det var... - Kom væk fra vejen.
Du bliver slået ihjel.
- Er du okay? - Hvorfor ville den...
Hvorfor ville han...
Hvad vidste han, vi ikke ved?
Måske svømmede den op i San Gabriel River.
Han låste sig selv inde og drak formaldehyd.
Da slangen bed mig, var der et øjeblik, før jeg besvimede,
hvor jeg kunne mærke giften.
På vej op i benet.
Jeg kunne mærke døden inde i mig.
Det var ikke sådan, at jeg så hele mit liv eller noget.
Jeg kan huske, at jeg så op...
...og jeg kunne fornemme mørket...
...der ventede på mig nedenunder.
Ikke? Og... Jeg glemte, hvem jeg var.
Jeg glemte det, jeg var bare...
...en ting.
En ting, der skulle dø, og det...
Det betød ikke noget.
Jeg tænker på min far, og om det var sådan, han følte...
...til sidst.
Der er det mørke, og det venter stadig der.
Men du er her.
- Ja, ja. - Det er da noget.
- Ja. - Du overlevede af en grund.
Ja.
- Så jeg kunne finde Logen. - Der er mange årsager.
Selvfølgelig, men...
Du ved, jeg føler, at...
...vi er forbundet på måder, vi stadig ikke kender, ikke?
Måske.
Undskyld. Okay, til Larry.
Det haster ikke. Vi har været oppe hele natten.
Lad os få noget at spise, lade op.
Ja, det lyder godt.
Okay.
Du behøvede ikke at køre hele vejen herned for at se mig.
Det er ikke for din skyld.
Det er bare en undskyldning for at hænge ud i skønne San Diego.
Selvfølgelig.
- Advokatfuldmægtig? - Det er stabilt.
Vi løber aldrig tør for sager. Jeg er god til det.
- Jeg er retfærdighedens hammer. - Netop.
Du er på vej mod toppen, skat.
- Åh nej, stakkel. - Nej.
Fugle er idioter.
- Hvad sker der? - Det sædvanlige.
Arbejde og den slags, jeg prøver at få et lille lån til butikken
for at klare os igennem, til sæsonen starter.
- En tynd tid på året. - Alle har dækket poolen til.
Bankerne er ekstra forsigtige efter recessionen.
Jeg synes, det er for meget, men -
- de har været efter mig, så...
Hvis der er noget, jeg kan gøre...
Jeg mener, hvis du vil kautionere for lånet,
vil det virkelig smøre hjulene.
Jeg har været i faget i 30 år. Det er sikkert nok.
Bare indtil sommerforretningen er i gang.
Okay, intet problem. Send det til mig.
Det gør jeg. Mange tak.
Nu til noget mere vigtigt.
Hvad ser du for tiden? Jeg trænger til en ny tv-serie.
Er der nogen, der spiser?
Har du fået...?
Hej, har du... har I fået mad?
Der er kø ved pandekagerne, men det er okay.
- Utroligt. Hvor er Big Ben? - Det går alt sammen.
- Scott var spejder engang. - Nå ja.
Den bedste tid i mit liv.
Det forberedte mig til et liv som lovens håndhæver.
En politimand! Det er cool?
Long Beach P.D. Du har nok nogle gode historier.
Selvfølgelig. Jeg er faktisk i Havnepatruljen.
Ikke?
Men jeg har ansvaret for...
Jeg mener, mængden af gods, der kommer igennem...
Der er seriøst potentiale...
- Scott er vores første forsvarslinje. - Det er rigtigt.
Jeg beskytter Long Beach mod terror.
Venner, han er ikke helt med, vi går videre.
Helt ærligt! Se der.
Min far begyndte med at grave pools, og så rensede han dem.
- Så åbnede han butikken. - Viden fra grunden.
Man kan ikke snyde med det.
Så når jeg kan få kapital nok...
Går du ind med din søster?
Nej, men far ville altid have, at hun lavede sine egne ting.
Hun er for klog til pools.
Hvad laver hun?
Hun har haft en bunke jobs. Nu arbejder hun på Shamroxx.
- Jeg vidste det, jeg vidste det! - Ernie.
Du har fulgt efter mig! Jeg har betalt alt.
Hvad vil du mig? Det er dig i den sorte SUV.
Jeg kører scooter. Rød.
- Hvordan kender du Herm? - Han arbejder for min bookmaker.
Nej, han er skiltemand for Burt.
Hvem er Burt?
Der kan man se! Stemmen i den anden ende af telefonen.
Vi har talt sammen i over ti år.
Jeg sagde, at vi er forbundet.
Så... hvad vil du?
Ingenting. Nu kender jeg min bookmaker.
Jeg vil have det der tilbage.
Hør...
Sådan ligger landet.
Du kører en kriminel forretning.
Som jeg ser det, har du to muligheder.
Et: jeg ringer til politiet og du kommer i fængsel.
To: du streger mit lån
og giver mig min fars ur.
Og Ernies fladskærm.
Det er retfærdighed.
Dit lån lever op til kravene
i de relevante paragraffer i Californiens finansudlåningslov
afsnit 2200. Og hvis du siger noget om bookmaking
smadrer Herman dit fjæs
og gør dig til en værre krøbling, end du allerede er.
Scott skal have hjælp nedenunder.
Okay.
Vi har et bibliotek nu. Cool.
Så mange førsteudgaver.
Hvad helvede lavede han?
Det har noget at gøre med Harwood Fritz Merrill...
...og myten om, at han er begravet i en krypt under Loge 1 i London
med de alkymistiske ruller, han fandt i ørkenen.
Jeg tror, vores mand prøvede at kopiere det.
Selvfølgelig, hvorfor ikke? Det har altid været min plan.
Jeg ved, det er skørt, men også...
Hvad?
Jeg synes, at Logen er ved at vågne.
Pandekagetid. På tide at redde Scott.
Hun vil blive ved med at ringe. Svar nu.
Det virker, som om Larry prøver at forsvinde.
- Det minder mig om Drysdale. - Hvad?
Min gamle kat.
Han gik ud i gården en dag og lagde sig under en busk.
Han ledte efter et sted...
Du ved.
Så du mener, Larry gør sig klar til at tjekke ud?
Wallace Smith solgte sin Plymouth.
Måske er det noget, Højeste Beskyttere gør, før de dør.
- En del af mysterierne? - Det håber jeg ikke.
Hvad er det?
- Åh nej! - Hvad... hvad sker der?
- Er du løbet tør? - Ja, løbet tør for benzin.
- Løbet tør for benzin? - Ja.
- Sker det tit? - Nej, faktisk ikke.
ER DER EN ANDEN MÅDE AT BO PÅ?
Jeg forstår det ikke... Reklamerer det for noget?
Fremtiden.
Okay.
Jeg gik den lige vej i lang tid,
så da jeg blev 14, besluttede jeg at leve den dionysiske livsstil.
- Hvad er det? - Tequila og saftevand.
Venskabsdrink til glade stunder.
Er det ikke bare en Tequila Sunrise?
- Nej, den er større. - Og rød.
Tak, fordi I kom. Vi ses næste gang.
- Hej. - Vi ses, hej.
Har du set min søn?
Hvorfor gjorde du det?
Hvad fanden?
Jeg ved, Logen kunne være bedre.
Men Larry er så nærig og doven og stædig.
For nogle år siden holdt jeg næsten op.
Men Larry...
Han er en lille svindler. Han sagde noget til mig.
"Ernie, bliv her. Logen vil give dig en gave.
Det lover jeg."
- Gjorde den? - Ja, det gjorde den.
- Du mener Connie. - Hvad? Nej!
Jo.
- Shit. - Ja.
Jeg har lidt kvindelig intuition.
Du må ikke sige det til nogen. Ingen!
En masse mennesker vil blive såret. Det er noget rod, okay?
Og jeg vil aldrig tale om det igen.
Da Connies forældre fandt ud af det, prøvede vi at holde lav profil,
men det gik ikke. De flyttede hende til Lakewood.
Jeg fik eksamen, og hun gik på college.
Vi så ikke hinanden i 40 år.
Og så pludselig en dag vader hun lige ind i Logen...
...med Scott!
Scott!
HELD OG LYKKE MIN ELSKEDE - J
- Hej... - Han kommer ikke.
Hallo?
Det var unødvendigt, ikke?
Du tager ikke derover. Lad være med at lade som om.
Det er ikke fair at holde andre hen.
- Vil du have noget? - Diet Dr Pepper.
I flaske, helst.
Slap af, hvis vi ville slå dig ihjel, var du død.
Stop, Leo!
Mr Fontaine, efter at du forlod vores møde med Kaplan,
talte vi sammen,
og vi fortryder den studse måde, vi brugte.
Modtag vores dybeste undskyldning.
Det var vigtigt, at vi mødtes ansigt til ansigt.
Relationerne med jer, der får branchen til at køre,
er altafgørende.
Tak, og undskyld, at jeg brød ind i mødet.
Så eller hørte du noget på mødet, der interesserede dig?
Det så ud som blandede formål, lidt butikker, lidt boliger.
- Jeg har lige set en af plakaterne. - Ja.
Blandede formål er et godt gæt.
Når I er klar, er jeg ham, der finder prisen.
Captain vil blive tilfreds, med garanti.
- Kender du egentlig Captain? - Selvfølgelig...
Faktisk, nej.
Jeg har aldrig mødt ham.
Han er svær at få fat i.
Okay, lad os køre tilbage.
Tak for din tid. Vi kan godt lide at kende spillerne i byen.
Og den her er til dig.
Der er chokoladetrøfler med blodappelsin.
- Har du fået det før? - En smag af Long Beach sidste sommer.
Ja.
Vær klar til en uddannelse i smerte!
Nu er du klar til at få en PhD, guera! Deus lo volt!
- Ja! - Venner!
Ledelsen!
Revanche.
Troede jeg, at vi ville finde et reliquum corpus i vores loge?
Svaret på det, Melissa, er nej.
- Du mener en mumie? - Jeg mener reliquum corpus.
Undskyld, jeg er bare træt af, at folk siger
"det er en mumie!"
Uanset hvad, rejser det spørgsmålet om...
Det er et mareridt.
...Harwood Fritz Merrill.
For dem, der ikke kender grundlæggeren af vores orden,
tilbage i 1866.
Så... de fyre fulgte dig hele dagen?
- Og så bortførte de dig. - Ikke bortførte.
Jeg gik ind i bilen af egen fri vilje.
Og de gav dig en gavekurv.
Er det normalt i VVS-branchen eller...?
De er developere på højt plan.
De har brug for relationer med dem, der får branchen til at fungere.
Det er... altafgørende.
Er det Larrys sted?
Vi har kørt hele dagen, og vi er en blok væk fra Logen.
Hvad?
Ejer Larry en oliekilde?
Jeg har kørt forbi stedet i årevis og har aldrig tænkt på det.
- Der er meget stille. - Ja.
Tror du, at han er...?
Du ved.
Larry?
Vi kommer ind.
Fedt sted.
Okay.
Så... hvad nu?
Færdig. Hvorfor lede efter en, der ikke vil findes?
Jeg vil vide, hvad Wallace Smith mente med den Sande Loge.
Hvis det nu er en kode for evigt liv?
Han må virkelig have hadet livet på denne side.
Ellers drikker man ikke formaldehyd.
"Magnum Opus."
Hvorfor vil nogen leve evigt?
Jeg vil leve i virkeligheden, en kort stund, lige her.
Folk leder altid efter enhjørninger når vi har... næsehorn.
Næsehorn?
Et næsehorn er et fascinerende dyr.
Alt det her smukke, lige foran os.
Skid på enhjørninger.
Hvorfor skal man leve evigt...
...hvis man er alene på en søndag?
Sean.
Du... Du svigtede mig.
Jeg...
En lokal Loge har givet ny mening
til udtrykket "pyramidespil"
efter et uventet og frygteligt fund i dag.
Medlemmerne fandt et forseglet rum og inde i det
det bevarede lig af en mand, der har været der siden 1962.
Det er en mumie!
Politiet udelukker en forbrydelse, og resultaterne...
Åh, hej.
Jeg er tilbage.