1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:23,023 --> 00:00:26,444
Seit der Mensch das erste Mal seinen
Blick in den Himmel gerichtet hat,

4
00:00:27,778 --> 00:00:29,864
hält sich hartnäckig die uralte Frage:

5
00:00:31,073 --> 00:00:32,616
"Sind wir allein

6
00:00:32,908 --> 00:00:34,118
im Universum?"

7
00:00:37,246 --> 00:00:41,375
Mit der Weiterentwicklung unserer Mittel
zur Erforschung dieser endlosen Weite

8
00:00:42,877 --> 00:00:47,047
rückt die Antwort auf unsere Frage
deutlicher in den Vordergrund.

9
00:00:49,925 --> 00:00:53,262
Aktuellen Schätzungen zufolge
existiert für jedes Sandkorn auf der Erde

10
00:00:54,346 --> 00:00:56,474
ein weiterer erdähnlicher Planet,

11
00:00:56,557 --> 00:00:58,350
auf dem Leben möglich ist.

12
00:00:59,059 --> 00:00:59,977
Können wir

13
00:01:00,644 --> 00:01:02,396
also tatsächlich allein sein?

14
00:01:07,568 --> 00:01:09,236
ES GIBT MEHR
ZWISCHEN HIMMEL UND ERDE

15
00:01:09,320 --> 00:01:11,280
ALS EURE WEISHEIT PREISGIBT.
WILLIAM SHAKESPEARE

16
00:01:11,405 --> 00:01:13,824
Ich kann Ihnen einen Mann vorstellen,
der sagt:

17
00:01:14,408 --> 00:01:17,328
"Es gibt mehr Dinge
zwischen Himmel und Hölle

18
00:01:17,870 --> 00:01:19,246
als ein jeder von uns

19
00:01:19,789 --> 00:01:20,956
angenommen hat."

20
00:01:21,290 --> 00:01:23,459
Und ich habe die Zeugen

21
00:01:23,542 --> 00:01:25,169
und die Dokumente, um dies zu belegen.

22
00:01:25,419 --> 00:01:27,213
Meine Damen und Herren, Dr. Steven Greer.

23
00:01:29,882 --> 00:01:32,009
Am 9. Mai 2001

24
00:01:32,551 --> 00:01:36,055
hielten 20 Zeugen
aus Militär, Regierung und Wirtschaft

25
00:01:36,597 --> 00:01:38,766
eine Pressekonferenz in Washington DC.

26
00:01:39,892 --> 00:01:43,395
Diese Leute waren
an sogenannten "Black Budget"-Projekten

27
00:01:43,604 --> 00:01:45,981
oder nicht öffentlich
bestätigten Projekten beteiligt.

28
00:01:46,065 --> 00:01:48,901
Sie beschrieben
eine jahrzehntelange Verschwörung

29
00:01:49,193 --> 00:01:52,446
zur Verheimlichung
von Besuchen Außerirdischer auf der Erde.

30
00:01:52,822 --> 00:01:55,491
Diese unbestätigten Projekte
mit besonderen Zugangsrestriktionen

31
00:01:55,950 --> 00:01:57,743
verschlingen mindestens

32
00:01:58,160 --> 00:02:00,579
40 bis 80 Milliarden Dollar jedes Jahr.

33
00:02:00,913 --> 00:02:03,707
Und die Erforschung
außerirdischer Technologie

34
00:02:03,791 --> 00:02:05,751
im Rahmen
nichtöffentlicher Militärprogramme.

35
00:02:06,168 --> 00:02:07,002
Hinzu kommt,

36
00:02:07,086 --> 00:02:08,587
sie verfügen über Technologien,

37
00:02:08,671 --> 00:02:10,548
die die Welt für immer verändern können.

38
00:02:10,631 --> 00:02:11,715
Diese Technologie

39
00:02:12,007 --> 00:02:14,093
würde die Erde von fossilen Brennstoffen,

40
00:02:14,552 --> 00:02:16,220
Umweltzerstörung

41
00:02:16,512 --> 00:02:17,555
und Armut befreien,

42
00:02:17,680 --> 00:02:19,098
in einer einzigen Generation.

43
00:02:19,348 --> 00:02:22,893
Ich glaubte nicht an UFOs,
bis wir von London Control

44
00:02:22,977 --> 00:02:25,563
im Winter 1962 angefordert wurden,

45
00:02:25,896 --> 00:02:27,147
eines zu verfolgen.

46
00:02:27,273 --> 00:02:28,566
Ihre Aussagen

47
00:02:28,649 --> 00:02:30,067
sollten Geschichte schreiben.

48
00:02:30,359 --> 00:02:32,486
Ich sagte:
"Was erzählen wir der Öffentlichkeit?"

49
00:02:32,570 --> 00:02:34,989
Und er erwiderte:
"Die Öffentlichkeit erfährt nichts davon,

50
00:02:35,072 --> 00:02:36,782
es würde sie in Panik versetzen."

51
00:02:36,991 --> 00:02:39,243
Dies war
die meistverfolgte Veranstaltung

52
00:02:39,326 --> 00:02:41,537
in der Geschichte des National Press Club.

53
00:02:41,871 --> 00:02:44,915
Wir haben tatsächlich
abgestürzte Untertassen geborgen.

54
00:02:45,249 --> 00:02:47,001
An einigen dieser Abstürze

55
00:02:47,084 --> 00:02:48,669
waren auch Körper beteiligt.

56
00:02:48,794 --> 00:02:50,337
Einige waren auch noch am Leben.

57
00:02:50,754 --> 00:02:52,506
Es war der Beginn

58
00:02:52,590 --> 00:02:54,758
der weltweiten Aufdeckungsbewegung.

59
00:02:55,050 --> 00:02:59,305
Sie schwebten einfach über dem Boden,
ohne sichtbares Hilfsmittel jeglicher Art.

60
00:02:59,680 --> 00:03:01,307
Sie wurden bezeichnet als

61
00:03:01,390 --> 00:03:03,267
"Flugkörper zur Alienreproduktion".

62
00:03:03,726 --> 00:03:05,269
Fünfzehn Jahre später

63
00:03:05,352 --> 00:03:06,770
öffnete Dr. Steven Greer

64
00:03:06,854 --> 00:03:10,316
seine Archive
voller Dokumente und Interviews.

65
00:03:10,399 --> 00:03:11,775
SONDERINFORMATION FÜR
BARACK OBAMA

66
00:03:11,859 --> 00:03:13,819
Diese Informationen wurden

67
00:03:13,903 --> 00:03:15,613
dem Präsidenten der Vereinigten Staaten

68
00:03:15,946 --> 00:03:17,698
durch den Leiter des US-Geheimdienstes,

69
00:03:17,781 --> 00:03:19,325
George Bush Senior, verweigert.

70
00:03:19,992 --> 00:03:22,828
Sie enthüllten die wahren Fakten
um die Verheimlichung

71
00:03:22,912 --> 00:03:24,455
und die Aufdeckung.

72
00:03:25,205 --> 00:03:26,707
Es gibt keine Beweise,

73
00:03:26,790 --> 00:03:28,042
das möchte ich betonen,

74
00:03:28,417 --> 00:03:32,254
dass uns diese außerirdischen Lebensformen
feindlich gesinnt sind.

75
00:03:32,338 --> 00:03:34,089
Es gibt aber eine Menge Beweise dafür,

76
00:03:34,173 --> 00:03:36,592
dass sie mit unserer Feindseligkeit
Probleme haben.

77
00:03:37,760 --> 00:03:38,844
Dies...

78
00:03:39,178 --> 00:03:40,763
ist diese Geschichte.

79
00:03:41,221 --> 00:03:43,807
Vier, drei, zwei...

80
00:03:49,647 --> 00:03:52,983
Ich sehe grüne Bäume,

81
00:03:53,817 --> 00:03:56,445
auch rote Rosen.

82
00:03:57,196 --> 00:03:59,448
Ich sehe sie blühen,

83
00:04:00,491 --> 00:04:02,242
für mich und für dich.

84
00:04:02,743 --> 00:04:05,746
Und ich denke mir,

85
00:04:07,957 --> 00:04:11,126
was für eine wundervolle Welt.

86
00:04:15,798 --> 00:04:19,301
Ich sehe blaue Himmel

87
00:04:20,260 --> 00:04:22,972
und weiße Wolken.

88
00:04:23,555 --> 00:04:26,976
Den klaren, glückseligen Tag,

89
00:04:27,059 --> 00:04:29,353
die dunkle, heilige Nacht.

90
00:04:29,895 --> 00:04:32,815
Und ich denke mir,

91
00:04:34,650 --> 00:04:37,945
was für eine wundervolle Welt.

92
00:04:42,908 --> 00:04:45,953
Die Farben der Regenbogen

93
00:04:46,161 --> 00:04:49,039
so schön am Himmel,

94
00:04:49,540 --> 00:04:52,501
sind auch in den Gesichtern der Leute,

95
00:04:52,793 --> 00:04:55,337
die vorbei gehen.

96
00:04:55,546 --> 00:04:59,425
Ich sehe Freunde die Hand schütteln

97
00:04:59,508 --> 00:05:02,803
und sagen: "Wie geht's dir?"

98
00:05:03,721 --> 00:05:06,348
Tatsächlich sagen sie:

99
00:05:06,473 --> 00:05:09,143
"Ich liebe dich."

100
00:05:09,268 --> 00:05:12,438
Ich höre Babys schreien

101
00:05:13,355 --> 00:05:16,400
und sehe, wie sie aufwachsen.

102
00:05:16,900 --> 00:05:19,528
Sie werden viel mehr lernen

103
00:05:19,945 --> 00:05:22,865
als ich jemals wissen werde.

104
00:05:22,948 --> 00:05:26,118
Und ich denke mir,

105
00:05:27,953 --> 00:05:31,457
was für eine wundervolle Welt.

106
00:05:34,376 --> 00:05:36,420
Ja...

107
00:05:36,503 --> 00:05:40,632
Ich denke mir,

108
00:05:41,675 --> 00:05:46,972
was für eine wundervolle Welt.

109
00:05:51,810 --> 00:05:56,023
Oh, ja.

110
00:05:58,901 --> 00:06:01,487
"Das Phänomen von UFOs existiert

111
00:06:02,029 --> 00:06:03,864
und muss ernst genommen werden."

112
00:06:27,346 --> 00:06:29,640
Eine meiner größten Enttäuschungen

113
00:06:29,932 --> 00:06:31,809
der letzten 25 Jahre

114
00:06:32,434 --> 00:06:34,645
sind diejenigen, denen der Mut fehlt,

115
00:06:34,728 --> 00:06:36,313
zu ihren Überzeugungen zu stehen.

116
00:06:41,360 --> 00:06:42,778
Wenn ein Prozent

117
00:06:42,986 --> 00:06:44,863
der Menschen,
mit denen ich gesprochen habe,

118
00:06:45,405 --> 00:06:46,490
die ich getroffen habe,

119
00:06:46,824 --> 00:06:47,825
oder informiert habe,

120
00:06:47,908 --> 00:06:49,326
den Mut dazu gehabt hätten,

121
00:06:50,077 --> 00:06:52,121
wäre diese Sache

122
00:06:52,788 --> 00:06:54,039
schon längst geklärt.

123
00:07:01,713 --> 00:07:03,298
Ich habe ihnen immer gesagt:

124
00:07:06,135 --> 00:07:07,386
"Wenn ihr es nicht tut,

125
00:07:08,137 --> 00:07:09,346
werde ich es tun."

126
00:07:11,849 --> 00:07:13,100
Und hier bin ich nun...

127
00:07:17,271 --> 00:07:18,647
Soweit ich weiß, könnte man

128
00:07:18,856 --> 00:07:21,150
jeden zweiten Dienstag
Besuch von einer anderen

129
00:07:21,233 --> 00:07:22,860
außerirdischen Zivilisation erhalten.

130
00:07:23,360 --> 00:07:26,155
Aber diese reizvolle Vorstellung
findet keine Unterstützung.

131
00:07:26,780 --> 00:07:28,240
Den außerordentlichen Behauptungen

132
00:07:28,407 --> 00:07:29,366
mangelt es an

133
00:07:29,449 --> 00:07:30,784
außerordentlichen Beweisen.

134
00:07:30,868 --> 00:07:31,785
STEVEN GREER

135
00:07:31,869 --> 00:07:33,537
Er fragte immer:
"Wo sind die Beweise?

136
00:07:33,620 --> 00:07:35,289
Oder worum geht es hier im Wesentlichen?"

137
00:07:35,372 --> 00:07:36,999
Tatsächlich haben wir so viele Beweise,

138
00:07:37,082 --> 00:07:38,625
dass Dr. J. Allen Hynek,

139
00:07:38,709 --> 00:07:41,378
der für das Projekt Blue Book
für die US-Luftwaffe beteiligt war,

140
00:07:41,461 --> 00:07:43,297
sie sogar als "überreich" bezeichnet hat.

141
00:07:43,380 --> 00:07:44,464
Wir haben so viel davon.

142
00:07:47,050 --> 00:07:48,719
AKT I
EIN ÜBERREICHES ANGEBOT

143
00:07:48,886 --> 00:07:50,179
Ich bin Richard Doty.

144
00:07:50,262 --> 00:07:52,181
Ich war Special Agent

145
00:07:52,264 --> 00:07:54,266
im Ermittlungsausschuss der US-Luftwaffe

146
00:07:54,808 --> 00:07:56,143
am Stützpunkt Kirtland.

147
00:07:56,643 --> 00:07:59,021
Eigentlich arbeitete ich dort
im Abschirmdienst.

148
00:07:59,271 --> 00:08:01,231
Während meiner Zeit dort,
meiner ersten Monate,

149
00:08:01,315 --> 00:08:02,441
erhielt ich Informationen

150
00:08:02,691 --> 00:08:03,942
über ein Programm
mit besonderen

151
00:08:04,234 --> 00:08:06,153
Zugangsrestriktionen,
an dem die US-Regierung

152
00:08:06,278 --> 00:08:09,031
mit Untersuchungen und Kontakten
mit Außerirdischen involviert war.

153
00:08:09,114 --> 00:08:10,240
Es ging um Besuche

154
00:08:10,407 --> 00:08:13,410
dieser Außerirdischen auf...
der Erde.

155
00:08:13,994 --> 00:08:16,205
"Ich kann Ihnen versichern,
dass fliegende Untertassen,

156
00:08:16,413 --> 00:08:17,664
sofern es sie wirklich gibt,

157
00:08:18,040 --> 00:08:20,500
von keiner Macht auf der Erde
gebaut werden."

158
00:08:21,210 --> 00:08:23,337
Präsident Harry S. Truman.

159
00:08:23,795 --> 00:08:26,256
Alles begann mit einem Absturz in Roswell.

160
00:08:30,135 --> 00:08:33,180
Neue Schlagzeile, 8. Juli 1947.

161
00:08:33,555 --> 00:08:37,142
Die Luftwaffe hat den Fund
einer fliegenden Untertasse bestätigt,

162
00:08:37,226 --> 00:08:39,102
die sich nun
im Besitz des Militärs befindet.

163
00:08:39,311 --> 00:08:42,314
Nach Angaben der Offiziere wurde der
letzte Woche gefundene Flugkörper

164
00:08:42,481 --> 00:08:44,858
in Roswell, New Mexico, untersucht

165
00:08:44,942 --> 00:08:47,778
und nach Wright Field, Ohio,
zur weiteren Klärung überstellt.

166
00:08:49,196 --> 00:08:50,989
Über Roswell lacht man heute beinahe,

167
00:08:51,073 --> 00:08:53,200
weil es so viele Mythen und Erzählungen
darüber gibt.

168
00:08:53,283 --> 00:08:55,702
Betrachtet man aber das Dokument
von Guy Hottel,

169
00:08:55,786 --> 00:08:58,288
wurde ein Field Agent
zu J. Edgar Hoover geschickt.

170
00:08:58,372 --> 00:09:00,457
"Die drei sogenannten
fliegenden Untertassen

171
00:09:00,540 --> 00:09:02,501
wurden in New Mexico geborgen.

172
00:09:02,626 --> 00:09:06,046
Jede von ihnen enthielt
drei Körper menschlicher Gestalt,

173
00:09:06,213 --> 00:09:07,673
jedoch nur etwa einen Meter groß."

174
00:09:07,756 --> 00:09:10,467
Der Fall wurde das meistgesehene Dokument

175
00:09:10,634 --> 00:09:13,553
auf der Website des FBI,
nach unserer Veröffentlichung.

176
00:09:13,887 --> 00:09:18,350
Das Flugzeug war mehr oder weniger
oval oder eierförmig.

177
00:09:18,809 --> 00:09:20,936
Es hatte nicht die Form
einer Untertasse.

178
00:09:21,019 --> 00:09:22,187
Mit diesem Flugkörper...

179
00:09:22,271 --> 00:09:23,897
Gab es einige Probleme...

180
00:09:24,481 --> 00:09:27,776
Nummer eins: Es musste irgendwie
auf den Wagen für den Transport nach...

181
00:09:28,193 --> 00:09:29,403
Area 51 gehievt werden.

182
00:09:29,528 --> 00:09:31,697
Der Innenraum des Flugzeugs war...

183
00:09:32,155 --> 00:09:33,699
Er verfügte über keine

184
00:09:33,824 --> 00:09:35,200
richtigen Hebel...

185
00:09:35,284 --> 00:09:37,828
oder Flugleitsysteme,

186
00:09:37,995 --> 00:09:39,037
die wir als solche

187
00:09:39,246 --> 00:09:40,497
erkennen würden.

188
00:09:40,580 --> 00:09:43,875
Ich glaube aber,
man fand es irgendwann heraus.

189
00:09:44,084 --> 00:09:45,877
Alles wurde per Hand gemacht.

190
00:09:45,961 --> 00:09:48,547
Die Wesen hatten
ihre Hände an der Steuerung

191
00:09:48,880 --> 00:09:50,590
und ein Headset auf dem Kopf.

192
00:09:50,716 --> 00:09:53,135
Damit konnte das Flugzeug
irgendwie gesteuert werden,

193
00:09:53,302 --> 00:09:55,971
zumindest teilweise.

194
00:09:56,054 --> 00:09:58,724
Man diskutierte die Tatsache,
dass Körper gefunden wurden.

195
00:09:59,141 --> 00:10:00,017
Außerirdische?

196
00:10:00,100 --> 00:10:01,977
Außerirdische Körper, ja.

197
00:10:02,436 --> 00:10:04,104
Die Wesen waren etwa...

198
00:10:04,479 --> 00:10:05,564
1,20 Meter groß.

199
00:10:05,772 --> 00:10:09,234
Einige von ihnen waren verstümmelt

200
00:10:09,901 --> 00:10:11,361
oder schwer verletzt

201
00:10:11,528 --> 00:10:13,363
und ihre Körperteile auseinandergerissen.

202
00:10:13,613 --> 00:10:15,449
Es waren vier...

203
00:10:15,907 --> 00:10:17,701
Aliens an Bord, glaube ich.

204
00:10:18,076 --> 00:10:20,495
Diese Aliens
wurden nach Los Alamos gebracht.

205
00:10:20,662 --> 00:10:23,206
Uns wurde mitgeteilt,
dass die Außerirdischen

206
00:10:23,373 --> 00:10:25,542
zum Luftwaffenstützpunkt Kirtland
gebracht wurden.

207
00:10:25,834 --> 00:10:27,627
Danach weiter nach Los Alamos.

208
00:10:27,711 --> 00:10:29,463
Wirklich schade. Ich dachte, er sagte,
es war nichts,

209
00:10:30,756 --> 00:10:32,090
und ihre...
In den Anatomiebüchern

210
00:10:32,174 --> 00:10:35,052
stand nichts darüber und
unsere medizinischen Fakultäten...

211
00:10:35,469 --> 00:10:37,721
Sie hatten so etwas noch nie gesehen.

212
00:10:38,055 --> 00:10:39,431
Zuerst dachte ich, es sei ein...

213
00:10:39,556 --> 00:10:41,183
ein Kind, weil es so klein war.

214
00:10:42,684 --> 00:10:44,519
Dann schaute ich mir
den Kopf und alles an.

215
00:10:44,644 --> 00:10:46,938
Der Kopf war anders,
die Arme dürr,

216
00:10:47,022 --> 00:10:48,440
der Körper grau.

217
00:10:48,523 --> 00:10:51,568
Aber die Wesen
waren ungefähr 1,20 Meter groß.

218
00:10:51,651 --> 00:10:52,527
Sie hatten...

219
00:10:52,611 --> 00:10:54,029
Scheinbar keine Ohren.

220
00:10:54,321 --> 00:10:55,906
Da waren nur zwei Öffnungen.

221
00:10:55,989 --> 00:10:58,408
Es gab keine Ohrmuscheln,
dafür zwei Gehörgänge.

222
00:10:58,700 --> 00:11:00,202
Sie hatten eine Nasenvertiefung

223
00:11:00,285 --> 00:11:01,953
und sehr große Augen.

224
00:11:02,287 --> 00:11:03,455
Vergrößerte Augen.

225
00:11:03,705 --> 00:11:05,290
Die Finger hatten keine Daumen...

226
00:11:05,374 --> 00:11:06,833
Nur vier Finger.

227
00:11:07,000 --> 00:11:09,336
Saugnäpfe unter den Fingerspitzen.

228
00:11:09,419 --> 00:11:11,338
Also die vier fragilen Finger

229
00:11:11,421 --> 00:11:13,298
und der lange Arm,
ein ganz kurzes Gelenk.

230
00:11:13,423 --> 00:11:16,176
Es sah fast aus, als wären sie... nackt.

231
00:11:16,259 --> 00:11:20,430
Aber tatsächlich trugen sie
einen sehr dünnen, eng anliegenden Anzug.

232
00:11:20,514 --> 00:11:22,099
Ein Alien war am Leben...

233
00:11:22,182 --> 00:11:25,143
Teilweise am Leben,
zum Zeitpunkt des Absturzes.

234
00:11:25,310 --> 00:11:28,355
Sie starben... ich glaube 1952.

235
00:11:28,688 --> 00:11:33,568
Aber die Körper der Außerirdischen,
die vor Ort gefunden wurden,

236
00:11:33,819 --> 00:11:36,738
wurden tiefgefroren...
in einen Tiefkühler gelegt,

237
00:11:36,822 --> 00:11:40,909
und zum Stützpunkt Wright Patt
in Dayton, Ohio, gebracht.

238
00:11:41,034 --> 00:11:42,536
Einer der Einweiser,

239
00:11:42,619 --> 00:11:45,956
die uns alles zeigten und uns
über den aktuellen Stand informierten...

240
00:11:46,415 --> 00:11:48,917
Sie sagten,
es habe mehr als hundert Abstürze gegeben

241
00:11:49,000 --> 00:11:50,836
in diesen vier Bundesstaaten.

242
00:11:51,253 --> 00:11:52,421
Da war noch ein Flugobjekt...

243
00:11:52,504 --> 00:11:54,256
Verdammt noch mal!

244
00:11:55,382 --> 00:11:56,591
Nach Roswell

245
00:11:56,800 --> 00:11:59,886
gab es eine weltweite Welle
von Außerirdischen-Sichtungen.

246
00:12:00,470 --> 00:12:03,849
Dr. Greer versuchte acht Jahre lang,
Mitglieder des Kongresses

247
00:12:04,015 --> 00:12:07,060
und andere hochrangige Funktionäre
in den Nachrichtendiensten

248
00:12:07,227 --> 00:12:09,187
zum Reden zu bringen.

249
00:12:10,021 --> 00:12:11,440
Doch ohne Erfolg.

250
00:12:12,732 --> 00:12:14,484
Also gründete er 2001

251
00:12:14,734 --> 00:12:16,903
das Disclosure Project.

252
00:12:17,028 --> 00:12:17,946
DAS DISCLOSURE PROJECT

253
00:12:18,071 --> 00:12:19,406
AUGENZEUGENBERICHTE.

254
00:12:19,489 --> 00:12:20,866
Was Sie nun sehen werden...

255
00:12:21,074 --> 00:12:23,785
sind Zeugenaussagen aus erster Hand
über die Ereignisse

256
00:12:23,910 --> 00:12:25,829
der vergangenen 50 Jahre.

257
00:12:28,540 --> 00:12:30,876
Viele erzählen ihre Geschichten
zum ersten Mal.

258
00:12:32,878 --> 00:12:34,921
Dies ist nur die Spitze des Eisbergs,

259
00:12:35,380 --> 00:12:38,133
zumal wir Hunderte mehr
solcher Zeugen haben,

260
00:12:38,258 --> 00:12:40,385
die aber nicht
vor die Kamera treten wollen,

261
00:12:40,969 --> 00:12:43,388
aus Angst vor den Folgen für sich

262
00:12:43,472 --> 00:12:44,890
und ihre Familien.

263
00:12:48,768 --> 00:12:49,853
"Ich habe den Eindruck,

264
00:12:49,936 --> 00:12:53,398
dass die Luftwaffe noch nicht
alle vorhandenen Informationen

265
00:12:53,482 --> 00:12:55,609
über diese unbekannten Flugobjekte
herausgegeben hat.

266
00:12:55,775 --> 00:12:59,154
Man kann einfach nicht
so viele zuverlässige Quellen missachten."

267
00:12:59,404 --> 00:13:01,740
Der Ehrenwerte John McCormack

268
00:13:01,990 --> 00:13:03,575
Sprecher des Repräsentantenhauses

269
00:13:04,951 --> 00:13:06,786
Ich bin einer von denen,
die man in der

270
00:13:06,953 --> 00:13:09,164
Luftfahrbehörde
als höhere Regierungsbeamte bezeichnet.

271
00:13:09,247 --> 00:13:10,665
Ich war der Divisionsleiter.

272
00:13:10,749 --> 00:13:13,168
Nur drei oder vier Ebenen
unter dem Admiral.

273
00:13:13,585 --> 00:13:16,046
Alles begann mit dem Flug einer
Japanese Airlines

274
00:13:16,129 --> 00:13:18,507
747 auf ihrem Weg vom Nordwesten

275
00:13:18,882 --> 00:13:21,801
über das Territorium von Alaska.

276
00:13:22,385 --> 00:13:25,805
Auf dem Radar macht er ein Ziel aus.

277
00:13:26,097 --> 00:13:27,974
Er sieht es mit eigenen Augen.

278
00:13:28,058 --> 00:13:29,726
Und das Ziel, wie er es beschreibt,

279
00:13:29,809 --> 00:13:33,897
"War eine riesige Kugel
mit Lichtern rundherum,

280
00:13:33,980 --> 00:13:36,316
viermal so groß wie eine 747.

281
00:13:36,650 --> 00:13:38,777
Der Pilot bestätigte
seine Position auf 11 Uhr,

282
00:13:38,860 --> 00:13:40,737
dann auf 1 Uhr,
dann auf 3 Uhr.

283
00:13:40,820 --> 00:13:43,031
In dem Moment
schaltete sich der Mann vom Militär ein

284
00:13:43,114 --> 00:13:45,116
und sagte, er sei jetzt
auf 2 Uhr oder 3 Uhr,

285
00:13:45,200 --> 00:13:46,701
und bestätigte seine Position.

286
00:13:46,785 --> 00:13:49,538
Er sagte, dies sei das erste Mal,
dass 30 Minuten lang

287
00:13:49,621 --> 00:13:52,249
Radardaten über ein UFO
gesammelt werden konnten.

288
00:13:52,749 --> 00:13:55,126
Jetzt wollen alle die Kontrolle
über diese Daten,

289
00:13:55,210 --> 00:13:57,754
denn wenn die amerikanische Öffentlichkeit
davon erfährt,

290
00:13:58,004 --> 00:14:00,173
dass da draußen ein UFO gesichtet wurde,

291
00:14:00,257 --> 00:14:02,342
würde das eine Panik
im ganzen Land verursachen.

292
00:14:02,425 --> 00:14:03,927
Daher kann man nicht darüber reden.

293
00:14:04,052 --> 00:14:05,595
Und die nehmen sich alle diese Daten.

294
00:14:05,679 --> 00:14:08,265
Ich hatte den Bericht des Piloten,
der durchkam,

295
00:14:08,348 --> 00:14:12,519
und die Pressemeldung der Luftfahrbehörde
unten auf meinem Tisch.

296
00:14:12,769 --> 00:14:14,145
Dafür interessierte sich niemand.

297
00:14:14,563 --> 00:14:15,981
Also gab ich ihn nicht heraus.

298
00:14:16,731 --> 00:14:19,234
ÜBER DEM RHEIN
DEUTSCHLAND

299
00:14:20,819 --> 00:14:23,488
Das Flugzeug,
mit dem ich fliegen sollte,

300
00:14:23,697 --> 00:14:25,323
war eine F-104,

301
00:14:25,407 --> 00:14:30,203
das schnellste Flugzeug zu dieser Zeit.

302
00:14:30,328 --> 00:14:32,372
Wir fliegen also am Rhein entlang,

303
00:14:32,455 --> 00:14:34,249
in großer Höhe,

304
00:14:34,374 --> 00:14:35,750
und ungefähr zu dieser Zeit

305
00:14:35,917 --> 00:14:38,378
entdecke ich ein Flugobjekt,
etwa bei 10 Uhr.

306
00:14:38,461 --> 00:14:40,589
Ich erkannte es nicht.

307
00:14:40,672 --> 00:14:42,549
Ich sagte: "Flugobjekt, 10 Uhr."

308
00:14:42,716 --> 00:14:44,676
Der Kapitän schaute rüber

309
00:14:44,968 --> 00:14:46,219
und sagte: "Schauen wir mal."

310
00:14:46,303 --> 00:14:48,138
Er drückte auf den Nachverbrenner

311
00:14:48,346 --> 00:14:50,932
und wir verfolgten das Flugobjekt,
bis es plötzlich verschwand...

312
00:14:51,474 --> 00:14:52,517
einfach so.

313
00:14:52,601 --> 00:14:54,060
Er sagte zu mir: "Bitte,

314
00:14:54,144 --> 00:14:57,939
was immer du tust,
sag nichts über diese Begegnung.

315
00:14:58,231 --> 00:14:59,774
Es bringt mich in Schwierigkeiten."

316
00:15:00,275 --> 00:15:02,193
Das war also meine erste Begegnung

317
00:15:02,277 --> 00:15:03,570
mit der allgemeinen Verhüllung.

318
00:15:04,404 --> 00:15:07,282
US-OBERKOMMANDO IM ATLANTIK
NORFOLK, VA

319
00:15:08,283 --> 00:15:09,951
Alles lief ziemlich reibungslos,

320
00:15:10,035 --> 00:15:11,328
normale Routine eben.

321
00:15:11,411 --> 00:15:14,080
Als die ersten Lichter
in der Kommandozentrale ausgingen,

322
00:15:14,164 --> 00:15:15,707
hieß es: "Condition Zebra-Warnung".

323
00:15:15,790 --> 00:15:18,209
Bei den meisten dieser Übungen

324
00:15:18,293 --> 00:15:20,295
wurde dazugesagt:
"Das ist eine Übung, ein Drill."

325
00:15:20,378 --> 00:15:23,506
Aber diesmal gingen die Lichter aus
und niemand sprach von einer Übung.

326
00:15:23,590 --> 00:15:24,716
Wir hatten...

327
00:15:25,300 --> 00:15:27,552
Kontakt mit einem unbekannten...

328
00:15:27,844 --> 00:15:30,263
Flugobjekt,
das in unseren Luftraum eingetreten war.

329
00:15:30,513 --> 00:15:33,141
Es war fast eine Stunde lang
auf unserem Radar.

330
00:15:33,224 --> 00:15:34,726
Admiral Train erteilte den Befehl,

331
00:15:35,977 --> 00:15:38,563
zu versuchen,
dieses Objekt vom Himmel zu holen,

332
00:15:38,647 --> 00:15:40,815
koste es, was es wolle.

333
00:15:40,899 --> 00:15:42,400
Was ihm wirklich Sorgen machte,

334
00:15:42,484 --> 00:15:46,905
war, dass dieses Ding absolut
die Kontrolle über die Situation hatte.

335
00:15:47,072 --> 00:15:48,365
Und einfach...

336
00:15:48,740 --> 00:15:50,533
sein konnte, wo es wollte.

337
00:15:50,617 --> 00:15:52,327
Innerhalb weniger Sekunden.

338
00:15:52,452 --> 00:15:53,912
Gerade noch vor der Küste von Maine,

339
00:15:53,995 --> 00:15:55,455
eine Minute später schon in Norfolk

340
00:15:55,538 --> 00:15:56,956
auf dem Weg Richtung Florida.

341
00:15:57,040 --> 00:15:59,084
Danach war klar,
es konnten nicht die Russen sein.

342
00:15:59,167 --> 00:16:01,169
Es war egal,
wer es war oder woher es kam.

343
00:16:01,252 --> 00:16:03,004
Sie wollten es um jeden Preis.

344
00:16:03,213 --> 00:16:06,675
Mehrmals sollte ich
Atomwaffen laden und entladen,

345
00:16:06,758 --> 00:16:08,802
und ich war sozusagen vernünftig genug

346
00:16:08,885 --> 00:16:11,221
und in der Lage, mit Atomwaffen umzugehen.

347
00:16:11,304 --> 00:16:12,806
Aber offensichtlich sind UFOs...

348
00:16:13,098 --> 00:16:14,182
Nun, ich weiß, dass sie...

349
00:16:14,265 --> 00:16:15,558
uns voraus sind,

350
00:16:16,559 --> 00:16:18,812
trotz aller Atomwaffen
und Geheimdienst-Operationen.

351
00:16:23,066 --> 00:16:24,734
Eines nachts,

352
00:16:24,859 --> 00:16:26,861
als wir gerade
unseren Tankvorgang beendet hatten,

353
00:16:27,028 --> 00:16:29,739
wurden wir
von London Control angefordert...

354
00:16:30,031 --> 00:16:31,658
ein UFO abzufangen,

355
00:16:32,200 --> 00:16:34,452
das sich über der Mitte Englands befand,

356
00:16:34,536 --> 00:16:36,121
ungefähr bei Stonehenge,

357
00:16:36,621 --> 00:16:37,747
in der Region um Oxford.

358
00:16:37,831 --> 00:16:39,999
Wir waren auf etwa 33.000 Fuß und...

359
00:16:40,083 --> 00:16:42,752
diese UFOs nur auf rund 300 Meter.

360
00:16:43,086 --> 00:16:44,212
Wir gingen in den Sinkflug.

361
00:16:44,337 --> 00:16:46,673
Als wir uns näherten,

362
00:16:47,006 --> 00:16:49,342
erkannten wir etwas, das aussah wie ein...

363
00:16:49,467 --> 00:16:50,969
Kreuzfahrtschiff auf See,

364
00:16:51,678 --> 00:16:53,513
mit all den Lichtern und so weiter.

365
00:16:53,888 --> 00:16:55,348
Etwa 1,5 Kilometer vor uns

366
00:16:55,515 --> 00:16:56,933
drehte es dann hoch Richtung All.

367
00:16:57,058 --> 00:17:00,353
London Control wollte,
dass wir unsere Mission fortsetzen.

368
00:17:00,687 --> 00:17:02,605
Offensichtlich war es für Prinz Phillip

369
00:17:02,939 --> 00:17:04,524
eine sehr wichtige...

370
00:17:04,691 --> 00:17:07,402
Wir wurden zum Dinner
im Offiziersclub eingeladen,

371
00:17:07,527 --> 00:17:08,820
wo er als Redner auftrat.

372
00:17:08,903 --> 00:17:12,198
Er wusste alles darüber,
dass wir das UFO verfolgt hatten.

373
00:17:12,615 --> 00:17:14,576
Er hat mich wohl dazu gebracht,
daran zu glauben.

374
00:17:14,659 --> 00:17:17,495
Ich hatte ihn natürlich schon vorher
persönlich getroffen, aber...

375
00:17:17,787 --> 00:17:20,623
Wenn jemand von seinem Format sagt,
dass...

376
00:17:20,874 --> 00:17:21,958
die echt sind und...

377
00:17:22,167 --> 00:17:23,376
wahrscheinlich von einem...

378
00:17:23,585 --> 00:17:25,587
anderen Planeten kommen,
ist das sehr überzeugend.

379
00:17:26,171 --> 00:17:27,172
"Ich glaube,

380
00:17:27,255 --> 00:17:29,924
dass diese unbekannten Flugobjekte
und ihre Besatzungen

381
00:17:30,008 --> 00:17:32,844
diesen Planeten
von anderen Planeten aus besuchen,

382
00:17:33,344 --> 00:17:35,889
die technisch
offensichtlich etwas weiter sind

383
00:17:35,972 --> 00:17:37,432
als wir hier auf der Erde."

384
00:17:37,974 --> 00:17:39,893
Astronaut Gordon Cooper.

385
00:17:40,602 --> 00:17:42,395
Wir sollten mutig sein

386
00:17:42,479 --> 00:17:44,773
und dorthin gehen,
wo noch nie ein Mensch zuvor war.

387
00:17:45,315 --> 00:17:46,357
An Kometen vorbeifliegen,

388
00:17:46,441 --> 00:17:47,358
Asterioden besuchen,

389
00:17:47,442 --> 00:17:49,694
den Mond des Mars in Augenschein nehmen.

390
00:17:50,028 --> 00:17:51,654
Es gibt da einen Monolithen.

391
00:17:51,738 --> 00:17:54,532
Eine sehr ungewöhnliche Struktur
auf diesem

392
00:17:54,866 --> 00:17:57,202
kleinen kartoffelförmigen Objekt,

393
00:17:57,577 --> 00:18:00,747
das den Mars in sieben Stunden
einmal umrundet.

394
00:18:01,122 --> 00:18:02,707
Wenn die Menschen davon erfahren,

395
00:18:02,791 --> 00:18:04,375
werden sie fragen:

396
00:18:04,459 --> 00:18:05,752
"Wer hat den dorthin gebracht?"

397
00:18:06,085 --> 00:18:10,089
Dr. Greer war sein Leben lang von Menschen
mit Sicherheitsfreigabe umgeben.

398
00:18:10,173 --> 00:18:11,299
US-LUFTWAFFE

399
00:18:11,382 --> 00:18:14,552
Sein Onkel war an der Planung
der Raumfähre

400
00:18:14,636 --> 00:18:16,137
für die erste Mondlandung beteiligt.

401
00:18:17,013 --> 00:18:18,681
Im Jahr 1961

402
00:18:19,224 --> 00:18:21,017
beauftragte Präsident Kennedy
die NASA damit,

403
00:18:21,184 --> 00:18:22,811
Amerikaner ins Weltall

404
00:18:23,144 --> 00:18:24,229
und zum Mond zu bringen.

405
00:18:24,479 --> 00:18:25,855
Und das bis Ende des Jahrzehnts.

406
00:18:26,022 --> 00:18:29,609
Denn diese Herausforderung
nehmen wir gerne an.

407
00:18:30,068 --> 00:18:32,445
Wir wollen sie nicht länger verschieben.

408
00:18:32,737 --> 00:18:34,614
Und wir werden sie gewinnen.

409
00:18:35,240 --> 00:18:36,825
Die Archive des Disclosure Project

410
00:18:36,908 --> 00:18:39,869
beinhalten Aussagen von
außergewöhnlichen Menschen,

411
00:18:39,953 --> 00:18:43,289
die Teil dieser ehrgeizigen Mission
zur Erkundung des Weltraums waren,

412
00:18:43,456 --> 00:18:45,542
darunter die Astronauten Gordon Cooper

413
00:18:45,917 --> 00:18:47,502
und Dr. Edgar Mitchell,

414
00:18:47,585 --> 00:18:49,587
der sechste Mann auf dem Mond.

415
00:18:50,171 --> 00:18:52,382
Ja, es hat Besuche Außerirdischer gegeben.

416
00:18:53,383 --> 00:18:54,342
Es gab...

417
00:18:54,425 --> 00:18:55,635
Abstürze von Flugobjekten.

418
00:18:55,718 --> 00:18:57,011
Es wurden...

419
00:18:57,303 --> 00:18:59,597
Material und Körper geborgen.

420
00:18:59,848 --> 00:19:02,809
Und es gibt eine Gruppe
von Menschen irgendwo,

421
00:19:02,892 --> 00:19:04,853
die zu diesem Zeitpunkt möglicherweise

422
00:19:04,936 --> 00:19:07,021
mit der Regierung in Verbindung standen,

423
00:19:07,105 --> 00:19:09,023
zumindest zeitweise,

424
00:19:09,315 --> 00:19:10,567
die davon Kenntnis hatten.

425
00:19:10,733 --> 00:19:14,487
Und die versucht hatten,
dieses Wissen unter Verschluss zu halten.

426
00:19:15,029 --> 00:19:17,657
Wir gingen auf eine Seite des Labors
und er sagte: "Übrigens

427
00:19:18,992 --> 00:19:21,369
haben wir eine Basis
auf der Rückseite des Mondes entdeckt."

428
00:19:21,452 --> 00:19:22,370
Und ich sagte,

429
00:19:22,453 --> 00:19:23,997
ich fragte: "Von wem?

430
00:19:24,080 --> 00:19:25,582
Was meinst du, wessen Basis?"

431
00:19:25,999 --> 00:19:27,000
Mal sehen...

432
00:19:27,083 --> 00:19:28,543
Wir haben wieder Besuch.

433
00:19:28,793 --> 00:19:29,752
Verdammt.

434
00:19:30,253 --> 00:19:32,046
Dachte, ich sollte das erwähnen.

435
00:19:32,380 --> 00:19:33,464
Okay.

436
00:19:33,715 --> 00:19:37,135
Dann zog er eines dieser Mosaike heraus
und zeigte...

437
00:19:37,427 --> 00:19:38,720
zeigte mir diese Basis...

438
00:19:39,178 --> 00:19:40,805
mit ihren geometrischen Formen.

439
00:19:40,889 --> 00:19:42,307
Es gab Türme, es gab...

440
00:19:42,557 --> 00:19:44,976
kugelförmige Gebäude.

441
00:19:45,059 --> 00:19:46,853
Da waren sehr hohe Türme

442
00:19:46,936 --> 00:19:49,272
und Dinge, die aussahen,
wie Radarschüsseln,

443
00:19:49,355 --> 00:19:50,648
aber es waren große Bauten.

444
00:19:50,732 --> 00:19:53,401
Dann war ich beängstigt,

445
00:19:53,526 --> 00:19:55,236
etwas in Schrecken versetzt.

446
00:19:55,737 --> 00:19:58,615
Ich dachte mir, wenn jetzt
irgendjemand den Raum betritt...

447
00:19:58,698 --> 00:20:00,992
sind wir in Gefahr,
stecken wir in Schwierigkeiten,

448
00:20:01,075 --> 00:20:03,202
weil er diese Informationen
nicht erhalten darf.

449
00:20:03,286 --> 00:20:04,829
RÜCKKEHR EINES HELDEN

450
00:20:05,663 --> 00:20:07,248
Die Besatzung der Kearsarge

451
00:20:07,332 --> 00:20:09,876
tritt vor Midway Island
im Pazifik in Aktion.

452
00:20:10,043 --> 00:20:12,921
Anlass ist die Rückkehr eines Helden,
Major Gordon Cooper.

453
00:20:13,087 --> 00:20:15,798
Die Tür der Kapsel wird geöffnet
und Coopers Flug endet.

454
00:20:15,924 --> 00:20:18,968
Eine Leistung, die die meisten
optimistischen Vorhersagen übertraf.

455
00:20:19,052 --> 00:20:22,847
Ich ließ einen Kameramann
den Bau einer

456
00:20:22,931 --> 00:20:25,725
Anlage für punktgenaue Landungen

457
00:20:25,808 --> 00:20:27,977
direkt am Rand des Dry Lake filmen.

458
00:20:28,061 --> 00:20:29,604
Da flog plötzlich
diese Untertasse über ihm,

459
00:20:30,772 --> 00:20:32,357
fuhr drei kleine Fahrgestelle aus
und landete

460
00:20:32,440 --> 00:20:33,900
direkt auf dem Dry Lake.

461
00:20:34,025 --> 00:20:35,902
Unsere Männer holten ihre Kameras

462
00:20:35,985 --> 00:20:38,071
und bewegten sich filmend
auf das Flugobjekt zu.

463
00:20:38,154 --> 00:20:41,032
Daraufhin hob es ab,
zog das Fahrgestell ein und...

464
00:20:41,866 --> 00:20:44,661
stieg mit extrem hoher Geschwindigkeit auf
und verschwand.

465
00:20:44,744 --> 00:20:47,205
Ich war selbst an der Forschung
und Entwicklung

466
00:20:47,288 --> 00:20:49,415
geheimer Programme beteiligt.

467
00:20:49,499 --> 00:20:51,459
Und ich wusste, dass wir keine

468
00:20:51,960 --> 00:20:53,670
Flugkörper dieser Art besaßen.

469
00:20:53,753 --> 00:20:56,005
Auch die Russen hatten nichts dieser Art.

470
00:20:57,006 --> 00:20:59,425
Zu diesem Zeitpunkt
hatte ich keine Zweifel daran,

471
00:20:59,509 --> 00:21:02,971
dass dieses Flugobjekt
außerirdischen Ursprungs war.

472
00:21:03,179 --> 00:21:04,722
Sie sehen 8 News Now.

473
00:21:04,806 --> 00:21:05,723
Es ist 11 Uhr...

474
00:21:05,807 --> 00:21:10,353
Offiziell hat die US-Regierung
ihre UFO-Forschung 1969 beendet.

475
00:21:10,436 --> 00:21:13,147
Der Öffentlichkeit wurde versichert,
dass keine Beweise

476
00:21:13,231 --> 00:21:15,942
für eine Bedrohung
der nationalen Sicherheit vorliegen.

477
00:21:16,025 --> 00:21:19,821
Aber was, wenn diese UFOs Interesse
an unseren Atomwaffen hatten?

478
00:21:19,904 --> 00:21:22,573
Eine Gruppe von mehr als
150 Militärveteranen,

479
00:21:22,657 --> 00:21:25,243
Luftwaffen-Offizieren
und Sicherheitsbeamten, darunter viele,

480
00:21:25,326 --> 00:21:26,953
die auf den Testgeländen tätig waren,

481
00:21:27,036 --> 00:21:30,123
berichten von mysteriösen Eindringlingen
über Nuklearanlagen.

482
00:21:40,341 --> 00:21:42,677
LUFTWAFFENSTÜTZPUNKT VANDENBERG
KALIFORNIEN

483
00:21:42,885 --> 00:21:44,554
Zur Weiterverfolgung dieses Konzepts

484
00:21:44,721 --> 00:21:47,181
wurde der Luftwaffenstützpunkt Vandenberg
in Kalifornien

485
00:21:47,306 --> 00:21:50,601
zum ersten Zentrum für Weltraumoperationen

486
00:21:50,685 --> 00:21:51,936
der US-Luftwaffe.

487
00:21:52,061 --> 00:21:54,814
Tatsächlich hat man das UFO fotografiert

488
00:21:54,897 --> 00:21:57,567
und es auf seinem Weg ins All verfolgt.

489
00:21:57,692 --> 00:22:01,404
Mit einem Lichtstrahl sollte
der Flugkörper neutralisiert werden.

490
00:22:01,696 --> 00:22:03,031
Es flog so ins Raster

491
00:22:04,073 --> 00:22:05,199
und schoss einen Lichtstrahl

492
00:22:05,283 --> 00:22:07,660
an den Gefechtskopf,
für den hier mein Daumen steht.

493
00:22:08,119 --> 00:22:10,913
Dieses Ding feuert also einen Lichtstrahl
an den Gefechtskopf, trifft

494
00:22:11,581 --> 00:22:13,458
und fliegt dann so nach oben.

495
00:22:13,541 --> 00:22:14,876
Es feuert noch einmal,

496
00:22:14,959 --> 00:22:16,169
fliegt so herum,

497
00:22:16,252 --> 00:22:17,545
feuert noch einen Lichtstrahl,

498
00:22:17,628 --> 00:22:19,672
geht runter, etwa so,
und feuert erneut.

499
00:22:19,756 --> 00:22:21,841
Dann fliegt es davon,
genauso wie es gekommen war.

500
00:22:22,050 --> 00:22:23,176
Und der Gefechtskopf...

501
00:22:23,843 --> 00:22:25,595
fällt ins All.

502
00:22:25,678 --> 00:22:27,889
Als die Lichter angingen,
drehte sich Major Hansmann um,

503
00:22:27,972 --> 00:22:29,348
schaute mich an und sagte:

504
00:22:29,474 --> 00:22:31,392
"Habt ihr da oben Faxen gemacht?"

505
00:22:31,851 --> 00:22:33,519
Und ich sagte: "Nein, Sir!"

506
00:22:34,395 --> 00:22:35,521
Und er sagte:

507
00:22:35,730 --> 00:22:36,939
"Was war das?"

508
00:22:37,648 --> 00:22:38,733
Und ich erwiderte:

509
00:22:39,400 --> 00:22:41,527
"Wir haben es wohl mit einem UFO zu tun."

510
00:22:42,403 --> 00:22:44,697
Die Vorstellung einer Explosion

511
00:22:45,239 --> 00:22:46,449
im Weltall

512
00:22:46,657 --> 00:22:48,367
durch eine irdische Regierung

513
00:22:48,451 --> 00:22:51,287
war für die Außerirdischen inakzeptabel.

514
00:22:51,412 --> 00:22:54,624
Das hat sich immer wieder
aufs Neue gezeigt.

515
00:22:54,707 --> 00:22:56,167
Wie hat sich das geäußert?

516
00:22:56,250 --> 00:23:00,213
Durch die Vernichtung von Atomwaffen,
die ins Weltall geschossen wurden.

517
00:23:02,256 --> 00:23:04,467
LUFTWAFFENSTÜTZPUNKT MALSTROM
MONTANA

518
00:23:05,134 --> 00:23:06,552
Es war früh am Morgen,

519
00:23:06,636 --> 00:23:08,054
als ich einen Anruf von

520
00:23:08,179 --> 00:23:10,139
meinem leitenden Wachposten erhielt.

521
00:23:10,223 --> 00:23:13,142
Er und einige Wachmänner
hatten ungewöhnliche

522
00:23:13,726 --> 00:23:15,520
Lichter über

523
00:23:15,603 --> 00:23:17,563
dem Launch Control Center beobachtet.

524
00:23:17,647 --> 00:23:18,940
Ich sagte: "Wow,

525
00:23:19,065 --> 00:23:20,024
geht es um ein UFO?"

526
00:23:21,234 --> 00:23:22,235
Ich meine,
er benutzte dieses Wort.

527
00:23:22,318 --> 00:23:23,528
Er wusste nicht, wer es war.

528
00:23:23,611 --> 00:23:25,488
Aber da waren Lichter,
die umherflogen.

529
00:23:25,571 --> 00:23:27,949
Ich schüttelte irgendwie nur den Kopf
und sagte:

530
00:23:28,366 --> 00:23:30,535
Melde dich,
wenn etwas Wichtigeres passiert."

531
00:23:30,618 --> 00:23:32,995
Dann ruft er wieder an,
diesmal sehr verängstigt.

532
00:23:33,079 --> 00:23:36,833
An seiner Stimme erkenne ich,
dass er sehr aufgebracht ist.

533
00:23:36,916 --> 00:23:40,211
Er sagte: "Sir, da schwebt
ein glühendes rotes Objekt

534
00:23:40,419 --> 00:23:41,462
unmittelbar

535
00:23:41,546 --> 00:23:43,047
vor dem Eingangstor."

536
00:23:43,840 --> 00:23:46,008
Und als ich versuchte, das einzuordnen,

537
00:23:46,759 --> 00:23:49,095
begannen meine Flugkörper,
nacheinander herunterzufahren.

538
00:23:49,679 --> 00:23:52,014
Die Luftwaffe
stellte umfangreiche Ermittlungen

539
00:23:52,098 --> 00:23:53,349
über den gesamten Vorfall an,

540
00:23:53,558 --> 00:23:55,810
aber fand keine

541
00:23:55,893 --> 00:23:57,520
plausible Ursache

542
00:23:57,603 --> 00:23:59,063
für das Herunterfahren.

543
00:23:59,147 --> 00:24:02,108
Die Flugkörper sind nicht
miteinander verbunden.

544
00:24:02,400 --> 00:24:05,361
Ein Fehler an einer Stelle,
wirkt sich normalerweise nicht

545
00:24:05,945 --> 00:24:08,447
auf Flugkörper an einem anderen Ort aus.

546
00:24:09,031 --> 00:24:11,242
Wenn sie schon immer da waren,
frage ich mich, was dieses große

547
00:24:12,577 --> 00:24:14,036
Interesse an uns ausgelöst hat.

548
00:24:14,579 --> 00:24:17,915
Diesen großen Einfall nach '47.

549
00:24:18,332 --> 00:24:19,917
Ich erinnere mich an jeden Gedanken.

550
00:24:20,001 --> 00:24:21,377
Er sagte: "Offenbar geht es

551
00:24:21,460 --> 00:24:22,545
um unsere Atombombe."

552
00:24:22,795 --> 00:24:24,422
Ein 1,5-stufiger,

553
00:24:24,505 --> 00:24:26,883
132 Tonnen schwerer
ballistischer Flugkörper,

554
00:24:27,133 --> 00:24:28,885
nun vollständig betriebsbereit

555
00:24:28,968 --> 00:24:32,972
nach 50 Jahren
der motorisierten Luftfahrt.

556
00:24:33,264 --> 00:24:35,349
Roswell war nicht der Anfang.

557
00:24:35,725 --> 00:24:37,310
Es war ein Wendepunkt.

558
00:24:37,852 --> 00:24:40,354
Wir hatten gerade zwei Bomben
auf ein Land fallen lassen

559
00:24:40,646 --> 00:24:41,731
und es gab einen Test

560
00:24:41,981 --> 00:24:43,900
mit dieser Bombe ein paar Monate zuvor

561
00:24:44,025 --> 00:24:45,234
oder ein paar Wochen zuvor

562
00:24:45,443 --> 00:24:46,694
in New Mexico.

563
00:24:46,777 --> 00:24:48,446
Das wurde wahrscheinlich irgendwo

564
00:24:48,529 --> 00:24:50,489
von diesen Aliens beobachtet.

565
00:24:50,740 --> 00:24:53,159
Ganz gleich, ob sie damals
Aufklärung betrieben

566
00:24:53,242 --> 00:24:54,785
oder es auf andere Weise herausfanden.

567
00:24:55,161 --> 00:24:56,287
Sie kamen also her, um...

568
00:24:56,412 --> 00:24:57,413
zu beobachten

569
00:24:57,496 --> 00:24:59,373
und herauszufinden,
was in aller Welt los war.

570
00:25:00,041 --> 00:25:01,500
Zum Zeitpunkt des Absturzes,

571
00:25:02,293 --> 00:25:05,296
kurz nach der Detonation
der ersten Atomwaffen,

572
00:25:06,130 --> 00:25:09,759
war Roswell das einzige
atomar bewaffnete Geschwader der Welt.

573
00:25:10,593 --> 00:25:13,179
Akzeptiert man die
Quantensprungtheorie,

574
00:25:14,013 --> 00:25:16,682
haben wir höchstwahrscheinlich
eine Menge Schaden angerichtet.

575
00:25:17,099 --> 00:25:18,476
In der Welt eines Anderen

576
00:25:18,559 --> 00:25:20,895
hätten wir noch viel mehr
Schaden anrichten können.

577
00:25:21,938 --> 00:25:23,397
Das grundlegende Thema,

578
00:25:23,481 --> 00:25:26,484
das die meisten Fallakten
des Disclosure Project verbindet,

579
00:25:27,068 --> 00:25:29,445
ist die Tatsache,
dass sich diese Begegnungen

580
00:25:29,779 --> 00:25:31,072
tendenziell

581
00:25:31,155 --> 00:25:33,157
in der Nähe
unserer Nuklearanlagen ereignen,

582
00:25:33,991 --> 00:25:35,743
was suggeriert, dass diese Besucher

583
00:25:35,826 --> 00:25:38,913
tief über unsere Feindseligkeit

584
00:25:39,413 --> 00:25:43,459
und die mögliche Bedrohung
gegenüber uns und anderen besorgt sind,

585
00:25:43,918 --> 00:25:45,753
seit wir gelernt haben,

586
00:25:45,878 --> 00:25:47,380
Atome zu spalten.

587
00:25:52,677 --> 00:25:54,887
Dies sind einige der ranghöchsten
Militäroffiziere

588
00:25:56,097 --> 00:25:58,349
in unserem Verteidigungsprogramm.

589
00:25:58,432 --> 00:26:00,893
Ihnen werden Nuklearwaffen anvertraut.

590
00:26:01,143 --> 00:26:04,647
Sie erhalten Sicherheitsfreigaben
und Zugang zu geheimen Informationen.

591
00:26:04,730 --> 00:26:08,859
Aber in dem Moment, in dem sie beginnen,
über dieses Thema zu sprechen,

592
00:26:08,943 --> 00:26:10,444
werden sie für unglaubwürdig erklärt.

593
00:26:10,695 --> 00:26:14,282
"Ich finde, die Amerikaner haben das Recht
auf eine ausführlichere Erklärung

594
00:26:14,615 --> 00:26:16,742
als die, die sie von der Luftwaffe
erhalten haben.

595
00:26:17,368 --> 00:26:18,828
Wir sind es den Menschen schuldig,

596
00:26:19,078 --> 00:26:21,414
wir müssen für Glaubwürdigkeit
in Bezug auf UFOs sorgen

597
00:26:21,872 --> 00:26:25,376
und so viel Licht wie möglich
in die Sache bringen."

598
00:26:26,419 --> 00:26:27,420
Der ehemalige Präsident,

599
00:26:27,628 --> 00:26:28,838
Gerald Ford.

600
00:26:30,131 --> 00:26:31,590
Ich kann guten Gewissens sagen,

601
00:26:31,674 --> 00:26:33,467
dass ich an Orten war,

602
00:26:33,843 --> 00:26:36,304
wo sich Flugobjekte unbekannten Ursprungs

603
00:26:36,846 --> 00:26:39,640
außerhalb dieses Planeten befanden.

604
00:26:39,932 --> 00:26:41,434
Ich kann guten Gewissens sagen,

605
00:26:41,559 --> 00:26:42,893
dass wir in meinem Beisein

606
00:26:42,977 --> 00:26:46,022
lebende und tote Körper

607
00:26:46,439 --> 00:26:47,273
von Wesen sahen,

608
00:26:47,398 --> 00:26:49,191
die nicht auf der Erde geboren wurden.

609
00:26:49,734 --> 00:26:51,193
Ich kann guten Gewissens sagen,

610
00:26:51,610 --> 00:26:55,239
dass wir hatten, was man als Kontakt
mit diesen Wesen bezeichnete.

611
00:26:55,948 --> 00:26:59,035
Es gibt nie einen überzeugenden
physischen Beweis...

612
00:26:59,118 --> 00:27:01,996
Die Frage ist, wer sind Menschen,
wie Carl Sagan,

613
00:27:02,079 --> 00:27:04,040
und vor ihm, Professor Donald Menzel?

614
00:27:04,165 --> 00:27:05,958
Es stellt sich heraus, dass Sagan

615
00:27:06,042 --> 00:27:07,418
in seiner frühen Berufslaufbahn

616
00:27:07,501 --> 00:27:10,087
tatsächlich über UFOs gesprochen
und geschrieben hat,

617
00:27:10,171 --> 00:27:11,464
und zwar sehr bestätigend,

618
00:27:11,547 --> 00:27:12,590
sehr seriös.

619
00:27:12,715 --> 00:27:15,926
Nachdem er
von den Nachrichtendiensten bedroht

620
00:27:16,010 --> 00:27:16,969
und erpresst wurde,

621
00:27:17,511 --> 00:27:19,388
begann er, das Thema aufzudecken.

622
00:27:19,597 --> 00:27:20,848
Skepsis ist sehr gesund.

623
00:27:20,973 --> 00:27:22,558
Und ich bin ein großer Skeptiker,

624
00:27:22,641 --> 00:27:25,436
was mehr als 90 % der Informationen
zu diesem Thema angeht.

625
00:27:25,519 --> 00:27:27,646
Die Öffentlichkeit muss skeptisch sein.

626
00:27:27,813 --> 00:27:28,773
Trotzdem

627
00:27:28,856 --> 00:27:32,735
sollte dabei nicht alles was legitim ist,
blind geleugnet werden.

628
00:27:32,902 --> 00:27:33,819
Zum Beispiel

629
00:27:34,153 --> 00:27:36,697
haben wir 3.500 Fälle,

630
00:27:36,947 --> 00:27:39,075
in denen außerirdische Flugobjekte

631
00:27:39,283 --> 00:27:41,327
gelandet sind, mit physischen Spuren.

632
00:27:41,494 --> 00:27:43,287
Wir haben 4.000 Fälle,

633
00:27:43,371 --> 00:27:45,331
in denen sie auf Radarschirmen
gesehen wurden,

634
00:27:45,414 --> 00:27:46,374
auch von Piloten.

635
00:27:46,540 --> 00:27:50,002
Wir haben eine enorme Zahl
von Foto- und Videobeweisen,

636
00:27:50,127 --> 00:27:51,629
aber auch physische Beweise.

637
00:27:51,754 --> 00:27:55,257
In unserem letzten Projekt
fanden wir Anhaltspunkte für einen echten

638
00:27:55,466 --> 00:27:57,259
Körper, der höchstwahrscheinlich

639
00:27:57,343 --> 00:27:58,636
nicht menschlichen
Ursprungs ist.

640
00:27:58,719 --> 00:28:00,388
Es stellt sich also die Frage...

641
00:28:00,554 --> 00:28:03,599
Wie gut sind die Beweise?

642
00:28:04,016 --> 00:28:06,143
Tatsächlich
sind die Beweise überwältigend.

643
00:28:06,227 --> 00:28:09,271
Es gibt mehr Beweise für UFOs
als für schwarze Löcher.

644
00:28:09,647 --> 00:28:11,482
Die meisten Theorien in der Astrophysik,

645
00:28:11,857 --> 00:28:14,443
die meisten Beweise für
die meisten Medikamente, die Sie nehmen.

646
00:28:14,527 --> 00:28:16,362
Ich spreche jetzt als Unfallmediziner.

647
00:28:16,487 --> 00:28:18,656
Und doch haben wir dieses

648
00:28:18,739 --> 00:28:20,825
Tabu in den Massenmedien

649
00:28:20,908 --> 00:28:22,576
und die führenden Wissenschaftler fragen:

650
00:28:22,660 --> 00:28:23,953
"Wo sind die Beweise?"

651
00:28:24,286 --> 00:28:25,121
"Was wissen wir?"

652
00:28:25,204 --> 00:28:27,748
Wir wissen, dass wir in einem
stetig wachsenden Universum leben.

653
00:28:27,832 --> 00:28:30,209
Wir wissen,
dass es Milliarden Sterne und...

654
00:28:30,543 --> 00:28:32,044
Planeten da draußen gibt.

655
00:28:32,420 --> 00:28:33,921
Und das Universum wird immer größer.

656
00:28:34,213 --> 00:28:36,632
Wir wissen von unseren
komplexen Teleskopen,

657
00:28:37,091 --> 00:28:40,052
dass allein in den letzten zwei Jahren
mehr als zwanzig

658
00:28:40,594 --> 00:28:44,140
Planeten außerhalb unseres Sonnensystems
entdeckt wurden,

659
00:28:44,223 --> 00:28:47,768
die weit genug von ihren Sonnen entfernt
und dicht genug sind,

660
00:28:47,935 --> 00:28:49,770
dass sie irgendeine

661
00:28:50,104 --> 00:28:51,814
Form von Leben ermöglichen könnten.

662
00:28:52,273 --> 00:28:55,484
Es ist also zunehmend unwahrscheinlich,
dass wir allein sind.

663
00:28:55,609 --> 00:28:58,487
Sie wollen mir damit also sagen,
dass es Aliens gibt?

664
00:28:59,655 --> 00:29:01,615
"Natürlich sind
fliegende Untertassen real,

665
00:29:01,740 --> 00:29:02,700
und

666
00:29:02,783 --> 00:29:04,201
sie sind interplanetar."

667
00:29:05,119 --> 00:29:06,245
Luftwaffengeneral

668
00:29:06,328 --> 00:29:07,413
Lord Dowding.

669
00:29:07,663 --> 00:29:09,039
Im Alter von acht oder neun Jahren

670
00:29:09,206 --> 00:29:10,499
sah ich eines dieser Objekte

671
00:29:10,666 --> 00:29:11,584
am helllichten Tag.

672
00:29:11,750 --> 00:29:13,043
Ich sah eine...

673
00:29:13,377 --> 00:29:14,420
schöne,

674
00:29:14,628 --> 00:29:15,504
makellose

675
00:29:15,671 --> 00:29:16,505
Scheibe

676
00:29:16,630 --> 00:29:17,798
an einem blauen Himmel.

677
00:29:18,215 --> 00:29:19,925
Damals war der Himmel noch sehr blau.

678
00:29:20,009 --> 00:29:21,844
Ich war mit ein paar Jungs unterwegs

679
00:29:22,303 --> 00:29:24,138
und wir dachten nur: "Oh mein Gott!

680
00:29:24,597 --> 00:29:25,848
Es war real.
Wir sahen ein UFO."

681
00:29:25,931 --> 00:29:27,975
Meine Eltern sagten:
"Naja, du bist nur ein Kind."

682
00:29:28,058 --> 00:29:30,978
Aber ich war wie besessen davon.

683
00:29:31,061 --> 00:29:33,564
Mein Interesse daran
geht also auf meine Kindheit zurück.

684
00:29:33,772 --> 00:29:37,151
Das Disclosure Project
war ein Zufall der Geschichte.

685
00:29:37,568 --> 00:29:41,530
1990 bildete ich den Mittelpunkt für die
Untersuchung außerirdischer Intelligenz.

686
00:29:41,697 --> 00:29:43,657
Ziel war die Bildung
eines diplomatischen Korps

687
00:29:43,741 --> 00:29:46,160
für einen friedlichen Kontakt
mit diesen Zivilisationen.

688
00:29:46,243 --> 00:29:47,745
Hat man nämlich...

689
00:29:48,078 --> 00:29:50,706
...einmal festgestellt,
dass sie echt sind,

690
00:29:50,915 --> 00:29:53,209
und dass sie
interstellaren Ursprungs sind,

691
00:29:53,542 --> 00:29:54,793
lautet die nächste Frage:

692
00:29:54,960 --> 00:29:56,462
"Was tun mit dieser Erkenntnis?"

693
00:29:56,712 --> 00:29:58,756
Und so kam ich zu dem Schluss, dass wir

694
00:29:58,839 --> 00:30:01,008
die Beziehung
nicht militarisieren,

695
00:30:01,091 --> 00:30:03,761
sondern einen diplomatischen Ansatz
finden sollten,

696
00:30:04,053 --> 00:30:06,722
ähnlich wie die Ärzte
aus sozialer Verantwortung,

697
00:30:06,805 --> 00:30:08,557
die in die Sowjetunion gingen,

698
00:30:08,641 --> 00:30:11,936
um während der kältesten Tage des
Kalten Krieges einen Dialog zu schaffen.

699
00:30:12,061 --> 00:30:14,730
Niemand bei den Vereinten Nationen
oder im Außenministerium

700
00:30:14,813 --> 00:30:16,565
oder im Ausland kümmerte sich darum.

701
00:30:16,690 --> 00:30:19,235
Also begannen wir mit einer Reihe
von Protokollen für Kontakt.

702
00:30:19,318 --> 00:30:21,946
Schon bald hatten wir
einige spektakuläre Erfolge.

703
00:30:22,238 --> 00:30:24,782
Heiliger Strohsack!

704
00:30:25,574 --> 00:30:26,534
Verdammt!

705
00:30:26,617 --> 00:30:27,618
Danke.

706
00:30:27,701 --> 00:30:30,996
Dies sprach sich
bei den Nachrichtendiensten herum.

707
00:30:31,455 --> 00:30:33,249
Und so erhielt ich 1992

708
00:30:33,332 --> 00:30:36,085
Besuche vom Leiter des Geheimdienstes
der Armee,

709
00:30:36,168 --> 00:30:38,671
von Mitarbeitern
der National Security Agency

710
00:30:38,754 --> 00:30:40,464
und anderen Behörden mit drei Buchstaben.

711
00:30:40,548 --> 00:30:44,176
Meine Absicht war nie, an der Aufdeckung
dieses Themas mitzuwirken.

712
00:30:44,260 --> 00:30:48,055
Mein Interesse an dem gesamten Konzept
bestand darin,

713
00:30:48,138 --> 00:30:49,473
Kontakt zu friedlichen Zwecken

714
00:30:49,640 --> 00:30:51,141
sowie zum Wandel unserer Zivilisation

715
00:30:51,517 --> 00:30:55,062
von einer planetaren zu einer
interplanetaren Zivilisation herzustellen.

716
00:30:55,271 --> 00:30:58,357
Das war tatsächlich der Kern
meines aufrichtigen Interesses.

717
00:30:58,566 --> 00:31:00,150
Doch auf dem Weg dorthin

718
00:31:00,276 --> 00:31:03,779
traf ich auf einen Mann,
der mit dem Leiter der CIA befreundet war,

719
00:31:04,071 --> 00:31:05,573
als Clinton Präsident wurde,

720
00:31:05,656 --> 00:31:08,117
und der sagte: "Sie werden nicht
die erste Person sein,

721
00:31:08,200 --> 00:31:11,328
die den Leiter des Geheimdienstes und
die Clinton-Administration informiert,

722
00:31:11,412 --> 00:31:13,455
da sie bereits
bei früheren Ermittlungen...

723
00:31:13,706 --> 00:31:15,040
angelogen wurden."

724
00:31:15,207 --> 00:31:16,500
Das glaubte ich ihm nicht.

725
00:31:16,625 --> 00:31:18,127
Ich meine, er war so deutlich.

726
00:31:18,210 --> 00:31:21,714
Und so wurde ich tatsächlich Opfer
dieser bizarren Situation.

727
00:31:24,174 --> 00:31:28,137
AKT II
EINE BIZARRE SITUATION

728
00:31:30,806 --> 00:31:33,851
Kann eine Regierung
ein derart großes Geheimnis bewahren?

729
00:31:34,810 --> 00:31:38,188
Eine der größten Waffen
im Arsenal der Nachrichtendienste

730
00:31:38,439 --> 00:31:40,149
ist unsere allgemeine Annahme,

731
00:31:40,232 --> 00:31:43,736
dass die US-Regierung ein derart
großes Geheimnis der Öffentlichkeit

732
00:31:44,028 --> 00:31:45,487
nicht vorenthalten kann.

733
00:31:46,363 --> 00:31:49,241
Doch das Nationale Aufklärungsamt

734
00:31:49,575 --> 00:31:52,119
bleib mehr als 30 Jahre lang geheim.

735
00:31:52,620 --> 00:31:55,289
Die bloße Existenz der NSA,

736
00:31:55,539 --> 00:31:57,374
scherzhaft auch als...

737
00:31:57,875 --> 00:32:00,127
"No Such Agency" bezeichnet,

738
00:32:00,210 --> 00:32:01,295
wurde geheim gehalten,

739
00:32:01,378 --> 00:32:02,921
bis sie so groß geworden war,

740
00:32:03,088 --> 00:32:04,673
dass es zu auffällig wurde.

741
00:32:05,174 --> 00:32:08,344
Und den Beteiligten des Manhattan Project,
der Entwicklung der Atombombe,

742
00:32:08,719 --> 00:32:11,305
wurden für den Fall einer Offenlegung
von Geheimnissen

743
00:32:11,639 --> 00:32:14,016
zehn Jahre Gefängnis

744
00:32:14,099 --> 00:32:17,102
oder eine Geldstrafe
von 100.000 Dollar angedroht.

745
00:32:17,728 --> 00:32:21,440
Erst als die Waffen in Hiroshima
und Nagasaki zum Einsatz kamen,

746
00:32:21,774 --> 00:32:23,359
enthüllte die Regierung

747
00:32:23,859 --> 00:32:25,444
ihre wahre Funktion.

748
00:32:26,862 --> 00:32:28,989
Trotz aller Geheimnisse

749
00:32:29,073 --> 00:32:33,786
haben wir diese großzügige Möglichkeit,

750
00:32:33,869 --> 00:32:38,123
nach den Sternen zu greifen
und friedliche Nachbarn

751
00:32:38,207 --> 00:32:40,334
anderer Zivilisationen zu sein,

752
00:32:40,417 --> 00:32:43,170
indem wir Informationen
und Ressourcen austauschen,

753
00:32:43,253 --> 00:32:46,799
Wissen austauschen und geistige
Erkenntnisse und Werte miteinander teilen.

754
00:32:46,882 --> 00:32:48,592
Diese Informationen zu unterdrücken,

755
00:32:48,801 --> 00:32:50,010
und zu verschleiern,

756
00:32:50,260 --> 00:32:53,722
ist Teil der Bemühungen
der Nationalen Sicherheit,

757
00:32:53,806 --> 00:32:56,600
die durch diese Realität bedroht wird.

758
00:32:56,767 --> 00:32:59,186
Es ist also eines der letzten

759
00:32:59,311 --> 00:33:02,147
Geheimnisse, die enthüllt werden müssen.

760
00:33:03,357 --> 00:33:05,234
"Wir wurden tatsächlich kontaktiert,

761
00:33:05,526 --> 00:33:06,735
vielleicht sogar besucht,

762
00:33:06,819 --> 00:33:08,570
und zwar durch außerirdische Wesen.

763
00:33:09,029 --> 00:33:10,322
Die US-Regierung ist bestrebt,

764
00:33:10,614 --> 00:33:13,492
in geheimer Absprache mit anderen
nationalen Mächten der Erde,

765
00:33:13,784 --> 00:33:16,453
diese Informationen der allgemeinen
Öffentlichkeit vorzuenthalten."

766
00:33:17,329 --> 00:33:18,497
Victor Marchetti,

767
00:33:18,956 --> 00:33:20,374
ehemals Special Assistant

768
00:33:20,457 --> 00:33:22,668
des Geschäftsführers der CIA.

769
00:33:22,918 --> 00:33:24,420
Und in diesem Dokument

770
00:33:24,503 --> 00:33:25,796
von der kanadischen Regierung

771
00:33:26,046 --> 00:33:28,549
gilt für dieses Thema
die höchste Geheimhaltungsstufe

772
00:33:28,632 --> 00:33:30,134
der US-Regierung,

773
00:33:30,342 --> 00:33:31,552
noch höher

774
00:33:31,885 --> 00:33:33,303
als die Wasserstoffbombe.

775
00:33:33,387 --> 00:33:36,473
Dies war die geheimste
Massenvernichtungswaffe,

776
00:33:36,598 --> 00:33:38,100
die zu dieser Zeit entwickelt wurde.

777
00:33:38,183 --> 00:33:39,601
Der zweite Punkt, B, sagt:

778
00:33:39,685 --> 00:33:41,729
"Fliegende Untertassen existieren. Punkt."

779
00:33:42,104 --> 00:33:44,815
C. "Ihr Modus Operandi ist unbekannt,

780
00:33:45,023 --> 00:33:47,985
aber eine kleine Gruppe unternimmt
intensive Bemühungen

781
00:33:48,068 --> 00:33:50,112
unter der Leitung von Dr. Vannevar Bush."

782
00:33:50,863 --> 00:33:51,739
Und dann Punkt D:

783
00:33:51,822 --> 00:33:54,575
"Der gesamten Sache
wird von den US-Behörden

784
00:33:54,658 --> 00:33:56,952
größte Bedeutung beigemessen."

785
00:33:57,327 --> 00:33:58,704
Was ist noch heikler

786
00:33:58,912 --> 00:34:02,124
als die Entwicklung
der Wasserstoffbombe vor ihrer Detonation?

787
00:34:03,792 --> 00:34:04,960
Das UFO-Phänomen.

788
00:34:05,085 --> 00:34:06,879
Unsere Priorität ist daher...

789
00:34:07,463 --> 00:34:10,507
Das gesamte Thema unterliegt

790
00:34:10,841 --> 00:34:13,051
seit den 40ern

791
00:34:13,302 --> 00:34:15,512
einer äußerst strengen Geheimhaltung.

792
00:34:15,721 --> 00:34:17,431
Die Ereignisse in Roswell,

793
00:34:17,681 --> 00:34:20,392
weil sie zum Erwerb

794
00:34:20,768 --> 00:34:23,353
von Material führten,
das studiert werden konnte.

795
00:34:23,437 --> 00:34:28,025
Dies war ein wesentlicher Wandel für die
Organisation der nationalen Sicherheit,

796
00:34:28,150 --> 00:34:31,028
zumal nur wenige Wochen
nach dem Ereignis

797
00:34:31,236 --> 00:34:32,863
die CIA gegründet wurde.

798
00:34:33,363 --> 00:34:37,117
Innerhalb von Wochen
wurde aus der Army Air Force

799
00:34:37,201 --> 00:34:40,662
die heutige Air Force gebildet.

800
00:34:41,079 --> 00:34:42,664
Das alles führte aber auch

801
00:34:42,790 --> 00:34:47,252
zur Entwicklung unbestätigter Projekte
mit besonderen Zugangsrestriktionen.

802
00:34:47,377 --> 00:34:48,796
Weshalb Eisenhower,

803
00:34:48,962 --> 00:34:50,964
obwohl er relativ umfassend
über das Thema informiert war,

804
00:34:52,341 --> 00:34:54,343
komplett die Kontrolle darüber
verloren hatte,

805
00:34:54,510 --> 00:34:56,804
als er 1961 aus dem Amt schied.

806
00:34:57,137 --> 00:34:58,430
Wir müssen uns vor

807
00:34:58,680 --> 00:35:01,099
dem Erwerb unberechtigter Einflüsse,

808
00:35:01,350 --> 00:35:03,018
ganz gleich, ob erwünscht oder nicht,

809
00:35:03,310 --> 00:35:05,813
durch den militärisch-industriellen
Komplex in Acht nehmen.

810
00:35:05,938 --> 00:35:07,773
Meistens denkt man an Generäle,

811
00:35:08,065 --> 00:35:11,026
an Konservative und Republikaner,

812
00:35:11,109 --> 00:35:13,946
die dem Militär und der Wirtschaft
sehr nahe stehen.

813
00:35:14,196 --> 00:35:16,573
Aber er spricht
über den illegalen Teil davon.

814
00:35:16,657 --> 00:35:19,535
Es geht nicht um
das konventionelle Militär.

815
00:35:19,701 --> 00:35:23,664
Es geht um einen militärisch-industriellen
Informationskomplex,

816
00:35:23,956 --> 00:35:27,084
der sich mit viel Bürokratie

817
00:35:27,167 --> 00:35:29,503
in Richtung Vorherrschaft und Kontrolle

818
00:35:29,878 --> 00:35:32,714
über den gesamten demokratischen Prozess
im Land bewegt.

819
00:35:33,048 --> 00:35:34,675
Hinzu kommen Kriege,

820
00:35:34,758 --> 00:35:36,844
die Invasion der Ölfelder im Nahen Osten

821
00:35:36,927 --> 00:35:38,512
und die Beschlagnahmung der Ölfelder,

822
00:35:38,637 --> 00:35:41,431
in einem Versuch, das sogenannte

823
00:35:41,640 --> 00:35:43,267
volle Spektrum der Dominanz zu entfalten.

824
00:35:43,559 --> 00:35:44,768
Wir werden sie ausräuchern.

825
00:35:44,852 --> 00:35:46,937
Deshalb muss die Öffentlichkeit verstehen,

826
00:35:47,020 --> 00:35:49,231
dass wir nun an dieser Weggabelung stehen,

827
00:35:49,356 --> 00:35:52,109
an dieser Trennung zwischen legitimen

828
00:35:52,401 --> 00:35:54,862
Operationen der nationalen Sicherheit
und des Militärs

829
00:35:55,028 --> 00:35:58,866
und den tiefschwarzen Programmen,
die offiziell nicht bestätigt werden.

830
00:35:59,241 --> 00:36:00,826
Wir sprechen von schwarzen Budgets,

831
00:36:00,909 --> 00:36:02,244
tiefschwarzen...

832
00:36:02,703 --> 00:36:04,663
supergeheimen unbestätigten Budgets

833
00:36:04,746 --> 00:36:09,293
von bis zu 100 bis 200 Milliarden Dollar
jedes Jahr.

834
00:36:09,376 --> 00:36:10,586
Ich bin konservativ.

835
00:36:10,919 --> 00:36:12,421
Mein Haushalt für 2003...

836
00:36:14,339 --> 00:36:15,883
erfordert mehr als

837
00:36:16,133 --> 00:36:18,594
48 Milliarden Dollar Mehrausgaben
für die Verteidigung.

838
00:36:18,677 --> 00:36:21,638
Mehr Geld für das Pentagon,
obwohl die eigenen Prüfer zugeben,

839
00:36:21,722 --> 00:36:26,059
dass das Militär 25 % seiner Ausgaben
nicht einwandfrei zuordnen kann.

840
00:36:26,393 --> 00:36:29,187
Einigen Schätzungen zufolge
können wir Transaktionen in Höhe von

841
00:36:29,438 --> 00:36:31,398
2,3 Billionen Dollar nicht nachverfolgen.

842
00:36:31,565 --> 00:36:33,233
2,3 Billionen US-Dollar,

843
00:36:33,317 --> 00:36:34,151
das sind 12 Nullen.

844
00:36:34,359 --> 00:36:38,447
Oder 8.000 Dollar pro Mann,
Frau und Kind in Amerika.

845
00:36:38,572 --> 00:36:41,658
Wir geben täglich
weit über 100 Millionen Dollar

846
00:36:41,742 --> 00:36:44,828
für geheime Programme außerhalb
der parlamentarischen Kontrolle aus,

847
00:36:44,912 --> 00:36:46,580
ohne öffentliche Prüfung.

848
00:36:46,747 --> 00:36:49,374
Diese Programme
werden nicht überwacht.

849
00:36:49,458 --> 00:36:53,045
Einige dieser Programme
werden im Kongress einfach durchgewunken.

850
00:36:53,295 --> 00:36:55,088
Wenn man sich diese Dokumente anschaut,

851
00:36:55,756 --> 00:36:57,925
bemerkt man,
dass sich diese Programme irgendwann

852
00:36:58,216 --> 00:36:59,134
in Luft auflösen.

853
00:36:59,217 --> 00:37:02,554
Das alles sind geheime Programme
innerhalb des Verteidigungshaushalts,

854
00:37:03,180 --> 00:37:06,642
aber es werden keinerlei technische
Informationen zum Programm geliefert.

855
00:37:06,850 --> 00:37:09,394
Und wenn man nun denkt,
der Kongress und der Präsident

856
00:37:09,478 --> 00:37:11,063
hätten diese Sache unter Kontrolle,

857
00:37:11,146 --> 00:37:12,814
dann liegt man meilenweit daneben.

858
00:37:12,898 --> 00:37:13,982
Es gibt keine Kontrolle.

859
00:37:14,316 --> 00:37:18,153
An dieser Stelle tauchen wir
in die Struktur der Geheimhaltung ein.

860
00:37:18,487 --> 00:37:20,906
Die Geheimhaltungsstruktur ist komplex

861
00:37:21,031 --> 00:37:22,366
und facettenreich.

862
00:37:22,866 --> 00:37:24,242
Man lässt uns glauben,

863
00:37:24,576 --> 00:37:26,995
dass wir ein einer überwiegend
transparenten Demokratie leben,

864
00:37:27,412 --> 00:37:31,124
mit dem Präsidenten an der Spitze
der Nachrichtenhierarchie.

865
00:37:31,750 --> 00:37:34,044
Sozusagen als Oberbefehlshaber.

866
00:37:34,670 --> 00:37:36,254
Die Realität ist aber...

867
00:37:36,546 --> 00:37:38,215
völlig anders.

868
00:37:38,924 --> 00:37:41,927
Eine undurchsichtige Regierung
mit ihrer eigenen Luftwaffe,

869
00:37:42,844 --> 00:37:44,304
ihrer eigenen Marine,

870
00:37:45,055 --> 00:37:47,599
ihrem eigenen System zur Geldbeschaffung

871
00:37:48,350 --> 00:37:52,229
und der Fähigkeit, ihre eigene Vorstellung
von den nationalen Interessen,

872
00:37:53,105 --> 00:37:55,482
frei von jeglichem Zwang und Gleichgewicht

873
00:37:56,233 --> 00:37:57,859
und sogar vom Rechtssystem
durchzusetzen.

874
00:37:58,110 --> 00:38:00,696
Es gibt auch legale Geheimhaltung,

875
00:38:00,904 --> 00:38:01,822
und leider

876
00:38:01,989 --> 00:38:04,032
bestand der Fehler
von Edward Snowden darin,

877
00:38:04,157 --> 00:38:05,826
Geheimnisse zu enthüllen,

878
00:38:05,993 --> 00:38:09,204
ganz gleich, wie unangemessen
die aufgedeckten Vorgänge waren,

879
00:38:09,663 --> 00:38:12,666
die legal geheimgehalten wurden und
über die der Präsident, der Kongress

880
00:38:12,958 --> 00:38:14,710
und die Nachrichtendienste
Bescheid wussten.

881
00:38:14,793 --> 00:38:16,086
Ein Verräter!

882
00:38:16,336 --> 00:38:17,838
Ein Verräter der Vereinigten Staaten!

883
00:38:17,921 --> 00:38:19,047
Auf der anderen Seite

884
00:38:19,131 --> 00:38:21,550
gibt es auch illegale Formen
der Geheimhaltung.

885
00:38:22,009 --> 00:38:25,137
Und hierzu zählen die unbestätigten
Projekte mit besonderen Restriktionen.

886
00:38:25,220 --> 00:38:27,639
Auch USAPs oder U-S-A-P genannt.

887
00:38:27,723 --> 00:38:30,934
Sie haben diese Allianz
untereinander gebildet,

888
00:38:31,226 --> 00:38:34,438
eine Industrie, die mit Kriegsmaschinerie
Geld verdient.

889
00:38:34,688 --> 00:38:38,692
Das Militär, das die Kampfmaschinen
verwendet und rechtfertigt,

890
00:38:38,900 --> 00:38:40,652
und dann die Nachrichtendienste,

891
00:38:40,819 --> 00:38:42,946
die keine richtigen
Nachrichtendienste sind,

892
00:38:43,030 --> 00:38:44,990
sondern eine verdeckte Operationseinheit,

893
00:38:45,282 --> 00:38:47,868
ausgestattet mit Kriegs- und Atomwaffen.

894
00:38:48,076 --> 00:38:50,245
Sie versuchen,
die Grenzen zu verschieben,

895
00:38:50,412 --> 00:38:52,122
um ihre Vorherrschaft

896
00:38:52,205 --> 00:38:54,458
mit vollständiger Macht
über den Planeten zu etablieren.

897
00:38:54,833 --> 00:38:56,043
Und in diesem Dokument...

898
00:38:56,126 --> 00:38:58,128
Das erste Dokument über die Unterrichtung

899
00:38:58,253 --> 00:38:59,546
von Präsident Obama,

900
00:38:59,629 --> 00:39:01,548
das wir an John Podesta übergeben haben.

901
00:39:01,757 --> 00:39:05,469
Dieses Dokument enthält eine Auflistung
der geheimen Operationen in der Gegend

902
00:39:05,844 --> 00:39:07,304
um den Stützpunkt Nellis,

903
00:39:07,387 --> 00:39:09,556
fälschlicherweise auch als
"Area 51" bezeichnet.

904
00:39:09,639 --> 00:39:12,225
Ich gab dieses Dokument
dem Leiter des Nachrichtendienstes

905
00:39:12,309 --> 00:39:13,643
für die Joint Chiefs of Staff,

906
00:39:13,894 --> 00:39:15,062
Admiral Tom Wilson.

907
00:39:15,145 --> 00:39:16,188
Er hat die Funktion J-2.

908
00:39:16,271 --> 00:39:18,899
Er stellt die nachrichtendienstlichen
Unterrichtungen

909
00:39:18,982 --> 00:39:21,735
für die Joint Chiefs of Staff
der USA zusammen.

910
00:39:21,860 --> 00:39:24,362
Er war also im Besitz
eines dieser geheimen Dokumente

911
00:39:24,613 --> 00:39:27,532
und sagte:
"Hallo, ich bin Admiral Tom Wilson.

912
00:39:27,616 --> 00:39:30,327
Ich verlange eine Unterrichtung
über dieses Projekt."

913
00:39:30,535 --> 00:39:32,245
Und die sagten: "Ja, Sir,
wir kennen Sie

914
00:39:32,496 --> 00:39:33,955
und Sie müssen nichts davon wissen."

915
00:39:34,039 --> 00:39:36,083
"Sie müssen nichts davon wissen."

916
00:39:36,166 --> 00:39:38,585
Der Nachrichtendienst-Leiter
für die Joint Chiefs of Staff.

917
00:39:38,960 --> 00:39:43,173
An dieser Stelle wurde also das Militär
selbst zum Opfer der Geheimhaltung.

918
00:39:43,256 --> 00:39:45,801
Ich habe viele Generäle und Admirale

919
00:39:45,926 --> 00:39:48,011
und kompetente Offiziere getroffen,

920
00:39:48,095 --> 00:39:50,055
die sehr viel Verantwortung tragen

921
00:39:50,138 --> 00:39:53,183
und von denen, wenn man
tausend Leute auf der Straße fragt,

922
00:39:53,266 --> 00:39:54,768
wahrscheinlich jeder sagen würde,

923
00:39:54,851 --> 00:39:57,020
dass die über so etwas sensibles
Bescheid wissen.

924
00:39:57,104 --> 00:39:59,356
Und wenn nicht...

925
00:39:59,439 --> 00:40:01,441
würde man sie auf Wunsch
darüber unterrichten.

926
00:40:01,566 --> 00:40:02,859
Das stimmt aber nicht.

927
00:40:02,984 --> 00:40:07,197
Es gibt eindeutige Bemühungen,
verdeckte Programme durchzuführen

928
00:40:07,322 --> 00:40:10,492
und das Wissen über diese Programme
von der Öffentlichkeit fernzuhalten...

929
00:40:10,617 --> 00:40:13,662
Selbst in Positionen
der verfassungsgemäßen Autorität.

930
00:40:13,745 --> 00:40:15,038
Unser Dick Cheney

931
00:40:15,122 --> 00:40:16,498
hätte das Recht,
davon zu erfahren.

932
00:40:16,581 --> 00:40:18,166
Sie nennen ihn Darth Cheney.

933
00:40:18,416 --> 00:40:22,379
Wir sprechen von Leuten in der
Führungsebene der Verteidigungsindustrie,

934
00:40:22,504 --> 00:40:24,089
Leuten, die diesen Komplex leiten.

935
00:40:24,172 --> 00:40:26,591
Leute wie Ben Rich
oder Kelly Johnson.

936
00:40:26,967 --> 00:40:29,594
Diese unbestätigten Projekte
mit besonderen Zugangsrestriktionen

937
00:40:29,845 --> 00:40:32,389
interessieren sich also nicht
für Rang und Funktion.

938
00:40:32,514 --> 00:40:34,015
Es geht ihnen nur um eines...

939
00:40:34,558 --> 00:40:36,518
Unterstützt man ihre Agenda oder nicht?

940
00:40:36,643 --> 00:40:40,105
Und genau das ist passiert,
als ich mich mit Lord Hill Norton traf.

941
00:40:40,188 --> 00:40:41,189
Da mein Name

942
00:40:42,482 --> 00:40:46,278
in diesem Land ziemlich eng
mit UFO-Geschichten verbunden ist,

943
00:40:46,444 --> 00:40:50,157
wurde ich oft von Personen
mit meinem Hintergrund,

944
00:40:50,240 --> 00:40:52,159
einem ehemaligen Leiter der Streitkräfte,

945
00:40:52,242 --> 00:40:54,911
einem ehemaligen Vorsitzenden
des NATO-Militärausschusses,

946
00:40:54,995 --> 00:40:57,330
was die Gründe dafür sein könnten,

947
00:40:57,414 --> 00:41:00,375
dass Regierungen ein Interesse haben,
die Tatsachen

948
00:41:00,584 --> 00:41:01,626
über UFOs zu verschleiern.

949
00:41:01,877 --> 00:41:02,752
Das...

950
00:41:02,836 --> 00:41:05,839
kommt meiner Ansicht nach davon,
dass die Regierungen Angst haben,

951
00:41:05,922 --> 00:41:08,675
die Offenlegung dieser Tatsachen würde

952
00:41:09,050 --> 00:41:10,093
zu einer Panik führen.

953
00:41:10,177 --> 00:41:12,179
Das Einzige,
was er wirklich wissen wollte:

954
00:41:12,262 --> 00:41:14,264
Ich war Leiter
des Verteidigungsministeriums,

955
00:41:14,431 --> 00:41:16,183
Leiter des NATO-Militärausschusses,

956
00:41:16,266 --> 00:41:18,059
Leiter des MI5, MI6...

957
00:41:18,143 --> 00:41:19,603
Warum sollte ich
nichts davon wissen?

958
00:41:20,604 --> 00:41:22,522
Und ich sagte: "Sir, bei allem Respekt,

959
00:41:22,731 --> 00:41:24,065
was hätten Sie damit angefangen?

960
00:41:24,524 --> 00:41:26,484
Wenn Sie von einem Projekt
erfahren hätten,

961
00:41:26,985 --> 00:41:28,278
das illegal war,

962
00:41:28,361 --> 00:41:30,030
bei dem es zu Attentaten kam,

963
00:41:30,113 --> 00:41:32,782
das nicht nur unserer Führungsspitze

964
00:41:32,908 --> 00:41:35,994
trotz unserer konstitutionell
erforderlichen Kontrolle verborgen blieb,

965
00:41:36,077 --> 00:41:37,662
Technologien und Informationen umfasste,

966
00:41:37,787 --> 00:41:40,665
die uns eine völlig neue Zivilisation
auf diesem Planeten,

967
00:41:40,749 --> 00:41:41,791
ohne Umweltverschmutzung

968
00:41:41,875 --> 00:41:44,127
oder Abhängigkeit von Öl
aus Nahost ermöglichen würden?

969
00:41:44,211 --> 00:41:45,545
Und er sagte: "Ich hätte nicht

970
00:41:45,670 --> 00:41:47,380
mal eine Minute lang daran festgehalten!"

971
00:41:47,505 --> 00:41:49,257
Er war so aufgebracht darüber.

972
00:41:49,674 --> 00:41:52,052
Ich sagte: "Deshalb hat man
Ihnen nichts davon gesagt."

973
00:41:52,302 --> 00:41:55,972
Es gab mehrere US-Präsidenten,
die sich zum UFO-Phänomen geäußert haben.

974
00:41:56,056 --> 00:41:58,475
Ja, die Präsidenten Jimmy Carter,
Ronald Reagan beide...

975
00:41:58,558 --> 00:42:00,227
hatten selbst UFO-Sichtungen,

976
00:42:00,310 --> 00:42:03,772
aber der aktuelle Wahlkampf
könnte der erste sein, in dem

977
00:42:03,855 --> 00:42:07,817
eine UFO-Enthüllung von einem wichtigen
Parteikandidaten vorangetrieben wird.

978
00:42:07,943 --> 00:42:10,654
Ihr Ehemann Präsident Clinton
war bei uns zu Gast...

979
00:42:10,737 --> 00:42:12,948
Er sagte... Ich fragte ihn etwas über UFOs

980
00:42:13,031 --> 00:42:14,616
und die Area 51 und...

981
00:42:14,699 --> 00:42:16,117
Falls er Einsicht hatte...

982
00:42:16,201 --> 00:42:18,495
Das wäre das erste,
was ich als Präsident tun würde.

983
00:42:18,578 --> 00:42:20,330
-Ich würde mir diese Akten ansehen...
-Ja.

984
00:42:20,413 --> 00:42:21,790
-Und sehen, was los ist.
-Richtig.

985
00:42:21,873 --> 00:42:23,583
-Und er sagte, er hätte das getan...
-Ja.

986
00:42:23,667 --> 00:42:25,627
Und dann fand er nichts?

987
00:42:25,877 --> 00:42:26,795
Nun...

988
00:42:26,920 --> 00:42:28,129
-Ich...
-Oh!

989
00:42:29,798 --> 00:42:30,757
Ich werde es...

990
00:42:30,966 --> 00:42:31,841
noch einmal tun.

991
00:42:31,925 --> 00:42:33,134
Ja, warum nicht?

992
00:42:33,218 --> 00:42:35,804
Richtig? Und wissen Sie,
es gibt eine neue Bezeichnung.

993
00:42:35,887 --> 00:42:39,933
Es heißt jetzt
"ungeklärtes Luftphänomen".

994
00:42:40,392 --> 00:42:42,143
Ungeklärtes Luftphänomen? Wirklich?

995
00:42:42,227 --> 00:42:44,521
Ja, kurz UAP,
das ist der aktuelle Fachausdruck.

996
00:42:44,604 --> 00:42:47,107
Mir gefällt UFO besser.
Ich weiß nicht warum.

997
00:42:47,190 --> 00:42:49,943
Innerhalb weniger Monate
nach meiner Unterrichtung des CIA-Leiters

998
00:42:50,026 --> 00:42:52,362
erhielt ich Besuch von einem
guten Freund von Bill Clinton,

999
00:42:52,445 --> 00:42:54,155
der zu mir sagte:

1000
00:42:54,698 --> 00:42:56,283
"Denen gefällt Ihr Ratschlag,

1001
00:42:56,408 --> 00:42:58,368
dass der Präsident mithilfe von
Rechtsverordnungen

1002
00:42:58,576 --> 00:43:01,246
all diese Informationen deklassieren
und publik machen soll."

1003
00:43:01,454 --> 00:43:03,164
Dieser Mann kommt zu mir und sagt:

1004
00:43:03,373 --> 00:43:05,500
"Die halten das wirklich
für eine gute Idee.

1005
00:43:06,167 --> 00:43:08,086
Der Präsident wird es nicht tun.
Zu gefährlich."

1006
00:43:08,169 --> 00:43:09,713
Und ich sagte: "Nun...

1007
00:43:09,838 --> 00:43:10,964
Er ist der Präsident.

1008
00:43:11,131 --> 00:43:12,340
Wenn er das alles nicht will,

1009
00:43:12,424 --> 00:43:14,217
hätte er nicht
die Verantwortung übernehmen

1010
00:43:14,301 --> 00:43:15,677
und seinen Eid ablegen sollen."

1011
00:43:15,760 --> 00:43:17,679
Und er sagte: "Ja, aber Sie verstehen.

1012
00:43:18,054 --> 00:43:20,223
Sie glauben nicht,
den Präsidenten schützen zu können."

1013
00:43:20,515 --> 00:43:21,891
Und ich sagte: "Was meinen Sie?"

1014
00:43:22,017 --> 00:43:24,269
Er sitzt mit meinen Kindern am Esstisch

1015
00:43:24,644 --> 00:43:27,105
und sagt: "Nun, sie sind besorgt, dass...

1016
00:43:27,230 --> 00:43:29,399
Dass Präsident Clinton
wie Jack Kennedy enden wird."

1017
00:43:29,482 --> 00:43:30,525
Und ich fing an zu lachen.

1018
00:43:30,608 --> 00:43:33,737
So richtig...
Ich fing richtig laut an zu lachen,

1019
00:43:33,820 --> 00:43:35,405
weil ich das so absurd fand,

1020
00:43:35,488 --> 00:43:37,907
wie eine lächerliche Verschwörung.

1021
00:43:38,575 --> 00:43:39,701
Er sagte: "Nein,

1022
00:43:40,035 --> 00:43:42,412
genau das ist

1023
00:43:42,495 --> 00:43:43,580
ihre Sorge...

1024
00:43:43,663 --> 00:43:45,457
Dass sein Insistieren in dieser Sache

1025
00:43:45,999 --> 00:43:47,542
eine tödliche Gefahr darstellt."

1026
00:43:47,959 --> 00:43:49,711
Kennedy könnte

1027
00:43:49,794 --> 00:43:52,839
in so etwas wie einem Streit
mit der CIA involviert gewesen sein,

1028
00:43:53,757 --> 00:43:57,677
bei dem Versuch... Mehr Informationen
über das UFO-Thema zu erhalten.

1029
00:43:58,011 --> 00:44:00,680
Das könnte zu seiner Ermordung
beigetragen haben.

1030
00:44:01,222 --> 00:44:02,349
Und an diesem Morgen

1031
00:44:02,432 --> 00:44:05,602
war in zwei englischsprachigen Zeitungen

1032
00:44:06,019 --> 00:44:08,146
ein Bild von zwei UFOs.

1033
00:44:08,521 --> 00:44:11,524
Ich legte die auf seinen Tisch,
an dem er sitzen würde,

1034
00:44:11,649 --> 00:44:13,318
und sagte: "Guten Morgen,
Mr. President."

1035
00:44:13,693 --> 00:44:16,237
Dann fragte ich, ob er Kaffee und Saft
haben wollte,

1036
00:44:16,321 --> 00:44:17,405
und er sagte: "Ja."

1037
00:44:17,739 --> 00:44:20,408
Während ich die Getränke holte,
schaute er in die Zeitungen,

1038
00:44:20,492 --> 00:44:21,618
ich kam zurück ins Zimmer,

1039
00:44:21,701 --> 00:44:24,079
Präsident Kennedy fragte:
"Was meinen Sie?"

1040
00:44:24,287 --> 00:44:26,831
Ich schaute ihn an, dann das Bild,
und sagte:

1041
00:44:26,915 --> 00:44:28,500
"Nun, Sir, was meinen Sie?

1042
00:44:28,875 --> 00:44:30,794
Und mit diesem wunderbaren Lächeln
erwiderte er:

1043
00:44:30,877 --> 00:44:32,212
"Ich habe zuerst gefragt:"

1044
00:44:32,295 --> 00:44:33,963
Ich sagte: "Nach meinem Kenntnisstand

1045
00:44:34,047 --> 00:44:35,882
können wir nicht die einzigen

1046
00:44:36,174 --> 00:44:38,510
Lebewesen in der Schöpfung Gottes sein."

1047
00:44:38,968 --> 00:44:40,387
Er sagte: "Richtig, junger Mann.

1048
00:44:40,470 --> 00:44:41,429
Es gibt...

1049
00:44:41,721 --> 00:44:43,515
beträchtliches Wissen über

1050
00:44:43,598 --> 00:44:46,559
die tatsächliche Existenz
von UFOs und Außerirdischen,

1051
00:44:47,018 --> 00:44:48,978
dessen wir uns heute bewusst sind."

1052
00:44:49,437 --> 00:44:50,647
"Ich bin davon überzeugt,

1053
00:44:50,730 --> 00:44:52,065
dass UFOs existieren,

1054
00:44:52,816 --> 00:44:54,109
weil ich eines gesehen habe."

1055
00:44:55,235 --> 00:44:56,736
Präsident Jimmy Carter.

1056
00:44:56,903 --> 00:44:58,738
Als Präsident Carter gewählt wurde,

1057
00:44:58,988 --> 00:45:01,491
war ich Rechtsberater

1058
00:45:01,574 --> 00:45:03,159
für den nationalen Sitz der Jesuiten

1059
00:45:03,410 --> 00:45:04,661
in Washington DC.

1060
00:45:05,036 --> 00:45:07,705
Er rief den Leiter des Geheimdienstes,

1061
00:45:07,789 --> 00:45:09,040
George H. W. Bush,

1062
00:45:09,165 --> 00:45:09,999
zu einem Meeting

1063
00:45:10,083 --> 00:45:13,711
und frage Bush, ob er als
Leiter des Geheimdienstes

1064
00:45:13,920 --> 00:45:16,423
dem designierten Präsidenten Carter

1065
00:45:16,548 --> 00:45:18,216
alle ihm vorliegenden Informationen

1066
00:45:18,341 --> 00:45:22,095
zur möglichen Existenz außerirdischen
Lebens zur Verfügung stellen würde,

1067
00:45:22,178 --> 00:45:25,348
genauso wie zu der Frage,
ob unbekannte Flugobjekte

1068
00:45:25,432 --> 00:45:27,767
aus einem anderen Sternensystem
stammen könnten.

1069
00:45:28,017 --> 00:45:29,894
Und George H.W. Bush

1070
00:45:29,978 --> 00:45:32,397
weigerte sich,
ihm diese Informationen zu geben.

1071
00:45:32,772 --> 00:45:34,441
Er sagte, er müsse

1072
00:45:34,691 --> 00:45:37,152
den Kongress bitten,
den Ressourcendienst des Kongresses

1073
00:45:37,235 --> 00:45:38,403
im Archiv des Kongresses

1074
00:45:38,653 --> 00:45:40,655
zur Deklassierung der Informationen
auffordern,

1075
00:45:40,738 --> 00:45:42,282
um an diese zu gelangen.

1076
00:45:42,449 --> 00:45:44,284
Das ist eine wahre Geschichte.

1077
00:45:44,451 --> 00:45:46,536
In einigen dieser Fälle,

1078
00:45:46,619 --> 00:45:49,956
muss der Präsident
tatsächlich nicht alles wissen.

1079
00:45:50,039 --> 00:45:52,292
Er ist streng genommen
ein vorübergehend Angestellter,

1080
00:45:52,417 --> 00:45:54,252
er hat keinen Informationsanspruch,

1081
00:45:54,335 --> 00:45:57,922
zumindest bei einigen dieser streng
geheimen Programme, den Skunk Works,

1082
00:45:58,047 --> 00:45:59,799
den Boeing Phantom Works

1083
00:45:59,883 --> 00:46:02,969
und auch was die Black Widow-Gruppe
aus Northrop angeht.

1084
00:46:03,261 --> 00:46:05,763
Die Abteilung für Wissenschaft
und Technologie

1085
00:46:05,972 --> 00:46:07,599
des Recherchedienstes des Kongresses

1086
00:46:07,682 --> 00:46:09,392
geht nach allen
überprüften Informationen,

1087
00:46:09,476 --> 00:46:12,312
ganz gleich, ob geheim oder deklassiert,

1088
00:46:12,604 --> 00:46:15,565
von mindestens zwei

1089
00:46:15,857 --> 00:46:16,858
bis sechs

1090
00:46:17,066 --> 00:46:18,610
anderen hochintelligenten,

1091
00:46:18,735 --> 00:46:20,528
technologisch weit fortgeschrittenen,

1092
00:46:20,695 --> 00:46:21,863
allerdings nicht menschlichen

1093
00:46:21,946 --> 00:46:23,281
Zivilisationen

1094
00:46:23,573 --> 00:46:26,201
allein in unserer Milchstraße aus.

1095
00:46:28,244 --> 00:46:31,706
Es gab tiefe Besorgnis darüber,
dass so etwas wichtiges

1096
00:46:31,789 --> 00:46:35,251
nicht Teil der Unterrichtungen
des Präsidenten sein könnte.

1097
00:46:35,376 --> 00:46:37,629
Damit platze für mich eine Illusion...

1098
00:46:38,254 --> 00:46:40,423
was schwer war...

1099
00:46:43,843 --> 00:46:45,094
Jedenfalls...

1100
00:46:45,803 --> 00:46:47,388
Es ist schwer, darüber zu sprechen.

1101
00:46:49,098 --> 00:46:50,433
Was ich versuche, zu sagen...

1102
00:46:50,725 --> 00:46:51,809
Ich war ein junger Arzt...

1103
00:46:51,935 --> 00:46:53,686
der so etwas tun sollte.

1104
00:46:54,938 --> 00:46:55,939
Entschuldigung.

1105
00:46:57,357 --> 00:46:59,567
Ich bin Arzt in einer Notaufnahme...

1106
00:46:59,692 --> 00:47:01,986
und zuständig für Schuss- und Stichwunden,
Autounfälle...

1107
00:47:02,070 --> 00:47:06,074
Und ich werde aufgefordert,
den CIA-Leiter von etwas zu unterrichten,

1108
00:47:06,157 --> 00:47:08,409
über das man ihn
und den Präsidenten anlügt?

1109
00:47:08,493 --> 00:47:09,410
Was?

1110
00:47:09,494 --> 00:47:10,787
Seid ihr...

1111
00:47:10,870 --> 00:47:12,914
Ich sagte: "Seid ihr verrückt geworden?"

1112
00:47:15,458 --> 00:47:16,668
Es war schrecklich.

1113
00:47:16,793 --> 00:47:18,836
Es war wirklich erschütternd.

1114
00:47:19,379 --> 00:47:20,880
Am Anfang, das muss ich zugeben...

1115
00:47:21,005 --> 00:47:23,091
der CIA-Leiter... Ich dachte,

1116
00:47:23,174 --> 00:47:26,177
um es ehrlich zu sagen, er wollte

1117
00:47:26,261 --> 00:47:29,097
irgendwie abklopfen,
was ich wusste,

1118
00:47:29,180 --> 00:47:31,099
ohne zugeben zu müssen,
dass er nichts wusste.

1119
00:47:31,182 --> 00:47:33,476
Und als das dreistündige Treffen
vorüber war,

1120
00:47:33,560 --> 00:47:36,813
war ziemlich deutlich,
dass der Kaiser kleine Kleider hatte.

1121
00:47:36,896 --> 00:47:38,314
Später leugnete er das Treffen.

1122
00:47:38,398 --> 00:47:40,275
Es gab eine Unterrichtung...

1123
00:47:41,484 --> 00:47:43,069
Das ist eine wundervolle Sache.

1124
00:47:43,152 --> 00:47:45,613
Nun fragt man sich:
"Wie konnte er diesen

1125
00:47:45,989 --> 00:47:46,864
Brief schreiben?"

1126
00:47:46,948 --> 00:47:48,700
Er sagt im Grunde,
dass dieses Treffen

1127
00:47:48,783 --> 00:47:51,202
und meine Aussagen
eine Verzerrung der Wahrheit seien.

1128
00:47:51,286 --> 00:47:54,455
Ich sage: "Weil ihm nicht klar war,
dass es vorab Schriftverkehr gab."

1129
00:47:55,164 --> 00:47:56,708
Gott sei Dank

1130
00:47:57,584 --> 00:47:59,127
habe ich das Dokument aufbewahrt.

1131
00:47:59,335 --> 00:48:01,713
Das hier ist das Einladungsschreiben
im Original.

1132
00:48:02,046 --> 00:48:03,506
Und in diesem Schreiben

1133
00:48:03,631 --> 00:48:05,300
wird es ganz deutlich.

1134
00:48:05,592 --> 00:48:07,385
"Ich sprach heute Morgen mit Wolsey

1135
00:48:07,510 --> 00:48:09,470
und er hat ein Treffen vorgeschlagen.

1136
00:48:09,637 --> 00:48:13,016
Es gab einen aktiven Versuch
auf unteren Regierungsebenen,

1137
00:48:13,099 --> 00:48:15,268
das Projekt Starlight zu sabotieren..."

1138
00:48:15,351 --> 00:48:16,894
Das ging auf meine Initiative zurück,

1139
00:48:16,978 --> 00:48:18,896
mitfinanziert durch Laurance Rockefeller,

1140
00:48:19,022 --> 00:48:21,107
um alle diese Geheimdienstleute
zusammenzubringen

1141
00:48:21,190 --> 00:48:23,901
und der Clinton-Regierung
diese Änderungen vorzuschlagen.

1142
00:48:24,235 --> 00:48:25,069
Und weiter heißt es:

1143
00:48:25,153 --> 00:48:27,905
"Diese Gruppe hört höchstwahrscheinlich
Ihre Telefone ab

1144
00:48:27,989 --> 00:48:31,242
und ist über die meisten Details
Ihres Plans in Kenntnis.

1145
00:48:31,492 --> 00:48:33,953
Die meisten einflussreichen Menschen
auf der Welt

1146
00:48:34,037 --> 00:48:36,623
haben ein starkes Interesse

1147
00:48:36,873 --> 00:48:39,250
an unseren Aktivitäten und werden
alles unternehmen,

1148
00:48:39,334 --> 00:48:42,462
um ihr Ziel zu erreichen."

1149
00:48:42,670 --> 00:48:44,339
Ich dachte: "Komm schon,

1150
00:48:44,422 --> 00:48:47,508
das klingt wie ein schlechter
Verschwörungskrimi."

1151
00:48:47,634 --> 00:48:49,344
Aber es wurde zu einem Teil meines Lebens.

1152
00:48:49,844 --> 00:48:51,763
Ich glaube, ich wurde eben
der erste Präsident,

1153
00:48:51,888 --> 00:48:53,890
der jemals öffentlich
die Area 51 erwähnt hat.

1154
00:48:55,183 --> 00:48:56,517
Wie gefällt euch der?

1155
00:48:58,603 --> 00:49:01,314
Nach dem, was Jimmy Carter gesagt hat,

1156
00:49:01,481 --> 00:49:04,150
und nach dem, was Bill Clinton gesagt hat,

1157
00:49:04,400 --> 00:49:07,070
wurden ihnen
diese Informationen verweigert.

1158
00:49:07,153 --> 00:49:09,405
Ich glaube, es ist gegen die Verfassung,

1159
00:49:09,489 --> 00:49:12,784
dem Präsidenten der Vereinigten Staaten
solche Informationen vorzuenthalten.

1160
00:49:12,909 --> 00:49:15,328
Viele Zeugen des Disclosure Project

1161
00:49:15,662 --> 00:49:17,288
hatten eine direkte Begegnung mit

1162
00:49:17,538 --> 00:49:18,498
einer anderen Facette

1163
00:49:18,956 --> 00:49:20,917
der Geheimhaltungsstruktur.

1164
00:49:21,292 --> 00:49:23,628
Die Leute, die nicht

1165
00:49:23,795 --> 00:49:27,298
mit dieser außerordentlichen Geheimhaltung
einverstanden waren

1166
00:49:27,840 --> 00:49:30,593
und Schwierigkeiten machten,

1167
00:49:30,760 --> 00:49:33,096
hatten schreckliche Konsequenzen
zu befürchten.

1168
00:49:34,138 --> 00:49:36,349
Er sprach von...

1169
00:49:38,559 --> 00:49:40,019
Auslöschung.

1170
00:49:42,105 --> 00:49:44,482
Und ich frage: "Was meinen Sie denn
mit ausgelöscht?"

1171
00:49:44,607 --> 00:49:45,942
Er sagte: "Ja."
Er sagte...

1172
00:49:46,192 --> 00:49:47,568
"Sie werden ausgelöscht."

1173
00:49:47,860 --> 00:49:51,572
Wenn Sie irgendwem, der sich nicht
in diesem Raum befindet,

1174
00:49:51,906 --> 00:49:53,533
von diesem Projekt erzählen,

1175
00:49:53,700 --> 00:49:55,034
steht Ihr Name

1176
00:49:55,326 --> 00:49:56,452
auf dieser Kugel.

1177
00:49:56,536 --> 00:49:58,204
Und die wird Sie finden.

1178
00:49:58,329 --> 00:50:00,998
Die Behörden haben Maßnahmen ergriffen,

1179
00:50:01,416 --> 00:50:02,959
um Menschen aus dem Weg zu räumen,

1180
00:50:03,292 --> 00:50:04,377
die...

1181
00:50:04,794 --> 00:50:07,880
die unbequem sind oder Probleme machen,

1182
00:50:08,256 --> 00:50:09,465
weil sie zu viel wissen.

1183
00:50:09,882 --> 00:50:11,968
Ich bekam nach meiner Aussage
ziemliche Probleme,

1184
00:50:12,051 --> 00:50:13,344
aber ich werde nicht schweigen,

1185
00:50:14,387 --> 00:50:16,556
weil ich finde,
die Menschen müssen verstehen,

1186
00:50:16,639 --> 00:50:18,558
dass so eine Schweinerei
in der Regierung passiert!

1187
00:50:18,891 --> 00:50:20,852
Dass die Regierung
Informationen verschleiert,

1188
00:50:20,935 --> 00:50:22,603
auf die wir ein Recht haben

1189
00:50:22,729 --> 00:50:23,896
als Bürger dieses Landes.

1190
00:50:23,980 --> 00:50:27,358
Er sagte: "Die erledigen nicht nur Sie,
sondern auch Ihre Familie."

1191
00:50:27,442 --> 00:50:31,946
Die meinten: "Wir schaffen dich
mit einem Helikopter weg

1192
00:50:32,029 --> 00:50:35,199
und werfen dich über dem Dschungel ab.

1193
00:50:35,283 --> 00:50:37,785
Wir erledigen dich..."
Und so weiter.

1194
00:50:37,952 --> 00:50:39,662
Sie waren nie da,
das ist nie passiert.

1195
00:50:39,746 --> 00:50:41,330
Ich fragte sie damals:

1196
00:50:41,414 --> 00:50:44,250
"Ich weiß nicht, warum Sie das sagen...

1197
00:50:44,876 --> 00:50:46,210
Ich meine, da war etwas.

1198
00:50:46,294 --> 00:50:50,256
Und wenn es nicht der Tarnkappenbomber
war, dann muss es ein UFO gewesen sein.

1199
00:50:50,339 --> 00:50:53,050
Wenn es ein UFO war, warum sollen
die Leute nichts davon wissen?"

1200
00:50:53,134 --> 00:50:54,677
Sie reagierten alle sehr gereizt.

1201
00:50:54,761 --> 00:50:56,179
Sie meiden diese Wörter sogar.

1202
00:50:56,262 --> 00:50:59,599
Und es gab Duzende und Aberduzende von...

1203
00:51:00,057 --> 00:51:02,935
absolut wichtigen, glaubwürdigen Personen,

1204
00:51:03,019 --> 00:51:04,645
deren berufliche Laufbahn
ruiniert wurde,

1205
00:51:04,812 --> 00:51:05,772
und zwar absichtlich

1206
00:51:05,897 --> 00:51:07,815
durch den Apparat
der Nationalen Sicherheit,

1207
00:51:07,899 --> 00:51:10,443
nur weil sie es gewagt
und versucht hatten,

1208
00:51:10,526 --> 00:51:12,278
ihre so empfundene Pflicht zu erfüllen.

1209
00:51:12,528 --> 00:51:14,489
Die Sache ihren Vorgesetzten zu melden.

1210
00:51:14,781 --> 00:51:17,033
3 Uhr morgens,
4 Uhr morgens,

1211
00:51:17,116 --> 00:51:18,618
Mitternacht, 22 Uhr...

1212
00:51:19,160 --> 00:51:21,913
Ständig wurde ich angerufen,
man brüllte mich an:

1213
00:51:21,996 --> 00:51:24,749
"Dafür wirst du büßen, Drecksack!
Du bist fällig!"

1214
00:51:24,874 --> 00:51:28,753
Und er sagte nur: "Mister, man bringt
nicht einfach Gerüchte über Roswell auf,

1215
00:51:28,836 --> 00:51:30,379
weil da draußen nichts passiert ist."

1216
00:51:30,546 --> 00:51:32,048
Aber wem erzählt man...

1217
00:51:32,298 --> 00:51:33,299
dass...

1218
00:51:33,549 --> 00:51:36,427
Man in einen UFO-Vorfall verwickelt war,

1219
00:51:36,511 --> 00:51:39,138
ohne für verrückt erklärt zu werden?

1220
00:51:39,347 --> 00:51:41,808
Eines Nachts wurde mein Briefkasten
in die Luft gejagt,

1221
00:51:41,891 --> 00:51:44,977
mit einer großen Ladung
Feuerwerkskörper.

1222
00:51:45,853 --> 00:51:47,605
Er ging daraufhin in Flammen auf.

1223
00:51:47,814 --> 00:51:50,191
Und in der gleichen Nacht klingelte
um 1 Uhr das Telefon,

1224
00:51:50,274 --> 00:51:51,651
ich nahm ab, und jemand sagte:

1225
00:51:51,734 --> 00:51:53,319
"Feuerwerk in deinem Briefkasten,

1226
00:51:53,402 --> 00:51:55,696
was für ein schöner Anblick, Arschloch."

1227
00:51:56,072 --> 00:51:58,449
Interessanterweise war da ein Mann
in meinem Vorstand,

1228
00:51:58,533 --> 00:52:00,326
ein sehr bekannter
Schauspieler und Sänger

1229
00:52:00,409 --> 00:52:01,869
namens Burl Ives.

1230
00:52:02,078 --> 00:52:04,956
Und Burl Ives...
Er war ein Freimaurer des 33. Grades.

1231
00:52:05,122 --> 00:52:06,749
Wer denkt,

1232
00:52:06,833 --> 00:52:09,585
alle Mitglieder dieser
geheimen Organisationen wüssten Bescheid,

1233
00:52:09,669 --> 00:52:10,795
der irrt sich gewaltig.

1234
00:52:10,878 --> 00:52:13,631
Er sagte zu mir:
"Wir alle wissen, dass Marilyn Monroe

1235
00:52:13,881 --> 00:52:15,508
nicht an einer Überdosis gestorben ist."

1236
00:52:18,177 --> 00:52:20,304
Er fragte: "Wissen Sie, warum

1237
00:52:20,805 --> 00:52:22,014
Marilyn sterben musste?

1238
00:52:22,098 --> 00:52:23,307
Mr. President,

1239
00:52:24,016 --> 00:52:26,185
die verstorbene Marilyn Monroe.

1240
00:52:26,477 --> 00:52:27,562
Und ich antwortete:

1241
00:52:27,770 --> 00:52:30,523
"Nun, das wusste ich nicht,
bis ich dieses Dokument erhielt."

1242
00:52:30,690 --> 00:52:32,525
Es ist praktisch ein Todesurteil,

1243
00:52:32,775 --> 00:52:34,610
ein paar Tage später
war sie tot.

1244
00:52:34,777 --> 00:52:36,696
3. August 1962...

1245
00:52:36,779 --> 00:52:38,698
Abgehörte Telefongespräche

1246
00:52:38,781 --> 00:52:40,908
zwischen der Journalistin
Dorothy Kilgallen,

1247
00:52:40,992 --> 00:52:44,412
die sich für Roswell
und andere UFO-Fälle interessierte,

1248
00:52:44,537 --> 00:52:46,956
und ihrem engen Freund Howard Rothberg.

1249
00:52:47,039 --> 00:52:50,376
Abgehörtes Telefongespräch
zwischen Marilyn Monroe

1250
00:52:50,459 --> 00:52:53,212
und Generalstaatsanwalt Bobby Kennedy.

1251
00:52:53,337 --> 00:52:57,091
Rothberg diskutierte mit Kilgallen das
bevorstehende Comeback des Subjekts

1252
00:52:57,216 --> 00:52:58,593
und den Bruch mit den Kennedys.

1253
00:52:58,676 --> 00:53:02,513
Damit ist die Tatsache gemeint, dass
Marilyn Monroe eine Affäre

1254
00:53:02,597 --> 00:53:04,390
mit beiden Kennedy-Brüdern gehabt hatte.

1255
00:53:04,473 --> 00:53:06,767
Als es auffällig wurde,
kam es zu dem Bruch.

1256
00:53:06,976 --> 00:53:09,061
Rothberg gab mehrfach zu erkennen,

1257
00:53:09,145 --> 00:53:11,397
dass sie zweifellos
viele Geheimnisse hatte,

1258
00:53:11,522 --> 00:53:13,149
die sich aus ihren Rendezvous mit

1259
00:53:13,441 --> 00:53:15,610
dem Präsidenten
und dem Generalstaatsanwalt ergaben.

1260
00:53:15,735 --> 00:53:19,739
Zu den Geheimnissen dürfte der Besuch des
Präsidenten auf einem geheimen Stützpunkt

1261
00:53:19,989 --> 00:53:23,701
zur Untersuchung von Vorkommnissen
im Weltall gehören.

1262
00:53:24,243 --> 00:53:26,621
Wir schreiben das Jahr 1962.

1263
00:53:26,954 --> 00:53:30,291
Kilgallen sagte, wenn die Geschichte
wahr sei, wäre sie eine große Blamage

1264
00:53:30,499 --> 00:53:33,294
für Jack und den Plan, mit der NASA
Menschen zum Mond zu bringen.

1265
00:53:33,377 --> 00:53:36,130
Wir werden noch in diesem Jahrzehnt
den Mond betreten

1266
00:53:36,213 --> 00:53:37,590
und die anderen Dinge erledigen.

1267
00:53:37,757 --> 00:53:39,508
Nicht weil es einfach ist,

1268
00:53:39,592 --> 00:53:41,260
sondern weil es schwer ist.

1269
00:53:41,344 --> 00:53:43,429
Das Subjekt rief mehrmals
den Generalstaatsanwalt an

1270
00:53:43,512 --> 00:53:45,723
und beschwerte sich darüber,
wie sie ignoriert wurde,

1271
00:53:45,806 --> 00:53:47,141
vom Präsidenten
und seinem Bruder.

1272
00:53:47,224 --> 00:53:50,102
Das Subjekt drohte, bei einer
Pressekonferenz alles publik zu machen.

1273
00:53:50,186 --> 00:53:52,396
Es ist eine tragische Situation.

1274
00:53:52,480 --> 00:53:54,523
Sie war Schauspielerin,
sie hatte keine Ahnung...

1275
00:53:54,607 --> 00:53:55,983
von der nationalen Sicherheit

1276
00:53:56,067 --> 00:53:58,736
und der Boshaftigkeit derer,
die diese Art von Geheimnis bewahren.

1277
00:53:58,819 --> 00:54:00,446
Die Aliens lassen es nicht dazu kommen!

1278
00:54:01,489 --> 00:54:03,282
Wir enthüllen alle ihre Geheimnisse.

1279
00:54:04,367 --> 00:54:06,994
Und die üben eine strenge Kontrolle
über uns aus.

1280
00:54:07,286 --> 00:54:08,913
Sie wissen schon, dass viele Leute

1281
00:54:08,996 --> 00:54:11,874
jetzt Ihre Gesichtsausdrücke hier
studieren werden...

1282
00:54:12,500 --> 00:54:14,961
-Jedes Zucken, alles.
-Oh nein.

1283
00:54:15,044 --> 00:54:18,756
Und dann natürlich die Frage: "Haben Sie
etwas gesehen, etwas... untersucht?"

1284
00:54:18,839 --> 00:54:20,508
Ich darf nichts dazu sagen.

1285
00:54:20,591 --> 00:54:21,801
Oh, wirklich?

1286
00:54:21,884 --> 00:54:23,970
Weil Präsident Clinton meinte...

1287
00:54:24,178 --> 00:54:26,097
er hätte das direkt überprüft,

1288
00:54:26,222 --> 00:54:27,223
aber nichts gefunden.

1289
00:54:27,348 --> 00:54:29,976
Nun, wissen Sie,
das müssen wir Ihnen erzählen.

1290
00:54:33,896 --> 00:54:36,941
Eines der einflussreichsten Elemente
der Geheimhaltungsstruktur

1291
00:54:37,316 --> 00:54:40,152
hat mit der Infiltrierung und Kontrolle

1292
00:54:40,653 --> 00:54:42,279
über Massenmedien zu tun.

1293
00:54:43,489 --> 00:54:45,950
Es ist ein Medien-opoly

1294
00:54:46,033 --> 00:54:48,452
Ein Medien-opoly

1295
00:54:48,536 --> 00:54:51,122
Unsere Medien werden
von ein paar Organisationen gesteuert

1296
00:54:51,247 --> 00:54:53,791
Dank der Deregulierung
der Kommunikationsbehörde

1297
00:54:53,874 --> 00:54:56,752
Du meinst Disney, Fox, Westinghouse
und die gute alte GE?

1298
00:54:56,877 --> 00:54:59,880
Ihnen gehören Sender von CBS bis CNBC

1299
00:54:59,964 --> 00:55:01,632
Darüber können sie sagen

1300
00:55:01,966 --> 00:55:03,801
Was immer sie wollen

1301
00:55:03,884 --> 00:55:05,678
Und alle zum Schweigen bringen

1302
00:55:05,803 --> 00:55:07,638
die anderer Meinung sind

1303
00:55:07,763 --> 00:55:09,390
Wir haben aus erster Hand beobachtet,

1304
00:55:09,473 --> 00:55:12,476
wie die Nachrichtendienste,
die die Medien beeinflussen,

1305
00:55:12,560 --> 00:55:14,270
ihre Geschichte verschleiern wollten.

1306
00:55:14,353 --> 00:55:17,523
Wir haben massenhaft Aktenvermerke

1307
00:55:17,857 --> 00:55:22,445
über die psychologische Kriegsführung
und den Propagandawert des Themas.

1308
00:55:22,653 --> 00:55:25,448
Es ist sehr wichtig,
dass die Öffentlichkeit das versteht.

1309
00:55:25,531 --> 00:55:27,324
Wie hält man etwas geheim?

1310
00:55:28,367 --> 00:55:30,077
Man stellt es offen zur Schau.

1311
00:55:30,286 --> 00:55:31,954
Und ich vermute, dass...

1312
00:55:32,204 --> 00:55:33,622
solange...

1313
00:55:33,914 --> 00:55:35,750
das Verteidigungsministerium
nicht beweist,

1314
00:55:35,833 --> 00:55:38,919
dass es sich um eine Art von
außerirdischem Raumfahrzeug gehandelt hat.

1315
00:55:39,003 --> 00:55:42,465
Ich denke, als öffentliche Person muss man
darauf achten, was man sagt,

1316
00:55:42,590 --> 00:55:45,468
weil die Leute ziemlich

1317
00:55:45,551 --> 00:55:47,470
emotional reagieren können und...

1318
00:55:48,054 --> 00:55:50,806
Und ich erklärte,
dass ich keine Probleme machen wollte.

1319
00:55:51,599 --> 00:55:54,226
Und nun bitte ich Officer Stein
und seine Kollegen,

1320
00:55:54,310 --> 00:55:57,188
den Beschuldigten hereinzubegleiten,
damit wir uns alle ein Bild

1321
00:55:57,271 --> 00:55:58,397
von ihm machen können.

1322
00:55:58,522 --> 00:56:00,357
Bitte nicht ganz so nah.

1323
00:56:01,734 --> 00:56:04,737
Im Alien-Kostüm steckt
der Stabschef des Gouverneurs.

1324
00:56:04,987 --> 00:56:07,656
Damit wollen wir zeigen,
dass Sie diese Sache viel zu ernst nehmen.

1325
00:56:09,658 --> 00:56:10,785
Es ist also da.

1326
00:56:10,868 --> 00:56:14,163
Jeder... Ich meine 5 % der US-Bevölkerung
hat diese Objekte gesehen,

1327
00:56:14,246 --> 00:56:16,123
aber es wird eine Stimmung erzeugt,

1328
00:56:16,457 --> 00:56:17,333
in der...

1329
00:56:17,875 --> 00:56:20,002
das Thema derart angeprangert wird

1330
00:56:20,294 --> 00:56:21,337
und lächerlich gemacht,

1331
00:56:21,420 --> 00:56:25,174
dass kein seriöser Forscher oder Arzt
damit in Verbindung gebracht werden will.

1332
00:56:25,257 --> 00:56:28,677
Interne Dokumente der Nachrichtendienste
des Verteidigungsministeriums

1333
00:56:28,761 --> 00:56:30,471
belegen explizit,

1334
00:56:30,554 --> 00:56:34,892
dass diese Kampagne der Verspottung
und Zerstörung der Glaubwürdigkeit

1335
00:56:35,142 --> 00:56:36,685
von ausnahmslos seriösen,

1336
00:56:36,769 --> 00:56:38,896
absolut ehrlichen Augenzeugen

1337
00:56:39,105 --> 00:56:40,397
von UFO-Sichtungen gewollt ist.

1338
00:56:40,481 --> 00:56:43,275
Und selbst Sichtungen Außerirdischer
am Boden.

1339
00:56:43,484 --> 00:56:45,528
Es ist gewollt, sie zu diskreditieren.

1340
00:56:45,736 --> 00:56:47,696
Ihre Glaubwürdigkeit zu zerstören.

1341
00:56:47,780 --> 00:56:49,490
Wenn jemand kommt und sagt:

1342
00:56:49,698 --> 00:56:51,367
"Ich habe im Fernsehen ein UFO gesehen."

1343
00:56:51,450 --> 00:56:54,912
Dann sind das allenfalls
amerikanische Rednecks

1344
00:56:55,246 --> 00:56:57,206
draußen auf dem Land, die...

1345
00:56:57,289 --> 00:57:00,751
Die nachts nach Waschbären
oder Alligatoren jagen.

1346
00:57:01,001 --> 00:57:04,755
Man findet niemanden
mit etwas mehr Intelligenz oder...

1347
00:57:04,964 --> 00:57:07,299
Oder irgendeinen Fachmann, der sagt:

1348
00:57:07,383 --> 00:57:09,635
"Hey, ich muss dir mal erzählen,
was letzte Nacht..."

1349
00:57:09,844 --> 00:57:12,513
Und das wurde offiziell
von der CIA veröffentlicht.

1350
00:57:13,055 --> 00:57:15,182
Daraus geht hervor, wie Leute

1351
00:57:15,474 --> 00:57:16,517
eingeschleust wurden,

1352
00:57:16,600 --> 00:57:18,435
in alle wichtigen Medien,

1353
00:57:18,686 --> 00:57:20,729
um Geschichten

1354
00:57:20,813 --> 00:57:22,189
zu ihrem Vorteil zu verändern

1355
00:57:22,481 --> 00:57:23,566
und zu beeinflussen.

1356
00:57:23,858 --> 00:57:25,151
Ihr seid Fake News.

1357
00:57:25,359 --> 00:57:27,153
Jede Nachrichten...

1358
00:57:27,903 --> 00:57:29,655
Nachrichtenagentur...

1359
00:57:30,030 --> 00:57:32,116
Jeder Fernsehsender,
jeder Radiosender

1360
00:57:32,324 --> 00:57:34,201
in der Region Albuquerque oder Santa Fe

1361
00:57:34,702 --> 00:57:35,911
hatte unsere

1362
00:57:36,328 --> 00:57:37,580
Informanten bei sich.

1363
00:57:37,746 --> 00:57:39,039
Wir wussten also Bescheid...

1364
00:57:39,123 --> 00:57:40,166
und wir bezahlen dafür.

1365
00:57:40,499 --> 00:57:41,750
Wir zahlen gutes Geld.

1366
00:57:42,209 --> 00:57:45,129
Eine gute... Eine Möglichkeit, Menschen
zu beeinflussen, ist Bezahlung.

1367
00:57:45,254 --> 00:57:46,172
Und...

1368
00:57:46,255 --> 00:57:47,631
Und das war kontrovers.

1369
00:57:47,715 --> 00:57:49,717
Was war irgendwie umstritten.

1370
00:57:49,800 --> 00:57:52,094
Wissen Sie von nationalen Medien,
die etwas hatten...

1371
00:57:52,178 --> 00:57:53,179
Ja, definitiv.

1372
00:57:53,262 --> 00:57:54,180
Ich nenne keine Namen.

1373
00:57:54,263 --> 00:57:58,142
"Wir pflegen jetzt Beziehungen
zu Journalisten von allen größeren

1374
00:57:58,225 --> 00:58:00,477
Nachrichtendiensten, Zeitungen,

1375
00:58:00,603 --> 00:58:03,230
Wochenmagazinen und Fernsehsendern
im Land.

1376
00:58:03,439 --> 00:58:04,607
In vielen Fällen

1377
00:58:04,690 --> 00:58:07,651
haben wir Journalisten zum
Verschieben, Ändern, Zurückhalten,

1378
00:58:07,735 --> 00:58:09,403
oder sogar zum Verwerfen...

1379
00:58:10,321 --> 00:58:14,241
von Beiträgen bewegt, die die Interessen
der nationalen Sicherheit gefährdet

1380
00:58:14,658 --> 00:58:17,494
oder unsere Quellen und Methoden
riskiert hätten.

1381
00:58:17,745 --> 00:58:18,829
Und es geht noch weiter.

1382
00:58:18,913 --> 00:58:22,625
Selbstverständlich tun sie das gleiche
auch in akademischen Kreisen.

1383
00:58:23,209 --> 00:58:25,920
Es gibt Erkenntnisse,
dass der Lenkungsausschuss

1384
00:58:26,003 --> 00:58:28,422
42 bezahlte

1385
00:58:29,006 --> 00:58:32,092
Vollzeitangestellte
der Central Intelligence Agency

1386
00:58:32,259 --> 00:58:33,761
bestätigt hat,

1387
00:58:34,261 --> 00:58:36,805
die in

1388
00:58:37,014 --> 00:58:39,850
die wichtigen nationalen Medienzentren
eingeschleust wurden.

1389
00:58:40,309 --> 00:58:41,727
Die meisten von ihnen

1390
00:58:41,810 --> 00:58:43,479
waren tatsächlich sogenannte

1391
00:58:43,562 --> 00:58:45,397
"Journalisten der nationalen Sicherheit".

1392
00:58:45,481 --> 00:58:47,775
Der Mann drehte sich zu mir um...
Er war im Vorstand

1393
00:58:48,609 --> 00:58:50,486
von Time Life, und er sagte:

1394
00:58:50,861 --> 00:58:51,946
"Dr. Greer,

1395
00:58:52,154 --> 00:58:54,240
wir sind im Grunde Schreiberlinge

1396
00:58:54,490 --> 00:58:55,824
unter dem Diktat

1397
00:58:55,908 --> 00:58:57,201
der rechten Hand

1398
00:58:57,493 --> 00:58:58,369
des Königs.

1399
00:58:58,452 --> 00:59:00,496
Die vierte Gewalt existiert nicht mehr."

1400
00:59:00,746 --> 00:59:02,539
Ich kenne Journalisten
für das Time Magazine,

1401
00:59:02,873 --> 00:59:04,625
die mir ausdrücklich bestätigt haben,

1402
00:59:04,833 --> 00:59:07,962
dass ihre Beiträge von den Redakteuren
"angereichert" wurden.

1403
00:59:08,295 --> 00:59:09,630
Ja, die führenden...

1404
00:59:10,297 --> 00:59:11,840
Produzenten und Regisseure...

1405
00:59:12,883 --> 00:59:14,009
Ja.

1406
00:59:15,552 --> 00:59:18,347
Wie wurden die bezahlt?

1407
00:59:18,973 --> 00:59:20,057
Bar.

1408
00:59:20,891 --> 00:59:22,059
Ja, es fließt Geld.

1409
00:59:22,142 --> 00:59:25,020
Sie lassen sie ein Formular unterschreiben
und sagen ihnen:

1410
00:59:25,437 --> 00:59:27,147
"Ihr müsst das beim Finanzamt angeben."

1411
00:59:27,690 --> 00:59:29,358
Aber, egal ob sie das tun oder nicht...

1412
00:59:29,441 --> 00:59:31,819
Man gibt sein Formular nicht
an das Finanzamt.

1413
00:59:32,278 --> 00:59:33,404
Ich bezahlte...

1414
00:59:33,487 --> 00:59:34,405
Ich bezahlte...

1415
00:59:34,488 --> 00:59:35,489
Äh...

1416
00:59:38,325 --> 00:59:39,368
Ich sage besser nichts.

1417
00:59:39,702 --> 00:59:41,495
Es gab... Einige Zahlungen waren groß.

1418
00:59:41,829 --> 00:59:43,330
Wenn Sie, Miss Maclaine,

1419
00:59:43,414 --> 00:59:45,374
Beweise für die Existenz
von Aliens kennen,

1420
00:59:45,457 --> 00:59:47,918
geben Sie mir Bescheid
und ich mache sie publik, aber

1421
00:59:48,002 --> 00:59:48,836
ich bin skeptisch.

1422
00:59:48,961 --> 00:59:51,338
Nach meiner Erfahrung mit dem NBC

1423
00:59:51,755 --> 00:59:53,465
und als Vertreter der New York Times

1424
00:59:53,632 --> 00:59:58,304
weigern sie sich,
Informationen zu veröffentlichen,

1425
00:59:58,512 --> 01:00:00,723
bei denen es sich meiner Ansicht nach

1426
01:00:00,806 --> 01:00:02,850
um absolut wichtige Informationen

1427
01:00:03,017 --> 01:00:04,393
für die Öffentlichkeit handelt.

1428
01:00:04,768 --> 01:00:06,353
Die Korruption der Medien

1429
01:00:06,520 --> 01:00:08,063
bedeutet

1430
01:00:08,355 --> 01:00:10,232
die Unterwanderung der Demokratie.

1431
01:00:10,733 --> 01:00:13,944
Und unserer konstitutionellen Grundrechte.

1432
01:00:14,403 --> 01:00:17,156
Kontrolliert man nämlich
den Informationsfluss

1433
01:00:17,323 --> 01:00:18,449
über die führenden Medien,

1434
01:00:18,532 --> 01:00:20,868
dann finden sich diese Informationen
nur noch

1435
01:00:21,160 --> 01:00:23,579
in der Boulevardpresse,
wo sie sie haben wollen,

1436
01:00:23,662 --> 01:00:25,289
weil sie dort diskreditiert werden.

1437
01:00:25,456 --> 01:00:28,292
Oder im Internet, wo so viele
falsche Informationen umherschwirren,

1438
01:00:28,375 --> 01:00:30,294
vermischt mit wahren Informationen,

1439
01:00:30,627 --> 01:00:32,379
dass es schwierig wird, sie zu deuten.

1440
01:00:32,838 --> 01:00:36,342
Das schafft ein völliges Durcheinander.

1441
01:00:36,425 --> 01:00:38,427
Wenn Sie sich an der Supermarktkasse

1442
01:00:38,635 --> 01:00:40,471
die Boulevardblätter ansehen,

1443
01:00:41,972 --> 01:00:43,682
lesen Sie dort möglicherweise von

1444
01:00:43,849 --> 01:00:45,517
echten Geschichten

1445
01:00:45,976 --> 01:00:47,353
über tatsächliche Ereignisse.

1446
01:00:47,436 --> 01:00:50,105
In der Boulevardpresse
werden Beiträge aber

1447
01:00:50,230 --> 01:00:51,440
zwangsläufig diskreditiert.

1448
01:00:51,523 --> 01:00:52,649
Die Leute werden verhöhnt

1449
01:00:52,733 --> 01:00:54,109
und ihre Karrieren zerstört...

1450
01:00:54,193 --> 01:00:55,694
Das alles geht zurück auf...

1451
01:00:55,778 --> 01:00:59,156
ein sehr spezifisches
offizielles Programm.

1452
01:00:59,239 --> 01:01:00,824
Es funktioniert schon seit 50 Jahren.

1453
01:01:00,908 --> 01:01:02,076
Warum sollte man es ändern?

1454
01:01:02,159 --> 01:01:03,702
Diese Technik wird noch angewendet.

1455
01:01:04,244 --> 01:01:06,413
"Es ist an der Zeit,
die Wahrheit ans Licht zu bringen.

1456
01:01:07,247 --> 01:01:08,457
Hinter den Kulissen

1457
01:01:08,540 --> 01:01:12,586
sind hochrangige Offiziere der Luftwaffe
sehr besorgt über die UFOs.

1458
01:01:13,379 --> 01:01:15,422
Doch durch offizielle Geheimhaltung
und Spott,

1459
01:01:15,839 --> 01:01:19,134
werden viele Bürger glauben gemacht,
dass unbekannte Flugobjekte

1460
01:01:19,218 --> 01:01:20,552
Unfug sind.

1461
01:01:21,303 --> 01:01:23,680
Ich erbitte ein unverzügliches Handeln
des Kongresses,

1462
01:01:24,014 --> 01:01:25,849
um die Gefahren der Geheimhaltung

1463
01:01:26,016 --> 01:01:27,976
unbekannter Flugobjekte zu reduzieren."

1464
01:01:28,685 --> 01:01:30,771
CIA-Leiter und Vizeadmiral

1465
01:01:31,146 --> 01:01:32,689
Roscoe Hillenkoetter.

1466
01:01:32,940 --> 01:01:35,234
Wir leben also in einer Art Truman Show.

1467
01:01:35,317 --> 01:01:38,195
Jeder glaubt, wir hätten
eine freie Presse, aber das stimmt nicht.

1468
01:01:38,278 --> 01:01:40,072
Wir hätten einen demokratischen Prozess,

1469
01:01:40,155 --> 01:01:44,451
in dem alle diese sensiblen Themen
rechtmäßig behandelt werden.

1470
01:01:44,910 --> 01:01:47,788
Und wir hätten eine nicht korrupte
wissenschaftliche Elite.

1471
01:01:47,913 --> 01:01:49,873
Das alles haben wir nicht
und wir beweisen es.

1472
01:01:50,416 --> 01:01:52,084
Die Struktur der Geheimhaltung

1473
01:01:52,376 --> 01:01:55,337
erstreckt sich auf die wissenschaftlichen
und akademischen Bereiche.

1474
01:01:55,963 --> 01:01:58,590
Wo vorsätzliche Bemühungen
zur Verbreitung von Fehlinformationen

1475
01:01:58,674 --> 01:02:00,509
schon seit Jahrzehnten üblich sind.

1476
01:02:00,759 --> 01:02:02,553
Von professionellen Entlarvern

1477
01:02:02,636 --> 01:02:04,805
bis hin zu CIA-finanzierten Ausschüssen,

1478
01:02:05,055 --> 01:02:06,849
unseren vertrauenswürdigen Akademikern

1479
01:02:07,182 --> 01:02:08,559
und Wissenschaftlern...

1480
01:02:08,684 --> 01:02:09,893
Sie alle sind an

1481
01:02:09,977 --> 01:02:11,186
der Geheimhaltung beteiligt.

1482
01:02:12,688 --> 01:02:14,314
Es gibt viele, die etwas sehen.

1483
01:02:14,523 --> 01:02:15,816
Und viele Menschen

1484
01:02:16,066 --> 01:02:18,152
sehen Dinge,
die sie einfach nicht erkennen,

1485
01:02:18,235 --> 01:02:20,279
aber das heißt nicht...
Das ist ganz schön gewagt.

1486
01:02:20,362 --> 01:02:21,488
Ich glaube, dass

1487
01:02:21,613 --> 01:02:24,700
Menschen Dinge melden,
die sie nicht erkennen oder verstehen.

1488
01:02:24,783 --> 01:02:28,745
Aber nach 25 Jahren habe ich nicht
den geringsten Beweis dafür gefunden,

1489
01:02:29,079 --> 01:02:31,999
dass wir von Außerirdischen
besucht werden.

1490
01:02:32,082 --> 01:02:35,294
Sehen Sie, das wäre die größte Entdeckung
in der Geschichte der Wissenschaft.

1491
01:02:35,377 --> 01:02:36,753
Die NASA wäre wirklich begeistert.

1492
01:02:36,837 --> 01:02:38,505
Sie würden die Mittel
aufstocken lassen...

1493
01:02:38,589 --> 01:02:39,673
Warum sollte irgendwer...

1494
01:02:39,756 --> 01:02:42,801
Lassen wir uns mal
auf dieses kleine Gedankenspiel ein.

1495
01:02:42,885 --> 01:02:45,304
Machen Sie das
mit Backpulver und Essig, Bill?

1496
01:02:45,471 --> 01:02:47,097
Im Jahr 1952

1497
01:02:47,514 --> 01:02:48,807
wurde das Projekt Blue Book

1498
01:02:49,057 --> 01:02:50,809
von der US-Luftwaffe ins Leben gerufen,

1499
01:02:50,893 --> 01:02:53,854
um die Besorgnis der Öffentlichkeit
über Außerirdische zu zerstreuen.

1500
01:02:54,480 --> 01:02:55,814
Und sie in Sicherheit zu wiegen,

1501
01:02:56,148 --> 01:02:58,233
dass alles unternommen werde,

1502
01:02:58,817 --> 01:03:00,110
um sich der Sache anzunehmen.

1503
01:03:01,236 --> 01:03:02,696
Ich bin hier, um über

1504
01:03:02,905 --> 01:03:05,240
die sogenannten fliegenden
Untertassen zu sprechen.

1505
01:03:06,283 --> 01:03:08,535
Das Interesse der Luftwaffe
an dieser Sache

1506
01:03:09,161 --> 01:03:12,331
ist unserem Pflichtgefühl geschuldet.
Hierbei geht es um die

1507
01:03:12,706 --> 01:03:13,957
Identifizierung

1508
01:03:14,875 --> 01:03:16,710
und Analyse,
im Rahmen unserer Möglichkeiten,

1509
01:03:16,793 --> 01:03:18,462
aller Vorkommnisse in der Luft,

1510
01:03:18,670 --> 01:03:21,173
die möglicherweise eine Bedrohung

1511
01:03:21,673 --> 01:03:23,300
oder Gefahr für die USA darstellen.

1512
01:03:23,842 --> 01:03:25,761
Es wurde eine Entscheidung getroffen

1513
01:03:25,844 --> 01:03:28,180
innerhalb der Infrastruktur

1514
01:03:28,388 --> 01:03:29,640
der nationalen Sicherheit.

1515
01:03:29,806 --> 01:03:30,766
Sie verhöhnen

1516
01:03:30,974 --> 01:03:33,060
und tun Fälle ab,

1517
01:03:33,519 --> 01:03:35,479
von denen sie wissen,

1518
01:03:35,562 --> 01:03:37,731
dass es sich um Fälle echter

1519
01:03:37,814 --> 01:03:39,149
UFO-Sichtungen

1520
01:03:39,358 --> 01:03:41,109
und Besuche Außerirdischer handelt.

1521
01:03:41,568 --> 01:03:43,153
Das liegt eindeutig auf der Hand.

1522
01:03:43,695 --> 01:03:44,947
Das Projekt Blue Book

1523
01:03:45,113 --> 01:03:48,283
stand unter der Leitung
von Dr. J. Allen Hynek,

1524
01:03:48,617 --> 01:03:52,371
Professor für Physik und Astronomie
der Ohio State University.

1525
01:03:52,496 --> 01:03:54,623
Hynek packte irgendwann aus und sagte:

1526
01:03:54,706 --> 01:03:56,458
"Wir sollten diese Fälle widerlegen,

1527
01:03:56,542 --> 01:03:58,335
statt die Wahrheit ans Licht zu bringen."

1528
01:03:58,418 --> 01:03:59,503
Und ich kenne...

1529
01:03:59,586 --> 01:04:01,255
Ihre Anweisungen.

1530
01:04:01,463 --> 01:04:05,717
Sie erhielten die Anweisung:
"Nicht die Öffentlichkeit erregen."

1531
01:04:05,801 --> 01:04:09,221
"Nicht für Unruhe sorgen."

1532
01:04:09,304 --> 01:04:13,392
Und ich sah es selbst...
Immer wenn es einen Fall gab, den...

1533
01:04:13,725 --> 01:04:15,686
sie erklären konnten,
wenn auch ziemlich verfärbt,

1534
01:04:15,894 --> 01:04:18,021
hoben sie das hervor und

1535
01:04:18,105 --> 01:04:19,481
gaben es an die Medien heraus.

1536
01:04:19,565 --> 01:04:22,192
Fälle, die sehr schwer zu erklären waren,

1537
01:04:22,734 --> 01:04:24,236
wurden verschleiert,

1538
01:04:24,319 --> 01:04:26,738
um die Medien davon abzuhalten.

1539
01:04:26,822 --> 01:04:28,448
Das war ihre Aufgabe.

1540
01:04:28,532 --> 01:04:31,660
Die Öffentlichkeit
sollte nicht erregt werden.

1541
01:04:31,910 --> 01:04:34,413
Es gab aber einen bestimmten Prozentsatz

1542
01:04:34,496 --> 01:04:36,123
dieser Berichte,

1543
01:04:37,207 --> 01:04:40,043
die von glaubwürdigen Beobachtern
erstellt wurden.

1544
01:04:40,586 --> 01:04:42,963
Dabei ging es um relativ
unvorstellbare Dinge.

1545
01:04:44,548 --> 01:04:46,425
Diese Reihe von Beobachtungen

1546
01:04:46,717 --> 01:04:49,303
versuchen wir jetzt zu klären.

1547
01:04:50,470 --> 01:04:52,472
Als Reaktion auf das Projekt Blue Book

1548
01:04:52,848 --> 01:04:55,892
wurde 1953 ein akademischer Ausschuss
gegründet,

1549
01:04:56,101 --> 01:04:57,603
das sogenannte Robertson Panel.

1550
01:04:58,103 --> 01:05:01,648
Bestehend aus einigen einflussreichen
Physiker und Astronomen,

1551
01:05:02,274 --> 01:05:04,568
hatte das Roberton Panel die Aufgabe,

1552
01:05:04,651 --> 01:05:07,362
eine faire und unabhängige
akademische Analyse

1553
01:05:07,696 --> 01:05:09,489
der UFO-Fallakten durchzuführen.

1554
01:05:10,198 --> 01:05:13,076
In diesem Dokument steht schwarz auf weiß,

1555
01:05:13,201 --> 01:05:15,996
dass die Personen in diesem Ausschuss

1556
01:05:16,288 --> 01:05:18,707
mit dem CIA zusammenarbeiten,

1557
01:05:18,790 --> 01:05:20,167
was aber geheimzuhalten ist.

1558
01:05:20,500 --> 01:05:24,046
Und das sind angesehene
Wissenschaftler aus dem

1559
01:05:24,296 --> 01:05:25,464
universitären Bereich.

1560
01:05:26,006 --> 01:05:27,299
Da steht schwarz auf weiß:

1561
01:05:27,382 --> 01:05:29,718
"Bei sehr stichhaltigen Beweisen

1562
01:05:29,801 --> 01:05:32,888
müssen wir uns etwas ausdenken
und etwa Ballons aufsteigen lassen

1563
01:05:33,347 --> 01:05:34,473
und filmen,

1564
01:05:34,556 --> 01:05:36,058
sodass wir es damit

1565
01:05:36,183 --> 01:05:37,851
sozusagen entlarven können.

1566
01:05:37,976 --> 01:05:41,855
Und wir brauchen Astronomen
und Amateur-Astronomen,

1567
01:05:41,980 --> 01:05:45,484
um eine Sichtung zu imitieren,
wo wir einige Anhaltspunkte liefern,

1568
01:05:45,567 --> 01:05:47,819
und dann zeigen,
wie sich diese enttarnen lassen."

1569
01:05:47,903 --> 01:05:50,238
Zeitsprung ins Jahr 1968.

1570
01:05:50,822 --> 01:05:52,699
Gründung des Condon-Komitees

1571
01:05:53,283 --> 01:05:55,243
unter der Leitung von Dr. Edward Condon,

1572
01:05:55,410 --> 01:05:58,622
einem Professor für Physik
an der University of Colorado.

1573
01:05:58,872 --> 01:06:02,209
Es handelte sich hierbei vordergründig
um einen objektiven Wissenschaftler,

1574
01:06:02,501 --> 01:06:04,127
der ein Komitee zur

1575
01:06:04,211 --> 01:06:05,545
Wahrheitsfindung leitete.

1576
01:06:05,629 --> 01:06:07,005
"Weil ich Wissenschaftler bin."

1577
01:06:07,172 --> 01:06:09,633
Die Wissenschaft kommt an zweiter Stelle.

1578
01:06:09,716 --> 01:06:11,051
Zuallererst sind das Menschen.

1579
01:06:11,134 --> 01:06:13,720
Das Dokument besagt:
"Es darf nicht bekannt werden,

1580
01:06:13,804 --> 01:06:15,931
dass Dr. Condon und andere

1581
01:06:16,264 --> 01:06:19,101
mit der CIA zusammenarbeiten,

1582
01:06:19,476 --> 01:06:23,397
was diese psychologische
Kriegsführung angeht."

1583
01:06:23,480 --> 01:06:26,608
Ich kam zu dem Schluss,
dass dies keine objektive Studie war.

1584
01:06:27,401 --> 01:06:28,944
Und so...

1585
01:06:29,194 --> 01:06:30,821
schrieb ich Condon,

1586
01:06:31,446 --> 01:06:33,031
und er war so aufgebracht

1587
01:06:33,407 --> 01:06:36,159
darüber, dass er
James S. McDonnell anrief,

1588
01:06:36,243 --> 01:06:40,372
der damals Vorsitzender
der neu gebildeten

1589
01:06:40,455 --> 01:06:42,999
Flugzeughersteller
Douglas und McDonnell war,

1590
01:06:43,583 --> 01:06:44,876
und versuchte, mich loszuwerden.

1591
01:06:45,001 --> 01:06:46,753
Das alles steht in diesen Dokumenten.

1592
01:06:46,837 --> 01:06:49,089
Das ist kein theoretischer Fall.

1593
01:06:49,589 --> 01:06:50,590
Deshalb sage ich:

1594
01:06:50,882 --> 01:06:52,134
"Man bildet ein Komitee,

1595
01:06:52,342 --> 01:06:53,844
wenn man etwas abstellen will."

1596
01:06:55,887 --> 01:06:57,139
"Ich muss zugeben,

1597
01:06:57,597 --> 01:07:01,101
dass jede positive Erwähnung fliegender
Untertassen durch einen Wissenschaftler

1598
01:07:01,476 --> 01:07:03,353
zu extremer Ketzerei führt

1599
01:07:03,603 --> 01:07:05,689
und die Person der Gefahr aussetzt,

1600
01:07:05,772 --> 01:07:08,900
aus der wissenschaftlichen Gemeinschaft
ausgestoßen zu werden."

1601
01:07:09,609 --> 01:07:11,027
Frank B. Salisbury,

1602
01:07:11,445 --> 01:07:12,612
Doktor der Philosophie

1603
01:08:32,442 --> 01:08:36,196
Und von unserem ersten Treffen an
musste ich den Leiter des Geheimdienstes

1604
01:08:36,279 --> 01:08:38,907
nicht davon überzeugen,
dass UFOs echt sind.

1605
01:08:38,990 --> 01:08:41,910
Ich zog all diese
dispositiven Beweise hervor,

1606
01:08:42,077 --> 01:08:44,037
die Carl Sagan sehen wollen würde.

1607
01:08:44,162 --> 01:08:46,122
Und er sagte nur:
"Ich weiß, dass es echt ist.

1608
01:08:47,541 --> 01:08:48,500
Aber...

1609
01:08:48,667 --> 01:08:50,627
Ich will wissen, warum ich,

1610
01:08:50,836 --> 01:08:52,921
der CIA-Leiter James Woolsey,

1611
01:08:53,088 --> 01:08:54,798
und der Präsident der Vereinigten Staaten

1612
01:08:54,881 --> 01:08:56,424
nichts davon erfahren sollen."

1613
01:08:56,508 --> 01:08:59,511
Das "warum" ist immer
die schwerste Frage

1614
01:08:59,678 --> 01:09:00,929
und niemand stellt sie.

1615
01:09:01,429 --> 01:09:02,889
Ich begann also, ihm zu erklären,

1616
01:09:02,973 --> 01:09:05,767
dass es sich tatsächlich um eine
große technologische Frage handelt.

1617
01:09:08,895 --> 01:09:12,357
AKT III
DAS VERLORENE JAHRHUNDERT

1618
01:09:14,860 --> 01:09:19,197
Wir haben auf dem Planeten Erde
hundert Jahre Evolution verpasst.

1619
01:09:19,906 --> 01:09:22,200
Ein verlorenes Jahrhundert.

1620
01:09:22,576 --> 01:09:25,328
In den 1920er Jahren wurden
enorme Fortschritte erzielt,

1621
01:09:25,537 --> 01:09:29,082
als Nikola Tesla Technologien
zur Energiegewinnung entwickelte,

1622
01:09:29,374 --> 01:09:31,084
um die Erde mit der Energie zu versorgen,

1623
01:09:31,585 --> 01:09:33,879
die in der sogenannten "Leere"
um uns herum

1624
01:09:34,212 --> 01:09:37,883
endlos und frei zur Verfügung steht.

1625
01:09:38,633 --> 01:09:41,595
Diese "Leere" ist allerdings
alles andere als leer.

1626
01:09:41,928 --> 01:09:43,430
Tatsächlich ist sie voller Energie.

1627
01:09:44,598 --> 01:09:47,100
Sie ist nicht etwa wie ein stiller,
trockener See,

1628
01:09:47,183 --> 01:09:50,103
sondern viel eher wie der Schaum
am Fuß eines Wasserfalls.

1629
01:09:50,228 --> 01:09:53,398
Die Energiemenge
in einem Kubikmeter Raumzeit

1630
01:09:53,815 --> 01:09:56,109
wäre eine Leistung von 10 hoch 26.

1631
01:09:56,234 --> 01:09:58,069
Also eine Zehn mit 26 Nullen dahinter,

1632
01:09:58,194 --> 01:10:00,155
Joule pro Kubikmeter.

1633
01:10:00,280 --> 01:10:02,115
Das ist genug Energie,

1634
01:10:02,574 --> 01:10:04,117
selbst in einer Kaffeetasse,

1635
01:10:04,284 --> 01:10:07,787
um alle Ozeane der Erde
vollständig bis zum Verdampfen zu kochen.

1636
01:10:07,954 --> 01:10:10,373
Die Bezeichnung "unbekanntes Flugobjekt"

1637
01:10:10,665 --> 01:10:13,084
ist ein absichtlich verwirrender Begriff.

1638
01:10:13,168 --> 01:10:14,169
Um was es wirklich geht,

1639
01:10:14,252 --> 01:10:16,713
ist ein alternatives
Energie- und Antriebssystem.

1640
01:10:16,880 --> 01:10:18,131
Man hatte ein Stück...

1641
01:10:18,298 --> 01:10:19,633
das man für Plexiglas hielt,

1642
01:10:19,758 --> 01:10:21,760
ein rechteckiges Stück Plexiglas,

1643
01:10:22,052 --> 01:10:25,347
viele Jahre lang, bis sie herausfanden,
dass es die Energieeinheit des UFOs war.

1644
01:10:25,472 --> 01:10:27,807
Und dass es so verbunden war,

1645
01:10:27,891 --> 01:10:31,811
dass es alles mit Strom versorgen konnte,
von einer kleinen Armbanduhr

1646
01:10:31,937 --> 01:10:32,979
bis hin zu einer Stadt.

1647
01:10:33,063 --> 01:10:36,691
Die Energie wurde
anhand ihres Bedarf bestimmt.

1648
01:10:36,816 --> 01:10:38,860
Und so hatte jedes Flugobjekt
eine dieser Einheiten.

1649
01:10:39,027 --> 01:10:41,029
Die Auswirkungen freier Energie

1650
01:10:41,237 --> 01:10:43,782
gehen weit darüber hinaus,
daheim die Lichter brennen zu lassen

1651
01:10:44,324 --> 01:10:46,868
oder ein Auto ohne Benzin zu fahren.

1652
01:10:47,744 --> 01:10:50,080
Die meisten Kosten für die Herstellung,

1653
01:10:50,163 --> 01:10:51,456
von der Lebensmittelerzeugung

1654
01:10:51,915 --> 01:10:53,792
bis hin zum Bau eines Wolkenkratzers,

1655
01:10:54,501 --> 01:10:58,338
entfallen auf die Energie für den Abbau
der Rohstoffe aus dem Boden.

1656
01:10:58,797 --> 01:11:00,674
Transport, Verarbeitung,

1657
01:11:00,924 --> 01:11:02,133
erneuter Transport,

1658
01:11:02,217 --> 01:11:03,218
Verpackung

1659
01:11:03,468 --> 01:11:04,552
und Lieferung.

1660
01:11:05,261 --> 01:11:07,055
Eine Gesellschaft mit freier Energie,

1661
01:11:07,597 --> 01:11:11,685
in der die Kosten für Herstellung
und Landwirtschaft gegen Null gehen,

1662
01:11:12,519 --> 01:11:14,104
würde endlosen Reichtum

1663
01:11:14,646 --> 01:11:16,648
für alle Menschen auf der Erde bedeuten.

1664
01:11:17,107 --> 01:11:18,108
Es gibt sie bereits.

1665
01:11:18,191 --> 01:11:20,026
Man muss sie nicht mehr erfinden.

1666
01:11:20,110 --> 01:11:22,779
Sie und ich, die Steuerzahler,
haben bereits bezahlt,

1667
01:11:23,446 --> 01:11:24,572
Billionen von Dollar,

1668
01:11:24,656 --> 01:11:27,450
buchstäblich, für streng geheime
schwarze Budgets

1669
01:11:27,534 --> 01:11:29,035
zur Entwicklung dieser Systeme.

1670
01:11:29,494 --> 01:11:31,121
Dies ist die Gesellschaft

1671
01:11:31,287 --> 01:11:32,539
die wir hätten haben können,

1672
01:11:32,831 --> 01:11:34,082
vor einem Jahrhundert.

1673
01:11:34,624 --> 01:11:36,001
Wir könnten uns von Smog befreien,

1674
01:11:36,084 --> 01:11:37,544
von Umweltverschmutzung.

1675
01:11:37,627 --> 01:11:40,213
Wir würden sogar
ohne Solaranlagen auskommen.

1676
01:11:40,296 --> 01:11:43,883
Wir könnten das Verkehrswesen
in einer Mikrosekunde verändern.

1677
01:11:43,967 --> 01:11:46,678
Die Art, wie wir Häuser bauen,
wäre völlig anders.

1678
01:11:46,928 --> 01:11:49,806
Die Art, wie wir unser Leben führen,
wäre nicht mehr dieselbe.

1679
01:11:49,889 --> 01:11:53,351
Und all die... buchstäblich hunderte
Billionen Dollar in Vermögenswerten,

1680
01:11:53,810 --> 01:11:55,186
wie Kohle,

1681
01:11:55,437 --> 01:11:57,105
Erdgas, Uran,

1682
01:11:57,230 --> 01:11:58,898
Kernkraft, Versorgungsbetrieben...

1683
01:11:59,399 --> 01:12:00,567
Sie wären alle überflüssig.

1684
01:12:00,650 --> 01:12:01,693
Viele würden sagen:

1685
01:12:01,776 --> 01:12:04,195
"Heißt das nicht,
dass die Geheimhaltung gut war?"

1686
01:12:04,279 --> 01:12:05,780
Ich finde, das wäre, als wenn

1687
01:12:05,864 --> 01:12:07,824
wir niemals das Automobil
hätten erfinden sollen,

1688
01:12:07,907 --> 01:12:10,869
weil dann Pferde und Kutschen
überflüssig geworden wären.

1689
01:12:11,161 --> 01:12:12,412
Oder Computer,

1690
01:12:12,495 --> 01:12:15,081
weil die Hersteller von Schreibmaschinen

1691
01:12:15,165 --> 01:12:16,374
um ihr Geschäft fürchten.

1692
01:12:16,458 --> 01:12:18,418
Wenn wir raus gehen,
und unsere Autos anschauen,

1693
01:12:18,501 --> 01:12:19,878
unsere Flugzeuge,

1694
01:12:20,003 --> 01:12:22,922
dann sehen wir bereits
eine Dinosaurier-Technologie.

1695
01:12:23,006 --> 01:12:25,300
Es ist lächerlich,
an welchem Punkt wir uns befinden.

1696
01:12:25,383 --> 01:12:28,928
Wir sollten mindestens hundert Jahre
weiter sein als wir es sind.

1697
01:12:29,137 --> 01:12:30,555
Und es gibt noch weitere

1698
01:12:30,638 --> 01:12:32,390
geheime Akten zu diesem Thema.

1699
01:12:32,474 --> 01:12:34,601
Streng geheim, von vor hundert Jahren,

1700
01:12:34,768 --> 01:12:36,061
aus den gleichen Gründen,

1701
01:12:36,186 --> 01:12:39,022
weil die makroökonomische Ordnung

1702
01:12:39,147 --> 01:12:41,191
fossiler Brennstoffe,

1703
01:12:41,274 --> 01:12:42,734
Petrodollar,

1704
01:12:42,817 --> 01:12:45,028
einer Handvoll industrieller Eliten

1705
01:12:45,612 --> 01:12:46,780
und Unternehmen

1706
01:12:46,863 --> 01:12:48,239
komplett verändert werden würde.

1707
01:12:48,323 --> 01:12:50,575
Aber die eigentlichen Entscheider

1708
01:12:50,742 --> 01:12:53,870
in der billionenschweren Weltwirtschaft

1709
01:12:54,120 --> 01:12:55,580
wollen nicht, dass das passiert.

1710
01:12:55,663 --> 01:12:58,416
Sie wissen,
dass wenn diese Energie

1711
01:12:58,625 --> 01:13:01,252
der Durchschnittsperson
zur Verfügung steht,

1712
01:13:01,336 --> 01:13:03,129
würde man sie nicht mehr brauchen.

1713
01:13:03,254 --> 01:13:04,506
Sie wollen es heute nicht

1714
01:13:04,631 --> 01:13:08,510
und die von JP Morgan und andere
wollten es auch vor 100 Jahren nicht.

1715
01:13:08,885 --> 01:13:11,513
Als bekannt wurde,
dass Tesla

1716
01:13:11,596 --> 01:13:13,014
im Hotel New Yorker
verstorben war,

1717
01:13:13,348 --> 01:13:14,307
kamen sie

1718
01:13:14,557 --> 01:13:15,517
und ließen

1719
01:13:15,683 --> 01:13:17,352
den Manager des Hotels

1720
01:13:17,602 --> 01:13:18,728
den Zimmersafe öffnen,

1721
01:13:18,812 --> 01:13:20,772
um alle Papiere von Tesla
überprüfen zu können.

1722
01:13:20,855 --> 01:13:24,025
Und das erhielt der Leiter des FBI
vom Verteidigungsministerium

1723
01:13:24,192 --> 01:13:27,445
in einem Revierkampf um den Besitz
und den Verschluss dieser Informationen.

1724
01:13:27,987 --> 01:13:29,656
Dies ist kein umstrittenes Dokument.

1725
01:13:29,739 --> 01:13:31,491
Es wurde offiziell veröffentlicht.

1726
01:13:31,783 --> 01:13:33,993
Ein Jahrhundert der künstlichen Knappheit

1727
01:13:34,369 --> 01:13:36,746
hat zu einer destabilisierten,

1728
01:13:37,038 --> 01:13:38,414
menschenunwürdigen,

1729
01:13:38,498 --> 01:13:40,792
kriegszerrütteten Welt geführt,

1730
01:13:41,084 --> 01:13:42,502
in der Macht und Reichtum

1731
01:13:42,669 --> 01:13:44,754
von ursprünglich vielen

1732
01:13:45,130 --> 01:13:46,714
in die Hände weniger übergegangen sind.

1733
01:13:47,924 --> 01:13:49,634
Wenn man diese Meinung vertritt,

1734
01:13:50,093 --> 01:13:53,054
bekommt man es mit der Mutter
aller Schwierigkeiten zu tun,

1735
01:13:53,179 --> 01:13:55,598
der nationalen Sicherheit.

1736
01:13:55,682 --> 01:13:59,018
Einige der Durchbrüche der Vergangenheit
wurden absichtlich unterdrückt.

1737
01:13:59,102 --> 01:14:03,398
Ich meine, es gibt 5.135 Patente,

1738
01:14:03,773 --> 01:14:08,194
die im Rahmen nationaler
Sicherheitsmaßnahmen beschlagnahmt wurden.

1739
01:14:08,862 --> 01:14:10,363
Und das sind nur die Patente.

1740
01:14:10,613 --> 01:14:13,950
Dieses Schicksal hat viele
bahnbrechende Technologien ereilt.

1741
01:14:14,075 --> 01:14:15,994
Wie im Fall von Stan Meyer,

1742
01:14:16,119 --> 01:14:18,037
der ein wasserbetriebenes Auto
entwickelt hatte.

1743
01:14:18,121 --> 01:14:20,915
Ein lokaler Erfinder
hat eine Möglichkeit entdeckt,

1744
01:14:20,999 --> 01:14:23,334
Autos mit Wasser zu betreiben.

1745
01:14:23,459 --> 01:14:26,462
Es ist ein großer Durchbruch,
der den Autofahrern gefallen dürfte.

1746
01:14:26,546 --> 01:14:28,006
Und wie Ralph Robinson erklärt,

1747
01:14:28,089 --> 01:14:31,676
zeigt auch das Pentagon
großes Interesse an diesem Projekt.

1748
01:14:31,759 --> 01:14:33,678
Andere Leute erkennen nicht,
dass Stan Meyer

1749
01:14:33,887 --> 01:14:35,305
einen Antriebsring,

1750
01:14:35,430 --> 01:14:37,557
ein Donut-förmiges Objekt,
entwickelt hatte,

1751
01:14:37,640 --> 01:14:41,477
das ein Vielfaches der Energie freisetzen
konnte, als es selbst benötigte,

1752
01:14:41,561 --> 01:14:44,397
weil es dieses Nullpunktenergiefeld

1753
01:14:45,064 --> 01:14:46,482
des Quantenvakuums anzapfen konnte.

1754
01:14:46,983 --> 01:14:49,485
Das sorgte für Entrüstung
bei der nationalen Sicherheit,

1755
01:14:49,944 --> 01:14:52,030
noch bevor die Erfindung patentiert wurde.

1756
01:14:52,113 --> 01:14:53,406
Sie wurde beschlagnahmt

1757
01:14:53,489 --> 01:14:54,616
und weggeschlossen.

1758
01:14:54,699 --> 01:14:57,994
Was es wirklich gab, war eine Bedrohung
der wissenschaftlichen Elite.

1759
01:14:58,077 --> 01:15:01,039
Ich betrachte dies als
die größte strategische Bedrohung

1760
01:15:01,289 --> 01:15:03,082
für das Überleben der Vereinigten Staaten

1761
01:15:03,166 --> 01:15:05,251
und sogar der Menschheit selbst.

1762
01:15:05,335 --> 01:15:07,503
Wer kann das aufhalten?

1763
01:15:07,712 --> 01:15:09,797
Der Präsident weiß offiziell nichts davon.

1764
01:15:10,215 --> 01:15:13,593
Die Aufsichtsgremien des Kongresses
haben keine Ahnung, was da passiert.

1765
01:15:13,843 --> 01:15:17,722
Und dann haben wir diese Leute
in der nationalen Sicherheit,

1766
01:15:17,847 --> 01:15:19,307
die praktisch tun, was sie wollen.

1767
01:15:19,390 --> 01:15:21,559
Das Problem ist,
dass die meisten Erfinder denken,

1768
01:15:21,643 --> 01:15:23,645
dass die Welt
ihnen die Bude einrennen wird.

1769
01:15:24,229 --> 01:15:27,190
Leider ist es die Mord GmbH,

1770
01:15:27,482 --> 01:15:29,192
die sich zuerst bei ihnen meldet.

1771
01:15:30,568 --> 01:15:34,447
Doch Technologien für freie Energie
waren nur die Hälfte der Gleichung

1772
01:15:34,530 --> 01:15:37,575
im Hinblick auf fortschrittliche
außerirdische Technologien.

1773
01:15:40,453 --> 01:15:43,081
Erste Forschungen an der
Antigravitationstechnologie

1774
01:15:43,164 --> 01:15:44,999
gewannen in den 1940er Jahren an Fahrt,

1775
01:15:45,500 --> 01:15:50,296
als Adolf Hitler massiv in die Entwicklung
seiner Geheimwaffe investierte.

1776
01:15:51,339 --> 01:15:53,967
Die sogenannte Fliegende Glocke.

1777
01:15:54,634 --> 01:15:56,803
Nachdem wir diese Technologien
erworben hatten,

1778
01:15:57,136 --> 01:16:01,182
wurden sie anhand der Studien
außerirdischer Flugobjekte erweitert,

1779
01:16:01,724 --> 01:16:04,477
wodurch wir unsere eigene Flotte

1780
01:16:04,852 --> 01:16:08,690
sogenannter Flugkörper
zur Alienreproduktion geschaffen haben.

1781
01:16:09,274 --> 01:16:11,401
Daran war Bell Labs involviert,

1782
01:16:11,484 --> 01:16:13,236
genauso wie General Electric.

1783
01:16:13,319 --> 01:16:17,115
Hier haben eine Reihe von
Hightech-Unternehmen

1784
01:16:17,407 --> 01:16:19,617
ihr Wissen erworben.

1785
01:16:19,701 --> 01:16:21,577
Lockheed Martin, Skunk Works,

1786
01:16:21,744 --> 01:16:25,248
EG&G, Raytheon, E-Systems,

1787
01:16:25,498 --> 01:16:27,000
Mitre Corporation,

1788
01:16:28,001 --> 01:16:30,211
Booz Allen Hamilton und so weiter...

1789
01:16:30,295 --> 01:16:32,297
Ich kenne viele Beteiligte
dieser Programme.

1790
01:16:32,380 --> 01:16:35,800
"In einer entlegenen Wüste
fliegen Dinge umher,

1791
01:16:35,883 --> 01:16:38,469
die unserem Verständnis
50 Jahre voraus sind.

1792
01:16:38,553 --> 01:16:40,805
Wenn Sie die bei
Star Wars oder Star Trek gesehen haben:

1793
01:16:40,930 --> 01:16:43,725
Das alles ist nichts Neues für uns
oder die Mühe lohnt sich nicht."

1794
01:16:43,808 --> 01:16:45,393
Das kommt also von Ben Rich.

1795
01:16:45,560 --> 01:16:49,522
Ben Rich, Leiter von Skunk Works
zwischen 1975 und 1991.

1796
01:16:49,605 --> 01:16:51,649
Das hier ist das Originalschreiben
von Ben Rich

1797
01:16:51,733 --> 01:16:55,069
mit dem Briefkopf der Lockheed Advanced
Aeronautics Company.

1798
01:16:55,153 --> 01:16:57,864
"Ich glaube daran,
genauso wie Kelly Johnson."

1799
01:16:57,947 --> 01:16:59,282
Und hier heißt es: "Hallo Ben,

1800
01:16:59,365 --> 01:17:02,702
es gibt zwei Kategorien,
A. Von Menschen gebaute UFOs,

1801
01:17:02,952 --> 01:17:05,496
B. Außerirdische UFOs."

1802
01:17:05,830 --> 01:17:09,167
"Hallo John, ja,
ich bin von beiden Kategorien überzeugt.

1803
01:17:09,334 --> 01:17:11,169
Ich glaube, dass alles möglich ist.

1804
01:17:11,294 --> 01:17:15,131
Viele unserer von Menschen gebauten UFOs
waren Vorhaben ohne Finanzierung.

1805
01:17:15,214 --> 01:17:19,344
In beiden Kategorien gibt es Verrückte
und Scharlatane, also pass auf.

1806
01:17:19,427 --> 01:17:20,345
Ben Rich."

1807
01:17:20,428 --> 01:17:22,013
"Wir haben jetzt die Technologie,

1808
01:17:22,096 --> 01:17:23,514
um E.T. nach Hause zu bringen."

1809
01:17:24,223 --> 01:17:26,434
Ben Rich,

1810
01:17:26,517 --> 01:17:27,935
CEO, Lockheed Skunk Works.

1811
01:17:28,019 --> 01:17:30,229
Es wird vertuscht, aber

1812
01:17:30,396 --> 01:17:32,440
wahrscheinlich aus einem anderen Grund.

1813
01:17:32,523 --> 01:17:36,194
Innerhalb der Nachrichtendienste
gibt es etwas, das nennt sich

1814
01:17:36,694 --> 01:17:38,696
"As-im-Ärmel-Technologien".

1815
01:17:38,946 --> 01:17:41,032
So geheim,
dass man nicht einmal darüber sprach.

1816
01:17:41,407 --> 01:17:43,326
Am 12. November 1988

1817
01:17:43,534 --> 01:17:47,455
war ihre Präsentations-Show,
eine geheime militärische Vorführung

1818
01:17:47,538 --> 01:17:49,165
am Luftwaffenstützpunkt Norton.

1819
01:17:49,248 --> 01:17:52,001
Es gab einen abgetrennten Bereich
im Hangar hinter einem Vorhang,

1820
01:17:52,085 --> 01:17:54,420
der geöffnet wurde, als alle da waren.

1821
01:17:54,504 --> 01:17:58,758
Dort wurden drei dieser sogenannten
Flugkörper zur Alienreproduktion gezeigt.

1822
01:17:58,966 --> 01:18:01,552
Das Flugobjekt selbst
schwebte über dem Boden,

1823
01:18:01,636 --> 01:18:04,514
ohne Fahrgestell darunter,
nichts, was es von oben tragen konnte.

1824
01:18:04,597 --> 01:18:08,393
Etwas zu sehen,
das fast 20 Kilometer weit fliegt

1825
01:18:08,476 --> 01:18:10,186
in weniger als 1,5 Sekunden,

1826
01:18:10,269 --> 01:18:12,188
dabei ein paarmal rechts abbiegt

1827
01:18:12,313 --> 01:18:15,691
und keinerlei Überschallwellen verursacht,

1828
01:18:15,775 --> 01:18:17,026
keinen Überschallknall,

1829
01:18:17,110 --> 01:18:19,445
was ich persönlich mehrfach erlebt habe...

1830
01:18:19,529 --> 01:18:22,240
Ich meine, das ist...
Das ändert die gesamte Perspektive.

1831
01:18:22,407 --> 01:18:26,035
Es gab ein paar gute Leute,
wie den Minister Forrestal

1832
01:18:26,411 --> 01:18:28,663
und andere, die die Sache
ans Licht bringen wollten,

1833
01:18:28,746 --> 01:18:30,665
aber so, dass...

1834
01:18:31,082 --> 01:18:32,792
es einen friedlichen Kontakt geben würde

1835
01:18:32,959 --> 01:18:35,628
zwischen Menschen
und diesen Zivilisationen.

1836
01:18:36,045 --> 01:18:38,005
Es gab aber auch andere Leute,

1837
01:18:38,089 --> 01:18:39,590
die die große Goldmine

1838
01:18:40,133 --> 01:18:41,426
des Militarismus

1839
01:18:41,509 --> 01:18:43,136
und der Kriegstreiberei

1840
01:18:43,219 --> 01:18:45,471
und den Wert der psychologischen
Kriegsführung erkannten.

1841
01:18:45,555 --> 01:18:48,141
Ihr Auftrag, ihr Mandat

1842
01:18:48,224 --> 01:18:51,102
ist es, zu lügen, zu leugnen
und zu täuschen.

1843
01:18:51,227 --> 01:18:55,606
Es gibt Leute, die Erfahrungen
mit der Technologie gemacht haben,

1844
01:18:55,898 --> 01:18:58,067
die damit psychisch nicht fertig wurden,

1845
01:18:58,151 --> 01:19:00,653
weil es einfach...
Es übersteigt die Vorstellungskraft.

1846
01:19:00,945 --> 01:19:02,321
Und in diesem Dokument

1847
01:19:02,405 --> 01:19:04,907
schreibt der CIA-Leiter Walter Smith:

1848
01:19:05,241 --> 01:19:09,287
"Ich unterbreite dem
Nationalen Sicherheitsrat heute

1849
01:19:09,495 --> 01:19:12,081
einen Vorschlag, der zu dem Schluss kommt,

1850
01:19:12,290 --> 01:19:15,001
dass die Probleme im Zusammenhang mit
unbekannten Flugobjekten

1851
01:19:15,084 --> 01:19:18,504
scheinbar Folgen für
die psychologische Kriegsführung haben,

1852
01:19:19,297 --> 01:19:21,966
genauso wie für die geheimdienstlichen
und operativen Bereiche."

1853
01:19:22,216 --> 01:19:23,468
Entfernen wir uns ein stückweit

1854
01:19:23,759 --> 01:19:26,387
von all dem Jargon
und all der Paranoia

1855
01:19:26,471 --> 01:19:28,598
und den Star Wars-Filmen,
nur für einen Moment,

1856
01:19:28,681 --> 01:19:29,724
dann erkennen wir,

1857
01:19:29,974 --> 01:19:33,769
dass es sehr einfach ist,
eine Operation unter falscher Flagge

1858
01:19:34,604 --> 01:19:35,688
einzurichten.

1859
01:19:36,147 --> 01:19:37,940
Eine Operation unter falscher Flagge,

1860
01:19:38,441 --> 01:19:41,152
auch bekannt als Falschangabe

1861
01:19:41,402 --> 01:19:42,612
und Warnung,

1862
01:19:42,820 --> 01:19:44,238
ist eine militärische Taktik,

1863
01:19:44,822 --> 01:19:47,742
bei der die Illusion
einer Bedrohung erzeugt wird,

1864
01:19:48,117 --> 01:19:50,203
oft durch Selbstangriffe und die

1865
01:19:50,620 --> 01:19:52,330
Beschuldigung des gewünschten Feindes.

1866
01:19:53,206 --> 01:19:55,249
Es hat sich als äußerst wirksam erwiesen,

1867
01:19:55,541 --> 01:19:57,001
um die Öffentlichkeit

1868
01:19:57,168 --> 01:19:59,253
angesichts einer vermeintlichen Bedrohung
zu vereinen.

1869
01:20:00,338 --> 01:20:03,257
Und das ist tatsächlich
ein bekanntes Konzept in den

1870
01:20:03,341 --> 01:20:05,134
geheimdienstlichen Kreisen des Militärs.

1871
01:20:05,301 --> 01:20:08,054
So geschehen im Golf von Tonkin
in Vietnam,

1872
01:20:08,387 --> 01:20:11,933
wo wir einen Angriff auf unsere Marine
aufgebauscht

1873
01:20:12,099 --> 01:20:14,685
oder gar inszeniert haben,

1874
01:20:14,852 --> 01:20:19,065
um Präsident Johnson und den Kongress
zur Eskalation des Vietnam-Konflikts

1875
01:20:19,565 --> 01:20:21,108
zu bringen, von der wer profitiert hat?

1876
01:20:21,234 --> 01:20:24,070
Der militärisch-industrielle Komplex
und die Kriegsgewinnler.

1877
01:20:24,153 --> 01:20:27,990
Beamte des US-Militärs haben zum Beispiel

1878
01:20:28,241 --> 01:20:30,576
ein Projekt namens
Operation North Woods geplant,

1879
01:20:30,660 --> 01:20:32,286
das war im Jahr 1962.

1880
01:20:32,370 --> 01:20:37,291
Es ging darum, kubanische Flüchtlinge
in kubanische Militäruniformen zu stecken,

1881
01:20:37,458 --> 01:20:39,585
und Guantanamo Bay angreifen zu lassen,

1882
01:20:39,710 --> 01:20:41,671
damit sie Angehörige
des US-Militärs töten,

1883
01:20:41,754 --> 01:20:43,798
US-Marineschiffe versenken

1884
01:20:44,006 --> 01:20:46,968
und Einkaufszentren in Miami
in die Luft sprengen.

1885
01:20:47,218 --> 01:20:50,012
Flüchtlinge aus Kuba
sollten benutzt werden,

1886
01:20:50,096 --> 01:20:52,932
um die amerikanische Bevölkerung
aufzuhetzen,

1887
01:20:53,015 --> 01:20:55,851
damit man auf Kuba einmarschieren
und die Insel besetzen konnte.

1888
01:20:56,227 --> 01:20:59,939
Erstaunlich, dass jemand überhaupt
einen solchen Vorschlag wagt,

1889
01:21:00,022 --> 01:21:01,023
aber es ist so geschehen.

1890
01:21:01,107 --> 01:21:02,441
Dann der Irak.

1891
01:21:02,525 --> 01:21:06,612
Hier gab es viele falsche Informationen
über Massenvernichtungswaffen,

1892
01:21:06,696 --> 01:21:08,197
die Saddam Hussein nicht besaß,

1893
01:21:08,281 --> 01:21:10,741
was wiederum
in Geheimdienstkreisen bekannt war.

1894
01:21:10,825 --> 01:21:12,868
Wir zerstören also diesen Teil der Welt,

1895
01:21:12,952 --> 01:21:14,328
und das Ergebnis ist ISIS.

1896
01:21:14,870 --> 01:21:16,998
Wir müssen endlich

1897
01:21:17,081 --> 01:21:19,625
die Machenschaften erkennen,
die Manipulationen,

1898
01:21:19,709 --> 01:21:21,961
die hinter den Kulissen laufen

1899
01:21:22,169 --> 01:21:23,546
und uns so angreifbar machen.

1900
01:21:23,629 --> 01:21:25,464
Stellen wir uns nur einmal vor,

1901
01:21:25,673 --> 01:21:27,049
sie würden sagen: "Oh, ja,

1902
01:21:27,341 --> 01:21:29,010
UFOs existieren tatsächlich.

1903
01:21:29,844 --> 01:21:30,761
Aber wisst ihr was,

1904
01:21:30,845 --> 01:21:33,139
sie sind eine Bedrohung
und die Welt muss sich vereinen."

1905
01:21:33,222 --> 01:21:36,225
Wie Will Smith
in Independence Day gesagt hat.

1906
01:21:36,517 --> 01:21:39,270
Möchten Sie dieser Unterrichtung
etwas hinzufügen, Captain Hiller?

1907
01:21:39,353 --> 01:21:41,314
Nein, Sir. Ich kann es nur kaum erwarten,

1908
01:21:41,397 --> 01:21:43,065
E.T. den Hintern zu versohlen.

1909
01:21:45,484 --> 01:21:47,987
Die Bemühung vonseiten
eines bestimmten Elements,

1910
01:21:48,279 --> 01:21:50,906
innerhalb der quasi
herrschenden Strukturen

1911
01:21:51,324 --> 01:21:52,491
unseres Planeten,

1912
01:21:52,700 --> 01:21:54,160
mit dem Versuch,

1913
01:21:54,535 --> 01:21:56,912
die Entdeckung außerirdischen Lebens

1914
01:21:56,996 --> 01:21:58,331
als ultimative Bedrohung,

1915
01:21:58,497 --> 01:22:00,416
als das andere Böse darzustellen,

1916
01:22:00,750 --> 01:22:04,045
um den Traum der nationalen Sicherheit

1917
01:22:04,211 --> 01:22:07,632
rund um die vollständige Unterwerfung
zu rechtfertigen,

1918
01:22:07,715 --> 01:22:09,550
durch eine autoritäre herrschende Klasse,

1919
01:22:09,634 --> 01:22:11,719
die den Planeten
und die Ressourcen kontrolliert.

1920
01:22:12,553 --> 01:22:14,764
"Die Nationen der Welt
müssen sich vereinen,

1921
01:22:15,389 --> 01:22:18,225
denn der nächste Krieg
wird ein interplanetarer sein.

1922
01:22:19,018 --> 01:22:21,812
Die Nationen der Erde müssen
eines Tages eine gemeinsame Front

1923
01:22:21,896 --> 01:22:24,023
gegen Angriffe von Bewohnern
anderer Planeten bilden."

1924
01:22:25,107 --> 01:22:26,692
General Douglas Macarthur.

1925
01:22:27,610 --> 01:22:29,570
Können Sie es fassen, dass wir,

1926
01:22:29,695 --> 01:22:30,655
dass Sie und ich,

1927
01:22:30,946 --> 01:22:31,947
dass wir alle

1928
01:22:32,406 --> 01:22:36,035
mit der Entdeckung einer anderen Welt
begonnen haben?

1929
01:22:37,286 --> 01:22:39,497
Wir haben den ersten historischen Schritt

1930
01:22:39,664 --> 01:22:41,332
in unser Sonnensystem unternommen.

1931
01:22:44,543 --> 01:22:46,128
Ich bin Wernher Von Braun.

1932
01:22:47,421 --> 01:22:48,464
Wernher Von Braun

1933
01:22:49,256 --> 01:22:51,884
war einer der führenden Wissenschaftler,
der nach dem 2. Weltkrieg

1934
01:22:52,093 --> 01:22:53,094
von Deutschland

1935
01:22:53,344 --> 01:22:54,845
in die USA geholt wurde,

1936
01:22:55,179 --> 01:22:57,348
im Rahmen der Operation Paperclip.

1937
01:22:57,807 --> 01:23:00,142
Er erfand die V2-Rakete

1938
01:23:00,226 --> 01:23:01,352
für Adolf Hitler

1939
01:23:01,560 --> 01:23:05,147
und wurde Chefkonstrukteur
für die Saturn V-Rakete

1940
01:23:05,439 --> 01:23:08,150
für die Apollo-Mondmissionen der NASA.

1941
01:23:08,609 --> 01:23:10,403
Auf dem Sterbebett warnte

1942
01:23:10,569 --> 01:23:11,654
Von Braun

1943
01:23:11,737 --> 01:23:12,905
vor einem Plot,

1944
01:23:12,988 --> 01:23:15,449
einer enormen
Operation unter falscher Flagge,

1945
01:23:15,908 --> 01:23:19,203
um mit rückentwickelten
Flugkörpern zur Alienreproduktion

1946
01:23:19,495 --> 01:23:20,996
eine Invasion aus

1947
01:23:21,205 --> 01:23:22,373
dem Weltall zu inszenieren.

1948
01:23:22,998 --> 01:23:25,584
Als Von Braun

1949
01:23:25,793 --> 01:23:28,379
vor meinen Augen starb,
das war das erste Mal, dass ich ihn sah,

1950
01:23:28,671 --> 01:23:30,965
hatte er Schläuche an seiner Seite

1951
01:23:31,632 --> 01:23:32,925
und er tippte auf den Tisch und

1952
01:23:33,008 --> 01:23:34,802
sagte zu mir: "Sie kommen nach Fairchild:"

1953
01:23:34,885 --> 01:23:36,137
Ich war Lehrerin.

1954
01:23:36,762 --> 01:23:38,389
"Sie kommen nach Fairchild

1955
01:23:38,597 --> 01:23:42,143
und sind dafür zuständig,
Waffen aus dem Weltraum fernzuhalten."

1956
01:23:42,309 --> 01:23:45,020
Die Strategie, die mir Wernher Von Braun
beibrachte war:

1957
01:23:45,104 --> 01:23:46,731
Zuerst waren die Russen die Feinde,

1958
01:23:46,814 --> 01:23:48,566
gegen die wir
Weltraumwaffen bauen wollten.

1959
01:23:48,649 --> 01:23:50,568
Dann würden wir
Terroristen identifizieren,

1960
01:23:50,651 --> 01:23:53,863
anschließend verrückte Machthaber
in der dritten Welt.

1961
01:23:54,071 --> 01:23:55,156
"Die letzte Karte

1962
01:23:55,531 --> 01:23:58,701
ist die Alienkarte und das alles",
sagte er,

1963
01:23:58,784 --> 01:24:00,035
"ist eine Lüge."

1964
01:24:00,411 --> 01:24:01,370
"Eine Lüge."

1965
01:24:02,371 --> 01:24:05,541
Sind Ihnen bei Ihrer Arbeit

1966
01:24:05,624 --> 01:24:07,960
im Netzwerk

1967
01:24:09,628 --> 01:24:11,464
falsche Informationen und Warnungen

1968
01:24:11,547 --> 01:24:14,258
oder irreführende Angaben
oder diesbezügliche Warnprojekte

1969
01:24:15,176 --> 01:24:16,427
begegnet?

1970
01:24:17,011 --> 01:24:18,137
Ja.

1971
01:24:19,096 --> 01:24:21,474
Und was haben Sie darüber herausgefunden?

1972
01:24:21,640 --> 01:24:22,725
Hm...

1973
01:24:23,517 --> 01:24:25,561
Das ist ziemlich...
Das ist...

1974
01:24:25,644 --> 01:24:27,271
Ich sollte besser nicht darüber reden.

1975
01:24:27,438 --> 01:24:30,649
Es stimmt, als ich den Leiter
des Armee-Geheimdienstes unterrichtete,

1976
01:24:30,733 --> 01:24:32,109
war es das Hauptthema.

1977
01:24:32,818 --> 01:24:34,403
Das heißt...

1978
01:24:34,653 --> 01:24:36,447
Ja, das ist sehr sensibel.

1979
01:24:36,530 --> 01:24:38,115
Ein sehr heikles Thema.

1980
01:24:38,491 --> 01:24:41,035
Manchmal denke ich, wie schnell

1981
01:24:41,243 --> 01:24:43,245
unsere Differenzen auf der Welt

1982
01:24:43,579 --> 01:24:44,705
weichen würden,

1983
01:24:44,955 --> 01:24:47,249
wenn wir einer Bedrohung

1984
01:24:47,500 --> 01:24:49,543
durch Außerirdische gegenüberstünden.

1985
01:24:54,131 --> 01:24:56,467
Das einzige Problem dabei ist,

1986
01:24:56,675 --> 01:24:57,593
dass

1987
01:24:57,676 --> 01:24:59,637
wenn wir uns die Technologien ansehen,

1988
01:24:59,929 --> 01:25:02,765
die interstellare Raumfahrt ermöglichen,

1989
01:25:03,182 --> 01:25:05,267
dann sind die
tausendmal weiter entwickelt,

1990
01:25:05,392 --> 01:25:06,811
als die Wasserstoffbombe.

1991
01:25:06,936 --> 01:25:10,689
Die, wenn es einen massiven
Austausch von Nuklearwaffen gäbe,

1992
01:25:10,981 --> 01:25:13,943
das meiste Leben
auf der Erde auslöschen würde.

1993
01:25:14,109 --> 01:25:15,194
So stellt sich die Frage,

1994
01:25:15,277 --> 01:25:18,155
wie wir überhaupt
einen bewaffneten Konflikt

1995
01:25:18,322 --> 01:25:19,990
mit einem anderen Planetensystem

1996
01:25:20,449 --> 01:25:22,493
für mehr als eine Nanosekunde führen
und überleben?

1997
01:25:22,743 --> 01:25:24,328
Sie wissen, dass wir das nicht können.

1998
01:25:24,495 --> 01:25:27,623
Aber so manipuliert man die Öffentlichkeit

1999
01:25:27,748 --> 01:25:29,458
durch die Demagogie von Angst,

2000
01:25:29,834 --> 01:25:31,252
Hurrapatriotismus,

2001
01:25:31,544 --> 01:25:33,295
falschem Nationalismus

2002
01:25:33,712 --> 01:25:36,173
und die Erzeugung
eines Feindbildes im Weltall.

2003
01:25:39,218 --> 01:25:41,595
Waren Sie überrascht,
als Ihre Tochter einberufen wurde?

2004
01:25:41,679 --> 01:25:42,721
Überhaupt nicht.

2005
01:25:42,847 --> 01:25:44,265
Sie ist eine geborene Anführerin.

2006
01:25:44,348 --> 01:25:47,351
Ich erhalte schon Befehle von ihr
seit sie fünf Jahre alt ist.

2007
01:25:48,060 --> 01:25:49,395
Also machen Sie sich
keine Sorgen?

2008
01:25:49,937 --> 01:25:51,272
Natürlich bin ich um sie besorgt.

2009
01:25:51,355 --> 01:25:54,692
Ich war '96 im Krieg,
ich weiß, zu was die Dinger fähig sind.

2010
01:25:55,025 --> 01:25:57,278
Aber ich weiß auch,
was meine Tochter kann.

2011
01:25:57,778 --> 01:26:00,865
Und ich weiß, dass dieser Planet
sicherer ist, weil sie ihn verteidigt.

2012
01:26:01,490 --> 01:26:03,450
SEI AUCH DU EIN HELD
#INDEPENDENCEDAY

2013
01:26:03,534 --> 01:26:04,910
JETZT EINTRETEN

2014
01:26:06,453 --> 01:26:07,705
Sie könnten es tun.

2015
01:26:07,788 --> 01:26:09,290
Definitiv.

2016
01:26:09,456 --> 01:26:11,417
Schon jetzt haben sie die Technologien,

2017
01:26:11,500 --> 01:26:15,921
um die Form und Funktion
außerirdischer UFOs zu imitieren.

2018
01:26:16,005 --> 01:26:17,923
Sie haben diese Technologie, absolut.

2019
01:26:18,007 --> 01:26:20,509
Es ist unmöglich,
den Unterschied zu erkennen.

2020
01:26:20,718 --> 01:26:23,804
Bei einer Invasion unter falscher Flagge
kommt eines davon zum Einsatz.

2021
01:26:23,888 --> 01:26:25,389
Hier der Bumerang von Hudson Valley,

2022
01:26:25,472 --> 01:26:27,349
etwa 1982 bis 1989.

2023
01:26:27,433 --> 01:26:30,811
Mehr als 25.000 Augenzeugen
haben dieses Flugobjekt gesehen.

2024
01:26:30,895 --> 01:26:34,064
Sie können Untertassen, Zigarren,

2025
01:26:34,148 --> 01:26:35,733
Pyramiden, Triangeln usw.

2026
01:26:35,816 --> 01:26:37,568
in einer Koalition verwenden.

2027
01:26:37,693 --> 01:26:39,153
Und so wird das aussehen.

2028
01:26:39,236 --> 01:26:43,365
Wir sprechen von einer Spannweite
von 45 bis 52 Metern,

2029
01:26:43,449 --> 01:26:47,286
was mit der des B-2 Tarnkappenbombers
identisch ist.

2030
01:26:47,369 --> 01:26:49,371
Es stellt sich also die Frage:

2031
01:26:49,622 --> 01:26:54,209
Ist ein Teil des 22,4 Mrd. Dollar-Budgets
für den B2 in dieses Programm geflossen?

2032
01:26:54,293 --> 01:26:56,170
Es geht um exakt den gleichen Zeitraum.

2033
01:26:56,253 --> 01:26:57,838
Beim Anlassen

2034
01:26:58,172 --> 01:26:59,715
und beim Beschleunigen

2035
01:26:59,840 --> 01:27:02,009
sieht er aus wie ein Funken
auf einer Schleifscheibe,

2036
01:27:02,134 --> 01:27:03,844
man erkennt also unmöglich
den Unterschied.

2037
01:27:03,928 --> 01:27:06,347
Wenn sie also eine Alien-Invasion
inszenieren wollten,

2038
01:27:06,430 --> 01:27:10,309
könnten sie das tun
und es wäre völlig glaubwürdig.

2039
01:27:10,601 --> 01:27:13,145
Man hat alle möglichen

2040
01:27:13,354 --> 01:27:15,481
Maßnahmen zur
psychologischen Kriegsführung

2041
01:27:15,731 --> 01:27:17,399
zur Beeinflussung der Menschen begonnen,

2042
01:27:17,691 --> 01:27:20,027
allesamt durch Inszenierung
von Ereignissen.

2043
01:27:20,569 --> 01:27:22,321
Zum Beispiel Tierverstümmelungen...

2044
01:27:22,738 --> 01:27:24,448
"Oh, das war eine fliegende Untertasse."

2045
01:27:24,615 --> 01:27:26,992
Es ist ein verdecktes
paramilitärisches Programm.

2046
01:27:27,242 --> 01:27:30,412
Wenn man also will, dass Menschen an eine

2047
01:27:30,746 --> 01:27:35,668
"falsche Bedrohung" aus dem All glauben,
wovor uns Wernher Von Braun gewarnt hat,

2048
01:27:35,751 --> 01:27:38,379
dann würde man Ereignisse inszenieren,

2049
01:27:39,046 --> 01:27:41,173
die nach Aliens aussehen,

2050
01:27:41,298 --> 01:27:43,175
aber komplett
von Menschen geschaffen sind.

2051
01:27:43,258 --> 01:27:44,593
Die gruselig sind

2052
01:27:44,677 --> 01:27:46,053
und den Menschen Angst machen.

2053
01:27:46,720 --> 01:27:49,223
UFO-Begegnungen
lassen sich in vier Gruppen einordnen.

2054
01:27:49,306 --> 01:27:50,891
Nahbegegnungen der vierten Art

2055
01:27:50,975 --> 01:27:54,395
hatten Personen, die behaupten, von
Außerirdischen entführt worden zu sein.

2056
01:27:54,478 --> 01:27:57,606
Wenn Sie eine solche Nahbegegnung
der vierten Art hatten und zurück sind,

2057
01:27:57,690 --> 01:27:59,108
würden wir gerne von Ihnen hören.

2058
01:27:59,233 --> 01:28:00,567
Auf der anderen Seite

2059
01:28:00,651 --> 01:28:03,904
haben wir diese Art von
schwerelosen Flugobjekten,

2060
01:28:03,988 --> 01:28:06,407
mit Wesen, die aussehen wie Außerirdische,

2061
01:28:06,490 --> 01:28:09,034
die aber nur von Menschen geschaffene
Robotersysteme sind.

2062
01:28:09,118 --> 01:28:11,036
Sie werden
programmierte Lebensformen genannt.

2063
01:28:11,245 --> 01:28:13,122
Dann beginnt man mit ausgewählten

2064
01:28:13,706 --> 01:28:15,416
Begegnungen mit der Öffentlichkeit.

2065
01:28:15,874 --> 01:28:18,002
Wir haben das getan, ja.

2066
01:28:18,419 --> 01:28:19,795
Die Sonderermittlungsbehörde.

2067
01:28:20,004 --> 01:28:21,880
Es gab eine besondere Gruppe

2068
01:28:22,047 --> 01:28:23,465
von...

2069
01:28:23,549 --> 01:28:25,926
der 76th 2nd Intel Wing-Einheit

2070
01:28:26,010 --> 01:28:27,469
in Fort Belvoir,

2071
01:28:27,636 --> 01:28:29,054
die genau das getan hat.

2072
01:28:29,138 --> 01:28:30,889
Sie hatten diese

2073
01:28:32,641 --> 01:28:35,269
Menschen mit einer Art Fehlbildung,

2074
01:28:36,812 --> 01:28:38,731
mit anatomischen Fehlbildungen,

2075
01:28:40,232 --> 01:28:41,650
und die brachten sie dazu,

2076
01:28:41,775 --> 01:28:44,653
Menschen davon zu überzeugen,
dass sie Aliens waren. Ja.

2077
01:28:45,738 --> 01:28:47,865
Ich kann keine Details nennen,

2078
01:28:48,407 --> 01:28:50,117
weil das Programm immer noch geheim ist.

2079
01:28:50,242 --> 01:28:51,702
Bestimmt läuft es immer noch so ab.

2080
01:28:51,827 --> 01:28:53,829
Ich würde das nicht bezweifeln.

2081
01:28:53,912 --> 01:28:57,082
Sie haben
diese psychologische Kriegsführung

2082
01:28:57,207 --> 01:29:01,003
also schon in den Köpfen der Menschen
verankert, damit diese mit einem

2083
01:29:01,295 --> 01:29:03,380
außerirdischen Flugobjekt rechnen...
Kein geheimes,

2084
01:29:03,756 --> 01:29:04,798
aber ein außerirdisches.

2085
01:29:04,923 --> 01:29:06,300
Wenn der Stein ins Rollen kommt,

2086
01:29:06,425 --> 01:29:08,552
haben sie schon alles Nötige vorbereitet.

2087
01:29:09,011 --> 01:29:11,138
Diese Zivilisten kamen zum Stützpunkt

2088
01:29:11,388 --> 01:29:13,140
und gerieten in etwas hinein.

2089
01:29:13,390 --> 01:29:15,392
Sie sahen etwas,
das sie nicht sehen sollten.

2090
01:29:15,642 --> 01:29:16,810
Und diese Gruppe kam...

2091
01:29:16,935 --> 01:29:19,813
zu ihnen nach Hause und...

2092
01:29:20,481 --> 01:29:22,149
erschreckte sie zu Tode und...

2093
01:29:22,232 --> 01:29:24,234
-Inszenierte ein Alien-Ereignis?
-Ja, genau.

2094
01:29:24,651 --> 01:29:25,694
Die Regierung

2095
01:29:25,903 --> 01:29:28,947
nutzt das Phänomen mit Außerirdischen,

2096
01:29:29,073 --> 01:29:30,908
um ihre tiefschwarzen Programme
zu verhüllen.

2097
01:29:30,991 --> 01:29:33,660
Mit diesem Kampf
haben wir hier also zu tun.

2098
01:29:33,994 --> 01:29:37,331
Und dann macht das seinen Weg
in die Filmindustrie,

2099
01:29:37,414 --> 01:29:38,832
und das UFO...

2100
01:29:38,916 --> 01:29:41,293
lauert...
Und das Internet und alles...

2101
01:29:41,418 --> 01:29:43,962
Und es beginnt die Schaffung
eines Schreckgespensts.

2102
01:29:59,186 --> 01:30:01,313
Lass sie los, du Miststück!

2103
01:30:03,774 --> 01:30:04,817
Pardon... äh,

2104
01:30:04,942 --> 01:30:06,693
Sind... Sind Sie...

2105
01:30:06,777 --> 01:30:07,736
vom

2106
01:30:07,945 --> 01:30:09,154
Mars?

2107
01:30:12,699 --> 01:30:17,704
FEUER AM HIMMEL

2108
01:30:27,089 --> 01:30:34,096
DER KRIEG DER WELTEN

2109
01:30:34,638 --> 01:30:37,349
Dass Sie und ich noch immer die freie
Luft der Erde einatmen,

2110
01:30:38,016 --> 01:30:40,561
ist ein gutes Zeugnis
ihrer Zurückhaltung

2111
01:30:41,228 --> 01:30:42,354
und Friedlichkeit.

2112
01:30:42,646 --> 01:30:43,856
Nun stellt sich die Frage:

2113
01:30:43,939 --> 01:30:46,191
Wie werden wir
von diesen Zivilisationen wahrgenommen?

2114
01:30:46,316 --> 01:30:48,193
Empfinden sie

2115
01:30:48,318 --> 01:30:50,445
die Menschheit als Bedrohung?

2116
01:30:50,779 --> 01:30:52,030
Und die Antwort lautet: Ja.

2117
01:30:55,534 --> 01:30:57,536
Ich glaube, dass wir an einem Punkt sind,
an dem

2118
01:30:57,619 --> 01:30:59,580
wir nicht nur unseren Planeten

2119
01:30:59,746 --> 01:31:00,831
und einander bedrohen,

2120
01:31:00,956 --> 01:31:04,001
sondern an dem wir auch
Waffensysteme entwickeln,

2121
01:31:04,209 --> 01:31:06,211
die eine Bedrohung
im Weltall darstellen können.

2122
01:31:06,295 --> 01:31:07,546
Ich hoffe nur,

2123
01:31:07,629 --> 01:31:08,964
dass...

2124
01:31:09,590 --> 01:31:11,341
es nicht wie bei Independence Day wird.

2125
01:31:11,425 --> 01:31:12,634
Ja, klar!

2126
01:31:12,926 --> 01:31:14,428
Dass es, Sie wissen schon...

2127
01:31:15,053 --> 01:31:16,054
ein Konflikt wird.

2128
01:31:16,138 --> 01:31:17,222
Wir haben jetzt Freunde.

2129
01:31:17,306 --> 01:31:20,475
Es könnte der einzige Weg sein,
unsere geteilte Welt zu vereinen.

2130
01:31:20,726 --> 01:31:22,394
Sie sind da draußen. Wir hatten unsere...

2131
01:31:22,728 --> 01:31:24,563
Wie gering würden all die Differenzen

2132
01:31:24,855 --> 01:31:28,108
zwischen Menschen auf der Erde
gegenüber einer Bedrohung

2133
01:31:28,400 --> 01:31:29,568
aus dem Weltall erscheinen?

2134
01:31:29,651 --> 01:31:31,445
Soweit die Theorie von
Independence Day.

2135
01:31:31,528 --> 01:31:34,198
Alle setzen sich zusammen
und vertragen sich und...

2136
01:31:34,281 --> 01:31:35,199
Sie wissen schon...

2137
01:31:35,282 --> 01:31:37,826
Sie und Bill O'Reilly
würden sich einen Bunker teilen.

2138
01:31:37,910 --> 01:31:38,785
Ja.

2139
01:31:39,328 --> 01:31:41,914
Das Gefährlichste
an unserem Planeten heute

2140
01:31:41,997 --> 01:31:42,998
ist nicht ISIS.

2141
01:31:43,290 --> 01:31:44,458
Es ist nicht der Irak.

2142
01:31:44,833 --> 01:31:45,834
Es ist nicht Russland.

2143
01:31:45,918 --> 01:31:46,960
Nicht China.

2144
01:31:47,085 --> 01:31:50,005
Es ist eine aus der Kontrolle geratene
verdeckte Gruppe,

2145
01:31:50,422 --> 01:31:52,799
ohne Überwachung durch das Volk,

2146
01:31:52,883 --> 01:31:54,760
den Kongress oder den Präsidenten.

2147
01:31:55,010 --> 01:31:58,472
Die diese Technologien entwickelt hat
und sie rücksichtslos einsetzt,

2148
01:31:58,805 --> 01:32:01,266
um außerirdische Flugobjekte
aufzuspüren und zu verfolgen.

2149
01:32:01,642 --> 01:32:06,605
In der Folge steuern wir auf eine
ironischerweise unbestätigte Krise zu.

2150
01:32:06,688 --> 01:32:08,398
Weil diese Projekte nicht bestätigt sind.

2151
01:32:08,482 --> 01:32:10,609
Was wollen Sie tun?
Mit Ihrem Abgeordneten sprechen?

2152
01:32:10,692 --> 01:32:11,735
Ihrem Senator schreiben?

2153
01:32:11,818 --> 01:32:13,946
Vor dem Weißen Haus demonstrieren?

2154
01:32:14,404 --> 01:32:15,822
Wie gut kann es sein,

2155
01:32:15,906 --> 01:32:19,368
wenn die Mitglieder dieser Regierung
keinen Zugang zu den Programmen haben?

2156
01:32:19,451 --> 01:32:20,786
Sie haben keine Befugnisse...

2157
01:32:21,078 --> 01:32:22,871
Das ist einfach nicht der richtige Weg.

2158
01:32:23,121 --> 01:32:25,165
Wir sollten hier besser
keine Fehler machen.

2159
01:32:25,499 --> 01:32:27,501
Weil sich fehlende Rücksicht als Bedrohung

2160
01:32:27,793 --> 01:32:30,545
für das gesamte Leben auf der Erde

2161
01:32:31,046 --> 01:32:32,047
erweisen könnte.

2162
01:32:32,172 --> 01:32:33,298
Wir brauchen

2163
01:32:33,382 --> 01:32:35,676
weise Menschen,

2164
01:32:35,759 --> 01:32:37,886
die mit dieser Situation umgehen können.

2165
01:32:38,053 --> 01:32:40,973
Die Soziopathen,
die diese Programme kontrollieren,

2166
01:32:41,223 --> 01:32:43,809
sollten nicht
für den Planeten Erde sprechen dürfen.

2167
01:32:44,059 --> 01:32:45,227
Und für die Menschheit.

2168
01:32:45,310 --> 01:32:46,478
Die Entreißung der Macht

2169
01:32:47,229 --> 01:32:50,691
aus den Händen dieser einflussreichen
Oligarchen und Unternehmen

2170
01:32:51,358 --> 01:32:53,902
wird eine Revolution erfordern.

2171
01:33:15,507 --> 01:33:19,428
Eines der hoffnungsvolleren Ereignisse
des letzten Jahrzehnts

2172
01:33:19,594 --> 01:33:22,014
war das, was ich
die "französische Initiative" nannte.

2173
01:33:22,097 --> 01:33:23,390
Ich erhielt ein Schreiben

2174
01:33:23,682 --> 01:33:26,268
vom Verteidigungsministerium,
datiert auf den

2175
01:33:26,435 --> 01:33:29,062
16. Januar 2007.

2176
01:33:29,146 --> 01:33:30,105
Dringend.

2177
01:33:30,522 --> 01:33:33,317
Es ist
von Admiral Pierre Moran unterzeichnet.

2178
01:33:33,734 --> 01:33:36,903
Er war zuständig für die Unterrichtungen
in diesem Thema

2179
01:33:37,029 --> 01:33:40,032
für den Präsidenten von Frankreich,

2180
01:33:40,615 --> 01:33:41,533
Sarkozy.

2181
01:33:41,658 --> 01:33:44,328
Sie studierten Protokolle

2182
01:33:44,786 --> 01:33:46,747
für einen friedlichen Kontakt

2183
01:33:47,039 --> 01:33:48,749
mit diesen Zivilisationen.

2184
01:33:49,041 --> 01:33:50,959
Hier haben wir also ein führendes Land,

2185
01:33:51,335 --> 01:33:52,377
eine Atommacht,

2186
01:33:52,461 --> 01:33:54,254
die sich diesem Thema annimmt.

2187
01:33:54,338 --> 01:33:55,964
Und dann kommen wir nach Frankreich

2188
01:33:56,298 --> 01:33:59,009
und unter der Deckung einer vermeintlich
öffentlichen Veranstaltung

2189
01:33:59,343 --> 01:34:01,720
sind der Admiral
und seine Assistenten anwesend.

2190
01:34:02,095 --> 01:34:04,806
Und wir befolgen
die Protokolle für einen Kontakt.

2191
01:34:05,349 --> 01:34:08,769
Sie konnten ein außerirdisches
Flugobjekt ausmachen, das

2192
01:34:08,852 --> 01:34:11,188
mit einer Geschwindigkeit
von 200.000 km/h unterwegs war.

2193
01:34:11,271 --> 01:34:13,940
Es zeigt jedoch,
dass Regierungen auf der ganzen Welt

2194
01:34:14,149 --> 01:34:16,818
tatsächlich eine Menge tun können,
wenn sie wollen,

2195
01:34:16,902 --> 01:34:20,280
um die Geheimnistuerei zu beenden
und etwas Hilfreiches zu tun.

2196
01:34:20,364 --> 01:34:23,241
Das ist der Beweis, genau das
ist in einem führenden Land passiert.

2197
01:34:23,617 --> 01:34:27,496
Das hier ist wohl das wichtigste
UFO-Dokument in der Geschichte.

2198
01:34:27,746 --> 01:34:30,540
Die Ironie ist, dass ich es lange Zeit

2199
01:34:31,208 --> 01:34:32,542
nicht veröffentlichen konnte,

2200
01:34:32,626 --> 01:34:35,879
bis Präsident Sarkozy aus dem Amt war

2201
01:34:36,213 --> 01:34:39,049
und keine Gefahr mehr
für diese Leute bestand.

2202
01:34:41,218 --> 01:34:43,804
Es gab eine Einladung

2203
01:34:43,887 --> 01:34:45,263
des Vatikans

2204
01:34:45,347 --> 01:34:47,599
für etwa 40 weltweit führende
Wissenschaftler

2205
01:34:47,682 --> 01:34:49,976
nach Castel Gandolfo

2206
01:34:50,060 --> 01:34:53,438
außerhalb von Rom, wo sich
das päpstliche Observatorium befindet.

2207
01:34:53,647 --> 01:34:55,315
Eine Woche lang

2208
01:34:55,399 --> 01:34:57,317
unterrichteten sie Mitglieder
der höchsten Ebene

2209
01:34:57,401 --> 01:34:59,069
des Vatikans.

2210
01:34:59,194 --> 01:35:02,447
Anschließend
kam eine Pressemitteilung heraus.

2211
01:35:02,614 --> 01:35:03,907
Außerirdisches Leben

2212
01:35:04,241 --> 01:35:05,992
wird entdeckt werden,

2213
01:35:06,159 --> 01:35:07,369
viel früher

2214
01:35:07,911 --> 01:35:10,330
als alle bislang angenommen haben.

2215
01:35:10,705 --> 01:35:12,040
Und aus diesem Grund

2216
01:35:12,124 --> 01:35:13,792
ist es jetzt an der Zeit,

2217
01:35:14,167 --> 01:35:16,920
eine sehr ernsthafte Diskussion

2218
01:35:17,254 --> 01:35:20,507
über die philosophischen
und theologischen Fragen zu führen,

2219
01:35:20,632 --> 01:35:23,218
die sich unserer menschlichen Familie

2220
01:35:23,301 --> 01:35:25,846
durch die Entwicklung
von außerirdischem Leben stellen.

2221
01:35:26,263 --> 01:35:27,514
Es gibt

2222
01:35:27,722 --> 01:35:30,434
Zivilisationen,
mit denen wir kommunizieren müssen.

2223
01:35:30,934 --> 01:35:35,230
Ich glaube, dass wir diesen Punkt
in unserer Evolution erreicht haben

2224
01:35:35,313 --> 01:35:37,315
und das erkennen müssen...

2225
01:35:37,524 --> 01:35:40,277
Was mich stört, ist, dass die USA

2226
01:35:40,569 --> 01:35:45,449
in diesem Bereich schnell
zu einem Entwicklungsland werden kann.

2227
01:35:45,532 --> 01:35:50,328
Indem wir all die Geheimnisse bewahren
und uns weigern, diplomatische

2228
01:35:50,412 --> 01:35:53,206
Protokolle zu entwickeln,
die mehr denn je verlangt werden

2229
01:35:53,290 --> 01:35:55,333
und von denen ich sehr überzeugt bin.

2230
01:35:55,417 --> 01:35:57,794
Das größte Ereignis

2231
01:35:57,878 --> 01:36:02,215
in der Geschichte der Menschheit ist die
Erkenntnis, dass wir nicht allein sind.

2232
01:36:02,466 --> 01:36:04,426
Aber es gibt andere Lebewesen,

2233
01:36:04,509 --> 01:36:06,136
intelligente Wesen,

2234
01:36:07,012 --> 01:36:10,474
in diesem Universum oder in anderen.
Wir sind hier nicht allein.

2235
01:36:10,807 --> 01:36:13,393
Das ist eine enorme Erkenntnis.

2236
01:36:13,935 --> 01:36:17,147
Ich finde, es ist mehr als überfällig,
die Öffentlichkeit zu informieren.

2237
01:36:17,397 --> 01:36:20,817
Gebt diese Informationen den jungen Leuten
auf der Welt und in diesem Land.

2238
01:36:21,193 --> 01:36:22,903
Sie wollen sie hören.
Sie wollen es.

2239
01:36:23,236 --> 01:36:24,112
Gebt sie ihnen.

2240
01:36:24,196 --> 01:36:26,406
Keine Geheimnisse, Lügen
und Geschichten mehr.

2241
01:36:26,490 --> 01:36:27,699
Sie sind nicht dumm.

2242
01:36:27,824 --> 01:36:30,660
Es wird sie nicht in Panik versetzen.

2243
01:36:30,744 --> 01:36:33,955
UFOs sind genauso echt
wie die Flugzeuge über ihren Köpfen.

2244
01:36:34,331 --> 01:36:37,584
Und es ist an der Zeit,
dass die Regierung der Vereinigten Staaten

2245
01:36:37,667 --> 01:36:40,086
ehrlich sagt,
was es mit all dem auf sich hat,

2246
01:36:40,170 --> 01:36:43,048
Es gibt sehr wichtige militärische und...

2247
01:36:43,215 --> 01:36:45,926
wirtschaftliche Fragen,
die beantwortet werden müssen, und...

2248
01:36:46,134 --> 01:36:48,345
Wie beantwortet man eine Frage, die...

2249
01:36:48,512 --> 01:36:51,348
sich auf etwas bezieht,
dass die Menschen nicht einmal...

2250
01:36:51,431 --> 01:36:53,558
von dem sie nicht zugeben wollen,
dass es existiert.

2251
01:36:53,892 --> 01:36:56,019
Es ist eine Mission, die

2252
01:36:56,102 --> 01:36:58,522
wir als Baby-Boomer-Generation

2253
01:36:58,605 --> 01:37:00,524
an die nächste weitergeben.

2254
01:37:01,149 --> 01:37:03,235
Die Menschheit befindet sich
an einem Scheideweg.

2255
01:37:03,693 --> 01:37:06,238
Es gibt die Wahl zwischen endlosem Krieg,

2256
01:37:06,780 --> 01:37:08,198
Krieg im Weltall,

2257
01:37:08,782 --> 01:37:10,116
wachsender Armut

2258
01:37:10,200 --> 01:37:12,160
und Umweltzerstörung

2259
01:37:12,410 --> 01:37:13,578
oder...

2260
01:37:13,912 --> 01:37:16,414
einer Zukunft, in der wir
die Sterne erkunden,

2261
01:37:16,873 --> 01:37:18,208
in Frieden leben,

2262
01:37:18,375 --> 01:37:19,626
miteinander

2263
01:37:19,793 --> 01:37:21,753
und mit unseren Nachbarplaneten.

2264
01:37:23,129 --> 01:37:25,048
Wir haben die Technologie.

2265
01:37:25,298 --> 01:37:27,425
Wir haben die Lösungen für die

2266
01:37:27,509 --> 01:37:29,928
dringenden und langfristigen
potenziellen Probleme der Erde.

2267
01:37:30,262 --> 01:37:32,973
Die Technologien werden

2268
01:37:33,139 --> 01:37:34,849
das makroökonomische System verändern.

2269
01:37:35,183 --> 01:37:36,851
Stellen Sie sich für einen Moment vor:

2270
01:37:37,352 --> 01:37:38,728
In Ihrem Zuhause

2271
01:37:38,812 --> 01:37:40,939
wird der gesamte Energiebedarf

2272
01:37:41,064 --> 01:37:44,359
durch eines dieser Nullpunkt- oder
Quantenvakuum-Systeme gedeckt.

2273
01:37:44,484 --> 01:37:46,945
Ihr Auto läuft und läuft,
ohne es einstecken zu müssen.

2274
01:37:47,279 --> 01:37:49,489
Landwirtschaft

2275
01:37:49,573 --> 01:37:51,908
und Produktion können lokal erfolgen,

2276
01:37:52,951 --> 01:37:55,579
ohne große Kosten.

2277
01:37:55,996 --> 01:37:57,706
Und das betrifft nicht nur die USA,

2278
01:37:57,789 --> 01:37:59,416
sondern auch weniger entwickelte Orte,

2279
01:37:59,499 --> 01:38:01,626
wie die Entwicklungsländer
in der Dritten Welt.

2280
01:38:01,710 --> 01:38:05,005
Sie überspringen
die veraltete Schwerindustrie

2281
01:38:05,088 --> 01:38:07,716
und bewegen sich in Richtung Hightech,

2282
01:38:07,882 --> 01:38:10,343
genauso wie sie Festnetztelefone
übersprungen

2283
01:38:10,427 --> 01:38:11,761
und Smartphones eingeführt haben.

2284
01:38:11,886 --> 01:38:14,097
Diese Welle
wird alle Schiffe gleichermaßen tragen.

2285
01:38:14,306 --> 01:38:16,808
Die Welt wird zunehmend vernetzt sein.

2286
01:38:17,017 --> 01:38:19,269
Und doch auf lokaler Ebene

2287
01:38:19,644 --> 01:38:21,104
völlig unabhängig.

2288
01:38:21,271 --> 01:38:23,064
Jedes Dorf, jedes Haus.

2289
01:38:23,732 --> 01:38:27,444
Und das ist der größte
wirtschaftliche Wandel

2290
01:38:27,652 --> 01:38:29,070
in der Geschichte der Menschheit.

2291
01:38:29,279 --> 01:38:30,572
Es ist eine große Aufgabe.

2292
01:38:30,655 --> 01:38:32,449
Aber wenn wir es schaffen,

2293
01:38:32,657 --> 01:38:34,492
werden die Leute aufhören,

2294
01:38:34,784 --> 01:38:37,996
einander mit einer gewissen Feindseligkeit
zu betrachten,

2295
01:38:38,455 --> 01:38:39,331
wie wir es heute tun.

2296
01:38:39,414 --> 01:38:42,334
Es mag etwas kitschig klingen,
aber diese vielversprechende Zukunft,

2297
01:38:42,542 --> 01:38:43,627
die ich sehe,

2298
01:38:43,710 --> 01:38:45,253
könnten wir alle erreichen,

2299
01:38:45,420 --> 01:38:47,756
wenn wir nur ein paar Dinge verändern.

2300
01:38:47,839 --> 01:38:50,634
Stellen Sie sich interplanetaren Handel
vor, wäre das nicht aufregend?

2301
01:38:50,800 --> 01:38:52,677
Wir müssen unsere Kosmologie anpassen,

2302
01:38:52,761 --> 01:38:54,721
unser gesamtes Konzept,

2303
01:38:54,804 --> 01:38:56,765
der Spezies an der Sitze

2304
01:38:56,848 --> 01:38:59,434
der biologischen Evolution im Universum.

2305
01:38:59,726 --> 01:39:02,312
Und wir müssen zu der Erkenntnis gelangen,

2306
01:39:02,395 --> 01:39:06,691
dass das gesamte Universum
nur eine Bühne ist, auf der sich das Drama

2307
01:39:06,775 --> 01:39:09,277
der menschlichen Entwicklung entfaltet.

2308
01:39:09,361 --> 01:39:12,238
Ich denke, im Universum
geht noch weit mehr vor sich als das hier.

2309
01:39:12,322 --> 01:39:14,908
Deshalb ist es an der Zeit,

2310
01:39:15,033 --> 01:39:18,495
dass die Geheimnistuerei beendet wird.

2311
01:39:20,372 --> 01:39:22,999
Während wir, die menschliche Familie,

2312
01:39:23,500 --> 01:39:25,126
mit der Realität

2313
01:39:25,251 --> 01:39:27,128
außerirdischen Lebens konfrontiert sind,

2314
01:39:28,213 --> 01:39:30,507
lohnt es sich vielleicht

2315
01:39:30,882 --> 01:39:32,092
ein paar Dinge zu überdenken.

2316
01:39:33,093 --> 01:39:36,096
War unser Zweifel wirklich
auf fehlende Beweise zurückzuführen?

2317
01:39:37,389 --> 01:39:40,767
Oder lediglich
auf mangelnde Vorstellungskraft?

2318
01:39:46,189 --> 01:39:48,817
IN GEDENKEN AN
LYNNE DELUCA 1950-2017

2319
01:40:09,546 --> 01:40:12,006
Im Hinblick auf die Area 51 und...

2320
01:40:12,382 --> 01:40:14,509
die Frage, ob die US-Regierung
etwas über Aliens weiß,

2321
01:40:14,592 --> 01:40:16,469
sollte Frau Clinton Präsidentin werden?

2322
01:40:16,553 --> 01:40:18,430
Ich habe mit ihr darüber gesprochen,

2323
01:40:18,513 --> 01:40:20,348
und sie hat nun öffentlich gesagt,

2324
01:40:20,473 --> 01:40:23,852
dass sie nach einer erfolgreichen Wahl

2325
01:40:24,102 --> 01:40:29,274
so viele Unterlagen der US-Regierung
wie möglich

2326
01:40:29,357 --> 01:40:30,525
freigeben lassen will.

2327
01:40:30,608 --> 01:40:33,528
Ich denke, sie wird
dieses Versprechen halten,

2328
01:40:33,653 --> 01:40:35,321
und ich werde sie beim Wort nehmen.

2329
01:40:35,530 --> 01:40:37,031
Haben Sie
eines der Dokumente gesehen?

2330
01:40:37,115 --> 01:40:39,117
Sie waren vor Jahren
Stabschef im Weißen Haus.

2331
01:40:39,200 --> 01:40:43,663
Präsident Clinton hat einige Informationen
zu diesen Dingen angefordert,

2332
01:40:44,038 --> 01:40:49,627
vor allem einiges
über die Vorfälle in Area 51.

2333
01:40:50,170 --> 01:40:56,176
Aber ich denke, dass die US-Regierung
mehr tun kann,

2334
01:40:56,760 --> 01:41:00,263
um die rechtmäßigen
Fragen der Menschen

2335
01:41:00,597 --> 01:41:04,058
über die Vorfälle mit unbekannten
Luftphänomenen zu beantworten.

2336
01:41:04,142 --> 01:41:07,187
Und sie sollten... wissen Sie...
Das Volk kann die Wahrheit ertragen.

2337
01:41:07,312 --> 01:41:10,315
Sie sollten also
gründlich recherchieren...

2338
01:41:10,398 --> 01:41:12,942
Was ist die Wahrheit,
gibt es Beweise für Außerirdische?

2339
01:41:13,568 --> 01:41:16,571
Wissen Sie, das muss
die Öffentlichkeit beurteilen...

2340
01:41:16,654 --> 01:41:19,324
Sie haben alle Beweise gesehen,
die die Regierung...

2341
01:41:19,407 --> 01:41:21,075
Was glauben Sie persönlich?

2342
01:41:21,159 --> 01:41:22,118
Was ich glaube?

2343
01:41:22,202 --> 01:41:23,995
Es gibt eine Menge Planeten
da draußen.