1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:10,585 --> 00:00:15,585
(quiet slow music)
(humming train)

4
00:01:42,564 --> 00:01:45,231
(train humming)

5
00:01:49,519 --> 00:01:52,102
(phone buzzes)

6
00:02:12,250 --> 00:02:15,250
(walking footsteps)

7
00:02:25,820 --> 00:02:27,320
- [Lars] Do you like my place?

8
00:02:29,820 --> 00:02:30,770
- What do you want?

9
00:02:33,110 --> 00:02:34,513
- I wanna fuck you.

10
00:02:35,640 --> 00:02:36,473
- No.

11
00:02:38,450 --> 00:02:39,600
- Why?

12
00:02:39,600 --> 00:02:40,573
- Because I say so.

13
00:02:43,762 --> 00:02:47,623
- (clears throat) So, you can
tell yourself you're straight?

14
00:02:48,690 --> 00:02:51,450
- Okay listen, here are the rules.

15
00:02:51,450 --> 00:02:53,623
I fuck you as long as you can take it.

16
00:02:54,520 --> 00:02:55,353
You come.

17
00:02:56,460 --> 00:02:57,293
I get my money.

18
00:02:58,220 --> 00:02:59,520
I leave.

19
00:02:59,520 --> 00:03:01,263
- What if I don't give you the money?

20
00:03:02,370 --> 00:03:03,610
Shouldn't you take that first?

21
00:03:03,610 --> 00:03:04,653
- Man, don't try me.

22
00:03:12,713 --> 00:03:15,060
(clamoring footsteps)

23
00:03:15,060 --> 00:03:15,893
Fuck you!

24
00:03:20,210 --> 00:03:21,123
No kissing!

25
00:03:28,230 --> 00:03:29,063
Okay?

26
00:03:31,551 --> 00:03:32,384
- Okay.

27
00:03:38,842 --> 00:03:39,842
You fuck me.

28
00:04:43,635 --> 00:04:44,802
- It's enough.

29
00:04:47,965 --> 00:04:51,465
(distant humming traffic)

30
00:04:59,620 --> 00:05:03,120
(quiet labored breathing)

31
00:05:18,460 --> 00:05:19,960
- Your money's on the counter.

32
00:05:23,860 --> 00:05:25,967
- You don't want to go next?

33
00:05:28,877 --> 00:05:30,377
- Huh, that's all.

34
00:05:34,274 --> 00:05:35,357
I don't care.

35
00:05:46,431 --> 00:05:49,348
(door thumps shut)

36
00:06:05,015 --> 00:06:07,848
(water trickling)

37
00:06:10,251 --> 00:06:11,855
(pipes screech)

38
00:06:11,855 --> 00:06:13,022
(thumps metal)

39
00:06:13,022 --> 00:06:15,855
(water trickling)

40
00:06:21,775 --> 00:06:24,775
(people chattering)

41
00:06:35,010 --> 00:06:40,010
(baby crying)
(people chattering)

42
00:06:43,932 --> 00:06:46,033
(door thumps shut)

43
00:06:46,033 --> 00:06:50,367
(people chattering)
(baby crying)

44
00:06:50,367 --> 00:06:52,745
(Waseem sighs)

45
00:06:52,745 --> 00:06:57,745
(people chattering)
(baby crying)

46
00:07:19,664 --> 00:07:23,334
(door clicks open)

47
00:07:23,334 --> 00:07:24,575
(door slams shut)

48
00:07:24,575 --> 00:07:29,575
(people chattering)
(baby crying)

49
00:08:01,171 --> 00:08:02,754
Where are you from?

50
00:08:09,280 --> 00:08:10,430
When did you come here?

51
00:08:18,420 --> 00:08:19,470
How much do you make?

52
00:08:22,400 --> 00:08:23,300
- [Waseem] Enough.

53
00:08:29,080 --> 00:08:31,373
- Okay, let's play a game.

54
00:08:34,440 --> 00:08:38,683
For each question you
answer me, I pay you 10.

55
00:08:42,289 --> 00:08:44,200
- 50.

56
00:08:44,200 --> 00:08:46,983
- (laughs) 20.

57
00:08:52,330 --> 00:08:53,280
Where are you from?

58
00:08:55,950 --> 00:08:57,505
- You want to pay me 20 for this?

59
00:08:57,505 --> 00:09:01,000
(paper crackles)

60
00:09:01,000 --> 00:09:01,833
Fine.

61
00:09:06,850 --> 00:09:07,683
Aleppo.

62
00:09:12,260 --> 00:09:13,510
- When did you come here?

63
00:09:15,710 --> 00:09:17,060
- One and a half years ago.

64
00:09:26,300 --> 00:09:27,400
- Do you speak German?

65
00:09:29,310 --> 00:09:30,143
- No.

66
00:09:39,970 --> 00:09:41,370
- What did you do back home?

67
00:09:42,440 --> 00:09:43,905
- Study.

68
00:09:43,905 --> 00:09:46,260
- [Lars] What?

69
00:09:46,260 --> 00:09:47,810
- Well that's another question.

70
00:09:49,351 --> 00:09:52,101
(paper crackles)

71
00:09:56,390 --> 00:09:57,223
Music.

72
00:10:02,200 --> 00:10:04,550
- Did you first have sex
with a woman or a man?

73
00:10:09,640 --> 00:10:10,473
- Woman.

74
00:10:14,650 --> 00:10:17,650
- [Lars] And when was the first
time you had sex with a man?

75
00:10:19,659 --> 00:10:22,409
(paper crackles)

76
00:10:41,663 --> 00:10:45,163
(distant traffic humming)

77
00:10:49,530 --> 00:10:51,523
- When was the first time
you had sex with a man?

78
00:11:06,660 --> 00:11:07,593
- When I was 15.

79
00:11:13,120 --> 00:11:14,473
It was a boy from my class.

80
00:11:16,490 --> 00:11:18,690
We used to hang out after school.

81
00:11:18,690 --> 00:11:20,320
My parents were never home until 6:00 p.m.

82
00:11:20,320 --> 00:11:21,820
so we always went to my place,

83
00:11:22,880 --> 00:11:24,380
listened to music, watched TV.

84
00:11:27,699 --> 00:11:29,699
Started with just us touching, not more.

85
00:11:31,340 --> 00:11:33,573
(laughs)

86
00:11:33,573 --> 00:11:35,723
At first I thought it
was a one-time thing.

87
00:11:38,220 --> 00:11:39,053
Then we kissed,

88
00:11:39,940 --> 00:11:40,833
rubbed our dicks.

89
00:11:42,800 --> 00:11:43,900
He gave me a blow job.

90
00:11:52,643 --> 00:11:53,980
Then one afternoon, I took out lube

91
00:11:53,980 --> 00:11:56,580
that I stole from my older
brother and he fucked me.

92
00:12:02,310 --> 00:12:03,143
It hurt.

93
00:12:07,000 --> 00:12:08,950
At the same time, I never felt so good.

94
00:12:16,670 --> 00:12:18,890
And after that, he never came over again.

95
00:12:23,683 --> 00:12:26,683
(people chattering)

96
00:12:44,378 --> 00:12:49,378
(slapping face)
(speaking a foreign language)

97
00:13:04,127 --> 00:13:07,127
(labored breathing)

98
00:13:10,675 --> 00:13:14,508
(speaking a foreign language)

99
00:13:31,651 --> 00:13:34,401
(engine humming)

100
00:13:41,894 --> 00:13:45,144
(phone buzzes)

101
00:13:45,144 --> 00:13:49,977
(intercom sounding in a foreign language)

102
00:13:57,225 --> 00:13:59,808
(phone buzzes)

103
00:14:08,071 --> 00:14:11,071
(labored breathing)

104
00:14:12,063 --> 00:14:14,730
(phone buzzing)

105
00:14:17,824 --> 00:14:18,741
Keep going.

106
00:14:21,730 --> 00:14:22,563
Fuck.

107
00:14:22,563 --> 00:14:25,813
Wait, wait, wait, wait, wait.
(phone buzzing)

108
00:14:55,397 --> 00:14:56,647
I've got to go.

109
00:15:02,450 --> 00:15:03,283
- [Waseem] Hey.

110
00:15:05,060 --> 00:15:05,893
- What?

111
00:15:08,900 --> 00:15:12,223
Uh, it's the blue one, right?

112
00:15:13,330 --> 00:15:14,163
- Man, I don't care.

113
00:15:14,163 --> 00:15:15,290
Give me my money and I'm gone.

114
00:15:16,510 --> 00:15:21,510
- How about you wait until I
come back and then you earn it?

115
00:15:26,260 --> 00:15:27,093
- Deal.

116
00:15:28,550 --> 00:15:29,383
- Deal.

117
00:15:32,586 --> 00:15:35,503
(hangers clicking)

118
00:15:36,380 --> 00:15:40,187
See you.
(distant siren wailing)

119
00:15:43,821 --> 00:15:46,738
(door clicks shut)

120
00:15:52,259 --> 00:15:55,759
(distant traffic humming)

121
00:16:03,305 --> 00:16:08,305
(hangers clicking)
(upbeat music)

122
00:16:20,285 --> 00:16:22,868
(bag rustling)

123
00:16:24,599 --> 00:16:27,182
(upbeat music)

124
00:16:48,362 --> 00:16:51,112
(games rattling)

125
00:17:00,162 --> 00:17:02,995
(crackling paper)

126
00:17:04,793 --> 00:17:07,543
(zipper buzzing)

127
00:17:08,391 --> 00:17:10,974
(upbeat music)

128
00:17:21,390 --> 00:17:23,459
(dildo thumps)

129
00:17:23,459 --> 00:17:26,042
(Waseem sighs)

130
00:17:48,322 --> 00:17:51,822
(distant humming traffic)

131
00:17:55,834 --> 00:17:58,417
(plate clanks)

132
00:18:17,264 --> 00:18:20,014
(paper rustling)

133
00:18:51,440 --> 00:18:53,233
Sorry, it took longer.

134
00:19:04,152 --> 00:19:07,290
(water hissing)

135
00:19:07,290 --> 00:19:08,123
Uh huh.

136
00:19:09,310 --> 00:19:10,823
I see you found my pizza?

137
00:19:17,790 --> 00:19:18,973
Mm, boy.

138
00:19:21,327 --> 00:19:23,994
(smacking lips)

139
00:19:33,760 --> 00:19:34,593
What's this?

140
00:19:38,820 --> 00:19:40,220
- Thought about stealing it.

141
00:19:41,260 --> 00:19:42,093
- Ah.

142
00:19:43,130 --> 00:19:43,963
Okay.

143
00:19:46,530 --> 00:19:48,010
- But you're lucky.

144
00:19:48,010 --> 00:19:50,503
It takes me more effort to
sell it than fucking you.

145
00:19:51,412 --> 00:19:54,450
(Lars laughs)

146
00:19:54,450 --> 00:19:55,283
- Hm.

147
00:20:02,700 --> 00:20:05,100
I can understand the
MacBook and the headphones,

148
00:20:06,010 --> 00:20:08,643
but my jock?

149
00:20:11,660 --> 00:20:12,493
Okay.

150
00:20:13,962 --> 00:20:16,900
(Lars laughs)

151
00:20:16,900 --> 00:20:17,733
Anything else?

152
00:20:31,300 --> 00:20:32,133
- Found this.

153
00:20:52,750 --> 00:20:54,000
You looking for this one?

154
00:21:00,460 --> 00:21:01,293
I like this.

155
00:21:04,020 --> 00:21:04,853
Who is that guy?

156
00:21:07,560 --> 00:21:10,227
(Waseem laughs)

157
00:21:13,240 --> 00:21:14,190
- [Lars] Put it on.

158
00:21:16,703 --> 00:21:19,453
- (laughs) What?

159
00:21:21,310 --> 00:21:22,610
- [Lars] I said put it on.

160
00:21:27,640 --> 00:21:28,540
- Are you serious?

161
00:21:38,490 --> 00:21:39,540
Why should I do this?

162
00:21:40,390 --> 00:21:41,493
- Because I pay you.

163
00:22:09,078 --> 00:22:11,995
(clothes rustling)

164
00:22:42,497 --> 00:22:43,523
- Are you happy now?

165
00:22:45,700 --> 00:22:46,533
- Shirt.

166
00:23:06,070 --> 00:23:07,027
Turn around.

167
00:23:21,150 --> 00:23:22,103
Spread your legs.

168
00:23:24,080 --> 00:23:25,680
Spread your cheeks a little bit.

169
00:23:31,060 --> 00:23:32,060
- You won't fuck me.

170
00:23:34,680 --> 00:23:35,677
- Then jerk me off.

171
00:23:47,023 --> 00:23:50,273
(slow heavy breathing)

172
00:23:57,838 --> 00:24:00,005
(moaning)

173
00:24:36,048 --> 00:24:38,715
(water hissing)

174
00:25:07,690 --> 00:25:08,940
- You owe me for tonight.

175
00:25:19,162 --> 00:25:21,690
(Lars sighs)

176
00:25:21,690 --> 00:25:22,870
You know what?

177
00:25:22,870 --> 00:25:23,703
Fuck off.

178
00:25:24,974 --> 00:25:26,173
I'll take it the next time.

179
00:25:31,410 --> 00:25:33,910
(door clicks)

180
00:25:44,008 --> 00:25:47,489
(Lars sighs quietly)

181
00:25:47,489 --> 00:25:50,906
(slow walking footsteps)

182
00:25:52,579 --> 00:25:56,412
(speaking a foreign language)

183
00:25:57,424 --> 00:26:00,924
(distant traffic humming)

184
00:26:06,432 --> 00:26:11,432
(echoing chatter)
(quiet slow music)

185
00:27:01,592 --> 00:27:04,425
(crackling paper)

186
00:27:19,773 --> 00:27:22,690
(low deep humming)

187
00:27:43,217 --> 00:27:45,884
(train humming)

188
00:28:04,143 --> 00:28:07,143
(walking footsteps)

189
00:28:08,851 --> 00:28:11,434
(Waseem sighs)

190
00:28:16,337 --> 00:28:19,237
- For a straight guy, you hang
out at a lot of gay places.

191
00:28:22,340 --> 00:28:23,173
- They pay me.

192
00:28:25,080 --> 00:28:29,043
- Mm, (speaks a foreign language)

193
00:28:32,597 --> 00:28:33,773
Did you ever go inside?

194
00:28:37,170 --> 00:28:38,003
- No.

195
00:28:40,490 --> 00:28:41,340
- Do you want to?

196
00:28:47,090 --> 00:28:47,923
- No.

197
00:28:50,920 --> 00:28:52,470
- Would you do it if I pay you?

198
00:28:57,542 --> 00:29:01,982
- I don't care where
you want to get fucked.

199
00:29:01,982 --> 00:29:04,482
(humming car)

200
00:29:06,060 --> 00:29:08,727
- (sighs) Good.

201
00:29:13,387 --> 00:29:16,190
(speaking a foreign language)

202
00:29:16,190 --> 00:29:17,140
Come on, follow me.

203
00:29:21,759 --> 00:29:24,926
(Waseem sighs deeply)

204
00:29:29,012 --> 00:29:32,595
(energetic rhythmic music)

205
00:29:57,665 --> 00:30:02,665
(deep slow music)
(distant moaning)

206
00:30:42,239 --> 00:30:46,739
(slapping)
(moaning)

207
00:31:01,969 --> 00:31:05,136
(shuffling footsteps)

208
00:31:09,439 --> 00:31:12,439
(walking footsteps)

209
00:31:32,190 --> 00:31:33,190
- That's not for me.

210
00:31:37,570 --> 00:31:40,020
- Strange, but once you
overcome that, it's fine.

211
00:31:41,950 --> 00:31:43,750
- I don't need to go in there again.

212
00:31:46,911 --> 00:31:49,328
(Lars sighs)

213
00:31:53,660 --> 00:31:54,847
- What's your name?

214
00:31:55,690 --> 00:31:57,690
- Do I get another 20 for this question?

215
00:31:59,317 --> 00:32:01,817
(Lars laughs)

216
00:32:06,240 --> 00:32:07,073
Waseem.

217
00:32:09,850 --> 00:32:10,683
- Lars.

218
00:32:13,160 --> 00:32:14,420
- [Waseem] Hi.

219
00:32:14,420 --> 00:32:15,253
- Hey.

220
00:32:24,321 --> 00:32:26,988
(Lars chuckles)

221
00:32:28,070 --> 00:32:29,290
- What?

222
00:32:29,290 --> 00:32:32,183
- Nothing, it's funny.

223
00:32:34,560 --> 00:32:36,380
You would think someone who
made it all the way here

224
00:32:36,380 --> 00:32:38,680
should be able to make
it through a gay sauna.

225
00:32:52,480 --> 00:32:53,313
- You know what?

226
00:32:55,430 --> 00:32:57,630
I wasn't even afraid
when I got in the boat.

227
00:33:00,950 --> 00:33:03,493
I mean there's nothing you
can do about it anyways.

228
00:33:04,600 --> 00:33:05,700
If you sink, you sink.

229
00:33:10,140 --> 00:33:11,540
- So what are you afraid of?

230
00:33:17,630 --> 00:33:19,430
Sometimes I'm afraid of being alone.

231
00:33:21,820 --> 00:33:24,323
Thoughts can be pretty loud
if you're all by yourself.

232
00:33:33,770 --> 00:33:34,603
- Everything.

233
00:33:37,410 --> 00:33:38,710
Yeah, everything is scary.

234
00:33:43,610 --> 00:33:44,443
- Mm.

235
00:33:46,740 --> 00:33:49,377
(sighs) If you sink, you sink.

236
00:33:56,170 --> 00:33:57,003
Come on, let's go.

237
00:33:57,003 --> 00:33:57,836
I'll drive you home.

238
00:33:59,530 --> 00:34:00,363
- No thank you, it's fine.

239
00:34:00,363 --> 00:34:01,273
I'll take the train.

240
00:34:03,410 --> 00:34:04,780
- [Lars] Train?

241
00:34:04,780 --> 00:34:06,230
You want to wait three hours?

242
00:34:07,100 --> 00:34:09,050
Come on, let's go, I'll drive you home.

243
00:34:11,680 --> 00:34:12,513
Come on.

244
00:34:20,399 --> 00:34:23,149
(humming engine)

245
00:34:38,155 --> 00:34:40,270
- (chuckles) Why do clocks look like this

246
00:34:40,270 --> 00:34:41,620
when everything is digital?

247
00:34:42,600 --> 00:34:45,270
- You see the clock?

248
00:34:45,270 --> 00:34:46,370
It's quarter to 10:00.

249
00:34:47,513 --> 00:34:48,346
That's not the right time.

250
00:34:48,346 --> 00:34:49,179
It's also broken.

251
00:34:51,290 --> 00:34:52,240
That's what I mean.

252
00:34:53,540 --> 00:34:56,290
It's digital, everything is
digital, but nothing works.

253
00:34:58,930 --> 00:34:59,763
I don't know how to do it.

254
00:34:59,763 --> 00:35:01,650
Maybe you know how to do this?

255
00:35:01,650 --> 00:35:04,913
Do you have this in your car in Syria?

256
00:35:06,960 --> 00:35:09,520
- You don't want to drive a Syrian car.

257
00:35:09,520 --> 00:35:11,910
- [Lars] A what?

258
00:35:11,910 --> 00:35:12,743
What kind of car?

259
00:35:12,743 --> 00:35:14,310
- A car from Syria.

260
00:35:14,310 --> 00:35:17,660
- [Lars] Do you have cars in Syria?

261
00:35:17,660 --> 00:35:21,283
- (laughs) No, we still
ride with fucking donkeys.

262
00:35:22,148 --> 00:35:24,648
(Lars laughs)

263
00:35:26,204 --> 00:35:28,537
- [Lars] Yeah, I thought so.

264
00:35:29,503 --> 00:35:31,530
- [Waseem] Or with the flying carpets.

265
00:35:31,530 --> 00:35:33,723
- Ah, okay, nice, magic stuff.

266
00:35:35,790 --> 00:35:36,740
You have a license?

267
00:35:40,260 --> 00:35:41,093
- Kind of.

268
00:35:42,220 --> 00:35:43,783
- [Lars] What does that mean, kind of?

269
00:35:45,106 --> 00:35:48,050
Do you have a license or not?
- Yes.

270
00:35:48,050 --> 00:35:50,894
I gave myself a license.

271
00:35:50,894 --> 00:35:52,683
- [Lars] (laughs) You
gave yourself a license?

272
00:35:53,685 --> 00:35:54,518
- Yeah.
- Okay.

273
00:35:57,510 --> 00:35:58,403
- [Waseem] It's here.

274
00:36:14,451 --> 00:36:15,871
(belt rattles)

275
00:36:15,871 --> 00:36:18,371
(door clicks)

276
00:36:20,410 --> 00:36:21,837
- See you tomorrow.

277
00:36:24,483 --> 00:36:26,983
(door thumps)

278
00:36:32,694 --> 00:36:35,194
(engine hums)

279
00:36:36,843 --> 00:36:41,843
(walking footsteps)
(distant humming traffic)

280
00:36:44,076 --> 00:36:48,076
(man speaks a foreign language)

281
00:36:55,359 --> 00:36:56,793
(pipes screech)

282
00:36:56,793 --> 00:37:01,793
(thumping metal)
(water trickling)

283
00:37:13,590 --> 00:37:17,090
(distant humming traffic)

284
00:37:38,234 --> 00:37:41,401
(animated chattering)

285
00:37:43,085 --> 00:37:45,668
(phone buzzes)

286
00:37:54,928 --> 00:37:57,569
(speaking a foreign language)

287
00:37:57,569 --> 00:37:58,408
(fist thumps)

288
00:37:58,408 --> 00:38:01,491
(body thumps loudly)

289
00:38:04,650 --> 00:38:07,650
(labored breathing)

290
00:38:16,033 --> 00:38:17,967
(man grunts)
(body clatters)

291
00:38:17,967 --> 00:38:20,550
(men grunting)

292
00:38:22,011 --> 00:38:25,844
(speaking a foreign language)

293
00:38:30,124 --> 00:38:33,707
(Waseem yelling painfully)

294
00:39:36,869 --> 00:39:39,536
(phone rattles)

295
00:39:48,969 --> 00:39:50,219
- Are you okay?

296
00:39:52,554 --> 00:39:54,219
- Yep.

297
00:39:54,219 --> 00:39:56,502
- Are you sleeping?

298
00:39:56,502 --> 00:39:59,085
- (laughs) No.

299
00:40:08,939 --> 00:40:11,856
- Hang on, I got something for you.

300
00:40:12,952 --> 00:40:16,035
(thumping footsteps)

301
00:40:18,662 --> 00:40:20,662
Take a look at this one.

302
00:40:23,846 --> 00:40:26,570
- Is this shit on his head?

303
00:40:26,570 --> 00:40:29,313
- Yeah, he's a shit head.

304
00:40:31,010 --> 00:40:35,250
It's called (speaking a foreign language)

305
00:40:37,480 --> 00:40:40,280
The little mole who wanted
to know who shit on his head.

306
00:40:42,110 --> 00:40:44,623
- Why would I like a book about shit?

307
00:40:46,110 --> 00:40:48,150
- [Lars] Because it's funny.

308
00:40:48,150 --> 00:40:50,730
- But it's about shit.
- Yeah, yeah,

309
00:40:50,730 --> 00:40:51,823
technically, yes.

310
00:40:52,920 --> 00:40:54,877
Go for it, it will cheer you up.

311
00:40:54,877 --> 00:40:57,230
(Waseem laughing)

312
00:40:57,230 --> 00:40:58,410
- What's wrong with you people?

313
00:40:58,410 --> 00:40:59,243
I don't get it.

314
00:41:04,380 --> 00:41:05,823
- That's very mean.

315
00:41:06,750 --> 00:41:08,083
Who shit on my head?

316
00:41:10,580 --> 00:41:13,783
But he, you know, the mole,
he's nearly blind, so.

317
00:41:20,151 --> 00:41:23,984
(speaking a foreign language)

318
00:41:28,806 --> 00:41:31,066
(blows raspberry)
(whistles)

319
00:41:31,066 --> 00:41:32,162
(speaking a foreign language)

320
00:41:32,162 --> 00:41:34,662
(Lars laughs)

321
00:41:35,667 --> 00:41:39,327
"Did you shit on my head,"
he asked the pigeon.

322
00:41:39,327 --> 00:41:41,897
"Me, no, why?

323
00:41:41,897 --> 00:41:43,350
"I, I do it that way."

324
00:41:43,350 --> 00:41:45,790
(blows raspberry)
(whistles)

325
00:41:45,790 --> 00:41:48,203
She answers. (laughs)

326
00:41:51,404 --> 00:41:53,987
(men laughing)

327
00:41:57,050 --> 00:41:58,900
It's my favorite book from childhood.

328
00:41:59,760 --> 00:42:02,630
- Yeah, nice childhood. (laughing)

329
00:42:02,630 --> 00:42:04,880
- Yeah, absolutely.

330
00:42:04,880 --> 00:42:07,030
- What else did you read about?

331
00:42:07,030 --> 00:42:09,190
Pissing donkeys? (laughing)

332
00:42:09,190 --> 00:42:11,183
- Come on, pissing donkeys,

333
00:42:12,577 --> 00:42:14,677
I'm sure your childhood was full of those.

334
00:42:16,583 --> 00:42:18,383
- All right, you are fuckin' racist.

335
00:42:19,217 --> 00:42:20,720
- [Lars] (laughs) Come on, racist?

336
00:42:20,720 --> 00:42:21,553
- Yes, you are.

337
00:42:21,553 --> 00:42:23,483
- [Lars] No I'm not, I'm not a racist.

338
00:42:24,930 --> 00:42:26,854
- You just look like a racist. (laughs)

339
00:42:26,854 --> 00:42:28,060
- [Lars] Ah, that's a cliche,

340
00:42:28,060 --> 00:42:30,500
because I'm blond and I have blue eyes?

341
00:42:30,500 --> 00:42:31,333
Come on.

342
00:42:35,040 --> 00:42:35,873
- Thank you.

343
00:42:37,447 --> 00:42:38,364
- For what?

344
00:43:18,760 --> 00:43:20,477
- I know what you're thinking.

345
00:43:21,860 --> 00:43:22,693
- You do?

346
00:43:25,920 --> 00:43:27,020
- [Waseem] No kissing.

347
00:43:29,734 --> 00:43:30,567
- Mmhmm.

348
00:44:08,844 --> 00:44:11,344
(Lars grunts)

349
00:44:14,010 --> 00:44:15,110
What's wrong with you?

350
00:44:17,836 --> 00:44:19,689
(Waseem mutters in a foreign language)

351
00:44:19,689 --> 00:44:20,776
You faggot.

352
00:44:20,776 --> 00:44:22,705
You're a faggot.

353
00:44:22,705 --> 00:44:23,763
- [Lars] What?

354
00:44:23,763 --> 00:44:26,071
(Waseem speaks in a foreign language)

355
00:44:26,071 --> 00:44:27,370
- Dick sucking faggot.

356
00:44:27,370 --> 00:44:28,403
You are a faggot.

357
00:44:29,590 --> 00:44:31,813
I don't give a fuck
about you, you know that?

358
00:44:32,720 --> 00:44:34,725
- [Lars] Okay calm down.

359
00:44:34,725 --> 00:44:35,558
- Oh fuck you, fuck you.

360
00:44:35,558 --> 00:44:37,930
- Hey, calm down.
- Fuck you, you faggot!

361
00:44:37,930 --> 00:44:38,960
You're a fucking dick sucker.

362
00:44:38,960 --> 00:44:40,850
You are a faggot ass.

363
00:44:40,850 --> 00:44:41,888
- Hey.

364
00:44:41,888 --> 00:44:42,721
(Waseem speaking a foreign language)

365
00:44:42,721 --> 00:44:43,610
Calm down.

366
00:44:43,610 --> 00:44:46,210
- You're a fucking gay dick
sucker, you dick sucker!

367
00:44:47,920 --> 00:44:50,070
I don't give a fuck
about your fucking ass.

368
00:44:56,409 --> 00:44:59,909
(quick walking footsteps)

369
00:45:03,852 --> 00:45:06,890
(door thumps)

370
00:45:06,890 --> 00:45:09,723
(soft slow music)

371
00:45:38,740 --> 00:45:43,740
(phone buzzing)
(intercom chattering)

372
00:46:05,424 --> 00:46:08,252
(whistle blows)

373
00:46:08,252 --> 00:46:10,919
(phone buzzing)

374
00:46:19,744 --> 00:46:22,994
(train humming loudly)

375
00:46:29,897 --> 00:46:32,397
(door thumps)

376
00:46:51,626 --> 00:46:54,376
(paper crackles)

377
00:47:03,536 --> 00:47:06,077
(zipper buzzes)

378
00:47:06,077 --> 00:47:07,249
- Here, or?

379
00:47:07,249 --> 00:47:12,249
- Yeah, yeah.
(zipper buzzes)

380
00:47:16,234 --> 00:47:17,234
- It's okay.

381
00:48:05,238 --> 00:48:07,905
(phone buzzing)

382
00:48:13,290 --> 00:48:14,123
Sorry.

383
00:48:44,360 --> 00:48:47,027
(clothes thump)

384
00:49:16,536 --> 00:49:19,286
(engine humming)

385
00:49:38,416 --> 00:49:39,333
- Ah, fuck!

386
00:49:41,031 --> 00:49:42,005
Fuck!

387
00:49:42,005 --> 00:49:44,422
Fuck, fuck, fuck, fuck, fuck!

388
00:49:54,198 --> 00:49:55,948
- Is there a problem?

389
00:50:05,413 --> 00:50:07,053
- Condoms.

390
00:50:07,053 --> 00:50:08,553
- [Man] Of course.

391
00:50:18,132 --> 00:50:20,549
(Lars sighs)

392
00:50:42,481 --> 00:50:45,648
(restrained grunting)

393
00:51:02,880 --> 00:51:07,880
(water trickling)
(gentle slow music)

394
00:51:43,214 --> 00:51:46,251
(door rattles)

395
00:51:46,251 --> 00:51:49,251
(gentle slow music)

396
00:51:50,711 --> 00:51:53,242
(Waseem sighs)

397
00:51:53,242 --> 00:51:56,242
(gentle slow music)

398
00:52:09,794 --> 00:52:12,877
(distant chattering)

399
00:52:23,854 --> 00:52:26,687
(traffic humming)

400
00:52:30,789 --> 00:52:31,622
- Waseem!

401
00:52:33,235 --> 00:52:36,404
(door thumps)

402
00:52:36,404 --> 00:52:38,060
Waseem!

403
00:52:38,060 --> 00:52:38,893
Wait.

404
00:52:41,130 --> 00:52:41,963
Waseem.

405
00:52:44,800 --> 00:52:45,633
Can we talk?

406
00:52:47,350 --> 00:52:48,183
Please?

407
00:52:51,212 --> 00:52:55,545
(men talking in a foreign language)

408
00:53:21,229 --> 00:53:24,312
(distant chattering)

409
00:53:59,853 --> 00:54:00,686
Sorry.

410
00:54:03,719 --> 00:54:06,219
(door clicks)

411
00:54:10,894 --> 00:54:13,644
(doorbell rings)

412
00:54:28,899 --> 00:54:31,399
(door clicks)

413
00:55:02,144 --> 00:55:07,144
(fist thumps)
(Lars grunts)

414
00:55:35,258 --> 00:55:38,675
(slow walking footsteps)

415
00:56:44,981 --> 00:56:48,481
(gentle slow piano music)

416
00:59:18,921 --> 00:59:21,921
(gentle slow music)