- Kom inn. - Gå inn.
Dere vil være trygge, ok?
Takk.
Rocco, gi dem litt vann.
Jeg trenger noe som biter. Hva mer har du der bak?
Nei. Alt dette tilhører kundene.
Carm. Jeg trenger et våpen, nå.
Miguel. Pust.
Se på overvåkningsbildene.
- Se hva vi har med å gjøre. - Nei, jeg må dra, ok?
Pen er der ute, hvem vet hva han fyren gjør mot henne akkurat nå.
Om du drar uten å forberede deg, vil to ting skje.
Én, du vil dø.
To, søsteren din vil dø.
Han tok henne levende. Han vil ha henne til noe.
La oss håndtere dette sammen,
som to profesjonelle.
Kom igjen.
Nå gjelder det.
I dag er dagen.
Gjør det som er nødvendig.
Gjør deg fortjent til morgendagens blanke ark.
Ta skrekken som har bygget seg opp inni deg
og tøm den ut i gatene.
De nye landsfedrene ga deg en rettighet
som tidligere generasjoner bare kunne drømme om.
Det Jefferson og Washington startet, har de gjort perfekt.
Ikke kast bort dette privilegiet.
Ikke kryp sammen.
Svar meg nå.
Vil du tilbringe denne høytiden innelåst i et bur,
- redd for ditt sanne potensiale? - Nei.
Og tåler du enda et år av livet ditt
med denne giften inni deg?
Nei!
Jeg vil delta.
"Jeg vil delta."
Jeg vil utrense.
"Jeg
vil
utrense."
- Hvor er vi? - Hvor ble han av?
Han reddet meg fra utrensere, og så bandt han meg fast.
Han brøt seg inn i huset mitt mens jeg sov.
Skrudde av sikkerhetsanlegget mitt.
- Hvordan gjorde han det? - Jeg vet ikke.
Han gjorde det samme mot oss. Hva tror dere han vil?
Vent, hører dere det?
Jeg tror han kommer.
Hvor lang tid vil dette ta?
Så lang tid som det tar.
Han må være fra Karnevalet.
- Kanskje vaktene sporet oss? - Nei.
Nei, han har laget rustningen selv.
Han har ingen hjelp.
Han er absolutt en ensom utrensings-ulv.
Og det er nummerskiltet hans.
Vi vil straks vite alt om ham.
Hvor han har vært. Tidligere arrestasjoner.
MEDLEMSKORT FABRIKKARBEIDERNES FAGFORENING
Yndlingsfarge.
SØKER BRUKERDATABASE VELGERINFORMASJON
Joe Owens.
Ugift.
FØRERKORT OWENS, JOE
Én levende slektning.
Tidligere medlem av fabrikkarbeidernes fagforening.
Det er hans nåværende adresse.
NÅVÆRENDE ADRESSE: 12018 BROAD STREET VGS. THOMAS PAINE HIGH SCHOOL
- Herregud. Joe? - Joe Owens?
Nei. Du reddet meg.
Å, nei, ikke deg.
Ok.
La oss begynne.
Jeg har ikke vært ute på Utrensingsnatten
siden før baren.
Forrige gang...
Vel, vi gjør det bedre i kveld.
Vi kommer til å finne på noe.
Vær så snill.
Kona mi er gravid, ok? Hun har ikke gjort noe.
- Kan du bare gi litt... - Nei. Herregud!
Rick?
Det går bra.
Ingen snakker uten tillatelse.
Dere er alle her
fordi dere har forurettet meg.
Og som fastsatt av De nye landsfedrene
kan jeg utrense og rengjøre meg selv.
Det er min rettighet som amerikaner.
Hver av dere vil stå for retten.
Jeg har klargjort mitt vitnesbyrd.
Dere vil høre det,
dere vil vurdere beviset jeg presenterer.
Det vil være
en dialog, muligens.
Og så vil dere tilstå.
Og om tilståelsen deres er overbevisende,
vil jeg vise nåde.
Men om dere nekter å tilstå, eller om tilståelsen er utilstrekkelig,
vil jeg utrense.
Og jeg vil bli gjenfødt.
Gud velsigne USA.
Joe.
Jeg forstår at du fortsatt er sint,
men jeg var bare en budbringer den dagen.
Jeg kunne ikke ha gjort noe for å holde Saticoy gående.
Du må tro meg.
Jeg fulgte bare firmaets regler.
Faren din var syk fra før av.
Alle ville ha nektet for kravet.
Du vil være først.
Hør her, Cardinals.
Ikke glem å kjøpe billetter til homecoming-dansen.
Den er om bare tre uker.
Hei, Erin.
Hei.
Du er smart, husker du?
Ikke se på svarene dine, bare løs alle på nytt.
Og gjør det raskere, jeg får merknad om jeg kommer for sent.
Du må skrive navnet mitt på toppen.
Det må være samme skrift som svarene.
Kom igjen, Joey. Det er ikke din første dag.
Vær så snill, jeg gjorde det veldig fort i dag.
Kan jeg få gå?
Du våger ikke å snike deg inn uten å sjekke med meg i morgen.
Igjen?
Du er sånn en baby.
Hei, se på Joey.
Han glemte bleien sin i dag.
Mot slutten av skoleåret ble jeg tatt i å late vannet utenfor.
NIENDE KLASSE
Jeg fikk merknad.
Da du fant ut at jeg ikke adlød deg, ga du meg en blåveis, Charlie.
Faren min viste avsky over at jeg lot deg plage meg,
at jeg ikke forsvarte meg.
Hei. Jeg vet ikke om noe av dette.
Jeg tror du har feil fyr. Jeg er ikke...
- Jeg venter ikke på å bli ført for retten. - Ikke...
Han er en fornuftig mann. Jeg kjenner ham.
- Ikke fornærm meg... - Vi får gå om vi argumenterer for oss.
...ved å påstå noe annet.
- Det går bra. - La oss snakke om eksamen.
Vinter. Andre året på high school.
Dagen det snødde.
Jeg hadde en fritime og ville bruke den til å lese.
Jeg pakket meg inn og gikk ut,
i håp om å finne et sted uten distraksjoner.
Jeg så deg forlate skoleområdet med vennene dine.
- Jeg heter Jane. - Skulket timen.
Jeg trodde jeg var trygg.
Vi kan komme oss ut herfra.
Jeg visste ikke at du hadde sett meg gå
- over fortauet. - Vi må være villige til å ta en risiko.
...fulgte meg, og da jeg gjorde meg klar til å pugge...
Penelope.
- Du begynte å kaste snøballer... - Jeg kan ta en risiko.
Men denne natten er nådeløs.
Jeg kan ikke vinne.
Å vinne betyr at du ikke gir opp kampen.
For første gang mistet jeg fatningen.
- Vi gir ikke etter for den mannen. - Jeg kalte deg noe. Drittsekk.
Stol på meg.
Du likte ikke det, Charlie.
Vi skal overleve.
Du likte ikke
- at noen stod imot deg. - Vi finner ut av det sammen.
Og mobbingen din.
Jeg vil gjerne bo på et sånt sted.
Det er ikke noe spesielt ved det.
Det er mer fredelig enn byen.
Til du får sett inni husene.
Uansett om det er i byen eller forstedene, er folk i stand til grusomme ting.
Ikke bli lurt av de hvitmalte gjerdene.
Hvor enn du går, vil folk være folk.
Hva pokker er dette?
Veisperring.
Faen.
Jeg ordner det. Bli her.
Henda i været!
Dette er en bomvei.
Jeg har ikke mye å forhandle med.
Våpen, men dem trenger jeg.
Det gjør vi alle.
Kom igjen.
Våpenet ditt, bilen din, du må gi oss noe.
Jeg er Pete.
Og jeg er Betty.
- Opp med våpnene. - Betal.
Jeg er Pete,
politimannen.
- Jøss. - Hva så?
- Hva faen? - Han er urørlig.
Blå fredag?
Før din tid.
I kveld er jeg på familiebusiness, et veldig personlig angående.
Jeg respekterer rettighetene til alle som deltar,
men jeg hadde satt pris på å få passere gratis.
Greit, kjør gjennom. Vi lager et hull.
Åpne opp.
- Er du seriøs? - Rachel, slapp av. Han er grei.
Åpne den.
Pass på deg selv.
Nå, tilståelsen din.
Se inn i kamera.
På denne måten
kan jeg gjenoppleve dette øyeblikket
når jeg vil.
- Jeg sa at jeg ikke kjenner deg. Jeg... - Charlie.
Jeg har forklart dette.
Om du nekter, vil jeg anta at du er skyldig.
Du vil bli utrenset.
Vil du ikke komme med din versjon av alt dette?
Kom igjen. La meg høre hva du har å si.
NIENDE KLASSE
Jeg husker deg, ok?
Du var Joey,
smartingen.
Gjorde alltid leksene dine.
Du var stolt av det.
Stolt av at det var lett å være smart.
Det var ikke sånn for meg.
Hos meg var ingenting lett.
Jeg skulle ønske jeg ikke hadde behandlet deg så dårlig.
Det var ikke riktig.
Men se på meg.
Jeg har levd på gaten i ti år.
Kanskje jeg fikk som fortjent.
Jeg trodde ikke...
Jeg visste ikke at det fortsatt gjorde vondt for deg.
Men nå vet jeg det.
Så kanskje du vil la meg gå?
Det er et mirakel at jeg har overlevd så lenge med Utrensingen. Jeg bare...
Kanskje det er straffen min.
Å være
sånn.
Ser du?
Føler du deg ikke bedre?
Jeg gjør det.
Takk.
Faen.
Det går bra.
Herregud.
Som sagt:
Nåde.
Dette er et jævla mareritt.
Vi kjenner ham, ikke sant?
Jeg husker ansiktet hans. Han er en av underleverandørene våre?
Ja.
Han installerte sikkerhetsanlegget på Smith Street-komplekset i fjor.
Har han en grunn til å ville drepe oss?
Nei.
Tilståelsen hans betydde ikke noe.
Han vil ikke høre på fornuft. Hva skal vi gjøre, Jane?
Hør her.
Vi er flere enn ham.
Om vi jobber sammen, kan vi ta ham.
Rick og jeg løper på ham.
Men han har en elektrosjokkpistol og en pistol.
- Om vi kan få dem bort fra ham... - God idé.
Når vi takler ham,
tar du våpenet hans.
Ok.
Vi trenger hverandre for å overleve.
Det er oppdraget vårt. Forstått?
Faen, Joe.
Eileen, det er din tur.
Kom igjen.
Eileen, vent.
Eileen.
Herregud!
Så bortkastet.
Hun nektet seg selv en rettferdig rettssak.
Herregud.
Ikke tro at jeg
er et udyr som dreper fremmede på gaten.
Jeg vet hva denne kvelden virkelig er til for.
Jeg er godt forberedt.
Charlie burde ikke ha løyet til meg, og Eileen burde ikke ha rømt.
Jeg har jobbet veldig hardt for å få dere alle hit,
like hele, friske, klare til å stå for retten.
Bygningen er utstyrt
for å holde andre ute
og holde alle dere inne.
Dere kan ikke unnslippe min rettferdighet!
Vi kan fortsatt kjempe oss ut.
Sammen.
Det er den eneste måten.
Jeg legger henne til hvile sammen med Charlie.
Jane Barbour er nestemann.
Vil du forklare hvordan en tidligere politimann
er mer populær enn paven i denne byen?
Hva snakket hun om der borte?
Blå fredag?
Da Utrensingen var ny, mente mange med skilt
at den var en raskere vei til rettferdighet enn rettssalen var.
Jeg var uenig.
Så du stoppet korrupt politi fra å utrense?
Noe sånn.
Avdelingen satte ikke pris på det.
Men mange andre gjorde.
Det vil jeg tro.
Nå er det som å skjære ut gresskar på halloween.
Hva mener du?
Folk liker å lage regler for natten.
Tradisjoner, rutiner.
Så du er en av tradisjonene deres.
"Ikke plag politimannen Pete,
han er urørlig."
Det er selvfølgelig ikke alle som er enige i det.
Ja, som drittsekken som hadde 3D-printet en pistol?
Mine spesielle privilegier i byen har en utløpsdato.
Din generasjon er for unge til å huske det.
Men inntil da...
Det er en fin bar, ikke sant?
Vil han høre på fornuft når vi er der oppe?
Han må det.
Hva enn du holder tilbake, Rick, bare si det til meg.
Jane, sett deg.
Han tror vi skylder ham penger.
Men han tar feil.
Jeg betalte ham.
- Husker du meg? - Jeg husker deg, Joe.
Liker du dette stedet?
Ja.
Det er...
...det er mer avslappet enn jeg ventet, men ja.
Det er ikke som du kledde deg for noe eksklusivt heller.
Jeg var ikke...
Så,
fortell meg om jobben din.
Jeg spesialiserer meg på sikkerhetssystemer for Utrensingen.
Det er min andre karriere. Før var jeg formann på Saticoy.
- Var du der da de begynte... - De sendte jobbene våre til Mexico.
Ja. Men jeg prøvde å få det til å gå.
Jeg var god i matte på skolen, så jeg ble omskolert.
Det er flott.
Bra for deg.
Faren min er ikke så imponert.
Han liker jobber der man må bruke hendene
mer enn hodet.
Foreldre kan være vanskelig å imponere.
Hvor lenge har du brukt datingappen?
For å være ærlig...
Jeg visste ikke hva jeg kunne vente.
Ja.
Jeg hadde også mine reservasjoner.
Men det er sånn folk møtes nå.
Det føles alltid så vanskelig, ikke sant?
Det er begrenset hva man kan si ut fra en profil og et bilde.
Som med deg, jeg var redd du skulle være
høylytt og frekk og...
Du er veldig avslappet, som er flott.
Jeg ble også overrasket
for du så mye yngre ut på bildet ditt.
Det er det beste bildet av meg.
Menn må bruke gode bilder, ellers sveiper jentene til venstre.
Jeg er ikke uærlig.
Gikk du på college?
Den første i familien min.
Jeg fikk stipend til Wharton.
Det er en god skole.
Jeg elsket det. Det la ut veien for meg.
Jeg jobber innen finans.
Du er veldig heldig
som har det fortrinnet.
Hvilket fortrinn?
Vel, du vet, de må ha et visst antall...
...de må gjøre det enklere for visse folk å komme inn, ikke sant?
Jeg jobbet veldig hardt for mine muligheter, Joe, så
hva får deg til å anta noe annet?
Hei.
Jeg beklager at du ble fornærmet.
- Jeg... Det var ikke en rase-ting. - Ok. Greit.
Altså, kom igjen.
Jeg blir også nervøs når politiet stopper meg.
Det er universelt.
Jeg må på toalettet. Vil du unnskylde meg?
Ja visst.
Når du kommer tilbake, vil jeg høre om Wharton.
Sees snart.
Vil du ha noe mer?
Vet du hva?
Når tiden kommer,
pass på å sette hele regningen på dette.
Jeg vil ikke at hun skal insistere på å dele.
Jeg prøver å behandle damen godt.
Sir, kvinnen du var med har alt betalt.
For dere begge.
Hun dro.
Jeg vil gjerne gi deg alt annet du kan trenge.
Kødder du med dette?
BESTILLING SUM 81,05 DOLLAR
Jeg skal vitne ferdig,
- så kan du snakke. - Nei, du er ferdig.
Du oppsporet meg i kveld på grunn av en date. Forstår jeg deg rett?
Det var ikke bare det.
Du dømte meg hele tiden.
Viste deg, betalte regningen.
- Du ga meg ikke en... - Se meg i øynene
og si at det er verdt å ende livet mitt på grunn av en dårlig date.
Og mens vi holder på, la oss snakke om hvordan du behandlet meg på daten.
Tingene du sa. Jeg kan ikke tro
- etter alt jeg opplevde i kveld - Du ga meg ikke en sjanse.
- sitter jeg her og hører på en mann - Du hadde mange
- si at jeg ikke lo høyt nok - klassefordommer.
av hans rasistiske vitser.
Ingen bil.
Det er et blindspor.
Vårt beste spor.
Vi bør gå over. Fort.
Gå, bror.
- Faen, det er feller her. - Vi prøver siden.
C-4.
Jeg har sett sånne ting i utlandet.
Jeg er ingen bombetekniker,
men tror jeg kan deaktivere den.
Ja?
Sikker?
Kanskje. Trekk unna.
Herregud.
Joe.
Hvem er...
Hvor er Joe?
Si hvor han er nå.
Skal dere avhøre meg?
Jeg skal se meg rundt. Hold deg rolig.
Greit. Vær forsiktig.
- Stedet er... - Fult av feller. Øynene åpne.
- På tide at du tilstår. - Jeg har ingenting å tilstå.
Klart du har.
Se på deg.
Hvordan du bruker fordelene dine.
Du lever et komfortabelt liv på bekostning av hardtarbeidende menn som meg.
Du aner ikke hva jeg gikk gjennom for å få dette livet.
Hva jeg fortsatt går gjennom.
Du hadde en mulighet til å fortelle meg om det.
Joe, jeg har vært på den daten tusen ganger før deg,
og det ender aldri godt for meg.
- De ikke så subtile kommentarene... - Dette igjen?
Vet du, du er så...
...jævla opptatt med å være offeret.
Du kan ikke se skaden dine handlinger påførte meg.
- Påførte deg? - Har du hørt om Bobby Sheridan?
Måten han forklarer det på, er perfekt.
Ambisjoner fungerer som et seil
- som bærer deg gjennom livet. - Jeg kan ikke tro at dette skjer.
Du møter folk som prøver å dra i seilet ditt.
Som deg. Som dere alle.
Dere prøvde å senke meg.
Men i kveld
skal jeg bøte alle riftene, forsiktig og nøye.
De sterke fikser seg selv med handling.
Jeg såret virkelig følelsene dine, gjorde jeg ikke?
Jeg skjønner det.
Men Joe,
når det skjer,
går man videre.
Man vokser opp, lille gutt.
Du sveiper til høyre for noen nye.
Du går ikke ut og dreper folk. Det kalles å være voksen.
Men
om det er så galt,
hvorfor utrenset du sjefen din, David Ryker, for bare to timer siden?
Var det din måte å gå videre på?
Å være voksen?
Miguel, kom opp hit.
Se på dette.
Herregud.
Han har planlagt dette i månedsvis.
DØDE! FEMTE ÅRLIGE UTRENSING
KJØRTE FORAN MEG!
ONSDAG KL. 19:00
JANE: ALDER, HØYDE, ØYEFARGE, VEKT, HUD, ARBEIDSPLASS, ADRESSE
Dette her...
Militærteknologi.
Sender ut en kjemisk signatur man kan spore i flere kilometer,
varer rundt tre uker.
Sånn sporet han dem alle,
han sprayet dem med det før Utrensingsnatten.
Ser du Penelope?
Faen.
FØRSTE MØTE PÅ BO BURGERS
JEG HOLDT DØREN ÅPEN FOR PENELOPE INGEN ANNERKJENNELSE
Var det derfor drittsekken tok Penelope?
Jeg er ferdig med lekene.
Si hvor den sprøe sønnen din er.
Han er ikke sprø.
Har du sett rommet hans nylig?
Mener du prosjektet hans?
Imponerende, ikke sant?
Ikke det ordet jeg ville brukt.
Vel, jeg er imponert.
Det er på tide at han tok balletak på livet.
Gudskjelov for Utrensingen.
Den ga ham mening.
Hva har noe av det å gjøre med søsteren min?
Om hun er på listen hans,
er hun ferdig.
Min Joey,
han har tenkt på alt.
Dere kommer dere aldri inn på den skolen.
- Hvilken skole? - Snakker du om Thomas Paine?
Den high schoolen de stengte?
Det er på veggen hans.
Hva gjør vi med ham?
Se deg rundt.
Han lever på lånt tid.
La jævelen råtne.
Faen ta dere!
Da jeg fant Jane,
ble hun mishandlet på grusomt vis
av sjefen sin.
Jeg blandet meg, fordi å utrense Jane, å utrense noen av dere, er min rett.
Hun ville ikke dra
uten å straffe mishandleren sin,
som er hennes rettighet.
Jeg så henne henrette en ubevæpnet mann.
Hvordan kan jeg nektes det samme privilegiet, Jane?
Du vil at jeg skal tilstå. Jeg tilstår at jeg hater denne natten.
Den helbreder ikke eller fikser noe.
Den gjør bare de verste av oss verre,
og de beste av oss litt mindre.
Du tar feil.
Den gamle Jane var ikke så modig.
Hun føler Utrensingens kraft i kveld.
Nei.
Nei, Joe, det var noe annet.
Jeg har prøvd å leve livet mitt
med integritet og respekt.
For meg selv, for andre, for reglene. Jeg har fortjent mine muligheter.
Selv når noen sa at jeg burde bruke andre
fordeler for å gjøre ting bedre, sa jeg nei.
Så kom jeg inn i den virkelige verden,
og fant ut at når man er en kvinne i arbeid,
er den ekte jobben
å være en god taper.
Å jobbe dobbelt så hardt for halvparten av mulighetene.
Å la menn som deg friste forfremmelse
og love meg at prisen for suksess
er å tåle noen flere harmløse vitser om den fine ræven min.
Men Utrensingen utjevner det, ikke sant?
Min sjanse til å angripe ledelsen.
Det kan ikke være umoralsk
om det er lovlig,
ikke sant?
Jeg skal gi dere en tilståelse.
Jeg utrenset,
jeg drepte et avskyelig svin.
Vet dere hva det fikk meg til å føle? Bare skam.
Jeg gikk imot hvem jeg er
og hva jeg har jobbet hele livet for å være
for en overgrepsmann.
Det er noe å leve med.
Du trenger ikke leve med det så mye lenger.
Er du så stolt av alt dette?
Å finne gamle mobbere
og spore ned dårlige dater?
Å klandre oss for alle problemene dine?
Hvor mye tid og energi brukte du?
Du tror du er på vei mot frihet?
Ser du ikke hvor liten dette gjør deg?
Utrensing fikser ikke noe. Ingenting, Joe.
Det gir oss bare folk som deg.
Og folk som meg. Og det er alt.
Det er alt.
Går det bra, bror?
Miguel.
Hun er enten i live eller ikke.
Han aner ikke hva som kommer etter ham.
Vi er to tøffe marinejegere med et våpenlager i bagasjerommet.
La oss fokusere og få det gjort.
Jeg er fokusert, Pete.
Jeg vet at vi kan vinne.
RPG! Kom deg ut!
Jeg advarte gutten.
Man kødder ikke med folks levebrød.
Dra det som er igjen av dem ut av den bilen.
Vi trenger bevis, ellers får vi ikke noe.
Ingen lik her inne, Rex.
Det var mange fine ord,
men ikke dem jeg ba om.
Jeg kommer ikke til å trygle.
Jeg forklarte reglene.
- Adjø, Jane. - Stopp!
Du sa vi skulle få en rettferdig rettssak,
men du hørte ikke på det hun sa.
Hun ga deg en tilståelse.
Du burde la henne gå.
Utrensing fikset ikke meg, Joe.
- Det vil ikke fikse deg heller. - Nok, fra dere begge!
Og sett deg ned. Det er ikke din tur til å snakke.
Ingen får nåde.
Alle må svare for syndene sine.
Hva er mine synder? Vi har aldri møttes. Hva gjør jeg her?
Du?
Du er alt som er galt med dette landet.
Du er grunnen til at vi trenger Utrensingen.
Nei, vi trenger ikke se oss rundt mer, den var perfekt.
Det var den dyreste.
Ingen burde bruke så mye på en barneseng.
Jeg mener at bare det beste er bra nok for lillegutten.
Hun eller han klarer seg fint uten barnesengenes Taj Mahal.
- Ok, bare tenk på det. - Jeg er sjefen.
- Jeg har maten. - Vær så god.
Jeg er ikke dørmannen din, for faen.
Vil du drepe meg for det?
Forstår du ikke hva du gjorde?
Er du så selvopptatt at du ikke innser
hva feilen din den dagen representerer?
Din bortskjemte drittunge.
Det er to typer mennesker i verden.
Folk som bygger og folk som tar.
Arbeidere og babyer.
Jeg er en bygger.
Hva har du noen gang bygget?
Hele generasjonen din bare tar og tar
uten å tenke på det som ble ofret, arbeidet lagt i å omforme landet vårt.
- Foreldrene mine døde for dette landet. - Hold kjeft!
Selv med en pistol mot hodet ditt, kan du ikke følge én jævla regel.
Vis respekt, anstendighet.
Du sier: "Takk." Jeg sier: "Vær så god."
Og du!
Du ydmyker ikke noen som bare prøver å la deg kose deg.
- Ja. - Kom igjen!
Nei!
- Ta ham! - Kom igjen, Jane!
Ta ham!
Kom igjen!
- Jane, kom igjen! - Ja!
Kom igjen, Jane!
Drep ham!
Nei.
Utrens deg!
Hurpe!
Jane.
Kom igjen, Jane.
Jeg skal gå ut med søpla.
Og Betancourt-paret er neste.
Vi kommer alle til å dø.
Nei. Det gjør vi ikke.
Vi skal finne på noe.