ما الذي سيجعلك
تهتمين لتحذيرات هذه المحكمة؟
أنه واضح لي
أنك لا تأخذين هذه المسألة بجدية
لن أسمح لك بمواصلة مضايقة هؤلاء الناس
هل هذا واضح؟
إذا قمت بأنتهاك هذا الأمر التقييدي بعدم الأعتداء، أؤكد لك
بأنك ستقضين 40 يومًا في سجن المقاطعة
أنا أعني ذلك
أساءة أخرى
ما هو واضح لهذه المحكمة
هو أنك في حاجة إلى مساعدة محترفة
واستشارة نفسية لإدارة غضبك
اقترحت هذه المحكمة أن تطلبي المشورة
ولكن بما أنك لا تستطيعين أو لن تفعلي ذلك طواعية،
أنا أطلب ذلك مقابل بقائك خارج السجن
هل أوضحت فكرتي؟
ميليندا؟
نعم سعادتكم
المرارة Elaghil : ترجمة
اذن
هل تعتقدي أن لديك مشكلة غضب؟
صحيح لدي مشكلة الغضب
هل تشعري بأنك متضررة بسبب هذا الغضب؟
هذا كأنك تسألني عما إذا كان يحق لي أن أكون جائعة
لقد تسبب في كل هذا
كله
لست انا. ذلك ابن العاهرة مدين لي
بماذا تعتقدي انه مدين لك؟
بكل نفس يدخل جسده
لماذا تشعري هكذا؟
أنت لا تعرفي ما فعله بي
أنت لا تعرفي
هل ترغبي بمشاركتي فيما فعله؟
هل لدي الخيار؟
لدينا جميعا خيارات
ليس عندما يقوم قاضي لعين بجعلي أجلس هنا
أتعلمي؟ هذا هراء ، حسنا؟
هذا يعذبني، بينما هو حر طليق
ماذا تكتبي؟
مجرد ملاحظاتي
وماذا تقول ملاحظاتك؟
أنا شخصية نمطية؟
هل هذا ما تعتقديه ؟
الجحيم ، لا
مريضة ومتعبة من سماع ذلك
كل مرة تصاب فيها امرأة سوداء بالجنون ، فهي شخصية نمطية
أوه ، إنه تمييّز ضد الرجال
هل هذا ما تظني أنك فعلت؟
الكلبة
أنت لا تسمعني؟
أنا لم أفعل أي شيء له
كنت كل شيء احتاج أن أكونه
انا كنت...
كنت قوية عندما احتاجني أن أكون
وكنت ضعيفة عندما احتاجني أن أكون كذلك
كنت مثيرة للشفقة
انا كنت...
لا تقولي لي أن ليس لدي الحق في أن أغضب؟
هل تظني أن هذا ما قلته
أنا حقا لا أهتم بما قلتيه
لكن هذا خطأ
كل هذا خطأ
لماذا لا نفعل هذا؟
لماذا لا نبدأ من البداية؟
ساعديني في فهم هذا الظلم
فقط أخبريني بما حدث
الى اي مدى تريد ان نذهب؟
أتذكر كل يوم لعين
هذه هي المشكلة
لا يمكن نسيانها
لا أستطيع إخراجها من رأسي
وبالتالي...
إلى أي مدى تريدي الذهاب؟
حسنا ، دعينا نبدأ من البداية
حسنا
كيف قابلتيه؟
كانت تمطر
كنت في الكلية
وكنت أدرس حتى وقت متأخر
وكانت السماء تمطر بقوة
أنا لا أعرف ما الجنون الذي يحدث لي في المطر
تحت الماء
كنت أحاول العودة إلى مسكني ، وركضت نحوه
- لا - اللعنة
- لا لا - ألا يمكنك رؤية ما تقوم به؟
تحرك هل أنت غبي لتصتطدم بي
يا فتاة ، ما هي مشكلتك؟
اللعنة
مرحبا
هل ميليسا هنا؟
لا توجد ميليسا هنا
أوه ، ميليندا.
ماذا تريد؟
- من هذا؟ - الأحمق
انا اسف. خذي
لدي بعض أوراقك
عظيم. رائع
وأعتقد أنه قد يكون لديك واحدة أو اثنين من أوراقي
لا. آسفة
خذ. سامحها. انها حقا سيئة في التذكر، وكان لديها
- ورقة لتدرسها اليوم. - ساره
وداعا
انظري ، أشعر بالسوء حقا للتصادم بك
لا يمكنني أن أكون منتبها عندما أعمل في مشروع
انا اسف
حسنا ، نعم. لابأس
ولكن إذا كنت لا تمانع الآن
لدي أقل من 24 ساعة لإنهاء ورقتي
إذن إلى اللقاء
حسنًا ، اساسياتك غير صحيحة في الصفحات الأربع الأولى
وحقائق الحرب الأمريكية الإسبانية خاطئة
وسوف يدرك البروفيسور هوف ذلك في ثانية
كيف تعرف ذلك؟
أخذت فصله العام الماضي
أنا آسف على قراءة صفحاتك الأولى
حصلت على A في فصله
يمكنني مساعدتك إذا أردت
كنت غاضبة جدا في المرة الأولى التي رأيته فيها
حتى أني لم أدرك كم كان وسيمًا
رجاء؟
كان جميلاً. يجب أن أعطيه ذلك
الشيطان بالتأكيد يعرف كيفية يرتب الأمور معا
كان وقوفه أمامي كل الأشياء التي أحبها
كان غامضا ومثيرًا
- كان عام 1497 - لا
هذا صعب جدا علي تذكره
هل يمكننا أخذ استراحة؟
أنا لا أريد أن أتحدث عن هذه الأشياء بعد الآن
ليس لديك الكثير من الوقت
إنه كثير جدا ، حسنا؟
مخي متخم تماما
لذا ، دعنا نتحدث عنك
تلك الأوراق التي أحتجتها، ماذا كانت؟
أخبرنى
أعتقد أنني وجدت حلاً لمشكلة قديمة
أقوم بتصنيع بطارية يمكنها إعادة شحن نفسها
إذا نجحت ، يمكن استخدامها في السيارات والمنازل ، سمي ما شئت
وسأكون غنيا جدا
أضافة لإنقاذ البيئة ، بالطبع
بالتاكيد
كان ساحرا جدا
ناعم جدا
أتمنى فقط عنان السماء
شخص ما قال لي في حينها وهناك
"يا فتاة ، استيقظي وأهربي بأسرع ما يمكنك
"لأن هذا الرجل سيتركك مدمرة"
كيف فعلت ؟
أخبرينى
لكننا درسنا
أنا آسف
اسمحي لي أن أتحدث إلى البروفيسور هوف. ربما يمكن تصحيحها
لا ، حسنًا؟
أعني ، هذا كله مضيعة للمال
لا أستطيع الاستمرار في فعل هذا لأمي
لأكون صريحة معك ، أعني
كانت متفاجئة حتى أنني قد أذهب إلى الجامعة
لم أكن ذكية مثل أخواتي
تعالي الى هنا
ميليندا
أهلا. ماذا تفعلين هنا؟
ماما
أخواتي جئن ليخبرنني أن والدتي قد ماتت
أنا وأمي دائما كنا متقاربتين
رحمة الله عليها. آمين
كنت فاقدة الحس
كنت يائسة لدرجة أني لم أشعر بأي شيء
كما ترون ، هكذا حدث هذا
كان هناك في الوقت المناسب للعناية بي
مرحبا
أنا بريندا
أهلا ، أنا روبرت
ما اسمك الأخير؟
غايل
- حسنًا - كيف عرفت ميليندا؟
- الجامعة - أوه
حسنًا ، لم نراك هنا
نعم انا من كيركوود
أوه
حسنا ، هذا بعيد جدا عن طريقك
ماذا تعمل لكسب عيشك؟
أنا في الجامعة الآن
هذا جيد هذا جيد
بلى
حسنا ، إذا لم تكن لديك وظيفة، فمن الذي يدفع مقابل ذلك؟
القروض الطلابية. المنح الدراسية
مثل هذه الأشياء
اذن يجب أن تكون ذكيا
أو رياضيا
- لا ، لست رياضيا
هذا صديقي ، كيسي
مرحبا. مرحبا يا رجل
- أهلا. سعدت بلقائك يا رجل - سعدت بلقائك أيضا
وهذا كلفن ، خطيب بريندا
- ما الأمر يا رجل؟ - سررت بلقائك
جيد مقابلتك كذلك
إذن ما الذي تدرسه؟
الهندسة الميكانيكىة
- أوه. ديفون ، تعال هنا - أهلا
أهلا
اسف على امك
شكرا جزيلا
- كيف حالك؟ - أنا جيد
أنا وقحة للغاية
ما هو اسمك مجددا؟
روبرت
روبرت. روبرت ، هذا ديفون
ديفون ، هذا روبرت
ديفون هو صديق ميليندا
صديقها السابق
تعلم أنها لا تزال تحبك
أوه ، انظر من جاء
أهلا
أنا آسف على أمك
شكرا لك
أوه ، ديفون تعال معي لثانية
ميليندا ، يجب أن نشكر القس
- أنت تعرفه ، صحيح؟ حسنا - نعم نعم
- سوف أعود ، حسنا؟ - حسنا
روبرت
- مهلا - أهلا
لماذا تغادر مبكرا؟
حسنا ، لديك عائلتك
أردت فقط ألتأكد أنك بخير
شكرا لك
بلى
بالتاكيد
سأراك لاحقاً ، حسناً؟
أنتظر، إلى أين أنت ذاهب؟
الى القطار
القطار؟ أعني ، أنه بعيد جدا
هل مشيت الى هنا؟
مشيت الى هنا؟ اسمع ، لا ، يمكنني فقط...
- لا أنا بخير. أنا بخير - يمكنني أن أقلك
لا ، لا ، انتظر سوف أحضر مفاتيحي
سأعود، سأقلك
ميل. ميلين
واو ، هل هذا منزلك؟
لا. ذاك بيتي
هل تعيش هناك؟
نعم
هل يمكنني الدخول؟
بلى
انتبهي لخطواتك
شكرا لك
أي نوع من الموسيقى هذا؟
هل تمزحي معي؟
ماذا؟
هذه نينا سيمون
لم تسمعي بها من قبل؟
لا
اذن أود أسمعك شيئ. أنتظري
- سانجح - لا لا لا
عليك سماع صوتها
غنائها كأنها تصلي في الكنيسة
استمعي
إنه حزين
أنا آسف جدا
لا لا لا. انه بخير يمكنك تركها
اذن منذ متي تعيش هنا؟
فترة
أعلم أنه ليس فخما، لكن عمي تركه لي
وعمتي سمحت لي بالبقاء هنا في المكان مجاناً
أين والديك؟
والدي في السجن
وتركتني أمي مع جدتي
التى ربتني حتى ماتت عندما كان عمري 14 سنة
ثم خرجت الى هنا مع عمتي
وأنا أعيش هنا منذ ذلك الحين
أنا آسف لسماع خبر وفاة أمك
يبدو أنها كانت سيدة جيدة
بلى
نعم ، لقد كانت مذهلة
أنت تعرف...
لا بأس
تعال الى هنا
انا اسف
كان هناك شيء حول
الطريقة التي قال فيها أنه أسف جعلتني أصدقه
والطريقة التي ضمني فيها
أعلم أن هذا يبدو غبيًا جدًا
لكن عليك أن تعرف ، أنني كنت طفلة
جعلني أشعر بالأمان والقوة ، و...
أنت جميلة
جميلة
لم تكن أمي قد بردت بعد في مدفنها
و أنا كنت هنا
أي نوع من الرجال يستفيد من حزن فتاة ، هاه؟
سأخبرك
نزوة الحياه البسيطة لذلك الداعر ، ذلك هو
كان عليه أن يعرف أن الحزن يمكن أن يتركك عاجزا
معرفة نفسك على الإطلاق
أضافة لكوني صغيرة
فقد ملك ذهني ، قلبي ، رأسي
و ، دعونا لا ننسى ،
عذريتي
ما الذي تستمعي إليه هنا؟
ألم تسمعي أبداً عن نينا سيمون؟
تلك هي موسيقى أمي
أو موسيقى ذلك الصبي
خرجتي معه مرة أخرى؟
بلى
وأتمنى أن تتوقفي عن قول "أنه"
اسمه روبرت ، وأنا حقا أحبه ، حسنا؟
وأريدك أن تحبيه أيضًا
هل تمارسين الجنس معه؟
حسنا ، إنه سؤال عادل
لكن ما أريد معرفته هو
من يدفع عندما تخرجي في كل هذه المقابلات؟
ماذا؟
انظري ، ميليندا
لا تخبر ذلك الصبي
أن ماما تركت لك مالا وهذا المنزل
- انا احذرك - حسنا
أكره أن أعترف بهذا ، لكن بريندا كانت على حق
لقد ارتكبت خطأ إخبار روبرت عن المنزل
و 350،000 $ التي تركتها لي أمي
لكن هذا لم يهمه ، صحيح؟
لقد أرادني
حقا؟
لذا فاسم الشركة سيكون بريسكوت وهوارد للصناعات
حسنا
والمالك ، ديفيد بريسكوت، شخص رائع
رجل يبحث دائما عن الشيء التالي الكبير
وهو الملياردير الشجاع المحب للطبيعة
يتحدث دائما عن إنقاذ البيئة
لذلك يجد الناس الذين لديهم أفكار عظيمة
ويغير حياتهم
جعل الكثير من الناس من أصحاب الملايين
فقط من خلال الاستثمار في مشروعاتهم
وهو كاليانصيب
يمر عبر البريد ويجد الأفكار
ولكن إذا أحبهم ، فإنه يتصل بك لعقد اجتماع
وعليك أن تأتي مباشرة عندما يطلب ذلك
وهو رائع
لذلك أرسل خطابًا إلى مكتبه كل أسبوع
أتحدث عن فكرة البطارية الخاصة بي
هل تعرفي ما أسميه؟
رياح غيل
أنت تعرفي ، اسمي الأخير
حسنًا ، لكن انظر
فهل البطارية قوية لهذه الدرجة؟
بلى
نعم ، حسناً ، أعتقد أنه يجب أن تسميها رياح غيل القوية
- يا رجل - بلى؟
- أحب ذلك أكثر - بلى
أحب ذلك
أنا بحاجة إلى كتابتها
سأكون بجانبك لتذكيرك بها
هل تعديني؟
ماذا ، هل كنت تخطط لركلى خارجا؟
لا
فقط الكثير من خيبات الأمل ، هذا كل شيء
لن اخذلك
وأنا لن أخيب ظنك
سوف نكون أغنياء جداً
انظري ، رياح غيل القوية
ستمكنا من العيش في هذا المبنى هناك
في الطابق العلوي
وسيكون لدينا واحد من هذه
ماذا؟ زورق قطر؟
لا ، يخت
وسأسميه السيدة غايل
السيدة غايل؟
نعم ، سأقوم بتسميتها بعد أن نتزوج
سوف تكوني زوجتي إلى الأبد
"إلى الأبد." هذا هو ما قاله
تلك كانت كلماته. "إلى الأبد"
وأنا صدقته
ووثقت به
وكنت مفعمة بحبه
لم اراه رجلا مخادعا
رجل
يمكن أن نرزق بالطفل الأول، قبل سن 28
ثم يكون لدينا آخر ، بعد ذلك حتى أتمكن
من الحفاظ على شكل جسدي
طفلي الصغير ، لا استطيع الانتظار
سنحصل على جميع الأطفال الذين نريدهم
لأن ستكون لدينا جميع الأموال التي نريدها
لذا بعثت برسالة أخرى إلى بريسكوت
و كنت أفكر ، ماذا لو اتصل و على أن أنتظر الحافلة؟
يمكنني أن أقودك عندما يتصل
ماذا لو لم تكوني موجودة معي
ترى اللعبة؟
كانت لديه طريقة، بأن لا يطلب ولكن يقترح
لجعلني أفكر بأني أريد أن أفعل الأشياء له
ولن تعرف ذلك؟
بعد أيام قليلة من حصوله على السيارة، كانت المرة الوحيدة التي تحدثت فيها معه
عندما اتصلت به
في أحد الأيام ، انتظرت يوماً كاملاً لأرى ما إذا كان سيتصل بي ، ولم يفعل
لذلك انتظرت يومين ولم يتصل بي أيضا
ميليندا
نحتاج أن نخبرك أنه الآن بعد أن تزوجنا جميعًا،
فأننا سوف ننتقل
- حسنا - شكرا عزيزتي
لذا ، ستحتاجي لوظيفة لتتمكني من الحفاظ على هذا المكان
بلى
حسنا
سأعود بعد قليل
مرحبا؟
أهلا
أوه مرحبا كيف حالك؟
"مرحبا بك؟"
"كيف حالك؟"
انتظر. انتظر. لماذا تتحدث معي هكذا؟
انا لا اعرف. أخبرني أنت
لا شيء يا صغيرتي
كنت أعمل على بطاريتي
حسنا ، حسنا ، لم تتصل بي خلال يومين
حسنا ، وأنت لم تتصلي بي
ظننتك مشغولة
في ماذا؟
انا لا اعرف
ولكن، يا حبيبي ، أحتاج لكلتا يداي لتشغيل مكينة اللحام
هل يمكنني معاودة الاتصال بك ؟
هل سبق أن جربت هذا الشعور
عندما يقول لك رجل شيئا ما، و تعرف أنه هراء
لكنك مع ذلك تصدقه؟
بلى
حسنًا ، كنت أعلم أن هذا كان هراءًا ، وحاولت المضي معه
لكن بقدر ما يمكنني أن أرى
كان عندي جانب آخر لم يراه بعد
إذا كان يكذب علي،
ربما حان لي الوقت لأعرفه من أكون
و أنا أعني ذلك
سميها حدس المرأة
لا أدري. سميها ما شئت
كل ما أعرفه هو أن شيئًا ما جعلني أقود سيارتي لهناك
لم يدفعني للذهاب الى هناك فقط، لكن الشيء نفسه الذي جعلني أقود السيارة
أخبرني أن أركن في الجانب الآخر من الشارع ولا أقترب كثيراً
بعد الجلوس هناك لمدة ساعة تقريبا ، شعرت بنوع من الغباء
كنت أحاول التحدث لنفسي
عن الصوت الذي كان عميقًا بداخلي
تلك هي أنا
بدأت أفكر ، "كيف أني بكماء هكذا؟
"يا إلهي. هذا يبدو يائسا "
أن أجلس هناك خارج منزل رجل...
حسنا ،منزله المتنقل
محاولة أن أعرف ما إذا كان يكذب علي
كنت أعرف بالفعل أنه يكذب
كان ذلك في داخلي
وهنا أحاول تأكيد ما كنت أعرفه بالفعل
أنا لن أفعل هذا
هناك شيء عن جنوني
إنه أعمى
ليس عقلانيا
إنه محتدم لا يتوقف
لا يهدأ لا يتوقف
إنه فوري
روبرت ، ماذا كان ذلك؟
لا اعرف. هل انت بخير؟
هذا ما تفعله بي؟
اعطيني يدك
هل هذا ما تفعله؟
هل هذا ما تفعله بي؟
- ميليندا ميليندا - هذا ما تفعله بي؟
- ثم تكذب على - مليندا
بلى
على ماذا تنظرين ، العاهرة؟
أنت لم تخبرني أنك على علاقة ، روبرت
- اذهبي - الى ماذا تنظرين؟ أخرجي
- توقفي توقفي رجاء - لا تلمسني
- الرجاء على ماذا؟ الرجاء على ماذا؟ - هيا أرجوكي
- رجاء - الرجاء على ماذا؟
توقفي توقفي
- أتركني - توقفي
أنت تنزفين يجب أن نوقف النزيف
ميليندا
ميليندا ميليندا
روبرت
كان عندي كثيرا من الأدرينالين الذي لم أكن أعرفه من قبل
صدمت جسدي بقوة بعجلة القيادة
نزيف داخلي
والأسوأ ، تمزق المبيضين
استئصال كامل الرحم ولم أكن حتى 21 سنة
أطفال ، مطلقا
لا لا لا
أنت تغشها، و تأخذ مالها
أشترت لك سيارة جديدة، و أنت تفعل ذلك؟
أنت فعلت هذا؟
أنت مرتاح الآن
هذا كل ما أعرفه
- مهلا ، يا... - فقط اخرج
اخرج من هنا
- اخرج من هنا - ربما من الأفضل أن تغادر
أنت غير مرحب بك هنا
- اخرج - اذهب
سوف أتصل بك
كيف يمكنه أن يفعل هذا بها؟
كيف يمكنه أن يفعل ذلك بها؟
بقيت هنا لمدة ثلاثة أسابيع
عانيت الكثير من الألم
ميليندا ، كنت تفعلين هذا
- منذ كنت طفلة صغيرة - نعم
تصبحين مجنونة ولا شيء يهمك
عليك أن تتوقف عن فعل ذلك
اعرف
أنا أعرف ذلك
ولكن لسبب ما ، لم أستطع السيطرة عليه
أكثر من قدرتي على التحكم في شعوري تجاهه
سرعان ما أدركت أن معظم الألم لم يكن جسديًا. كان...
ميليندا
لا لا لا. أنظري
عليكن أن تسمحن له بالتحدث معي
رجاء؟ انا فقط اريد معرفة السبب
حبيبتي ، أحيانا الرجال ليس لديهم سبب
فقط لديهم حفنة من الأكاذيب
هل تسمحين له برؤيتي؟ رجاء؟
لم يأت إلى هنا لفعل أي شيء سوى الكذب عليك
من المحتمل أنه مفلس وجائع ويحتاج مزيدا من المال
لماذا لا تدعيه يأخده من العاهرة الى أمسكتيها معه
هل تسمحي لنا بلحظة من فضلك؟
رجاء؟
سنكون على الجانب الآخر من هذا الباب
حسنا. حسنا
هيا
أنا آسف جدا يا حبيبتي
أنا حتى لا أعرف لماذا كنت معها
لم تكن تعني لي شيئا
لا شيئ
كان مجرد الجنس
وها قد عدنا
كم مرة سمعت امرأة هذا الهراء؟
وشعرت بالأسى لأنك كنت هناك من أجلي
أحبك أنت فقط
انا مريض بدونك
أنا بحاجة إليك
انا اسف. أنا آسف جدا
أعدك أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى
وبطريقة ما ، كان هذا القرف ينجح دائمًا
حتى لم يعد كذلك
بعد كل الذي حدث ، أمتلكني بكلمة من حرفين
حب
وأنا أحببته
وهذا الجزء ، لم أستطع المقاومة بغض النظر عما فعله
الحب هو القيد الذي يستعين به المعذبين
وعندما يكون ذلك المعذب رجل مخادع ، فماذا تفعل؟
فقط انتظر للمرة الثانية
ماذا؟
ما هذا؟
لقد فقدت المنحة الدراسية
ولا أملك وسيلة لأدفع مقابلها
و لا أستطيع الحصول على قرض الطالب
فوات الاوان ...
ما هي مصاريف دراسة آخر فصلين دراسيين لك؟
نعم...أسمعتني
أنا الغبية دفعت مصاريف الفصلين الدراسيين الأخيرين للجامعة
كنت لا أزال مع الرجل، أمسك به. أنت تعلم
ذلك الكذاب الغشاش الرجل أبن الكلبة
- أنا كنت هناك - أنت متأكدة؟
لم أستطع حتى أن أصدق أنني قلت ذلك
ليس عليك الحكم علي ، أنا هيئة المحلفين الخاصة بي. حسنا؟
وقد أدنت نفسي بالفعل وحكمت عليها
كنت مذنبة بالغباء
لذا خمن ماذا فعل عندما كتبت هذا الشيك؟
انت خمنتها
لا يملك النذل حتى خاتم
هذا مؤقت
في يوم من الأيام ، سأستبدله بثلاثة ماسات
واحدة كبيرة في الوسط لحبنا
و واحدة صفراء على هذا الجانب
لتذكرنا دائمًا للتطلع نحو الشمس
والأخرى بلون الشكولاته على هذا الجانب تذكرنا
أنه قد تكون هناك أوقات مظلمة في المستقبل
ثم سمعت نفسي أقول...
نعم
نعم نعم
هذا الرجل خدعك وكنت على وشك الموت
ماذا سيحدث عندما يفعل لك شيئا آخر في المرة القادمة ؟
لن تكون هناك...
لا ، لا تقولي أنه لن تكون هناك مرة أخرى
هذا الرجل يلقي بكل أنواع الأعلام الحمراء
والآن ، هل تريدي أن تذهبي وتتزوجيه؟
لا أستطيع ولن أقف مع هذا
إذا ذهبت ، فاذهبي وأفعلي ذلك، لن أكون هناك
أنا لن
جونيو
هذا خطأ
و مع ذلك،
كنت هناك ، أمشي في الممر
مع كثير من الأسئلة في رأسي أكثر من بتلات باقة الورد في يدي
ولم يفيدني أن ألقي نظرة على المقاعد الفارغة
حيث كان ينبغي على أخواتي الجلوس
لم أستطع أن أصدق أنهن لم يأتين
لكن كان يجب أن أفهم
رؤية كيف أني لست متأكدة حتى من وجودي هناك
كان هناك سارة عند طاولة الكنيسة
خادمة الشرف ، تحيينا
لقد أحبت فكرتنا. وأعتقد أني كذلك أيضًا
لكن فكرتنا كانت أفضل من واقعنا
وكان هناك روبرت يقف عند الطاولة مبتسما
كنت أسير ، مثل الفراشة نحو اللهب
أنا الآن أعلنكما زوج و زوجه
يمكنك أن تقبل العروس
تمت
سنوات تكاد تكون كالثواني في الساعة الكبيرة عند مدخل منزل والدتي
ومع صوت تك منها ، كان هناك نقصا
في الحساب مقابل شيء ما
شيء يحتاجه ، كمواد لبطاريته
كتب للبحث ، معادن ، بلاستيك. دائما هناك شيء
ومع نقص المال ،
فقد قام بمارسة مواهبة على
أعتياده علي،
صبره
اللعنة
هل قلت انه معتاد على ؟
أريدك أن ترى هذا
أعني ، أنا قلقة
هل هذا صحيح؟
بلى
اللعنة
سأحصل على وظيفة ، وباي.
سأحاول المساعدة.
"محاولة"؟
لم أستطع أن أصدق أن نذل قال "حاول".
لكنك تعلم أنه سيكون من الصعب علي الدراسة
والعمل ، والعمل على هذا.
لكن سأحاول. أعني ، سأفعل. انا سوف.
لسبب ما ، ابتسمت للتو.
أنا فقط بحاجة إلى مزيد من الوقت
حسنا
- مرحبا ، السيدة هيلدربران؟ - نعم
- اسمي روبرت غايل. - أنا أعرف من تكون
رجاء توقف عن الاتصال وكتابة الرسائل؟
هذا الأسلوب لن يجدي لن تتمكن من رؤيته
إنه نظام يانصيب لسبب ما
أنا أعلم ، ولكن هل يمكن أن...
ساعدتني سارة في الحصول على وظيفة في مكتبها كمساعدة مكتب
كانوا بحاجة هذه عند الصباح
- آسفه - ساره
إنه عمل إضافي جيد
كنت بالفعل أعمل في وظيفتين
كنت أغادر هنا
ثم أقوم بتنظيف المكاتب في الليل
أي شيء يجب فعله
لبقاء غير مضطرة لسؤال أخواتي عن أي شيء
أنا فقط...
كنت مضطرة لللتحمل حتى العام المقبل
قلت لنفسي ، "فقط اعملي بجد ، يا فتاة ، هذا الرجل يحبك"
نعم
- روبرت - حبيبتي
روبرت ، قمت بتشغيل كل أضواء هذا البيت
فاتورة الكهرباء كانت 300 دولار عن الشهر الماضي
حبيبتي ، هذه الأضاءة لن تكون في فاتورة الكهرباء
كلها تعمل من خلال بطاريتي إنها تنير البيت كله
روبرت ، هل أستعنت بكهربائي؟
لماذا ؟
يا إلهي!
آسف
ليس فقط ما قام به
حرق منزل والدتي ، ولكن حرق جميع الأسلاك
انها عملت تقريبا
تكلفة الأصلاح؟ $ 37،000.
هذا ما حدث
كنا في الحفرة
على الأقل لم أكسر أي شيء
توماس فراي
ولكن جاء ذلك اليوم الذي كنت أنتظره
روبرت غايل
كنت سعيدة جدا
أعتقدت يقينا أنه في اليوم التالي ، ستتغير حياتنا
اعتقدت أن كل مشاكلنا قد انتهت
كانت لديه ثلاث مقابلات عمل
يبدأ كل منها بمبلغ 150،000 دولار في السنة
كنت متحمسة جدا
لكن...
كيف يمكن لجميع الثلاثة أن يرفضوك؟
أعني ، لا يوظفوك
عندما كان عمري 15
كنت في عصابة ، وسرقنا متجر بقالة
تم اتهامى كشخص بالغ
وقضيت عامين في السجن
ظننت أني يمكن أن أحذفها من سجلي
كان عمري 15 عامًا فقط ، ولكن لا يزال مسجلا
ولن يوظف أحد مجرما سابقا
ليس لديك أي فكرة كم كنت أتطلع إلى استراحة
غرفة للتنفس ، هل تعلم؟
للراحة. دعه يعتني بي كنوع من التغيير
ولكني كنت هناك ، وسمعت هذا
مجرم
والآن ، يخبرني؟
هذا اهر يخبرني بذلك الآن
لعبةالخداع. هل ترى؟
حبيبتي ، هذه ليست نهاية العالم
انظري ، لدي فكرة
أكتشفت كل المشاكل في البطارية
والآن ستكون أفضل من ذي قبل أريد فقط مقابلة بريسكوت
أعلم أنها ستعجبه ، حسناً؟
ما زلت أرسل له الرسائل
وساقوم بالأتصال به
وسأقوم بالأتصال بسكرتيرته
أعلم أننا نعاني من نقص المال
لكن كنت أفكر ، إذا رهننا المنزل
يمكننا أن ندفع لأستكمال بحثي في هذا الشأن
وجعلها في قمة الأداء، وبتصميم جديد
أنا واثق أنها ستنجح
حسنا
ميل ، انظري إلي. أنا واثق أنها ستنجح
- لا. - هيا
لا تتوقف عن تصديقي الان
ارجوكي ثقي بى
ستنجح ، وأنا أعلم ذلك
يا للجحيم؟
شعرت أن ظهري الى الجدار وليس لدي أي خيار
لم أستطع الاستمرار في القيام بهذا
لم أستطع الاستمرار في تحمل هذا
هيا
لذلك اضطررت الخضوع للخداع
كنت في أعماقي نداء بالتوقف والابتعاد
لذا خمن ما فعله غبائي
منزل أمي
منزل الذي تم سداد قيمته، لتتركته لي
المنزل الذي عملت طوال حياتها لدفع ثمنه
فمت برهنه
ميليندا
العمل على ابقاء اخواتى دون علم بما قمت بعمله
وفي كل مرة أراه نائما في السرير
بينما أتوجه إلى واحدة من وظيفتي
أكون غاضبة ، كما تعلم؟
وأكون مستاءة
وكان هذا روتيني كل يوم
ولأكون منصفة لهذا النذل ، فقد كان يعمل في أشغال مؤقته من وقت لآخر.
لكنها...
لكنها لم تكن تغطي مصاريف الخدمات في معظم الأوقات
كيف يعيش شخصان خلال عقدين من الزمن ويفتقدان كل شيء؟
كل لحظة فيهما؟
سأقول لك كيف
أنت فقط تشعر بأنك محاصر
لكن اللعنة على ذلك هذا الفخ لن يدمرني
أو أنه قد فعل ذلك؟
واحد من أقسى مراحل حياتنا كانت تلك
كنا فيها فقط موجودان
لا بهجة ، لا إثارة لا
لا طفل نلده ينير حياتنا
أو نشاهد خطوته الأولى، أو نحتفل بتخرجه
لا شيء ليكون ذكرى للسنوات التي كانت تمر
لم تكن هناك علامات تحذير
بدا أن الثمانية عشر عاما تمر كأنها أيام
كيف يحدث هذا؟
ديانا
تبدين رائعة
روبرت غايل
كيف كان حالك؟
كنت بخيرا
يا الله ، لم أرك منذ...
نعم نعم
لقد دمرت سيارتك الخاصة
أنا لا ألومها بالرغم من ذلك لأكون صادقة معك
لقد كنا أطفالا
لا ، لكنك كذبت علي أيضاً يا روبرت
- لم أكن أعرف عنها - نعم اعرف
أنا أعلم ، أنا آسف
على أي حال ، ماذا حدث لها؟
أنا تزوجتها
حسنا
إذن ما الذي تفعله هنا؟
أجل ، حسنًا ، أتيت لهنا
لأني كنت أرسل رسائل إلى بريسكوت منذ سنوات
أخبره عن بطاريتي
تتذكري ، في الجامعة ، التى كنت أعمل عليها؟
لا ، آسف ، لا
حسنًا ، على أي حال ، كنت أحاول مقابلته
وعلمت أن السيدة هيلدربران تقاعدت
وأنك أخذت مكانها
و تهنئتي ، بالمناسبة
لذا أعتقدت أنه ربما الله يود مساعدتي
لا ، ليس الله. لا استطيع مساعدتك
ماذا؟ لماذا ؟
لا ، لا أستطيع لدينا سياسات جديدة الآن حول تلقي المعلومات
ولكن انظر ، روبرت ، كان حقا...
جميل أن أراك
هل يمكنني دعوتك لتناول القهوة في وقت ما ، ربما لاحقا؟
نعم ، بالتأكيد ، إذا قمت بدعوة زوجتك
أنظري أنا لا أخون زوجتي
أنا لا أفعل ذلك
هذا تماما مجرد عمل
لا استطيع مساعدتك
- انظري ، أنا أعلم. - انا اسفه
أعرف. أفهم أنا فقط...
أنا فقط بحاجة إلى بعض النصائح ، هذا كل شيء
حسنا ، انظر. هاك بطاقتي
عادةً أتناول القهوة في Q & A
في شارع 52 حوالي الساعة 7:00 صباحا
- إذا حدث وكنت هناك... - بلى
ربما يمكننا التحدث ، حسنا؟
حسنا شكرا. ربما سألقاك هناك
حسنا
كارلي ، هل يمكنك أحضار ملف روبرت غيل؟
تريدي ملف ذلك المعتوه
الذي يرسل رسائل لهنا منذ أن ولدت؟
نعم هذا ما قلته
- بالتأكيد. - شكرا لك
مرحبا؟
روبرت غايل؟
بلى
اسمي ملفين وايت
أنا رئيس الأمن في بريسكوت وهوارد للصناعات
أنا أتصل بك لإبلاغك
أنك وضعت في نظامنا كتهديد مؤكد
فلا ترسل أي رسالة أخرى إلى مكتبنا
ولا تتصل أو تزور أي من موظفينا
لا تتواجد في محيط 300 ياردة من حرمنا
إذا اقتربت من المبنى مرة أخرى ، فسيتم القبض عليك
اللعنة
عليك اللعنة
ماذا حدث؟
لن يراني
بريسكوت. لن يراني
حسنا؟ لن يفعلوا
كل هذه السنوات ضاعت
أردت هذا من أجلنا، يا حبيبي
كنت أرغب في العمل فيها من أجلنا
أردت
أردت أن أشتري لك ذلك الخاتم
وتلك الشقة والقارب
والطائرة الخاصة أردت أن تحصلي عليهم كلهم
أردت أن تملكي كل هذا
هل سألتني ماذا أردت؟
كنت فقط أريدك أن تحصل على وظيفة
وتساعدني باستمرار ، وهذا كل شيء
الآن بعد أن علمنا أن هذه البطارية لن تعمل
يمكننا وضعها بعيدا ، حسنا؟
لأن هذا قد انتهى
هذا هو
تجاوز هذا. دعنا نستمر قدما
حسنا؟
أنا أعلم أنها يمكن أن تعمل
رجاء
رجاء. تعال
فقط وظيفة
حسنا؟
بلى
سوف أجد أفضل وظيفة أستطيعها
حبيبتي
إذا تخليت عني الآن فلن يتبقى لي شيء
اخبريني انك تحبيني
أحبك
أنا احبك
لكنني متعبة جدا
أنا متعبة جدا
اذهب إنه يسجل
مرحبًا ، اسمي روبرت غايل ، وهذه زوجتي ميل
مرحبًا ، أنا ميليندا غايل
ونحن متحمسان لعرض اختراعي الجديد
يطلق عليه طاقة الرياح غيل
وهي تضيئ هذه الغرفة الآن
ميليندا؟
أهلا
هل تعلمي أن هذا المنزل على وشك الحجز عليه؟
هل فعلتيها؟
تلك اللعينة أودرا في البنك
ليس من المفترض أن تصرح بما يخصني
ميل ، أنها ابنة عمنا
هل علمت أن هذا المنزل على وشك الحجز عليه؟
نعم ، كنت أقوم بجعل بطاريتي جاهزة...
كلنا نعرف عن تلك البطارية اللعينة
هذا القرف لن ينجح أبداً
إنها مزحة
أحصل على وظيفة وساعدها
- حبيبتي ، هذا يكفي ، حسنًا؟ - نعم ، بريندا ، توقفي عن هذا
يجب أن نتحدث عن هذا بهدوء
ميليندا ، هذا منزل أمنا
لقد نشأنا هنا
وأنت ترهنيه من أجله؟
هذا الحمار يحتاج إلى وظيفة
لماذا تبقين مع هذا القرف ، هاه؟
لماذا ؟
- برندا ، دعك من هذا - توقف ، كالفن
كل ما فعله والدنا للحفاظ على هذا المنزل
والذي ستفقديه؟
كنت أعلم أن هذا سيحدث
- حسنا حسنا. استمعي - كنت أعرف
نحن نعرف المشكلة ، ونحن نعرف أنك لا تملكd المال
أخبرتك أودرا ذلك أيضًا؟
ميل ، نحن نحاول مساعدتك. فقط استمعي. لدينا خطة
حبيبي ، أخبرها بالخطة
أنا وكالفن ذهبنا لصاحب أحد المطاعم التي نقوم بالتوصيل لها
سوف يقدم لنا المال لأعادتها له في المستقبل
دفعه كل ثلاثة اسابيع
لكن إذا عجزنا عن ذلك، سيأخذ شاحناتنا
أنا لا أحب هذا على الإطلاق
حبيبتي ، كل شيء على ما يرام. نحن نحاول فقط المساعدة
لقد عملنا من أجل تلك الشاحنات
حبيبتي ، توقفي
فقط استمعي
انظر يا رجل
كل ما نحتاجه منك هو مساعدتنا في توصيل الطلبات ، حسنا؟
يجب أن تقود الشاحنة وأن تكون في الوقت المحدد عند تلك السلسلة
هذا كل شيء
يمكننا جمع المال المطلوب سدادة تقريبا خلال ثلاثة أشهر
لكن لا يمكنك التأخر
لا يمكنك أن تفوت أي توصيل أو أستلام، وألا سنفقد كل شيء
كل شىء
- ونحن لن نستطيع أن نسدد عنك - ويجب ألا نفعل ذلك
وحينها فلا تلومن غير نفسك
انظر ، عدنا أنك سوف تفعل هذا ، روبرت
وسوف تفعل ذلك حقا
أوعدنا
بلى
انا موافق
انظر ، أنه موافق
سأراك في الساعة السادسة صباحًا غدًا
سأكون هناك
وأنا سأغير الأقفال
ميل ، نحن فقط نحاول المساعدة
إنها تريد أن تساعد نفسها
أنت محقة
- اتمنى لك ليلة هانئة - السادسة صباحا
سيكون هناك. فقط اذهب
هل تعرفي لماذا عرفت أنك لا تحبني كما كنت؟
لم تحاول حتى أن تدافعي عني
ذلك الوغد قال لي ذلك
أنه قال ذلك في الواقع
صباح آخر
لا قبلة ، لا عناق
صباح الخير
ليلة أخرى ينام فيها في الطابق السفلي
في البداية ، كنت حزينة على ذلك
ثم بدأت أشعر بالجنون
انه جيد
حقا؟ ، هذا جيد. على الأقل أنه يعمل
نعم صحيح
إنه غاضب جدا مني
- هل هو كذلك؟ - بلى
أنه لم يعد يلمسني
ينام في الطابق السفلي
لم نمارس الجنس منذ شهور
حقا؟
نعم ، يبدو الأمر كما لو أننا رفقاء في الغرفة
حسناً... على الأقل هو شريك في الغرفة مع وظيفة
فعلا
نعم
لكني أعرف هذا الرجل
وهو جنسي جدا
إذا لم يحصل عليه مني ، فهو يحصل عليه من مكان ما
لا ، ميل ، لا
لا أصدق ذلك ،حتى لثانية واحدة
هل أنت واثقة؟
أنا متأكدة. لقد تعلم الدرس قبل أن تتزوجا
حسنا
إذا كان خائنا، فمن الأفضل أن يصلّي إلى الله ألا أكتشف ذلك
نعم ، من أجلنا جميعًا
- توقفي عن ذلك - أنت مجنونة قليلا
- مهلا - أنت تعرفي ذلك
انا احب زوجتي
وأريد أن أفعل الكثير لأجلها
لقد فعلت الكثير لي
وإذا لديك الوقت
فقط لألقاء نظرة على طاقة الرياح غايل
والتى سوف تغير حقا
حقا الحياة على هذا الكوكب
طاقة الرياح غايل
أهلا ، يحتاجون نوصيل هذا بحلول الساعة 11:00 من صباح هذا اليوم
- إنها طلبية كبيرة - حسنا
لديهم مأدبة غداء للشركة أو شيء من هذا القبيل
كل المدراء سيكون هناك ، وهم بحاجة لهذه الأسماك أن تكون طازجة
ويريدوا أستلامها ساعة ساعة قبل الأفتتاح
حسنا
إنه أكبر عميل لدينا ، لذا لا يمكنك التأخر عليه
- حسنا - انظر يا رجل
أنت تقاتل هنا
حسنا ثابر على العمل الجيد
ولا تقلق بشأن أخوات مور
انهن فقط متقاربات
بلى
نعم اعرف ذلك
مهلا
أرى. أنك لن تقول شيئا له؟
ولا أي شبئ
فقط أريده أن يعمل ، مثلنا جميعا
دعني أرى ، 9 مرات 16
دعونا نرى هنا
2
حسنا
ما هذا؟
مرحبًا ، سيد بريسكوت. اسمي روبرت غايل
لقد اخترعت هذه البطارية طاقة الرياح غايل
سوف أقدر لك
إذا أهتممت بمراجعة المستندات الخاصة بي
شكرا لك
هل ما زلت تشاهدين مقاطع الفيديو هذه؟
بلى
هل وصل بريسكوت ؟
دعيني أتحقق
نعم
يا رجل. الساعة 9:30
أردت فقط ألتأكد أنك ستكون هناك في الساعة 11:00
بلى
أنا أتعقبك هناك زحام في المرور
بلى. انا قريب
أنت الرجل
سأتصل بك عند الانتهاء
حسنا
الرسالة الأخيرة التي أرسلتها كانت صباح اليوم قبل أن تتصل
يجب أن تكون قد أستلمتها
لن أرسل آخري و لن أتصل بمكتبك
بالإضافة إلى ذلك ، فقد رميت البطارية ، لذا لا داعي لتهديدي
حسنا ، هذا سيء للغاية
أطلعت على بحثك أنه رائع
وقد عرضته على السيد بريسكوت
يا إلهي
يريد أن يجتمع بك اليوم في 11:30 ، ولكن إذا كنت قد رميت النموذج الأولي...
لا لا لا. أنه معي ، أنه معي
هل يمكنك ان تكون هنا في الساعة 11:30؟
11:30
هل يجب أن يكون اليوم؟
روبرت ، أنت تمزح، أليس كذلك؟
نعم نعم. نعم نعم. سأكون هناك. سأكون هناك
حسنا ، سأراك لاحقا
يا القرف
كالفين - نعم
تحقق من ذلك ، يا رجل
الى أين يذهب؟
القرف
أنه لا يجيب
يا فاتنة
أهلا ، كالفين
لن تصدقي هذا
- ما الأمر؟ - اين انت؟
- أنا ذاهب لميل - أنت مع ميليندا؟
لا ليس بعد. لماذا؟
يبدو أنه يتجه إلى منزلها
ماذا؟
بلى. قابلينا هناك ، حسنًا؟
حسنا. احبك
هيا يا رجل
هيا
مهلا مهلا
مهلا
هلا هلا هلا
آسف آسف
أحتاج ذلك ، أحتاج ذلك أنا بحاجة لذلك
- هذا؟ - نعم نعم
بالتاكيد
- يا ميل - نعم
ميل ، عزيزتي، أخواتك هنا
هذا لا يمكن أن يكون شيئا جيداً
هل تعرفين ما هو آخر شيء تريد أن تسمعه امرأة عن زوجها؟
هو أنه يخونها
انتظري ، أنا قادمة
وآخر شخص في العالم تريده أن يسمع بهذا القرف
هم أفراد العائلة اللعينة الذين أخبروها أنه سيفعل
أنت لن تصدق هذا
اللعنة عليك ما مشكلتك؟
ستجعلنا نخسر أكبر عميل لدينا
- أين المفاتيح؟ - دعني أشرح لك يا رجل
هنا
ماذا اصابك بحق الجحيم؟
- أهل تحاول تدميرنا؟ - انظر ، أنا آسف
- دعنا نذهب يا رجل - أنا آسف يا رجل
حبيبتي ، أنت لن تصدقي هذا
لكنهم اتصلوا... أتصلوا بخصوص البطارية
بريسكوت أتصل يا حبيبتي
ما هذا؟
لماذا كانت محفظتها في شاحنتك؟
ماذا؟
بعد كل هذه السنوات
لازلت تقابلها، أليس كذلك؟
- بعد كل الذي مررنا به يا روبرت؟ - لا حبيبتي ، لا
لا حبيبتي ، لا أعدك. اسمعي
لقد قابلتها
وربما سقطت في الشاحنة
لماذا كانت في شاحنتك يا (روبرت)؟
أستمعي أستمعي
يجب أن أذهب
- يجب ان تذهب؟ - أعدك أنه لن يكون... استمعي
سأشرح كل شيء عندما أعود ، حسنا؟
روبرت ، إذا خرجت من هذا الباب ، فلا عودة اليه
بريسكوت اتصل بي. علي الذهاب علي الذهاب.
إذن أنت سوف تغادر
أنت سوف تغادر
أين أنت ذاهب ، هاه؟
الى اين ذاهب'؟ الى اين ذاهب'؟
حبيبتي ، أحتاج إلى مفاتيحي
أنت لن تأخذ أي شيء
ماذا ، أنت سوف تغادر
حبيبي ، علي الذهاب أعطني المفاتيح
لا خذهم
خذهم من فضلك ، خذهم
يمكنني استدعاء رجال الشرطة ، وسوف أجعلهم يعتقلوك
اللعنة ، حبيبتي
أنت لا تفهمي أنا بحاجة لمقابلة بريسكوت
ماذا؟ مقابلتها؟
- لا - بعد كل هذه السنوات...
- لا أصدقك - حبيبتي ، لم أفعل أي شيء
حبيبتي..... ميل
ابتعد عني ابتعد عني
- ارفع يديك عني - ميل ، توقفي
- ميل ، تأحتاج أن تتوقفي - لا
- توقف عن ذلك - ميليندا
- أعطني مفاتيح اللعينة - ميلين...
- ابتعد عنها - ابتعد عنها
أرفع نفسك عن أختي
لا ابتعدن عني حتى أستطيع...
ابتعدن عني لا تدعنه يذهب
- هيا ساعدوني - لا تدعنه يذهب
لا تدعه يذهب
أوقفوه .... لا تدعنه يذهب أتركيه يذهب
لماذا تركيه يذهب؟
من الأفضل ألا تعود
اذهب
لا تدعنه يذهب
ساعدني ، يونيو. لأمسك بها. اذهب
اللعنة
روبرت
يا لها من طريقة لأعطاء انطباع خاطئ أولي
- تبدو فظيعا - انا اسف
سيكون من الصعب إقناع الناس بأنك لست مجنونا وأنت تبدو هكذا
اتبعني ، تعال
هل انت بخير؟
روبرت
زوجتي...
أنت منهار
لقد تركتي هذه في شاحنتي
روبرت ، هل سرقت محفظتي؟
لقد تركتيها في شاحنتي
لا يا روبرت. هل كل هذا بسببها؟
هل وجدتها هي ؟
أنا آسفه جدا
لم يتبقى شيء هناك؟ لم يتبقى لى شيء هناك
أجل ، لقد خاطرت بكل شيء من أجل هذا اللقاء مع (بريسكوت)
ولست متأكدا حتى من أنني أستطيع القيام بذلك
انظر... انظر إلي ، روبرت انظر إليَّ
إذا كان هذا أختراعا جيدًا كما تقوله أبحاثك
فأن أحلامك ستصبح حقيقة
الآن تحتاج إلى وضع القرف الشخصي جانبا
ولتذهب لهناك وكأنك تملك تلك الغرفة
هل فهمتني
هيا بنا نذهب
اترك هذا
السيد بريسكوت ، هذا روبرت غيل
السيد غاييل المثابر
مثل طاقة الرياح غايل
حسنا. دعونا نسمع هذا العرض الموجز
ماذا حدث؟ هل نجحنا في الوقت المحدد؟
لا
إذن سنخسر شاحناتنا؟
- يمكننا الحفاظ على الشاحنات - لقد فقدناه كعميل
لن يعطينا المال لهذا البيت
سنكون على ما يرام ، حبيبي
هل هي بخير؟
لا
لم أكن كذلك
كنت في ذلك الوضع الذي يخيفني
ذلك الوضع بين الحاضر والغضب
لقد فقدت كل توازن في عقلي
كأنني لم أعد أكترث لشيء
قيل لي أني ورثت هذا من والدي ولكنه كان هادئا
لا أتورع عن حرق البيت بكامله حتى وأنا داخله
لأصل لذلك العاهر الذي أخطأ في حقي
والليبو والنيكل ، وطاقة الرياح غايل...
حسنا ، لقد سمعت ما يكفي
فريقنا قد تلقى بحثك
يعتقدون أنه يمكن أن ينجح ، بالرغم من أنك لا تملك نموذجًا أوليًا
نريد أن نعرض عليك
800000 دولار اليوم
مقابل جميع كتاباتك ، وبحثك، وأي مخططات
سيكون عليك التوقيع على قبول عدم المنافسة ، بالطبع
$ 800،000...
أنت تريد شراء... شراء عملي؟
نعم
هكذا تسير الأمور
نحن على استعداد لكتابة شيك لك اليوم
أم...
دون أساءة، السيد بريسكوت...
ليس لدي أي نية لبيع عملي
أرغب في امتلاك حقوق الأختراع
والترخيص لك بها لفترة
وعندما يصل هذا الشيء إلى السوق، سوف يجلب المليارات لشركتك
أعتقد أنه من الأفضل لي أن أشارك في هذا النهوض
نعم . لكنني سأتحمل كل المخاطر وأنفق المال الكثير لتصنيعها
800000 دولار هو عرضي لك يا سيد غيل
وهو لن يتغير
خذه أو اتركه
أم...
أنا يجب أن أقول لا
أنا آسف لقد أضعت وقتك
بالتأكيد. حسنا
- حسنا شكرا لك - عذرا ، السيد بريسكوت
روبرت. روبرت
انتظر يا روبرت
لا توجد طريقة لأقبل بهذه الصفقة
- انه مبلغ كبير - ليس بالنسبة له
هذه هى حياتي
ماذا فعلت؟
انا اسف
روبرت ، أنا آسفه ، خاصة بخصوص المحفظة
روبرت. روبرت
انظري أولاً دعني أقول هذا
لم أفعل أي شيء مع ديانا
اكتشفت أنها تعمل في بريسكوت
وخرجنا لتناول القهوة للتحدث عن العمل
وهذا كل شيء
ودخلت الشاحنة لأن والدها
كان سائق شاحنة أو شيء من هذا القبيل
وقد.. سقطت محفظتها من حقيبتها
اسمعي ، أعلم أنه هذا لا معنى له
ولكنها الحقيقة
والسبب في أني لم أقم بالتوصيل
لأن بريسكوت اتصل بي يا حبيبتي
لرؤية البطارية
عرضوا علي 800000 دولار
وكان على استعداد لكتابة الشيك بتاريخ اليوم
وأنا متأكد لو كان عندي نموذج أولي ، لكان الأمر أكثر من ذلك بكثير
800000 دولار اليوم؟
بلى
كان عليك أن تأخذ المال
انظر ، لا أستطيع
لا يوجد مال. انه يكذب
حبيبتي...
هل يمكننا التحدث بأنفسنا؟
بالتأكيد
ولكن دعني أفهم هذا
تلك الكلبة الطائشة التي أمسكتك معها من قبل
كيف يحدث أن تكون في شاحنتك
وتترك محفظتها؟
هذا المنزل سيتم الحجز عليه
وانت ترفض شيكا بقيمة 800،000 دولار
من ذلك السيد بريسكوت
الذي كان سيكتبه لك اليوم؟
هل هذا الهراء الذي تبيعه لي؟
حبيبتي ، هذا ليس هراء
اذن اتصل به وخذ العرض
إنه ليس عرضًا جيدًا
- إنه ليس عرضًا جيدًا يا حبيبتي - إنه ليس عرضًا جيدًا.
اذن سأفقد منزل أمي؟
حبيبتي ، سأشتري لك منزل أكبر
في الواقع
سنعيش في بناية شاهقة تطل على المدينة
وسأشتري لك خاتم الماس...
وسوف أجعل
السيدة غايل ،
تركب نفاثتها الخاصة
يمكننا أن نحقق هذا يا حبيبتي
هذه هي
لا. نحن لا يمكننا ذلك
لا ، لن نحقق هذا
كان لديك امرأة خيرة
كنت سأفعل أي شيء من أجلك
وقد فعلت
وأنت تكذب
وأنت تخونني
أنت عاهر خاسر
لا تتحدثي معي هكذا يا عزيزتي ، أرجوك
لقد انتهيت منك لقد انتهيت
أريدك أن تأخذ قرفك بقدر ما تستطيع ، وأريدك أن تخرج
اريد الطلاق
ميل...
ميل ، من فضلك
- لا. - ميل ، أنا أحبك
رجاء
هل حقاً ستفعلي هذا؟
لماذا لا تذهب لتجد تلك العاهرة ودعها تأخذك؟
- اخرج - ميل
اخرج
هيا يا رجل يجب أن تغادر
أنا لن أغادر
أنت تعرفني
أنت تعرف أنني يمكن أن أكون الشيطانة الأم
بعد ثلاثة أشهر، فقدت منزل أمي
هل تصدق، أن ذلك اللقيط لم يتصل حتى ليعرف أن كنت بخير
لم يكلف نفسه حتى عناء الأتصال
لقد أكتفى مني
لقد حصل على كل ما يستطيع
أعتقد أنه في الخارج يبحث عن ضحيته القادمة
دون أن يراعي أنني قد دمرت
لا أستطيع أن أصدق أني سمحت لأبن العاهرة ذلك...
اللعنة
أصبحت مذلولة
اضطررت إلى الأنتقال والعيش مع أختي
في هذا العمر، أعيش مع أختي؟
كل ما كنت احتاجه مجموعة من القطط اللعينة
اللعنة عليه
من أخذ هاتفي؟
لقد أضعت سنوات كثيرة مع روبرت
سنوات كثيرة شعرت فيها بالوحدة بالرغم من وجوده فيها
اعتقدت أن الوقت قد حان لي للمضي قدما ، وكذلك فعلت بريندا
لذلك لم تضيع وقتها في محاولة إقناعي بالأرتباط بديفون
سمعت أنه كان مطلقًا
وبالرغم ، من كثير من الممانعة، فقد اتصلت به وخرجنا
لم يكن طلاقي نهائيًا و لكن ماذا يهم
لذلك كنت هناك، مع رجل
رجل يمكنه دفع قيمة الحساب
والذي جذب الانتباه عندما دخل المطعم
و كل العيون عليه
ومع ذلك ، شعرت بالغرابة
شعرت بالغربة شعرت بالذنب
... كان الأمر كما لو أني بدأت من جديد
وأتعلم كيف يجب أن تكون الأمور
وكنت أفكر في روبرت من وقت لآخر
أحيانا ببعض التعاطف ، ولكن في الغالب بالحنق
خاصة عندما نظرت ورأيت ذلك الحمار
كان هناك في المطبخ اللعين ، يغسل الصحون
كل تلك الأموال التي أهدرتها لمساعدته وهذا الحمار في المطبخ اللعين؟
من بين كل المطاعم
أصبحت غاضبة من جديد
أردت أستعادة $1,234,908.07 دولار
وهذا ما يعيد دفعه لي حتى آخر عشرة سنتات
ثم نصف كل هذا مقابل كل تلك السنوات
يبدو أن الحمار سيقوم بغسل الكثير من الصحون
ليسدد لي ما عليه
اللعنة ، سوف أقوم بتقليل خسائري
فقط أعطيني الطلاق
آسف، أنا متأخر
إنه طلاق عائلي ، كما أرى
إنها تريدنا معها هنا
هل محاميك هنا ، السيد غاييل؟
لا أستطيع تحمل تكاليف محام
لا ، لا يمكنك ، العمل كغسالة صحون
سيدتي، أنت ضيف في هذه الوساطة
رجاء
ميل ، هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعلي هذا؟
ما زلت أحبك كثيرا
أنا أحبك
نحن على استعداد لترك السيارة وملابسك
لا لا. يمكنك الاحتفاظ بها لا أريد أي شيئ
أبقي كل شيء. كل شىء
أنا فقط أريد أن أقول أنني نادم
ميل ، أنا آسف جدا لأنني لم أستطيع أن أكون ما أردتي
لكن أنا...
لم أخنك ثانية بعد أن رأيت ما فعلته بك
لقد عرفت الحب
لأول مرة في حياتي بسببك
أستطيع أن أقول بصدق من كل قلبي أنني أحبك
سأظل دائما أحبك يا ميل
انا اسف
أنا آسف يا ميل
من فضلك ، ميل ، فقط...
فقط انظر إلي
حسنا...
على الأقل ليس عليك أن تعطي ذلك الوغد شيئًا آخر
مرحبا؟
- مرحبا؟ - مرحبًا
أين كنت بحق الجحيم؟
شخص ما سرق هاتفي. آسف
لقد كنت أحاول الوصول إليك طوال الأسبوع
انا اسف
لأن فيكتور أتصل
وقال إنك اتصلت به لتمثيلك في الصفقة
إذا كان هناك لازالت صفقة
بريسكوت سوف يتراجع ، حسنا؟ سوف ترى
ما عليك سوى إبقاء أصابعك متشابكة
سألت فيكتور عن عنوان منزلك أو رقم هاتفك
وقال إنه اضطر إلى الانتظار حتى تتصل به
ما الذي يحدث يا روبرت؟
أنا فقط...
أنا فقط أتنقل بين عدد من الأماكن في الوقت الحالي
روبرت هل أخرجتك من البيت؟
أم...
نحن... نحن مطلقان الآن
أقيم في مساكن الأيواء جينيس
منذ الرابع من الشهور الثلاث الماضي ، وأنا فقط...
أنا قادمة لأحضرك
لا ، ديانا
هل أنت بخير يا حبيبتي؟
إنها بخير
المزيد من الشمبانيا؟
أنها تحتفل بالطلاق
لكن الجزء المفضل لدي
عندما قال ذلك اللقيط كم أحبها
كدت أستفرغ
هل تعلمي. أني لم أصدق أبدا أنه كان يكذب عليك ، ميل
اعتقد أنه كان دائما يحبك
أنت تعتقدي ذلك، و لكنها ليست كذلك
أنا أصدقه
بل أني شعرت بالأسف من أجله
ما هذا الذي بنا نحن معشر النساء؟
لماذا نشعر بالسوء عندما لا نمارس ذلك القرف ، هاه؟
ومع ذلك ، فقد شعرت بالأسى تجاهه
و أنه لم يفعل ذلك
و انه غسالة صحون
لماذا يجب أن أهتم بحق الجحيم؟
إذن أنت تعرفي ماذا فعلت؟
حصلت على ذلك الشخص الطويل المثير، الذي يقف هناك
حتى لا ينشغل عقلي به
هل يمكننا العودة لمكانك؟
- الآن؟ - بلى
- أنا خارج الآن - نراك لاحقا
- تصل سالما - بليندا
حبيبتي ، انتظر
هذا سوف ينعشك
شكرا
عفوا
كان يجب أن تخبرني أنك كنت في ملجأ
لا يهم
روبرت ، أعلم
أنك غاضب لأنك خسرت زوجتك
لكن اسمعني
لابأس في ذلك
أحيانا فقط تحدث الأشياء كما تعلم
أنا من أشد المؤمنين أنه عندما
يخرج شخص ما من حياتك ربما...
ربما ليس مكتوب لهم
ربما ليس مكتوب لهم أن يشاركوك المستوى الذي ستصل إليه
ربما من المفترض أن تتركهم خلفك
أنا أكره رؤيتك محطم و مقهور هكذا
أنت رجل جيد ، روبرت أنت كذلك
وستكون بخيرا
أعلم أنك ستكون بخيرا
كان لابأس بديفون في السرير، و لكنه لم يكن مثل روبرت
روبرت كان يسيطر على كل جسدي
يعرف ثناياه
كان يعرف كيف أحب أن أكون قليلاً إلى اليسار
روبرت على الأقل يعرف كيف يحتضنني
ولا يزال التفكير في أنه مع امرأة أخرى يجعلني غيورة
تصبحين على خير
هل تعرف ماذا اكتشفت؟
حقيقة مشاعر الرجل تأتي دائما عندما يأتي ماء الرجل
عندما انتهى ديفون، فقد انتهى هو معها
تصبح على خير
لا يهم ما شعرت به
يجب أن تأخذني للمنزل
لقد أنهكتيني ألا تريدي البقاء؟
لا خذنى إلى المنزل
ألا تزال نائما؟
القرف. اللعنة
لا أستطيع أن أصدق أني نمت طوال هذا الوقت
يجب أن أذهب إلى المطعم
اتصلت بهم وأخبرتهم أنك أسقلت
ماذا؟ ماذا؟
لا يا (ديانا) ، ليس لديك فكرة عن مدى صعوبة الحصول على وظيفة
ما هذا؟
هل هذا حقيقي؟
بلى
هذا هو العرض؟
بلى
لقد توسلت إلى فيكتور كي أخبرك
أنا متأكدة أن هذا هو العرض الأفضل والنهائي لبريسكوت
وهذا أفضل جزء فيه روبرت
أنه الترخيص منك لشركة التكنولوجيا
فأنت لازلت تملك الحقوق الفكرية للأختراع
أنت فعلت ذلك
- ميل. - ماذا؟
ميليندا
- ماذا؟ - أنظري
ما هذا الجحيم؟
- غير يمكن - اذهبي
كيف حالك؟
مشغولة
أنا فقط بحاجة إلى 10 دقائق من وقتك
لديك اثنتين
حسنا
أردت فقط أن آتي إلى هنا لأشكرك على حبك لي
كما تعلمين ، كانت هناك أوقات شككت فيها في نفسي...
استمريتي في بجهدك وحافظتي على ثقتي
أم... نحن لن نعود معا ثانية
- حسنا؟ - بلى أبدا
اعرف
إذن ما هذا؟
هل أستعرت البدلة؟ وجئت الى هنا
لتبهرني؟
على ماذا؟
بطاريتي. تلك...
نجحت
بلى. لقد وقعت على صفقة
وأنا في شراكة عمل مع بريسكوت
أمر طيب لك
جيد لنا
أعلم أن طلاقنا قد انتهى ، لكني أردت أن يكون لديك هذا
لكل شيء قمت به من أجلي على مر السنين.
لم أعرف أي امرأة دعمتني
أحبني ، وأهتمت بي...
وآمنت بي
أنا لا ألومك
كما قلت ، كنت قد بدأت أشك في نفسي
أنا فقط آسف أن حلمي استغرق وقتا طويلا ليصبح حقيقة
على أي حال ، انظري
لقد أعطيتني دقيقتين ، أنا متأكد من أنهما على وشك الانتهاء
أنا أحبك يا ميل
وسأظل دائما
يا. انا تقريبا نسيت
منزل أمك الذي يخصك
إنه لك مرة أخرى
قد يبدو مختلفا قليلا من الداخل
بسبب المالك السابق ، ولكن...
ولكنه ملكك الآن
كن حذرا عندما تعبر عن أسفك وأحباطك ومرارتك على شيئ ما
- أنت تستغرق اليوم كله ياحبيبي - شريكي حصل عليه
إنها لي
- يا سيسي - شكرا شكرا
- يا ميليندا - أين كنت؟
أنت متأخر ، حبيبتي
ما الأمر يا ميل؟
نعم اعرف
- هل أعطاك روبرت هذا؟ - بلى
أضافة لهذه المفاتيح
و بالفعل هي لمنزل أمنا
ماذا؟
نعم ، نجحت بطاريته
وهو شريك في العمل مع بريسكوت
سأتصل بالبنك أول شيء في الصباح
قمت بهذا بالفعل، والشيك جيد
اللعنة
يملك مثل هذا؟
كنت أعرف أنه سيفعل هذا الشخص ذكي
ميل ، متى رايته؟
جاء إلى مكان عملي ليقول لي إنه آسف
وأنه أحبني ، وأراد أن يعطيني ذلك
يا إلهي
هذا جميل جدا. لم يكن لدينا هذا القدر من المال
رائع
هل فعل ذلك حقا
حسنا
كنتي دائما تعتقدين أنه سيفعل
عشرة ملايين دولار
اذهب واسحبي هذا المال قبل أن يغير رأيه أو شيء ما
لن يفعل
حسنا ، دعونا لا نتعرض لأي أحتمال
لنذهب إلى البنك أول شيء في الصباح
هذا الوغد قد يغير ما في نفسه أو شيء كهذا
أسكتي
لماذا استمعت اليك؟
أعني ، أنتن الأثنتين مثل الكلبات البائسات
و لا أحده منكن سعيدة مع هؤلاء الأوغاد
و مع ذلك استمعت لك
الآن انتظري لدقيقة واحدة
لا لا
كل من في هذه المدينة يعرف أن كالفن لديه طفل في إلينوود
حسناً ، كيسي ، أنت تعرف ما يقولونه عنك
ميليندا
ديفون ، يجب أن تذهب للمنزل ولا تتصل بي مرة أخرى
أنت فظيع في السرير
أنت تشخر
وأنت كبير جدا لتكون لك هذه الصغيرة
اللعنة
انتظر
مرحبا
كان العنوان على الشيك
بلى. بلى
وتذكرت المبنى
هذا هو المبنى الذي قلته أننا سنعيش فيه
تبدو رائعا
شكرا لك
وهذا المنظر...
يييييا
هذا المنظر
الطابق العلوي
قلت في الطابق العلوي
كما في احلامك
كل شيئ كما وصفته لي
انا فخورة جدا بك
شكرا لك
عندما قلت انك تحبني
أدركت أنني ما زلت أحبك جدا ، جدا
وكان يجب أن أصدقك
عندما قلت أنك لم تكن معها
لكن أخواتي ، أخواتي تدخلن في عقلي
هذا كله أصبح من الماضي الآن ، ميل
آسفه أنا متأخرة ، حبيبي
مهلا. حسنا..
حبيبتي ، هذه ميليندا، زوجتي السابقة
مرحبا
أنا ديانا. خطيبة روبرت
اذن هذه التى كانت هناك
العاهرة التى حاولت قتلها كل تلك السنين
تقف في شقتي
ترتدي خاتمي
تنظر إلي
ابن العاهرة أذلني مرة أخرى أمام تلك العاهرة نفسها
لا أستطيع أن أصدق أنه سمح بأن ينفطر قلبي
و أنها كانت هناك طوال هذا الوقت
هذه الكلبة تعيش حياتي
تلك التى اشتريتها ودفعت ثمنها
كان يود دائما أن يفعل ذلك في الحمام
يقول أن ذلك يذكره حين التقينا تحت المطر
ترى لماذا أكره المطر؟
أنا متأكدة من أنه كان مع تلك الكلبة في الحمام
الذي كان من المفترض أن يكون لي
يتذوقها
يعاشرها
يستخدم ما علمته
يستخدم حيلي مع تلك المحتالة
وكنت أعلم أن نينا قريبة من مكان ما
في الوقت الحالي ، روبرت كان يغازلها ، أنا متأكدة
يتنفس بشكل طفيف على ظهر رقبتها
لا يزال يمكنني أن أشم رائحتة مع قليل من الويسكي
مختلطة بأنفاسه
أستطيع أن أشعر بها على رقبتي
الكلبة
وانها انتقلت لهناك للتو؟
لا ، لا أعتقد ذلك
سأضع كل جواهري على ذلك التاج
ولن أسمح بكلبة أخرى أن تلبسه
المختل: المجنون, المشوش , المضطرب الغير متزن,......
لا يمكنني أن أصدق
أنه يمكن فقط أن يتركني ويبتعد
قال إنه يحبني
لكنه نقلها إلى مكاني كأني لم أكن موجودة أبدًا
لا أستطيع أن آكل. لم استطع النوم
كل ما أفعله هو التفكير فيه وفيها
وأنتبهت لكل شيء كان يمكن أن أملكه
في كل مرة كانت تلك الكلبة تنشر شيئًا ما ، كنت أعرف ذلك
وتعلم ماذا؟ كل ما قاله لي
قال سيأخذني إلى باريس ، وهما ْكانا هناك في باريس
قال أنه سيأخذني على متن طائرتنا الخاصة
وكانا هناك على متنها
في النهار والليل، أشاهد صفحتها
لم أستطع المساعدة
أفكار حول زفافها. و عنها
اختارت حتى الفستان من نفس المصمم
الذي أردته لي
في نفس البوتيك
الى أين
- لقد أمسكتك - حبيبتي...
- حسناً - لن أتركك
أمشي على الأقدام. حتى تكوني مستعدة...
حسنا
ليس بعد
- هيا - لا ، فقط... هناك
حسنا
هل استطيع فتحها؟
افتحيها الآن
أنظري خلفك
مفاجأة
يا إلهي
السيدة غايل
أخبرتك أنني سأشتريها لك
أنا أحب هذا، أنا أحب هذا
يا إلهي. أنا أحب هذا ولكن باللون الأبيض
- حسنًا - بلى؟
ماذا عن هذا؟
كأنك تلوحين مودعة ضيوفك
عل كل حال أحبه. سوف يحبون ذلك
مرحبا يا جون
مرحبا حبيبتي انظر الى هذا
حسناً ، ما رأيك في هذا أثناء الرحلة السعيدة وأنا أودعكم؟
- انه جميل. - حقا؟ أليس كذلك؟
اسمع ، حبيبي ، هل يمكنني التحدث معك؟
طبعا أكيد
حسنًا ، جون ، سنتحدث أكثر عن الزفاف غدًا؟
في وقت آخر؟ حسنا
- حسنا شكرا لك - شكرا ، جون
ما الأمر...
ميليندا ، إنها...
أنها تقاضينا
تدعي أن الصفقة وقعت قبل الطلاق
كلانا يعلم أن هذا غير صحيح
نعم اعرف إنه أمر محزن للغاية
أجل ، سأتصل بـ (فرانكلين)
نعم ، لقد تحدثت معه هذا الصباح عنها
ماذا؟ لماذا ؟
لم أكن أريد أن أقول لك لكنني تلقيت حوالي
3،300 تعليقا سيئا من شخص يدعى بيس
وبالطبع ، إنها مليندا
- سأتكلم معها - لا
ربما استطيع أعطائها مزيدا من المال
الأمر لا يتعلق بالمال
لا يمكنك التفاوض مع مجنون
- سيكون الأمر بخير - بلى
ميل؟
- ميل؟ - أهلا سارة
- مهلا - أهلا
أنها لا تتصل بنا
لا أعتقد أننا يجب أن نكون هنا
هناك خطب ما
يا رفاق ، لا أعتقد أنها فكرة جيدة أن نذهب إلى هناك. هيا
هيا
إلى أين نذهب؟ ما هو...
لا يزال من السهل الدخول الى هنا؟
ميليندا؟
- ميليندا؟ - ميليندا؟
ميليندا ، أين أنت؟
ميل؟
ما يحدث...
- ماذا بحق الجحيم؟ - ماذا؟
يا إلهي
يا إلهي. ما هو...
نحن على يقين من أنه أبرم الصفقة مع شركة بريسكوت وهوارد للصناعات
بينما كان لا يزال متزوجًا من موكلتي ، فخامتكم
كما أنه تلقى جميع الاستثمارات
لبطارية غايل للطاقة من دخل موكلتى فقط
والرهن العقاري لمنزل العائلة ، والتي فقدته
أيها المستشار ، أنا أدقق في جميع التواريخ على هذه العقود
وسلسلة الرسائل الإلكترونية
وشهادة خطية من صناعات بريسكوت وهوارد
ويشهدون أن الصفقة لم تعرض عليهم
حتى بعد أن تم فصل السيد غايل وموكلتك
ورأيت أنه لم يطلب الطلاق ، بل هي فعلت
أنا حائر
- حسنا ، فخامتك... - أنا لم أنته بعد
بعد الطلاق ، أعطى موكلتك 10 ملايين دولار طواعية
ثم أعاد بيت العائلة وأعطاه لها
هل هذا صحيح؟
نعم فخامتكم
وكم تدعي مقابل الأضرار؟
حسنا ، لقد استثمرت أكثر من 1.2 مليون دولار
على مدار زواجهم
ونحن نطالب بنصف قيمة بطارية غيل للطاقة
والتي تعتبر أكثر من 150 مليون دولار
حسنا ، يكفي هذا سخف
من الواضح للمحكمة أن السيد غيل كان أكثر من عادل
سأرفض هذه القضية
هذا ليس عادلا
يجب أن أحصل على نصف ما حصل عليه. هذا هو العدل
استمعي هذه المحكمة قد قررت
ألا تفهمي أنه لا يجب أن يعطيك أي شيء؟
هذه واحدة من أكثر الإيماءات سخاءً التي رأتها هذه المحكمة على الإطلاق
هذه القضية مرفوضه
أيضا ، يا سيادة القاضي، هناك مسألة أخرى في القضية
السيدة مول كانت تضايق السيدة غيل ومستقبلها
سترى كل الأدلة المقدمة هنا أمامك
نحن نطلب الأمر بعدم التعدي لكل من السيد والسيدة غايل
أنا الشخص الذي يجب أن يحصل على هذا الأمر العين
- أيها المستشار ، سيطر على موكلتك - ميليندا
أنا لست بحاجة للسيطرة أنا لست حيوانا
هل أرسلت هذه الرسائل؟
هذه امريكا
لدي حرية الكلام
هذه تهديدات
هل يمكن قضاء بعض الوقت في السجن ، السيدة مول
أن فعلت ذلك مرة أخرى فسوف تكوني هناك
يتم فرض أمر عدم التعدي
السيدة مور
عليك البقاء 300 ياردة بعيدة من السيد والسيدة غايل
- هل تفهم؟ - ليسوا متزوجين.
ابتعد عنهما
هل هذا واضح بما فيه الكفاية لك؟
نعم
انتظر ، اذهب
ميليندا
- اذهب - ميل ، لا
- أنا بخير - توقفي ، توقفي
دعيهما يذهبان
- ميليندا ، لا - ميليندا
هذه ميليندا ، وأنا على بث حي على الإنترنت
اريدكم ان تروا هذا الظلم
هذه العاهرة نامت مع زوجي
وتركني بلا شيء...
- أوقفه الآن. توقفي أرجوك - يكفي يكفي
توقفي أرجوك
ميل ، هذا غير صحي انا جادة
عليك أن تتوقفي عن الطريقة التي تتعاملين بها معه
لا أريد أن أتحدث عنه
حسنا ، سنتحدث عن أخواتك
وهم يحبونك، وهم قلقون عليكي
و أنا أيضا
تلك الأشياء التي وجدناها في منزلك
- كانت... - انتظري
ذهبت الى منزلي؟
بلى
عليك اللعنة ألا تريدي يا مولاتي مساعدتي
- ميليندا ،فقط.. - أري ما الذي يجري. لا لا
- ميليندا - اللعنة على ذلك
أنا ذاهبة إلى يونيو
شكرا يا شباب على حضوركم
أنظر. نحن قلقون على ميليندا
لقد فقدت حقًا أكثر منكما
الآن سنحاول الأستجابة لأمر القاضي لإجبارها للحصول على بعض المساعدة
تلك قد تكون فكرة جيدة
لكن في هذه الأثناء ، يجب أن تكون حذراً
- بلى - بلى
كليكما يجب أن يحذر
لدينا الأمر بعدم التعدي
قد تحتاجون حماية أمنية أثناء حفل الزفاف
- بلى - جديا
انظروا يا شباب
أعلم أنها مستاءة
كما قلت ، أنا أعرف أختك
ستكون بخير عندما تهدأ
إذا كنت تعتقد ذلك ، فأنت لا تعرفها على الإطلاق
اللعنة. يا إلهي لا لا لا لا
أنتما الأثنان ، لا يمكنكما أن تكونا هنا الآن
- إنها آتية ورائي - يا القرف
لماذا اللعنة عليكم لازلتم تأتون الي منزلي
- دون إذن مني؟ - عزيزتي
إذن ماذا كنتم كلكم تفعلون؟
- التحدث عني خلف ظهري؟ - ميليندا
- لا - لهذا أحضرتوها لهنا؟
لا لا
- دعوني أتحدث إليها - لا
هل عليك أن تعيقوني لا
أحتاج تلك العاهرة لتعرف أن هذه سيارتي
لماذا تحضرها لهنا يا (روبرت)؟
هذه سيارتي ، أيتها العاهرة
لا يستحق كل هذا العناء يا عزيزي
- هذه سيارتي - لا لا
- اذهب - ابتعد عني
انا بخير. حسنا حسنا
انا بخير
انا بخير. انا بخير. أنا بخير
توقفوا عن معاملتي هكذا
لماذا سمحتم بإحضارها لهنا؟
دون أدنى احترام. أي نوع من العائلة أنتم ، هاه؟
ماذا عني؟
- يا الله - ميليندا
ميليندا
مرحبا. هل اساعدك؟
لا ، أنا فقط أنظر
شكرا لك
أحسنت
انه حقا جميل
نعم ، أنا أحب الأزرار
مهلا انتظري
و خربت فستان زفاف السيدة غايل
هذه المحكمة تعتذر لك السيدة غايل
كان يجب ألا أكون متساهلاً للغاية
لا بأس ، سعادتكم
لم يعد مقاسي ذلك الفستان على أي حال
هذا الصغير في بطني ينمو سريعا جدا
ما الذي سوف يجعلك تهتمين لتحذيرات هذه المحكمة؟
من الواضح لي أنك لا تأخذ هذه المسألة بجدية
لن أسمح لك بمواصلة مضايقة هؤلاء الناس
هل أنا واضح؟
إذا قمت بأنتهاك هذا الأمر التقييدي بعدم الأعتداء
أؤكد لك أنك ستقضي 40 يومًا في سجن المقاطعة
أنا أعني ذلك
أساءة أخرى
هل أوضحت فكرتي؟
نعم سيادتكم
ميليندا
هل فكرت يومًا أنه ربما هناك طريقة أخرى للنظر إلى هذا؟
ربما كان يعني ما قاله
ربما لم يخدعك كما تعتقدين
هل تعطي مساحة لهذا الاحتمال؟
هل تشعر بتحسن إذا كان حقا صادقا
وأنه كان حسن النية؟
انا لست مخطئة
أنت مثل أي شخص آخر
ترى...
لقد تعثرت
وهذا خطأي
هذا ليس ما أقوله
هذا ما تقوله
أردت فقط معرفة ما إذا كنت ستفكرين في ذلك
اسمح لي ان اسألك سؤال اخر
حسنا
هل سمعت عن شيء يسمى
اضطراب الشخصية الحدودي؟
عندما يكون الشخص...
أتعلمي؟
أنا لن استمر في هذا
اللعنة عليك وعلى هذا الهراء
أنا لست مجنون
ماذا؟
ساخرج من هنا من هذا الهراء
في الواقع ، أنا خارجة
أنا خارجة...
نجتمع هنا في هذه المناسبة الجميلة
تلك الكلبة لم تضيع وقتًا في الاستيلاء على حياتي
لا أستطيع أن أصدق أن روبرت تزوج تلك العاهرة
وأعطوها قاربي
قاربي
القارب الذي اسمي علىه
كانت تعيش حياتي
عليها اللعنة
اللعنة عليهما
أهلا
ميليندا
العتيد: لا يسامح, متصلب, لا يتراجع, متعنت, .....
إنها ليلة جميلة
أحبك
انظري إلى تلك النجوم
أنت تلك الواحدة ماذا تفعلي؟
سأقوم بتشغيل الحمام
دعي الموظفون يقومون بذلك
لا. أنا بحاجة للنهوض أنا بحاجة لتحريك سيقاني
هل تريد الانضمام إلي بعد قليل؟
أنت تعرفي
أراك لاحقاً
أين فستان زفافي؟
كان معلقا في الخزانة يا سيدتي
لم اراه
سوف أتحقق من الخدمات
حسنا
هل الحمام جاهز؟
لا
اجلس
ميل
ماذا تفعلي؟
ماذا تفعل يا روبرت؟
- هيا يا ميل ، تعلم أن هذا ليس جيدا - لا
ما هو غير صحيح هو ما فعلته بي
ماذا فعلت؟
لا تتصرف وكأنك لا تتذكر
أنتظري ، أنتظري، حسنا
أخبريني حتى أكون متأكدا
أنت تركتني
أخذت أفضل فترات حياتي
وأعطيت خاتمي لتلك الكلبة
شقتي
قاربي
حياتي
لقد وعدتني بتلك الأشياء ألم تفعل ذلك يا روبرت؟
ألم تفعل؟
فعلت ذلك
فعلت
اذن لماذا... لماذا أعطيتهم لها؟
ميل ، لقد طلقتيني
أنت التى تركتيني
أنت لم تحارب
- أنت لم تحارب - ميل
لا ، لقد استخدمتني للعمل والاهتمام بك حتى نجحت
انت لم تحبني قط.
- ميل ، هذا ليس صحيحا. أحببتك - إذن لماذا؟
لماذا اعطيتها كل شيء ، هاه؟
لماذا أنت هنا معها ولست معي؟
لقد وعدتني للأبد
لقد وعدتني للأبد بينما كانت هناك طوال الوقت
لا لا. هذا ليس صحيحا ، ميل
لم أخدعك أبدا
إذن لماذا؟
لم أخدعك أبدا يا ميل
أبدا
أحببتك
دائما سوف أحبك
جيد
اذن أجعلها تقفز من القارب
- ميل ، ميل - هيا
حتى نتمكن من بدء حياتنا معا
لا ، تعال ، قف لنذهب ونحضرها
لا ، ميل ، ميل
قف
دعينا نتحدث فقط عن هذا ، حسناً؟
هيا
أعطيني المسدس
فقط أعطيني المسدس
- سمعت طلقة رصاص - جاءت من أعلى
ما الذي يجري؟
أقفز
من الأفضل أن تقفزوا
ميل ، ماذا تفعلين؟
ميل
الى اين انت ذاهبه، هاه؟
قفي ، أيتها العاهرة ، قبل أن أطلق النار عليك في...
أعطيني الخاتم
أي خاتم؟
هذا الخاتم ، أيتها العاهرة
اعطني اياه
أنت العاهرة لا شيء
الزوجة الأولى تقوم بكل العمل
وأنتن العاهرات تجنين الفوائد؟
لا يا سيدتي. اعطيني أياه
اعطيني اياه
لا
روبرت
أحتاج أن أوقف القارب
حسنا. حسنا
اسحبي دواسة الوقود
هل انت بخير؟
انا بخير. انا بخير
حسنا حبيبتي
أحتاج منك أن تأخذي قارب التموين وأريدك أن تأتي بالطاقم
آتي بالطاقم؟
لقد جعلتهم يقفزون
- اذهبي - أنا لن أتركك
اذهبي حبيبتي أنا أنزف
روبرت
يمكنهم مساعدتي
اذهبي
كوني حذره
عجلي حبيبتي
عجلي
روبرت
كل هذا خطأك يا روبرت
الان انظر الى نفسك
Elaghil : ترجمة