Eu sunt cârmuitorul întregii lumi.
Ce ţi-ar plăcea să-ţi dau?
Ce-mi poţi da tu,
robul robilor mei?
Nu, Eminenţa voastră.
Nu şi de data asta.
Uită-te la mine.
Pot sta în picioare.
Ai spus că te vei ruga pentru mine.
Allah a răspuns rugăciunii voastre.
A răspuns rugăciunii tale.
- Mulţumesc. - Măcar atât pot face.
Situaţia a devenit critică.
Patriarhul îl iubește.
Şi populaţia Egiptului îl iubeşte.
Trebuie să găsim o cale.
Vieţile noastre sunt în joc.
Nu crezi că devii un pic dramatic?
Nu, nu ne putem asuma ca el să devină Patriarh.
Nu se potriveşte acestei funcţii.
Va arunca şi ultimul ban fiecărul arab şi cerşetor.
Nu va mai rămâne nimic!
Poate că are o inimă bună şi toate cele...
dar cu siguranţă e nebun.
Un fanatic... aş spune.
Şi nu sunt chiar sigur că are o inimă bună.
E un amăgitor.
Îţi aminteşti că a spus "mulţumesc" ca răspuns la festin?
Ce "mulţumesc" a răspuns?
Acel răspuns "mulţumesc".
"Eminența voastră, vă vrem doar pe Dvs. să deveniți următorul Patriarh".
"Vă vrem doar pe Dvs., Eminenţa voastră!"
"Mulţumesc. Mulţumesc. Mulţumesc..."
Mulţumesc Domnului că nu eşti actor.
Intră în vorbă cu desfrânatele pe stradă.
Patriarhului cu siguranţă nu-i place asta.
Mitropolitul Nectarie este copilul spiritual al Patriarhului.
E creaţia lui.
Avem nevoie de ceva mult mai important
ca să-l convingem pe Patriarh să se întoarcă împotriva lui.
Asta nu va fi uşor.
Lucrurile sunt mai uşoare
decât le faci tu să fie.
Patriarhul Sofronius
a fost Patriarhul Constantinopolului
înainte să devină Patriarhul Alexandriei.
A fost eliminat după trei ani din cauza unui fel de... tulburare.
Pretinde că a fost trădat...
de unul din oamenii apropiaţi lui.
E speriat de moarte ca să-şi piardă scaunul din nou.
Va profita de orice şansă când timpul va veni.
Vorbeşti despre fiul meu, Nectarie?
Asta e ceea ce tu zici că a complotat împotriva mea?
Îmi pare rău, Sfinţia Voastră, dar de el vorbim.
Ştiu că vă vine greu să credeţi
că el poate fi un Iuda, dar e adevărat, Sfinţia Voastră.
Nu e greu pentru mine să cred asta.
Locul asta e murdar... de lucrurile lui Iuda!
Sfinţia Voastră...
Vă recomand cu tărie
ca Dvs. să nu-l mai primiţi sau să îi vorbiţi vreodată.
Vreau să fiu singur.
Încercăm să te protejăm, Sfinţia Voastră.
Ieşiţi.
Toţi.
Afară!
E frumos, nu-i aşa?
Este.
Mulţumită ţie.
Mulţumită Domnului, Mina.
Iertați-mă, Eminența Voastră...
dar știți ce cred despre asta.
Trebuie să ai încredere.
Cu toată nedreptatea și sărăcia,
e greu să ai credinţă.
Ai dreptate.
E multă nedreptate şi suferinţă.
Dar asta e exact de ce cred că viaţa noastră de aici
nu este tot ce există.
Am credinţă din cauza ta, Părinte.
♪ Doamne, miluieşte! ♪
E adevărat?
Te eliberează din funcţie?
Nu vom permite asta.
N-au dreptul să facă lucruri fără să ne întrebe pe noi.
Să le fie ruşine.
Vă rog, să fim calmi.
Sunt sigur că lucrurile se vor rezolva.
Nu vă faceți griji, Eminența Voastră.
Avem mai multă influență la guvernul Egiptului decât au ei.
Noi sprijinim financiar Patriarhia.
Dacă nu ne dau un răspuns corect de ce te revocă.
Vom cere ca Patriarhul Sofronius să fie revocat,
şi să te pună pe tine în locul lui.
Trebuie să vorbesc cu Patriarhul mai întâi.
El m-a adus în Egipt
și m-a hirotonit Mitropolit.
Sunt sigur că mă va primi.
Vă rog, nu vă faceţi griji.
- Ce se întâmplă? - Vă vom sprijini.
Ştiu că Sfinţia Sa e aici.
Aş vrea să-l văd, vă rog.
E aici, dar e extrem de bolnav.
Trebuie să-l văd.
Pot să vă ajut, Eminența Voastră?
Trebuie să vorbesc cu Patriarhul Sofronie, vă rog.
Sfinţenia Sa nu vrea să te vadă.
Nu cred asta.
Ce nu este de crezut?
Ați primit o scrisoare oficială de la el,
nu-i aşa?
Scrisoarea nu menționează natura vinei mele.
Am fost condamnat fără judecată,
fără şansa de a mă apăra.
Merit să știu de ce. Pentru ce motiv?
Din motive cunoscute nouă.
Hai, hai, hai, hai!
Îl vrem pe preotul nostru!
Eminenţa Voastră...
- De la Patriarh. - Mulţumesc.
Te rog... Stai.
Nu sunt veşti bune, aşa-i?
Nu.
Ce vor de la tine?
Vor să plec din Egipt.
De aceea mă îndoiesc de Dumnezeu.
Nu te îndoi niciodată de Dumnezeu, Mina.
Patriarhul nu crede în El.
Te rog, nu spune asemenea lucruri.
Ei vor să pleci din Egipt
pentru că le este teamă că va fi o revoltă.
Oamenii vor cere guvernului...
Ei nu vor să se întâmple așa ceva. Este clar?
Dar de ce, Eminența Voastră?
Nu voi face nimic care să-l rănească pe părintele, Sofronius.
Părintele tău?
După ce ţi-a făcut el ţie?
Nu vreau să mă pun împotriva lui.
Trebuie să plec.
Foarte curând și în liniște.
Fără tulburări, Mina.
Păstrează-ți credința, Mina.
Mulțumesc, Eminența Voastră.
Decizia ta de a părăsi Egiptul
ne-a lăsat profund întristaţi
și foarte afectaţi.
Considerăm că eliminarea dvs.
va fi o pierdere ireparabilă.
Biserica din Alexandria
va fi lipsită
de unul dintre ierarhii cu adevărat distinși.
Suntem foarte mult mâhniți de plecarea ta
pentru că simțim un gol în inimile noastre
și luând în considerare lipsa ta
va fi o mare pierdere morală.
Te rugăm cu drag să nu ne uiți
din rugăciunile tale, dar să-ți amintești de noi,
de prietenii ce te iubesc și tânjesc să fie cu tine.
D-na. Filanti?
Vă rog. Intrați.
Bună dimineața. Dl. Laskaridis m-a trimis. Aveți nevoie de ceva?
Nu, nu avem nevoie serviciile dvs.
Doamne, ai milă de săraci,
de orfani, de văduve,
de cei bolnavi și mâhniți...
din închisori.
Ai milă de cei care mă urăsc
și greșesc asupra mea
și nu-i lăsa să piară din cauza mea, păcătosul.
Eminența Voastră...
Arhiepiscopul vă trimite salutări...
și îi pare foarte rău că trebuie
să anuleze întâlnirea.
Doar că e copleşit cu atâtea lucruri neașteptate.
Dacă nu vrea să mă vadă
e în regulă.
Doar spune-mi adevărul.
Prefer să aud adevarul.
Pot să stau lângă tine?
E greu să fii flămând
şi nevoiaş
şi nimeni să nu poată face nimic.
Dar este ceva în mijlocul acestei deznădejdi.
Când Domnul devine singura ta speranţă...
Este atunci când cineva poate simți prezența Lui.
Am fost binecuvântat în ultima vreme
să particip la suferința ta, fratele meu.
Esti diferit de ei.
Nu par să le pese de mine.
Nu par să le pese nici de mine.
Dar vestea bună este că Dumnezeu ne iubește.
Nu uita niciodată asta.
Te rog, ia ăştia.
Eu mai am o pereche acasă.
Ce am făcut?
Trebuie să fi făcut ceva.
De ce nu vrea să mă vadă?
Ce i-au spus?
Trebuie să se gândească că l-am trădat.
Nu suport să cred asta.
Te rog, Doamne,
dă-mi o șansă să vorbesc cu el.
Cum te descurci să rezişti, frate?
Fac panikhídas și înmormântări mulţumită oamenilor ca tine.
Dar nu e suficient.
Nu înțeleg de ce Sinodul nu-mi dă o eparhie aici, în Grecia.
Pentru că se leagă de bârfa despre tine din Egipt.
Ei continuă să trimită scrisori.
Cele mai multe dintre ele sunt anonime.
Am plecat. De ce nu mă lasă în pace?
Dacă îţi dau o eparhie aici, în Atena,
vei deveni eligibil pentru a-l înlocui pe Patriarh.
Dar nu vreau să-l înlocuiesc pe Patriarh.
Ei nu știu asta.
Și ei, cu siguranță nu vor să rişte.
Deci, nu vor înceta niciodată să mă persecute.
Voi pleca şi mă voi duce la o mănăstire.
Nu poți face asta.
Ai un dar, frate.
Oamenii te ascultă.
În aceste vremuri grele,
Grecia are nevoie de tine.
Atunci, ce crezi c-ar trebui să fac?
Nici măcar nu pot obține pe undeva un post de predicator.
Sunt episcopi și preoți ca mine ce ştiu că eşti nevinovat,
şi vom continua să luptăm pentru tine în Sinod.
Între timp,
du-te să-l vezi şi pe ministrul de Religie şi Educaţie.
El are puterea să te numească predicator.
Scuze, Eminența Voastră...
E doar una din acele zile când totul merge prost.
Cum pot să te ajut?
Eu sunt Nectarie, Mitropolitul din Pentapole.
Am fost în Atena de un an fără posibilitatea de a mă susține.
Vă rog frumos să mă numiţi predicator oriunde vreţi.
Sunt dispus să lucrez pentru mâncare și un loc unde să stau.
Acestea sunt documentele mele.
Și aceasta este o scrisoare
de recomandare de la Sfântul Sinod.
Ești mai mult decât calificat pentru a fi predicator,
Eminența Voastră.
Dar nu e decât e o problemă.
Nu eşti un cetățean grec.
Scuze?
Te-ai născut în Silivria.
Acesta nu mai este în Grecia.
Acum este în Turcia.
Deci, acum nu mai sunt... Nu sunt grec?
Ce sunt, atunci?
Ai putea să mă ajuţi şi să-mi spui ce sunt dacă nu sunt grec?
Iartă-mă că am venit aici și ți-am pierdut timpul.
Chiar se pare că ai o problemă.
Nu-i de mirare că nu le convine.
Cine sunt "ei"?
Știi cine sunt ei.
Altfel, cu toate recomandările tale,
n-ai fi aici cerându-mi să-ţi dau un loc într-o biserică.
Există un loc unde nimeni nu vrea să meargă.
Este în insula Evia.
Ai fi dispus să iei un post acolo?
Bineînțeles că aș face-o.
Eşti angajat.
Mulțumesc...
...din adâncul inimii mele.
Promit că nu vei regreta.
- Bună dimineaţa. - Bună dimineața.
Dragii mei frați și surori în Hristos...
binecuvântată este persoana care are conștiința curată.
Fariseule!
Cât de induşi în eroare
sunt cei ce-şi caută fericirea în afara lor,
departe de sine?
Ai venit aici să ne furi și banii?
Să-ţi fie rușine!
În bogății,
în plăceri, în glorie.
Să-ți fie rușine.
Și în toate deșertăciunile,
toate care...
se termină în amărăciune.
Te rog...
Te rog, ajută-mă Doamne.
Ce vrei să fac eu?
Ar trebui să plec?
Nu știu ce să fac.
Te rog să-mi dai puterea
să fac ceea ce este corect.
Care este voia Ta?
...astfel încât autenticitatea credinței tale,
să fie mult mai preţioasă decât aurul ce e verificat în foc.
Și gloria și cinstea și revelația lui Iisus Hristos.
Fără a-L vedea, să-L iubeşti.
Crede în El.
Eminența Voastră...
Persecuţia ta e din Atena.
Dumnezeu să-i binecuvânteze.
Sfântul Sinod, Atena
Slavă lui Dumnezeu pentru succesul vostru
în ţara Egiptului
și pentru voința voastră de a ne sprijini biserica.
În vremuri ca acestea,
biserica noastră cu disperare are nevoie de oameni ca voi.
Noi ştim că susțineţi şi Patriarhia Greciei din Alexandria
și suntem recunoscători că aţi răspuns
la nevoile noastre și aţi venit să ne vizitaţi.
Fie ca Domnul să vă răsplătească din plin.
Este o adevărată plăcere, domnilor, să vă avem aici.
- Cine ar vrea să înceapă... - Iertaţi-mă că vă întrerup...
dar înainte să începem conversația,
am vrea să știm unde este Sfântul Mitropolit Nectarie.
Nu a fost condamnat
și expulzat de Patriarhul Sofronie?
Să le fie rușine tuturor
celor care l-au condamnat.
Inclusiv Patriarhul Sofronie.
Unde este?
Nu cred că este în Atena.
Unde este?
Eu cred că a luat locul unui predicator din Evia.
A unui predicator?
Ce se întâmplă?
Îmi pare rău, dar am fost informaţi despre el
de către reprezentanți ai Patriarhiei voastre.
Noi vrem ca Mitropolitul nostru Nectarie
să revină la noi ca următorul nostru Patriarh.
Înainte de a continua cu orice afaceri, am dori să facem clar tuturor
că acel Mitropolit Nectarie este sfânt și drept,
și că a fost calomniat.
Vom face asta.
Să trimitem o telegramă urgentă
la eparhiile din Evia.
Acum.
Bătrâne Daniel,
de ce mergi înaintea sfântului Episcop
Nektarios,
care este deja inclus
în sfinții ierarhi ai bisericii noastre?
Ține-ți mintea în iad și nu disperați.
Nu e nici o mănăstire pentru tine.
Nu încă.
Am reușit aceasta
în ciuda obstacolelor din Alexandria.
Ei încă nu mă pot da uitării.
Lasă-i.
Ești cea mai bună persoană posibilă
pentru a ne ghida tinerii în preoţie.
Dragă Părinte Sofronius,
Am fost numit oficial director
la prestigioasa Școala Ecleziastică Rizarios.
Adânc în inima mea, cred că această știre te va bucura,
aşa cum întotdeauna ai crezut în mine.
Deoarece n-am avut nici o șansă să te văd,
te rog să-mi permiţi să cer, în scris, iertarea ta,
pentru orice greşeală e posibil să fi făcut.
Îţi cer să găseşti în inima ta iertare pentru mine
la orice ar fi fost.
Mă rog să fii bine
și acest Dumnezeu să-ți acorde mulți ani.
Și sper să te revăd din nou.
Şcoala Rizarios, Atena, 1894
Dați-mi voie să întreb, domnilor,
unde sunt elevii care efectuează slujbele bisericii?
În biserica nu departe de aici.
Din păcate, nu se poate efectua servicii aici
din cauza stării capelei.
E nevoie să facem ceva în privința asta.
Evident, Eminența Voastră,
dar fondurile pur și simplu nu sunt disponibile.
Va trebui să găsim o cale.
Aceasta este o școală bisericească.
Dați-mi voie să vă corectez, Eminența Voastră.
Aceasta nu este numai o școală bisericească.
De asemenea este și un liceu obișnuit.
Și obiectivul nostru principal este să oferim studenților noștri
o educație excelentă.
Am înțeles.
Dar dacă ne vom ocupa de capelă
și facem ca acest loc să arate mai atrăgător,
vom atrage mai mulți studenți
ce vor putea să obțină o educație excelentă.
Desigur. Pur și simplu nu pot vedea
cum putem realiza ceva de genul acesta.
Cum am spus,
fondurile sunt extrem de limitate.
Ca nou director,
îmi voi da toată silința pentru a ajuta cu asta.
Voi fi bucuros să-mi folosesc salariul
și unele dintre abilitățile mele,
și sunt sigur că Dumnezeu va asigura restul.
Eu vorbesc din experiență personală
când spun că Dumnezeu va oferi.
Bine,
asta sună... fantastic.
Vă rog să mă scuzați, Eminența Voastră.
Lăsați-mă să vă arăt biroul.
Acesta este Kostas.
El vă va ajuta cu orice ați putea avea nevoie.
Mă bucur să te cunosc, Kostas.
Cu plăcere, Eminența Voastră.
Lăsați-mă să vă duc lucrurile în camera dvs.
Mulțumesc.
Vă rog, simțiți-vă ca acasa.
Ne vom revedea în scurt timp.
Mulțumesc foarte mult.
De cât timp ești aici, Kostas?
Am absolvit anul trecut.
Te gândești să devii preot?
Probabil că nu.
Deci,... vă las să vă instalați acum,
Eminența Voastră...
Ori de câte ori aveți nevoie de mine, sunt aici.
Mulțumesc.
Cu siguranță arată diferit decât ultimul nostru director.
Amintește-ți că el obișnuia să ne pună să scoatem buruienile ca pedeapsă?
Bănuiesc că nu vom mai face asta deloc.
Am putea chiar avea noroc
şi să ne mai distrăm din când în când.
Corect?
Sunt aici să devin preot.
Am uitat...
Din jungla din care vii, distracția este interzisă.
Ce-ai spus?
- Ce-ai spus? - Lasă. Nu contează.
Eminența Voastră...
Este pentru dvs., Eminența Voastră.
Multe scrisori din Egipt.
Mi-ați cerut să fiu atent dacă primiți.
Înțeleg de ce poporul Egiptului te iubește.
Ați fost aici pentru o perioadă scurtă de timp
și ați făcut minuni.
Eu... am citit unele dintre scrierile tale.
Da, și... Eu... sunt foarte pătruns.
Care ți-au plăcut?
Îmi plac...
Îmi place...
...tot ce am citit.
Cred că scrierile tale vor ajuta oamenii.
Mă bucur să aud asta.
Mi-ar plăcea să le am tipărite și distribuite.
Te rog, lasă-mă să te ajut cu asta.
Știu o foarte bună tipografie,
și eu... aș putea să trimit scrierile la reviste religioase.
Au nevoie de,... materiale ca acestea.
Aş apreciea asta foarte mult.
Ce s-a întâmplat aici?
- M-a insultat... - Nu, el m-a insultat.
M-a numit turc.
- Ai spus asta? - Nu.
Ba ai zis. Ne spui aşa tot timpul.
- Ai furat cartea. - Ce carte?
Aceea care esta în geanta ta.
Mi-a dat acea carte și mi-a cerut să o citesc.
- Nu am furat nimic. - Mincinosule.
Cred că am auzit destul.
Nu am altă alegere...
decât să mă pedepsesc pe mine însumi.
Pe Dvs., Eminența Voastră?
Da, pe mine însumi.
Mă voi pedepsi cu greva foamei.
Te rog.
Aş dori să-l instruieşti pe bucătar
să nu-mi trimită mâncare timp de trei zile.
Ne-am inţeles?
Da, Eminența Voastră.
Plecaţi.
Şi... vă rog, fiţi îngăduitori unul cu altul.
În caz contrar, îmi voi continua pedeapsa
pentru mai mult timp.
Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, ai milă de mine, păcătosul.
Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
ai milă de mine, păcătosul.
Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
ai milă de mine, păcătosul.
Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
ai milă de mine, păcătosul.
Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu,
ai milă de mine, păcătosul.
Am auzit că mă căutai.
De ce sunt studenții pedepsiţi fără știrea mea?
Pentru că simțim că tu nu exerciţi suficientă autoritate.
Eu implementez pedepse
când simt că este necesar.
Un echilibru sănătos între bunătate şi autoritate sunt cele mai bune.
Pedepsindu-te pe tine în locul elevilor, când se poartă rău,
este dezechilibrat, în opinia mea.
Arată că focalizarea dvs. principală
este de a dirija studenții noștri la preoție.
Nu toată lumea este destinată să devină preot.
Tocmai am ieșit din epoca întunecată,
de 400 de ani de opresiune şi sclavie otomană.
Educația este vitală pentru dezvoltarea noastră,
pentru dezvoltarea, atât a clerului, cât şi a laicilor.
- Sper că înțelegi asta. - Desigur.
Tu cultivi asceza la studenții noștri,
şi ştim cu toţii că acel ascetism este un lucru din trecut.
- Este un material de epocă întunecată. - Cred că ai o vedere distorsionată
despre ce este asceza, D-le preşedinte...
Nu, am o vedere perfectă despre ce este asceza.
Este o abordare radicală a religiei.
Înseamnă haine lungi și bărbi lungi
pictează această imagine sfântă, de suprafaţă, desigur.
Un adevărat ascet nu-şi face griji de aspectul de suprafaţă deloc.
Accentul lui principal este să se corecteze în interior
ca să se poată apropia de Dumnezeu.
El este, de fapt, un creştin adevărat.
- Tu ești un creştin adevărat? - Încerc să fiu.
Numirea ta la această școală
nu a fost depusă cu hârtiile potrivite
și discuția la minister...
spune că...
ai fost exmatriculat din Egipt din motive morale.
Am fost calomniat (acuzat pe nedrept).
Bineînțeles că ai fost.
Ai cerut verificarea antecedentelor despre mine?
Nu, Eminența Voastră.
Am cerut doar informații în calitate oficială.
Deci, trustul patriarhal este informat orbeşte
de reprezentantul civil al guvernului grec
că am fost îndepărtat din poziţia mea
pentru că am fost,
"rebel, lipsit de etică și imoral”?
Dl. Riparis a finalizat scrisoarea indicând clar
că el crede ești un cleric perfect
care a fost calomniat pe nedrept.
Dar calomnia continuă să mă urmărească, nu-i aşa?
Unde sunt acuzatorii mei?
Unde sunt martorii?
Unde este dovada crimei mele?
Pe ce motive?
După patru ani de la nedreapta mea îndepărtare din Egipt,
a fost o acuzaţie oficială ce s-a făcut despre mine,
o acuzație care mă condamnă la o moarte imorală.
Ce mare greșeală am făcut eu împotriva voastră,
Sfinția Voastră?
De ce există o mânie atât de mare
și urmărirea împotriva mea,
ce caută distrugerea mea totală?
Scopul protestului meu învechit
este să aduc la cunoașterea Sfinției Voastre
că fiecare asprime împotriva mea este nedreaptă.
Dumnezeu să fie martorul și judecătorul meu.
Vassili, lasă-mi grădina mie.
Tu mop-uiești și prin toată școala. Trebuie să te odihnești.
Iubesc această grădină, Eminența Voastră.
Face ca locul ăsta să arate așa de frumos.
Dacă continui să faci grădinăritul meu,
va trebui să fac și eu ceva din curățenia ta.
Nu, nici măcar nu glumi despre asta, Eminența Voastră.
Este sub demnitatea dvs. ca să curățați toaletele.
Sincer, munca grea nu e sub demnitatea nimănui.
Hai să mergem și să bem niște cafea.
Doriți să beți cafea cu mine?
Da, Vassili, vreau să beau o cafea cu tine.
Lasă asta aici. Haide să mergem.
A trebuit să vă chem la această întâlnire, d-lor.,
ca o urgență medicală cu privire la
studentul nostru, Nicholas.
A avut febră de peste două săptămâni.
Starea lui pare critică.
Și chiar după tratamentele medicilor,
nu se face mai bine.
Nici doctorii n-au idee ce s-a întâmplat cu el.
Boala lui
pare a fi... de natură mentală.
Prin urmare, sugerez să-l transferăm la un sanatoriu.
Trebuie să-l informăm pe tutorele lui imediat.
Nu putem face un astfel de lucru.
Trebuie să plece la spital
să fie tratat corespunzător și diagnosticat,
care este chiar peste drum.
Și nu la un sanatoriu departe de aici.
La urma urmei are febră.
El este aici pe o taxă minimă de școlarizare.
Mă-ndoiesc că-și poate permite vreun tratament suplimentar de orice fel.
Noi ar trebui să plătim pentru asta.
Este un lucru așa minor cu ce putem face pentru copilul
care a studiat aici atât de sârguincios.
Nu putem suporta o astfel de cheltuială, Eminența Voastră.
El este aici pe o bursă parțială.
Cred că deja am făcut puțin mai mult decât acel "lucru minor".
Ar trebui să-i informăm imediat tutorele de decizia noastră.
O să-i plătesc eu singur.
Am efectuat toate testele posibile.
Nu știm ce se întâmplă.
Sănătatea lui se destramă.
Îmi pare rău sa spun asta,
dar ne aşteptăm la ce-i mai rău până mâine.
Ce se întâmplă, fiule?
Ții ceva greu în interiorul tău.
Orice ar fi, să știi că Dumnezeu te iubește
şi vrea să faci lucruri măreţe.
Dumnezeu a uitat de mine.
De ce spui asta?
Am studiat din greu...
astfel încât să pot veni aici...
și...
și să-l pot ajuta pe tatăl meu şi pe surorile mele.
Dar a fost totul pentru nimic.
Tatăl meu s-a...
s-a sinucis.
Și mama mea vitregă le-a trimis pe surorile mele în sclavie.
Deci vezi,...
Dumnezeu vrea să mor.
O să vedem despre asta.
Dragă Kostas, informează-i pe studenții noștri
că o să facem o rugăciune de toată noaptea
pentru vindecarea lui Nicholas.
Părinte! Părinte! Nicholas s-a trezit!
♪ Doamne, miluieşte! ♪
A cerut mâncare.
Dumnezeu a auzit rugăciunile tale, Eminența Voastră.
Dumnezeu a auzit rugăciunile noastre.
Uite ce frumoase sunt.
♪ Doamne, miluieşte...! ♪
"Dreptatea și adevărul ne obligă, nu doar să-l aprobăm,"
"pe mitropolitul din Pentapolis,"
"ci şi să afirmăm despre candidatura lui"
"că este printre cele mai puternice"
"pentru că el este unul dintre cei mai distinşi,"
"bine educaţi și ireproșabili episcopi"
"pe care estul Bisericii Ortodoxe îl are de oferit".
- Kostas, l-am citit. - Știu că ai făcut-o.
Eu doar trebuie să subliniez
despre ce, cel mai respectat dintre jurnaliştii religioşi,
gândeşte despre tine.
"Caracterul lui este astfel încât dacă cineva,"
"altul decât el însuși, este ales pentru tronul patriarhal,"
"el ar fi cel mai mulţumit. ”
Aș vrea să rămân cel mai mulţumit.
Părinte, nu spune asemenea lucruri.
Ei te vor.
Sper,... că nu te fereşti
de cereasca ta chemare la datorie.
Eu nu evit orice şi, în special, nu lucrurile cereşti.
Doar prefer oamenii simpli.
Se pare că a venit timpul tău.
Nu-i uita pe cei care n-au fost de partea calomniatorilor.
Ne rugăm să fii ales.
Justiţia va prevala de data aceasta.
Tăcerea ta obișnuia să taie ca un cuțit.
Un cuvânt de la tine mi-ar fi alinat durerea.
Chiar și o minciună sau o politețe.
Dar nimic?
Ca şi când n-aş fi fost nimic pentru tine.
Chiar crezi c-am vrut să te înşel?
Că am vrut locul tău?
Sau frica de a-ți pierde poziția
te-a orbit într-o așa mare măsură?
Obișnu-i-ai să-mi spui "fiul tău", îți amintești?
Te-am iubit ca pe tatăl meu.
Dar alte lucruri au fost mai importante pentru tine
decât fiul tău.
Iubitul meu părinte, Sophronius,
dreptatea va prevala astăzi.
Nu voi fi ales Patriarh.
Mulțumesc.
Părinte...
Cum poți fi fericit?
Tu...
Ar fi trebuit să fii Patriarh și tu știi asta.
Toată lumea ştie asta.
Lasă să se facă voia lui Dumnezeu, Kostas.
Ești menit să faci lucruri grozave.
Nu trebuie să fii Patriarh să faci lucruri grozave.
Eminența Voastră... Trebuie să vorbesc cu tine.
Articolele dvs și cărțile tale
sunt atât de pline de înțelepciune și adevăr.
Și ce este mai important,
oamenii ascultă la ceea ce ai de spus.
Ştii,
avem o problema serioasă cu ereticii în oraşul nostru.
Ai putea scrie ceva
pentru a încuraja oamenii să rămână cu tradiția ortodoxă?
Ar fi plăcerea mea, Eminența Voastră.
Am nevoie de ajutorul tău cu asta.
Te rog,
poţi să faci un efort de a vă șterge statutul?
Scuzaţi?
Trebuie să vă limpeziţi statutul dvs. cu Egiptul.
Ei ar trebui să vă dea o eparhie.
Am făcut tot ce am putut
să rezolv situația mea din Egipt.
Poate m-ai putea ajuta.
În primul rând, trebuie rezolvată problema cu Patriarhia Egiptului.
Esti considerat un Ierarh călător din cauza statutului tău,
adică nu un cetăţean grec.
Sunt încă neconsiderat grec.
Ești un om sfânt, Sfinţia Ta.
Iartă-mă pentru că te-a deranjat.
Nu mă deranjezi.
Este atât de bine să fii aici.
E atât de multă lumină în prezenţa ta.
Adică, nu că altcineva ar putea s-o vadă, Eminența Voastră.
Mi-am pierdut vederea din cauza unei boli
când am fost foarte mică.
Părinții mei trebuiau să facă o alegere...
Să mă lase să primesc un anumit vaccin
și să devin oarbă, sau să mă lase să mor.
Slavă Domnului c-au ales să mă lase să trăiesc.
Viața e atât de frumoasă,
Eminența Voastră.
Am fost atât de norocoasă.
Și, de asemenea, să te cunosc și să obțin binecuvântarea ta.
Cum te numești?
Xenia.
Xenia, mulțumesc mult pentru cuvintele tale amabile.
Eu îţi mulțumesc, Eminența Voastră.
Iartă-mă dacă sunt îndrăzneață, dar...
există vreo posibilitate ca să pot vorbi cu dvs. din nou?
Câteva dintre prietenele mele și eu, am dori să devenim călugăriţe.
Aţi putea să ne călăuziţi?
Ar fi plăcerea mea să te ajut.
Te rog, vino să ne vedem la birou.
Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, ai milă de mine, păcătosul.
Deci, te rog, spune-mi.
Cam când v-a apărut această idee de a deveni călugărițe?
Am vorbit despre asta de mult timp
și ne-am hotărât toate
că noi, cu adevărat, vrem să facem asta.
Dorința voastră chiar este frumoasă...
Dar sunteţi conştiente...
că, devenind călugărițe,
acceptaţi sărăcia și o viață foarte grea?
Suntem conștiente de asta.
Viața noastră n-a fost ușoară.
Cu toate am crescut ca orfane în sărăcie extremă.
Greutățile nu ne sperie atâta timp cât
putem rămâne împreună.
Doar câţiva sunt aleşi să urmeze această cale.
Trebuie să fiţi cu adevărat gata și dispuse
să treceţi prin ea până la sfârşit.
Noi suntem, Eminența Voastră.
Există un loc unde aţi vrea să mergeţi?
Aţi vizitat vreo mănăstire?
Am vizitat destul de multe,
dar e greu să găsești un loc unde ne va lua pe toate.
Și vrem să rămânem împreună.
Deci, cea mai bună opțiune ar fi să găsim un loc
unde putem să întemeiem o mănăstire.
Mulțumesc, Eminența Voastră.
Noi o să începem să căutăm imediat.
Insula Eghina, 1904
Al cui este pământul acesta?
Al municipalităţii, d-le reverend.
Am câteva fete
care sunt fiicele mele spirituale
care doresc să devină călugăriţe.
Au găsit o mănăstire veche care este în ruine în Eghina.
De vreme ce Eghina se află sub jurisdicția dvs.,
aș dori să-mi daţi binecuvântarea pentru ele
ca să se stabilească la mănăstirea de acolo.
Asta-i minunat. Ai toate binecuvântările mele!
Mulțumesc, Eminența Voastră.
Mulţumesc lui Dumnezeu pentru asta.
Avem nevoie să trezim din nou monahismul.
Avem nevoie de călugărițe tinere.
Majoritatea mănăstirilor sunt, practic, cimitire.
De fapt, chiar am câteva călugăriţe tinere din Sparta
care le-ar plăcea să se alăture mănăstirii.
Dacă mergi înainte şi faci asta,
îţi promit că mănăstirea
va fi recunoscută de către Sfântul Scaun.
Mulțumesc, Eminența Voastră.
Știi, eu chiar am nevoie să mă ajuţi la treburi.
Ai vreo veste din Egipt?
Am convorbit de două ori cu Sfinția Sa,
Patriarhul Photios din Alexandria.
Știu sigur că a primit scrisorile mele
dar, ca de obicei, nu am avut nici un răspuns.
De asemenea, am comunicat cu Sfinţia Sa,
Patriarhul Ecumenic din Constantinopol,
Ioachim al III-lea.
Asta e fantastic. El te poate ajuta cu siguranță.
Sincer, nu văd de ce Sinodul de aici, din Atena,
nu poate face o eparhie
la ierarhii călători ce au predat viitorilor preoţi atâţia ani.
După cum ți-am spus anterior, e complicat.
Avem zahăr, chimen și pâine.
De asemenea, mătase, și manuscrise, bineînţeles.
Excelent.
Ar trebui să trimitem bani să ne tipărească scrierile
şi să fim siguri că ajunge la ei.
E în regulă, Kostas?
Părinte, sunt fericit să fac orice vrei să fac.
Doar că nu văd cum este posibil
să reconstruim mănăstirea cu salariul tău și câteva donații.
Cu Dumnezeu, totul este posibil.
Am luat mai mulţi duzi şi alţi pomi fructiferi.
Îi vom planta în toată Eghina.
Câți copaci au fost livraţi până acum?
6.000 sau 7.000, cred.
7.000?
Nu-ți face griji, Kostas,
mi i-au dat pentru aproape nimic.
Mi-ar plăcea să trimit câteva exemplare din noua mea carte.
Am fost capabili să mai tipărim vreuna?
Nu, din păcate.
Datorăm bani tipografiei, din nou.
E în regulă.
Va trebui doar să aștepte până când îi voi fi plăti.
Desigur.
De ce sunt toaletele atât de murdar?
Omul nostru de serviciu este în spital.
Și de ce nu am găsit pe altcineva?
Cât de greu poate fi?
Am găsit un înlocuitor deja.
Ai făcut-o?
Și nu vrei să-mi spui cine este?
Cineva în care am încredere.
Cine sunt acele femei care au permise...
și de ce vin ele aici?
Ele sunt copiii mei spirituali.
Copiii tăi spirituali?
Vor să devină călugărițe, și îmi cer sfatul.
Deci, nu este suficient că încerci să-i convingi
pe toți de aici să devină preoți,
Acum te îngrijești și de călugărițe pe aici?
Vreau să returneze permisele și să se abțină să mai vină pe aici!
Îmi pare rău, Eminența Voastră. Nu am vrut să fac asta.
Nu, mie îmi pare rău.
Te-am supărat.
Eminența Voastră?
Vassili?
Nu-ți face griji. Nu-ți voi lua slujba.
M-ați salvat pe mine și pe familia mea, Eminența Voastră.
Te rog...
Hai să păstrăm asta între noi.
Du-te și odihnește-te...
și te voi aştepta.
Mulțumesc.
Vreau să-ți spun ceva.
Am fost obosit în ultima vreme.
Am din ce în ce mai puțină forță pentru lucrurile pe care vreau să le fac.
Știi că îmi doresc să mă retrag la mănăstire.
Simt că e datoria mea...
să merg la Eghina şi să-mi iau deplina responsabilitatea
pentru mănăstire și călugărițe.
Nu pot să cred ce aud, părinte.
Ești un respectat ierarh şi scriitor.
Nu poți lăsa totul...
și pleca pe vreo insulă pustie.
Vocea mea interioară, inima mea...
îmi comunică că trebuie să merg la Eghina.
Dacă ei te vor invita înapoi în Egipt?
Te rog, oprește-te să te mai gândești la asta.
Nu mă voi opri niciodată să mă gândesc la asta, părinte.
Meriți... să devii Patriarh.
Există un pericol
în ceea ce-ți dorești să devin eu, Kostas.
Când devii Patriarh...
devii un om cu putere.
Poziția puterii este ca un cancer...
Te mănâncă încet și nici măcar nu știi asta.
Înainte să-ți dai seama,
te poți transforma în ceva pe care l-ai disprețuit cândva.
Au căzut mulți oameni mari din cauza puterii ce le-a fost dată.
Mai bine să nu cad în acea capcană.
Te implor, nu pleca, te rog.
M-am hotărât.
Tu te duci... și pe mine mă vei lăsa singur.
Nu ești singur, Kostas.
Ești...
mai mult ca un tată pentru mine...
Decât tatăl meu adevărat a fost vreodată.
Te rog... Nu te las.
Lucruri bune ți se vor întâmpla.
Haide, ai credință.
Pot să intru, Eminența Voastră?
Desigur.
Am venit să-mi iau rămas-bun și,...
să zic...
dacă mă crezi sau nu... mulțumesc.
Mulțumesc, domnule președinte.
Chiar vrei să spui asta, așa-i?
Bineînțeles că da.
Încep să mă gândesc că nu ești om.
Te asigur că sunt om, d-le președinte.
Nu, nu, pot să te asigur că eu sunt om.
Eu sunt acela care te displace.
Poate eu... te invidiez într-un mod ciudat.
Deși nu-mi plac căile tale, și...
asceza și toate celelalte ce vin cu ele...
Și zic destul de sincer, nu pot rezista.
Dar văd că ai găsit pacea în ele.
Deci, trebuie să spun că asta este bine.
Ai pace, d-le preşedinte?
Nu.
Nu, nu am.
Dar nu-mi pasă de asta. Îmi pasă doar de adevăr.
Fără a avea pace în inima ta...
nu vei fi niciodată capabil să afli adevărul.
Deci, am nevoie de Dumnezeul tău să găsesc pacea?
El este acela care nu mă lasă să am pace.
El este acela care m-a chinuit toată viața.
Mi-aș dori să am credință...
...şi încredere.
Dar nu pot nega motivul.
Te pregăteşti pentru ceva, d-le preşedinte.
Eşti un om bun.
Sunt sigur că-ţi vei găsi calea.
Insula Eghina, 1908
- Cât de mult îți datorez? - Nimic.
Doar continuă să ne binecuvântezi plasele, părinte.
Din nou?
Iar ai părăsit clasa mai devreme, Chrisafenia?
Ei nu ne învață astăzi și...
deja știu cum să citesc și să scriu.
Poți oricând să le faci mai bine sau să înveţi ceva nou.
Voi citi aici, lângă tine.
Ioan Străinul...
Tu ştii de la ce vine Străinul?
Acesta este numele lui de familie.
Nu este asta, draga mea.
Tu ştii de ce noi îi mai spunem Ioan Botezătorul?
Ăsta este numele lui al doilea.
Vezi, mai ai multe de învăţat.
Îmi pare rău. E aproape vremea vecerniei.
Trebuie să merg și să mă pregătesc.
Deci, cum este viața în oraș?
Ocupată.
Am primit multe aprecieri, pentru articolele tale din cărți.
Nu mai datorăm bani nimănui.
Noua mea slujbă este grozavă şi,
acum că am o cameră aici, unde să stau,
eu... nu pot...
să mă mai plâng despre nimic.
Vezi? Lucrurile se rezolvă mereu.
Da, ai dreptate, Eminența Voastră.
Este timpul pentru ca Sinodul...
să accepte mănăstirea în mod oficial.
Am scris către mitropolitul Theoklitos.
Nu am primit un răspuns.
Poate că poți să-l vizitezi în numele meu.
Părinte, a existat un zvon
că acel mitropolit, Theoklitos, plănuiește să închidă mănăstirea ta.
Nu se poate.
El este cel care mi-a dat binecuvântarea de a o ridica.
Știu.
N-ar trebui să crezi aceste zvonuri, Kostas.
Știi mai bine de atât.
Mi-e teamă că acesta nu este doar un zvon.
Se pare că era nefericit
că ai plecat din Atena și ai venit aici.
Te-a vrut acolo să-l ajuţi pe el.
Și știi c-ai putea, ca în continuare, să devii Patriarh.
Ei niciodată nu mi-au dat o eparhie
și tu crezi că mă vor alege Patriarh?
Poporul Egiptului te vrea să devii Patriarhul lor.
Trebuie să-ți dai seama până acum...
că nu contează ce vor oamenii.
Studiu "SFÂNTA CRUCE"
Sufletul meu este profund îndurerat
că am fost informat de Eminența Voastră
că, fără cunoștința și voința mea,
o comunitate de femei a fost creată în Eghina.
De ce, fără cunoștința
și consimțământul meu, Ierarhul canonic,
ai creat mănăstirea? Și în ce scop?
Deci, acum nu știi nimic despre asta, frate al meu?
Absolut nimic?
Decizia de la Mitropolit a sosit?
Da, a venit.
Urmează ca el să lase mănăstirea?
Nu.
Vrea un calcul scris şi un raport detaliat.
Îl voi pregăti pe al meu dar am nevoie de ajutorul tău...
să întocmesc raportul care va numi fiecare soră...
detaliile de înrolare a lor
şi contribuţiile lor financiare.
Nu este nimic altceva ce putem face.
Eminența Voastră...
suferi atât de mult.
Și toată suferința ta este din cauza noastră.
Cred că ar trebui să pleci.
Ai făcut destule.
Vom găsi calea.
Nu te-aș trăda niciodată.
Nu ne-ai trăda dacă ai pleca.
Ba da, aş face-o.
Și asta ar cauza o durere atât de devastatoare...
că poate rupe sufletul.
Crede-mă. Cunosc acea durere.
Proprietatea este privată.
Dacă mănăstirea nu este recunoscută de Sinod,
nici statul nu o va accepta.
Toate donațiile, și văd că sunt multe,
nu vor fi luate în considerare ca parte a mănăstirii.
Nici chiar dacă e proprietate privată
şi chiar dacă unele dintre călugăriţe au donat chiar ele.
Dacă o faci o proprietate a bisericii
care aparține Sinodului, ei, cel mai probabil, vor accepta.
Asta va face ca, totuşi, să pună călugăriţele
la mila Sinodului.
Nu.
E nevoie ca să rămână independentă,
proprietatea privată a călugăriţelor.
Atunci Sinodul va trebui s-o recunoască ca atare.
Îmi spui că... suntem complet la mila Sinodului?
Există o altă cale, Eminența Voastră.
Doar că nu știu
dacă vei dori să mergi pe acel traseu.
Ce este?
Dacă Sinodul nu recunoaște mănăstirea,
poți face acest loc într-o entitate non-profit...
caz în care statul o va aproba.
Și va funcționa ca o mănăstire independentă,
la fel ca acelea din vest.
Vom face asta dacă trebuie.
Nu vezi că...
toate aceste obstacole sunt semne
că ar trebui să părăseşti acest loc...
Ducându-te să faci ceva mai potrivit pentru tine?
La ce chestii mai potrivite te referi?
La niște poziții mai înalte în biserică?
Nu te înțeleg, părinte.
Când te-au exilat din Egipt,
când te-au persecutat,
când toată lumea vroia ca tu să îţi susţii poziţia,
ai rămas tăcut și ai întors şi celălalt obraz.
Dar acum, când mănăstirea
și acele femei sunt persecutate,
nu numai că ești dispus să vorbeşti și să lupţi,
dar chiar ești dispus să mergi împotriva Sinodului?
Dragul meu, Kostas, când eşti persecutat...
lucrul corect de făcut este să întorci celălalt obraz.
Dar când copiii tăi sunt persecutați
pentru că cineva încearcă să te rănească pe tine,
lucrul corect de făcut
este de a lupta pentru a-ţi proteja copiii.
Îmi pare rău, părinte.
Pur și simplu nu pot accepta și niciodată nu accep ca tu,
cel mai mare Ierarh al bisericii noastre...
în acest moment eşti blocat aici... pe aceste dealuri...
ofilindu-te.
Corpul meu poate se ofilește...
dar sufletul meu nu este.
Mi-aș dori doar să mă lase în pace şi să dispară.
Am înțeles. Nu-ţi face griji.
Trebuie să te rogi pentru mama ta.
Deci, draga mea, ţi-ai venit în fire?
Mamă, sunt perfect fericită aici.
Nu eşti fericită.
Toată lumea știe că numai oamenii instabili
ajung în mănăstiri și ajung să moară în mizerie.
Eu simt că e chiar opusul.
Ar trebui să te întorci la soțul tău, Maria.
Nu am soț.
M-ai forțat să mă căsătoresc cu acel om.
Eu nu mă întorc la el.
Crezi că mie îmi place să fiu cu curvarul de taică'tu?
Am avut grijă de tine chiar și când ne-a lăsat fără nimic.
Crezi că a fost ușor?
Ce vrei de la mine, să mă prostituez?
Nu vreau să mai vorbim despre asta.
Ce ți-au făcut!
- Ce ţi-au făcut? - Draga mea femeie...
cu ce pot să te ajut?
Îmi vreau fiica înapoi.
Spune-i să vină acasă cu mama ei.
Maria...
îţi doreşti să mergi acasă cu mama ta?
Nu, Eminența Voastră, nu vreau.
Vreau să stau aici. Vă rog.
După cum puteți auzi, ea vrea să rămână.
Spune-i că trebuie să vină acasă cu mama ei.
Nu pot.
Și nu voi face asta.
Te voi face să plătești pentru asta, călugăr curvar.
Toată insula ştie despre tine, episcope decăzut!
Ai fost caterisit și eliminat
şi ai gândit că poți veni aici să pretinzi a fi sfânt?
Ei bine, ai supărat femeia greșită!
Ne vom vedem în iad!
Dragă domnule, trebuie să vorbesc urgent cu dvs.
Îmi pare rău, dragă doamnă, dar trebuie să vă faceţi o programare mai întâi.
Mitropolitul Meletie mi-a spus să vin aici.
Sfinţia Sa... Meletius te-a trimis?
Mi-au luat copilul.
Au dus-o departe de mine și au distrus-o.
Cine a luat-o?
Episcopul acela decăzut din Eghina, Nectarie.
A manipulat-o și a sedus-o.
Am încercat s-o iau înapoi acasă
dar nu mă lasă s-o văd.
Cred c-a lăsat-o însărcinată ca pe celelalte.
Nu ştiu ce să fac.
El a întors-o împotriva mea, şi mi-a luat-o.
Vino cu mine.
Promit că voi avea grijă de asta în mod personal.
Ai adus rușine la titlul de episcop.
Ar trebui să citeşti aceste acuzaţii.
Este o rușine!
Ce faci cu femeile astea?
Ce e în neregulă cu tine?
Trebuia să vin aici cu un examinator.
Ai creat scandal...
pentru biserică.
Te rog să mă ierţi.
Se pare că ești nevinovat... deocamdată.
Îţi voi trimite instrucţiuni cu ce vreau să faci întocmai.
Și te voi verifica...
în mod regulat.
Și te rog, încearcă să te îmbraci mai potrivit.
Arăți mai mult ca un cerşetor decât ca un episcop.
M-am rugat.
Te-ai rugat pentru ce?
Îmi poţi spune, te rog, despre ce te-ai rugat?
Mă rugam lui Dumnezeu
să-l pedepsească pe acel om groaznic care a venit aici.
Nu trebuie niciodată să te rogi lui Dumnezeu
să pedepsească pe nimeni, draga mea.
Dar de ce? S-a purtat groaznic cu tine.
Dumnezeu vrea..
să-i iertăm pe oamenii care ne tratează urât.
Trebuie să ne rugăm chiar și pentru dușmanii noștri.
Îmi pare rău, dar nu înţeleg.
Nu trebuie să înțelegi totul.
Dar crede-mă în privința asta.
Tu eşti celebrul episcop, Nektarios?
Eu sunt episcopul, Nektarios.
Cu ce ​​vă pot ajuta?
Nu te da sfânt cu mine, escrocule.
Îl poți păcăli pe mitropolit dar nu mă poți păcăli pe mine.
Știu ce ai făcut aici cu așa-zisele călugărițe.
Câți copii ai omorât şi îngropat
în aceste terenuri, criminalule?
De ce nu răspunzi, ipocritule!
Opreşte asta. E bolnav.
Sunteți cu toate nebune, că-l apăraţi pe acest diavol!
De ce faci asta?
Dă-te jos din pat. Acum!
Ea nu se poate mișca.
Las-o în pace, nu e nimic aici.
Mută-o!
Părinte... De ce nu spui ceva?
Nu vei scăpa de justiție.
Vei merge la închisoare!
O să trimit un doctor...
să facă un examen medical la toate călugăriţele.
Începând... cu Maria Fraghiuvachis!
Ea este virgină.
Hei!
Hei, bătrâne!
Poveștile alea despre tine...
sunt adevărate?
Haide...
Ele trebuie să fie adevărate.
Poti să-mi spui mie.
Poți să-mi mărturisești mie.
Am înțeles,
nimeni nu poate fi normal în această lume mizerabilă.
Trebuie să devii nebun...
pentru a supraviețui.
Știu...
Sunt un hoț pe cruce.
Știu cât de răi suntem cu toții.
Insula Eghina, 1920
Trebuie să mă așez.
Ai avut dureri de ceva vreme, părinte.
Poate ar trebui să-l sunăm pe doctor.
Te rog.
Te rog să-mi aduci un pahar de limonadă.
De ce au construit fereastra asta aici?
Este pentru mâncare.
E mai ușor așa.
Mai uşor pentru cine?
N-ar fi mai bine ca ei să intre şi să te ajute?
Nu-ți face griji, Kostas.
Părintele Salas de aici...
a avut grijă de mine destul de bine.
Trebuie să-ţi mărturisesc ceva, părinte.
Dacă mi s-ar fi făcut mie... ce ți s-a făcut ţie,
n-aș mai merge la biserică niciodată.
Sunt uimit de credința ta.
Ei bine, pentru mine...
dacă credinţa mea...
depinde de om...
Doctorul este aici.
Trebuie să te operezi de prostată imediat.
Pot aranja la spital să te ia imediat.
Vom vedea.
Ești sigur că vrei să faci asta, părinte?
Ne pregătim să te ia la spital.
Ai nevoie să-ţi păstrezi energia.
Vreau... vreau să vorbesc cu mama.
Te rog, mamă.
Te rog, ajută-mă, mamă.
Nu pot suporta...
atât de multă durere.
Te rog.
Te rog, mamă.
Curând...
nu voi mai...
fi capabil să-mi ajut copiii.
Te rog.
Te rog, mamă...
Te rog să-i protejezi.
Te rog, mamă.
Cere-i...
Mamă, cere-i Sfântul Tău Fiu...
să le păzească de pericol. Te rog.
Te rog să-i protejezi...
pe toți oamenii acestei insule.
Te rog, mamă.
Te rog.
Ești bine, părinte?
Cine este?
Este un om de familie săracă.
A căzut de pe o stâncă și a devenit paralizat de la mijloc în jos.
Crezi...
că va putea supraviețui operației?
Trebuie să fii un om al lui Dumnezeu să aibă...
atâtea călugărițe grijă de tine.
Numai Dumnezeu stie.
Nu înțeleg...
Nu înţeleg de ce Domnul...
pur și simplu nu m-a lăsat să mor când am căzut de pe acea stâncă.
Eu nu înţe...
Eu nu înțeleg de ce.
El are...
El are un scop pentru tine...
...frate.
Un scop?
Ce scop?
Nu pot face nimic.
Nu-mi pot mișca corpul. Eu...
Tot ce pot face e să stau aici ca un...
ca o bucată de carne.
Nu pot avea grijă de familia mea.
Nu pot să-mi hrănesc copiii.
Nu pot face nimic.
Nu știu de ce sunt aici.
Fiecare dintre noi...
ar trebui să pună acea întrebare.
Tu eşti...
Tu ești doar forțat să o facă.
Sfânt om al lui Dumnezeu...
O, sfânt om al lui Dumnezeu...
Vrei, te rog...
Vrei, te rog, să te rogi pentru mine?
Poate...
Poate Domnul...
are o surpriză pentru tine.
Vorbeşti cu mine, Domnul meu?
* Iertare de la Sfântul Synod *
Sfântul Duh a iluminat adunarea membrilor Sfântului Sinod
al Patriarhatului din Alexandria şi din toată Africa,
sub conducerea lui H.B. Petros VII,
Preot şi Patriarh al Alexandriei şi a toată Africa,
la mai mult de un secol de când Sfântul Nectarie,
marele Învăţător şi Părinte al Sfintei Biserici Ortodoxe de Est
a fost expulzat din Biserica din Alexandria,
să ajungă la următoarea decizie: Să ţină cont de rezoluţia Bisericii şi
să-l pună pe Sfântul Nectarie pe aceeaşi treaptă între Sfinţi
datorită nenumăratelor miracole și binecuvântări ale lui
în conștiința religioasă a Creștinilor Ortodocși din întreaga lume,
cerând milă de la mereu bunul Dumnezeu.
Prin prezenta, restaurăm ordinul bisericesc al Sfântului Secolului nostru,
Sfântul Nectarie, și îi aducem toate meritele și onorurile cuvenite.
Îl implorăm pe Sfântul Nectarie să ne ierte pe amândoi, de nevrednicia noastră,
și a predecesorilor noștri, frați ai Tronului Alexandriei,
pentru opoziţia împotriva Sfântului și pentru tot ce,
din slăbiciune sau greșeală omenească,
Sfântul nostru părinte, Episcopul Pentapolisului, Sfântul Nectarie, a suferit.
PETROS VII Patriarhul Alexandriei şi a toată Africa 15 ale lunii septembrie 1998
Mănăstirea din Eghina a fost recunoscută de Sfântul Sinod în anul 1924
Nectarie a fost declarat Sfânt
de Biserica Ortodoxă din Grecia, în anul 1961.
Man. of. God.