"Retfærdighed, som lyn, Vil altid fremstå
For nogle mænd som håb Og for andre som frygt."
Min far lærte mig digtet, da jeg var en lille pige.
Min søn var ikke i nogen bande.
Han havde et arbejde og en lille dreng.
Vores børn dør i gaderne, og ingen tager sig af det.
Ikke engang politiet har magten.
100-BANDEN DRÆBER IGEN USKYLDIG
Vores by er gået fuldstændig fra forstanden.
Skudepisoden er nummer 125 i Freeland på en enkelt weekend
og beviser, at 100 vokser sig endnu stærkere og mere magtfuld.
Aktivister gik på gaden
for at protestere mod banden,
men det endte voldeligt,
da medlemmer af 100 forsøgte at afbryde demonstrationen.
De skyder!
Vi forstår godt, at folk er frustrerede over volden i vores by.
Freeland Politi er også frustreret. Men lad mig understrege,
at vi ikke tolererer optøjer, plyndringer og vold. Tak.
Men hvad med... Lige ét spørgsmål til...
Mange siger, de har mistet troen på Freeland Politi
og på kommissær Henderson, en veteran med 23 års erfaring,
som steg i graderne efter sin kamp mod Black Lightning,
som forsvandt på mystisk vis for ni år siden.
Gid de idioter en dag ville anerkende
alle de liv, vi har reddet i Freeland.
KIESHA HVOR ER DU?!
Jeg forstod ikke helt digtet,
før jeg en dag lærte sandheden om min familie og mig selv.
SØSTER ANHOLDT. LEGER HARRIET TUBMAN.
Tegnene var der hele tiden, men rejsen begyndte sådan her.
EFTERSØGT: BLACK LIGHTNING FOR SELVTÆGT
Far?
EFTERSØGT: TOBIAS WHALE FOR DRAB
Det er min kjole.
Nå ja.
Den her er også din. Skynd dig at tage den på,
inden far får et føl på tværs.
Du planlagde din aften.
ER PÅ VEJ
Og du havde et valg.
Demonstrationen mod 100 eller Garfield Highs velgørenhedsaften,
og du traf det valg, som førte til, at du blev anholdt.
Det var ikke et valg, far.
Jo, det var et valg, Anissa. Alting er et valg.
Det var en fredelig demonstration.
Ja, hvor I brændte politibiler af? Og knuste ruder?
Det er lige nøjagtig definitionen af "fredelig".
Det kommer vist an på, hvordan man definerer "fred."
Folk i Freeland har ikke haft fred i flere generationer.
"At gengælde vold med vold avler blot mere vold
og gør kun mørket dybere i en nat, allerede blottet for stjerner."
Dr. King.
"Og jeg er dødtræt af at være dødtræt."
- Fannie Lou Hamer. - Ja.
Men det er ikke min pointe.
Den her aften bliver bare bedre og bedre.
Pas på, mistænkte er bevæbnet.
Far, hvad sker der?
- Modtaget... - Tag det roligt.
Lad mig klare det.
Det føles ikke så rart, gør det vel?
Jennifer.
Stig ud af bilen.
Hør lige, mit navn er Jefferson Pierce...
Stig så ud.
Hør lige, nu går det altså for vidt.
Det er tredje gang på en måned!
- Hallo! - Hvad laver du?
Slip så min far!
Lad ham være!
- Vis mig dine hænder! Nu! - Stop!
Du må ikke skyde. Tag det nu roligt!
Hænderne på instrumentbrættet.
Anissa, læg hænderne på instrumentbrættet!
Jeg har ret til at optage, hvis jeg vil.
For fanden, gør det nu!
Er det ham?
Skal du ikke fortælle mig, hvad der sker?
Hav en god aften.
Jeg spurgte om noget.
Hendes vinhandel er blevet røvet.
Og hvordan lød beskrivelsen?
"En sort mand i jakkesæt og slips?"
"Flugtbilen var en mellemstor Volvo stationcar?"
Hav en god aften.
Det var den aften, i regnen,
med torden og lyn som vidner, at Black Lightning blev født igen.
Vi ved alle, at byen står midt i en krise.
Men under ledelse af rektor Jefferson Pierce
er Garfield High blevet en oase af håb.
Den olympiske guldvinder kom tilbage
til sin gamle bydel Freeland for at rette op på tingene.
Over 90 procent af eleverne afslutter deres skolegang,
og det klarer Jefferson med hjælp fra en fremragende lærerstab og sin familie.
Hans ældste datter, Anissa, læser medicin
og underviser tre dage om ugen på skolen i generel sundhed.
Hans yngste datter, Jennifer,
er en fremragende sportsudøver ligesom sin far.
- Jeg var sgu lige ved at skride. - Ja ja.
Nej, jeg gider ikke vente på dronningen af Garfield High.
Kiesha, hold op med at kalde mig det.
Hvad? Det passer sgu da.
Ja, men når folk siger det, er det bare for at hade mig
for noget, jeg ikke selv styrer. Min far er rektor, javel...
Nå, der er du! Hvor skal I hen?
Okay, der fik du os.
Khalil og et par af hans venner holder en lille fest,
og Kiesha og jeg tager derhen.
Hvorfor står I så herude nærmest uden tøj på?
Tak.
Jeg lover at være hjemme, før far kommer.
Kom nu, Harriet, hjælp din søster til lidt frihed.
Du ved, hvordan det er at bo i det hus.
Kom nu?
Hør her, arrangementet her slutter klokken ti.
Du har bare at være hjemme senest kvart over ti.
Det er ikke for sjov.
Nej, seriøst.
- Kvart over ti. - Det var ikke for sjov.
Jeg laver ikke sjov! Jeg skal nok ligge i min seng.
Tak!
Jeg elsker dig.
Og hold op med at kalde mig Harriet Tubman.
Undskyld...
- Harriet. - Harriet.
Kom nu, skynd dig.
Mine damer og herrer, jeg vil bede jer
tage godt imod rektor Jefferson Pierce.
Tak, senator Turner.
Hvor er fremtiden?
Lige her!
Og hvis liv er det her?
Mit!
Og hvad vil du gøre med det?
Leve det med alle nødvendige midler!
Skal vi gå derover? Kom.
- Hvad siger du? - Mener du det?
Du skal ikke tro, at bare fordi jeg er lidt skæv,
får du dig et knald.
Jeg skal ikke have sex på et klub-toilet
med en, jeg lige har mødt. Eller nogensinde.
Det var da bare for sjov.
Nej, det var ej. Hvis jeg havde sagt ja, havde du været klar.
Ja, okay. Det må jeg indrømme.
- Hvor dejligt. - Det er godt.
Undskyld mig.
Har du en senator til at præsentere dig?
Du må du ikke lade den højrøvede overklasse stige dig til hovedet.
Henderson, mine elever ville kalde dine kommentarer for "had."
Tak for opbakningen.
Og først og fremmest tak,
fordi du hjalp med at få Anissa løsladt.
Selvfølgelig. Det er sindssygt derude.
Gadens love gælder ikke længere.
Demonstrerer man mod politiet, bruger vi tåregas og anholder folk.
Måske får de endda en på skallen.
Men demonstrer man mod 100, slår de en ihjel.
Sig til Anissa, at vi behøver hende mere på skadestuerne end på gaden.
Jeg skal på arbejde igen.
Jeg tjekker dem, der standsede dig.
- Det er vist ikke mine. - Tak.
Tak.
Flot abedragt.
Du burde lave en kirke. Du ville i hvert fald tjene flere penge.
Hygger du dig, hr. Pierce?
Ja, hvis vi når vores mål i aften.
Så skru op for charmen.
Jeg har en, du skal møde.
Fru lady Eve fra begravelsesfirmaet Solsorten.
Dybe, dybe lommer.
Ja, jeg har mødt hende før.
Jeg kommer snart. Lige et øjeblik.
Jeg hører, at din datter blev anholdt. Det ser ikke ret godt ud, Jeff.
Min datter? Hvor er du sjov.
Vi har fælles forældremyndighed,
så halvdelen af hendes opførsel er dit ansvar.
Vi har ikke haft "myndighed" over Anissa i lang tid.
Jeg ved godt, det er svært, men hun er ikke noget barn længere.
Hun er en voksen kvinde.
Ja, rent juridisk, men følelsesmæssigt og økonomisk
er hun stadig i min varetægt og altid i min tegnebog.
Jeg er faktisk lidt stolt af hende.
Hun ligner dig meget, Jeff.
Hun vil altid hjælpe og slås for forandring.
Du er smuk.
Lad være med det.
Med hvad?
Det ved du godt.
Desuden venter fru Fowdy på dig.
Du ser faktisk ret godt ud i det jakkesæt.
Hejsa?
Hej, det er mig.
Sagde du ikke, at Jennifer var hjemme?
Hvad?
Sikke dog noget pjat!
Nej, du burde vide bedre.
Ja, vi taler om det senere.
Nej, Afropunk over Coachella til enhver tid.
- Nej da! - Seriøst?
SZA? Solange? Childish Gambino?
HVOR ER DU? FAR ER SKIDESUR!
Ja ja, du har ret.
Er du en af de der alternative sorte piger?
Så siger vi det.
Nej, hvor gammel er du egentlig?
Seriøst, jeg er 18.
Hvad sker der, mand?
Hvad så?
Jeg går lige på toilettet, mens du snakker med dine venner.
- Nej. - Hvad sagde du?
Slap af.
Nå, der kan man se.
Hvorfor skal jeg jagte dig for at tale med dig?
Du behøver da ikke jagte mig, Lala.
Jeg skaffer de penge,
du siger, jeg skylder dig.
De penge, jeg siger, du skylder mig?
Sig mig, stjal Freeland Politi ikke
for 100.000 dollar varer fra dig, da du blev knaldet?
Det her rager ikke mig, så jeg går...
Jeg taler, søde skat. Bare stå stille og se godt ud.
For vi skal lige være enige om én ting.
Fik du ikke penge, mens du sad inde?
Fik du ikke Freelands bedste advokat?
De penge, jeg siger, du skylder mig?
Jeg taler til dig.
Hvorfor gør du det, mens min pige er her?
Du ved, jeg skaffer de penge.
Jeg er ikke hans pige. Jeg har lige mødt ham...
Klap i. Det er faktisk sådan,
at jeg synes, din pige skulle begynde at arbejde
ovre på Seahorse Motel, så du kan få betalt din gæld.
Er vi enige?
Ja. Vi er enige.
Vi er enige. Luk røven, mand.
Nej! Vi er fandeme ikke enige.
Jeg er sgu ikke nogens luder!
- Jeg kender ham slet ikke! - Jen, undskyld. Vent.
Jeg syntes, du var ret sød,
indtil jeg opdagede, at du var nogens slave.
Hende kan jeg sgu godt lide!
Hvor skal du hen, Bojangles?
Hold nu op, jeg skal bare ind ad den dør.
Gu skal du ej.
Jeg forsøgte på en pæn måde.
Kan I se ham?
- Hvor er han? - Skynd jer!
Der!
Hvor blev han af?
Hvor er du?
Kom nu, skynd jer!
Rør dig ikke! Bliv, hvor du er!
Frem med hænderne, hvor vi kan se dem.
Rør dig ikke!
Ned på jorden!
Han sagde: "Ned på jorden!"
Få så din sorte røv ned på jorden!
Du er heldig med, at du ikke blev skudt
eller endte på et motelværelse fyldt med stoffer og på omgang.
Nu overdriver du.
Nej, jeg gør ej. Det sker hver dag.
Desuden løj du for mig.
Du sagde, du skulle til en privat fest, ikke på Club 100.
Hvis jeg havde sagt Club 100, havde du så ladet mig gå?
- Nej. - Netop.
Der burde du overhovedet ikke komme.
Ved du, hvorfor det hedder Club 100?
Fordi det er dem, der kommer der. Bandemedlemmerne.
I vil kun have, at jeg går i skole, dyrker atletik
og "er et godt eksempel for de andre piger."
Hvorfor er det nu noget slemt?
Jeg er ikke far eller dig, og jeg er ikke dronningen af Garfield.
Det her handler ikke om far eller mig
eller et fjollet navn, de kalder dig i skolen.
Det handler om, at du vil lege voksen, når du tydeligvis ikke er det.
Hvorfor er du sådan en dum kælling?
Kald mig lige en kælling igen.
Jeg fortæller det bare ikke næste gang.
Ligesom denne her gang.
Du rystede over hele kroppen, fordi du var så bange.
Så vidste jeg det. Og nu spiller du cool,
som om det bare var et eventyr?
Jeg er stresset nok i forvejen.
Lad mig nu være.
- Giv mig min telefon. - Du får ikke din telefon.
Anissa.
...mørkt tøj. Alle, der ved noget...
Jeg vil ikke tale om Club 100.
SKYDERI PÅ CLUB 100
To politibetjente blev brutalt overfaldet i nat,
mens de beskyttede byens borgere.
Vidner siger, at Black Lightning tilsyneladende var indblandet
i episoden på Club 100.
Det er falske nyheder.
Det er ikke nogen leg. Det er virkelighed, Jen.
I er langt ude.
Vi leder efter en almindelig, menneskelig, sort mand,
som formentlig var høj på stoffer.
Manden står bag angrebet
på to af Freelands bedste betjente...
Var du ikke færdig med at være helt?
Jo.
Det ser ikke sådan ud.
Tak, fordi du syede mig sammen.
Heldigvis er det bare et kødsår.
Det føles ikke som et kødsår.
Ni år...
Det er ni år siden, jeg har været bare i nærheden af at bruge mine evner.
Og gennem alle de ni år har jeg sagt, at byen har brug for dig. Hvad så nu?
Hvis du mener Black Lightning, sker der ikke mere.
Min datter er i sikkerhed.
Kan du huske, hvorfor du blev Black Lightning?
Du ville give folk håb.
Du ville give de onde derude noget at frygte.
Lige nu har de intet at frygte,
og de onde går bersærk over hele byen.
Ja, over hele verden.
Ved du hvad?
Nu dropper vi poesien og taler virkelighed.
Formålet med Black Lightning var at slå Tobias ihjel,
fordi han stoppede min fars artikler ned i halsen på ham, til han døde.
Så var det på grund af bagmænd, korrupte politikere
og hver eneste gemene tyveknægt,
som havde stjålet en taske eller røvet en butik.
Det får aldrig ende, Gambi.
Der er ingen bund for Black Lightning.
Og den eneste taber i alt det her er... mig.
Jeg tror, Lynn og jeg har skabt plads for en mulig forsoning.
Hørte du mig? Jeg har en chance for at få samlet min familie igen.
Det skal Black Lightning ikke sætte over styr.
Jeg elsker Lynn og pigerne, men vi vidste, denne dag ville komme.
Jefferson, jeg har kendt dig, siden du var 12 år.
Du er som en søn for mig, så jeg må fortælle dig sandheden.
Dit løfte til Lynn var velment,
men det havde en udløbsdato.
Jeff, min skat...
Jeg kan ikke mere, Jeff.
Jeg kan ikke blive her med pigerne, mens du slår dig selv ihjel.
Jeg lover dig, at det er slut.
ER BLACK LIGHTNING TILBAGE?
Men hvorfor beskyldes han for selvtægt,
mens andre miljøer har folk med superevner,
og de kaldes pludselig helte?
Det viser, hvordan vores land i 400 år...
...har været dobbeltmoralsk.
Jeg tænkte lige på dig på vej herover.
Hvad tænkte du så?
Ting, man ikke må sige til sin ekskone.
Er alt i orden?
Ja, jeg kom for at berolige Jennifer.
Hun var temmelig rystet.
Hvorfor det?
Hun var på Club 100, da det gik amok.
- Var hun der? - Vi forsøgte at ringe til dig.
Vi forsøgte også på skolen.
Vi er vist faldet til ro nu,
men det var uhyggeligt.
For pokker da. Bestyrelsen holdt på mig.
De forsøger at...
Det er lige meget.
Altså de piger...
En af dem bliver anholdt, den anden sniger sig ind på natklubber.
Det var skræmmende og farligt, men Jennifer opførte sig som en teenager.
Tag det ikke personligt, og drop de katastrofale tanker.
- Det er svært at lade være. - Enig.
Når jeg tænker på faren,
får jeg helt ondt i maven.
Nu ved hun, hvad der kan ske.
Du har ret.
Jeg må hellere gå.
Og jeg har været den onde forælder. Hun fik hele turen:
"Du løj. Du udsatte dig selv for fare.
Det siger noget om din viljestyrke. Ingen sociale medier i en måned."
Så det behøver du ikke gøre.
En måned? Du mener det ikke for sjov.
Nej, det gør jeg ikke. Ikke når det gælder deres overlevelse.
Tak.
Jeg så nyhederne i aften.
Og de talte om Black Lightning.
- Hvad sagde de? - At han er tilbage.
Er han det?
Lynn, selvfølgelig er han ikke det. Det ved du da godt.
Jeg har reddet flere liv som rektor,
end jeg kunne have gjort som Black Lightning.
Jeg vil ikke tilbage.
Jeg håber, det er sandt.
Det er det.
Godt. For sådan vil jeg aldrig se dig igen.
Det gjorde for ondt.
Du lyder, som om du holder af mig.
Jeg holder af dig, Jeff.
Det gør jeg.
Du finder ikke noget.
Kun en mand, som vil have sin kvinde tilbage.
Jeg må hellere gå.
Ja.
Kør forsigtigt.
Far, hvorfor bløder du sådan?
Du kunne lige så godt være narkoman.
Du skal ud. Jeg vil skilles.
Du brød dit løfte.
Der er en entusiasme og et ønske om en frelser,
og det viser, hvordan systemet har svigtet sine sorte borgere.
Hvis Black Lightning er tilbage, ændrer det alt for Freeland.
Tobias! Jeg beder dig, du må ikke gøre det!
Chef, du skal lige se det her.
Hr. Martin, er Black Lightning tilbage?
Kom nu. Hvad ved du?
Mange folk beder for, at ham, andre kalder en selvtægtsmand,
er tilbage i byen,
selvom vi stadig ikke har fået bekræftet rygterne.
Hvad laver I?
Stan, jeg har ikke hørt fra dine forældre.
- De skal ringe til mig. - Ja.
Så det er sagens kerne.
- Bestyrelsen mener... - Nej.
Bestyrelsen vil sætte metaldetektorer op på skolen.
Det handler ikke om...
Kay, jeg har korrekturen af årbogen.
Kom ind til mig.
Det handler ikke om metaldetektorer,
men om elevernes sikkerhed.
- Elevernes sikkerhed? - Ja.
Har de sagt det?
Nej, hør nu.
Jeg vil ikke behandle mine elever som kriminelle.
Stort set alle de børn kender en, som sidder i fængsel.
Deres mor eller far eller en tante eller onkel.
Jeg vil ikke gøre min skole til endnu et fængsel, Kara.
Det siger jeg videre.
Tak.
Det var ikke kun slemt.
Black Lightning gjorde meget godt.
Du giver ikke op, vel, gamle dreng?
BUTIKSEJER REDDET AF BLACK LIGHTNING
Når man er truet på livet,
er man ligeglad med, om redningsmanden er kristen, muslim eller jøde,
sort eller hvid eller klædt ud som en fra Parliament-Funkadelic.
- "Parliament?" - Man vil bare reddes.
- Skynd dig! - Her er det.
Jeg har set det hvert år på min fødselsdag siden.
Jeg ville ikke have oplevet mine børn få deres collegeeksamen,
den første sorte præsident
eller mine børnebørn uden Black Lightnings indgriben.
Hvad laver du her?
Jennifer, for fanden, hold nu op.
Jeg ville bare sikre mig, at alt var i orden.
Jeg så din Instagram og zoomede ind på initialerne,
og så fandt jeg dig.
For det første kaldes det "at stalke," og for det andet er det klamt.
- Skrid så med dig. - Nej, det er ej...
Stop! Hvad fanden fejler du? Slip mig!
Hold da kæft! Hvorfor er sorte piger så skrappe?
Hvorfor fanden tager du fat i hende?
Nu skal du flytte dig.
Du er ikke elev her,
og nu skal du gå, før jeg ringer til politiet.
Jeg sagde, du skulle flytte dig, kælling.
Jeg ringer til politiet.
Fandeme nej.
Kom, vi smutter.
Hvad sker der, når du trækker pistolen?
Vil du skyde hende? Mens hele skolen ser på?
Du er prøveløsladt, ikke?
Ja, der er kameraer over det hele.
Vil du gerne i fængsel igen for skoleskyderi?
For det giver livstid uden mulighed for benådning.
Du ved ikke, hvem du er oppe imod.
Nej, det ved jeg ikke.
Men politiet er allerede på vej, og de er ligeglade med, hvem du er.
De skyder din sorte røv bare for sjov.
Det her er ikke slut. Tro mig.
Hvad fanden tænkte du på?
Du bringer ikke kun dig selv i fare,
men også hele skolen.
Hvad skulle jeg gøre?
Du skulle følge skolens procedure,
ringe efter vagterne og gå din vej.
Det er syv år, siden jeg blev rektor her.
Syv år, og vi har ikke haft en eneste voldelig episode.
Ikke én, og se nu.
Hvis du ikke har opdaget det, så er der vold overalt i Freeland.
Troede du virkelig ikke, det ville ramme Garfield?
Enten hjælper vi hele bydelen, eller også falder alting fra hinanden.
Nej. Det her handler ikke om en af dine politiske dundertaler.
Det handler ikke om bydelen. En bydel, som jeg i øvrigt
har kæmpet for, siden før du blev født.
Jeg vil bare holde mine døtre i live, punktum.
Hvad skete der, far?
Hvornår opgav du dit folk?
Jeg elsker dig. Anissa?
Hr. Jefferson.
Latavious.
"Latavious."
Det har ingen kaldt mig, siden jeg forlod Garfield.
NEJ TIL FIASKO
Jeg har lidt travlt, så lad os komme til sagen.
Jeg hørte om episoden med Will. Ikke fedt, især ikke uden for skolen.
Præcis.
Jeg har haft en uskreven aftale i årevis med alle banderne.
Garfield er en sikker zone. Den aftale brød han.
Jeg forsøger at holde politiet ude af det,
for jeg vil undgå, at det eskalerer.
Men du er nødt til at holde Will væk fra mine piger
og væk fra Garfield.
Will er min fætter.
Han har været lidt forvirret, siden han kom ud af fængslet.
Men det gider du vel ikke høre om.
Kom lige her.
Du kommer for sent. Lastbilen er kørt.
Det er hr. Jefferson. Jeg har gået på hans skole.
Hej.
Helt ærligt. Sådan gør man da ikke.
Kig hr. Jefferson i øjnene.
Giv ham hånden og præsenter dig.
Goddag, hr. Jefferson. Jeg hedder Malik. Hyggeligt at møde dig.
I lige måde.
Sådan skal det lyde. Er alt i orden?
- Ja, alt er fint. - Glimrende.
Latavious.
For jeg har hørt, at du brugte det meste af i går
på at spille på din telefon.
Det gør mig skidesur, når du ikke yder dit bedste, Malik.
Når du ikke gør en indsats for at få succes.
Der er en tid til leg og en tid til at fokusere på virkeligheden.
Og virkeligheden lige nu er...
Latavious!
Mens du begraver hovedet i videospil,
er de hvide knægte i det kvarter, du sælger i,
klar til at styre hele verden og din sorte røv!
Latavious, så er det godt!
Du kender mit navn!
Sig det så.
Sig det.
Lala.
Du skal aldrig røre mig igen.
Du underviser dem på din måde, og jeg gør det på min.
Giv mig din telefon.
Hent en kost. Gulvet skal fejes.
Og du skal ikke spørge efter telefonen.
Jeg vil gøre dig den tjeneste.
Men så står du i gæld til mig.
Aftale?
Aftale.
Det er et pænt jakkesæt.
Et rigtig pænt jakkesæt.
Godt, piger. Så er der lektierne...
Undskyld mig? Jeg taler til jer.
- Kan du huske mig? - Jeg er ikke bange for 100.
- Det burde du være! - Slip hende!
Kom så.
- Jen! - Anissa.
Nej, I må ikke tage dem med!
Det kan blive noget rigtig rod, hvis vi ikke passer på, Lynn.
Lad mig få bekræftet,
at de er på Seahorse Motel, før vi griber ind.
Hvor lang tid tager det at få bekræftet?
Det er vores døtre, det drejer sig om. Vores døtre.
Jeg burde sgu selv tage over og tale med nogen.
Tale med hvem?
Hvem, Jeff?
Vi er havnet her, fordi du ikke talte med mig først.
Undskyld.
Det er ikke din skyld.
Kom nu, lad mig klare det. Lad mig gøre mit arbejde.
Jeff, hvor skal du hen?
Ud efter vores piger.
Hent dem hjem.
100-banden har Jennifer og Anissa.
Gå nedenunder.
Jeg har arbejdet på noget nyt.
Noget bedre.
Så du var så dum at tro,
at det var en god idé at tage dem med herhen?
Ja.
Det er ikke almindelige piger!
Deres far er nærmest sorte Jesus her i Freeland!
Du ved sgu da godt,
at du ikke skal gøre den slags uden tilladelse.
Jeg ville bare...
Kan du se, hvad jeg mener? Hvad er der gået?
Mindst fem år siden jeg overtog her,
og vi har ikke haft nogen vold. Se nu.
Få styr på det.
Nak de to piger og sørg for, at de forsvinder.
Og så gør du selv det samme.
Flot dragt.
Du burde i det mindste give mig tid til
at sige noget heltemodigt og klogt.
Nu har du bare gjort mig skidesur.
Kom, Jen!
- Hvor er Lala? - Det ved jeg ikke.
Knægt!
Jeg spørger kun én gang til.
Hvor er Lala?
Jeg ved det ikke, mand!
Er det din bil?
Ja.
Den var flot.
Kom her! Af sted.
De holdt os indespærret i det værelse deroppe.
Chef, du ved godt...
For fanden da!
Tror du på genopstandelse, Latavious?
Jeg spurgte dig om noget.
Tror du på genopstandelse?
Konceptet i sig selv er smukt, men det er ren fantasi.
Jeg dræbte Black Lightning.
Men du og ham fyren her
har åbenbart udviklet et fjendskab, som er dårligt for min omsætning.
Mit spørgsmål er, om du kan løse problemet,
eller jeg bare skal slå dig ihjel og løse det selv?
Så så, det skal nok gå.
Tak.
Det var så lidt.
Men det er ikke slut endnu.
Jeg er ikke bange for 100!
Det burde du være, kælling!
Nak de piger og sørg for, at de forsvinder.
Måske er det ham Black Lightning?
Nu har du gjort mig skidesur!
Det er ikke almindelige piger!
Tekster af: Lisa Kristensen Villeneuve