[Musik spielt]
Downloaded from YTS.MX
Im Jahr 2037 [Musik spielt]
unsere Welt stirbt. [Musik spielt]
[Musik spielt]
Die Menschheit wurde getroffen ... [Musik spielt]
Official YIFY movies site: YTS.MX
durch eine Unfruchtbarkeitspandemie. [Musik spielt]
[Musik spielt]
Diejenigen, die unter der Geburt leiden ... [Musik spielt]
werden mit lediglich 15 Sekunden belohnt ... [Musik spielt]
aus dem Leben ihres Babys [Musik spielt]
bevor das Virus sie dahinrafft. [Musik spielt]
[Musik spielt]
Wer das einmal probiert ... [Musik spielt]
[Musik spielt]
versucht es nie wieder. [Musik spielt]
[Musik spielt]
Der Schmerz ist einfach zu groß. [Musik spielt]
Während die Menschheit in ihrem Schmerz vereint ist, [Musik spielt]
wir sind immer noch gespalten. [Musik spielt]
Die politische Elite ... [Musik spielt]
und Unternehmen sind heute nicht mehr zu unterscheiden. [Musik spielt]
Eine Firma, [Musik spielt]
Biocorp, [Musik spielt]
regiert jetzt mit eiserner Faust. [Musik spielt]
Diejenigen, die nicht mit [Musikwiedergabe] verbunden sind
oder für Biocorp arbeiten [Musik spielt]
leben im öffentlichen Sektor. [Musik spielt]
Ghettos, in denen wir unser Leben fristen [Musik spielt]
Warten auf das Aussterben [Musik spielt]
während Biocorp und ihre Mitarbeiter [Musik spielt]
Genießen Sie den letzten Luxus, den das Leben zu bieten hat. [Musik spielt]
Gefangen in den Grenzmauern [Musik spielt]
und entschlossen, einen Weg zu finden [Musik spielt]
um unserem dystopischen Land zu entkommen, [Musik spielt]
mein Freund Thomas und ich ... [Musik spielt]
unser wissenschaftliches Wissen genutzt [Musik spielt]
um den Prototyp eines Teleportationsgeräts zu bauen. [Musik spielt]
Nur entdeckten wir bald ... [Musik spielt]
es hat keine Materie gesendet [Musik spielt]
zu einem anderen Punkt im Raum, [Musik spielt]
aber ein anderer Zeitpunkt. [Musik spielt]
Zwanzig Jahre in der Vergangenheit,
Wir merkten bald, dass
Wir könnten in der Zeit zurück ins Jahr 2017 reisen
als Biocorp noch in den Kinderschuhen steckte
und verhinderte die Einführung ihres biometrischen Chips
die zur Unfruchtbarkeitspandemie führten
das hat unsere Spezies zum Scheitern verurteilt,
aber auch Biocorp hat dies erkannt
und schickten ihre Truppen hinter uns her
und unsere Lieben.
Meine Frau Jenny hat es geschafft,
komm zurück, um uns zu warnen, aber ...
meine Schwester,
Thomas' einzige wahre Liebe,
wurde von ihnen hingerichtet.
Einer ihrer Soldaten hat es auch zurück geschafft
und ist entschlossen, uns mit allen erforderlichen Mitteln zu töten.
Jetzt gefangen im Jahr 2017,
uns läuft die Zeit davon
bis Biocorp entdeckt
wie man unsere Zeitmaschinen repliziert
und mehr Truppen zurückschicken.
Thomas ist von Trauer erfüllt und wird nun vor nichts mehr Halt machen ...
das Unternehmen zu zerstören,
selbst wenn dies den Tod von Millionen von Menschen bedeutet.
Ich werde meine Menschlichkeit nicht aufgeben
weil ich glaube, dass ich das tue ...
wird uns genauso böse machen wie diejenigen, die wir aufhalten wollen.
In gewisser Weise.
wir werden sie aufhalten.
Die einzige Frage ist jetzt ...
wie viele Menschen werden sterben, damit dies geschieht?
Was tippst du?
Notizen über ihre Gehirnaktivität machen,
ihre Herzfrequenz, ihre Temperatur,
und ihr Blutdruck
nur um sicherzustellen, dass es keine wesentlichen Änderungen gibt.
Ich vertraue Ihnen allen, meine Herren
Passen Sie hier bitte auf?
Wir bekommen alles runter, Sir.
Wenn das alles funktioniert,
Ich habe beschlossen, dich nicht hinzurichten
und Sie stattdessen für Biocorp arbeiten lassen, aber ...
Ich werde zustimmen, sie freizulassen,
wenn es funktioniert.
Nun, Sie könnten darüber nachdenken,
aber es ist wirklich einfach, lebe
und arbeite für Biocorp
oder sterben.
Der Deal, den wir hatten-
Der Deal hat sich geändert.
Weitermachen.
Was hast du damit vor?
Durch die Einmischung in die Vergangenheit könnte man alles zerstören.
Ich habe es mir nicht ausgedacht.
Das waren deine aufdringlichen Freunde.
Glauben Sie, sie hatten erhabene Motive?
Ich bin sicher, dass sie bereits Chaos anrichten.
Nein, sie sind zufällig darauf gestoßen.
Oh ja, das ist eindeutig alles ein Unfall.
Nein, es stimmt, sie wollten nicht, dass irgendetwas davon passiert.
NEIN.
Wie dem auch sei,
Ich werde es verwenden, um zurückzugehen
und die Dinge zum Besseren verändern.
Mit der Vergangenheit fertig werden ...
könnte unsere Existenz bedrohen.
Sehen,
Ich werde alles tun, was du willst,
aber sie muss leben.
Warum würden Sie Ihr Leben für sie riskieren?
Denn genau das tun Freunde füreinander.
Freunde?
Das Wort Freund hat hier keine wahre Bedeutung.
Wir sind Geschöpfe der Not und des Verlangens.
Diejenigen, die du Freunde nennst
befriedige dich lediglich.
Ich glaube, Sie sind verwirrt.
Legen Sie einfach die Waffe weg, dann können wir reden.
Erzählen Sie mir von Biocorp.
Davon weiß ich nichts.
Du lügst.
Es ist alles deine Schuld.
Du bist einer der beliebtesten.
Du hast die ganze Sache angefangen, nicht wahr?
Sie haben es an Ihrem Kind versucht,
- nicht wahr? - Nein, du bist verrückt.
- Denkst du, du bist besser als wir? - Du bist verrückt.
Ich bin verrückt, aber Sie sind ein völkermörderischer Gestank.
Du bist ein völkermörderischer Gestank.
Hört mir zu.
Wenn Sie auch nur in die Nähe kommen ...
um einem Biokonzern zum Erfolg zu verhelfen oder ihn zu unterstützen,
Ich schwöre, ich werde dich töten.
Verstehst du?
Sag, dass du verstehst!
Ich verstehe.
Okay, genug Zeit. Mach es jetzt.
Nein, es ist noch nicht an der Zeit.
Tun Sie es jetzt.
Schauen Sie sich ihre Gehirnaktivität an.
Es ist mir egal.
Tu, was ich sage.
Ihre Gehirnwellenmuster sagen, dass sie noch nicht schläft.
Wenn Sie sie jetzt aufwecken, wird sie sterben.
Ich glaube, ihr beiden führt etwas im Schilde.
Sie haben mir gesagt, ich solle die Maschine richtig betreiben.
Dazu muss sie sich in Stasis befinden.
Und jetzt sage ich Ihnen ...
um sie zurückzubringen.
Welchen Sinn hat es zu wissen, wie es funktioniert ...
wenn du es mir nicht zeigen lässt ...
wie es funktioniert?
Das ist verrückt!
Tun Sie es jetzt.
Ich werde sie nicht töten.
Sie wollen nicht töten.
Sie gewinnen Zeit.
Geh zur Seite.
Sie sind fertig.
Was soll ich mit ihm machen?
Töte ihn.
Ich lasse mir von niemandem Befehle zubrüllen ...
als wäre ich eines ihrer Haustiere?
Wie finden Sie den genauen Weg, jemanden zurückzuholen?
Versuch und Irrtum.
Huch!
Jenny?
Ich kann nicht glauben, dass du es bist.
Es ist vollbracht.
Was?
Was ist mit dir passiert?
Oh mein Gott.
Alles in Ordnung?
Ist Lauren bei dir?
Nein, sie...
Was ist passiert, Jenny?
Sie haben sie erschossen.
-Wer? -Wer, denkst du?
BIOCORP, der Sprecher, er …
Was zum Teufel ist mit ihr passiert?
Ich kann es jetzt nicht erklären.
BIOCORP ist in der Wohnung und sie werden ...
hol mich in sechs Minuten zurück.
Sir, ich denke, wir sollten ihn ...
Zeigen Sie es den Wissenschaftlern zu Ende.
Er ist vielleicht der Einzige, der übrig geblieben ist ...
der die Maschine wirklich kennt.
Er und das Mädchen planen eine Verschwörung gegen uns ...
gerade jetzt in der Vergangenheit.
Sie hatten keine Zeit, das zu planen.
Sie und ich, Kommandant,
waren im Jahr 2017 am Leben.
Sie könnte über uns schweben ...
junge Körper, die planen, uns zu töten ...
- im Schlaf. - Ich hoffe, sie ist es.
Siehst du?
Ihr seid alle gleich.
Machthungrige Männer ohne Gehirn unter euch.
Und ihr seid alle gleich.
So wild in deinen Überzeugungen,
als ob sie dich retten könnten.
Bei allem Respekt, Sir,
Ich denke, wir sollten die Gehirnaktivität ...
gehe in Stasis, wie er sagt.
Sehr gut.
Nico, schau,
Ich liebe dich und ich vermisse dich,
aber du musst mich gehen lassen.
Ich werde dich nicht verlieren.
Ich will auch nicht gehen
aber du musst mich KO schlagen.
Nein, nein, ich verstehe nicht.
Sie werden mich wecken in...
- fünf Minuten. - Nein, nein,
David wird das nicht tun, es sei denn, er ist ...
David hat eine Pistole an seinem Kopf ...
- bevor ich ging. - Nein, ich werde nicht ...
- Wir haben keine andere Wahl. - Dich wieder zu verlieren.
Bitte, Sie müssen mich gehen lassen.
Betäuben Sie mich einfach.
Bereiten Sie die Adrenalinspritze vor.
Lassen Sie uns diesen Prozess in Gang bringen.
Du kannst sie nicht töten.
Ich habe dir gesagt, dass du fertig bist.
Warten!
Wenn Sie sie am Leben lassen, werde ich Ihnen helfen.
Ich erzähle Ihnen alles über die Maschine.
Ich werde für BIOCORP arbeiten, wie Sie es wollten.
Mit meiner Hilfe...
Mit diesem Gerät können Sie die Welt erobern.
Es gibt Geheimnisse über diese Maschine ...
das werde ich dir sagen...
nur wenn du sie am Leben lässt.
Wirklich?
In Ordnung.
Außer.
Du wirst uns diese Geheimnisse jetzt verraten,
oder ich garantiere es Ihnen.
Ich werde sie sterben lassen.
Warum kann ich nicht einfach hier bei dir bleiben?
- Oh, nein, nein, nein ... - Das kannst du nicht ...
- Warum? - Das kannst du nicht.
Das können Sie nicht, weil ...
Denn wenn Sie dort schlafen und Sie sind...
Du könntest sterben.
Es ist mir egal.
Nico, ich habe nur...
Ich möchte bei dir sein.
Ich möchte mit dem Mann zusammen sein, den ich liebe.
Ich liebe dich.
Das mit Lauren tut mir so leid.
Es ist nicht deine Schuld. Es ist nicht deine Schuld.
Das ist okay.
David, er hat sein Leben für sie riskiert.
Es ist nicht deine Schuld.
Sie haben einfach...
Sie haben sie kaltblütig getötet.
Ihr geht es gut, bleib einfach hier bei mir.
Bleib einfach bei mir, okay?
Sei einfach hier bei mir.
Ich bin.
Bitte einfach...
Lass sie einfach einschlafen.
Sie wissen, dass sie dadurch umkommen wird.
Was sind diese Geheimnisse?
Wecken Sie sie zuerst richtig auf.
Wir wissen, dass die Maschine funktioniert.
Wir haben genug Informationen, um ohne Sie weiterzumachen …
oder ohne sie.
Was sind die Geheimnisse?
Du machst das,
Ich werde es nie verraten.
Du hast nichts.
- Das Adrenalin. - Warte.
- Erzähl mir Geheimnisse. - Das werde ich, wenn du ...
Warte, warte, warte! Nicht!
Ohne mich wirst du scheitern.
Zurück! Zurück! Zurück!
Zurück!
Geh zurück!
Gehen Sie weiter!
Zufrieden. Beweg dich! Beweg dich! Beweg dich!
Nein, nein, nein!
Nein, nein!
Sie wird leben...
in eine bessere Zukunft.
Nein, nein!
Wie konntest du das zulassen?
- Hast du recht? - Baby?
Ich erinnere mich an diese Kopfschmerzen.
Es ist okay.
Was?
Versuchen sie mich zu wecken?
Sie haben deine Verbindung getrennt, Schatz.
Wie?
Er hatte wohl keine andere Wahl.
Du bist jetzt hier.
Du kannst nicht zurück.
Ja, ist mir egal.
Ich möchte einfach nur hier bei dir sein.
Ich weiß. Ich weiß.
Es ist okay.
Wir müssen Thomas finden, Baby.
Sie liebte ihn.
Das wissen Sie, nicht wahr?
Und sie hat dich geliebt.
Bewegen Sie es nach unten!
Schauen Sie in Ihre Ecke!
Oh!
Gott sei Dank!
Wie immer kommen Sie gerade rechtzeitig.
Besorge mir ein neues Team,
und diese Leichen loswerden.
Jawohl, Sir.
Was jetzt!
Was nun?
Ich weiß nicht.
Aber dank dir,
wir wissen, wie man einen Weg geht.
Hallo.
Hallo, ist hier Frau Kyla Toraz?
Ja, ich spreche.
Frau Toraz,
das ist Dr. Raymond Prentice,
im Fruchtbarkeitszentrum von New Jersey.
Ja, hallo Herr Doktor, wie geht es Ihnen?
Sehr gut, danke der Nachfrage.
Ich rufe wegen der letzten Tests an
die Sie hier im Krankenhaus durchgemacht haben.
Ja, ja, Doktor.
Wie sind sie herausgekommen?
Nun, Frau Toraz,
Es tut mir leid, Ihnen das sagen zu müssen.
Und es gibt wirklich keine einfache Möglichkeit, es zu sagen, aber ...
Alle Tests sind zurückgekommen
und sie sind ziemlich schlüssig.
Tatsächlich sind sie hundertprozentig schlüssig.
Ich fürchte, Sie sind völlig unfruchtbar,
über Adoption oder Leihmutterschaft hinaus.
Ich fürchte, Sie werden nie Kinder haben.
Frau Toraz, ich bin ...
Frau Toraz, sind Sie da?
Frau Toraz.
Sie und unsere Zukunft...
etwas gemeinsam haben.
Unfruchtbarkeit.
Oh mein Gott.
Er hatte recht.
Scheiße!
Hey Thomas.
Thomas!
Du spinnst? Leg die...
Leg die Waffe weg.
Wir sind hier engagiert, Nico.
Rechts?
Wir sind hierhergekommen, um eine Aufgabe zu erledigen.
Und jetzt müssen wir es zu Ende bringen.
Richtig, lege die...
Leg die Waffe weg.
Hast du den Verstand verloren?
Wo ist Jenny?
Sie ist...
Sie ist im Motel.
Wie kann sie noch hier sein?
David, er ist ...
Er hat getan, was er tun musste.
Sie ist jetzt hier bei uns.
Ich Glückspilz.
Immer das dritte Rad am Wagen.
Es wird alles gut, Kumpel.
Hast du sie gesehen, Nico?
In gewisser Weise dachte ich, dass ich das nie tun würde.
Wir stecken da gemeinsam drin.
Ich weiß.
Wir werden einen Weg nach Hause finden.
Was erwartet uns auf dem Heimweg?
Die Zukunft.
Die Zukunft, Kumpel!
Wir haben die Zukunft.
Die Zukunft.
Die Zukunft?
Sie haben Ihre Zukunft.
Du hast Jenny, du hast alles.
Lauren ist weg.
Zukunft ohne Lauren?
Für mich?
Ich habe einfach nichts mehr zu sehen.
- Ich verstehe, aber- - Nein!
NEIN!
Nein, das tust du nicht!
Ich verstehe, dass du sie geliebt hast.
Ich verstehe, dass sie deine Schwester ist.
Das tue ich wirklich, Nico.
Das tue ich wirklich.
Aber du hast sie nicht geliebt, so wie ich.
Aber das ist nicht meine Schuld.
Ja, das ist es.
-Ja, das ist es... -Das ist nicht meine Schuld.
weil Sie zugelassen haben, dass dies passiert.
Wir haben sie verlassen, obwohl wir das nicht hätten tun sollen.
Nico, es tut mir leid.
Es tut mir leid.
Das habe ich nicht so gemeint.
Es tut mir so leid.
Es ist okay.
Es ist in Ordnung.
Ich mache Ihnen keine Vorwürfe.
Ich weiß genau...
wo genau die Schuld liegt.
Wir müssen unsere Köpfe klar bekommen, okay?
Wir sind in Gefahr.
Sind wir wirklich in Gefahr?
Nein, Jenny hat mir alles erzählt.
Sie haben die Maschine bekommen.
Sie schicken die Leute zurück.
Sie werden schnell sein,
sie werden brutal sein.
Nico, das ist egal.
Das ist egal, Nico, hier ...
BIOCORP ist nicht so groß.
Hier sind wir, die Mörder?
BIOCORP, sie sind noch Babys.
Wir sind keine Mörder.
Ja, das sind wir, Nico.
Wir haben getötet.
Wie viele Menschen haben wir getötet?
So viele, dass ich mich nicht einmal daran erinnere.
Jetzt müssen wir noch ein paar mehr töten.
Wissen Sie, was wir tun müssen?
Wir müssen nur noch ein paar mehr töten.
Wir müssen jeden Mitarbeiter töten,
jeder Kollege, jeder Investor,
jeder Freund,
jede Mutter, jedes Kind
haben nichts mit BIOCORP zu tun.
Wir dürfen keinen Platz stehen lassen.
Wir sind nicht hierher gezogen...
Kinder zu töten,
Thomas.
Wenn wir BIOCORP stehen lassen, Nico,
das ist genau das, was wir tun.
Die globale biologische Uhr ...
tickt gegen uns.
Zu diesem Zeitpunkt.
Fast so, als hätte ich es selbst geschrieben.
Ich kann nicht glauben, dass alle denken ...
das ist der echte John Williams.
Nun, ich bin nicht daran interessiert, berühmt zu sein.
Ich möchte einfach nur dieses große Chaos hier beseitigen.
Es kommt.
Huch!
Du schon wieder.
Ich nochmal.
Ich möchte nur, dass Sie wissen, dass ich nichts getan habe.
Ich habe nichts getan...
- Falsch. - Kyla?
Deswegen bin ich heute nicht hier.
Okay.
Nun, ich habe Ihre Warnung sehr ernst genommen,
und ich kann an nichts anderes denken,
und ich bin sogar zu ... gegangen. -Kyla! Kyla!
Was?
Ich bin hier, um um einen Gefallen zu bitten.
Was?
Ich brauche Ihre Hilfe beim Zugriff ...
zum internen Netzwerk von BIOCORP.
Nein, ich kann es nicht tun.
Oh mein Gott!
Den Mund halten.
- Halt die Klappe, Kyla. - Beruhige dich.
Stoppen!
- Reden! - Okay.
Ich brauche die Namen und Adressen
jedes BIOCORP-Mitarbeiters.
Was?
Warum brauchen wir-
Hören Sie auf zu reden und fangen Sie an zuzuhören!
- Okay. - Denn je mehr Sie reden ...
desto wütender werde ich.
Und je wütender ich werde, desto mehr erinnere ich mich ...
dass du eine ganze Menge meiner Freunde getötet hast.
Und dann sehen wir einfach aus wie [undeutlich].
Okay, okay.
Okay.
Wir können von meinem Haus aus darauf zugreifen,
Okay?
Das können wir machen.
Das können wir bei mir zu Hause machen.
Okay?
- Ist das Ihr Auto? - Ja.
Ja, es ist genau hier.
Ja.
Dann los.
Okay.
Nach Ihnen.
Weißt du, das brauchst du wirklich nicht.
Eigentlich schon.
Weil ich niemandem und nichts vertraue.
Ich habe dir gesagt, dass du mir vertrauen kannst.
Nachdem Sie gesehen haben, was in Zukunft aus Ihnen wird?
Nein danke. Ich verzichte.
Na und?
Kein Glaube,
dass sich der Mensch zum Besseren verändern kann?
Im Moment nicht.
Was ist mit dir passiert?
Was hat Sie so verdammt zynisch gemacht?
Nein, nichts Großes...
habe gerade gesehen, wie meine Freunde und meine ganze Familie gestorben sind.
Jeder, den ich je gekannt habe, wird sterben.
Und die Frau, die ich liebe,
Ich habe sie sterben lassen.
Ich sah, wie sich die Gesellschaft von einer Idee losriss,
das sollte uns retten.
Alles von Ihrem Unternehmen.
Aber das ist nicht meine Schuld.
Tatsächlich ist es das.
Aber Sie können es aufladen.
Geben Sie hier alle Informationen ein.
Was immer du willst.
Okay.
Das ist alles.
Erledigt.
Gut gemacht, Kyla.
Was Sie tun, ist Leben zu retten,
Beginnen Sie mit Ihrem eigenen.
Und jetzt vergessen Sie, was ich gesagt habe.
Machen Sie keine Dummheiten.
Ich verspreche es.
Wir werden sehen.
Oh mein Gott.
Gott.
Gib mir die Gelassenheit
Dinge zu akzeptieren, die ich nicht ändern kann,
und den Mut
die Dinge zu ändern, die ich kann,
und die Weisheit, den Unterschied zu erkennen.
Lass mein Licht leuchten, bitte.
Kommandant?
Herr?
Bericht.
Wir haben die Reparaturen an der Maschine abgeschlossen.
Und nachdem ich Davids Notizen durchgesehen hatte,
Ich denke, wir sind bereit, erfolgreich zu sein...
einen Freiwilligen zurückschicken.
Gut gemacht.
Hm.
Sie können fortfahren.
Ich werde den Präsidenten informieren.
Jawohl, Sir.
Hey.
Alles in Ordnung?
Ja.
Mir geht es gut.
Sie ist beim Versuch, Ihr Leben zu retten, gestorben.
Sie hat nie aufgegeben...
bis zum Ende.
So stur.
Sie erinnert mich irgendwie an jemanden.
Ich weiß, dass er sie geliebt hat.
Mein Vater liebte sie so viel mehr als mich.
Ich war für ihn praktisch unsichtbar.
Ich glaube, deshalb habe ich sie gehasst ...
Erwachsenwerden.
Oh, das und sie hat immer meine Spielsachen gestohlen.
Nun, das hast du irgendwann überwunden, oder?
Ja.
Ja, das habe ich.
Wissen Sie, sie war lange Zeit ...
Sie war meine einzige Freundin.
Und du hast ihr die Welt bedeutet.
Gott!
Es ist meine Schuld.
Nein, ist es nicht.
Ich hätte nicht gehen sollen.
Du musstest.
Nein, ich hatte eine Wahl.
Wir sollten gehen.
Nein, nein, nein, nur ...
Sehen.
Ich wusste, dass sie die Wohnung durchsuchen würden.
Ich habe es im Bauch gespürt ...
und wissen Sie was, ich habe es trotzdem riskiert.
Ich habe euch allein gelassen und …
sie und...
Ich weiß nicht.
Wir gingen auf eine dumme Mission, um die Welt zu retten und …
und hat alles nur noch schlimmer gemacht.
Nein, Sie haben getan, was Sie tun mussten.
Huch.
Viele Menschen mussten sterben.
Eine Menge.
Baby.
Du bist ein guter Mann.
Du warst immer ein guter Mann.
Woher weißt du das?
Weil ich mit dir verheiratet bin ...
und ich sehe es Tag für Tag.
Und wenn das, was ich sage, Sie nicht überzeugt …
das solltest du wissen...
der Arzt hat mir gesagt, dass es dir auch gefällt.
Er hat es geschafft?
Ja.
Er war in unserer Zeit.
Er hat uns geholfen.
Ich dachte nicht, dass er sich nach all der Zeit noch erinnern würde.
Wie könntest du das vergessen?
Sie haben das Leben seines Vaters gerettet.
Das war Thomas.
Nein, ihr wart es beide.
Er hat Sie zwanzig Jahre lang nicht gesehen ...
und dennoch hat er Ihnen seine letzten Augenblicke gewidmet.
Spricht das nicht Bände?
Ja, aber...
du weißt, es ist einfach ...
Es war einfach hart.
Viele Menschen mussten sterben, damit wir Leben retten können.
Ich weiß.
Es war für uns alle hart.
Thomas, er ist-
Thomas.
Er hat niemanden.
Das hat er nie wirklich getan.
Ich weiß nicht, was er tun wird?
Wir sprechen hier von Thomas.
Hallo!
Was hast du denn da?
Es ist mein Marienkäfer.
Oh, es ist ein großes.
Es ist das größte, das ich je gesehen habe.
Es ist hübsch.
Ich werde es als Haustier mit nach Hause nehmen.
Oh, das ist nett von Ihnen.
Mein Bruder wird es hassen.
Er mag keine gruseligen Krabbeltiere.
Dein Bruder?
Ich wette, er ist auch nett.
Nicht, wenn er müde ist.
Willst du es halten?
Wer, ich?
Ja, du Dummkopf.
Okay.
Oh wow.
Sie ist hübsch wie du.
Kann ich es jetzt zurück haben?
Ja, sicher.
Auf geht's.
Ich muss sie füttern.
Sie wissen, dass Salat gut für Marienkäfer ist.
Woher weißt du das?
Woher weiß ich das?
Ich hatte früher einen Marienkäfer als Haustier.
Wirklich?
Ja.
Meine Schwester brachte sie mir immer nach Hause ...
als ich ein kleiner Junge war.
Das ist, was ich tue.
Schätzchen?
Zeit zu gehen.
Ich muss jetzt gehen.
Tschüss.
Okay. Tschüss.
Was gibt es zum Abendessen?
Oh mein Gott!
Okay.
Also, wollen Sie bei mir einen Herzinfarkt auslösen?
Vielleicht.
Was willst du jetzt?
Was?
Ich verstehe, warum Sie keine Kinder haben, Kyla.
Warum, weil ich nicht kochen kann?
Nein, weil Sie keins verdienen.
Warten.
Warte, ist etwas passiert?
Ach ja.
Die Dinge haben sich geändert, Kyla.
Ich habe dir alles gegeben...
du wolltest.
- Ich habe es euch allen gegeben. - Nicht ruhig.
Ich habe es dir gegeben.
Sie...
Nicht leise.
Sie haben eine wichtige
Information.
Und ich bin nicht sicher, warum?
Ich weiß nicht, wovon Sie reden ...
Okay.
Ich habe dich gefragt...
für eine Liste aller einzelnen BIOCORP-Mitarbeiter.
Und was hast du mir gegeben?
Jeder in den USA.
Warten Sie eine Minute.
Warum würden Sie das tun?
Weil ich einfach nicht klar denken konnte und …
du hältst mir immer eine Pistole an den Kopf
und Sie haben mich nicht genau gefragt, was Sie wollten.
Okay, okay.
- Okay. - Also, ich brauche jeden.
Okay, kein Problem
Also, verstehst du, was ich will?
Ja. Ja.
Dann hol es mir, Kyla.
Okay, das kann ich machen.
Okay.
Habe ich dir jemals erzählt, Kyla, dass …
du erinnerst mich wirklich an jemanden, den ich einmal kannte.
Sie hatte wunderschöne Augen, genau wie du,
Lächeln, das den Raum erhellen könnte.
Aber sie ist nicht mehr hier.
Wegen euch, Leute.
Okay.
Wie lange, Kyla?
Okay, es kommt.
Es kommt gleich.
OK, geben Sie mir nur eine Minute.
Geben Sie mir nur eine Minute.
Okay, Thomas.
Okay.
Es ist fertig.
Es ist jetzt fertig, okay?
Okay.
Diese sind
alle BIOCORP-Mitarbeiter
in der Welt.
Tokio, London und Paris,
du hast jetzt alles.
Es liegt in Ihren Händen. Das ist alles.
Ich habe dir alles gegeben, was du wolltest. Das ist alles.
Es fehlt also niemand auf dieser Liste?
Nein, nein!
Ich verspreche, das ist es.
Ich verspreche es.
Ich glaube Ihnen.
Du würdest mich doch nicht anlügen, oder?
Nein, nein, nein ...
Ich habe es dir gesagt. Ich habe es dir gesagt.
Ich habe dir gesagt, du kannst mir vertrauen.
Tut mir leid, Kyla.
Ich kann das Risiko einfach nicht mehr eingehen.
Kommandant?
Unsere Freiwilligen sind bereit zu gehen, Sir.
Es gibt eine Planänderung.
Herr?
Der Präsident forderte...
dass wir keine Zeit mehr verschwenden.
Er wies mich an, meinen besten Soldaten zu schicken ...
um diese drei Verräter zu jagen und zu töten ...
wenn sie noch am Leben sind.
Ich werde diese Mission für BIOCORP persönlich erledigen, Sir.
Kommandant,
Ich zähle darauf.
Sie sind entlassen.
Aussteigen.
Also glaube ich, dass er das Mädchen erschossen hat.
Weil er wusste, dass sie getrennt und sicher sein würde
im Jahr 2017.
Ich stimme dieser Logik zu.
Ich denke, sie müssen alle noch am Leben sein.
Sie müssen sie finden.
Und dann?
Jawohl, Sir.
Sohn, ist es fertig?
Jawohl, Sir.
Dann gib es ihm.
Jawohl, Sir.
Danke schön.
Was ist das?
Ich gehe davon aus, dass sie getan haben, was sie tun sollten.
So finden Sie
jedes Mitglied der BIOCORP-Familie.
Chip-Ortungsgerät?
Nun, wir werden sehen.
Junger Mann, funktioniert das?
Funktioniert einwandfrei, Sir.
Ja.
Commander, wir ziehen Sie in 24 Stunden zurück.
Wenn Sie Ihre Mission bis dahin nicht erfüllen,
Machen Sie sich nicht die Mühe, einzuschlafen.
Verstehen?
Verstanden.
Viel Glück!
Lassen Sie uns bitte mit diesem Prozess beginnen.
Thomas.
Hallo!
Bitte rufen Sie mich zurück.
Okay?
Wir waren...
Wir rufen Sie seit Stunden an.
In Ordnung.
Bitte rufen Sie mich an.
Ich hoffe, es geht ihm gut.
Vielleicht hat er einfach
braucht Zeit allein
Sie wissen danach wirklich, was passiert ist.
Ich bin nicht weggelaufen und habe mich versteckt.
Hurensohn.
Nico!
Jeder trauert anders.
Ja, aber er hätte mich wenigstens anrufen können.
Wo zum Teufel warst du?
Ich habe mich um die Dinge gekümmert.
Darum muss man sich kümmern.
Und unterwegs ein bisschen betrunken werden.
Wo bist du hingegangen?
Um Kyla zu töten.
WHO?
Eine unfruchtbare BIOCORP-Mitarbeiterin.
-Thomas, du kannst nicht einfach... -Warum...
nicht.
Sie hatte die Informationen, die wir brauchten.
Jetzt habe ich es.
Ob sie es verstanden hat?
Was ist mit zweiten Chancen?
Es gibt keine zweite Chance mehr, Nico.
Was ist das?
Hä?
Das sind Name, Adresse und nächste Angehörige
jedes BIOCORP-Mitarbeiters
auf der ganzen weiten Welt.
Wie viele Personen stehen auf dieser Liste?
1.980.
Lieber Gott!
Thomas.
Es gibt keine Möglichkeit
Wir werden so viele Menschen überzeugen
von irgendetwas.
Ich versuche nicht mehr, irgendjemanden zu irgendetwas zu überreden.
Wie meinst du das?
Was er meint, Jenny,
Er spricht davon, all diese Menschen zu töten.
Was?
Was machst du jetzt, Massenmörder?
Ist das alles?
Weißt du was?
Ich bin noch nicht lange genug hier
um den Plan von euch beiden zu hören.
Aber wenn es besser ist als meines, bin ich ganz Ohr.
Nun, du weißt es?
Jeder Plan ist besser als Töten
zweitausend Menschen, Thomas.
Diese Leute auf dieser Liste,
sie verdienen den Tod.
Sie verdienen es nicht, dort zu sein...
Willst du mich veräppeln? Hast du...
Hast du vergessen, was sie uns angetan haben?
Was sie tun werden.
Was?
Sie haben noch nichts getan, Thomas.
Aber das werden sie.
Na und,
du bist der Richter,
die Jury,
und jetzt der Henker.
Bist du das?
Du verurteilst mich schon wieder?
Ja.
Reden von oben herab mit mir.
Weil ich etwas mehr Blut mag
an meinen Händen als du?
Nein, ich konnte nie richtig aufstehen
zu diesem Nico-Standard wie immer.
Das habe ich nie gesagt.
Ich bin nicht gut genug für dich?
Ich war nie gut genug für dich.
Das habe ich noch nie getan.
Aber auch für deine Schwester war ich nie gut genug.
Halten Sie sie da raus.
Was für eine Überraschung!
Wir werden nicht über sie reden?
Hört einfach auf, ihr beiden.
Hören.
Thomas.
Wir haben keine Zeit
oder die Ressourcen
um all diese Menschen auf der Welt zu erreichen.
Aber wir warten auf die Zeit
wenn alle auf der Liste am selben Ort sind,
gleichzeitig.
Das ist nicht so schwer, wie Sie vielleicht denken.
Mach dir keine Sorgen, Kumpel.
Ich weiß [undeutlich].
Kannst du einfach mit dem Trinken aufhören?
Gib mir das.
Das ist genug.
Bring es zurück.
Ich muss unbedingt trinken.
Und das ist immer noch ein guter Plan.
Was ist mit diesem Schmetterlingseffekt?
wovon du immer redest, oder?
Das sind zweitausend Menschen.
Ich weiß es nicht.
Das ist viel größer als ...
-Wovon du redest. -Ich weiß nicht.
Aber ist es nicht einen Versuch wert?
Ich denke gerade darüber nach, Leute.
Bitte für eine Minute.
Denken Sie darüber nach.
Wenn jeder auf dieser Liste geht,
BIOCORP gibt es nicht mehr.
Es existiert nicht.
Unser Zuhause ist sicher.
Wir können nach Hause gehen und auf eine Welt anstoßen
ohne dass Völkermörder vor unserer Haustür stehen.
Sie bezeichnen sie als Völkermörder?
Absolut.
Und was macht Sie das?
Ein verdammter Held.
Die Namen stehen in dieser Liste.
Alle Informationen sind ausreichend
um die ganze Welt zu retten.
Wir müssen es nur noch ausführen.
Bitte.
Schau, ich töte nicht
zweitausend Menschen, Thomas.
Aber es werden sechs Milliarden gespart.
Also, was macht das schon?
Was gibt es zu bedenken?
Das ist ein Kinderspiel.
Das ist die Lösung eines Feiglings.
Das sind einfache Statistiken, Nico.
Du musst nüchtern werden.
Es wird Lauren retten!
Verstehst du das?
Wissen Sie, was der Professor gesagt hat?
Wir können uns nicht ändern...
-die Vergangenheit. -Ich bin nicht ...
versuchen, die Vergangenheit zu ändern,
Ich versuche, unsere Zukunft in Ordnung zu bringen.
Das ist diese Zukunft,
Thomas.
Was wir erlebten, war die Zukunft,
Okay?
Was passiert ist, ist passiert.
Nein, nein.
Denn wir sind hier,
wir ändern ständig Dinge.
Jede Minute.
Ich weiß, dass wir Dinge ändern.
Wir verändern die Zukunft,
nicht die Vergangenheit.
Das wissen Sie nicht genau, oder?
Das weißt du nicht.
Sie werden es also nicht einmal versuchen?
Und du?
Dann mache ich es alleine.
Ich werde es nicht tun.
Dann werde ich sie retten.
-Ich werde uns alle retten. -Oh, du bist so schlau.
Mach dir keine Sorge.
Du bist wirklich schlau. Weißt du das, Thomas?
Thomas!
-Du bist so schlau. -Was!
Wir alle haben sie verloren.
Wir alle.
Ja.
Aber wissen Sie was?
Wir haben eine Chance, sie zu retten.
Und er entscheidet sich dagegen!
Schau ihn dir an, wie er da steht.
starrt mich nur an,
sieht mich an, als wäre ich der Feigling.
Hunne? Was?
Halt! Halt! Hör auf!
Sie würde nicht wollen, dass Sie das tun.
Geh weg von mir.
Hör auf!
Ihr seid beide beste Freunde.
Du hast das vergessen?
Ja, ich habe es vergessen.
Du weißt, dass ich ihn gefragt habe.
Es ist nicht wirklich wichtig, was Lauren gewollt hätte.
Sie ist nicht mehr hier.
Ist sie das?
Es wird ihm gut gehen.
Er muss nur nüchtern werden.
-Alles klar? -Ich weiß nicht.
Ich weiß nicht.
Wir verlieren ihn.
Ich glaube, wir haben ihn bereits verloren.
Weißt du was, Baby?
Wissen Sie, was das Traurige ist?
Ich kann nicht einmal sagen, dass er Unrecht hat.
Vielleicht können wir die Welt nicht retten.
Vielleicht ist das keine Möglichkeit.
Wir müssen nur sparen
so viele wie wir können.
Ich habe meine Schwester bereits verloren.
Und jetzt das.
NEIN.
NEIN!
Er ist jemand, den wir retten müssen.
Gib ihn nicht auf.
Er spricht aus Liebe.
Sie haben mir gesagt, dass du noch hier bist.
Wo sonst sollte ich sein?
Was ist los? Was ist los?
Sind es die Rebellen?
Nein, nein.
Ich habe an Jack gedacht.
Jack?
Ja.
Du weißt, es ist ungefähr zwanzig Jahre her
und jetzt ist ihm das klar.
Ich weiß, dass er Ihnen viel bedeutet hat.
Und trotzdem sprichst du nie über ihn.
Ich denke viel öfter an ihn, als Sie denken.
Glauben Sie, dass diese Männer,
diese, die durch die Vergangenheit reisten,
glaubst du, sie haben ihn getötet?
Ich denke, das macht absolut Sinn.
Ich habe diesen Blick in deinen Augen schon einmal gesehen.
Denken Sie nach, bevor Sie handeln.
Du weißt, dass...
das Letzte, was ich jetzt auf der Welt brauche
ist ein Vortrag von dir.
Darüber, wie ich mich verhalten soll.
Oder was ich tun soll.
Weil ich es bereits getan habe
alles, was ich konnte
so wie Sie es wollten.
Was ich will?
Ich sehe, Sie wollen kein Kind.
Sie wollen, dass wir aussterben.
Ich habe meine Macht missbraucht,
Ich habe mit meiner Macht gespielt,
Ich habe alles getan, was in meiner Macht stand
um zu bekommen, was Sie wollten.
Sie haben Recht.
Ich bin einfach.
Ich versuche nur, Ihnen zu helfen, das Beste zu tun
für uns alle.
Und das ist zum Teil das Beste für Sie und mich.
Ich versuche es.
Das haben wir schon einmal gemacht.
Er wäre fast gestorben.
Das hast du vergessen?
Hör zu, ich ...
Ich möchte ein Kind haben.
Natürlich tue ich das.
Ich möchte dich dabei einfach verlieren.
Okay?
Exzellent.
Das wird die einfachste Jagd meines Lebens.
Heute mit dem Friedensnobelpreis ausgezeichnetes BIOCORP
schrieb Geschichte
durch die Verabreichung eines Heilmittels gegen Krebs.
Verfügbar für die gesamte Weltbevölkerung
im Austausch für ihre freiwillige Einschreibung
freiwillige Einschreibung
im ID-Chip-Programm.
Dies ermöglicht eine erhöhte Sicherheit der Bevölkerung.
Der CEO von BIOCORP erklärte:
Mit der Zeit verstehen wir
dass das Einzige, wofür es sich zu kämpfen lohnt, die Familie ist.
Und heute ist ein Tag
wenn wir uns entscheiden müssen
für das Richtige zu kämpfen.
Oder sich umdrehen und sterben.
Das ist alles für heute Abend.
Wir sind alle im Reinen.
Danke schön.
Komm her, Baby.
War es ein Tag mit guten Nachrichten?
Ich weiß es nicht, Baby.
Wir müssen abwarten und es herausfinden.
Was wird jetzt passieren?
Ich weiß nicht.
Aber die Dinge werden sich ändern.
Frau Adams.
Ja.
Ich bin David Johnson von BIOCORP.
Kommt beide mit mir.
Jetzt!
Hm.
Ja, Baby.
Sehen,
Thomas hat die Liste.
So können wir alle rechtzeitig warnen.
Er wird nicht die gesamte Liste durchgehen.
Denn hier würde ihn die Polizei zu dieser Zeit erwischen.
Was ist das?
Warum geht das los?
Ist das Ihr Tracker?
Ja, David hat es für mich programmiert.
Oh.
Nun, wir können das nutzen, um Thomas zu finden.
Nein, jemand anderes ist hier.
Baby, das ist genau Thomas.
Nein, es gibt ein viertes Signal.
Vielleicht ist es David.
NEIN.
Sogar ich weiß, dass das unwahrscheinlich ist.
Nun, wenn es nicht David ist, ist es nicht freundlich.
Wer auch immer es ist, sie sind schnell unterwegs.
Dann müssen wir hier raus.
Wohin wir auch gehen, sie werden uns verfolgen.
Nun, lass mich nachdenken, okay?
Also gut,
Thomas sagte, dass jeder auf dieser Liste,
Sie kommen aus der ganzen Welt.
Also...
Sie glauben also, er wird überall hinfliegen?
Nein, es ist zu langsam.
Ich weiß.
Was?
Wenn Sie keine Möglichkeit haben, alle zu erreichen.
Du bringst alle zu dir.
Genau, er versucht, alle gleichzeitig anzugreifen.
Ich habe eine Idee.
Was?
David, er hat meinen Tracker mit einer KI ausgestattet.
Ah! Guter Junge, David.
Wir können die KI haben.
Es wird eine Verbindung zum Computersystem hergestellt,
und wir können in dieser Zeit Internet haben.
Okay, der Moment der Wahrheit.
Computer, haben Sie Internetzugang?
Ja natürlich.
Was möchtest du
-um zu sehen? -In Ordnung.
Adam, durchsuchen Sie die Datenbank nach allen bevorstehenden BIOCORP-Ereignissen.
Ich habe auf den öffentlichen Kalender für BIOCORP zugegriffen.
Diesen Freitag gibt es ein Mitarbeiter-Bowl.
Möchten Sie die Einzelheiten erfahren?
Ja.
Bingo!
Da ist es.
Alle auf der Liste.
Wir müssen los.
Du weißt, es ist eine gute Sache,
Ich bin zurückgegangen und du bist geblieben.
Ich hätte dieses Ding niemals bauen können.
Sie sind sehr vielseitig, wissen Sie das?
Haben Sie Zweifel?
Hey,
Hey, ich verstehe.
Ich meine, natürlich bist du das,
Sie sind kein Psychopath.
Wenn Sie keine Zweifel hätten,
dann würde ich mir Sorgen um dich machen.
Das
ist ein ernster Schritt, mein Freund.
Ich meine,
nicht so, wie das, was Sie bereits getan haben.
Aber das?
Dies ist der nächste Schritt.
Dies ist Ihr Ziel, das Sie die ganze Zeit verfolgt haben.
Und es war die ganze Zeit ein dunkler Weg.
Haben Sie darüber nachgedacht,
wie viele Leute werden heute Abend da sein?
Ich meine,
wirklich darüber nachgedacht?
Menschen mit Familien, mit Kindern.
Zweitausend Menschen
mit Hoffnungen und Träumen
und du wirst sie alle in Leichen verwandeln
innerhalb einer Sekunde.
Weißt du, was zweitausend Menschen sind, Thomas?
Scheiße!
Tust du!
Es sind 0,0022 Prozent
wie viele werden getötet
bei den Unruhen von 2021.
Es sind 0,000029 Prozent
der Bevölkerung dieser Welt.
Hier wird über die Zukunft aller Menschen entschieden.
Jetzt.
Von dir.
Also drückst du diesen Knopf
und tu nicht einmal so, als ob
du musst darüber nachdenken.
Ich meine, hey,
machen wir uns nichts vor.
Was Sie tun, ist
eine schreckliche Sache.
Du bist schon ein Mörder, Kumpel.
Aber das?
Das macht Sie zu einem Metzger.
Was du heute Abend machst,
wird deine Träume verfolgen
für den Rest deines Lebens.
Stoppen.
Also wirklich an diesem Punkt,
Sie müssen sich nur eines fragen.
Wie viel ist Ihr Schlaf wirklich wert?
Eins
schreckliche Tat
für die Zukunft der gesamten Menschheit.
Und für sie.
Ich schätze, er spricht aus deinem Kopf,
das macht mich zu Deinem Herzen.
Sie können Ihrem Schicksal nicht entkommen.
Vielleicht ist es für uns an der Zeit, auszusteigen.
Alles und jeder
hat seine Zeit.
Die einzige Tragödie ist
wir haben unseres verpasst.
Ich werde dich wiedersehen, meine Liebe.
Und wenn ich das tue,
niemand wird Ihr Gesicht erkennen.
Rette mich nicht und verliere dich selbst.
Ja.
Ja, ich bin gerade auf dem Weg von der Arbeit.
-Ja. -Entschuldigen Sie, Herr Wachtmeister.
Hey
Ja, Mann, was ist los?
Können Sie mir sagen, wo die Cali Avenue ist?
-Calli Avenue? -Ja.
Ja, tatsächlich, wenn Sie losgehen ...
Huch!
Ich liebe diese alten Antiquitäten.
Sie müssen mir zuhören.
Was?
Wir müssen Thomas aufhalten.
Ich weiß, dass.
Nein, nein, nein.
Wir müssen alles tun, was nötig ist.
Was meinst du mit „koste es, was es wolle“?
Wir können nicht zulassen, dass er all diese Menschen tötet.
Ich weiß.
Aber ich werde Thomas nicht töten.
Okay, ich spiele dieses Spiel „Töten oder getötet werden“ nicht.
Na und,
wirst du versuchen, ihn vom Abgrund herunterzureden?
Ich meine, hast du ihn gesehen?
Ja, ich habe ihn gesehen, Baby.
Nur...
Weißt du was, hör einfach auf.
Lass mich zuerst mit ihm reden, okay?
Mit ihm reden?
Nico, du bist nicht derjenige, mit dem er reden möchte.
Alles klar, du hast recht.
Du hast Recht.
Letzte Chance, Ihre Meinung zu ändern.
Ich möchte meine Meinung nicht ändern.
Tschüss.
Also.
Ich schätze, dann wirst du das wirklich tun.
Ja, es sieht so aus.
Wird er arbeiten gehen?
Ja.
Er arbeitet hart für seine Familie.
Erinnert mich an jemanden, den ich kenne.
Immer noch nicht behoben.
Tut mir leid, Schwester.
Huch!
Wer zum Teufel bist du?
-Wohin bringen Sie mein Baby? -Schauen Sie ... Hören Sie ... Schauen Sie ...
Mama, Mama, Mama, hör zu.
-Hilfe. -Mama.
-Kann mir jemand helfen? -Mama ...
Mama... schau...
Schauen Sie hier... Schauen Sie.
Ich bin dein Sohn.
Ich weiß, es ist schwer zu glauben.
Ich bin’s, Nico.
Ich habe mir bei einem Baseballspiel den Arm gebrochen
mit Jimmy Finkle, okay.
Ich habe das Eis gegessen
in einer speziellen Schüssel mit Bananen.
Erinnerst du dich, als ich vier war?
Okay.
Wir haben nicht viel Zeit.
Okay.
Hör zu, ich werde dich gehen lassen, Mama.
Aber du darfst nicht schreien. Verstehst du?
Versprichst du es?
Okay.
In Ordnung.
Wer seid ihr, Leute?
Du siehst so sehr aus wie ein...
Ich weiß, du musst dich konzentrieren, okay?
Okay, schau, ich bin dein Sohn.
Ich bin erwachsen.
Das ist meine Frau,
Jenny.
Wir kommen aus der Zukunft.
- Hallo! - Was?
Wir sind hier, um Lauren zu retten.
Was?
Sieht schrecklich aus
was ihr in der Zukunft passieren würde.
Aber wir haben eine Chance, sie zu retten,
wenn du sie mit mir kommen lässt.
Das ist nicht möglich.
Ja, hör zu.
Du musst mir glauben.
Hören.
Sie verdient es, ein gutes und erfülltes Leben zu führen.
Was ist mit ihr passiert?
Wenn Sie uns helfen,
Sie wird zu einer wunderschönen Frau heranwachsen.
Den Mann ihrer Träume heiraten, Kinder bekommen,
eine Familie haben.
Aber wenn du uns nicht hilfst, Mama,
sie wird sterben.
Ich verstehe nicht.
Du bist in der Schule
und jetzt bist du so alt.
Es ist lange her.
Mein Sohn.
Auch wenn ich dir glaube,
wie kann ich zulassen, dass du mir mein kleines Mädchen nimmst?
-Wir sind hier, um Lauren zu retten. -Es ist vorbei, ich kann sie nicht sehen.
Wir sind hier, um Lauren zu retten, okay?
Nico, wir müssen...
-geh. -Hey, hör zu, Mama ...
Lauren wird in Sicherheit sein.
Okay?
Und du musst schätzen
Ihr Leben mit Ihrem Mann
und dein Sohn.
Was hast du mit ihr gemacht?
Hast du sie unter Drogen gesetzt?
Hör zu, Mama, ich habe ihr etwas zum Schlafen gegeben.
Okay, ich habe gerade etwas zum Schlafen gegeben.
Ich kann sie nicht gehen lassen.
NEIN!
Hört mir zu.
Sie ist meine beste Freundin unserer Zeit.
Sie sieht genauso aus wie du,
deine Augen und alles,
Nico.
Ok, schau mal...
Du musst mir versprechen, dass du es Papa nicht erzählst.
Er wird es nicht verstehen, wenn Sie es ihm sagen.
Das ist zu viel.
Das passiert nicht.
Das sind viele Informationen.
Ich kann noch nicht einmal verarbeiten, was gerade alles passiert.
Spüren Sie nicht, dass er Ihr Sohn ist?
Ich weiß, dass das echt ist.
Und ich kann fühlen, dass du mein Sohn bist.
Aber.
Ja, kümmere dich um sie.
Ich werde.
Nico.
-Wir müssen gehen. -Ich weiß ...
Baby, gib mir nur eine Minute.
Bitte beeilen Sie sich.
Das werde ich, versprochen.
Bring sie zum Auto.
In Ordnung.
Pass auf sie auf.
Sie sind zu einem gutaussehenden Mann herangewachsen.
Und...
Und deine Frau,
sie ist so schön.
Ja, sie ist wunderschön.
Was ist passiert? Was ist los?
Was ist los?
Mama, ich muss dir etwas sagen.
Woher ich komme,
du bist nicht mit mir in der Zukunft.
Aber jetzt bin ich hier.
Ich bin bei dir.
Ich bin immer bei dir.
Ich bin deine Mutter.
Hören.
Du warst wirklich die beste Mutter der Welt.
-Danke. -Die beste Mutter.
Das sagst du mir immer.
Komm schon, Nico.
Ja, du warst wirklich immer wunderschön.
Mama, du kannst mitkommen.
Du kannst dich mit mir um Lauren kümmern.
Aber wer wird hier und jetzt deine Mutter sein?
Wer wird sich um dich kümmern?
Wer wird da sein, wenn dein Vater nicht da sein kann?
Ich kann ihn nicht verlassen.
Ich muss hier bei dir und deinem Vater bleiben.
Ich habe gehört, dass es Frauen außerhalb der Stadt gibt
die noch fruchtbar sind.
Sie haben eine natürliche Immunität gegen das Virus
was in der Stadt nicht der Fall ist.
Ich muss jetzt gehen.
Nein, Mama.
Bist du getroffen?
Nein, meine Mutter ist getroffen.
Wir müssen sie verlassen.
Aufstehen.
Du musst rennen.
Mama!
Normalerweise mache ich keine Hausbesuche.
Aber wer ist Erster?
Das ist sie, Doc.
Wie nah?
Wir haben Zeit.
Doc, können Sie das schnell machen?
Wir haben keine Wahl.
Lassen Sie mich sehen.
In Ordnung.
Dadurch wird die Stelle betäubt, okay?
Okay, das klingt nach einer guten Idee.
Es wird dir gut gehen.
Okay.
Schau nicht hin. Schau nicht hin, Baby.
Das ist okay, Baby. Das ist okay.
Okay.
In Ordnung.
Schau nicht hin...
Dir geht es gut. Dir geht es einfach gut.
Komm schon. Komm schon.
Los geht's. Los geht's.
Das ist es.
Was?
Sieht so gewöhnlich aus.
Wir haben keine Zeit zum Sightseeing, Doc.
Ja natürlich.
In Ordnung.
Es hat funktioniert.
Aber er kommt näher.
Nähen Sie es schnell. Nähen Sie es schnell.
Nicht zusammenzucken, okay?
Du bist dran.
Ach, vergessen Sie es, Doc.
-Vergiss es einfach. -Wenn du zusammenzuckst,
Ich könnte ein Blutgefäß oder eine Sehne durchtrennen.
Schauen Sie, ich werde nicht zurückschrecken, tun Sie es einfach.
Okay, halt still.
Komm, lass es uns tun.
Nicht bewegen.
Sohn eines...
Fast geschafft.
Und er ist fast da.
Wo ist der Chip?
Es steckt wirklich tief drin.
Hier.
Baby, du schaffst das.
Gehen Sie im Auto nach Lauren und sehen Sie nach ihr.
Geh zum Auto.
Geh zum Auto und sieh nach Lauren.
Mach es!
Sohn eines...
Fast geschafft, okay? Ich bin fast da.
Ach, kommen Sie, Doc.
Kommen Sie, Doc.
Ich habe es.
Hey, ich muss dich verarzten.
Nein, keine Zeit.
Alles in Ordnung?
-Ich träume nur. -Ja.
Was?
Traum.
Ich hatte einen Albtraum.
Was ist mit dem Kind?
Irgendwie schon.
Was meinst du, irgendwie?
Nun, so fing es an und dann
Thomas ist aufgetaucht und der Junge, er ...
Und es endete, wie es immer endet.
Ja.
Vielleicht will er verletzen.
Nein, tut er nicht.
Ja, das tut er. Er will ihr wehtun.
Und wir müssen irgendwo hin, wo es sicher ist.
Sie ist in Sicherheit.
Es war einfach ein Albtraum.
Wir müssen sie beschützen.
Das werden wir.
Von Thomas.
Thomas wird ihr niemals wehtun.
Und das wissen Sie.
Schließlich tue ich es nicht, Baby.
Verdammt!
Ich habe dich immer noch.
Lebt noch.
Ja, es tickt immer noch.
Hallo!
Und wer ist diese kleine Person an meiner Tür?
Wie ist Ihr Name, junge Dame?
Mein Name ist Lauren.
Haben Sie bitte Apfelsaft?
Ja.
Komm rein.
Lassen Sie uns sehen, was wir für Sie tun können.
Danke.
Komm, ich bringe dich hin.
Immer noch wund?
Ja, es ist in Ordnung.
Das zunähen?
Bitte.
Nun, Sie haben es geschafft, Ihren Arm nicht völlig zu ruinieren.
Nicht, dass er es nicht versucht hätte.
Also, wer ist dein kleiner Freund?
Es ist meine Schwester.
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, dass ich frage,
Wo bist du?
Mein jüngeres Ich,
in meinem Zuhause,
mit meinem Vater.
Was ist mit deiner Mutter?
Die Dinge werden immer komplizierter.
Du hast keine Ahnung.
Was, was ist das große Geheimnis?
In der Zukunft, wo ich herkomme,
du rettest mein Leben.
Seins auch.
Es ist wahr.
Wie habe ich das gemacht?
Wir stellen die Verbindung wieder her.
Aber ich sollte dir nicht zu viel erzählen
über dein eigenes Leben.
Dann bin ich froh, dass ich noch da bin.
Ohnehin,
Ich wollte Ihnen nur danken.
Sie sind einer der mutigsten Menschen, die ich je getroffen habe.
Das ist das Mindeste, was ich tun kann
für den Mann, der meinem Vater das Leben gerettet hat.
Papa.
Oh!
Komm her, Sohn.
Wir haben einige Gäste.
Sie haben mir nicht gesagt, dass Sie einen Sohn haben.
Sie haben gefragt, warum wir all diese Saftkartons haben!
Das ist Travis.
Travis, das sind meine Freunde.
Hallo Travis.
Ich bin Nikolai.
Du kannst mich Nico nennen.
Geh und spiel mit Lauren, okay?
Hä?
Sie bleibt noch eine Weile hier.
Fortfahren.
Seine Mutter starb vor zwei Jahren bei einem Unfall.
Er ist alles, was mir von ihr geblieben ist.
Aber dank dir,
wir haben mehr Zeit, vielleicht Jahre.
Und dafür,
Ich bin für immer dankbar.
Also geht es ihm gut?
Er ist gesund.
Und hat eine positive Lebenseinstellung.
Und da ich weiß, dass ich dreißig Jahre habe,
er wird mich wahrscheinlich noch überleben.
Und der arme Travis muss mit mir leben.
Das ist eine gute Sache, Doc.
Es ist wichtig, Zeit mit der Familie zu verbringen.
Ja, das ist es.
Und Travis ist ein Vollzeitjob!
Stimmt etwas nicht?
NEIN.
Bist du sicher, Baby?
Mm-hmm.
Ja.
Ich bin.
Thomas hat auch einen dieser Tracker,
soweit ich mich erinnere.
Also, wo ist er?
Er ist...
Er hat sich verändert.
Wir glauben, dass er etwas plant,
etwas Schreckliches.
So etwas wie was?
Das kann ich Ihnen jetzt nicht sagen.
Was auch immer es ist,
lassen Sie mich wissen, wenn ich helfen kann.
Tatsächlich brauche ich Ihre Hilfe, Doc.
Sie müssen auf sie aufpassen.
Natürlich.
Sehen Sie etwas ...
In der Zukunft passiert ihr etwas Schlimmes.
Und das versuchen wir zu verhindern.
Ist es das, was Thomas verändert?
Hä?
Er sprach von einem Lauren seiner Zeit.
Ja, ich denke schon.
Schau, ich werde über sie aufpassen, als wäre sie mein eigenes Kind.
Bist du sicher?
Wir möchten Ihnen keine Umstände machen,
wir könnten einfach ... - Baby, er ist ein Freund.
Ich möchte ihm nichts zusätzlich aufbürden.
Nehmen wir sie einfach und ...
Schauen Sie, ich verstehe.
Wenn du Thomas nicht davon abhältst, was auch immer es ist,
es wird die Sache nur noch schlimmer machen.
Das ist es einfach.
Wir müssen los.
Ist das Thomas?
Das ist schwer zu sagen.
Es gibt zwei Signale,
und sie kommen einander näher.
Wir müssen jetzt gehen.
Warte, warte, warte, Nico.
Viel Glück, okay?
Und mach dir keine Sorgen um sie.
Sie ist in guten Händen.
Danke, Doc.
Lass uns gehen, Baby.
Hey, was war das?
Was?
Sie sahen aus, als hätten Sie einen Geist gesehen.
Er hat sein Leben für dich gegeben.
Ich war nicht sicher, ob ich etwas sagen sollte.
Nein, aber.
Sein Sohn Travis,
er entwickelt sich nicht ganz so gut.
Es ist nichts.
Hey.
Bist du sicher?
Ja.
Einfach überrumpelt.
Lass uns gehen.
In Ordnung.
Ich wünschte, ich könnte zurückgehen und diese Maschine zerstören.
Baby, nichts davon ist deine Schuld.
Das weißt du, oder?
Wenn ich diese Maschine nicht gebaut hätte,
nichts davon wäre passiert.
Sie haben den Menschen eine Chance gegeben.
Das ist etwas, was sie vorher nie hatten.
Sie werden weiterhin Leute auf uns hetzen.
Verstehst du es nicht?
Was sagst du?
Was ich sagen will ist, dass wir jetzt nach Hause müssen,
mehr denn je.
Wir müssen die Maschine wieder aufbauen.
Dann bauen Sie es wieder auf.
Rechts.
Ohne Thomas kann ich es nicht schaffen.
Dann werden wir Thomas überzeugen.
Nachdem wir ihn davon abgehalten haben, alle zu töten.
Rechts.
Warte, warte.
Stoppen!
Wir können nicht ... wir können nicht ...
Nein, Baby?
Das tun wir nicht.
Okay, okay, alles wird gut.
Nico, ruf den Krankenwagen.
-Mein Baby. -Wie heißt du?
Wie heißen Sie?
-Carmen. -Carmen, okay.
Du musst atmen, Carmen, okay?
Bleib bei mir.
Ich werde dich nicht verlassen.
Du wirst nicht alleine sein, nur...
Entspann dich, ja?
Okay, der Krankenwagen kommt.
Baby.
Du weißt, wir können nicht bleiben.
Nico, ich werde sie nicht verlassen.
Ich kann nicht.
Und Sie wissen, warum.
Du weißt, dass wir gehen müssen.
Nein, du musst gehen.
Geh einfach ohne mich.
Finde Thomas.
Ich bin gleich hinter Ihnen.
Ich verspreche es.
Es ist meine Bestimmung, hier zu sein.
Okay, okay.
Ich liebe dich.
Okay.
Carmen, du musst atmen, okay?
Wie heißt Ihr Baby?
-Trittfrequenz. -Trittfrequenz!
Baby Cadence, richtig?
Wissen Sie, wie viel Glück Sie haben?
Haben Sie eigene Kinder?
Noch nicht.
Einmal.
Hey, wie geht es dir?
Gut und dir?
Gut, gut, gut.
Du gehst heute Abend zum BIOCORP Bowl?
Ja, natürlich.
Du hast eine Einladung bekommen?
Ja, genau hier.
Ich glaube, ich brauche das
und deine Kleidung.
Guter Witz, Ernie.
Steigen Sie aus dem Auto aus.
Gib mir eine Einladung.
Aufleuchten.
Zieh deine Jacke aus.
Sie arbeiten für BIOCORP?
Ja.
Das solltest du wirklich nicht.
Komm schon. Komm schon. Komm schon.
Wir konnten keine Zweifel feststellen.
Aus all den Forschungen
das haben wir getan, Sir,
wir hatten
absolut nichts geht ab,
aber wovon ich spreche
ist, dass wir besonders darauf achten müssen,
bevor wir vor die FDA treten
oder einer der anderen Gruppen.
Senator, es tut mir sehr leid, dass ich unterbreche.
Ich wollte Ihnen nur die Hand schütteln.
Hallo.
Robert.
Ich hatte nicht erwartet, dich so bald wiederzusehen.
Was für ein Bonus, dass Sie hier sind.
Ja, es ist auch schön, dich zu sehen.
Genieße die Party.
Es gibt einen möglichen Eindringling im Wartungsbereich.
Sir, dieser Bereich ist gesperrt.
Es tut mir Leid?
Ich sagte: „Sir, dieser Bereich ist gesperrt.“
Okay, es tut mir leid.
Ich bin nicht von hier.
Ich war nur auf der Suche nach einem Ort, an dem ich frech eine Zigarette rauchen kann.
Sir, Sie müssen mit mir kommen.
Ja, natürlich, bitte.
Herr.
Dieser Bereich ist gesperrt.
Es tut mir leid, meine Herren,
Ich suchte nach dem Badezimmer.
Es liegt direkt neben dem Haupteingang.
Es ist hier entlang.
Ah, ist es?
Ich gehe einfach direkt dorthin.
Wir begleiten Sie.
Bitte, ich kann das tun.
Kann ich bitte Ihre Einladung sehen?
Ja natürlich.
Ich habe es hier.
Kann ich Ihnen helfen, Sir?
Hallo!
Ich bin wegen der BIOCORP-Veranstaltung hier.
Sir, der Haupteingang ist vorne herum.
Ich gehöre zu einer speziellen Gruppe innerhalb des Unternehmens
das ist hier, um heute Abend eine besondere Überraschung zu erleben.
Bekommen Sie regelmäßig Einladungen, Sir?
NEIN.
Dann habe ich Angst,
Ich kann dich überhaupt nicht reinlassen.
Ich habe Angst, dass ich dich übertreffe
auf jede erdenkliche Weise.
Und ich bin hereingekommen.
Bitte verlassen Sie das Gelände umgehend, Sir.
Oder was?
Oder ich lasse Sie wegen Hausfriedensbruchs verhaften.
Ich schätze, Sie sollten mich besser verhaften.
Gib mir einen kräftigen Schubs, okay?
Drücken.
Du machst das großartig.
-Ich kann es nicht. -Doch, das kannst du.
Alles gut, okay? Schau mich an.
Sie machen einen tollen Job.
-Ich kann nicht. -Einmal kräftig drücken, okay?
Okay.
Ich sehe es. Ich sehe es.
Komm schon. Ja, da hast du es.
Schöner Großer, komm, los gehts.
Ja.
Da haben Sie es ...
Bitte schön. Das ist alles.
Glückwunsch.
Kleines Mädchen!
-Kleines Baby. -Herzlichen Glückwunsch.
-Sie ist wunderschön. -Wow.
Sie ist wunderschön.
Vertrauen Sie mir, ich habe bei diesem Deal das bessere Ende für mich erwischt.
Ich muss gehen.
Viel Glück, okay?
Vielen Dank.
Danke, Doc.
Verzeihung.
Ich habe dich vermisst.
Was machst du, Baby?
Ich tue, was ich tun muss.
Ich bin hergekommen, um dich zu retten.
NEIN.
Ich versuche, dich zu retten.
NEIN.
Das ist nicht der richtige Weg.
Bitte.
Lass mich das machen.
Andernfalls werde ich dich für immer verlieren.
Vertraust du mir?
Ja.
Liebst du mich?
Ja.
Ich liebe dich.
Ich habe dich immer geliebt.
Das tue ich immer noch.
Vertrau mir, mein Liebling.
Wir werden uns wiedersehen.
Wissen Sie, wie...
Wir haben Sie gewarnt.
Meine Damen und Herren,
wir haben heute Abend einen besonderen Gast.
Es ist mir eine Freude, Ihnen vorzustellen:
Senator, Jim Williams.
Danke schön.
Vielen Dank euch allen.
Wir sind nicht ganz sicher
wo ist Bob Tinker gerade?
Aber wenn es für Sie in Ordnung ist, übernehme ich die Ehre.
Sie hatten eine wundervolle
und erfolgreiches Jahr hier bei BIOCORP.
Ihre harte Arbeit
hat das Unternehmen
so mächtig
und kompetent
wie es heute ist.
Aber jetzt
Ich hatte die Ehre
einer der führenden Architekten zu sein
in der Einrichtung
eines neuen Regierungsauftrags
mit BIOCORP.
Das Ziel
sind Sie das,
BIOCORP,
wird befreien
die gesamte Welt des Verbrechens,
innerhalb der nächsten zehn Jahre.
Thomas, wo bist du?
Thomas.
Oh mein Gott, Thomas. Gott sei Dank bist du es.
Nico, was machst du hier?
Was mache ich?
Ich bin...
Ich bin hier, um Sie davon abzuhalten, etwas Schreckliches zu tun.
Woher weißt du das?
Thomas.
Wir sind keine Idioten, wir haben es herausgefunden.
Du hast wahrscheinlich gemerkt, dass du es nicht einmal stoppen kannst, Nico.
Niemand kann es jetzt aufhalten.
NEIN.
Nico, ich will es wirklich wissen.
Warum solltest du es stoppen wollen?
Hä?
Schauen Sie sich diese Leute an.
Sie sind Mörder.
Massenmörder,
jeder einzelne von ihnen.
NEIN.
Nein, sie sind unschuldig.
Lauren war unschuldig.
Hören Sie, Lauren würde nicht wollen, dass Sie das tun.
Doch, das würde sie, Nico.
Sie würde von mir verlangen, ein paar zu töten, um eine Milliarde zu retten.
Ich weiß, dass sie das tun würde.
Möchten Sie das auf Ihrem Gewissen haben?
Tust du?
Es ist größer als wir.
Ich weiß, es ist größer als du und ich.
Okay, also einfach...
Also geh einfach.
Lass mich das machen.
Gehen!
Und was wirst du tun?
Hä?
Es ist eine Bombe, nicht wahr?
Es spielt keine Rolle, was es ist.
-Es ist eine Bombe, nicht wahr? -Ja!
Oh mein Gott!
Thomas, denk an Lauren.
Nein, wir können das reparieren, verstehen Sie?
Thomas, sieh mich an.
-Schau mich an. -Jenny?
Sie ist beim Arzt.
Wir können das beheben.
Nein, das ist ein Baby, oder?
Sie haben sie als Baby geholt.
Sie kann nicht mehr so ​​leben wie früher.
Und nichts wird meine Meinung ändern.
Bitte kommen Sie.
NEIN.
Nico, du musst gehen
ohne mich.
Bitte gehen Sie.
Okay.
Bußgeld.
Wenn Sie diese Menschen töten,
dann bringst du mich auch um.
Ich gehe nicht ohne dich.
Dann werde ich auch Jenny töten, richtig?
Denn sie ist irgendwo im Gebäude, Nico.
Rechts?
Sie ist hier, oder?
Irgendwo?
Wollen Sie dieses Risiko mit ihrem Leben eingehen?
Verschwenden Sie nicht Ihre Zeit.
Folgen Sie mir.
Du hast dieses Leben einmal gelebt, Nico.
Du hast jetzt keine Zeit.
Thomas.
Thomas!
Oh mein Gott.
-Ist das Thomas? -Ja, das war Thomas.
Oh mein Gott.
-Hier drin ist eine Bombe. -Okay.
Wir müssen es finden.
Das könnte überall sein.
Dane ist auch hier.
Was war es?
Kleines Mädchen.
Ihr geht es gut.
Okay, das ist großartig.
Das ist großartig.
Okay, wir müssen alle rausholen.
Okay.
Alle.
Alle herzuhören!
Hört mir zu!
Im Gebäude befindet sich eine Bombe.
Wir müssen gehen.
Alle hören mir zu.
Da ist eine Bombe!
Raus hier!
Da ist eine Bombe!
Da ist eine Bombe! Raus hier!
Komm, wir müssen gehen.
Beweg dich! Beweg dich! Beweg dich!
Warte! Warte! Warte! ... Einfrieren!
Beweg dich nicht!
Schau, schau.
Okay?
Nico.
Thomas.
Was haben Sie getan?
Bist du verrückt?
Was haben Sie getan?
Wir mussten Sie aufhalten.
Mich aufhalten?
Du hast mich aufgehalten?
Du hast alles ruiniert.
Hey.
Thomas.
Nico.
Nico, es ist noch Zeit, das zu beheben.
Erzähl mir, was du mit der Bombe gemacht hast?
Du hast sie gehen lassen.
Ich schwöre bei Gott, ich werde dich töten.
Du hast uns bereits umgebracht, Nico.
Du hast mich getötet,
du hast Jenny getötet,
du hast Lauren getötet.
Du hast jeden einzelnen Menschen getötet, den wir je geliebt haben.
Und wofür?
Für diese Leute?
Sehen.
Schauen Sie, ich werde es herausfinden ...
Ich werde mir etwas einfallen lassen
lass es einfach los.
Nein, Nico.
Hier heißt es: töten oder getötet werden.
Es ist Zeit, sich wie ein Mann zu benehmen.
Gib mir die Bombe.
Oh!
Warte, warte, warte.
Da drin ist ein Typ mit der Waffe.
Er hat dort gerade zwei Polizisten erschossen.
Er wird verrückt.
Er erschießt jeden.
Komm schon. Beeil dich.
Sir, irgendetwas stimmt nicht.
Wie meinst du das?
Was ist los?
Seine Gehirnaktivität ist völlig falsch.
Was meinst du mit falsch?
Sein Herzschlag ist gleichmäßig.
Kann hier denn niemand etwas richtig machen?
Baby.
Oh!
Baby!
Bleib dran.
Okay.
Ich werde.
Nein, nein, nein, nein, nein ...
Ah!
Du solltest gehen.
Gehen.
Du weißt, sie werden senden
mehr Leute zurück, Thomas.
Sie wissen, dass dies nicht das Ende ist.
Ich brauche deine Hilfe.
Um was zu tun?
Um es zu reparieren?
Ich habe versucht, es zu reparieren, Nico.
Das ist, was ich getan habe.
Nicht auf diese Weise.
Wir können die Maschine wieder aufbauen.
Okay, ich brauche nur deine Hilfe.
Ich brauche deine Hilfe, ich brauche dich.
Sie können die Ursache des Virus finden
bevor es sich ausbreitet.
Die Ursache des Virus war in diesem Raum,
und du hast sie entkommen lassen.
Wir können...
Wir können was?
Wir können warten?
Damit BIOCORP einen anderen Mann zurückschickt, der es uns sagt?
Oder einen Kerl zurückschicken, der unsere Familien tötet,
bevor wir geboren werden?
Worauf warten wir?
Wir warten auf nichts, Nico.
Und mach dir keine Sorgen.
Ich werde es reparieren, mein Freund.
Und ich möchte Sie nur noch um eine Sache bitten.
Und dann müssen wir uns nie sehen.
Wenn ich es repariere,
komm mir nicht in die Quere.
Denn ich werde nicht zögern.
NEIN.
– Du musst ihn aufhalten, Nico. – Nein, nein … nein.
Wir bekommen vielleicht keine weitere Chance.
Lass ihn gehen.
Seine Gehirnaktivität ist inaktiv.
Sein Puls ist flach.
Gibt es eine Chance
dass er noch lebt
im Jahr 2017?
Nein, Sir.
Er ist...
Er ist tot.
Bereiten Sie das Clean Sweep-Protokoll vor.
Haben wir die Berechtigung?
Bereitet die Maschinen vor!
Ja, Sir.
Diese ganze Sache hat
außer Kontrolle geraten.
Wie viele können wir einsenden?
Der Sprecher sagt, dass bis zum Ende der Stunden
sie werden genügend Kammern fertigstellen
um jeweils fünfzig zu senden.
Fünfzig?
Ja, Herr Präsident.
In Ordnung.
Sagen Sie ihm, er soll so schnell wie möglich vier Wege einschlagen.
Vier? Sir?
Sind Sie sich der Sorgen vieler bewusst?
Ich bin mir der Gefahren sehr wohl bewusst.
Und vielleicht verursachen wir unsere eigene Vernichtung.
Aber wenn ich nichts tue,
bedeutet dasselbe.
Wie fühlen Sie sich?
Lebt noch.
Gott sei Dank.
Und was nun?
Bauen Sie eine Zeitmaschine und kehren Sie nach Hause zurück.
Ich bin immer noch der Meinung, dass wir ihn aufhalten müssen.
Er ist weit außerhalb unserer Reichweite, Baby.
Er wird zu viele Menschen töten
bevor wir eine Maschine zusammenbauen können
oder irgendetwas reparieren.
Huch!
Wir müssen ihn aufhalten, Nico.
Verdammt!
Ahh!
Oh mein Gott.
Ah, sie haben nicht einmal einen Tag gewartet?
Sind sie nah dran?
Nein, Gott sei Dank.
Moment, warum macht es das?
Ist es angemessen?
Ich hoffe es.
Was?
Denn wenn nicht,
Sie haben einfach eine Menge Leute zurückgeschickt.
Ich glaube, es wird mir hier gefallen.
[Musik spielt]