PSA www.PSArips.com
Regardez-moi dans les yeux maintenant. Peux tu me voir?
Tu es le meilleur ami de tous les temps.
Ordures, compagnon. Tu es.
[halètement]
Je veux tout savoir à ce sujet.
[en hurlant] -Formation!
Tenir!
[Brutus] A quoi sert-il, monsieur?
Valeur.
Braverie in extremis.
Quand il commence à parler, vous venez me chercher.
Ça pourrait aider à faire bouger sa mémoire.
Se lever! Bouge toi!
Sortir d'ici.
[Ania] Je suis Brenna.
[Phelan] La déesse de la guerre?
[Ania] J'ai besoin que tu mentes avec moi.
Eh bien, je pense que je pourrais épargner cinq minutes.
vous êtes la reine Kerra du Cantii.
[Ania] La prophétie dit que Brenna sera sauvé
par un mortel aux cheveux d'or.
[Cait] Islene a été tué par un Romain.
Je verrai encore ici quand je mourrai.
Papa a dit qu'il y avait une place pour ceux que les dieux aiment le plus.
[Kerra] Maintenant, écoutez-moi!
Vous êtes le seul!
C'est toi! Vas y!
[grondant]
[Cait crie]
Ah, vous êtes là.
Alors, comment je regarde?
Attends ici. Je reviendrai.
Ne t'inquiète pas.
Je ne vais nulle part.
Ah!
Quelle était cette chose?
À la citadelle?
Quelle chose?
Oh, allez, maintenant. Je peux être aveugle,
mais ne me dites pas que c'était un homme.
C'était autre chose.
Pourquoi était-ce après toi?
Ça a dû être une erreur.
Hey...
Maintenant, reste tranquille.
Pourquoi ne me dis-tu pas la vérité, ma fille?
Qu'est-ce que vous cachez?
Je ne sais pas ce que c'était.
Où sommes-nous?
À environ cinq milles de Locerly.
Nous allons arrêter la nuit là-bas.
Au moins, vous saurez vous débrouiller.
Qu'est-ce que c'est, mon enfant?
Mm? Qu'est-ce qui ne va pas?
Rien.
Viens maintenant.
Je peux être aveugle,
mais je peux encore sentir le temps changer.
Déverse-le, maintenant.
Serons-nous jamais à nouveau en sécurité?
Venez ici.
Quand j'étais un garçon,
Mon père nous a habitués à cette petite île.
Si nous trouvons un bateau, avec la bonne marée,
nous pouvons retrouver cette île.
Je veux dire, pas beaucoup, sauf quelques chèvres,
et une vieille cabane en pierre aura besoin d'un toit,
mais je sais une chose qu'il n'a pas.
Romains.
Je t'ai vu...
au camp.
Ton visage était la toute dernière chose que j'ai jamais vue.
Je ne l'oublierai jamais.
C'est juste ici.
Pour toujours.
[Embrasser]
[♪♪♪]
♪ Jeté comme une étoile dans mon vaste sommeil ♪
♪ J'ai ouvert mes yeux pour jeter un coup d'oeil ♪
♪ Pour trouver que j'étais au bord de la mer ♪
♪ Regarder avec tranquillité ♪
Tw 'Twas alors quand le Hurdy Gurdy Man ♪
♪ Est venu chanter des chansons d'amour ♪
♪ Alors quand le Hurdy Gurdy Man ♪
♪ A chanté ♪
♪ Chansons d'amour ♪
♪ Gurdy Hurdy, vielle à roue ♪
G Gurdy Hurdy, il a chanté ♪
♪ Gurdy Hurdy, vielle à roue ♪
G Gurdy Hurdy, il a chanté ♪
[Ania] Le temps du souper!
Je n'ai pas faim.
Tu dois manger.
Nous avons une journée entière de voyage demain.
Ne sois pas offensé, mais je vais passer.
Est-ce que ma cuisine ne vous plaît pas?
Qu'est-ce que c'est?
C'est le vent herbe de saule.
Il fortifie le sang.
Ce n'est pas l'herbe du saule.
C'est de l'herbe...
et ça, mm? Qu'est-ce que c'est?
C'est une algue rare et précieuse.
Il ne pousse que sur la rive ouest de la rivière.
Ania, ce n'est pas une algue.
Ce n'est pas rare ou précieux.
C'est de la boue.
Ce...
c'est un scarabée.
C'est peut-être un morceau de silex,
plus de merde de blaireau,
mais surtout de la boue.
C'est une tarte à la boue.
C'est la nourriture Regni.
Ce peut être Regni.
Ce n'est pas de la nourriture.
Est-ce que je me suis plaint de ce horseshit
vous les bâtards Cantii m'a nourri en prison?
Ces feuilles et brindilles
que tu as fait bouillir ce matin?
Il s'appelle la soupe de Bramble-Barbe.
As-tu remarqué
que je ne suis pas capable de marcher plus de 50 pas
sans s'arrêter pour une merde?
Je n'ai pas tellement craqué dans toute ma vie précédente
jusqu'à maintenant.
J'ai doublé mon total de points de vie de craps.
C'est un goût acquis.
Tu t'y habitueras.
Mmm...
Laissez-moi vous poser une question, princesse Ania.
Avez-vous déjà cuisiné auparavant? Quelque chose, jamais?
Tu ne connais pas la première chose à propos de moi,
Prince Phelan.
Contrairement à vous, j'ai grandi dans la forêt.
D'ailleurs, je ne suis pas Ania du Regni.
[Phelan] Non, tu es Brenna, la déesse de la guerre.
Et la destruction, et les rêves, et les puits.
Oui exactement. Ne pas cuisiner.
Pas Brenna, la déesse du dîner.
Ne nous querellons pas, mon amour.
Il y a une autre chose. Je ne suis pas ton amour.
La prophétie ne disait rien de l'amour.
Je suis le mortel blond qui vous sauve.
C'est ça.
Si tu ne peux pas me respecter,
alors au moins respecte la générosité de la forêt.
De son sol à ses branches les plus hautes,
la forêt est sacrée.
[Phelan] Je respecte les branches.
Je respecte le sol de la forêt.
Je ne veux juste pas le manger.
Alors, où cette prophétie nous envoie-t-elle ensuite?
Les dieux guideront...
Ugh, les dieux.
Patience, mon amour.
Je ne suis pas ton amour.
[Crows caw]
[reniflement]
Whoa!
[tousser]
Ici.
Pas faim, hein?
Que diriez-vous d'une goutte de ceci?
Ne me demande pas ce que c'est,
mais Philo, fils aîné,
il y a un coup de pied.
D'autant plus pour moi.
[Ania] Quel est cet endroit?
[Phelan] Locerly.
Ancien poste de traite prospère de Cantii,
Jusqu'à ce que les Romains soient apparus.
Maintenant, regardez-le.
Eh bien, si c'est un village,
il devrait y avoir une rivière,
ou un puits.
Ne devrais-tu pas être un peu plus certain que ça,
étant Brenna, la déesse des puits?
Ne devriez-vous pas, au-dessus de tout le monde,
savoir s'ils en ont un ou pas?
Vous ne comprenez vraiment pas comment cela fonctionne, n'est-ce pas?
Non, vous avez raison.
Je n'ai absolument aucune idée de ce que le travail implique.
Tout ce que je sais, c'est que je voyage
avec Brenna, la déesse des puits,
et je suis putain desséché.
Je n'ai jamais eu si soif.
Bonjour, jolies choses.
Voilà.
Eau.
Je vous remercie.
[soupire de soulagement]
Oh, doux dieux de la miséricorde.
Qu'est-ce?
Un homme et une femme.
Les avez-vous reconnus?
Sont-ils des villageois?
[Cait] Non, je ne les ai pas reconnus.
Ils vous ont vu?
Non, ne le pense pas.
Deux choses savoureuses, une de chaque.
Je pourrais y aller plus tard, voir ce que je peux trouver.
Sais ce que je veux dire?
Oh, pour l'amour de Dieu, Philo.
Putain dis quelque chose!
[grésillement]
De retour à la citadelle...
que vous a dit la reine,
comme nous fuyions?
Je n'ai pas entendu.
J'ai fait.
Fort et clair.
Elle a dit: "Vous êtes Celui."
Maintenant, que pensez-vous qu'elle voulait dire par là?
Qui sait ce qu'elle voulait dire?
Si j'ai appris une chose,
c'est que les gens disent des bêtises.
"Vous êtes Celui." C'est ce qu'elle a dit.
[grondant]
[reniflement]
Elle est là.
[Ania] Nous pouvons rester ici pour la nuit,
voyagez aux Druides à l'aube.
Phelan?
Où es-tu?
Prends une conjecture sauvage.
Alors, dis-moi en plus sur cette prophétie.
[Ania] Que veux-tu savoir exactement?
Dans quelle mesure est-ce spécifique?
En fait, pour éviter la confusion,
pourquoi ne me dis-tu pas toute la prophétie?
"Au début, il n'y avait que du feu.
Le feu s'est propagé à travers l'obscurité
aux quatre coins de l'Univers. "
Vous pouvez passer au bit...
Commençons où je viens, ouais?
Le mortel blond.
En réalité...
saute au bit où nous quittons la citadelle.
Qu'est-ce qui se passe ensuite?
Brenna et son sauveur mortel vont visiter l'archidruide Veran.
Puis-je vous arrêter là?
et m'a passé en tant que roi de ma propre tribu?
Veran le deuxième homme, oui.
Le créateur de tous mes malheurs...
de cette femme chienne, il m'a branché avec
tout le chemin à regarder mon père se éventrer
et ses entrailles nourries aux corbeaux, ouais?
Il est mon grand espoir?
A-t-il traversé votre esprit
que les dieux vous ont jumelé avec votre femme
pour un but plus large?
Que vous avez été passé en tant que roi
parce que les dieux avaient un autre plan pour vous...
un destin plus grand?
Honnêtement? Non, ça ne m'avait pas traversé l'esprit.
J'étais trop occupé à avoir un putain de mauvais moment.
Et pourtant, cela prend tout son sens.
Aviez-vous été couronné roi des Cantii,
tu n'aurais eu aucune raison de me libérer.
Nous ne serions pas ici maintenant.
Droit, et être ici maintenant...
c'est censé être une bonne chose, n'est-ce pas?
Être ici maintenant, dans cette masure,
avec un putain de typhon qui souffle dans mes entrailles,
c'est mieux que d'être le roi de mon peuple?
C'est ma grande pause?
Quand accepteras-tu la vérité, Phelan?
Vous avez été honoré par les dieux.
Tu es béni.
Ce n'est pas comme si Veran n'était pas au courant de la prophétie.
Comment Veran est-il au courant de la prophétie?
Parce qu'il l'a écrit.
Quelle?
Tous les mots...
sur le visage de mon arrière, arrière grand-père...
il y a deux mille lunes.
[en buvant]
Quand je me suis joint...
J'avais un rêve...
voyager dans des endroits nouveaux et exotiques.
Voir, entendre et goûter l'inconnu.
Expériences au-delà des tronçons les plus sauvages
de l'imagination d'un jeune homme.
Merveille. Connaissance. Sagesse.
Je deviendrais, en somme, un homme.
[en buvant]
La semaine dernière,
Je me suis retrouvé seul dans une forêt,
en fait me battre.
Maintenant, si le jeune homme qui a rejoint l'armée
aurait pu voir le futur,
aurait pu voir son plus vieux soi seul dans cette forêt...
il aurait été confus.
En tous cas...
Assez à propos de moi.
Et vous, Philo, vieux copain?
Pourquoi vous êtes-vous joint?
Où vous êtes-vous rencontrés, maman et vous?
Là-bas, au bord de la rivière.
Elle avait 13 ans.
J'avais 15 ans.
Tu dois beaucoup lui manquer.
S'il y a une chose que la vie m'a enseignée,
on s'habitue à perdre des choses...
tout ce que vous chérissez.
Maintenant, j'ai décidé quelque chose.
Vous êtes une fille intelligente, plus intelligente que moi.
Donc, à partir de maintenant, vous prenez les décisions.
Nous pouvons discuter de tout, et nous pouvons discuter,
mais si ça se résume à ça,
et je veux prendre la route basse,
et vous pensez que la route est meilleure,
alors, la route haute nous prendrons.
Que faire si je ne suis pas d'accord?
Si je suis en charge,
et je ne suis pas d'accord pour être en charge,
alors où cela nous laisse-t-il?
Bon point,
et ainsi, jeune femme,
pour la toute dernière fois,
Fais ce que je dis.
Alors décapiter ton meilleur ami...
Qu'est-ce qui vous a fait descendre cette route?
As-tu des regrets?
Était-ce difficile?
Facile?
Horrible? Passionnant?
Terrifiant?
Juste pour dire,
cette chose à propos de ta mère étant une putain?
Certains des gars plus âgés de retour au camp
ont été là.
En fait, j'ai été là.
Moi et ce singe,
un vrai singe...
ce grand grand babouin.
Moi jusqu'à une extrémité,
le babouin l'autre,
en même temps.
Parle-moi, Philo.
S'il vous plaît.
Parle moi.
Dites juste un mot putain.
Tel...
Oui?
Tel...
Tellement quoi?
Tel...
Bien. J'ai le "tel".
Tellement quoi?
Tel...
Excellent.
Bien mais...
et c'est la partie cruciale, Philo...
tel quoi?
Tel...
Restez avec moi.
Tel...
Eh bien, ne précipitons pas les choses, hein?
Prenons-le une étape à la fois.
Si vous avez envie d'ajouter quelque chose à ça...
Je suis juste là.
Tel...
tel...
Tel...
[sanglotant]
[Phelan haletant]
[cogner]
Quelle...
Chut, chut.
[cogner]
Pourquoi arrêtez-vous?
[cogner]
Tu entends ça?
[cogner]
[Philo] Tel...
[cogner]
Tel...
C'est là. Là. Chut, là.
C'est le vent.
[cogner]
Est-ce?
Il est arrêté.
Il a, n'est-ce pas?
Cet endroit me donne la chair de poule...
depuis que j'étais un enfant.
Vraiment?
Pourquoi ne me parlez-vous pas de tout ça?
Oh, fais chier.
Tel...
Vous voyez une clé n'importe où?
Tel...
Une clé, mec.
Tel...
[coup]
Tel...
[s'écraser]
Ca c'était quoi?
Un fantôme,
viens te manger.
Philo, mon pote.
Arrêtez ce que vous faites et venez voir ça.
Je pense que nous sommes dans une maison de sorcier,
et nous avons trouvé sa cachette.
Sérieusement!
Vous devez venir voir ça.
Tel...
horreur.
[grondement]
[Respire fortement]
[expirant]
[grondant]
Vous sentez encore quelque chose?
Non, moi non plus.
Voyez ce que celui-ci fait.
Ça a été drôle quelques semaines, quand on y pense.
Depuis que nous avons quitté la Gaule, j'ai eu ce sentiment
que nous nous dirigeons vers une sorte de catastrophe.
Je n'ai jamais eu ça avant,
mais je continue à me sentir tout le temps que...
[acclamation de la foule]
[trompette d'éléphant]
[Bataille de combat sonnant]
Whoa.
[trompette d'éléphant]
[fanatisme]
Whoa.
[combat d'épée faisant rage]
[trompette d'éléphant]
Whoa...
[Épées s'affrontent, les gens applaudissent]
[silence soudain]
[haletant à peu près]
[grondant]
[les deux bourdonnements]
[Philo gémissant]
[Grognement continue]
[gémissant]
[faisant écho] Êtes-vous toujours là, mon pote?
[vomissement]
[vomir]
Je suis désolé.
Ne le mentionne pas.
Non je veux dire...
Je suis désolé si j'ai été un peu calme.
C'est parfaitement bien.
J'ai eu quelques jours difficiles.
Hey, c'est compréhensible.
Vous avez traversé ça.
Nous étions avec ce type, ce Celt...
et il avait ce caillou, cette pierre merveilleuse.
C'était si lisse.
Lisse?
Quand tu l'as regardé,
c'était comme si elle contenait tous les secrets de l'univers.
Vous pourriez voir chaque crevasse,
chaque minuscule éclat...
un objet d'un million d'années, un sur un milliard.
Comment vont tes jambes?
Les jambes se sentent bien.
Et les bras?
Les bras ne bougeront pas.
La tête?
Je ne veux pas parler de têtes.
Compréhensible.
Je ne voulais pas le dire.
Je ne voulais pas le faire.
Camarade... oublie.
Ces choses arrivent.
Il y avait tellement de sang.
Laisse le.
Je devais voir.
Arrête juste ça.
Je pense que nous devrions en faire plus.
Que supposez-vous que c'est?
Donne moi un avant-goût.
Eh bien, pince ta langue.
Whoa, c'est une langue massive.
[rugissement]
[grondant]
[expirant]
[rugissement]
Quelque chose m'a dérangé.
Je suis tout ouïe.
Je suis dans cette légion depuis un moment.
Été partout...
L'Egypte, Trieste, la Gaule, maintenant ici.
Lors de mes voyages, j'ai remarqué quelque chose.
Oh oui? Qu'est-ce que c'est?
Tous ces endroits, partout où vous allez...
les dieux sont différents.
Développer.
Je veux dire, ils ont des noms différents,
différents nombres de bras, d'yeux, de têtes.
Parfois, ils sont des éléphants.
Parfois des rossignols... arbres... vierges...
et j'ai réfléchi, comment cela peut-il être?
Comment les dieux peuvent-ils être différents ici?
aux dieux là-bas?
Vous m'avez perdu.
Nous avons des dieux pour tout, n'est-ce pas?
Épées. -Vulcanus.
-Boucliers. -Serapis.
Exactement. Casque. Oreiller. Tinderbox. Savon.
Nous avons Pino, dieu de la botte.
Quand je mets ma botte, je dis une prière à Pino,
donc toute la journée, la botte reste allumée,
le cuir ne s'effiloche pas, la boucle s'enclenche.
Je fais la même chose. Tous les matins, tous les soirs.
Exactement. Nous avons donc Pino, dieu de la botte.
Tous lui saluent.
Les Egyptiens...
Les Egyptiens, ils ne savaient pas qui était Pino.
Ils n'avaient même pas de dieu ou de déesse de la botte,
mais ils avaient des bottes...
et les Celtes ont des bottes,
mais je parie qu'ils ne savent pas qui est Pino,
et...
maintenant, c'est mon point...
pourquoi Pino ne s'intéresse-t-il qu'à nos bottes?
Les bottes sont importantes, et nous remercions Pino,
et nos bottes ne tombent pas en morceaux.
Brutus...
Nous lui disons donc une prière,
et Pino garde nos bottes.
Je veux dire, regarde-les.
Mes bottes sont super,
et ils sont vraiment confortables en ce moment.
Vous manquez le point.
Les Egyptiens ont Horus, le dieu de la guerre,
un homme à tête de faucon avec une couronne rouge et blanche.
Nous avons Mars.
Maintenant, tout ce qu'il me faudrait pour croire en Horus,
adorer Horus plutôt que Mars,
est né en Egypte.
Si je suis né en Egypte,
Je pense instantanément que Mars est des conneries,
et même s'il n'est pas des conneries,
Il est loin d'être aussi puissant et étonnant qu'Horus.
Tu ne vois pas?
Partout où nous allons, c'est différent.
Je pense que je sais ce que tu veux dire.
Bien.
Maintenant, si nous pensons que Horus est des conneries,
et ils pensent que Mars est des conneries...
peut-être les deux sont des bollocks.
Peut-être que c'est tous les conneries,
et peut-être que ma botte n'est que ma botte,
et si ça casse,
ce n'est pas parce que j'ai offensé Pino.
C'est juste ma botte cassée, et c'est tout.
Bien sûr, il y a Pino. Il y a toujours eu Pino.
Mais que faire si non?
Il y a toujours eu Serapis.
Mais que faire si non?
Arrêter maintenant.
Jupiter!
J'ai tué mon meilleur ami!
J'ai pris une lame et m'a coupé la tête de son corps!
Envoie un coup de foudre et frappe-moi mort!
Fais-le maintenant, pour que Brutus le voit!
Whoa.
Est-ce que tu vois?
Je veux que tu arrêtes de parler.
Arrêter de parler.
Ne dis pas un autre mot.
Nous sommes seuls, Brutus.
Nous sommes seuls.
Tu te réveilles?
Mm.
Ainsi, le mortel aux cheveux blonds sauve la déesse
et l'emmène chez les druides.
Et la déesse Brenna...
Ouais, oublie Brenna une minute.
Qu'advient-il du mortel blond?
En plus de gouverner les cieux,
le mortel blond couché avec la déesse,
et ils ont un enfant,
et cet enfant, et les enfants de cet enfant,
régner le Regni pour les éons.
Le Regni?
Oui, le Regni.
Je déteste le Regni. Les Regni sont mon ennemi.
Vous ne semblez pas déranger ce Regni.
Qu'est-ce que tu racontes? Tu es un putain de cauchemar.
Vous avez demandé la prophétie. C'est ce qui est écrit.
Voyons une chose claire.
Je n'ai jamais d'enfant avec toi... jamais.
C'est un peu tard pour ça.
Qu'est-ce que vous avez dit?
Putain je fais?
[souffle sanglant]
[sanglotant]
[Scieur] Je t'ai manqué, Cait,
toi et ta soeur.
Je ne t'ai pas protégé.
Je t'ai dit de courir.
Si je n'avais pas fait ça, si tu n'avais pas fui,
Islene serait peut-être encore en vie.
Elle me manque d'être ici.
Son odeur me manque,
son sourire,
et le son de sa voix.
Mes yeux ne me manquent pas.
Elle me manque.
Je ne veux pas que mes yeux reviennent.
Je la veux de retour.
Je donnerais n'importe quoi... n'importe quoi...
Nous la reverrons, Père,
et quand on le fait,
nous pouvons lui raconter toutes nos aventures.
Maintenant, reposez-vous.
Nous avons un long voyage le matin.
Vous êtes très spécial, jeune fille.
Très spécial en effet.
Arrête ça.
D'accord, je me suis arrêté.
Est-ce vous?
Tu m'as tellement manqué.
J'ai tellement de choses à te dire.
Tant de choses sont arrivées.
[Cait] Je t'ai vu mourir.
Ton amour m'a ramené.
Venez à moi. Laisse moi te prendre dans mes bras.
Tu dois partir.
Mais tu m'as manqué.
Arrêtez.
Tu n'es pas ma soeur.
Tu n'es pas Islene.
M'as-tu oublié si tôt?
Comment pourrais-je t'oublier, Pwykka?
[déformé, faisant écho] Pwykka?
Qui est ce Pwykka?
Je n'ai pas peur de toi.
Reste loin de moi,
et reste loin de ma famille,
ou vous le regretterez.
Est-ce vrai?
A la citadelle,
tu avais peur de venir près de moi.
Peur?
Si vous n'avez pas peur, montrez votre visage.
Pas de trucs. Juste toi et moi.
[faisant écho aux rires]
Montre ton visage.
[riant]
Viens me chercher, putain de serpent!
[en riant]
[respiration lourde et râpeuse]
[étrange rugissement faisant écho]
[pleurer]
[grondant]
Sœur...
Soeur, c'est moi.
Islene? Islene!
Non, écoute-moi.
Écoutez-moi maintenant.
Pwykka est venu à moi.
Il m'a piégé,
mais tu es fort.
Si vous suivez le chemin, alors Pwykka ne peut pas vous blesser.
Rien ne peut.
Cette nuit,
les légions des morts sont derrière toi.
Ils scandent ton nom, ma soeur.
Vous êtes le seul.
Vous seul pouvez nous guider dans la lumière.
Ils chantent ton nom, ma soeur.
Les morts chantent ton nom.
Quel est mon nom?
Cait? Qui est là? Qu'est-ce? Qui est là?
[grognement]
[gémissant]
Pwykka est partie.
[Scieur] Comment nous a-t-il trouvés?
Je dois lui parler seul.
Non.
S'il te plaît, papa.
Non non. Je ne lui fais pas confiance.
Qu'en est-il de notre accord?
J'ai changé d'avis.
D'accord. Tu es le patron.
Assoiffé?
Non.
Évidemment, cela change les choses.
Je suis allé aux Enfers.
Et?
Il semble que j'étais...
il semble que j'étais wrr...
il semble que j'étais wrr... rrr...
Il semble que j'étais wro... wroff...
J'étais wrr...
Vous étiez...
wrrrong?
Ferme juste la bouche, d'accord?
C'est assez mauvais comme ça.
Il s'avère
vous n'êtes pas inutile, ennuyeux,
interférer peu de douleur dans le cul.
Je vous remercie.
Les mauvaises nouvelles sont...
Je pense savoir pourquoi les Romains sont venus.
Je sais pourquoi ils sont là.
Lokka, le Démon de la Grande Terre,
est venu pour vous détruire,
et...
c'est mon...
[en riant]
C'est ma mission de te protéger.
Ensemble,
nous devons détruire Lokka.
Ensemble?
Vous devez détruire Lokka,
mais je serai, tu sais...
portion.
"Merci, Divis.
Je ne peux pas croire que tu fais ça pour moi.
"Ne le mentionne pas, ne le mentionne pas.
Vraiment, honnêtement... Je suis heureux d'être ici.
Juste heureux d'être à bord, vraiment.
Génial."
Parlez-moi de ce Lokka.
De quoi parlions-nous juste?
Quelle?
Je disais quelque chose...
quelque chose d'important.
Je ne me souviens pas.
Quelque chose à propos des bottes.
C'est ça. Bottes.
C'est parti.
[hibou hululer]
Écoutez ça.
[hibou hululer]
Agréable.
Regardez ces étoiles.
Tant.
Et la lune.
Si lumineux.
[hibou hululer]
Salut, Luna.
Puisse-t-elle nous surveiller toujours.
[♪♪♪]
♪ Histoires d'âges passés ♪
Sha Ombres non éclaircies jetées ♪
♪ A travers toute l'éternité ♪
♪ Les pleurs de l'humanité ♪
T 'C'est alors que le Hurdy Gurdy Man ♪
♪ Venez chanter des chansons d'amour ♪
♪ Alors quand le Hurdy Gurdy Man ♪
♪ Venez chanter des chansons... ♪