1
00:00:03,421 --> 00:00:05,840
"Kageyama"

2
00:00:12,847 --> 00:00:15,100
"Hey, have you heard about
the shadow leader at Salt Middle School?"
"The one in the white T-shirt?"

3
00:00:15,725 --> 00:00:18,728
"Pale and skinny?"

4
00:00:19,437 --> 00:00:22,107
"You mean White T Poison, right?"

5
00:00:22,857 --> 00:00:25,110
"Apparently, he'll do anything."

6
00:00:25,735 --> 00:00:27,737
"A slow-acting poison?"

7
00:00:33,576 --> 00:00:35,370
"Miso Middle School's Gang Leader: Fuji"

8
00:00:35,578 --> 00:00:36,121
"Doubanjiang Middle School"

9
00:00:36,329 --> 00:00:39,499
"Gang Leader: Kenzaki"

10
00:00:39,708 --> 00:00:40,083
"Noodle Soup Base Middle School"

11
00:00:40,291 --> 00:00:42,544
"Gang Leader: Akagi"

12
00:00:42,752 --> 00:00:43,169
"Mayo Middle School"

13
00:00:43,378 --> 00:00:45,755
"Gang Leader: Gozu"

14
00:00:45,964 --> 00:00:46,339
"Soy Sauce Middle School"

15
00:00:46,548 --> 00:00:48,425
"Gang Leader: Bandai"

16
00:00:50,176 --> 00:00:50,677
"Onigawara Leadership: 1500"
"Moderate Faction: 4"
"White T Poison" "Attack Power: ???P"

17
00:00:50,677 --> 00:00:51,970
"Onigawara Leadership: 1500"
"Moderate Faction: 4"
"White T Poison" "Attack Power: ???P"
"Hanazawa" "Attack Power: 2800P"

18
00:00:52,178 --> 00:00:53,722
"Kenzaki Leadership: 1000"
"Extremist Faction: 5"

19
00:00:53,930 --> 00:00:54,305
"Akagi Leadership: 1000"
"Moderate Faction: 2"

20
00:00:54,305 --> 00:00:54,973
"Akagi Leadership: 1000"
"Moderate Faction: 2"
"Gozu Leadership: 1100"
"Extremist Faction: 5"

21
00:00:55,181 --> 00:00:55,557
"Fuji Leadership: 1400"
"Extremist Faction: 3"

22
00:00:55,557 --> 00:00:58,059
"Fuji Leadership: 1400"
"Extremist Faction: 3"
"Bandai Leadership: 1300"
"Diehards: 1"

23
00:01:00,520 --> 00:01:02,731
<i>If everyone is not special</i>

24
00:01:02,939 --> 00:01:05,442
<i>Maybe you can be what you want to be</i>

25
00:01:05,650 --> 00:01:10,822
<i>We'll be able to find our answers</i>

26
00:01:11,030 --> 00:01:15,827
<i>1%, 2%, 3%, 4%, 5%,
6%, 7%, 8%, 9%, 10%...</i>

27
00:01:16,035 --> 00:01:20,790
<i>11%,12%,13%,14%,15%,
16%, 17%, 18%, 19%, 20%...</i>

28
00:01:20,999 --> 00:01:23,668
<i>21%, 22%, 23%, 24%, 25%...</i>

29
00:01:23,877 --> 00:01:25,754
<i>Admiration, troubles, pump up</i>

30
00:01:25,962 --> 00:01:28,590
<i>26%, 27%, 28%, 29%, 30%...</i>

31
00:01:28,798 --> 00:01:30,842
<i>Searching for yourself, telepathy</i>

32
00:01:31,050 --> 00:01:33,553
<i>31%, 32%, 33%, 34%, 35%...</i>

33
00:01:33,762 --> 00:01:35,805
<i>Asking for the impossible, psycho punch</i>

34
00:01:36,014 --> 00:01:38,767
<i>36%, 37%, 38%, 39%, 40%...</i>

35
00:01:38,975 --> 00:01:41,352
<i>Youthful Salt Splash</i>

36
00:01:41,561 --> 00:01:43,813
<i>Mob? Mob? What do you want?</i>

37
00:01:44,022 --> 00:01:46,399
<i>Mob? Mob? Why do you want?</i>

38
00:01:46,608 --> 00:01:48,943
<i>Mob? Mob? Who do you want?</i>

39
00:01:49,152 --> 00:01:50,862
<i>Move! Move! Just like Mob!</i>

40
00:01:51,070 --> 00:01:53,198
<i>If everyone is not special</i>

41
00:01:53,406 --> 00:01:55,867
<i>Maybe you can be what you want to be</i>

42
00:01:56,075 --> 00:02:01,122
<i>Even if you hold onto happiness and sadness</i>

43
00:02:01,331 --> 00:02:06,127
<i>Your life is your own, OK?
It's OK you are not special</i>

44
00:02:06,336 --> 00:02:11,257
<i>We'll all be able to find our answers</i>

45
00:02:11,466 --> 00:02:16,304
<i>81%, 82%, 83%, 84%, 85%,
86%, 87%, 88%, 89%, 90%...</i>

46
00:02:16,513 --> 00:02:26,815
<i>91%, 92%, 93%, 94%, 95%,
96%, 97%, 98%, 99%...</i>

47
00:02:28,024 --> 00:02:32,529
"Exaltation"
"~I've Obtained Loss~"

48
00:09:57,890 --> 00:09:58,057
"Top of"

49
00:09:58,266 --> 00:09:58,557
"Teru's Head"

50
00:10:47,398 --> 00:10:51,027
"Success Academy"

51
00:11:41,077 --> 00:11:42,036
"Mob Psycho 100"

52
00:12:11,440 --> 00:12:13,651
"Seasoning General" "Bank Note"
"Seasoning Bank"

53
00:15:05,072 --> 00:15:08,200
"Ramen" "Chinese Soba"

54
00:15:34,727 --> 00:15:36,979
"Student Council Room"

55
00:16:48,384 --> 00:16:54,390
"Put on Muscle!"

56
00:17:19,540 --> 00:17:22,918
"Put on Muscle! Burn the Fat!"

57
00:17:43,814 --> 00:17:48,944
"Doubanjiang Middle School Gang Leader:
Kenzaki Yuuto"

58
00:18:52,800 --> 00:18:55,302
"Mayo Middle School Gang Leader: Gozu"

59
00:19:00,849 --> 00:19:03,101
"Kamuro"

60
00:20:04,413 --> 00:20:06,415
"Akagi" "Noodle Soup Base"
"Middle School Gang Leader"
"Bandai" "Soy Sauce"
"Middle School Gang Leader"

61
00:20:06,623 --> 00:20:09,084
"Mayo Middle School Gang Leader: Gozu"
"Miso Middle School Gang Leader: Fuji"

62
00:22:26,638 --> 00:22:31,852
<i>We, who live at the corner of the world</i>

63
00:22:32,060 --> 00:22:36,314
<i>Will get beyond our tears
and head towards the light.</i>

64
00:22:46,658 --> 00:22:51,038
<i>The dreams and ideals that we believe in</i>

65
00:22:51,246 --> 00:22:56,001
<i>Feel like they may shatter
as soon as we take our eyes off them</i>

66
00:22:56,209 --> 00:22:59,046
<i>Thousands, millions of distinct Flashbacks</i>

67
00:22:59,254 --> 00:23:01,339
<i>Underneath the sky in slow motion,</i>

68
00:23:01,548 --> 00:23:06,803
<i>So real that I want it to disappear.</i>

69
00:23:07,012 --> 00:23:11,975
<i>My heart was stolen
a second before the unpredictable,</i>

70
00:23:12,184 --> 00:23:14,770
<i>After being hurt on a whim</i>

71
00:23:14,978 --> 00:23:17,314
<i>something from somewhere</i>

72
00:23:17,522 --> 00:23:20,776
<i>is overflowing and won't stop.</i>

73
00:23:20,984 --> 00:23:26,114
<i>We, who live at the corner of the world</i>

74
00:23:26,323 --> 00:23:30,368
<i>Will get beyond our tears
and head towards the light</i>

75
00:23:30,577 --> 00:23:35,624
<i>Zero, or One? Ten, or Hundred?
We're looking for the answer.</i>

76
00:23:35,832 --> 00:23:42,005
<i>But over and over again
The sound in our hearts resonates together</i>

77
00:23:42,214 --> 00:23:43,840
<i>"Yes" "No"</i>

78
00:24:08,448 --> 00:24:10,784
"The Older Brother Bows"
"~Destructive Intent~"