1
00:00:02,100 --> 00:00:03,530
Almost to altitude.
2
00:00:03,540 --> 00:00:05,040
Three minutes to jump.
3
00:00:05,040 --> 00:00:07,840
We're all good!
Looking forward to this, Walt.
4
00:00:07,840 --> 00:00:09,540
Yeah, whoo!
5
00:00:09,540 --> 00:00:11,580
12,000 feet!
6
00:00:11,580 --> 00:00:12,780
You guys pumped?!
7
00:00:12,780 --> 00:00:13,940
I am so pumped, governor!
8
00:00:13,950 --> 00:00:15,350
Ha-ha!
9
00:00:15,350 --> 00:00:17,080
I just wanted all of you
10
00:00:17,080 --> 00:00:18,720
to experience
this thrill with me.
11
00:00:18,720 --> 00:00:20,480
Because I know,
12
00:00:20,490 --> 00:00:24,620
the next few weeks,
it might feel like a free fall.
13
00:00:24,620 --> 00:00:26,720
But we're gonna get
through it, okay?
14
00:00:26,730 --> 00:00:28,430
And why is that?
One minute to jump.
15
00:00:28,430 --> 00:00:30,160
Because we're a team.
16
00:00:30,160 --> 00:00:32,160
No, we're family.
17
00:00:32,160 --> 00:00:33,700
And that's what families do.
18
00:00:33,700 --> 00:00:35,430
Families stick together.
Am I right?
19
00:00:35,430 --> 00:00:37,230
Right! Yes, sir!
Am I right?
20
00:00:37,240 --> 00:00:38,940
Yes, sir! Yes!
21
00:00:38,940 --> 00:00:40,640
Do you know when
it's gonna happen, sir?
22
00:00:40,640 --> 00:00:42,210
Ronnie thinks
it's gonna come out
23
00:00:42,210 --> 00:00:43,270
in the next few days.
24
00:00:43,280 --> 00:00:45,510
Here we go! All right! Whoo!
25
00:00:45,510 --> 00:00:47,580
Governor Whitfield,
you'll be up first,
26
00:00:47,580 --> 00:00:48,850
and I'll be right behind you.
27
00:00:48,850 --> 00:00:51,180
See you on the ground, governor.
28
00:00:51,180 --> 00:00:53,880
Ha-ha! Geronimo!
29
00:01:00,490 --> 00:01:02,760
Yeah!
30
00:01:07,700 --> 00:01:09,100
Help! Help me!
31
00:01:09,100 --> 00:01:10,870
Help me!
32
00:01:10,870 --> 00:01:12,170
I can't let this happen!
33
00:01:12,170 --> 00:01:13,500
Help!
34
00:01:13,510 --> 00:01:15,270
Help me!
35
00:01:15,940 --> 00:01:17,610
Help me! Help me!
36
00:01:17,610 --> 00:01:18,780
I got you! I got you!
37
00:01:18,780 --> 00:01:20,940
Help me!
I got you!
38
00:01:20,950 --> 00:01:22,150
Just hold on!
39
00:01:24,250 --> 00:01:26,720
Governor Whitfield was
an experienced skydiver,
40
00:01:26,720 --> 00:01:28,420
having jumped
several dozen times.
41
00:01:28,420 --> 00:01:30,320
The FAA recently concluded
that the governor's
42
00:01:30,320 --> 00:01:33,820
primary and reserve parachutes
both malfunctioned.
43
00:01:33,830 --> 00:01:36,960
Walter Hyland,
owner of Hyland skydiving,
44
00:01:36,960 --> 00:01:40,060
apparently died heroically
while attempting to rescue him.
45
00:01:40,070 --> 00:01:42,970
The dive was supposed to be
a team-building exercise
46
00:01:42,970 --> 00:01:44,800
with his chief of staff
Travis Robbins,
47
00:01:44,800 --> 00:01:46,470
treasurer Avery Tottenham,
48
00:01:46,470 --> 00:01:48,270
and lieutenant governor
Garrett Aiken,
49
00:01:48,270 --> 00:01:50,610
who has since been sworn in
as governor of Connecticut.
50
00:01:50,610 --> 00:01:52,580
Now, five months
after the accident,
51
00:01:52,580 --> 00:01:55,380
jury selection begins
in the wrongful-death lawsuit
52
00:01:55,380 --> 00:01:58,380
filed by the late governor's
widow, Addison Whitfield,
53
00:01:58,380 --> 00:01:59,750
against the skydiving company.
54
00:01:59,750 --> 00:02:02,650
This lawsuit is not about
the money.
55
00:02:02,650 --> 00:02:06,020
I'm doing this for my husband,
who deserves justice.
56
00:02:08,830 --> 00:02:11,600
Mrs. Whitfield just wants
Hyland skydiving to be
57
00:02:11,600 --> 00:02:13,830
held responsible for
her husband's death
58
00:02:13,830 --> 00:02:17,070
so a tragedy like this
never happens to anyone else.
59
00:02:17,070 --> 00:02:19,100
Our girl Liberty is
moving up in the world.
60
00:02:19,100 --> 00:02:20,340
I feel like a proud parent.
61
00:02:20,340 --> 00:02:22,370
Bigger cases beget bigger cases.
62
00:02:22,370 --> 00:02:24,070
I was thinking
maybe we should let her
63
00:02:24,080 --> 00:02:25,410
spread her wings on this one.
64
00:02:25,410 --> 00:02:26,440
Okay.
65
00:02:26,450 --> 00:02:28,040
But she doesn't need us.
66
00:02:28,050 --> 00:02:30,010
A skydiving company
should give their clients
67
00:02:30,020 --> 00:02:31,820
parachutes that, you know, open.
68
00:02:31,820 --> 00:02:33,550
It's no slam dunk.
69
00:02:33,550 --> 00:02:35,390
The governor signed
a liability waiver.
70
00:02:35,390 --> 00:02:36,820
Yeah, and the waiver
can be broken
71
00:02:36,820 --> 00:02:38,560
if Liberty proves
either gross negligence
72
00:02:38,560 --> 00:02:39,660
or willful misconduct.
73
00:02:39,660 --> 00:02:41,020
We both know how clever she is.
74
00:02:41,030 --> 00:02:42,530
She'll be able
to get past the waiver.
75
00:02:42,530 --> 00:02:43,990
Not worried about Liberty.
76
00:02:44,000 --> 00:02:45,630
Well, then, why would
she need our help?
77
00:02:45,630 --> 00:02:47,860
She doesn't.
78
00:02:49,670 --> 00:02:51,500
Wait, we're not joining
Liberty's team, are we?
79
00:02:51,500 --> 00:02:53,970
No... you're actually considering
going up against her?
80
00:02:53,970 --> 00:02:56,110
Yeah.
Well, uh...
81
00:02:57,780 --> 00:02:59,810
The owner
of the company, Walt Hyland,
82
00:02:59,810 --> 00:03:01,780
died in the accident,
and his daughter Dylan
83
00:03:01,780 --> 00:03:05,320
and his brother Max
run this company now.
84
00:03:05,320 --> 00:03:06,820
What do you think she'll say?
85
00:03:06,820 --> 00:03:08,890
The daughter?
No, Liberty.
86
00:03:10,520 --> 00:03:12,220
You do realize we're not
her parents, right?
87
00:03:12,220 --> 00:03:14,760
I just don't want her
to feel blindsided by us.
88
00:03:14,760 --> 00:03:16,530
Didn't you just say
that we should
89
00:03:16,530 --> 00:03:17,890
let her spread her wings?
90
00:03:17,900 --> 00:03:19,630
Why this case, Bull?
91
00:03:19,630 --> 00:03:22,030
I mean, the governor's widow
has the public behind her,
92
00:03:22,030 --> 00:03:24,400
not to mention the courts and
a lot of money and resources.
93
00:03:24,400 --> 00:03:26,440
I'd say it's time
to level the playing field.
94
00:03:26,440 --> 00:03:27,670
So there it is.
95
00:03:27,670 --> 00:03:31,880
You think this is Goliath
picking on David again.
96
00:03:31,880 --> 00:03:34,140
All I know is
a skydiving company
97
00:03:34,150 --> 00:03:36,310
with a 27-year
spotless safety record
98
00:03:36,320 --> 00:03:38,420
becomes a national
villain overnight.
99
00:03:38,420 --> 00:03:40,850
I'm intrigued,
and a little hungry.
100
00:03:40,850 --> 00:03:43,250
We should have stopped
at that barbecue joint.
101
00:03:43,260 --> 00:03:46,220
Sometimes in David
versus Goliath,
102
00:03:46,230 --> 00:03:48,090
David deserves to lose.
103
00:03:48,090 --> 00:03:50,090
I'll call the author
of the Bible
104
00:03:50,100 --> 00:03:53,760
and tell him you have a few
notes on one of his stories.
105
00:03:53,770 --> 00:03:56,500
Thanks for calling.
106
00:03:56,500 --> 00:03:58,800
Uh, hi. Uh, can I help you?
107
00:03:58,800 --> 00:03:59,970
Hi. I'm Dr. Jason Bull.
108
00:03:59,970 --> 00:04:02,270
This is my colleague
Marissa Morgan.
109
00:04:02,270 --> 00:04:03,240
We left a message.
110
00:04:03,240 --> 00:04:04,810
I'm sorry you came all this way,
111
00:04:04,810 --> 00:04:07,580
but we can't afford to
bring on a trial consultant.
112
00:04:07,580 --> 00:04:09,450
As you can see,
business isn't exactly
113
00:04:09,450 --> 00:04:10,580
booming at the moment.
114
00:04:10,580 --> 00:04:12,520
Before the accident,
we had 24 employees.
115
00:04:12,520 --> 00:04:13,650
Now we only have six.
116
00:04:13,650 --> 00:04:14,650
We understand.
117
00:04:14,650 --> 00:04:16,190
Just want to hear
your side of the story.
118
00:04:16,190 --> 00:04:18,560
Okay, sure.
119
00:04:18,560 --> 00:04:20,290
Oh, this is my uncle Max.
120
00:04:20,290 --> 00:04:23,660
Max, this is Marissa Morgan
and Dr. Jason Bull.
121
00:04:23,660 --> 00:04:28,000
Did Dylan mention that
we can't afford your services?
122
00:04:28,000 --> 00:04:30,630
She did.
And we're still here.
123
00:04:30,640 --> 00:04:32,300
Max handles
our business affairs.
124
00:04:32,300 --> 00:04:33,970
He's also been
a real lifesaver for me,
125
00:04:33,970 --> 00:04:35,210
after dad died.
126
00:04:35,210 --> 00:04:36,470
As in-house counsel,
127
00:04:36,480 --> 00:04:39,380
I'll be representing us
at the trial.
128
00:04:39,380 --> 00:04:40,680
Didn't the insurance company
129
00:04:40,680 --> 00:04:42,380
assign an attorney
to litigate the case?
130
00:04:42,380 --> 00:04:44,110
Well, they're
expecting us to admit fault,
131
00:04:44,120 --> 00:04:45,820
which would destroy
my dad's legacy.
132
00:04:45,820 --> 00:04:48,350
Even if we did admit fault,
133
00:04:48,350 --> 00:04:50,190
the insurance won't
cover the settlement.
134
00:04:50,190 --> 00:04:51,990
It'll bankrupt us.
135
00:04:51,990 --> 00:04:53,960
Why is the governor's widow
doing this?
136
00:04:53,960 --> 00:04:58,160
My dad gave his life
trying to save her husband.
137
00:04:58,160 --> 00:04:59,960
She needs someone to blame.
138
00:04:59,970 --> 00:05:01,770
So whose fault was it?
139
00:05:01,770 --> 00:05:05,700
The FAA ruled that
both parachute cords snapped
140
00:05:05,700 --> 00:05:07,070
due to wear and tear.
141
00:05:07,070 --> 00:05:08,240
That's impossible.
142
00:05:08,240 --> 00:05:10,910
My dad double-checked
every pack before each jump.
143
00:05:10,910 --> 00:05:14,610
He would have easily noticed
if those cords were worn.
144
00:05:14,610 --> 00:05:17,510
My dad never would have
made that mistake.
145
00:05:19,280 --> 00:05:21,320
Did your father have
a separate office?
146
00:05:21,320 --> 00:05:23,150
Yes.
147
00:05:23,160 --> 00:05:26,160
Can you show it to me?
148
00:05:28,430 --> 00:05:29,990
Hey. You gonna be long?
149
00:05:30,000 --> 00:05:31,830
I just got to scan
a couple things.
150
00:05:31,830 --> 00:05:34,200
Uh, no. Done.
151
00:05:34,200 --> 00:05:35,470
It's all yours, chunk.
152
00:05:35,470 --> 00:05:36,930
Thanks.
153
00:05:36,940 --> 00:05:38,130
Hey, Benny.
154
00:05:39,340 --> 00:05:43,240
Who's Hayden Watkins?
155
00:05:46,310 --> 00:05:49,180
Someone I prosecuted
a long time ago.
156
00:05:49,180 --> 00:05:50,950
You look exactly the same.
157
00:05:54,420 --> 00:05:56,820
Not on the inside.
158
00:05:56,820 --> 00:06:00,890
So, Hayden Watkins... bad guy?
159
00:06:00,890 --> 00:06:03,730
Yeah, bad guy.
160
00:06:07,030 --> 00:06:08,260
This is you.
161
00:06:08,270 --> 00:06:11,370
Telluride.
Four years ago.
162
00:06:11,370 --> 00:06:13,640
I was training for the X games.
163
00:06:13,640 --> 00:06:15,340
Wow.
164
00:06:15,340 --> 00:06:16,810
You're the real deal, huh?
165
00:06:16,810 --> 00:06:18,980
I used to be, I guess.
166
00:06:18,980 --> 00:06:21,410
Haven't been able to do
much of anything since...
167
00:06:21,410 --> 00:06:24,880
You know, the accident.
168
00:06:24,880 --> 00:06:28,080
I haven't even been able
to jump with our clients.
169
00:06:30,090 --> 00:06:32,190
How's that make you feel?
170
00:06:32,190 --> 00:06:34,090
Out there.
171
00:06:34,090 --> 00:06:36,690
Competing in the X games?
172
00:06:36,700 --> 00:06:39,330
Fearlessness.
173
00:06:39,330 --> 00:06:41,460
Is there such a thing?
174
00:06:41,470 --> 00:06:43,530
Of course.
175
00:06:47,910 --> 00:06:50,470
If anyone was fearless,
it was my dad.
176
00:06:50,480 --> 00:06:52,910
He was the real deal.
177
00:06:52,910 --> 00:06:55,480
People used to tell me
I was just like him.
178
00:06:55,480 --> 00:06:57,980
But lately I've been
nothing but afraid.
179
00:06:57,980 --> 00:06:59,980
Afraid of losing
the company he built.
180
00:06:59,990 --> 00:07:03,090
Afraid of not being able
to restore his name.
181
00:07:06,630 --> 00:07:08,290
Is there anything
else I can show you,
182
00:07:08,290 --> 00:07:10,590
Dr. Bull?
183
00:07:10,600 --> 00:07:12,960
No, this is great.
184
00:07:12,960 --> 00:07:14,100
Thank you, Dylan.
185
00:07:14,100 --> 00:07:15,930
Her father was meticulous.
186
00:07:15,930 --> 00:07:17,400
Had an engineer's mindset.
187
00:07:17,400 --> 00:07:19,770
Believed in redundancy...
two sets of keys,
188
00:07:19,770 --> 00:07:21,940
two calendars, both filled out.
189
00:07:21,940 --> 00:07:23,740
Somebody like that
doesn't forget
190
00:07:23,740 --> 00:07:26,110
to check parachutes
multiple times.
191
00:07:26,110 --> 00:07:27,480
Well, it doesn't matter.
192
00:07:27,480 --> 00:07:30,050
Both parachutes
still malfunctioned,
193
00:07:30,050 --> 00:07:32,350
so even if he did check them,
he's still at fault
194
00:07:32,350 --> 00:07:34,020
for not discovering
that the cords were worn
195
00:07:34,020 --> 00:07:35,490
and about to break.
196
00:07:35,490 --> 00:07:37,520
That's gross negligence,
which is all Liberty needs
197
00:07:37,520 --> 00:07:39,360
to get around the waiver.
198
00:07:39,360 --> 00:07:41,590
Unless...
199
00:07:41,590 --> 00:07:44,790
You don't need to pause
for dramatic effect.
200
00:07:44,800 --> 00:07:48,130
Unless, when Walt
checked those parachutes,
201
00:07:48,130 --> 00:07:49,700
they were in perfect condition.
202
00:07:49,700 --> 00:07:51,530
But, then, why did they break?
203
00:07:51,540 --> 00:07:52,770
A popular U.S. governor died.
204
00:07:52,770 --> 00:07:54,340
Maybe he wasn't popular
with everyone.
205
00:07:54,340 --> 00:07:56,210
Bull...
206
00:07:56,210 --> 00:07:58,173
It wasn't gross negligence.
Walt didn't make a mistake.
207
00:07:58,180 --> 00:08:00,610
He followed the same
procedure he had for years.
208
00:08:00,610 --> 00:08:01,880
And if that's the case,
209
00:08:01,880 --> 00:08:04,480
somebody sabotaged
the governor's parachutes.
210
00:08:16,350 --> 00:08:18,030
Wait, so who are we
pointing the finger at?
211
00:08:18,580 --> 00:08:19,850
Danny's investigating everyone
212
00:08:19,850 --> 00:08:21,850
who had access
to the governor's parachutes.
213
00:08:21,850 --> 00:08:24,250
Chunk.
214
00:08:24,250 --> 00:08:26,550
Did you put all that
GoPro footage together?
215
00:08:26,560 --> 00:08:29,090
It's good to go.
216
00:08:29,090 --> 00:08:31,830
Let's focus on senior staff.
Who had motive?
217
00:08:31,830 --> 00:08:34,300
Everyone has certainly moved on
to bigger and better things.
218
00:08:34,300 --> 00:08:35,830
Well, former lieutenant governor
219
00:08:35,830 --> 00:08:39,000
Garrett Aiken is now
the governor of Connecticut.
220
00:08:39,000 --> 00:08:40,330
Nice upgrade there.
221
00:08:40,340 --> 00:08:42,470
Former chief of staff
Travis Robbins
222
00:08:42,470 --> 00:08:43,770
is now partner at Gage/white,
223
00:08:43,770 --> 00:08:45,940
and former treasurer
Avery Tottenham
224
00:08:45,940 --> 00:08:48,140
runs one of the most successful
hedge funds in the country.
225
00:08:48,140 --> 00:08:50,410
Let's find out how they felt
about their boss.
226
00:08:50,410 --> 00:08:52,380
Excuse me, Dr. Bull?
Max, Dylan.
227
00:08:52,380 --> 00:08:53,780
We were just getting started.
228
00:08:53,780 --> 00:08:55,780
We're talking about bosses.
229
00:08:55,790 --> 00:08:57,280
Everybody hates the boss,
don't they?
230
00:08:57,290 --> 00:08:58,820
Not everybody.
231
00:08:58,820 --> 00:09:00,960
"hate" ' a strong word.
I wouldn't say hate. No!
232
00:09:00,960 --> 00:09:02,920
Oh, look at you scramble.
It's adorable.
233
00:09:02,930 --> 00:09:05,860
I know you guys are
234
00:09:05,860 --> 00:09:07,130
the experts on strategy,
235
00:09:07,130 --> 00:09:09,000
but I'm not sure I'm
comfortable with this.
236
00:09:09,000 --> 00:09:11,770
My brother was a good man;
The last thing he would want
237
00:09:11,770 --> 00:09:14,400
is an innocent person
to be accused of murder.
238
00:09:14,400 --> 00:09:15,840
Do you think
this was Walt's fault?
239
00:09:15,840 --> 00:09:16,870
Of course not.
240
00:09:16,870 --> 00:09:18,770
Neither do I.
241
00:09:18,770 --> 00:09:22,880
So, if our strategy
of pointing the finger
242
00:09:22,880 --> 00:09:25,250
helps us find out
who actually did this,
243
00:09:25,250 --> 00:09:27,380
then you and Dylan
get to keep your company,
244
00:09:27,380 --> 00:09:30,150
and the governor's
widow gets justice.
246
00:09:30,150 --> 00:09:33,220
Okay, let's talk about
voir dire.
247
00:09:33,220 --> 00:09:35,260
Who do we not want on the jury?
248
00:09:35,260 --> 00:09:37,220
Her.
249
00:09:37,230 --> 00:09:39,790
We do not want risk-takers.
250
00:09:39,800 --> 00:09:41,700
People who don't take risks
251
00:09:41,700 --> 00:09:43,200
like to blame people who do.
252
00:09:43,200 --> 00:09:46,730
They'll blame the skydiver
and not the skydiving company.
253
00:09:46,740 --> 00:09:48,340
There's our jury plan.
254
00:09:48,340 --> 00:09:50,040
Let's keep her off the jury
255
00:09:50,040 --> 00:09:53,340
and find some people
who don't take risks.
256
00:09:57,150 --> 00:09:58,510
Hello, Dr. Bull.
257
00:09:58,510 --> 00:10:00,580
Liberty.
258
00:10:00,580 --> 00:10:04,290
So... here we are.
259
00:10:04,290 --> 00:10:05,850
Opposing sides.
260
00:10:05,860 --> 00:10:07,120
Here we are.
261
00:10:07,120 --> 00:10:09,660
Um, I have to admit,
I was surprised
262
00:10:09,660 --> 00:10:12,860
to hear you took this case...
pro Bono, I'm assuming...
263
00:10:12,860 --> 00:10:15,400
out of all the other cases
in the entire country.
264
00:10:15,400 --> 00:10:17,700
But still, no hard feelings.
266
00:10:17,700 --> 00:10:20,530
Good luck, Liberty.
267
00:10:20,540 --> 00:10:22,340
Why did you say it like that?
268
00:10:22,340 --> 00:10:23,500
How'd I say it?
269
00:10:23,510 --> 00:10:25,270
It was a little adversarial.
270
00:10:25,270 --> 00:10:27,510
Well, we are adversaries.
271
00:10:27,510 --> 00:10:31,350
So, the gloves are off already?
272
00:10:31,350 --> 00:10:33,810
You're not gonna get
inside my head, Dr. Bull.
273
00:10:33,820 --> 00:10:36,350
I wasn't trying to. Sounds like
I'm already in there.
274
00:10:36,350 --> 00:10:38,790
You're not.
275
00:10:38,790 --> 00:10:41,190
Okay.
276
00:10:41,190 --> 00:10:43,920
Raise your hand
if you like camping.
277
00:10:43,930 --> 00:10:44,990
How'd it go with Liberty?
278
00:10:44,990 --> 00:10:46,030
She's fine.
279
00:10:46,030 --> 00:10:48,330
How come you don't like camping?
280
00:10:48,330 --> 00:10:50,060
Just doesn't seem very safe.
281
00:10:50,070 --> 00:10:51,470
That's okay.
282
00:10:51,470 --> 00:10:54,340
So, for those of you
who do like camping,
283
00:10:54,340 --> 00:10:57,270
raise your hand if you've ever
purchased bear repellant.
284
00:10:57,270 --> 00:10:59,270
Plaintiff would like to strike
285
00:10:59,280 --> 00:11:01,410
jurors three, five and 11.
286
00:11:04,010 --> 00:11:06,050
She's weeding out
all the risk-averse jurors.
287
00:11:06,050 --> 00:11:08,020
Striking all our favorites.
288
00:11:08,020 --> 00:11:11,750
Looks like Liberty
did her homework.
289
00:11:11,750 --> 00:11:15,090
This isn't really the time for
a proud-parent moment, Marissa.
290
00:11:15,090 --> 00:11:18,890
Please raise your hand
if your favorite color is red.
291
00:11:18,890 --> 00:11:23,200
Raise your hand if your
least favorite color is red.
292
00:11:23,200 --> 00:11:25,430
Okay. She might be
taking this personally.
293
00:11:25,430 --> 00:11:26,900
It's not all about you, Bull.
294
00:11:26,900 --> 00:11:28,870
Please raise your hand
295
00:11:28,870 --> 00:11:31,510
if you don't buy extra insurance
296
00:11:31,510 --> 00:11:33,110
when you rent a car.
297
00:11:33,110 --> 00:11:34,610
Please raise your hand
if you always
298
00:11:34,610 --> 00:11:37,340
buy extra insurance
when you rent a car.
299
00:11:37,350 --> 00:11:39,480
Taxi or Uber?
Subway?
300
00:11:39,480 --> 00:11:41,650
Raise your hand if you think
you deserve a raise.
301
00:11:41,650 --> 00:11:43,680
Please raise your hand
302
00:11:43,690 --> 00:11:47,490
if you would feel burdened
if you went to work tomorrow
303
00:11:47,490 --> 00:11:50,220
and your salary was tripled.
304
00:11:50,230 --> 00:11:51,930
He's the one I want.
305
00:11:51,930 --> 00:11:53,390
Jacob.
306
00:11:53,400 --> 00:11:55,660
She doesn't know
if she should strike him.
307
00:11:55,670 --> 00:11:58,070
Doesn't realize
he's risk averse.
308
00:11:58,070 --> 00:12:01,300
Come on, Liberty.
Don't do it.
309
00:12:06,780 --> 00:12:08,040
Hmm.
310
00:12:08,040 --> 00:12:10,510
Acceptable to the plaintiff,
your honor.
311
00:12:10,510 --> 00:12:13,880
It's more fun than
I thought it'd be.
312
00:12:15,520 --> 00:12:18,450
I'm writing an article
for visionary weekly,
313
00:12:18,450 --> 00:12:20,690
ranking the top PR firms
in New York.
314
00:12:20,690 --> 00:12:24,060
I'm sure you know we have
unparalleled resources here.
315
00:12:24,060 --> 00:12:26,060
I'm very proud of
what we've built.
316
00:12:26,060 --> 00:12:28,530
It's very impressive,
and in such a short time.
317
00:12:28,530 --> 00:12:30,730
So, before this, you worked
318
00:12:30,730 --> 00:12:33,200
for the late Connecticut
governor, Dean Whitfield?
319
00:12:33,200 --> 00:12:34,840
I was his press secretary.
320
00:12:34,840 --> 00:12:36,140
You know, that must've been
321
00:12:36,140 --> 00:12:37,870
a really difficult
transition for you.
322
00:12:37,870 --> 00:12:40,470
Do you mind talking about
the skydiving accident?
323
00:12:40,480 --> 00:12:41,680
I don't mind,
but I wasn't there,
324
00:12:41,680 --> 00:12:42,943
so there's not much
I can say about it.
325
00:12:42,950 --> 00:12:45,850
Well, you may not have
been there physically,
326
00:12:45,850 --> 00:12:48,050
but you certainly
were there in spirit.
327
00:12:48,050 --> 00:12:49,420
What do you mean?
328
00:12:49,420 --> 00:12:51,820
Well, I obtained some video
footage from the plane that day.
329
00:12:51,820 --> 00:12:55,290
Do you know when
it's gonna happen, sir?
330
00:12:55,290 --> 00:12:57,620
Ronnie thinks it's gonna
come out in the next few days.
331
00:12:57,630 --> 00:12:59,060
We need to prepare
for the worst.
332
00:12:59,060 --> 00:13:00,830
Ronnie thinks
it's going to come out
333
00:13:00,830 --> 00:13:01,860
in the next few days.
334
00:13:01,860 --> 00:13:03,900
You're Ronnie, right, Veronica?
335
00:13:03,900 --> 00:13:05,930
What was coming out
in the next few days?
336
00:13:05,940 --> 00:13:08,640
It was a chaotic time.
I-i don't remember.
337
00:13:08,640 --> 00:13:11,440
You don't remember
preparing for the worst?
338
00:13:11,440 --> 00:13:13,140
Stellar damage control.
339
00:13:13,140 --> 00:13:14,940
Tell me how you dealt with this.
340
00:13:14,940 --> 00:13:17,080
Okay.
341
00:13:17,080 --> 00:13:18,280
Off the record.
342
00:13:18,280 --> 00:13:19,550
Understood.
343
00:13:19,550 --> 00:13:24,380
There was an FBI investigation
into governor Whitfield.
344
00:13:24,390 --> 00:13:26,390
Some false accusations.
345
00:13:26,390 --> 00:13:29,390
After he died, they closed it,
as they should have.
346
00:13:29,390 --> 00:13:31,930
There's no reason for any of
this to be in your article.
347
00:13:31,930 --> 00:13:33,190
Oh, you have my word.
348
00:13:33,200 --> 00:13:36,000
This will never be mentioned
in visionary weekly.
349
00:13:36,000 --> 00:13:36,960
Perfect.
350
00:13:36,970 --> 00:13:38,100
Let's continue.
351
00:13:38,100 --> 00:13:39,570
Let's.
352
00:13:39,570 --> 00:13:42,870
Well, it's not
an ideal jury, but pretty solid,
353
00:13:42,870 --> 00:13:44,770
considering Liberty
guessed our strategy,
354
00:13:44,770 --> 00:13:47,340
and used all her strikes
on risk-averse jurors.
355
00:13:47,340 --> 00:13:49,680
This case is about control,
risk and fear.
356
00:13:49,680 --> 00:13:51,850
Everybody's afraid of something,
357
00:13:51,850 --> 00:13:53,580
usually something
they don't understand.
358
00:13:53,580 --> 00:13:55,520
Oh, I understand spiders,
359
00:13:55,520 --> 00:13:57,820
but I'm still afraid of them.
360
00:13:57,820 --> 00:14:00,020
But there are
361
00:14:00,020 --> 00:14:02,320
failure, success, interestingly,
362
00:14:02,320 --> 00:14:04,530
death... and intimacy.
363
00:14:04,530 --> 00:14:06,990
Wait, why look at me
when you say intimacy?
364
00:14:07,000 --> 00:14:10,430
Well, I'm most afraid
of an IRS audit.
365
00:14:10,430 --> 00:14:12,570
That's more of an admission
of guilt than anything else,
366
00:14:12,570 --> 00:14:13,800
but it's a very popular fear.
367
00:14:13,800 --> 00:14:16,870
Oh. Glad to know
that I'm not original.
368
00:14:16,870 --> 00:14:18,910
Benny?
369
00:14:18,910 --> 00:14:20,670
What you afraid of?
370
00:14:20,680 --> 00:14:22,410
Making a mistake.
371
00:14:22,410 --> 00:14:26,010
Fear of failure,
previously mentioned.
372
00:14:26,020 --> 00:14:28,620
Well, she didn't strike
our top pick, Jacob.
373
00:14:28,620 --> 00:14:32,020
Yeah, what makes him
good for us?
374
00:14:32,020 --> 00:14:34,420
He's got a strong fear
of losing control.
375
00:14:34,420 --> 00:14:36,720
I think he's a perfectionist,
but outside the box.
376
00:14:36,730 --> 00:14:40,090
He needs to know the
outcome before it happens.
377
00:14:40,100 --> 00:14:41,760
You just described yourself.
378
00:14:43,530 --> 00:14:45,870
You like Jacob because
he's basically your mirror.
379
00:14:47,500 --> 00:14:48,800
Back to work, everyone!
380
00:14:48,800 --> 00:14:49,870
Uh, forgetting something?
381
00:14:49,870 --> 00:14:51,810
Your biometric watch.
382
00:14:51,810 --> 00:14:54,880
So we can keep tabs
on your juror.
383
00:14:54,880 --> 00:14:56,380
I get it.
384
00:14:58,050 --> 00:15:01,580
Hey. Got a minute?
385
00:15:01,580 --> 00:15:03,650
Depends.
Another favor?
386
00:15:03,650 --> 00:15:04,690
Maybe.
387
00:15:04,690 --> 00:15:06,120
I'm all out of favors.
388
00:15:06,120 --> 00:15:07,420
Aw, since when?
389
00:15:07,420 --> 00:15:10,190
Oh, since you got
the last three.
390
00:15:10,190 --> 00:15:12,130
Favors usually go both ways.
391
00:15:12,130 --> 00:15:13,460
I'm starting to feel used here.
392
00:15:13,460 --> 00:15:16,500
Oh. Should I do you
a favor, then?
393
00:15:16,500 --> 00:15:19,830
Mm. That'd be nice.
394
00:15:19,840 --> 00:15:22,040
Like right now?
395
00:15:22,040 --> 00:15:23,800
I could use a coffee.
396
00:15:23,810 --> 00:15:25,640
Iced latte.
397
00:15:25,640 --> 00:15:27,710
Seriously?
Yeah.
398
00:15:27,710 --> 00:15:28,880
A coffee?
399
00:15:28,880 --> 00:15:30,780
This must be a really big favor.
400
00:15:30,780 --> 00:15:31,980
What do you need?
401
00:15:31,980 --> 00:15:34,750
So, we are representing
402
00:15:34,750 --> 00:15:36,150
the skydiving company
403
00:15:36,150 --> 00:15:38,120
in governor Whitfield's
wrongful death lawsuit.
404
00:15:38,120 --> 00:15:39,820
I just met with his
former press secretary,
405
00:15:39,820 --> 00:15:42,220
and she told me that the FBI
was investigating Whitfield
406
00:15:42,220 --> 00:15:44,220
during the time of his death.
407
00:15:45,860 --> 00:15:47,830
Uh, this was an investigation
408
00:15:47,830 --> 00:15:49,560
out of the
Washington field office.
409
00:15:49,570 --> 00:15:51,530
Ongoing for two years.
410
00:15:53,170 --> 00:15:55,240
How's the boyfriend?
411
00:15:55,240 --> 00:15:56,840
Gabe was his name?
412
00:15:56,840 --> 00:15:59,670
We're fine. He's fine.
Everything's fine.
413
00:15:59,680 --> 00:16:00,840
Looks like governor Whitfield
414
00:16:00,840 --> 00:16:02,380
was under investigation
for corruption.
415
00:16:02,380 --> 00:16:04,680
At the time of the accident,
416
00:16:04,680 --> 00:16:08,420
a federal grand jury was about
to indict him on 28 counts.
417
00:16:08,420 --> 00:16:09,620
Whoa.
418
00:16:09,620 --> 00:16:12,120
Obviously, this is
highly-sensitive information,
419
00:16:12,120 --> 00:16:13,320
so you cannot disclose.
420
00:16:13,320 --> 00:16:14,920
Don't worry. I know the drill.
421
00:16:14,920 --> 00:16:17,620
Now, we have to find out
who had access
422
00:16:17,630 --> 00:16:19,990
to the governor's parachutes
that day.
423
00:16:20,000 --> 00:16:21,400
So, we're gonna
retrace their steps.
424
00:16:21,400 --> 00:16:22,660
Where's chunk?
425
00:16:22,670 --> 00:16:24,530
He's afraid of heights.
426
00:16:24,530 --> 00:16:25,870
Wait, does that mean we're...?
427
00:16:25,870 --> 00:16:27,970
Class starts in five minutes!
428
00:16:27,970 --> 00:16:29,300
Yes.
429
00:16:29,310 --> 00:16:31,640
In Walt's flight logs,
he noted that he packed
430
00:16:31,640 --> 00:16:34,640
the governor's parachutes
at precisely 4:17
431
00:16:34,640 --> 00:16:36,680
the afternoon
before the accident.
432
00:16:36,680 --> 00:16:38,710
He then locked it up
until he retrieved it
433
00:16:38,710 --> 00:16:40,180
the following day.
434
00:16:40,180 --> 00:16:41,980
Governor Whitfield
and his senior staff
435
00:16:41,980 --> 00:16:44,280
arrived around 6:00 A.M.
436
00:16:44,290 --> 00:16:46,090
For their accelerated
free fall program.
437
00:16:46,090 --> 00:16:48,260
That class lasted
about four hours.
438
00:16:48,260 --> 00:16:49,790
There we go. Perfect.
439
00:16:49,790 --> 00:16:51,590
Nice.
Good job. You got it.
440
00:16:51,590 --> 00:16:55,060
One, pull.
Two, hold the safety altitude.
441
00:16:55,060 --> 00:16:58,070
Three, pull stable.
Four, land safely.
442
00:16:58,070 --> 00:17:01,270
This is gonna take four hours?
443
00:17:05,410 --> 00:17:07,010
Everybody ready?
444
00:17:07,010 --> 00:17:08,540
Thumbs up?
Thumbs up.
445
00:17:08,540 --> 00:17:09,940
Let's go have some fun.
446
00:17:09,950 --> 00:17:12,580
Good. Let's head out.
447
00:17:12,580 --> 00:17:14,280
Thanks, boss.
448
00:17:17,450 --> 00:17:20,950
Between that moment and
the time the governor jumped,
449
00:17:20,960 --> 00:17:23,790
we know someone cut
the cords on his parachutes.
450
00:17:23,790 --> 00:17:25,030
Couldn't have been easy.
451
00:17:25,030 --> 00:17:26,390
Are you kidding?
452
00:17:26,400 --> 00:17:28,960
I've had at least three
opportunities to cut your cords.
453
00:17:28,960 --> 00:17:31,700
They walked directly from
the lockers to the plane,
454
00:17:31,700 --> 00:17:34,030
and were together
the entire time.
455
00:17:34,040 --> 00:17:36,200
So, they probably
did it right here.
456
00:17:38,040 --> 00:17:39,570
You okay?
457
00:17:39,580 --> 00:17:40,740
Yeah.
458
00:17:40,740 --> 00:17:42,340
So, when do we jump?
459
00:17:42,340 --> 00:17:44,510
We're not jumping.
460
00:17:44,510 --> 00:17:46,480
What?
461
00:17:46,480 --> 00:17:48,980
You can tell the pilot to turn
the plane around, head back.
462
00:17:48,980 --> 00:17:50,080
But I want to jump.
463
00:17:50,090 --> 00:17:52,090
Yeah, why did we take
a four-hour class
464
00:17:52,090 --> 00:17:53,320
if we're not gonna jump?
465
00:17:53,320 --> 00:17:55,390
We were retracing steps.
466
00:17:55,390 --> 00:17:57,490
I'm with Bull.
467
00:17:57,490 --> 00:17:58,690
There's a perfectly good runway
468
00:17:58,690 --> 00:18:00,590
about ten minutes from here.
469
00:18:00,600 --> 00:18:04,030
But, Bull, how are you a pilot
and scared to jump?
470
00:18:04,030 --> 00:18:07,700
I don't have a fear, I just have
a healthy respect for gravity.
471
00:18:08,770 --> 00:18:10,503
All right, if they want
to jump, they should jump.
472
00:18:10,510 --> 00:18:11,670
They're fully prepped.
473
00:18:11,670 --> 00:18:13,270
It's safe.
474
00:18:15,280 --> 00:18:17,210
Just remember
to pull your rip cord.
475
00:18:17,210 --> 00:18:18,980
I'll see you at the office.
476
00:18:18,980 --> 00:18:21,650
Okay. Ready?
477
00:18:23,350 --> 00:18:24,650
Okay, I'm ready.
478
00:18:24,650 --> 00:18:26,020
You're up, Blondie.
479
00:18:26,020 --> 00:18:27,490
I hope I see you at the office.
480
00:18:27,490 --> 00:18:28,520
Get it, girl.
481
00:18:36,670 --> 00:18:39,410
Looks like we've got ourselves
482
00:18:39,410 --> 00:18:41,380
a murder mystery.
483
00:18:41,380 --> 00:18:42,810
Now we just need to solve it.
484
00:18:42,810 --> 00:18:45,680
All three of these people
have motive and opportunity.
485
00:18:45,680 --> 00:18:48,120
If the governor's senior staff
was involved in the corruption,
486
00:18:48,120 --> 00:18:49,820
why did the FBI shelve
the investigation?
487
00:18:49,820 --> 00:18:52,950
Well, my contact said governor
Whitfield was the big fish.
488
00:18:52,960 --> 00:18:55,890
Everyone knows that the senior
staff usually takes the fall.
489
00:18:55,890 --> 00:18:57,190
Unless they flip.
490
00:18:57,190 --> 00:19:00,900
Testify against the boss
to gain immunity.
491
00:19:00,900 --> 00:19:03,600
Which is why Whitfield took them
on that team-building exercise,
492
00:19:03,600 --> 00:19:04,700
keep them close.
493
00:19:04,700 --> 00:19:06,700
I got to admit,
I'm still feeling
494
00:19:06,700 --> 00:19:08,300
the adrenaline rush
of that jump.
495
00:19:08,310 --> 00:19:10,170
Me, too. It was
life-changing.
496
00:19:10,170 --> 00:19:12,540
It was an eye-opening,
team-building exercise.
497
00:19:12,540 --> 00:19:13,910
You didn't even jump.
498
00:19:13,910 --> 00:19:15,280
Not all bonding
is with the boss.
499
00:19:15,280 --> 00:19:16,510
Right.
500
00:19:16,510 --> 00:19:18,880
Thanks, Bull.
It was almost as fun
501
00:19:18,880 --> 00:19:19,880
as high-five day.
502
00:19:19,880 --> 00:19:21,150
I forgot about high-five day!
503
00:19:21,150 --> 00:19:23,190
Oop.
504
00:19:23,190 --> 00:19:24,490
Are we seriously considering
505
00:19:24,490 --> 00:19:25,690
putting governor Aiken
on the stand?
506
00:19:25,690 --> 00:19:28,160
Not if the governor
has anything to do with it.
507
00:19:28,160 --> 00:19:29,460
Check this out.
508
00:19:29,460 --> 00:19:32,130
Ah, yes. You know,
I've always liked
509
00:19:32,130 --> 00:19:33,800
the seal of the state
of Connecticut.
510
00:19:33,800 --> 00:19:36,330
It's sturdy yet soft.
511
00:19:36,330 --> 00:19:38,400
This is a cease and desist
512
00:19:38,400 --> 00:19:40,100
from the Connecticut
Attorney General.
513
00:19:40,100 --> 00:19:42,200
We have been put on notice
514
00:19:42,210 --> 00:19:44,510
that it will be considered
harassment if we contact
515
00:19:44,510 --> 00:19:46,580
any of the governor's
former staff.
516
00:19:46,580 --> 00:19:47,980
It's all bark,
very little that's actionable.
517
00:19:47,980 --> 00:19:49,240
It's just a warning.
518
00:19:49,250 --> 00:19:52,310
Am I the only one that's
intimidated by all of this?
519
00:19:52,320 --> 00:19:53,820
These guys could bury us.
520
00:19:53,820 --> 00:19:56,020
Plus, it seems
a little bit unethical
521
00:19:56,020 --> 00:19:58,250
to point a finger at a sitting governor.
We won't,
522
00:19:58,260 --> 00:20:00,220
not until we've ruled out
the other suspects.
523
00:20:00,220 --> 00:20:03,390
The evidence that Danny
brought us on Travis and Avery
524
00:20:03,390 --> 00:20:04,693
should be enough
to go after them.
525
00:20:04,700 --> 00:20:06,660
Wait, we can't bring
this evidence up in court.
526
00:20:06,660 --> 00:20:08,030
It's relevant to our defense.
527
00:20:08,030 --> 00:20:09,930
The judge will allow it.
528
00:20:09,930 --> 00:20:12,170
No, what I mean is, um,
I promised my contact
529
00:20:12,170 --> 00:20:13,400
that this wouldn't get out.
530
00:20:13,400 --> 00:20:16,100
The details are specific
to the FBI's investigation.
531
00:20:16,110 --> 00:20:17,970
If it gets out,
I-i could burn my source.
532
00:20:17,980 --> 00:20:20,240
We need to convince the jury
it was sabotage.
533
00:20:20,240 --> 00:20:22,410
This evidence provides motive.
534
00:20:22,410 --> 00:20:24,650
You deal with your
source, Danny.
535
00:20:24,650 --> 00:20:25,850
Okay.
536
00:20:28,750 --> 00:20:32,120
Just to be clear,
you want me to accuse
537
00:20:32,120 --> 00:20:34,590
two of the former
governor's staff of murder.
538
00:20:34,590 --> 00:20:36,830
Just to be clear, yes.
539
00:20:36,830 --> 00:20:38,030
Hey.
540
00:20:38,030 --> 00:20:39,630
Uh, chunk, got a sec?
541
00:20:39,630 --> 00:20:41,300
Yeah, I was just tinkering
542
00:20:41,300 --> 00:20:43,530
with, uh, Max's look
for the trial.
543
00:20:43,530 --> 00:20:45,500
I'm thinking
British traditional.
544
00:20:45,500 --> 00:20:47,270
Okay, this might be a mistake.
545
00:20:47,270 --> 00:20:48,670
The color or cut?
546
00:20:48,670 --> 00:20:50,040
No, uh, the suit is great.
547
00:20:50,040 --> 00:20:52,510
I just am worried about Max
548
00:20:52,510 --> 00:20:54,380
trying this case.
549
00:20:54,380 --> 00:20:55,980
Maybe we should put Benny on it.
550
00:20:55,980 --> 00:20:57,380
Bull's got his eye on him.
551
00:20:57,380 --> 00:21:00,050
Max has been resistant
to our strategy.
553
00:21:00,050 --> 00:21:02,150
I mean, if he doesn't fully
commit, the jury'll know.
554
00:21:02,150 --> 00:21:04,220
He hasn't been in front
of a jury in years.
555
00:21:04,220 --> 00:21:05,490
Well, at least he'll look good.
556
00:21:05,490 --> 00:21:07,020
I'm serious, chunk.
557
00:21:07,020 --> 00:21:08,260
Look, I know.
558
00:21:08,260 --> 00:21:10,190
I've been working with him
on his presentation,
559
00:21:10,190 --> 00:21:12,060
his posture;
He's doing his best.
560
00:21:12,060 --> 00:21:14,000
Max is trying
to save his company.
561
00:21:14,000 --> 00:21:16,500
He just lost his brother,
and clearly that impacted him.
562
00:21:16,500 --> 00:21:18,500
The jury will feel his pain.
563
00:21:18,500 --> 00:21:20,300
Just got to give him a chance.
564
00:21:20,300 --> 00:21:23,340
Okay. But Benny is on deck.
565
00:21:23,340 --> 00:21:24,740
We need to have a quick hook
566
00:21:24,740 --> 00:21:27,010
in case Max can't get
his head in the game.
567
00:21:27,010 --> 00:21:30,280
You were governor Whitfield's
chief of staff.
568
00:21:30,280 --> 00:21:32,080
Yes.
569
00:21:32,080 --> 00:21:33,750
Did you like him?
570
00:21:33,750 --> 00:21:35,220
Objection. Relevance.
571
00:21:35,220 --> 00:21:36,350
Overruled.
572
00:21:36,350 --> 00:21:38,490
Witness can answer.
573
00:21:39,560 --> 00:21:41,390
I liked him very much.
574
00:21:41,390 --> 00:21:42,960
No, I did not like him, at all.
575
00:21:42,960 --> 00:21:44,790
Why not?
576
00:21:44,800 --> 00:21:47,100
He was an arrogant,
lying blowhard.
577
00:21:47,100 --> 00:21:48,500
At least she's honest.
578
00:21:48,500 --> 00:21:51,570
Well, oddly enough,
they like her.
580
00:21:51,570 --> 00:21:52,930
So do I.
581
00:21:52,940 --> 00:21:56,170
Why were you skydiving that day?
583
00:21:56,170 --> 00:21:59,170
Governor Whitfield loved
team-building activities.
584
00:21:59,180 --> 00:22:00,710
One year, we drove race cars.
585
00:22:00,710 --> 00:22:03,080
Last year, we did paintball.
This year, skydiving.
586
00:22:03,080 --> 00:22:05,550
What if you were afraid to jump
587
00:22:05,550 --> 00:22:07,720
out of a plane?
I wasn't afraid.
588
00:22:07,720 --> 00:22:10,390
Avery and Garrett
were a little scared.
589
00:22:10,390 --> 00:22:12,190
I was pumped.
590
00:22:12,190 --> 00:22:14,760
So we hate this guy, right?
591
00:22:14,760 --> 00:22:17,930
Mirror Bull
does not like this guy.
592
00:22:17,930 --> 00:22:19,960
There is no mirror Bull.
593
00:22:19,960 --> 00:22:21,760
Governor Whitfield would take us
594
00:22:21,770 --> 00:22:24,770
on these thrill-seeking
adventures to show off.
595
00:22:24,770 --> 00:22:27,640
I guess the last one didn't
turn out too good for him.
596
00:22:27,640 --> 00:22:28,770
Ouch.
597
00:22:28,770 --> 00:22:31,470
Isn't it true
a corruption scandal
598
00:22:31,480 --> 00:22:33,410
involving all of you
was about to come out?
599
00:22:33,410 --> 00:22:34,810
Objection!
600
00:22:34,810 --> 00:22:36,910
This is clearly a cheap stunt
601
00:22:36,910 --> 00:22:39,680
by the defense, in an attempt
to distract the jury
602
00:22:39,680 --> 00:22:41,720
from the facts of this case.
This case is about
603
00:22:41,720 --> 00:22:43,490
fault in a skydiving accident.
604
00:22:43,490 --> 00:22:45,420
We believe
the two are connected.
605
00:22:45,420 --> 00:22:46,960
On what planet?
606
00:22:46,960 --> 00:22:49,220
Your honor, the
governor's senior staff
608
00:22:49,230 --> 00:22:50,390
has been implicated
609
00:22:50,390 --> 00:22:52,830
in an investigation alleging
610
00:22:52,830 --> 00:22:56,200
they accepted bribes
for political gain.
611
00:22:57,070 --> 00:22:58,330
I've made copies for everyone
612
00:22:58,340 --> 00:23:01,340
and would like to enter
them into evidence.
613
00:23:02,240 --> 00:23:03,840
I'll allow it.
614
00:23:06,380 --> 00:23:08,040
Would you like me
to repeat the question?
615
00:23:08,040 --> 00:23:09,540
That's not necessary.
616
00:23:09,550 --> 00:23:11,950
At this time, I'd like to invoke
my fifth amendment...
617
00:23:11,950 --> 00:23:13,750
...right against
self-incrimination.
618
00:23:13,750 --> 00:23:15,420
Did you...
619
00:23:15,420 --> 00:23:18,750
Sabotage governor
Whitfield's parachutes?
620
00:23:18,760 --> 00:23:21,120
Did you murder your boss?
621
00:23:21,120 --> 00:23:22,320
I did not.
622
00:23:22,330 --> 00:23:24,260
Of course not. No.
623
00:23:24,260 --> 00:23:27,460
The jurors all
believe 'em, Bull.
625
00:23:27,460 --> 00:23:29,360
So do I.
626
00:23:29,370 --> 00:23:31,800
Neither of these staffers
killed Whitfield.
627
00:23:31,800 --> 00:23:33,000
What's our next move?
628
00:23:33,000 --> 00:23:35,640
This murder is looking like
a power play by Aiken
629
00:23:35,640 --> 00:23:37,040
to become governor.
630
00:23:38,910 --> 00:23:40,480
I think we have no choice
631
00:23:40,480 --> 00:23:42,940
but to put governor Aiken
on the stand.
632
00:23:52,410 --> 00:23:54,310
Why didn't you tell Rick
you broke up with Gabe?
633
00:23:54,310 --> 00:23:55,340
Why does it matter?
634
00:23:55,340 --> 00:23:57,910
Because you like him
and you're single.
635
00:23:57,910 --> 00:23:59,180
When did I say I liked him?
636
00:23:59,180 --> 00:24:01,050
You told me he asked
you about Gabe.
637
00:24:01,050 --> 00:24:03,510
So? Before you mentioned
the corruption scandal.
638
00:24:03,520 --> 00:24:06,020
I was just telling you about our
meeting in chronological order.
639
00:24:06,020 --> 00:24:07,320
Right.
Can we just focus?
640
00:24:07,320 --> 00:24:08,720
Aiken is taking the stand
any minute,
641
00:24:08,720 --> 00:24:10,020
and we need something on him.
642
00:24:12,630 --> 00:24:15,030
Okay, it's not very juicy.
643
00:24:15,030 --> 00:24:16,490
But when he was
lieutenant governor,
644
00:24:16,500 --> 00:24:18,260
Aiken moved his office
to another building.
645
00:24:18,260 --> 00:24:19,760
You're right, that's not juicy.
646
00:24:19,770 --> 00:24:21,400
A week before the accident.
647
00:24:21,400 --> 00:24:22,530
Juicier.
648
00:24:22,540 --> 00:24:24,040
Danny?
649
00:24:24,040 --> 00:24:25,300
Hey.
650
00:24:25,310 --> 00:24:26,640
Can we speak privately?
651
00:24:26,640 --> 00:24:28,140
Sure.
652
00:24:28,140 --> 00:24:29,540
Cable.
653
00:24:30,940 --> 00:24:35,180
I'll go tell Bull about
the semi-juicy detail.
654
00:24:35,180 --> 00:24:37,350
She broke up with Gabe.
655
00:24:40,090 --> 00:24:42,120
I'll let you go first.
656
00:24:42,120 --> 00:24:43,820
We had to use the information.
657
00:24:43,820 --> 00:24:45,660
Right. I thought
maybe you would lead off
658
00:24:45,660 --> 00:24:46,990
with some sort of apology.
659
00:24:46,990 --> 00:24:49,360
I mean, you could've
given me a warning.
660
00:24:49,360 --> 00:24:51,630
I am sorry, Rick, but I didn't
have a choice, okay?
661
00:24:51,630 --> 00:24:53,600
And these people may be suspects
in the governor's murder.
662
00:24:53,600 --> 00:24:56,200
Sensitive and specific
to the FBI investigation.
663
00:24:56,200 --> 00:24:57,370
That's what I said.
664
00:24:57,370 --> 00:24:58,900
I had planned on telling you.
665
00:24:58,910 --> 00:25:00,370
But I didn't have a choice.
666
00:25:00,370 --> 00:25:02,770
This is my fault.
667
00:25:02,780 --> 00:25:04,180
I should've known
this would happen.
668
00:25:04,180 --> 00:25:05,340
That's not fair.
669
00:25:05,350 --> 00:25:08,010
No... it's not.
670
00:25:10,120 --> 00:25:12,820
Governor Aiken!
Governor Aiken, any comment?
671
00:25:12,820 --> 00:25:14,250
No comment.
672
00:25:17,290 --> 00:25:19,190
Connecticut governor
Garrett Aiken
673
00:25:19,190 --> 00:25:20,490
has arrived at the courthouse
674
00:25:20,490 --> 00:25:21,790
and is scheduled
to testify today
675
00:25:21,790 --> 00:25:23,930
in the wrongful death suit.
676
00:25:23,930 --> 00:25:25,800
Governor Aiken
will take the stand shortly.
677
00:25:25,800 --> 00:25:27,430
It is unclear
if he will be implicated
678
00:25:27,430 --> 00:25:30,070
in the corruption allegations
brought up
679
00:25:30,070 --> 00:25:32,970
during the former chief of staff
Travis Robbins' testimony.
680
00:25:32,970 --> 00:25:35,410
Governor Aiken, would
you say that you
682
00:25:35,410 --> 00:25:37,480
and governor Whitfield
were friends?
683
00:25:37,480 --> 00:25:39,080
We had a strong relationship.
684
00:25:39,080 --> 00:25:40,710
But you had differences.
685
00:25:40,710 --> 00:25:42,710
We were both from Connecticut,
686
00:25:42,720 --> 00:25:44,480
and we loved our state,
687
00:25:44,480 --> 00:25:48,120
but we had different
ideas for its future.
689
00:25:48,120 --> 00:25:49,690
Oh, as I'm sure you know,
690
00:25:49,690 --> 00:25:51,290
the jurors love this guy.
691
00:25:52,160 --> 00:25:53,420
He's a natural leader.
692
00:25:53,430 --> 00:25:54,860
You had ideas,
693
00:25:54,860 --> 00:25:57,660
but it didn't matter because
he was the governor, not you.
694
00:25:57,660 --> 00:26:00,030
And I accepted that.
695
00:26:00,030 --> 00:26:01,870
And when you became governor,
696
00:26:01,870 --> 00:26:04,300
were you able
to implement your ideas?
697
00:26:04,300 --> 00:26:05,400
I changed course
698
00:26:05,410 --> 00:26:08,340
on a few things
I didn't agree with. Yes.
699
00:26:08,340 --> 00:26:10,170
But I've done everything
in my power to honor
700
00:26:10,180 --> 00:26:12,080
governor Whitfield's legacy.
I'm well aware
701
00:26:12,080 --> 00:26:14,750
that I wasn't voted
into office, he was.
702
00:26:16,520 --> 00:26:20,050
Look, this past year
has been difficult
703
00:26:20,050 --> 00:26:21,790
on the entire state
of Connecticut.
704
00:26:21,790 --> 00:26:23,890
And to be honest, I don't think
I could've gotten through it
705
00:26:23,890 --> 00:26:27,260
without the love and
support of my wife,
707
00:26:27,260 --> 00:26:28,260
Colleen.
708
00:26:28,260 --> 00:26:29,690
Colleen is my rock.
709
00:26:31,060 --> 00:26:33,260
She always steers me
in the right direction.
710
00:26:34,530 --> 00:26:36,270
She's been incredible
during this difficult time,
711
00:26:36,270 --> 00:26:37,540
and I've relied
on her thoroughly.
712
00:26:37,540 --> 00:26:39,670
Yeah, the jury just spiked
for this guy.
713
00:26:39,670 --> 00:26:41,770
Maybe he should run
for president.
714
00:26:43,310 --> 00:26:44,740
When I think of
how I should fill
715
00:26:44,740 --> 00:26:46,110
governor Whitfield's shoes...
716
00:26:46,110 --> 00:26:48,850
When did cable say Aiken moved
his office to another building?
717
00:26:49,780 --> 00:26:52,180
Six days before the accident.
718
00:26:52,190 --> 00:26:53,480
Why?
719
00:26:53,490 --> 00:26:56,290
What? Bull? What's going on?
720
00:26:56,290 --> 00:26:58,990
Bull, Bull, you should probably
have Max cut him off
721
00:26:58,990 --> 00:27:01,830
before they throw a parade
for Aiken.
722
00:27:01,830 --> 00:27:02,990
Max.
723
00:27:03,000 --> 00:27:05,000
Come here.
724
00:27:10,140 --> 00:27:11,900
Uh...
725
00:27:11,900 --> 00:27:14,840
Your honor, I-i...
I just have one more question.
726
00:27:14,840 --> 00:27:17,540
About a week before
the accident,
727
00:27:17,540 --> 00:27:20,780
you moved your office
out of the building
728
00:27:20,780 --> 00:27:23,980
where governor Whitfield
had his office.
729
00:27:23,980 --> 00:27:25,550
Objection.
Where is this going?
730
00:27:25,550 --> 00:27:28,450
Let's find out together.
Overruled.
731
00:27:28,450 --> 00:27:30,090
Sir, did you move your office
732
00:27:30,090 --> 00:27:31,260
because you found out that
733
00:27:31,260 --> 00:27:33,090
governor Whitfield
was sleeping with your wife?
734
00:27:33,090 --> 00:27:35,330
Objection!
This is completely
735
00:27:35,330 --> 00:27:36,590
outrageous and irrelevant.
736
00:27:36,600 --> 00:27:39,430
Sounds kind of relevant to me.
737
00:27:39,430 --> 00:27:41,400
Overruled.
738
00:27:45,240 --> 00:27:46,840
The witness will
answer the question.
739
00:27:50,880 --> 00:27:53,180
Yes.
740
00:27:53,180 --> 00:27:55,350
That's why I moved my office
741
00:27:55,350 --> 00:27:56,780
to another building.
742
00:28:00,850 --> 00:28:02,920
So the murder wasn't political,
743
00:28:02,920 --> 00:28:04,720
it was personal.
744
00:28:06,190 --> 00:28:08,960
Biometrics have completely
shifted on Aiken.
745
00:28:10,760 --> 00:28:13,560
There goes his shot
at president.
746
00:28:14,370 --> 00:28:16,470
Do you think this is a game?
747
00:28:16,470 --> 00:28:17,940
Maybe it's best
if we don't interact
748
00:28:17,940 --> 00:28:19,240
until after the trial, Liberty.
749
00:28:19,240 --> 00:28:21,270
Exposing an irrelevant affair?
750
00:28:21,270 --> 00:28:23,370
You couldn't win this
case on the facts,
751
00:28:23,380 --> 00:28:26,210
so you had to play dirty?
752
00:28:26,210 --> 00:28:28,680
Uh, I'm on the right side
of this one, Liberty.
753
00:28:28,680 --> 00:28:29,950
You know,
754
00:28:29,950 --> 00:28:32,350
you always have to be
in control, don't you?
755
00:28:32,350 --> 00:28:33,920
That's not why I took this case.
756
00:28:33,920 --> 00:28:37,560
You saw me on a big case,
national news,
757
00:28:37,560 --> 00:28:39,220
and you had nothing
to do with it.
758
00:28:39,230 --> 00:28:40,660
I didn't call you for help,
759
00:28:40,660 --> 00:28:44,060
so you ran to the other side.
760
00:28:44,060 --> 00:28:46,860
Oh, I've learned so much
from you, Dr. Bull.
761
00:28:46,870 --> 00:28:49,270
Every time I've worked
with you, but this time,
762
00:28:49,270 --> 00:28:51,370
I've learned my biggest lesson.
763
00:28:51,370 --> 00:28:53,070
So thank you for that.
764
00:29:02,480 --> 00:29:05,080
We have 11 of 12 jurors,
765
00:29:05,080 --> 00:29:07,490
one more than we need
in a civil trial.
766
00:29:07,490 --> 00:29:09,450
So we move on
to closing arguments.
767
00:29:09,460 --> 00:29:10,490
Benny, you have a call.
768
00:29:10,490 --> 00:29:11,860
Tell them I'll call them back.
769
00:29:11,860 --> 00:29:13,260
It's the U.S. attorney's office.
770
00:29:13,260 --> 00:29:14,960
They say it's important.
771
00:29:15,760 --> 00:29:18,660
I'm not your secretary, man.
772
00:29:21,370 --> 00:29:23,870
So, out of curiosity,
773
00:29:23,870 --> 00:29:25,940
who was the lone
holdout on the jury?
774
00:29:25,940 --> 00:29:27,240
Jacob.
775
00:29:27,240 --> 00:29:29,610
Huh. The man
in the mirror.
776
00:29:29,610 --> 00:29:32,410
So you're not convinced
it was Aiken, either.
777
00:29:32,410 --> 00:29:34,450
It doesn't matter.
778
00:29:34,450 --> 00:29:35,880
Doesn't it?
779
00:29:39,750 --> 00:29:43,290
Your honor, we'd like to call
a rebuttal witness.
780
00:29:45,430 --> 00:29:46,590
Dylan Hyland.
781
00:29:53,930 --> 00:29:55,200
Ms. Hyland,
782
00:29:55,200 --> 00:29:57,400
first, I am very sorry
for your loss.
783
00:29:57,400 --> 00:29:59,100
Thank you.
784
00:29:59,110 --> 00:30:01,440
Were you aware that a few
weeks before the accident,
785
00:30:01,440 --> 00:30:02,640
the late governor,
Dean Whitfield,
786
00:30:02,640 --> 00:30:03,940
signed a new zoning bill
787
00:30:03,940 --> 00:30:06,610
that would allow for local and
regional airports to expand?
788
00:30:06,610 --> 00:30:08,010
No.
789
00:30:08,010 --> 00:30:11,250
It turns out, the airport your
skydiving company leased from
790
00:30:11,250 --> 00:30:12,580
was going to expand
dramatically,
791
00:30:12,590 --> 00:30:13,920
and established airlines
792
00:30:13,920 --> 00:30:15,690
were coming in to take over
793
00:30:15,690 --> 00:30:17,490
the existing hangars
and runways.
794
00:30:17,490 --> 00:30:18,890
What are you talking about?
795
00:30:18,890 --> 00:30:21,190
It's right here.
796
00:30:23,530 --> 00:30:25,430
In fact,
797
00:30:25,430 --> 00:30:29,630
two days before the accident,
your company
798
00:30:29,640 --> 00:30:31,600
received notification
that its lease
799
00:30:31,600 --> 00:30:33,640
would not be renewed
at the airport,
800
00:30:33,640 --> 00:30:36,240
effectively shutting you down.
801
00:30:36,240 --> 00:30:37,440
Did your father
tell you about this?
802
00:30:37,440 --> 00:30:39,110
No. I had no idea.
803
00:30:42,520 --> 00:30:44,080
After the governor's death...
804
00:30:45,250 --> 00:30:47,020
...his replacement,
Garrett Aiken,
805
00:30:47,020 --> 00:30:49,590
reversed the new zoning laws,
806
00:30:49,590 --> 00:30:51,320
which ended up
saving your company.
807
00:30:51,320 --> 00:30:53,790
So maybe you should
be thanking him
808
00:30:53,790 --> 00:30:55,860
instead of accusing him
of murder.
809
00:30:57,600 --> 00:30:59,160
Here is a portion
of the videos obtained
810
00:30:59,170 --> 00:31:02,130
from governor Whitfield's
811
00:31:02,130 --> 00:31:04,670
and your father's GoPro cameras
moments before the accident.
812
00:31:04,670 --> 00:31:06,670
I don't want to see this.
813
00:31:06,670 --> 00:31:08,740
What's Liberty doing?
814
00:31:08,740 --> 00:31:10,110
Attacking.
815
00:31:13,110 --> 00:31:14,980
You okay, Walt?
816
00:31:14,980 --> 00:31:16,180
You don't seem like
yourself today.
817
00:31:16,180 --> 00:31:17,250
Should we not do this?
818
00:31:17,250 --> 00:31:19,220
I'm okay.
819
00:31:19,220 --> 00:31:21,090
Just business stuff.
820
00:31:21,090 --> 00:31:22,290
All good?
821
00:31:22,290 --> 00:31:23,550
I hope so.
822
00:31:27,060 --> 00:31:28,790
Help me!
823
00:31:28,790 --> 00:31:30,760
I can't let this happen!
824
00:31:30,760 --> 00:31:33,660
I got you, I got you!
Help me! Help!
825
00:31:33,670 --> 00:31:35,330
I got you!
Help me!
826
00:31:35,330 --> 00:31:36,530
Just hold on!
827
00:31:39,240 --> 00:31:41,540
Governor Whitfield signed a bill
828
00:31:41,540 --> 00:31:44,280
that was going to put
your father out of business.
829
00:31:44,280 --> 00:31:47,040
I know this is difficult
to hear, Ms. Hyland,
830
00:31:47,050 --> 00:31:49,950
but your father sabotaged
the governor's parachutes.
831
00:31:49,950 --> 00:31:51,150
Objection!
832
00:31:51,150 --> 00:31:52,980
This is a preposterous theory
833
00:31:52,990 --> 00:31:54,180
fabricated by Ms. Davis
834
00:31:54,190 --> 00:31:55,890
to further slander
my brother's name!
835
00:31:55,890 --> 00:31:57,560
The defense has their theory,
836
00:31:57,560 --> 00:31:59,420
and we have ours.
837
00:31:59,430 --> 00:32:01,560
We have motive, we have audio
838
00:32:01,560 --> 00:32:03,290
of the murderer
changing his mind
839
00:32:03,300 --> 00:32:04,930
at the last minute.
840
00:32:04,930 --> 00:32:06,600
You heard him.
841
00:32:06,600 --> 00:32:09,130
"I can't let this happen"
842
00:32:20,950 --> 00:32:23,280
So it wasn't governor Aiken
who killed him.
843
00:32:25,120 --> 00:32:27,350
That leaves only one person
844
00:32:27,350 --> 00:32:29,450
with motive and means
to kill the governor.
845
00:32:29,460 --> 00:32:31,620
Bull, what are you thinking?
846
00:32:37,720 --> 00:32:40,420
In order to win this
case, we're gonna have to
847
00:32:40,430 --> 00:32:43,660
change our strategy
for your closing, Max.
848
00:32:43,660 --> 00:32:46,760
What would you like me to say?
849
00:32:46,770 --> 00:32:48,000
Now we know Walt was responsible
850
00:32:48,000 --> 00:32:49,870
for the governor's death.
851
00:32:49,870 --> 00:32:51,970
Right?
852
00:32:51,970 --> 00:32:54,270
Maybe you shouldn't
be in here for this.
853
00:32:54,270 --> 00:32:55,870
I'd like her to stay.
854
00:32:55,870 --> 00:32:57,370
The only way we win this case
855
00:32:57,380 --> 00:32:59,710
is for you to get out
in front of that jury
856
00:32:59,710 --> 00:33:02,180
and tell them Walt did this.
857
00:33:02,180 --> 00:33:07,020
Uh, you want me to, um...
Tell the jury...
859
00:33:07,020 --> 00:33:10,520
That my brother
murdered the governor?
860
00:33:10,520 --> 00:33:12,990
But he was acting outside
the scope of his employment,
861
00:33:12,990 --> 00:33:15,560
which proves that the
company's not liable.
862
00:33:15,560 --> 00:33:18,960
I just don't know
if I can do that.
863
00:33:18,960 --> 00:33:21,000
Here, I prepared your
summation for you.
864
00:33:21,000 --> 00:33:24,330
All you have to do is read it.
865
00:33:24,340 --> 00:33:26,400
I'd like to hear it out loud.
866
00:33:32,280 --> 00:33:34,440
My brother...
867
00:33:38,180 --> 00:33:40,250
...Walt...
868
00:33:41,620 --> 00:33:46,490
...became a bitter,
angry, vengeful man.
869
00:33:46,490 --> 00:33:48,690
Keep reading.
870
00:33:52,600 --> 00:33:55,570
He murdered the governor...
871
00:33:55,570 --> 00:33:57,770
To get back at him.
872
00:34:04,110 --> 00:34:06,040
I-I can't do this.
873
00:34:08,010 --> 00:34:10,210
You have to, Max.
874
00:34:15,620 --> 00:34:17,820
He blamed me.
875
00:34:19,120 --> 00:34:21,490
He thought it was my fault
the company was going under.
876
00:34:21,490 --> 00:34:22,930
He blamed me.
877
00:34:22,930 --> 00:34:24,260
Who did?
878
00:34:25,100 --> 00:34:28,130
Walt.
879
00:34:28,130 --> 00:34:30,930
The airport wasn't
gonna renew the lease.
880
00:34:30,940 --> 00:34:32,940
He assumed that
I screwed it up again,
881
00:34:32,940 --> 00:34:35,640
that I missed a deadline
or something, but I didn't.
882
00:34:35,640 --> 00:34:37,710
It wasn't my fault, it wasn't...
883
00:34:40,550 --> 00:34:43,980
He-he fired me.
884
00:34:45,180 --> 00:34:47,450
I gave 22 years to that company.
885
00:34:47,450 --> 00:34:51,090
I gave 22 years to him.
886
00:34:51,090 --> 00:34:54,690
I gave my whole life!
My whole life!
887
00:34:54,690 --> 00:34:56,790
And it was
governor Whitfield's fault.
888
00:34:56,800 --> 00:34:59,130
It was his fault.
889
00:34:59,130 --> 00:35:00,700
It was all his fault.
890
00:35:00,700 --> 00:35:03,800
And I wanted him to pay.
891
00:35:05,100 --> 00:35:08,640
So I checked to see the next
time that he was gonna be in.
892
00:35:08,640 --> 00:35:11,070
And Walt went through the packs,
893
00:35:11,080 --> 00:35:14,140
and he double and triple checked
everything like he always did.
894
00:35:14,150 --> 00:35:17,180
And after he locked it all up,
895
00:35:17,180 --> 00:35:19,950
I did it, I frayed the cords.
896
00:35:30,630 --> 00:35:32,330
I'm so sorry, honey.
897
00:35:37,770 --> 00:35:40,700
I'm so sorry.
898
00:35:46,310 --> 00:35:48,680
I just want it all to be over.
899
00:35:48,680 --> 00:35:51,310
It's over.
900
00:36:00,230 --> 00:36:03,090
Excuse me, can I have a minute?
901
00:36:03,090 --> 00:36:05,090
No, I think you were right.
902
00:36:05,100 --> 00:36:07,200
I think we should wait
until after the trial.
903
00:36:07,200 --> 00:36:09,170
It's important.
904
00:36:09,170 --> 00:36:11,430
Will you give us a minute?
905
00:36:11,440 --> 00:36:13,770
You should both hear this.
906
00:36:13,770 --> 00:36:16,840
Max Hyland turned himself
in to the police today.
907
00:36:16,840 --> 00:36:19,040
He confessed to
killing your husband.
908
00:36:20,950 --> 00:36:25,850
Dylan is the only person
left at Hyland skydiving.
909
00:36:25,850 --> 00:36:28,180
She's lost her father,
now her uncle.
910
00:36:28,190 --> 00:36:30,790
So I'm asking you,
911
00:36:30,790 --> 00:36:33,260
please don't take away
the only thing she has left
912
00:36:33,260 --> 00:36:35,420
that reminds her of her father.
913
00:36:37,200 --> 00:36:40,500
After everything you've
exposed during this trial?
914
00:36:40,500 --> 00:36:43,270
My husband's
infidelities, corruption?
915
00:36:44,100 --> 00:36:47,870
You've destroyed his legacy.
916
00:36:49,710 --> 00:36:51,410
I know. I'm sorry.
917
00:36:51,410 --> 00:36:55,510
I know this has been
very painful,
918
00:36:55,510 --> 00:36:57,410
but why punish Dylan for that?
919
00:36:57,420 --> 00:37:01,420
Max is going to prison
for the rest of his life.
920
00:37:01,420 --> 00:37:04,220
Walt cared about your husband.
921
00:37:04,220 --> 00:37:06,560
And he died trying
to save his life.
922
00:37:06,560 --> 00:37:08,890
Do you think
you can let go of this
923
00:37:08,890 --> 00:37:10,790
so everyone can move on?
924
00:37:10,800 --> 00:37:13,360
Yes.
925
00:37:16,500 --> 00:37:18,570
Oh, I hope so.
926
00:37:25,080 --> 00:37:27,440
So, about what I said earlier...
927
00:37:27,450 --> 00:37:31,310
I liked seeing this side of you;
She should come out more often.
928
00:37:31,320 --> 00:37:33,020
I'll check her schedule.
929
00:37:34,050 --> 00:37:35,790
You were right.
930
00:37:35,790 --> 00:37:37,350
About what?
931
00:37:37,360 --> 00:37:39,760
Well, I was intrigued
about this case
932
00:37:39,760 --> 00:37:42,790
because you were on it
and I wasn't.
933
00:37:42,790 --> 00:37:44,290
That's worrisome.
934
00:37:44,300 --> 00:37:47,260
Should I expect this challenge
every time I'm on my own case?
935
00:37:47,270 --> 00:37:48,260
Maybe.
936
00:37:48,270 --> 00:37:50,630
Without you,
we don't solve this.
937
00:37:50,640 --> 00:37:52,500
We were looking
in the wrong direction.
938
00:37:52,500 --> 00:37:54,340
You pointed the finger at Walt.
939
00:37:54,340 --> 00:37:56,640
Which was a little heartless,
by the way.
940
00:37:56,640 --> 00:37:58,770
I learned from the best.
941
00:38:00,140 --> 00:38:01,880
I guess we make a good team,
942
00:38:01,880 --> 00:38:04,250
even when
we're on opposing sides.
943
00:38:04,250 --> 00:38:05,310
Hmm.
944
00:38:05,320 --> 00:38:06,580
Until next time.
945
00:38:09,690 --> 00:38:12,090
Liberty, you said you learned
your biggest lesson
946
00:38:12,090 --> 00:38:13,690
from me on this case.
947
00:38:13,690 --> 00:38:15,730
Can you tell me what it was?
948
00:38:17,530 --> 00:38:19,730
How to win.
949
00:38:29,440 --> 00:38:31,940
I brought a peace offering.
950
00:38:31,940 --> 00:38:35,110
Coffee. I can't accept that.
951
00:38:36,980 --> 00:38:38,250
Why not?
952
00:38:38,250 --> 00:38:39,920
Well, I'm on a short leash here.
953
00:38:39,920 --> 00:38:42,990
You give me that, I'm gonna
have to fill out a gift receipt.
954
00:38:44,120 --> 00:38:46,290
Okay.
955
00:38:46,290 --> 00:38:49,090
I'll take it.
956
00:38:49,090 --> 00:38:50,790
But it's mocha mint.
957
00:38:52,400 --> 00:38:54,700
Just don't tell anyone.
958
00:38:59,870 --> 00:39:01,800
I'm really sorry, Rick.
959
00:39:01,810 --> 00:39:04,070
It'll never happen again.
960
00:39:10,350 --> 00:39:14,250
So why didn't you tell me
you broke up with Gabe?
961
00:39:14,250 --> 00:39:16,390
I don't know.
962
00:39:16,390 --> 00:39:19,520
What, you thought I was gonna
ask you out or something?
963
00:39:19,520 --> 00:39:21,920
Would you have asked me out?
964
00:39:21,930 --> 00:39:24,330
I guess we'll never know now.
965
00:39:31,900 --> 00:39:33,940
So you want to grab a drink?
966
00:39:40,140 --> 00:39:41,680
Hey, man.
967
00:39:41,680 --> 00:39:43,510
You good?
968
00:39:43,510 --> 00:39:45,610
Yeah.
969
00:39:45,620 --> 00:39:48,520
I don't know.
970
00:39:48,520 --> 00:39:50,290
You want to talk about it?
971
00:39:52,420 --> 00:39:55,490
Remember the guy
I told you I prosecuted?
972
00:39:55,490 --> 00:39:58,030
Hayden Watkins?
973
00:39:59,830 --> 00:40:01,230
Yeah.
974
00:40:01,230 --> 00:40:02,930
Turns out he may be innocent.
975
00:40:06,370 --> 00:40:07,840
New DNA evidence.
976
00:40:07,840 --> 00:40:10,740
But I thought you said
he was a bad guy.
977
00:40:10,740 --> 00:40:12,740
Thought he was.
978
00:40:14,510 --> 00:40:16,750
How long has he been inside?
979
00:40:20,280 --> 00:40:21,980
Nine years.
980
00:40:24,490 --> 00:40:28,660
His wife... Remarried and...
982
00:40:28,660 --> 00:40:30,860
Started a whole new family.
983
00:40:33,930 --> 00:40:37,170
I may have destroyed
an innocent man's life.
984
00:40:54,920 --> 00:40:57,650
You know this is statistically
safer than cheerleading?
985
00:40:57,660 --> 00:41:00,920
That's my kind of statistic,
but it can't possibly be true.
986
00:41:00,930 --> 00:41:02,420
Look it up.
987
00:41:03,630 --> 00:41:05,130
You don't have to do this.
988
00:41:05,130 --> 00:41:06,700
Yes, I do.
989
00:41:08,770 --> 00:41:10,500
You're the real deal, Dylan.
990
00:41:10,500 --> 00:41:14,540
Your father would want you to
live your life the way he did.
991
00:41:14,540 --> 00:41:16,710
Fearless.
992
00:41:18,840 --> 00:41:21,180
You good?
993
00:41:21,180 --> 00:41:23,150
Ready?
994
00:41:23,150 --> 00:41:24,380
It's safer than cheerleading.
995
00:41:38,100 --> 00:41:42,400
Captioning sponsored
by CBS and Toyota.