Gratulerer. Spør meg om hva som helst.
Hva gjør deg lykkelig?
DOSE.
- Takk for at Zara fikk jobbe hjemme. - Klart det. Jeg var speider.
- En bjørn ved teltet på første tur. - Hva gjorde du?
- Jeg løp. - Du løp fra en bjørn?
Nei, vennen min Sandy.
- Leit med skilsmissen. - Det var egentlig best.
- Hei, Eric. - Hei, kompis.
Er du skilt? Pappa sa du var mammas "jobbmann".
- Barn... - De sier det utroligste. Chips?
- Zar? - Ja.
- Veldig gode chips. - Fint. Du tok dem med.
Bra.
- Utrolig. - Hva da?
- Cynthia stikker, tror jeg. - Hvem skal spise alt?
Hun drar alltid tidlig når vi har et av kalasene våre.
- Følg med nå. Om fem, fire, tre... - Hun kommer. Slutt!
- To... - Zara, jeg beklager. Jeg må gå.
- Du kom jo nettopp. - Noe kom i veien.
- Takk for at du kom. - Takk for at jeg fikk komme.
- Vi ses på mandag. - Ha det bra.
Du er så lett å lese.
Dette er en venn av meg. Vi kjører til jobb sammen.
- Hei. - Eric Beaumont, som jeg fortalte om.
- Hyggelig. - I like måte.
- Du er gisselforhandler? - Og du kjører til jobb med Mike?
Av og til. Nå vet jeg hvem jeg skal ringe ved et bankran.
Noen kom deg i forkjøpet. Unnskylder du meg litt?
Eric Beaumont.
Jeg skjønner. Greit.
LEGESENTER
Dette er Kate Barrett, spesialagent i FBI.
- Hei. - Hyggelig.
Takk for at dere kom så raskt.
For tre dager siden forsvant Deb og Mitch Mannings datter på 19.
Hun dukket opp i går ikke langt herfra.
Turgåere fant henne i bunnen av en kløft. Hun hoppet fra en bro.
- Og overlevde. - Et mirakel.
Gjørme og trær tok av for fallet. Adferden hennes hadde endret seg.
- Hvordan? - Hun ble mer tilbaketrukket.
Hun planla å møte noen hun møtte på internett.
- En nettpredator? - Vi må få henne i tale.
Greit. Hvordan kan vi hjelpe?
Terapeutene når ikke inn. Du kan "beaumonte" henne.
- "Beaumonte" henne? - Du er et verb.
Du kan få enhver til å prate.
Ikke helt. Jeg hjelper folk med det de ønsker å oppnå.
Skaff det jeg vil ha. At hun snakker før han går etter et nytt offer.
Hei, Kyla. Jeg heter Eric Beaumont. Ikke lege eller psykolog.
Ikke fra FBI. Jeg er forhandler, så jeg er her for å hjelpe.
Kan du fortelle meg hvorfor du var der?
Dro du alene, eller tok noen deg med dit?
- Hvorfor snakker du ikke? - Kanskje hun er traumatisert.
Jeg tror ikke det. Barn med selektiv mutisme vil prate, man klarer ikke.
Kyla prøver å snakke. Hun vil bare ikke.
Jeg kan skaffe deg hva enn du vil ha. Bare fortell meg det.
Hva vil du?
Jeg vil dø.
Da vet vi i hvert fall hva hun vil.
En selvmordspakt? At hun ikke oppfylte sin del av avtalen.
- En kult? - Hun følte seg nok maktesløs.
Eric, gi henne litt autonomi.
Dette er nok ubehagelig. Vær så god.
Fortell hvorfor du var på broen, så skaffer jeg deg det du vil ha.
Vil du la meg dø?
- Kan du gi oss noen minutter? - Dessverre. Sykehusregler.
Jeg er her. Teamet også, sammen med tre føderale agenter.
To minutter. Kaffen slår nok inn nå.
- To minutter. - Takk.
- Hva gjør han? - "Beaumonter" henne.
Hør godt etter. I dette rommet er det tre måter du kan ta livet av deg.
Knus glasset og kapp håndleddene. Heng deg i strømledningen.
Så er det nok morfin i vesken til en overdose.
Jeg løsner remmene om du sier hvem som fikk deg til dette. Avtale?
- Be ham åpne! - Stol på ham.
Jenta er suicidal.
Jeg vil fortelle deg noe.
Uansett rom vil det alltid være minst tre måter å ta livet av seg på.
Stol på meg. Livet er et valg vi alle må ta. Hver dag.
Han vet hva han gjør.
Sykepleier!
Du vil aldri overvinne dette.
- Hva da? - Black Dolphin.
Hva er Black Dolphin?
Åpne døren.
- Jeg sviktet. - Hva mener du?
Jeg sviktet! Jeg sviktet! Jeg sviktet!
Jeg vil ikke dette!
- Ut! - La meg være!
- Spenn henne fast! - Slutt! Nei!
Hva pokker var det?
- Fortell ikke om selvmordsmetoder. - Jeg fikk henne i tale.
Du liker ikke metodene våre. Det er grunner til reglene våre.
- Jeg ønsker ikke en død ungdom. - Ikke jeg heller. Men vi har et spor.
Du brukte en uansvarlig strategi uten å klarere den.
Vi må være et team.
Greit.
- Greit. - Greit.
Greit.
Har Kyla nevnt noe kalt Black Dolphin?
- Aldri. - Dere kjente ikke til kuttene?
- Nei. Hun har bodd hjemmefra. - Mistrivdes hun på skolen?
Hun holdt tale under avgangsseremonien.
- Hun hadde et vanskelig førsteår. - Karakterene ble dårligere.
Hun trakk seg tilbake. Men vi ante ikke at hun var så deprimert.
Hun virket å bli bedre. Vi trodde hun var over det verste.
Hva endret seg?
Hun snakket om noen hun møtte. Vi antok det var en ny kjæreste.
- Møtte dere ham? - Nei. Jeg ville ikke snoke.
Det burde jeg ha gjort.
- Det går bra. - Nei. Hvordan overså vi dette?
Det var ikke deres feil.
Eric?
Unnskylder du oss? Takk.
Zara og jeg kryssrefererte nylige selvmord -
- med selvskading i form av en innrisset delfin.
To ofre. Et i Oregon, et i Iowa.
Det ligner et mønster.
- Zara. Du er på høyttaler. - Dere, jeg fant noe.
- En nettportal? - "Black Dolphin. Spiller 2028."
- Black Dolphin er et spill? - En utfordring om selvmord.
- Over 2000 mulige ofre. - Jeg melder fra videre.
Jeg hører om ungdom med delfiner risset på armen.
Jeg søkte etter innlegg om Black Dolphin. Et er fra i dag.
En Liam O'Connell la ut en delfin og "slutt".
- Når? - 10.08.
- Hvor? - Cheswitt County i Maryland.
- Hvor? - En halvtime herfra.
Takk, Zar.
Gratulerer. Spør meg om hva som helst.
Hva heter du?
Sosiale medier antyder depresjon og mobbing.
- Vi sporet telefonen. - Bra den var på.
Lav selvtillit, isolasjon og depresjon fører til selvmordstanker.
Dere?
Jeg setter opp et perimeter.
- Hold avstand. - Eric, jeg har deg på øret.
- Eric? - Hva har du?
Jeg spiller Black Dolphin. Det snakkes om i et nettforum.
- Det er 60 utfordringer. - Hva slags?
Først mildt. Skriv ordet "delfin" over kroppen. Se en opprørende video.
Så blir de inngripende. Som å unngå søvn og å selvskade seg.
Og utfordring nummer 60...
La meg gjette. Selvmord.
DAG 1 KLOKKEN 12.18
Liam?
- Jeg kjenner til Black Dolphin. - Ikke nærmere!
Jeg gjør det.
Jeg skal ikke stoppe deg. Men hvem står bak. Du er på nivå 60?
Premien er å få ta livet av seg?
Hva enn Black Dolphin er, vil han fullføre det.
- Hvorfor brann? - Jeg fikk velge.
- Forklar? - Han lot meg velge.
- Hvem? - Han er et geni.
- Hvorfor liker du ham? - Han får meg til å føle meg unik.
Denne personen utnytter sårbare og bygger tillit med øvelsene.
Han knytter bånd ved å utnytte traumer.
Hvorfor får han deg til å føle deg unik?
Jeg skulle få stille spørsmål ved nivå 60. Ikke alle får det.
Ja, det er unikt. Hvilket spørsmål stilte du ham?
- Hva han het. - Det er i beskjedene. Ta telefonen.
Hva heter han, Liam?
Slipp meg!
Veldig bra.
Skriv "delfin" på kroppen. Si ordene "jeg er din".
Eric?
Vi fant et navn på telefonen. Julian Schulz. Tysk statsborger.
- Vi sporet en PC til München. - Vår beste sjanse til å stoppe det.
Jeg har bedt om utlevering fordi han setter andre i fare.
- Ikke drap? - Ikke uten bevis.
- Selvsagt. Har du arrestordre? - Den er på vei nå.
Tysk politi arresterer ham.
Stopp!
- Liam, stopp! - Liam, stopp! Stopp!
- Legehjelp! - Kom igjen!
Utfordring nummer to.
Jeg er din.
- München er med oss. - Tysk politi er med på nett.
Om han jobber fra én PC, ligger alle spillere der.
Vi trenger ham i live og vi trenger PC-en.
Hold hendene over hodet!
Vis meg hendene dine! Vis meg hendene!
Julian var et vidunderbarn i matte og har ekstremt høy IQ.
- Doktorgrad i programmering. - Privat?
Enebarn. Ingen kontakt med foreldre. Ingen forhold på fem år.
- Hvem skaper et slikt... - Spill.
- Søtt ord for det. - Kontroll på et sosiopatisk nivå.
- Hvorfor? - Det var mange mislykkede prosjekter.
Han lyktes aldri i yrkeslivet.
- Julian er i luften. - Har du flere spilleres navn?
Da han skrudde av PC-en, aktiverte han krypteringen.
- Teknikerne vil se på det, men... - Vi vet ikke hvor mange som nådde 60?
Ingen av dem kan gå videre nå.
- Hva med Julian? - Han samarbeider ikke.
- Kan du få ham til å snakke? - Når lander han?
Klar for utfordring 03?
- Du skremte meg, vennen. - Jeg får ikke sove.
Jeg kommer. Det går bra.
Julian kommer inn nå.
Utfordring 03 Bra innsats
Hvem er dette?
- Zara? - Ny beskjed fra Black Dolphin.
- Men Julian er i varetekt. - Spillet fortsetter.
Den som gjør det kjenner mitt navn.
Om det fortsatt foregår, må Julian ha medsammensvorne.
Alt kom fra hans leilighet. Han bodde alene.
Kjenner de ditt navn, må noen ha hacket seg inn i dine kontoer.
Du sluttet etter at vi arresterte Julian, så hvordan visste du det?
- Jeg sjekket Black Dolphin-portalen. - Hvorfor?
Jeg vet ikke. Det er merkelig. Men jeg var vel nysgjerrig.
Det er vår natur. Julian utnytter en sjanse/belønning-dynamikk.
Jo høyere sjanse, desto høyere premie. Som i Candy Crush og Lotto.
Han gir folk suicidale tanker. Derfor er det så dødelig.
Om vi ikke får passordet, vil flere dø.
Intet press, altså.
- Eric Beaumont. Jeg er forhandler. - Hyggelig.
Jobber ikke forhandlere med å frigi gisler?
- Vanligvis. - Da vet jeg ikke hvorfor jeg er her.
- Jeg har ikke tatt gisler. - Folk som spiller Black Dolphin.
- De er gisler. Virtuelt sett. - En kreativ tolkning.
Gi meg tilgang til PC-en, så gir vi oss.
Min eiendom, så det ville være en krenkelse av mine rettigheter.
- Vi er i USA. - Samme det.
Jeg kan skaffe advokat om du vil.
Takk, men det trengs ikke. Jeg har ikke gjort noe galt.
En som gjør det bra og ikke påtar seg skyld. Utnytt hans perfeksjonisme.
Black Dolphin er et sofistikert spill.
Det må ha tatt årevis å perfeksjonere.
- Givende ting gjør ofte det. - Men her sitter du.
Så spillet er vel ikke så perfekt?
- Det fortsetter. Det gjør deg sint. - Men du laget det jo ikke?
- Jeg antok det. - Hvem driver Black Dolphin nå?
Du er veldig dyktig på ditt felt. Programmering, skrive kode.
Men jeg er også dyktig på mitt felt.
Jeg har fått deg til å innrømme mer enn du ønsket.
Black Dolphin er kanskje perfekt, men det er ikke du.
Før eller senere vil du avsløre noe.
Han smiler. Han skjuler noe. Irritert.
Som sagt, jeg er forhandler. Så fortell meg hva du ønsker.
Om du gir oss tilgang til PC-en, kan jeg kanskje skaffe deg det.
Hva jeg vil ha? Det er et godt spørsmål.
Jeg må tenke litt på svaret.
Samtidig er jeg sulten etter en lang flytur.
- Kan jeg få en hamburger? - Greit. Hva med en byttehandel?
Jeg vil ha navn på alle fra nivå 60.
Jeg gir deg ett. Sam Rigaud.
Velg din gift
GPS av
Vi fant ham ikke i USA. Men politiet i Quebec fant en person.
- Sam Rigaud? - 26. Han la ut en delfin og "farvel."
- Hvor i Quebec? - Laval.
Et på mitt team er i Montreal.
Kom igjen. Vi må ikke komme sent igjen. Ranselen!
Vær så god. Håret. Glad i deg. Ha en fin dag!
Lykke til på prøven.
- Hvorfor gjorde du det? - Fordi du gjorde det, mamma.
Vent et sekund. Greit?
Hei der. Hallo. Jeg bruker en av dine våtservietter.
Her. Vi tørker det av.
- Gjør aldri det igjen. - Nei vel.
Vent litt.
Det er jobben. Fortsett å tørke.
- Eric? - Navn på en spiller. Sam Rigaud.
- I Laval. På nivå 60. - Jeg er på vei.
Du rekker ikke bussen. Gi meg den. Ha en fin dag.
Jeg er her når du kommer hjem.
Max? Max, Max, Max? Skal vi se...
Hei, Brenda. Kan du passe Max i et par timer?
- Noe, Ollie? - Jeg grov opp informasjon om Julian.
Doktorgraden var et forsøk på å slå en turingtest.
Få folk til å tro de snakket med et menneske.
- Det har aldri lyktes. - Folkens, Julian vil snakke.
Her kommer forespørselen.
- Hvor er burgeren? - På vei. Er det greit?
Ja. Hvem ga deg navnet mitt? Var det Christina? Jeremy?
Si at han har rett. Han vil vise at han er glup.
- Liam? Det var Liam. - Du er glup, Julian.
Genial, faktisk. Så...
Hvorfor kaste bort potensialet på et dumt spill?
Kaste bort potensialet? Black Dolphin er vel en suksess?
- Er det målet? - Ingen liker vel å mislykkes?
Bortkastet. Og spillets mål er å bli kvitt jordens avfall.
Liam hadde svak psyke. Det er best at han er død.
- Den sterkestes rett? - Nettopp.
Men de best tilpassede skal jo ikke mislykkes?
Det plager deg at Kyla ikke døde. Og at du ikke fullførte doktorgraden.
Du anklager meg for å ha sviktet.
Du sviktet også, mr Beaumont.
Liam tok livet av seg. Du kunne ikke redde ham. Og du vil miste flere.
Endelig. Takk.
Du kunne ikke ta av disse mens jeg spiser?
Takk. Det var snilt.
Jeg har ikke spist en slik på veldig lenge.
Nydelig.
Jeg jobbet med spillet i årevis. Men det ble ikke vanedannende.
Jeg fikk et gjennombrudd da jeg innså at de måtte føle lykke.
Lykke? Fortell om det.
Det er fire stoffer som aktiverer lykke.
Dopamin er ett, og jeg tror du kjenner det nå.
- Du vil ha noe. Spennende. - Hva med de andre?
Oksytocin, seratonin og endorfiner.
- Det er nøkkelen til Black Dolphin. - Hvordan?
Når man spiller, frigis disse stoffene i hjernen -
- og gir spillerne lykke. Da vil de fortsette å spille.
- Vil du ha vann? - Nei takk.
Ikke bare jeg utnytter stoffene. Kasinoer gjør det samme.
Pornoindustrien. Hurtigmatrestauranter også.
Han blir kortpustet og svetter.
Du hadde rett om avhandlingen. Jeg skapte ikke en intelligent maskin.
Men jeg laget en algoritme som mimer kognitive funksjoner selv.
Ingen medsammensvorne. Den er automatisert.
Han bruker bots til å tilpasse spillet med brukernes sosiale medier.
Alle dine prosjekter var mislykket, men ikke dette.
Du ville være god til noe.
Det er vel det alle vil? Å være dyktig til noe.
Eric, noe er galt.
Jeg blir kjent med spillere. De stiller spørsmål mot slutten.
Spillet er perfekt. Det eneste som kan ødelegge det er meg. Som du sa.
- Legehjelp! - Vi trenger legehjelp!
- En allergisk reaksjon! - Hva foregår?
Han kveles.
Trekk unna. Kom igjen! Jeg gjør kompresjoner.
Kom igjen!
- Han våkner ikke. - Herregud!
Vi fant legejournalen. Han har en alvorlig hveteallergi.
- Død av burger. Den var ny. - Han visste at han ville dø.
- Tok sitt liv for å beskytte spillet. - Sterk frykt for å mislykkes.
- Vi trenger Julians passord. - Han gir oss det ikke nå.
- Noe fra PC-en? - Det kan ta månedsvis.
- Hvorfor ikke avslutte spillet? - Han bruker likenett styrt fra PC-en.
Kan vi snakke med noen av dem?
Det er kanskje en jeg kan snakke med.
- Zara. - Sam er ikke på arbeid.
- GPS-en er skrudd av. - Postet han noe på sosiale medier?
Ingenting. Men kameraer viste ham på vei mot nord.
- Noe der? - Ja, DuVernay-skogen.
- Mye å dekke. - Sam må sende en selfie til.
- Han må skru på telefonen. - Send meg posisjonen da.
Han vil svare på et spørsmål. Når han får svaret...
Vil han ta livet av seg.
- Vi må stenge ned før det. - Ja.
Da du nådde nivå 60, stilte du administratoren et spørsmål?
- Ja. - Hva spurte du om?
- Hva som gjør ham glad. - Hva sa han?
- Han skrev "dose". - Dose?
Dose. Jeg trodde han mente en dose Black Dolphin.
- Dose. - Jeg vet ikke. Det var det hun sa.
- Noe fra spillet? - Det er nok et akronym.
Dopamin, oksytocin, serotonin, endorfiner. Han nevnte dem.
Ja vel. Dose. Det fungerte ikke.
Julian kalte dem "nøkkelen" til Black Dolphin.
- Molekylenavnet for dopamin? - DA.
- Prøv det. - Ingenting.
- Oksytocin? - OXY.
- Serotonin? - Vanskelig. 5-HT? Ja.
- Endorfiner? - ENDO.
- Det fungerte. - Vi er inne.
Send en selfie
Han sendte en selfie. Kan du finne koordinatene?
- Vi må stenge ned Black Dolphin. - Intet press, altså.
- Hva nå? - Du er like ved.
Eric, jeg fant ham.
- Sam? Jeg heter Zara. - Gå vekk, er du snill.
- Du må ikke dette, Sam. - Jo. Du forstår ikke.
Jo, Sam. Jeg vet hvorfor du gjør dette.
Jeg har også spilt.
- Hvilket nivå? - Ikke langt. Du er på 60?
- Skru det av, Oliver. - Jeg må finne kildekoden.
Jeg vet at du er ensom. Kanskje du var mindre ensom når du spilte.
Du følte du hadde en venn.
- Men det var et dataprogram. - Det er ikke sant.
Nødstopp aktivert. Black Dolphin, du er død.
- Fader heller! - Hva er det?
For sent.
Udødelighet, Sam
- Boten sendte Sam svaret. - Hva var spørsmålet?
"Hva nå?" Svaret: "Udødelighet, Sam."
Spørsmålet du stilte var: "Hva nå?"
- Hvordan vet du det? - Der jeg har svaret fra.
"Udødelighet, Sam." Som jeg sa, det er et dataprogram.
Den sa nok at du var unik fordi du fikk stille et spørsmål?
- Ja. - Spillet sier det til alle spillere.
Hvorfor navnet? Delfiner er eneste dyr som kan forsøke å begå selvmord.
De strander seg på grunt vann om de er syke.
Fordi de har smerter og ingen andre kan hjelpe til.
Men du er ikke alene, Sam.
Det føles som en tunnel uten utvei, men det blir bedre.
Hvordan vet du det?
Fordi din familie er på vei. De er glad i deg, Sam.
De vil lytte. De er på din side. Det er jeg også.
Men du må også stille deg på din side.
Ta av deg tauet og gi meg hånden din.
Det går bra.
Black Dolphin er nøytralisert. Bra innsats.
Vi har en liste. Vi ringer familiene.
- Sam Rigaud er i trygge hender. - Bra.
- Takk. For alt. - Jeg er glad vi kan hjelpe.
Dine metoder er uortodokse. Men jeg liker det.
- Du er tilbake! - Pappa!
- Mamma! - Jeg har savnet deg.
- Har du vært grei? - Ja.
- Jeg håper det. Moro? - Ja.
- Hvorfor fargela du dette? - Det er pent.
Kom!
Hei, baby!
- Hei, baby. - Her er pappa.
- Går det bra? - Ja. Jeg har savnet dere.
Men jeg kan ikke ta med arbeidet hjem. Vi må finne en løsning.
Ikke sant?
Julian er død, Black Dolphin er nede. Hvorfor føles det som han er værende?
Fordi det alltid vil finnes nettpredatorer og sårbare folk.
Det eneste som kan bekjempe isolasjon er å knytte bånd.
Vil dere spise hos meg en gang?
- Det høres bra ut. - Jeg er med.
Fint. Men ikke ta helt av. Kanskje jeg stikker tidlig.
Tekst: Helge Haaland BTI Studios