1 00:00:00,033 --> 00:00:02,569 ♪ Ghost Force! Don't fear the glow ♪ 2 00:00:02,569 --> 00:00:04,805 ♪ Shadows crawl, in the street Up a wall and watch them creep ♪ 3 00:00:04,805 --> 00:00:07,274 ♪ Dark alley, sewers deep I can never go to sleep ♪ 4 00:00:07,274 --> 00:00:11,278 ♪ Full of fear Please make them disappear ♪ 5 00:00:12,279 --> 00:00:14,548 ♪ Ghost Force, Ghost Force Feel the power ♪ 6 00:00:14,548 --> 00:00:16,850 ♪ Ghost Force, Ghost Force Spooky hour ♪ 7 00:00:16,850 --> 00:00:20,521 ♪ Like the night Glow forever ♪ 8 00:00:20,521 --> 00:00:22,923 - ♪ Ghost Force ♪ - ♪ Appearances in the air ♪ 9 00:00:22,923 --> 00:00:25,025 ♪ Got to watch out everywhere Creepy crawlies ♪ 10 00:00:25,025 --> 00:00:26,226 ♪ In their lair Out of sight ♪ 11 00:00:26,226 --> 00:00:27,661 ♪ Waiting in the night ♪ 12 00:00:27,661 --> 00:00:28,829 ♪ Ghost Force, Ghost Force! ♪ 13 00:00:37,804 --> 00:00:39,506 (Chuckles) 14 00:00:43,010 --> 00:00:45,712 No, no, no, no, no! Not the movie posters! 15 00:00:46,213 --> 00:00:48,649 Come on, Jay, we agreed this yard sale 16 00:00:48,649 --> 00:00:51,718 was the perfect opportunity to get rid of some old things! 17 00:00:51,718 --> 00:00:52,853 (Sad groan) 18 00:00:57,524 --> 00:00:59,493 Can you help me out with the other boxes? 19 00:00:59,493 --> 00:01:01,128 Aw... 20 00:01:06,833 --> 00:01:09,369 There! A fresh new batch of super old junk 21 00:01:09,369 --> 00:01:10,404 to sell for profit! 22 00:01:13,373 --> 00:01:15,108 Don't forget this hunk o' junk. 23 00:01:15,642 --> 00:01:16,677 Oh! 24 00:01:17,244 --> 00:01:19,313 Oh, the Shutterbug? Hold up. 25 00:01:19,313 --> 00:01:21,014 Mom and Dad love that camera! 26 00:01:21,014 --> 00:01:23,817 Why? It takes forever to take one pic 27 00:01:23,817 --> 00:01:25,786 and it can't even post it online! 28 00:01:25,786 --> 00:01:28,322 It was pretty revolutionary when it launched, 29 00:01:28,322 --> 00:01:29,957 but it is kinda obsolete. 30 00:01:29,957 --> 00:01:31,158 Watch your mouth. 31 00:01:31,158 --> 00:01:33,860 This is vintage! Check this out. 32 00:01:33,860 --> 00:01:37,497 Just aim, focus, switch on the flash with this button, 33 00:01:37,497 --> 00:01:38,932 then click! 34 00:01:39,333 --> 00:01:40,300 - Gah! - Gah! 35 00:01:43,103 --> 00:01:44,905 There! Now we patiently wait 36 00:01:44,905 --> 00:01:46,707 for the photographic magic to happen. 37 00:01:51,345 --> 00:01:55,649 Uh... Ugh! Nobody's got that kinda time, Liv. 38 00:01:55,649 --> 00:01:57,718 Not even our folks, and they're old! 39 00:01:58,085 --> 00:02:00,053 My phone does all that in seconds. 40 00:02:00,053 --> 00:02:03,423 Oh, yeah? Then let's ask Mom and Dad what they think! 41 00:02:09,696 --> 00:02:12,065 - Huh? - Yeah! Of course it works! 42 00:02:12,065 --> 00:02:13,967 Look! Oh! Ow! 43 00:02:14,835 --> 00:02:15,869 Oh! 44 00:02:17,771 --> 00:02:19,973 - Ow! - We've got all the classic 45 00:02:19,973 --> 00:02:22,075 movie posters. Stay right here. 46 00:02:25,479 --> 00:02:26,580 Oh! 47 00:02:27,047 --> 00:02:29,049 No! Oh, I'm begging you! 48 00:02:29,049 --> 00:02:31,918 Star-crossed Luvees is a rom-com masterpiece! 49 00:02:32,586 --> 00:02:35,222 Yes, and the lady wants to buy it! 50 00:02:35,222 --> 00:02:39,092 Then let her buy the poster for the sequel! It stinks! 51 00:02:40,227 --> 00:02:41,228 DAD: Aaah! 52 00:02:41,962 --> 00:02:42,996 Huh? 53 00:02:45,132 --> 00:02:47,034 (Evil laugh) 54 00:02:47,034 --> 00:02:50,003 - G-G-Ghost! - Aaah! 55 00:02:50,504 --> 00:02:51,738 (Evil laugh) 56 00:02:56,910 --> 00:02:58,779 - Boo! - Aaah! 57 00:03:01,014 --> 00:03:02,916 (Screaming) 58 00:03:02,916 --> 00:03:04,918 DAD: Ah! Help! What just happened? 59 00:03:04,918 --> 00:03:06,887 MOM: We've been posterised! 60 00:03:06,887 --> 00:03:09,589 DAD: Oh! Now we're the rom-com poster! 61 00:03:09,589 --> 00:03:11,992 I hope you're not planning on selling us this time. 62 00:03:11,992 --> 00:03:14,227 MOM: Maybe we can give a two-for-one discount! 63 00:03:14,227 --> 00:03:16,229 (Screaming in the background) 64 00:03:17,197 --> 00:03:18,699 Run! 65 00:03:18,699 --> 00:03:20,200 Oh! No! 66 00:03:21,201 --> 00:03:23,003 (Evil laugh) 67 00:03:23,003 --> 00:03:24,171 - MOM: Kids! - Huh? 68 00:03:24,938 --> 00:03:26,940 - (Wailing) - Dad? 69 00:03:26,940 --> 00:03:28,341 Mom! 70 00:03:28,341 --> 00:03:29,176 Watch out! 71 00:03:32,546 --> 00:03:33,780 Huh? 72 00:03:36,683 --> 00:03:39,119 (Evil laugh) 73 00:03:49,296 --> 00:03:50,564 (Deeper evil laugh) 74 00:04:05,045 --> 00:04:07,581 A camera ghost, huh? Well, if it's as slow 75 00:04:07,581 --> 00:04:09,850 as a Shutterbug, this'll be a snap! 76 00:04:09,850 --> 00:04:11,618 Get it? Eh? Eh? 77 00:04:11,618 --> 00:04:13,687 Right. We'd better hurry, then! 78 00:04:13,687 --> 00:04:15,655 Let's go, Ghost Force! 79 00:04:16,289 --> 00:04:19,025 Ghost Force! Don't fear the glow! 80 00:04:24,431 --> 00:04:25,732 Fury! 81 00:04:26,733 --> 00:04:28,001 Krush! 82 00:04:29,369 --> 00:04:30,704 Myst! 83 00:04:34,141 --> 00:04:35,342 Ghost Force! 84 00:04:41,148 --> 00:04:43,850 I just noticed a level-four Boo signature 85 00:04:43,850 --> 00:04:46,153 in your neighbourhood. Everything OK? 86 00:04:46,153 --> 00:04:48,655 MYST: We're fine, but it just flattened our parents! 87 00:04:48,655 --> 00:04:50,490 KRUSH: And it merged with an old camera. 88 00:04:50,490 --> 00:04:53,794 Already? Then let's call it... Paniclick! 89 00:04:53,794 --> 00:04:55,629 It's currently heading to Midtown. 90 00:04:55,629 --> 00:04:57,764 I'll send you Glowboo. Good hunting! 91 00:05:02,335 --> 00:05:03,937 - Hmm. - PANICLICK: Boo! 92 00:05:05,338 --> 00:05:06,840 (Evil laugh) 93 00:05:07,474 --> 00:05:09,709 Oh, run! Run! 94 00:05:11,411 --> 00:05:13,480 - Aaah! - Aaah! 95 00:05:23,256 --> 00:05:25,892 Oh, no! Ugh! You just had to try 96 00:05:25,892 --> 00:05:27,861 and get rid of the Shutterbug, didn't you? 97 00:05:27,861 --> 00:05:29,563 Oh, so this is my fault? 98 00:05:29,563 --> 00:05:30,664 Watch out! 99 00:05:35,869 --> 00:05:38,205 Its lens is the source of its spectral beam. 100 00:05:38,205 --> 00:05:40,807 Then let's shove a lens cap on it to shut it down! 101 00:05:40,807 --> 00:05:43,143 Followed by a boo-cap. Let's move! 102 00:05:45,679 --> 00:05:47,247 (Evil laugh) 103 00:05:47,814 --> 00:05:49,282 Got ya! Aaah! 104 00:05:49,282 --> 00:05:50,817 Fractal Pow-- Aaah! 105 00:05:50,817 --> 00:05:52,519 MYST: Spectral Arrow! 106 00:05:56,223 --> 00:05:57,390 - (Evil laugh) - Whoa! 107 00:06:02,262 --> 00:06:04,264 That Shutterbug's a real jitterbug! 108 00:06:04,264 --> 00:06:05,732 Then let's photobomb it! 109 00:06:09,102 --> 00:06:10,103 (Evil laugh) 110 00:06:10,770 --> 00:06:12,505 Fury, fire in the hole! 111 00:06:12,505 --> 00:06:14,741 Smile, you're on camera! 112 00:06:14,741 --> 00:06:15,876 PANICLICK: Boo! 113 00:06:17,777 --> 00:06:19,713 I can't see a thing! 114 00:06:22,916 --> 00:06:24,050 (Screaming) 115 00:06:25,886 --> 00:06:27,787 (Evil laugh) 116 00:06:32,759 --> 00:06:35,028 - (Evil laugh) - No! 117 00:06:36,696 --> 00:06:38,031 Flexy Beam! 118 00:06:38,431 --> 00:06:39,332 Hmm? 119 00:06:41,902 --> 00:06:42,969 Whoa! 120 00:06:45,739 --> 00:06:48,074 (Evil laugh) 121 00:06:48,909 --> 00:06:50,143 Huh? 122 00:06:52,712 --> 00:06:55,649 Oh, no! I'm so sorry! 123 00:06:57,851 --> 00:06:59,219 Glowboo! 124 00:06:59,719 --> 00:07:02,455 No way this is the last pic of you guys. 125 00:07:05,425 --> 00:07:07,527 Glowboo, wait! It's too risky! 126 00:07:07,527 --> 00:07:11,097 Indeed. I have already calculated a risk assessment 127 00:07:11,097 --> 00:07:12,933 and there is a good chance that we are-- 128 00:07:12,933 --> 00:07:14,868 Doomed! I know! 129 00:07:14,868 --> 00:07:17,203 I already lost Myst and Krush. 130 00:07:17,203 --> 00:07:19,039 We gotta come up with an attack plan. 131 00:07:19,039 --> 00:07:20,540 - (Evil laugh) - Watch out! 132 00:07:22,642 --> 00:07:23,910 Fall back! 133 00:07:32,786 --> 00:07:34,587 We're gonna have to deactivate its flash 134 00:07:34,587 --> 00:07:36,790 if we wanna get close to ol' Shutterbutt! 135 00:07:37,791 --> 00:07:39,793 - Any ideas? - Negative. 136 00:07:39,793 --> 00:07:43,496 My technical database does not include ancient technology. 137 00:07:43,496 --> 00:07:45,565 Ancient tech? Don't tell me 138 00:07:45,565 --> 00:07:47,367 you're too cutting edge to know this! 139 00:07:48,435 --> 00:07:50,370 (Evil laugh) 140 00:07:50,370 --> 00:07:51,438 Huh? 141 00:07:56,609 --> 00:07:58,578 How are we ever gonna boo-cap this ghost 142 00:07:58,578 --> 00:08:00,113 without Krush and Myst? 143 00:08:04,184 --> 00:08:05,318 Ha, ha! 144 00:08:06,219 --> 00:08:07,988 - (Evil laugh) - (Screaming) 145 00:08:12,826 --> 00:08:13,860 Aaah! 146 00:08:17,864 --> 00:08:20,000 (Evil laugh) 147 00:08:23,370 --> 00:08:25,605 If only I had listened to Liv! 148 00:08:26,272 --> 00:08:28,208 - What's your status, Fury? - FURY: Uh... 149 00:08:28,208 --> 00:08:30,777 Random question for someone as old as that camera: 150 00:08:30,777 --> 00:08:33,246 Any idea how to switch off a Shutterbug flash? 151 00:08:33,246 --> 00:08:35,315 Watch your language, young man. 152 00:08:35,315 --> 00:08:37,517 I did have one of those when I was your age. 153 00:08:37,517 --> 00:08:40,720 It's pretty amazing! Also, you're never quite sure 154 00:08:40,720 --> 00:08:42,355 what the photo's gonna look like 155 00:08:42,355 --> 00:08:44,524 when you're taking it, but that's the fun! 156 00:08:45,091 --> 00:08:48,962 OK. The flash, Ms Jones! How can we switch it off? 157 00:08:48,962 --> 00:08:52,432 It does depend on the model. But there must be a button! 158 00:08:52,432 --> 00:08:54,401 Look for some kind of lever on the side, 159 00:08:54,401 --> 00:08:56,603 you know, shaped like a drop of water. 160 00:08:56,603 --> 00:08:57,537 FURY: Copy! 161 00:08:58,171 --> 00:08:58,838 Whoa! 162 00:09:02,742 --> 00:09:03,643 (Evil laugh) 163 00:09:06,946 --> 00:09:07,947 Booyah! 164 00:09:10,817 --> 00:09:13,286 Glowboo! Happy to have you back! 165 00:09:15,121 --> 00:09:18,458 - Distract the ghost! - Executing pogo protocol. 166 00:09:23,630 --> 00:09:24,631 Huh? 167 00:09:32,906 --> 00:09:35,475 FURY: Hmm. A lever on the side 168 00:09:35,475 --> 00:09:36,776 shaped like a drop of water. 169 00:09:39,045 --> 00:09:39,813 That's it! 170 00:09:43,116 --> 00:09:44,050 FURY: Whoa! 171 00:09:49,689 --> 00:09:52,492 Gah! I almost got it! 172 00:09:54,594 --> 00:09:55,695 (Evil laugh) 173 00:10:00,100 --> 00:10:01,067 Flexy Power! 174 00:10:03,636 --> 00:10:05,672 What's the matter? No more juice? 175 00:10:05,672 --> 00:10:07,807 Maybe I can share some of mine. 176 00:10:21,087 --> 00:10:22,355 Say cheese! 177 00:10:24,524 --> 00:10:25,859 Dragoil! 178 00:10:36,503 --> 00:10:38,238 Yeah! 179 00:10:55,221 --> 00:10:56,456 (Gasp) 180 00:11:00,727 --> 00:11:02,195 Aaah! Ah! 181 00:11:02,195 --> 00:11:03,229 Aaaah! 182 00:11:07,600 --> 00:11:09,302 Good to see ya outta that selfie. 183 00:11:09,302 --> 00:11:10,270 - (Phone) - Huh? 184 00:11:10,737 --> 00:11:12,405 Excellent work, Fury! 185 00:11:12,405 --> 00:11:14,641 Wha... What just happened? 186 00:11:14,641 --> 00:11:16,276 Well, I did a little boo-capping! 187 00:11:16,776 --> 00:11:19,112 I'll fill you in on the big picture later, 188 00:11:19,112 --> 00:11:19,946 but first... 189 00:11:19,946 --> 00:11:21,114 ALL: Booyah! 190 00:11:28,988 --> 00:11:32,825 Now that this is over, how about we all watch a movie? 191 00:11:32,825 --> 00:11:35,728 Why not Star-Crossed Luvees? Huh? Ha, ha! 192 00:11:36,162 --> 00:11:38,431 Oh, a classic! Cool! 193 00:11:38,431 --> 00:11:40,967 You mean radical, like we used to say 194 00:11:40,967 --> 00:11:42,402 back in my day. Ha, ha! 195 00:11:42,802 --> 00:11:44,337 A VHS? 196 00:11:44,337 --> 00:11:45,738 Aw, man, that's worse 197 00:11:45,738 --> 00:11:47,473 than watching a cave painting! 198 00:11:50,143 --> 00:11:52,011 (Laughing) I'm kidding! 199 00:11:52,011 --> 00:11:53,213 It was a joke! 200 00:11:53,479 --> 00:11:55,882 I admit old stuff can be pretty, um, 201 00:11:55,882 --> 00:11:57,383 radical too. 202 00:11:57,383 --> 00:11:59,219 Sorry if I didn't get it right away, sis'. 203 00:12:00,553 --> 00:12:02,822 How about we capture this memory? 204 00:12:02,822 --> 00:12:05,658 In three, two, one... 205 00:12:05,658 --> 00:12:07,627 - Andy, wait! The flash! - Say cheese! 206 00:12:15,101 --> 00:12:19,105 Yeah! Vacation, here we come! 207 00:12:27,981 --> 00:12:29,949 Huh? (Chuckles) 208 00:12:32,819 --> 00:12:34,354 - Boo! - Aaah! 209 00:12:34,354 --> 00:12:35,989 (Evil laugh) 210 00:12:35,989 --> 00:12:37,590 (Coughing) 211 00:12:37,590 --> 00:12:39,592 - Aaah! - (Evil laugh) 212 00:12:48,935 --> 00:12:51,004 (Phone rings) 213 00:12:51,004 --> 00:12:54,507 Hey, Mike! Our folks are taking us to the funfair. Wanna come? 214 00:12:54,507 --> 00:12:57,810 I hear the flying-saucer ride is outta this world! 215 00:12:57,810 --> 00:12:59,846 I'll pass. Me and my dad 216 00:12:59,846 --> 00:13:01,881 are going to TechnoCon this afternoon. 217 00:13:01,881 --> 00:13:04,450 I'm so excited to spend time with him for once! 218 00:13:04,450 --> 00:13:08,054 Awesome! We're so happy for you, Mike! 219 00:13:08,054 --> 00:13:10,423 No worries, we'll find another space cadet. 220 00:13:10,423 --> 00:13:13,926 Oh, my dad must be on his way. Gotta go! 221 00:13:13,926 --> 00:13:16,229 Hey, Dad, I'm waiting in Times Square, 222 00:13:16,229 --> 00:13:17,230 on the red steps. 223 00:13:17,463 --> 00:13:19,132 In Times Square? But I'm throwing 224 00:13:19,132 --> 00:13:20,266 a little promotion at home 225 00:13:20,266 --> 00:13:21,434 for my new sneaker line! 226 00:13:21,768 --> 00:13:23,569 You should totally be here, Mikey! 227 00:13:23,569 --> 00:13:25,505 But I thought... (Sigh) 228 00:13:25,938 --> 00:13:29,909 Um, actually, I've got a thing with my friends. 229 00:13:29,909 --> 00:13:31,044 See ya. 230 00:13:32,879 --> 00:13:36,215 Congratulations on this promotional ceremony, 231 00:13:36,215 --> 00:13:37,417 Mr Collins. 232 00:13:38,951 --> 00:13:41,287 Hey, kid! Can you take a picture of us? 233 00:13:45,491 --> 00:13:46,693 BOTH: Huh? 234 00:13:55,401 --> 00:13:56,302 (Laughter) 235 00:13:57,070 --> 00:13:59,138 (Screaming) 236 00:14:06,479 --> 00:14:09,248 - Oh, my gosh! - (Evil laugh) 237 00:14:16,055 --> 00:14:17,023 (Exclaiming) 238 00:14:37,710 --> 00:14:39,879 (Screaming) 239 00:14:39,879 --> 00:14:41,314 Boo! 240 00:14:41,314 --> 00:14:42,815 WOMAN: Ghost! 241 00:14:45,985 --> 00:14:47,920 Thanks for inviting me, guys. 242 00:14:47,920 --> 00:14:50,156 Hope you don't have a weak stomach, Carla, 243 00:14:50,156 --> 00:14:51,891 'cause we're going on the Flying Saucer 244 00:14:51,891 --> 00:14:53,226 till our heads spin! 245 00:14:53,226 --> 00:14:54,560 Real flying saucers 246 00:14:54,560 --> 00:14:56,262 don't make you dizzy, Andy. 247 00:14:56,262 --> 00:14:58,831 I know, 'cause my cousin got beamed on one 248 00:14:58,831 --> 00:15:00,500 from a cornfield. 249 00:15:00,500 --> 00:15:02,101 He's so lucky. 250 00:15:02,101 --> 00:15:04,337 Uh... Are you sure your cousin 251 00:15:04,337 --> 00:15:06,639 wasn't trying to play a prank on you? 252 00:15:06,639 --> 00:15:08,708 Wow! Tell us everything! 253 00:15:09,142 --> 00:15:11,444 Aliens never go out of style, you know. 254 00:15:11,811 --> 00:15:14,213 - We gotta go. - Buy all of you lucky people 255 00:15:14,213 --> 00:15:15,515 some cotton candy. 256 00:15:15,515 --> 00:15:16,783 LIV: Be right back! 257 00:15:17,250 --> 00:15:19,986 So, where was this cornfield? 258 00:15:22,221 --> 00:15:25,858 Hey, Ms Jones. Uh, what's up with Glowboo? 259 00:15:25,858 --> 00:15:29,195 I upgraded his affection chip, 260 00:15:29,195 --> 00:15:30,730 maybe a little too much! 261 00:15:30,730 --> 00:15:32,532 Glowboo loves you. 262 00:15:32,532 --> 00:15:34,801 - Huh? - Anyhoo, we've got 263 00:15:34,801 --> 00:15:36,135 more urgent matters. 264 00:15:36,135 --> 00:15:38,104 Get to 5th Avenue pronto. 265 00:15:38,104 --> 00:15:40,873 We've got a spectral anomaly that's already merged 266 00:15:40,873 --> 00:15:43,142 - and messing around! - ANDY: We're on it! 267 00:15:43,142 --> 00:15:44,444 Mike, you coming? 268 00:15:44,444 --> 00:15:46,012 MIKE: Uh... Yeah, I'm-- 269 00:15:46,012 --> 00:15:46,813 LIV: Is Glowboo coming? 270 00:15:47,213 --> 00:15:49,248 In a bit. Just gotta 271 00:15:49,248 --> 00:15:50,883 dial back his lovey-doveyness. 272 00:15:50,883 --> 00:15:52,885 Everybody needs affection! 273 00:15:53,953 --> 00:15:56,222 ALL: Let's go, Ghost Force! 274 00:15:57,023 --> 00:15:59,559 Ghost Force! Don't fear the glow! 275 00:16:05,031 --> 00:16:06,332 Fury! 276 00:16:07,200 --> 00:16:08,601 Krush! 277 00:16:09,969 --> 00:16:11,304 Myst! 278 00:16:14,740 --> 00:16:16,175 Ghost Force! 279 00:16:21,981 --> 00:16:24,283 Too bad you're gonna miss your thing with your dad. 280 00:16:24,283 --> 00:16:27,487 I know. I had to bail on him right outside TechnoCon. 281 00:16:27,487 --> 00:16:29,021 Then let's wrap this mission 282 00:16:29,021 --> 00:16:31,424 before he even notices you're gone! 283 00:16:38,998 --> 00:16:40,266 Aaah! 284 00:16:41,968 --> 00:16:43,903 Huh? Aaah! 285 00:16:45,104 --> 00:16:47,507 (Evil laugh) 286 00:16:52,011 --> 00:16:52,645 Huh? 287 00:16:55,281 --> 00:16:57,116 Target its forearms to disable-- 288 00:16:57,116 --> 00:16:59,685 I've got this! Fractal Power! 289 00:17:01,654 --> 00:17:02,955 Someone's in a hurry. 290 00:17:05,658 --> 00:17:06,492 Whoa! 291 00:17:07,226 --> 00:17:08,561 Aaah! 292 00:17:11,297 --> 00:17:12,164 - Krush! - Krush! 293 00:17:12,932 --> 00:17:14,800 (Groans) 294 00:17:18,771 --> 00:17:21,207 Fury! Now! Target its forearm. 295 00:17:21,207 --> 00:17:22,875 Flexy Blast! 296 00:17:26,012 --> 00:17:28,114 Sweet! Bull's eye! 297 00:17:30,550 --> 00:17:31,183 Huh? 298 00:17:35,655 --> 00:17:37,657 I'm happy to see you! 299 00:17:37,657 --> 00:17:40,459 If I could, I would give you a hug. 300 00:17:42,128 --> 00:17:44,764 - KRUSH: Fractal Power! - Huh? 301 00:17:45,631 --> 00:17:47,600 See? Done and dusted! 302 00:17:50,436 --> 00:17:51,470 Or not. 303 00:17:55,641 --> 00:17:56,976 (Evil laugh) 304 00:18:05,618 --> 00:18:07,353 ALL: Aaah! 305 00:18:09,922 --> 00:18:12,425 Those sand whirlwinds are the source of its powers. 306 00:18:12,425 --> 00:18:13,626 That's where we've gotta strike! 307 00:18:14,794 --> 00:18:17,763 (Fireworks) 308 00:18:20,366 --> 00:18:21,434 (Laugh) 309 00:18:23,703 --> 00:18:26,005 It is going for the Collins Tower! 310 00:18:26,005 --> 00:18:27,840 Good thing your dad's at TechnoCon! 311 00:18:27,840 --> 00:18:28,474 Dad! 312 00:18:30,343 --> 00:18:32,812 (Chuckles) Yeah, that would be perfect. 313 00:18:32,812 --> 00:18:34,046 (Anguished cries) 314 00:18:34,046 --> 00:18:35,982 WOMAN: Ghost! Get out of here! 315 00:18:46,726 --> 00:18:47,593 Phew! 316 00:18:47,593 --> 00:18:49,195 (Screaming) 317 00:18:49,195 --> 00:18:51,297 (Evil laugh) 318 00:18:51,297 --> 00:18:54,300 Um... why is there a party at your place? 319 00:18:56,535 --> 00:18:59,238 And why is your dad here and not at TechnoCon? 320 00:19:00,873 --> 00:19:02,174 Fractal Power! 321 00:19:10,950 --> 00:19:12,485 Initiating hug. 322 00:19:15,988 --> 00:19:19,225 Glowboo, it's really not a good time. Aaah! 323 00:19:19,592 --> 00:19:22,428 (Screaming) 324 00:19:24,397 --> 00:19:26,098 Oh, no! Glowboo, you gotta-- 325 00:19:30,970 --> 00:19:32,872 Dude, what's gotten into you? 326 00:19:32,872 --> 00:19:34,306 I'm just doing my job. 327 00:19:35,007 --> 00:19:38,210 No, I mean, why did you lie to us about your father? 328 00:19:38,844 --> 00:19:43,149 Krush, tell me. If you can't talk to me, who can you talk to? 329 00:19:43,149 --> 00:19:46,185 He bailed on me! That was the first time 330 00:19:46,185 --> 00:19:47,987 we were gonna hang out since... 331 00:19:47,987 --> 00:19:49,555 I can't even remember! 332 00:19:49,555 --> 00:19:52,024 OK, sure, but your dad's cool. 333 00:19:52,024 --> 00:19:53,325 I'm sure he didn't mean it. 334 00:19:53,759 --> 00:19:55,494 Did you talk with him about it? 335 00:19:55,861 --> 00:19:57,697 No. I mean... 336 00:19:57,697 --> 00:19:58,964 Mike! 337 00:19:59,799 --> 00:20:01,200 Mike! 338 00:20:01,634 --> 00:20:03,669 See? He wouldn't be looking for you 339 00:20:03,669 --> 00:20:05,271 if he didn't care about you. 340 00:20:05,271 --> 00:20:07,039 So what if he cares? 341 00:20:07,039 --> 00:20:08,607 He's never around. 342 00:20:08,607 --> 00:20:10,509 At least your folks spend time with you. 343 00:20:10,743 --> 00:20:14,447 Fair point. But you can't keep your problems all bottled up. 344 00:20:14,447 --> 00:20:17,249 The best thing would be for both of you to talk about it. 345 00:20:17,917 --> 00:20:21,487 Fury! Krush! Are you OK? We need a little help here! 346 00:20:21,487 --> 00:20:22,988 - (Liv groans) - (gasp) 347 00:20:25,758 --> 00:20:27,126 That is not nice. 348 00:20:28,294 --> 00:20:29,428 MYST: Glowboo! 349 00:20:30,229 --> 00:20:31,263 GLOWBOO: Ouch. 350 00:20:34,867 --> 00:20:37,570 Ow! Why is it so mean? 351 00:20:40,740 --> 00:20:43,275 KRUSH: I can't stand sand, it gets everywhere! 352 00:20:43,609 --> 00:20:45,010 Time to sweep up! 353 00:20:53,219 --> 00:20:55,888 It's opening up. Fury! Its legs! 354 00:20:55,888 --> 00:20:56,789 Gotcha! 355 00:21:01,594 --> 00:21:02,595 (Straining) 356 00:21:10,569 --> 00:21:11,670 Huh? 357 00:21:13,472 --> 00:21:15,040 Need a hand? Spectral Gate! 358 00:21:28,954 --> 00:21:30,289 Oh, no! 359 00:21:30,289 --> 00:21:33,692 I know. It needs a big hug! 360 00:21:37,696 --> 00:21:39,565 Everybody needs love! 361 00:21:39,899 --> 00:21:42,468 Time to put this sandman on ice! 362 00:21:51,410 --> 00:21:52,711 Gromax! 363 00:22:12,832 --> 00:22:15,301 (Wails) 364 00:22:22,208 --> 00:22:23,709 (Cheering) 365 00:22:24,443 --> 00:22:25,878 WOMAN: That's Ghost Force! 366 00:22:25,878 --> 00:22:28,480 Woohoo! Thanks, Ghost Force! 367 00:22:28,948 --> 00:22:31,817 - Booyah! - (Phone rings) Ooh! 368 00:22:31,817 --> 00:22:35,020 Now to analyse and tame this ghost. 369 00:22:35,020 --> 00:22:38,123 Way to be heroes, kids, as always! 370 00:22:38,123 --> 00:22:39,191 MYST: Thanks, Ms Jones. 371 00:22:39,191 --> 00:22:40,826 Oh, and about Glowboo, 372 00:22:40,826 --> 00:22:42,828 we're bringing him in for a deep clean. 373 00:22:43,229 --> 00:22:45,164 In addition to his extra affection, 374 00:22:45,164 --> 00:22:46,799 he doesn't deal well with sand. 375 00:22:46,799 --> 00:22:50,302 I love you... (Malfunctions) guys so much! 376 00:22:52,771 --> 00:22:53,806 MIKE'S DAD: Mike! 377 00:22:53,806 --> 00:22:55,174 Where are you? 378 00:22:56,041 --> 00:22:57,176 Go on! 379 00:22:59,945 --> 00:23:03,115 - Dad! - Mike! Are you all right? 380 00:23:03,782 --> 00:23:05,985 I was so scared something happened to you! 381 00:23:05,985 --> 00:23:09,188 Nah. I'm good. I'm cool. 382 00:23:11,257 --> 00:23:15,027 Um, actually, no. I'm really not cool. 383 00:23:15,027 --> 00:23:17,663 I should have told you earlier on the phone... 384 00:23:17,663 --> 00:23:20,466 but you bailed on going to TechnoCon with me today. 385 00:23:20,466 --> 00:23:25,404 Huh? Oh, man! I am so sorry, Mike. 386 00:23:25,404 --> 00:23:29,508 I totally blanked. My schedule's so crazy I can barely keep up. 387 00:23:29,508 --> 00:23:31,010 (Phone rings) 388 00:23:31,443 --> 00:23:32,478 MIKE'S DAD: Hello? 389 00:23:33,012 --> 00:23:36,115 No, listen, I'm not available today. 390 00:23:36,115 --> 00:23:37,917 I'm all booked up... 391 00:23:37,917 --> 00:23:39,518 with my boy! 392 00:23:39,518 --> 00:23:42,154 So? Are we going to TechnoCon or what? 393 00:23:43,756 --> 00:23:45,591 Hey, you guys wanna come? 394 00:23:45,591 --> 00:23:47,026 Thanks for the invite, but-- 395 00:23:47,026 --> 00:23:48,527 Carla and our folks are still waiting 396 00:23:48,527 --> 00:23:50,195 for that cotton candy we promised them! 397 00:23:50,195 --> 00:23:52,798 Bring on TechnoCon!