እኔና እስጢፋኖስ በ73 በተመረቅንበት ጊዜ ፣
የደቡብ አፍሪካ ግማሽ ያህሉ በእሳት ነበልባል ነበር።
ፖሊሶች ጥቁር ልጆችን እንደ ጥንቸል ይተኩሱ ነበር።
የቀረው ግማሽ ፒና ኮላዳስ ሲጠጣ
በነጮች-ብቻ ባህር ዳርቻዎቻቸው ላይ።
በአፓርታይድ ስር ማደግ
ሰዎችን በቆዳቸው ቀለም መለየት ማለት ነው።
እናም ዓይኖቻችን ሲከፈቱ
የአፓርታይድ ራቁቱን እውነታ ከፊታችን ቆመ
የተወለድኩት እንደዚህ ነው!
ሴፈር በመሆኔ አላፍርም። በእግዚአብሔር ፊት ጠይቅ!
ሁልጊዜ የምንቀበለውን አሁን አንቀበልም ነበር።
በውሸት እና በግዴለሽነት የተገነባ ህይወት አንፈልግም ነበር ።
የተጀመረውን ትግል መቀላቀል እንፈልጋለን
ዲሞክራሲያዊ እና ነጻ ለሆነች ደቡብ አፍሪካ
በዘር መድልዎ ላይ የተመሰረተ አይደለም
ነገር ግን ከተፈቀደልን ነጭ ህይወታችን ካልተነሳን በስተቀር
እና የሆነ ነገር አድርገናል፣ ቃሎቻችን ትርጉም የለሽ ነበሩ።
እኛ የመረጥነው ከሁሉም ነገሮች የበለጠ አክራሪ ነው
እና ምንም ጥርጥር የለውም በጣም ፈንጂ።
የተከለከለውን የአፍሪካ ብሄራዊ ኮንግረስን ተቀላቅለናል ...
እና የፀረ-አፓርታይድ ተልእኮዎችን አካሄደ
ከጥቁር እና እስያ ወንድሞቻችን እና እህቶቻችን ጋር ፣
ነፃነት እና እኩልነት ለሁሉም ዘር የሚለውን ዜና ማሰራጨት።
በማንኛውም ዋጋ መታገል አለበት ።
- እንሂድ! - አንመለከትም?
አይ እስጢፋኖስ፣ ለዚህ ​​ጊዜ የለንም፣ እሺ?
እስቲ ብቻ...
ወደ እኛ እየዘጉ ነው።
ሄይ አንተ! ባሉበት ይቆዩ!
እና ወጪዎቹ ሁለታችንም ካሰብነው በላይ ነበሩ።
ገንዘቡን አግኝቻለሁ። እንዲይዙህ አትፍቀድ ።
በህይወትህ ላይ ሌላ 12 አመት ይጨምራሉ ።
- ይግባኝ እንዳትጠይቅ እርግጠኛ ሁን። - አላደርገውም።
የፋሽስት ባለጌ ዳኛ እየለመንኩ አይደለም ።
ይምጡልን።
ስጠኝ.
እዚያ ውስጥ ምንም ነገር ቢፈጠር, ተስፋ አትቁረጥ.
አላደርገውም።
ሂዱ፣ ሂዱ፣ ሂዱ። አፈቅርሃለሁ።
እሺ
ሁሉም ይነሳሉ.
የደቡብ አፍሪካ ሪፐብሊክ ቲሞቲ ጄንኪን እና ስቴፈን ሊ.
አቃቤ ህግን አመሰግናለው ።
በጣም በጥሩ ሁኔታ የተቀመጠ መያዣ.
17 ብጁ-የተገነቡ መሣሪያዎችን መልሶ ማግኘት
ለ 26 የተለያዩ የቦምብ ጥቃቶች ቀላል አይደለም.
ነገር ግን በጣም ጎጂ የሆኑትን ገጽታዎች መዘርጋት
የዚህ የኤኤንሲ ርዕዮተ ዓለም...
ሁሉም ዘሮች እኩል መሆናቸውን እና ሁሉም የዚህ አይነት ነገር
የጉዳይዎ ጠንካራ አካል ሆኖ ቆይቷል ።
እና በትክክል ለመረዳት ከፈለግኩ ፣
ከተከሳሾቹ አባቶች አንዱ ታዋቂ የፋርማሲሎጂስት ነው።
እና ሌላው በሰብአዊነት ውስጥ ምሁር.
ይቺ ሀገር አሳደጋሽ።
አንተን ወለደ
እና ሁሉንም አለማዊ ፍላጎቶችዎን አቀረበ ።
እና ለመክፈል የመረጡት በዚህ መንገድ ነው ?
የደቡብ አፍሪካ ግዛት አሁን ይነግርዎታል
በምላሹ የሚከፍሉት ዋጋ .
እና ስለዚህ፣
ተከሳሽ ቁጥር አንድ እና ዋና ቦምብ ሰሪ ቲሞቲ ጄንኪን፣
እስራት ተፈርዶብሃል
በአጠቃላይ 12 ዓመታት.
እና ተከሳሹ ቁጥር ሁለት፣ ተባባሪው እስጢፋኖስ ሊ፣
እስራት ተፈርዶብሃል
በአጠቃላይ ስምንት ዓመታት.
ዓረፍተ ነገሮች ሊጀመሩ ነው።
በፕሪቶሪያ የፖለቲካ እስር ቤት ነጭ ወንድ።
ስለዚህ... ያ ነው።
ሁሉም ይነሳሉ.
እዚያ ተቀመጥ!
ጉድ! አትተኩስ! አትተኩስ!
እስቲ ስለዚህ ጉዳይ እንነጋገር, ሰው, እሺ?
እንነጋገር። ልሸሽ...
አፍዎን እዚያ ውስጥ ይዝጉ!
እሺ?!
- እንዴት ነው? - እንዴት ነው?
በመጨረሻ፣ በራሪ ወረቀቱ ፈንጂዎች እዚህ አሉ፣ እም?
እና ከሁሉም አስደናቂ ዘዴዎችዎ በኋላ ፣
እንደ አይጥ ከመስኮቶች ወደ መዝለል ተደርገሃል ፣ አዎ?
ሄይ!
ሀገርህንና ዘርህን እንድትከዳ ማንም ያስገደደህ የለም !
አንተ ነጩ ማንዴላ ነህ።
አንተ ከነሱ ሁሉ ይበልጥ የተታለልክ ነህ ።
ቫን ደር ሜርዌ!
አንብበው!
"ምንም እስክሪብቶ የለም, ሬዲዮ የለም, ጋዜጣ የለም.
"የፖለቲካ ውይይት የለም።
" ከ6" x 4" ኤንቨሎፕ መጠን የሚበልጥ ጥቅል የለም ።
"ጎብኝዎች በወር አንድ ጊዜ፣ በመንግስት ማጣራት ተገዢ ናቸው።
"እና ምንም አይነት የግብረ-ሥጋ ግንኙነት የለም "
"በየትኛውም ቦታ ግቢ ውስጥ."
እዚህ! በመስመሩ ላይ እርምጃ ይውሰዱ።
በመስመሩ ላይ ይራመዱ።
የፍርግርግ በርን ያስወግዱ.
አንቀሳቅስ
እስከ መስመሩ ድረስ።
ቀጥል።
አንቀሳቅስ
ና ተንቀሳቀስ!
ውስጥ
39378 እ.ኤ.አ.
ውስጥ
መዞር.
አንቀሳቅስ!
ደህና ፣ የጉርምስና ቅማል!
በ11፡00፣ የጠዋት ደወል 5፡00፣
ቁርስ 7:30.
ሴሎቼን እንደ ሳህን ንጹህ እወዳለሁ።
ያንን አስታውሱ እና ረጅም እና የበለጸገ ህይወት ይኖራሉ .
አሁን... ሙሉ ዝምታ!
ከመጋገሪያው ይራቁ።
በአመታት ውስጥ ምርጥ ደም አፍሳሽ ኪፕ።
ይህን ልለምድ እችል ነበር።
መውደቅ!
ደደብ
ሂድ። መራመድ። መራመድ!
ደህና ፣ ጓዶች ፣ አብረው ይሂዱ። አብረው ይንቀሳቀሱ።
ደህና ፣ ዝም በል ። እስቲ እናቆየው ጓዶች።
መራመድ። መራመድ።
ቀጥል።
ተቀመጥ።
አመሰግናለሁ።
እዚያ አትቀመጥ።
ተለያይተናል ወዳጄ።
በምክንያት ሰማያዊ ሸሚዞች ይለብሳሉ .
ከገዳይ ሰው አጠገብ መቀመጥ ካልፈለጉ በስተቀር ።
አይደለም ይህ... ጥሩ ነው።
ኪትሰን
እሺ ዝም በል፣ ኧረ?
ያ ምን ነበር?
ክቡራን ልቀላቀልህ?
- እችላለሁ...፧ - አባክሽን።
ስለእናንተ ሁለት ሰምተናል።
- ስለእርስዎ ሰምተናል. - አዎ. ነው... ክብር ነው።
ስንት አመት ነው?
ስምንት ለእኔ። 12 ለእርሱ።
አዎ፣ ግን ይህን ያህል ጊዜ የመቆየት እቅድ የለንም ።
ያንን ቁጣ ያዝ.
ከዚህ ሁሉ ውጭ ሌላ ዓለም እንዳለ ያስታውሰዎታል ።
ማንም አቁም አላለም። አንቀሳቅስ!
አሁን ተረጋጋ።
አይ ውዴ። አይ ውዴ።
ሴቶች፣ ይህንን ፖትሉክ ብለን እንጠራዋለን ።
ለእያንዳንዱ slop አንድ, ጓደኛዬ.
የተረገሙ ዲቃላዎች!
በል እንጂ። እዛው ውሰደው።
ጎበዝ ልጅ።
የሆነ ነገር እየከበደዎት ነው፣ ይመስለኛል።
እያሸጉ ነው?
በምትሮጥበት መንገድ ቢያንስ እንዳገኘህ ማወቅ ትችላለህ
አንድ ጠርሙስ ቢራ እና አንዳንድ ብርጭቆዎች እዚያ ላይ።
የሲጋራ ቱቦዎች. 360 ራንድ.
ውድ ጣዕም.
የሚመራውን ጉብኝት ልስጥህ።
እርስዎ የሚገርሙ ከሆነ፣ 20 ጫማ ከፍታ አለው።
የታሸገው ሽቦ ስለተዳፈነ በቀጥታ ከቆዳዎ ስር ይይዛል።
የፍለጋ መብራቶች. ከፀሐይ መውጫ እስከ ፀሐይ መውጫ ድረስ።
የግቢውን እያንዳንዱን ኢንች ይሸፍናል።
ከመቆለፊያ እስከ ንጋት ድረስ ጠመንጃ ያላቸው ቦረሮች ።
ቀዳዳዎችን ወደ አንተ ከመጣል የበለጠ የሚፈልጉት ነገር የለም ።
እና ዋሻዎች በማንኛውም አቅጣጫ ፣
ወደ እስር ቤት ንብረት ይመልሱዎታል ።
ከግድግዳው በተጨማሪ. በሕዝብ መንገድ ይሰለፋል።
አንድ ጊዜ ቻፕ አውቄ ነበር።
ምንም ያህል ቢጥር ገንዘቡን ማውጣት አልቻለም።
እና ሁሉም ነገር ተበክሏል.
እኔ እያነሳሁ ያለሁት ነጥብ ሁሉም ሰው ወደዚህ ይሄዳል
በሚቀጥለው ሳምንት ከዚህ ይለቃሉ ።
እኛ የህሊና እስረኞች ነን።
ስለዚህ ለኛ የተለየ ነው።
እኛ ግን የጦር እስረኞች ነን።
ያው ሁሉ፣ መደበቂያ ቦታ አለኝ።
እኔ ለአንተ ደህንነቱን አስቀምጥልሃለሁ.
ውስጣችሁ ከመበስበስዎ በፊት አውጡት ።
በማናቸውም ድሆች ላይ ቀዝቃዛ ውሃ በእቅድ ያፈሳል .
አላወራውም።
ስለዚህ ሙከራዎች ነበሩ?
አንዳንዶች ትንሽ ይሄዳሉ ...
ጥቂት ጨምሯል ግን ማንም አይወጣም።
ሁልጊዜ ለመጀመሪያ ጊዜ.
በትክክል የኔ ሃሳብ ነው።
ለኛ ግዴታ ነው።
እኔ ይህን " የህሊና እስረኛ" ጩኸት አላደርግም ።
እቅድ ካወጣህ እቀላቀልሃለሁ።
ጊዜ!
ሴሉ የኮንክሪት መቃብር ነው።
መውጫው በፍርግርግ በኩል ብቻ ነው።
የሆነ ነገር ሲኖርዎት ይነግሩኛል .
ወደ ሴሎችህ ተመለስ!
እያንዳንዱ እስር ቤት የራሱ ዶየን አለው፣
ለእኛ ፖለቲካ ደግሞ ዴኒስ ጎልድበርግ ነበር።
አራት የእድሜ ልክ እስራት ተፈርዶበታል
የአፓርታይድ መንግስትን ለመጣል ስለሞከርኩ
በአመጽ አብዮት...
ማንዴላ እና ሲሱሉ በነበሩበት ተመሳሳይ የፍርድ ሂደት ውስጥ
ንጉሣዊ ነበር
ለብዙ ምሽቶች አልጋዬ ላይ ተቀምጬ ቁልፉን እያየሁ ነው።
በአእምሮዬ መቶ ሃሳቦችን ሞክሬ ነበር ...
እና ከዚያ ሌላ መቶ ተጨማሪ ሞክሬ ነበር ።
እዚያ ተቀምጧል በየምሽቱ እያየኝ ነው ።
ከዚያም ወጣልኝ።
ሁሉንም ነገር ማወቅ የለብህም
በቂ ማወቅ ብቻ ነው ያለብህ።
አሁን ዝም!
በምታውቀው ትጀምራለህ እና ወደ ኋላ ትሰራለህ።
ሄይ የሆነ ነገር አግኝተናል።
መቆፈርን የሚያካትት ነገር እየሰራን አይደለም ።
አይደለም ቁልፎችን እንሰራለን.
ምን?
ቆይ ቆይ ያዳምጡ።
መቆለፊያውን በእርሳስና በስዕል ወረቀት ለካሁት...
በእርሳስ እና በስዕል ወረቀት ቁልፍ መስራት ይፈልጋሉ ?
አይ፣ አይሆንም። ከእንጨት.
ኦ. አብደሃል። ይሰብራል.
ከእህሉ በተቃራኒ ብትሄድ አይሰበርም ።
ቁልፎች ከብረት የተሠሩበት ምክንያት አለ ።
ለሁሉም ነገር የመጀመሪያ ነው ብዬ አስቤ ነበር ።
እሺ
እንጨቱን ከየት ነው የሚያገኙት?
- ከአውደ ጥናቱ። - ወደ ላይ ጭንቅላት። ወደላይ ይመራሉ።
ሶስት ደቂቃዎች.
እናንተ ሰዎች ተጓዙ።
ዝምታ።
ሲመጣ ቁልፎቹን ይመልከቱ ።
በቅርበት ይመልከቱ።
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! አእምሮህን አጥተሃል!
ምን እያወራህ ነው?!
- ምንድነው ይሄ፧ - ኦህ ፣ ምንም ፣ አታላይ።
ጠብ የለም። እያወራን ነው።
ብዙ ሰላም እና ስምምነት አይደለም
ከናንተ ነጭ ማንዴላዎች መካከል፣ እንዴ?
አይደለም አይደለም.
ካፊር ስራ።
ሁለታችሁም በክፍልዎ ውስጥ ተወስነዋል። አሁን!
በጣም አስቂኝ ነው።
እናንተ ሰዎች ታጸዳላችሁ?
ሞንጎ እዚህ ይጠብቅሃል ፣ አይ?
ምንም አላደረገም።
ከእሱ ጋር መጫወት ትፈልጋለህ? ጃ?
ከዚያ ዝም ብለው ይጫወቱ!
ፖትሉክ! ጥቁር ወፍራም አህያህን አሁን እዚህ አምጣ!
እዚህ!
ደህና ፣ ጓዶች ፣ አብረው ይሂዱ።
ጸጥታ! ዝም በል!
ዝም በል!
ያንን ያጸዱታል!
ቀጣይ! አንቀሳቅስ!
በቀጣይ መስመር!
እሺ የሚቀጥለው እስረኛ! ና፣ አንቀሳቅስ!
እሺ ቀጥሎ!
አጽዳ!
ወይ ጉድ!
ምን አይነት ደደብ ነው።
አቁም!
ሊ ብቻ።
ሌላው ሁሉ ያጸዳል።
አስገባ!
እዚህ!
ታውቃለህ፣ መልክህ በጣም ኃይለኛ ነው ጄንኪን።
አዝናለሁ።
"ይቅርታ SIR"
ይቅርታ ጌታዬ
ወይ...
ስለዚህ እኛ ማድረግ ያለብን ውስብስብ የሆነ ቁልፍ መስራት ብቻ ነው...
ዝምታ።
በጣም ውስብስብ የሆነ ቁልፍ አዘጋጅ,
ከዚያም በሌላኛው በኩል ወደ ቁልፍ ጉድጓድ እንዲደርስ ያድርጉት
የብረት-ፓነል, የሶስት-ኢንች ውፍረት ያለው የብረት በር
ሙሉ በሙሉ መዳረሻ የሌለን ?
ጠቅላላ እብድ።
በጣም እወደዋለሁ።
አህ፣ አዎ!
አዎ፣ አዎ!
ኦ!
አይደለም አይደለም! አይ!
ቡድን። ቡድን ፣ ቡድን ፣ ቡድን ፣ ቡድን!
ሰው እየመጣ ነው። ፈጣን!
አይ፣ አይሆንም። ና ውጣ። ውጣ። ውጣ።
ቡድን! ቡድን!
በል እንጂ!
ትምህርት ቤት አንድ ልጅ በቡጢ ደበደብኩት።
ለምን፧
ምክንያቱም ባለጌ ነው ብሎኛል።
እና ፓፓ የለኝም አለ...
ግን ያ እውነት አይደለም.
አዝናለሁ።
ምን አደረግሁ?
በኔ ተናደሃል ፓፓ?
ቁጥር አይደለም.
በፍፁም አልተናደድኩም።
ይህ የእኔ ምርጥ ቀን ነው።
ዓመቱን በሙሉ...
እያየህ ነው።
እናቴ ሲለቁህ፣
ፂም ኖሬ 23 አመት ሊሆነኝ ነው።
እውነት ነው?
ቃል እገባልሃለሁ...
እዚህ ብዙም አልቆይም።
ተመለስ!
ምን ነካህ? እያስፈራራኸው ነው!
ዝም ብለህ ተጫወት እና ዘንበል በል፣ ወይም ልጆቹን እቆርጣለሁ።
እናንተ ሰዎች ምን አላችሁ?!
እሺ ይህ ክፍለ ጊዜ ተቋርጧል። ሴቲቱን ወደዚህ አስገባ።
እሺ እሺ፣ እኔ s... አዝናለሁ።
ከዚህ አውጡት። ይህ ክፍለ ጊዜ አልቋል።
ና አንትዋን!
አባክሽን። ይህ ከ 30 ደቂቃዎች ያነሰ ነው . አባክሽን። አባክሽን።
- አይ, እባክህ! አባክሽን! - ና አንትዋን በፍጥነት።
ቪዛዋ ምን እየሆነ ነው?
በድጋሚ ውድቅ አድርገውታል። ይግባኝ እንጠይቃለን።
- ጨርሷል! አልቋል! - ደህና ነች?
ደህና ነች? እንዴት ነች?
"መልካም አምስተኛ የሰርግ አመት" ትመኛለች ።
ለዚህ የፈረንሣይ ሹራብ ይበቃል። ውጣ! አሁን! ውጣ!
ወደ ቦርዶ እየተንቀሳቀሰች ነው።
አዝናለሁ።
- አባ! - ይቅርታ ሊዮናርድ
- አባ! - መጮህ አቁም.
አባዬ! አባዬ!
ያንተ...! ሄይ! ሄይ!
17. ሂድ!
15 ሰከንድ.
እንዴት ነው... ልጅሽ እንዴት ነው?
እሺ እንደገና እንሂድ።
ሂድ!
- መጥፎ ጉብኝት ነበረው. - ጃ, ሰምቻለሁ.
አንተስ? አባትህ እንዴት ነው?
አላውቅም።
ታሟል።
ከዚህ መውጣት አለብን።
ሀሳብ አለኝ ብዬ አስባለሁ።
አንትዋን፣ ካይት አደረገኝ።
በላዩ ላይ ጥሩ ጥቁር ክር ያለው ትንሽ እንዝርት አለው .
ቁልፉን ከሁለቱም ጫፎች ማሰር እችላለሁ, አስቀምጥ.
እና እዚያ አለህ።
የፑሊ ሃሳቡን ወደድኩት።
እም
- አይ - ምን?
ማዞር ካልቻላችሁ፣ ...ፍፁም ትርጉም የለሽ ነው።
ሙሉ በሙሉ ትርጉም የለሽ?
እሺ
እንግዲህ ከዚህ ወደዚህ ምን ሊወስደን ይችላል ?
ከሴሉ ውስጥ ከውስጥ ማግኘት እንዳለብን ።
በትክክል።
አየህ ለዛ ነው ገመዱ ብልህ የሆነው።
እዚህ ልናስቀምጠው እንችላለን እና በጭራሽ አይሳካላቸውም ...
ከሰአት በኋላ ጌታዬ።
ስለ ምን ነበር የምታወራው?
ምንም ፣ ምናምን እያወራን ነበር።
- አዎ. - መጥረግ, አዎ?
ንፁህ ሕዋስ ፣ ንጹህ ልብ ፣ መንቀጥቀጥ።
ምናልባት።
- እሺ ሄዷል። - ለምን ያህል ጊዜ እዚያ ነበር?
ሰምቶናል? ምንም ነገር ሰምቷል?
የሚያስከፋ ነገር አንናገርም ነበር ።
እሺ እሺ እኛን የሚጠይቅ ከሆነ
እያወራን ነበር... ስለ ገመድ እናወራለን፣ huh?
መጥረጊያውን እንዴት እንደምንሰቅለው። ኧረ? ያ ነው.
- ሌላውን ሁሉ እንረሳዋለን. - ቆይ, ጠብቅ, ጠብቅ.
ኦህ ፣ አዎ ፣ አዎ ። ስጠኝ.
ሃ.
ኦ፣ አዎ።
ኦ!
በመሄድ ላይ...
ገባህ?
- በትክክል አይደለም. - ሌላስ?
በፍፁም።
ጉድ!
እሺ እሺ
አዎ።
ታዲያ?
ተመልከት።
ሌሊቱን ሙሉ አልተኛሁም።
ግን አደረከው?
- ኤም-ኤም. ሁለቱም በሮች. - በእውነት?
በትክክል ከፈትክ... ሁለቱንም በሮች?
ጃ. በትክክል አደረግሁ።
እሺ
ቆሻሻ?
ጥሩ ስራ።
ሄይ፣ አበባ ማየት አንችልም ።
ያ ውጭ ያለው መንገድ ነው።
ያ ጫጫታ ምንድነው?
ወደላይ ይመራሉ።
ሄይ!
ጉድ።
እዚህ ምን እያደረገ ነበር?
ኧረ የጓሮዬን ቆሻሻ እያመጣ ነበር፣ ሚኒ።
አዎ አይቼው አይብ ዲክ። እሱ በአትክልት ስራ ላይ አይደለም.
ለምን ከአንተ ይሰበስባል? ለምን እሱ አይደለም?
ከአሁን ጀምሮ...
የራሳችሁን ቆሻሻ ታጸዳላችሁ።
አዎን ጌታዪ።
ካፒቴኑ እርምጃ እንዲወስድ አዝዟል።
ለዛ ነው ሁሉም በጣም የተናደዱት።
ስለዚህ ፣ የምታደርገውን ማንኛውንም ነገር ከማድረግህ በፊት ፣
ከእነዚያ ተኳሾች መራቅ መቻልዎን ያረጋግጡ ።
- ጃ. እያወቅን ነው። - አዎ, ደህና, በጥንቃቄ አስቡ.
ወድቀሃል፣ እድለኛ ከሆንክ 25 ዓመት ታገኛለህ ።
እርስዎ ካልሆኑ በጭንቅላቱ ላይ ጥይት ።
በዚያ ሽጉጥ መራመጃ ላይ ያለው ተኳሽ ሰው ሙሉ የስነ ልቦና በሽታ ነው።
በጆበርግ አንዳንድ ልጆችን በጥይት መተኮሱን ሰምቻለሁ
እና ለማቀዝቀዝ እዚህ ለጥፈዋል.
አንተን እጠብቅሃለሁ።
ነገር ግን ያንተ እቅድ በሙሉ ውድቀት ነው።
ከነዚህ ጥዋት አንዱ፣
ከእንቅልፍህ ተነስተህ እንደምታየው ተስፋ አደርጋለሁ ።
ወጣት ነህ። እና እወድሃለሁ።
ግን አሁን የንቅናቄው አካል ነህ ።
የምታደርጉት ነገር ሁሉንም ይነካል።
አዎ እርዳን።
ሶስት በሮችን መክፈት ከቻልን ግን 20...
ስንት እንዳሉ እንኳን አታውቅም ።
100 ቢሆን ችግር የለውም።
መቆለፊያ ካላቸው ቁልፍ መስራት እንችላለን።
ደህና ፣ ስለ ውጭው ጎዳናስ?
የሲቪል ልብሶች እንፈልጋለን. ሌሎች ነገሮች. በአቅራቢያ ያሉ ሩብ።
ከሀገር እንዴት እንውጣ ?
እየሰራንበት ነው። አንድ እርምጃ በአንድ ጊዜ።
በጣም ብዙ ያልታወቁ ነገሮች አሉ!
እና እነሱን እናወጣቸዋለን. ታገሱ።
አንተ ከእኛ ጋር ትዕግስት ሊኖርህ ይገባል ።
ከሌሎች ትዕግስትን ውሰድ. እየሰጠሁ አይደለም።
20 ዓመታት ፣ እዚህ ገብቻለሁ!
እና በዓመት አንድ ጊዜ 30 ደቂቃዎች ይሰጡኛል.
30 ደቂቃዎች. ብቻዬን ከራሴ ልጅ ጋር።
ሊሰብሩን ይሞክራሉ።
ከእንግዲህ ትዕግስት የለም።
እንታገላለን!
እሱ የተዛባ ነው።
ምርጫ አድርጓል። አንተስ፧
- ነህ ... - ደህና ፣ አዳምጥ!
ሁላችንም አንድ ጎን ነን።
በእስር ቤት ውስጥ፣ ምንም ነገር አይለወጥም፣
እናም ምንም አይለወጥም።
የተለመደው ነገር ጊዜን ማንኛውንም ትርጉም የሚሰጥ ብቸኛው ነገር ነው ።
ስለዚህ ተጠቀሙበት።
ሁሉንም ነገር ትጠቀማለህ።
በጋሻቸው ውስጥ ስንጥቅ ያገኙታል
እና እስከመጨረሻው ትጠቀማቸዋለህ
ከቀን ወደ ቀን።
እና በእነዚያ ስንጥቆች
በማይፈጠር የእስር ቤት ህይወት የግርጌ ማስታወሻዎች...
ድል ተሸነፈ።
ፋሺስቶችን እንዲህ ነው ያሸነፍካቸው -
አንድ የተቃውሞ ድርጊት ከሌላው በኋላ።
- ኪትሰን - እንዴት ነው?
አሁንም የፊልም ቁም ሳጥን ኃላፊ ነህ ?
ዛሬ ማታ ወደዚያ እሄዳለሁ.
ቁልፉን መቼ ነው የሚፈቅዱልህ ?
የእርስዎ ትዕዛዝ.
ኦ.
አዎ ፣ አሁን በግልፅ ማየት እችላለሁ።
ትንሽ መወጋት።
አህ! ፖትሉክ
ያቺ ጥቁር ትንሿ አይጥ አብራችሁ ትውልዱበት ነበር።
ከሶስት ቀናት በፊት ተዘርግቷል.
ሁለት ጊዜ እሱን ማሸነፍ ነበረባቸው ሰምቻለሁ ።
በአፍንጫው ውስጥ ማወዛወዝ እና አረፋ .
የታጠቁ ዝርፊያ፣
እና ነጻ ትምህርት እና ህጋዊ የቀብር ሥነ ሥርዓት ያገኛል .
ከንቱ የአገሬው ተወላጆች ሊሰጡት ከሚችሉት በላይ፣ እህ?
በመነጽርዎ ይደሰቱ።
ተስፋ አልቆርጥም።
♪ ይሞታል irae
♪ ኢላ ይሞታል
♪ አለም ወደ አመድነት ይቀየራል
♪ የዳዊት እና የሲቢላ ፈተናዎች
♪ ምን ያህል መንቀጥቀጥ ሊሆን ነው
♪ ዳኛው መቼ ነው የሚመጣው
♪ ሁሉንም ነገር አጥብቄ እወያይበታለሁ።
♪ ኢራኢ ይሞታል፣ ኢላ ይሞታል
♪ አለም ወደ አመድነት ይቀየራል
♪ የዳዊት እና የሲቢላ ፈተናዎች
♪ ምን ያህል መንቀጥቀጥ ሊሆን ነው
♪ ዳኛው መቼ ነው የሚመጣው
♪ ሁሉንም ነገር አጥብቄ እወያይበታለሁ።
♪ ኢራኢ ይሞታል፣ ኢላ ይሞታል
♪ አለም ወደ አመድነት ይቀየራል
♪ የዳዊት እና የሲቢላ ፈተናዎች
♪ ምን ያህል መንቀጥቀጥ ሊሆን ነው
♪ ዳኛው መቼ ነው የሚመጣው
♪ ሁሉንም ነገር አጥብቄ እወያይበታለሁ።
♪ ምን ያህል መንቀጥቀጥ ሊሆን ነው
♪ ኢራኢ ይሞታል፣ ኢላ ይሞታል
♪ ምን ያህል መንቀጥቀጥ ሊሆን ነው
♪ ኢራኢ ይሞታል፣ ኢላ ይሞታል
♪ ምን ያህል መንቀጥቀጥ ሊሆን ነው
♪ ዳኛው መቼ ነው የሚመጣው
♪ ሁሉንም ነገር አጥብቄ እወያይበታለሁ።
♪ ሁሉም ነገር ጥብቅ ነው ሁሉም ነገር ጥብቅ ነው
♪ በጥብቅ መወያየት
♪ ሁሉም ነገር ጥብቅ ነው ሁሉም ነገር ጥብቅ ነው
♪ በጥብቅ መወያየት።
ና, ና. በፍጥነት ግባ።
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!
እሺ
- እንሞክራለን. - አዎ, አዎ. እሺ እሺ
በጥንቃቄ አይሰበርም.
- በቃ። በቃ። - ጠብቅ። ጠብቅ!
በቃ። በል እንጂ። በል እንጂ።
ኦህ ፣ ጮክ ብሎ ለማልቀስ!
ተውት። ተውት። በል እንጂ።
በል እንጂ። ና, ና!
እም.
ከክፍልዎ ውጭ ቆሙ።
ታምመሃል ጄንኪን?
አይ ካፒቴን።
የሆነ የመስማት ችግር አለብዎት?
አንዳንድ ኢንፌክሽን ወይም የሆነ ነገር?
አይ ካፒቴን።
እሺ እሺ
ስለዚህ ደወል ጮኸ እና ሰምተሃል።
ለምን አልነቃህም?
ይቅርታ ካፒቴን።
ወይ ይቅርታ? ኦህ ፣ ያ ልቤን ነክቶታል።
አንድ ነገር ልንገራችሁ።
የምሳ ሰዓት ደወል ሲሰሙ ዛሬ ከሰአት በኋላ ይሂዱ
እና በዚህ ምሽት የእራት ሰዓት ደወል ሰምተዋል ፣
በክፍልዎ ውስጥ ይቆያሉ
እና ምንም ምግብ አልሰጥህም .
እንዴት ነው የሚሰማው?
እኔ... በጣም ይቅርታ ካፒቴን።
ኦ፣ በጣም ይቅርታ አሁን ነው?
የቆሻሻ ጥቁር Rottweiler የአሸባሪ ቡድን ተቀላቅለሃል
እና አኝከውህ ተፉህ
እና አሁን ከእኔ ጋር እዚህ ገብተሃል ! እምም?
እና በዚህ ስራ የ20 አመት ልምድ ይነግረኛል።
ስለደከመህ አልጋዬ ላይ ተኛህ
እና ስለማትተኛህ ደክሞሃል፣ hmm?
ለምን አትተኛም?
አንድ ጥያቄ ጠየቅሁህ።
ይቅርታ ካፒቴን።
ኧረ ይቅርታ ካፒቴን። እም.
"ይቅርታ ካፒቴን."
አይ ፣ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። እሸታለሁ.
ይቅርታ ካፒቴን...
ዳግመኛ ደወልህ እንዳትተኛ !
ያን ጊዜ ሰምተኸኛል ጄንኪን?
- ጃ, ካፒቴን. - እምም. ጥሩ ነው።
እሺ፣ አሁን፣ ሂድ እና ውጪ ቁም ቀጥል። ቀጥል።
አይ, እዚያ ቁም.
ካንተ ጋር ሳወራ ወደ እኔ ተመልከት ።
አባክሽን። ልጄ ነው።
ካንተ ጋር ሳወራ እዩኝ ! እዚያ ቁም!
- እባካችሁ... - ደም አፋሳሽ እንቅስቃሴ አታድርጉ!
አባክሽን። የልጄ ነው።
ስዕል እንዲኖረኝ ተፈቅዶልኛል. የልጄ ነው።
አይደለም አይደለም አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም, አይደለም ...
አትንኳቸው!
- አትንኩኝ! - በጉልበቶችህ ላይ, ሰው!
- አይ ፣ አይሆንም! አይ! - ዝም በል!
የእኔ ናቸው! የእኔ ናቸው!
የእኔ ናቸው!
የእኔ ናቸው! እናንተ ፋሺስቶች!
ፋሺስቶች! የኔ ናቸው እናንተ ፋሺስቶች!
አትንካቸው! የእኔ ናቸው!
የእኔ ናቸው! የእኔ ናቸው!
አታደርገውም! አታደርገውም! የእኔ ናቸው!
- እነሱ የእኔ ናቸው! - ዝም በል!
የእኔ ናቸው! የእኔ ናቸው!
ከዚህ በኋላ የዚህ የውሻ ቆሻሻ እዚህም የለም! ኧረ?
ሄይ! ጄንኪን! እዚህ!
የእኔ ናቸው! የእኔ ናቸው!
ከዚያ በላይ የውሻ ጫጫታ የለም። ይህ ግልጽ ነው?
አዎ ካፒቴን።
እምም?
እናንተ ሰዎች ለምን ራሳችሁን እንደከበባችሁ በፍጹም አይገባኝም።
በእነዚህ ደደብ ትናንሽ ስዕሎች.
እና ጉብኝት አምልጦሃል፣ እሰማለሁ። ትክክል ነው?
ጃ, ካፒቴን. ህመም።
ኧረ ታዲያ ያን ነው የሚነግሩህ ?
እምም?
ምንድነው ይሄ፧
ነው...
እሱ ነው ... ነው ... ለ ... ኤም, ፎቶግራፎች, ካፒቴን.
ምንኛ ፍጹም ደደብ ሀሳብ ነው።
አዎ፣ አንቺ ትንሽ የቤት እመቤት ነሽ፣ አይደል? ሄይ?
በቃ።
የሆነ ነገር አለ።
የሆነ ነገር አለ, እና አገኛለሁ.
አሁን ሁሉንም ቆሻሻዎች ያጸዳሉ.
ኧረ? ሌላስ?
እሺ እንሂድ።
ነርቮቼን በተቻለኝ መጠን ቀበርኩት።
ነገር ግን የሚቀረው መውጣት አለበት።
እናም የምሽት የሽብር ጥቃቶች የበለጠ አስከፊ ሆኑ
ቀኖቹ እያለፉ ሲሄዱ።
እናም እያንዳንዱ መሰናክል ነገሮችን የማየት መንገዶችን አቀረበ።
ስለዚህ እስር ቤቱ ሁሉ መደበቂያ ሆነ
የመጽሐፍ ሣጥን።
ግድግዳው ላይ ስንጥቅ
የልብስ ማጠቢያ ባልዲዎች በሳሙና ዱቄት የተሞሉ።
እነዚህ የነጻነት ወኪሎች ሆኑ
እና አንዱ በር ሲዘጋ
ሌላ ተከፈተ።
ብዙዎቹ እኔ በሠራኋቸው ቁልፎች
ነጻነት በጣም ቀላል ሀሳብ ነው።
ለዚህም ሊሆን ይችላል በቀላሉ ሊጠፋ የሚችለው።
ቀኝ።
እዚህ አንዳንድ መበስበስ አለ።
አርጌ! ጀርባውን ሲነኩ ነው .
ወደ ቀዶ ጥገናዬ መምጣት አለበት ። መውጣት ያስፈልገዋል.
እንደገና አይደለም ፣ እብድ!
ቆይ!
ሎጊ! የኤሌክትሪክ በር!
እዚህ ቆመናል!
ሎጊ! የፍርግርግ በሩን ይክፈቱ! ቁልፉን ይጫኑ!
የተረገመውን በር ክፈት! ሎጊ! ተነሽ!
ኦ! በደንብ ተከናውኗል!
ቀኝ።
አንቀሳቅስ!
ወይ ጉድ! ሰው ሆይ በእግርህ ግባ!
ባለፉት በርካታ ወራት 39 ቁልፎችን ፈጥረናል።
በዚህ እስር ቤት ዙሪያ ለ15 የተለያዩ በሮች ።
ከሴሎቻችን ወደ ኮሪደሩ ተንቀሳቅሰናል ።
ወደ ታች እና ወደ የአስተዳዳሪው ክፍል
404 ቀናት ሳይታወቅ።
ይህንን ልናካፍላችሁ እንፈልጋለን።
ለምን አትመጣም?
አንተ ራስህ ተናግረሃል። ውጭ የጠመንጃ ግንብ እየገነቡ ነው ።
- እስካሁን አልሰራም። - ታስባለህ።
ቁም ሣጥን ይዘው እየሮጡ እየሮጡ ያዳምጡ
እና እዚያ መትረፍ ሁለት የተለያዩ ነገሮች አሉ.
የምንሄድበት ቦታ ስለሌለ ከእርስዎ ጋር አንሄድም ።
ወደ ሞዛምቢክ እና ከዚያ ወደ ታንዛኒያ መሄድ እንችላለን .
እኛን እየሰማህ አይደለም።
አንቺን ማዳመጥ ይበቃኛል ::
- ሄይ! የተወሰነ አክብሮት ታሳያለህ! - ለምን፧
እሺ በቃ! ከአሁን ጀምሮ...
እና አንተ፣ ውሳኔህን ሁላችንም እናውቃለን
ባንዲራህን ከእስር ቤትህ ጀርባ ለማውለብለብ።
- አንስማማም። - አሁን ዞር ብለን አንተን መከተል አለብን?
- ህሊናህን ተከተል. - ህሊናዬ ነህ?
አዎ። መሆን ካለብን።
ለማምለጥ የቀረ ነገር ቢኖር ከራሱ ከዲያብሎስ ጋር የሚደረግ ስምምነት ነው።
ያንን ያውቃሉ!
ይህ መንግስት አንድ በአንድ እየጠለፈ ነው።
እኛ የምንቆምለትን ሁሉ ፣
እና የእኛ እንቅስቃሴ-አልባነት ውስብስብነት ነው!
በየቀኑ እዚህ ተቀምጠን ይህንን አገዛዝ እናረጋግጣለን.
ግን ምናልባት ሁላችሁም ደቡብ አፍሪካውያን ነጮች አንድ አይነት ናችሁ?
ሁላችሁም ታወራላችሁ። ምንም እርምጃ የለም።
ሄይ እሺ! እሺ!
ክብር የጎደለው የውሻ ልጅ!
ከማን ጋር እንደምታወራ አስታውስ ልጄ!
ከማን ጋር እንደምነጋገር በትክክል አውቃለሁ ።
- ኦህ ልክ ነው? - አዎ ነው!
ምንም እርምጃ የለም? ለማንዴላ ያንን የበሬ ወለደ ትላለህ ! ወይ ሲሱሉ!
ወይም ማንኛችንም በሪቮንያ! የምንችለውን ሁሉ በ64 አደረግን !
እኔ በሮበን ደሴት ካሉ ወንድሞቼ ጎን በመቆሜ ኩራት ይሰማኛል !
አብረው ታስረዋል፣ አብረው ተፈርደዋል።
ካስፈለገንም አብረን እንሞታለን።
ይህ ግፍ ነው!
ሁሉም ያመልጡ ነበር!
እነሱ ብቻ አይችሉም፣ ምክንያቱም እኛ የምናደርገው ይህ መሳሪያ ስለሌላቸው ነው።
ያለን አንድነታችን ነው።
እንደዚያው እነሱ ይጠይቁናል፣
ምናልባት ለወራት ያሰቃየን ይሆናል
በአንተ ምክንያት እዚህ ውስጥ ዓመታት እንኳን .
ስለዚህ ከእኛ ጋር ይምጡ.
ዓረፍተ ነገርዎን በእጥፍ ለመጨመር ከፈለጉ ይሂዱ ፣
እኛ ግን ከእናንተ ጋር አንመጣም, አሁን አይደለም.
እናም ለመገመት አትደፍሩ
ወደ አገሬ መጥቼ ነገሮች እንዴት እንደሆኑ ንገረኝ!
አፓርታይድ ምን እንደሆነ ከማወቃችሁ በፊት እስር ቤት ነኝ !
እኔም ልጆቼ ሲያድጉ ማየት ነበረብኝ
በዚያ ትንሽ የእስር ቤት ጎብኝ መስኮት በኩል።
አራት የዕድሜ ልክ እስራት 15 አመት ሆኛለሁ ።
ምንም ቀላል አይሆንም.
ነገር ግን አንድ ዘር መሬት ውስጥ መበስበስ አለበት
የዛፉን ፍሬዎች ከመደሰትዎ በፊት .
ሁላችንም መክፈል ያለብን ዋጋ ይህ ነው ።
- ከመሸሽ ይልቅ። - እኛ እየሸሸን አይደለም.
- ከዚያ ይቆዩ. ተዋጉ። - እንዲህ ነው የምንጣላው።
ዛሬ ማታ ሁላችንም መሄድ እንችላለን.
እና እርስዎ ሲያዙ?
ስንያዝ...
ከሞት መመለስ ትችላለህ
ለምትናገሩት ለእነዚያ ወንድሞች ።
ግን አታደርገውም።
በዚህ ጊዜ ወደ ኋላ የምትመለከቱት ይመስለኛል
እና በዚህ ውሳኔ በቀሪው ህይወትዎ ይጸጸታሉ ።
በል እንጂ። ሞክረናል።
መልካም ገና።
እና ለእርስዎ።
ውስጥ
ጉድ!
በጣም ዘግይቷል ብዬ አስባለሁ።
ጥቁር ጥርሶችህ መውደቃቸውን ለማስቆም፣ እንዴ?
ወይም ከዛ ጥቁር ጎሪላዎች ጋር መገበያየት የበለጠ kak ነው ።
አውጣቸው! አሁን!
ደህና ፣ የጥርስ ተረት። ውጣ!
ከእኔ ክፍል ውጣ። ውጣ!
አስቂኝ!
እዚህ ጊዜዬን እያጠፋሁ ነው! ልጅ ፣ ቃል እገባልሃለሁ!
ኦ እግዚአብሄር ይመስገን!
አህ!
አዎ።
እንደ ትንሽ ልጅ ማልቀስ.
መልካም እድል እናንተ ሰዎች።
ለመምጣት አልረፈደም።
ግልጽ መሆንዎን እርግጠኛ ይሁኑ። ትሰማኛለህ?
ና ፣ ና ፣ ና ።
እም-ህም
እም.
እዚህ ውስጥ ምንም ነገር እንዴት ማግኘት ይችላሉ ?
ጠብቅ።
ይህ ምንድን ነው?
ሂድ። ሂድ፣ ሂድ። ሂድ።
የወረቀት ክሊፕ የት አለ? የወረቀት ክሊፕ?
- የት ነው ያለው? - እዚህ መሆን አለበት.
በቃ ደም አፋሳሽ ጎትተው!
ጌታ ሆይ! ጌታ ሆይ! እየጠራሁህ ነው!
ጌታ ሆይ! ጌታ ሆይ!
ጌታ ሆይ!
ጌታ ሆይ! ጌታ ሆይ!
ደህና ፣ ደህና! በቃ!
- ተወ። - ምን?
መመለስ አለብኝ። መመለስ አለብኝ።
- ለምን፧ - ለጩኸት.
ለኤሌክትሪክ በር ጫጫታ ።
ጥሩ።
አዎ!
በል እንጂ!
ነይ ነይ ነይ ነይ።
እሺ
ና ፣ ና ፣ ና ።
እሺ ሂድ።
እሺ ወርክሾፕ ቁልፍ።
ክብ ጫፍ።
የዎርክሾፕ ቁልፍ ብቻ።
የጎብኚዎች ክፍል. ክብ ጫፍ ነው።
አይደለም, አይደለም. አሁን የምንፈልገው ያ አይደለም ።
- ክብ ጫፍ ነው. - ጓዶች! ሁለቱንም ብቻ ይሞክሩ።
አይ።
ተመልከት?
አመሰግናለሁ።
እሺ ይሁን። ቀጥል ፣ ቀጥል ፣ ቀጥል ።
ከመንገድ ውጣ።
አህ!
ና, ና. ና ፣ ና ።
ሁሉንም ወደ ውስጥ መግፋት አለብህ ፣ mon ami።
በሮቹ በሰፊው ተከፍተዋል።
መንገዱን ማየት ይችላሉ.
ኧረ አደረግነው።
አምላኬ።
ይህን ጊዜ መቼም አልረሳውም።
- እሺ - እሺ እሺ
እሺ ቀጥሎ።
ቀጥሎ።
- ወደ ውስጥ ገብተሃል? - አዎ!
አዎ፣ ወደ ውስጥ እየገፋሁ ነው ።
ሌላ ብቻ ስጠኝ።
ወጥቻለሁ።
ያለን የመጨረሻው ነው።
- ምን ልናደርግ ነው? - ደህና ... ወደ ኋላ መመለስ አለብን.
ተመለስ? በጥይት ብተኩስ እመርጣለሁ።
እንግዲህ ሌላ ምርጫ የለንም !
ሄይ፣ ጓዶች፣ ቆይ ብቻ። እሺ ቆይ
አዎ ፣ ምናልባት።
- ምን? - ቺዝል.
ምን እየሆነ ነው፧ ምን እየሰራህ ነው፧
አይ!
አይ! አይ! ተወ! ተወ!
ሊዮናርድ!
ይህ እንድንይዝ ያደርገናል!
እና እኛ እንዳደረግነው ያውቃሉ !
ስከርድድራይቨር። በጥልቀት መግባት አለብኝ።
በደም አፋሳሽ ኮሪዶር ውስጥ መስማት ይችላሉ !
ለመመልከት ጊዜው አሁን ነው።
ተመልከት? እየመጣ ነው።
እየተቃረበ ነው።
ጃ. እሺ ጃ ስክሩድራይቨር ስጠኝ።
ና ቀጥልበት።
ያዝ ያዝ ያዝ
እሺ፣ እሺ። በቃ። በቃ።
ስለዚህ.
እሺ እንሂድ።
እሺ?
- አዎ, አዎ. - እሺ.
እሺ አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ቆይ ቆይ
ምን...?
እሺ እንሂድ።
እሺ ጓዶች፣ ልነግራችሁ ብቻ ነው ፣ ምንም የለም...
ቲም ፣ የተረገመውን በር ክፈት!
አይ! አይ! ጠብቅ! አይ!
ቀኝ።
ተመልከት?
- ኦህ ሰው። - እስቲ ልየው።
እሺ ይሄዳል...
እየሄደ ነው...
ሂድ። ሂድ። ሂድ።
ካርታው. ካርታውን ስጠኝ.
ሂድ።
ሂድ። ሂድ።
- እሺ. እሺ - ሂድ. በል እንጂ።
እ... ሶስት ወደ ጆበርግ።
የነጩ ደረጃም እንዲሁ ነው።
አይ ይሄ... ይህ ደረጃ ጥሩ ነው።
አይ፣ ጥሩ ነው።
ና ፣ ና ፣ ና ።
እሺ
መቆለፊያው ከአሁን በኋላ እየሰራ አይደለም።
ጃ. ስለሱ ንገረኝ.
በል እንጂ።
ግባ። ግባ።
ተነሱ እና አንጸባራቂ ሴቶች!
ተነሱ ፣ ሴት ልጆች!
- እንደምን አደርክ ፣ አያት። - እንደምን አደርክ ፣ ምኞቴ።
- ወደላይ! - እንደምን አደሩ ጌታዬ።
ጌታዬ?
ሄይ! ተነሱ!
ሄይ!
ወይ ጉድ! ወይ ጉድ!
አይ...
አይ።
ማንቂያውን ያሰሙ። ማንቂያውን ያሰሙ!
ወይኔ...
አደረግን!
አደረግን።
በ HD3D ጎብኝ:- Warezbook.org ለተጨማሪ