1
00:03:08,647 --> 00:03:10,274
ROSE WEISSMAN
BİR ARTI BİR EŞİTTİR AŞK

2
00:03:11,650 --> 00:03:14,570
YUKARI DOĞU YAKASI
1973

3
00:06:03,906 --> 00:06:07,284
Muhteşem Bayan Maisel

4
00:08:31,678 --> 00:08:32,888
Geç otur şöyle.

5
00:08:32,971 --> 00:08:34,681
Geçip oturmak istemiyorum.

6
00:08:34,765 --> 00:08:36,433
Çok sürmez.

7
00:08:36,516 --> 00:08:39,269
Hep öyle diyorsun,
sonra tüm günü burada geçiriyoruz.

8
00:08:45,150 --> 00:08:46,735
Tüm binayı havaya uçurabilir.

9
00:08:46,860 --> 00:08:47,903
Bırak uçursun.

10
00:09:02,876 --> 00:09:05,254
Şunlara yardım etmeyi bırakmalısın!

11
00:09:05,504 --> 00:09:07,339
Artık burada çalışmıyorsun.

12
00:09:10,008 --> 00:09:13,136
Örtü ve çarşaf dolabında
üst raf olduğunu bilmiyorlardı.

13
00:09:13,303 --> 00:09:16,306
Şömineye nasıl odun dizildiğini
unutmuşlar.

14
00:09:16,556 --> 00:09:21,520
İçeri kuş girdi, kuş çıksın diye
camı açmayı akıl edemediler.

15
00:09:22,145 --> 00:09:23,605
Koskoca insanlar.

16
00:09:23,814 --> 00:09:25,654
Kendi başlarının çaresine
bakmayı öğrenmeliler.

17
00:09:25,732 --> 00:09:26,732
Bakamazlar!

18
00:09:28,235 --> 00:09:30,445
Bizim memlekette

19
00:09:30,612 --> 00:09:35,867
sakatlanan at işe yaramadığı için vurulur.

20
00:09:36,660 --> 00:09:40,789
Bu ev de aşırı sakat atla dolu!

21
00:09:43,834 --> 00:09:45,419
Sakın telefona bakma!

22
00:16:25,276 --> 00:16:27,862
ALCOTT OKULU

23
00:30:48,889 --> 00:30:52,142
COLUMBIA ÜNİVERSİTESİ
1954

24
00:36:53,462 --> 00:36:55,631
Aradıklarında koşarak geliyorsun.

25
00:36:55,756 --> 00:36:57,382
İyi eğitimli köpek gibi.

26
00:36:57,466 --> 00:36:58,467
Yeter Janusz.

27
00:36:58,550 --> 00:37:00,761
Sana tasma
ve çiğneme oyuncağı da alalım bari.

28
00:37:00,844 --> 00:37:01,844
Kes sesini!

29
00:37:28,997 --> 00:37:32,250
İşte millet bu yüzden
sosyetikleri öldürmek istiyor.

30
00:48:27,989 --> 00:48:29,282
KAPALI
ÖZEL ETKİNLİK

31
00:52:57,300 --> 00:53:00,177
YUKARI DOĞU YAKASI
1973