Et voita minua.
Nappaan sinut.
Olet liian hidas. -Nyt minä sinut nappaan.
Olen vahvempi kuin sinä.
Seis. Et voi paeta Unionia.
En vai? Nappaa minut ensin, Utopian.
Nappaan sinut, herra Snow!
Et, jos nappaan sinut ensin, Lady Liberty.
Joo! -Lasersilmät!
Ohi meni!
Eikä mennyt.
Kylläpäs.
Eipäs.
Ei mennyt ohi.
Chloe?
Brandon, hän valehteli.
Ei se mitään.
Sain hänet kiinni. -Tiedän.
Näit. -Ei se haittaa.
Voi räkä.
Hei, isä.
Leikimme, ja Chloe… -Kuulin kyllä.
Käytit voimiasi, Chloe.
Hän oli pahis. Pahikset on napattava.
Meillä on nämä voimat syystä.
Suuri valta tuo…
Suuren vastuun.
Ei.
No joo.
Ihmisistä ja kaikesta on välitettävä.
On tiedettävä, että…
Suuttuminen, ihmisten satuttaminen ja jopa tappaminen on helpompaa.
Pahiksetkin…
Hekin ovat ihmisiä.
Mikä neuvoksi? Järjestämme heidät lukkojen taakse,
mutta emme anna vihalle valtaa.
Palveleminen, myötätunto ja armo. Toteutamme niitä elämässämme.
Ne ovat Koodimme, maailman tärkein asia.
Ymmärrättekö?
No niin.
Kuka haluaa jäätelöä? -Minä!
Mennään jäätelölle. -Vaahtokarkkia?
Minun on mentävä. -Mutta sanoit…
Tiedän.
Joku on pulassa. Minua tarvitaan.
Olen pahoillani.
Ei se mitään.
Tuoreet uutiset tasatunnein.
Dow Jones putosi 8 %…
NYT
…eikä asiantuntijoiden mukaan vastaavaa ole nähty Mustan maanantain jälkeen.
Työttömyys on kasvanut 10 kuukauden ajan, ja kongressi keskustelee elvytystoimista.
Kuusi poliisia loukkaantui -
mielenosoituksessa Pohjois-Amerikan sopimusta vastaan.
Blackstar-nimisen rikollisen oikeudenkäynti…
Otatko lisää?
Pitkäaikainen vihollinen…
Ei kiitos. -Selvä.
…Blackstar on pidätetty, ja hänet on asetettu syytteeseen…
Ai niin, tuo tyyppi.
Helkkarin huonoja uutisia.
Blackstar oli ennen arvostettu tutkija, oikealta nimeltään William Henry Bendal…
Etkö tosiaan halua mitään?
Liikettä. Menkää!
No niin, pojat! Räjäytetään tämä! -Vauhtia!
Hei, blondi, pois kadulta.
Ryöstämme tämän nartun. -Ei.
Minä ryöstän tämän nartun.
Voi paska!
Maahan ja sormet ristiin pään taakse.
En pyydä toista kertaa.
Olet kai eksyksissä. Tämä on nimittäin isojen lasten leikki.
Hei… -Kuule, olet kai Paragon.
Luota minuun. Lennä pois.
Et halua videota someen siitä, kun saat minulta selkään.
Ei näyttäisi hyvältä.
Mitä isäkin ajattelisi?
Hetkinen. Odota.
Mene.
Älä viitsi.
Et ole Utopian etkä Brainwave.
Et ole edes äitisi. Pysy siis maassa.
Tai älä pysy.
Voi paska!
Homma oli hallinnassa.
Huomaan sen.
Mitä sinä teet? Tiedät säännöt. Pyydät apua.
On toimittava turvallisesti ja fiksusti.
Isä, minä… -No.
Toimit ensi kerralla paremmin.
Onko selvä?
Maksat tämän muuten.
Olet mulkku.
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Osakemarkkinat romahtivat tänään täysin.
Kukaan ei arvannut tätä, joten suuntaa on vaikeaa ennustaa.
Asiasta lisää myöhemmin.
Tohtori Bendalin oikeudenkäynnissä on tapahtunut uusi käänne.
Blackstarinakin tunnetun Bendalin syyte pysyy voimassa.
BLACKSTAR SIIRRETÄÄN SUPERMAXIIN
Oikeustaistelussa ei loppu häämötä,
vaikka Utopian otti Blackstarin kiinni jo kuukausia sitten.
Luuletko voivasi pitää minut lukkojen takana, Sheldon?
Revin sydämen rinnastasi.
Tohtori Bendal jää Supermaxiin odottamaan tuomiotaan.
Missä valkosipulipuristin on?
Laatikossa. -Tiedän. Katsoin sieltä.
Niinkö? Katsoitko tuosta laatikosta? -Katsoin.
Juuri tästä laatikostako? -Niin.
Kaveri näkee kolikon kuun pinnalla, mutta…
Älä ärsytä, kun kokkaan, nainen.
Otatko oluen? -En väitä vastaan.
Mitä kuuntelet?
Musiikkia, Grace.
Missä puhelimesi on? -Perunoiden luona.
Tässä.
Kiitos.
Kippis.
Miten tiedät salasanan?
Olemme olleet naimisissa 60 vuotta. Ei silloin ole salaisuuksia.
Huolestuttavaa.
Kuningas. -Aivan.
Muistatko, kun törmäsimme häneen Saksassa vuonna 1958?
Taivas! Hän säikähti toden teolla.
Hän luuli meitä ufoksi.
Hän oli hyvä poika. -Niin oli.
Kunnes huumeet veivät hänet.
Tyttö pärjää kyllä.
Ehkä minun täytyy puhua hänelle. -Ehkä ei.
Hänen täytyy kuulla se. -Kulta, ei hän kuuntele.
Sinulla on sydän paikallaan. Hän ei vain ole vastaanottavainen nyt.
Ei ainakaan juuri nyt. -Milloin sitten?
Se riippuu hänestä.
Kerro, mitä 20-vuotias miettii.
En osaa hoitaa tätä tilannetta. -En tiedä muuta.
Hän on kuin muukalainen.
Miten se meitä yhä kuunteleva lapsi voi?
Hän sai Fitziltä terveen paperit. -En tarkoittanut sitä.
Homma ei pysynyt hänellä hallinnassa.
On meillekin käynyt niin.
Sellaisten kanssa, jotka pystyivät auttamaan meitä.
Entä jos Brandon olisi tuonut mukanaan muitakin nuoria?
He olisivat voineet kuolla. -Hän ei kuitenkaan tuonut.
Hän ei tajua. -Hän opettelee vasta.
Jos hän ottaa ohjat jonakin päivänä, opettelu ei riitä. Vaaditaan muutos.
Rauhoitu, Yoda. Et mene minnekään. Hänellä on aikaa.
Ongelma ei ole siinä.
Poika on…
Mitä?
Hän on liian tunteikas. Hän on hajamielinen.
Hän ei ole läheskään valmis.
Ehkei koskaan olekaan.
Aperitiivi katolla. Sangen sivistynyttä.
Hei, Walt-setä.
Mitä teet täällä?
Tiedät kai.
Mietin ja juon.
Kuulin tapahtuneesta.
Niin. Kukapa ei?
Haluatko jutella?
Mistä on kyse?
Hän ei ole läheskään valmis.
Ehkei koskaan olekaan.
Hän ei ole läheskään valmis.
Brandon.
Mennään syömään.
Millainen isä oli nuorempana?
Ennen kuin hän sai voimansa.
Shel oli…
Hänellä ei ollut huolen häivää.
Se kaveri ei pienestä hätkähtänyt.
Huomenta, pojat. -Hei, Shel.
Mitäs Clyde? -Helvetin kuuma.
Tismalleen. Roscoe, mitä kuuluu?
Hääkelloista huhutaan. -Se ei ole huhu.
Menen naimisiin. Entä te kaksi?
Hei, Shel.
Jäitkö lopulta nalkkiin?
Alistun mieluusti kohtalooni, Willie.
Kohtele häntä hyvin. Pidä suu supussa, niin pysyy rauha maassa.
Hei, isä. -Mitä?
Anteeksi vain, herra Sampson. -Ei! Mitä olen sanonut herroittelusta?
Herra Sampson on isäukkoni.
Älä hänestä välitä.
Onneksi olkoon. -Pidän tuota arvossa. Kiitos.
Oletteko nähneet isääni? -Hän on veljesi kanssa.
Hyvä on. Mukavaa päivän jatkoa! -Samoin.
Miten niin? Fisherin mukaan indeksi on vakaa.
Huomenta, pojat.
Sano, että hänen täytyy kuunnella. -Isä, kuuntele Waltia.
Mistä on kyse? -Veljesi haluaa sotkea sopimuksen.
Mitä?
Pyysit, että perehdyn asiaan. Tein niin. Löysin ongelmia.
Joka jannu ostaa nyt luotolla, vain 10 prosentin pääomalla.
Markkinat ovat kasvaneet 20 % vuodesta 1922. Fisher sanoi…
En piittaa Irving Fisherin sanomisista paskan vertaa.
Älä kiroile! -Anteeksi.
Fisher voi olla väärässä. -Hän kävi Yalen. Eikö vain?
Tavallinen kansa on hätää kärsimässä.
Maatalous on lamassa.
Keskuspankki nosti korkotasoa pisteellä.
Hoover tietää, mitä tekee.
Kaikki siis tietävät, mitä tekevät. Paitsi minä.
Älä nyt. Emme me sitä tarkoita.
Walt, ymmärrämme kyllä. Olet pessimisti.
Heitä tarvitaan yrityksissä, jotta jalat pysyvät maassa.
Mutta joskus on vain uskottava.
Reunalta on astuttava alas, jos haluaa lentää.
Juuri niin, isä.
Hyvä on. Lienee paras -
odotella muutama kuukausi.
Kuukausia?
Johtokunta on valmiina toimimaan.
Kolmen tehtaan kaivutyöt on aloitettu.
Arvaa, paljonko viivästys maksaa.
Minulla on siitä laskelmat. -Jessus!
Tietysti hänellä on.
Kyse ei ole rahasta. Eikä laskelmista.
Kyse on siitä, mitä teemme. Me rakennamme.
Kyse ei ole vain teräksestä.
Mitä enemmän laajennamme, sitä enemmän töitä tarjoamme.
Tarjoamme amerikkalaisen unelman. -Shel.
Kyse ei ole johtokunnasta, keskuspankista tai Irving Fisheristä.
Kyse on ihmisistä. Ja perheestä.
Tulkaa. Istukaa pöytään.
Tuoksuu ihanalta. -Eikö mieheni osaakin kokata?
Näyttää hyvältä, isä.
Tämä on sunnuntaipäivällinen, ei viimeinen ehtoollinen.
Sano isällesi, ettei kehuissa ole mitään vikaa.
Ei hän kuuntele. -Kippis sille.
Ainakin olemme siitä yhtä mieltä. Walt, mitä unohtui?
Anteeksi. Otatko lasillisen?
Ei tarvinnut tuoda mitään. Viiniä riittää.
Côte de Beaunesta tarttui mukaan vähän pinot'ta.
En tarkoittanut viiniä. Luemme ruokarukouksen ennen kuin syömme.
Oikeastaan juon, joten… -Älä nyt.
Kädet käsiin ja suut kiinni.
Odotammeko Chloea?
Kylmiä aterioita on syöty tarpeeksi häntä odotellessa.
Herra, kiitos anteliaisuudestasi.
Kiitos, että siunaat tämänpäiväisen aterian.
Kukas se siellä?
Hei.
Anteeksi. -Tule vain.
Agentti soitti juuri, kun olin lähdössä.
Ei se haittaa. -Hei, muksu.
Onpa mukava nähdä. Oletko kunnossa? -En, jos rutistat tuolla tavalla.
Anteeksi.
Kulta…
Onko tämä pinot'ta? -On.
Kulta, isäsi luki juuri ruokarukousta.
Anteeksi. Olit lukemassa rukousta.
Otetaan toisiamme kädestä.
Chloe, nyt.
Kädet.
Kiitos terveydestämme. Siunaa heitä, jotka kärsivät puutetta.
Avaa sydämemme rakkaudellesi.
Siunaa meitä poikasi Kristuksen kautta.
Aamen.
Ole hyvä.
Äiti, tämä näyttää hyvältä.
Älä minua kiitä vaan isääsi. Hän laittoi ruoan.
Hyvä, isä!
Auttoiko Jeesus?
Vain leivän kanssa.
Älä nyt, Chloe.
Se oli hauskaa.
Jos olisi kalaa, vitsiä olisi voinut jatkaa.
Näin sinut lehden kannessa.
Näytit kauniilta.
Kiitos.
Kuvaaja oli oikea persläpi.
Älä kiroile!
Anteeksi. Hän oli oikea anus.
Oliko tämä se InStylen keikka?
Ei, vaan Marie Clairen.
Näitkö sen?
Kyllä näin.
Se oli kaunis kuva, kultaseni.
Kaunis.
Vaatetta olisi voinut olla vähän enemmän.
Minulla voisi olla paljon vähemmänkin.
Jos olisit alasti.
Itse pidät kumipukua ja kiiltäviä saappaita. Saat siitä kiksit.
Veljesi käyttää lahjojaan maailman parantamiseen,
ei huomion ja hyväksynnän haalimiseen.
En tarvitse voimia saadakseni huomiota tai töitä, joten pitäkää paskanne.
Chloe! -Älä puhu tuollaisia kodissani.
"Minun kotini, minun sääntöni, minun Koodini."
En ole pyytänyt päästä tyttäreksesi enkä kaipaa lahjojasi, helvetti soikoon.
Lahjat eivät ole sinua varten.
Ne ovat ihmisille, jotka eivät ole yhtä onnekkaita kuin sinä.
He ovat minua onnekkaampia, kun et ole heidän isänsä.
Chloe!
Pyydä anteeksi isältäsi.
Hänhän tämän aloitti! -Pyydä anteeksi.
Nyt!
Anteeksi.
Kiitos päivällisestä.
Se olikin sitten viimeinen kerta.
Hän vei viinin.
Hei! -Älä edes viitsi.
Et tiedä, mitä aion sanoa. -Et ole järin mutkikas.
Pidin siitä piirteestä.
Miksi puhuit hänelle noin? -Puolustatko tosiaan häntä?
Totta kai puolustat. Olet hänen pikku varjonsa.
Hei.
En ole unohtanut, millainen isä hän oli.
Minua kohdeltiin samoin. -Miksi sitten jäit?
Miksi alistut sellaiselle joka päivä?
Isä ei voi jatkaa ikuisesti. Jonkun on oltava seuraava Utopian.
Miksi? -Koska, Chloe, Utopian edustaa jotakin.
Hän on symboli. Hän on… -Hän on myytti.
Isä tietää, että hänen olisi pitänyt olla tukenamme, kun olimme lapsia,
mutta ei myönnä sitä,
koska se ei ole hänen päämääränsä.
Jonkun on seistävä asian takana.
Kukaan ei yllä mahtavan Utopianin tasolle.
Ei edes isä.
Tiedätkö mitä?
Olet kateellinen, kun hän ei valinnut sinua.
En ole kateellinen.
Olen surullinen,
koska luulet, että sinun täytyy kestää 120 vuotta tätä roskaa,
jotta isä rakastaisi sinua taas.
Sinun ei tarvitse.
Tiedättekö, että tiskikone on keksitty?
Pidän tiskaamisesta. Käsillä on työtä, mutta ajatus voi harhailla.
Kuivaaminen ei ole yhtä jännittävää. Haluatko jatkaa?
Toki.
Olen jossain muualla kuin keittiössä, jos tarvitsette minua.
Älkää siis tarvitko.
Hyvää yötä.
Hän ei ole muuttunut yhtään.
Luojan kiitos jotkin asiat pysyvät samana.
Minne Brandon lähti?
Ulos Tectonicin kanssa.
Isän kanssa hengailu ei liene yhtä hauskaa kuin ennen.
Poika palvoo sinua. -Hän on uppiniskainen ja kovapäinen.
Omena ei kauas puusta pudonnut. -Ei kai.
Hän on hyvä poika. -Niin.
Hänessä on potentiaalia.
Sen huomaa selvästi.
Maailma on pullollaan kyvykkäitä nuoria, jotka eivät pärjänneet.
Heillä ei ole sinua. -Kerro se Chloelle.
Jätetään loput likoamaan. Lähdetään ajelulle.
Minne? -Olut on lopussa.
Jääkaapissa on vielä. -Hyvät oluet ovat lopussa. Kuivaa kätesi.
Auttaisitko?
Brandon?
Paragon ei käy kaupungilla joka päivä. Huomioisit nyt heidät.
Tiedät, ettemme tuo itseämme esille.
Emme näytä sellaista esimerkkiä. -En tiennyt, että isäsikin tulee mukaan.
Perääntykää.
Kuulehan, taidan lähteä kotiin.
Aamulla on treenit.
Rauhoitu. En ole nähnyt sinua kuukausiin.
Ota nyt yksi shotti kanssani.
Hyvä on.
Palat halusta päästä Utopianiksi -
ja olet valmis tekemään uhrauksia,
mutta tiedämme kumpikin, millainen isäsi on.
Mikään ei riitä hänelle, eikä kukaan yllä hänen tasolleen.
Tiedän sen.
Unionin alkuperäisjäsenet halveksuvat meitä,
koska kävivät läpi helvetin voimansa saadakseen.
Olen kuullut tarinan tuhat kertaa.
Olet oikeassa. Ei ole oma syymme, että synnyimme tähän.
Niin.
Miksi hyväksyt rangaistuksen?
En luovuta, Barry. -En tarkoitakaan sitä.
Sanonpahan vain.
Mieti, mistä jäät paitsi yrittäessäsi miellyttää isääsi.
Mihin se on sinut vienyt?
Et ehdi elää elämääsi.
Et taatusti nauti hetkestä.
Barry, olet ihana!
En tiedä. Siskoni taitaa nauttia meidän molempien puolesta.
Katso, miten hänen on käynyt.
Sanon tämän vain, koska välitän.
Haluan sinusta seuraavan Utopianin.
Mutta elämä ei odota.
Kippis.
Kiitos.
No niin, Jane.
Terveisiä Waltille ja isällesi. -Siitähän he pitäisivät.
Hei sitten.
Hei. Onko pakko viheltää noin kovaa?
Melkein kallo halkesi puolen korttelin päässä.
George! Voi pojat. Missä hitossa olet luuhannut?
Rinsdalen kaksosten kanssa. Veimme venettä pohjoiseen.
Kuinka kauas?
Nova Scotiaan. Sitten se syttyi tuleen ja upposi.
Mitä tapahtui?
Maryn mielestä olin Margaretin perään. Vai oliko se toisinpäin? En tiedä.
Mitä on meneillään?
Mitä tapahtuu? -Pörssi romahti.
Hae rahasi äkkiä pois pankista.
Tipahti taas kaksi ja neljäsosan. -Paska. Greenwald pankista langan päähän.
Hän ei vastaa. -Joku nyt luurin päähän!
Walt! -Missä olet ollut?
Kuulimme juuri. -Onko paha?
Miltä näyttää? Wall Street suli ja poltti maapallon keskustaan reiän.
Taas kolme neljäsosaa! -Sanoin, ettei ollut aika laajentaa.
Ja tässä sitä ollaan. Niin syvällä paskassa, että sen maistaa.
Missä isä on?
Isä.
Mitä teet täällä?
Katso tätä kaupunkia.
Sampson Steel pyörittää sitä.
Isä, tule. Meidän on mentävä.
Rakensimme tämän. Saimme jotain aikaan.
Prendergastin rakennus. Muistatko hänet?
Butch Prendergast.
Hänellä oli unelma. Hän tuli luoksemme.
Annoimme hänelle terästä ensimmäistä tehdasta varten.
"Haluan tehdä laatikoita", hän sanoi. "Laatikoita tarvitaan kaikkeen."
Yritämme rakentaa jotain koko elämämme ajan.
Yritämme rakentaa suurempaa, parempaa ja nopeampaa.
Yritämme rakentaa perinnön.
Eräänä päivänä sitä huomaa rakentaneensa itselleen laatikon.
Kaikki päättyy lopulta laatikkoon.
Selvä. Tule nyt. Mennään. Sinua tarvitaan alakerrassa.
Niin.
Tule nyt.
Sano, että tulen pian alas. -Selvä.
Ei! Älä, isä!
Isä!
VIISAUS
Milloin istuimme tässä pöydässä viimeksi?
Alkuperäinen tiimi.
1970… Joskus 1960-luvulla.
Juuri ennen kuin George…
Ennen kuin Skyfox petti meidät.
Oletko miettinyt, miksi hän teki sen? -Tiedän, miksi. Hän on hullu.
Eikä ole.
Hän oli hieno mies.
Terroristipa. Hän otti varapresidentin panttivangiksi.
Hän luuli toimivansa oikein.
Niin luuli Charles Mansonkin.
Oikeuden unioni.
Kaikki palkinnot, kaikki taistelut…
Aikamoinen juttu.
Vuonna 1929 luulin, että sinulla viirasi, mutta tässä sitä ollaan.
90 vuotta.
90 vuotta taistelua velhoja ja robotteja vastaan.
Mitä se hyödytti?
Saimme aikaan muutoksen.
No,
juoksuhiekkaa.
Mitä?
Maa on jakautuneempi kuin koskaan.
Kongressi on pysähdyksissä.
Kukaan ei tule puoliväliin vastaan.
Kuilu rikkaiden ja köyhien välillä kasvaa.
Lapset harjoittelevat ampujilta suojautumista ennen aakkosia.
Natsit riehuvat kaduilla. -Eivät he kutsu itseään enää natseiksi.
Natseja he ovat, kutsuivatpa itseään miksi vain.
Kaikki luhistuu.
Kaikkien näiden vuosien ja uhraustemme jälkeen.
Ei se ole väistämätöntä.
Jos olemme aktiivisempia ja autamme hallintoa linjanvedon kanssa…
Kuten George? Niinkö? -George!
Se on Koodin vastaista.
Emme tapa. Emme johda. Me innoitamme.
Kansalaisten on päätettävä omista asioistaan.
Mihin se on johtanut?
Vielä tänäkin päivänä -
kadun, etten tehnyt enempää toisessa maailmansodassa.
Viittaat natseihin.
Olisimme voineet päättää sodan paljon aiemmin -
ja pelastaa tuhansia henkiä Dachaussa ja Auschwitzissa.
Lopettaa kaikki puheet atomipommista.
Ja mitä sitten?
Korean sota? Vietnam? Lähi-itä?
Olisimmeko sanelleet sosiaali- ja talouspolitiikkaa?
Mihin se kaikki päättyy? Ja kuka pysäyttäisi meidät?
Vapaa tahto loppuisi siihen.
Joidenkin mielestä vapaa tahto -
koituu maailman kohtaloksi.
Maailmaa ei enää paranneta superkonnia pysäyttämällä.
Se on muisto vain. Nostalgiaa.
Pahuus ei ole enää yhtä yksioikoista.
Ei ole trokareita eikä gangstereita.
Nyt on korruptoituneita yrityksiä, poliitikkoja -
ja se hiljainen työkaveri, joka osti automaattikiväärin.
Väität siis, ettei Koodi enää päde. Sitäkö sinä sanot?
En sanonut niin.
Sanonpahan vain, että homma alkaa toistaa itseään.
Uskotko todella,
että pankkirosvojen passittaminen linnaan tekee maailmasta turvallisemman…
Sheldon.
Nebraskassa on ongelmia. Blackstar pakeni Supermaxista.
Mitä nyt?
Hei, Ruby.
Unioni taistelee Blackstaria vastaan.
Blackstariako? Miten hän pääsi Maxista?
Hän kai pakeni. En tiedä.
Mikset ole auttamassa?
Vitsailetko? Minulla on liekkinyrkit.
Blackstarin sydän on antimateriaa. Odotan täällä. Kihot pehmitelkööt häntä.
Menen lopuksi paikalle yhteiskuvaan.
Selvä. Se on aika hyvä suunnitelma.
Totta hitossa.
Keitä siellä on? -Utopian, Lady Liberty ja Brainwave.
Niinpä.
Keitä muita? -Flare, Phaseout, Ectoplex, Paragon…
Onko Brandon siellä? -On.
Olette kuulemma kimpassa.
Erosimme pari viikkoa sitten.
No,
mitä teet tämän jälkeen?
Paskat. Briggs, varo!
Lady Liberty? Rouva Sampson!
Rouva Sampson, nouskaa ylös.
Lähden isän perään. -Ei. Jatka tehtävää.
Mene!
Barry, anna palaa!
Barry!
Walt! Mene pään sisään ja sammuta hänet.
Minä yritän!
Isä.
Isä!
Noin. Nyt on parempi.
Erotin mielesi fyysisestä kehostasi -
ja vangitsin sinut psyyken maalaukseen.
Se on suosikkejani.
Sano hei Blackstarille, kultaseni.
Hei, Blackstar.
Rauhoitu. Tämä ei vie kauaa.
Voisimme mennä johonkin rauhaisaan paikkaan -
sillä välin kun veljeni tiimeineen potkii sinusta paskat pihalle.
Otatko kakkua odotellessa?
Ei täällä, ystäväiseni.
Täällä -
olen Jumala.
Ja sinä -
olet helv…
Kohta räjähtää!
Hän ei ole läheskään valmis.
Ehkei koskaan olekaan.
Mikä sinua vaivaa?
Emme tapa koskaan!
Hän olisi räjähtänyt. Sinä ja puoli osavaltiota olisitte mennyttä.
Silloin sammutetaan järjestelmät ja lähetetään tyyppi avaruuteen.
Vaihtoehtoja oli miljoona.
Valitsit helpoimman tien.
Näyttikö tuo helpolta? -Sheldon!
Mene. Odota minua Unionissa.
Kysy Supermaxista, miten Blackstar pääsi ulos.
Hoituu.
Oletko kunnossa?
En.
Poikamme tappoi.
Kaiken opettamamme jälkeen hän toimi Koodia vastaan.
Shel.
Meillä on ongelma.
OIKEUDEN UNIONI
Mitä helvettiä tämä on?
Näyttäisi sinulta.
Tekstitys: Sirpa Kaajakari