Tra le tong è prossima una guerra.
Se sai combattere, sei dentro.
NEGLI EPISODI PRECEDENTI...
La scorsa notte hanno ucciso due cinesi.
Sì, lasciamo fuori dai giornali gli omicidi.
Attenta, cara. Tu sei sposata con il governo.
Il sindaco mi ha chiesto di formare una nuova squadra per Chinatown.
Il tuo nuovo poliziotto. Non deve presentarsi in tribunale.
Il nostro sangue vale poco, qui, quindi cerca di regolarti.
Come vi ho inseriti nel commercio dell'oppio, così posso tagliarvene fuori.
Non ci sarà la pace.
Cerco una persona.
Chi è Xiaojing per te?
- Perché la stai cercando? - Lo dirò a lei quando la vedrò.
Basta!
- Il tuo posto non è qui. - Sono esattamente dove dovrei stare.
- Xiaojing... - Vattene!
Oh, merda!
Hai qualcosa per me?
Va bene.
Andiamo.
Ecco.
È un'idiozia. Che ci fa qui questa cipolla?
Father Jun ha detto di portarlo con noi.
Vedrai, picchia come un assassino.
È ancora inesperto. Non mi piace.
E io che pensavo che noi due fossimo amici.
Io invece penso che parleresti di meno,
- se ti rompessi tutti i denti. - Pagherei per vederlo.
- Andiamo, abbiamo da fare. - Sì, ma non starmi tra i piedi.
Senti, è la tua prima volta, quindi sta' indietro
- e fa' il palo, hai capito? - Capito.
- È l'ultima? - Sì.
Ehi!
Che c'è?
Penso che sia morto.
Penso che sia vero.
Ma che fai? È una tonnellata di oppio!
Non siamo ladri. Questa non è una rapina.
Capiranno il messaggio?
Io penso che lo capiranno.
Tuo fratello...
Possiamo evitare di parlarne?
Nessuno sa chi è.
- È vero. - Pensi che sarà un problema?
No.
No, non resterà qui.
Lo conosco.
È bravo a combattere.
È più bravo di qualunque Hop Wei.
Anche tu.
Allora? Che c'è?
Gli Hop Wei stanno reclutando uomini.
Se andiamo in guerra,
forse dovremmo farlo anche noi.
Ho colto una sfumatura di disapprovazione.
- Voglio solo essere pronto. - Lo so. Tutti lo saremo.
Xiaojing era una stupida campagnola
morta nel letto di Sun Yang.
Mi ha picchiata.
Mi ha violentata.
Ecco qui, un giovanotto come si deve.
Vieni a fare colazione, Molly. Prendi il pane caldo.
Porta il piatto. Scotta, scotta, scotta. Brava.
Grazie. Sta' ferma.
Chi diavolo è?
- Oh... - Buongiorno, signorina.
- Buongiorno. - Come andiamo?
- Bene. - Sì? - Ehi, che cosa ci fai qui?
Il capo mi ha mandato a chiamarla.
Seduto qui. Ethan, bada a tuo fratello.
C'è stato un omicidio al Banshee, ieri notte.
C'ero anch'io lì, ieri notte. Chi è morto?
Non lo so, il capo mi ha detto di venire a prenderla e andare là.
Complimenti, vedo che non si dedica solo al lavoro.
Non capisco cosa voglia.
Perché Flannagan vuole che andiamo al Banshee?
- Siamo di ronda a Chinatown. - Gli ho chiesto la stessa cosa,
ma non era dell'umore per spiegarmelo.
Buongiorno.
Buongiorno. Chiedo scusa per avervi disturbati.
Nessun disturbo più di quello che c'è già.
Ti presento l'agente Lee. È nella mia squadra.
Dobbiamo andare. Sta' con tua madre.
Piacere. Da dove viene, agente Lee?
- Georgia, signora. - È lontano da casa sua.
Basta andare sempre dritto.
Sua moglie come ha preso il suo nuovo incarico a Chinatown?
- Oh, non sono sposato. - Come?! Un bel ragazzo come lei?
Non c'è nessuno che si strugge per lei, a casa?
No, signora. No, non c'è nessuno.
Peccato. Che spreco di fascino sudista.
Già, ma tanto fascino non gli ha evitato di perdere la guerra.
- Forza, andiamo. - Saluti.
Molly, torna qui.
Vieni dentro, Molly. Forza. Va' a fare colazione.
Sei una bella donna, Li Juan.
Grazie.
Richiede impegno, vero?
La bellezza.
Ci vuole impegno e cura.
E dolore.
- Credo di sì. - È un'arma a doppio taglio.
Perché la bellezza è una tela che non perdona.
È difficile coprire le imperfezioni,
le cose che vorresti nascondere.
Tu lavori per Long Zii.
Come?!
Lavori per Long Zii, e hai portato i loro uomini
con l'accetta in casa mia.
Tranquilla, Li Juan. Sarai bella comunque.
- Buongiorno, Bill. Leeds... - Lee, signore.
Guarda questa mattanza, piuttosto.
- Nessun testimone? - Sembra che sia successo molto tardi.
Se ce ne fossero, sarebbero ancora ubriachi marci, a quest'ora.
Saranno stati almeno due uomini, forse tre.
A quello hanno tagliato la testa di netto.
L'altro ha provato a difendersi, ma è finito sbudellato per bene.
Li conoscevi questi ragazzi?
Lui è Morgan, e quello senza testa è Davis.
Pensa che siano stati i cinesi?
Un doppio omicidio con una spada? Accidenti!
Che siano stati loro non lo penso, lo so per certo.
Questo cerchiamo di non dirlo, per ora, ok?
O raccatteremo cadaveri di musi gialli per una settimana.
Che diamine sta facendo quello?
- Lee? - Sì?
- Ti stiamo disturbando? - Per nulla. Prendo qualche appunto.
Rimettigli le budella nella pancia, Lee.
Cristo!
Tocca alla tua squadra, adesso. Portatemi quegli assassini.
- O l'assassino. - Che vuoi dire?
La mano con cui quest'uomo teneva il coltello
è tagliata quasi di netto. Un colpo solo.
E il taglio nella pancia è profondo.
Di bestiame ne ho sbudellato, ma un taglio così
su un uomo in movimento, con i muscoli tesi,
lo fa uno spadaccino esperto.
Probabilmente è lo stesso che ha decapitato l'altro.
Vedete qui?
Un colpo solo. Nessun segno di lotta.
Portatemi quei bastardi assassini, vivi o morti.
Non fare mai più una cosa del genere.
Torno tra un momento.
- Li hai visti quelli lì fuori? - Sì.
Con che razza di selvaggi abbiamo a che fare?
Trova quelle canaglie cinesi, hai capito?
Sì, ho capito.
Non possiamo lasciare che la passino liscia per questo schifo.
Nel nostro quartiere, poi! Ah... Dobbiamo fargliela pagare.
Intanto, visto che ti ho pagato per non far testimoniare i tuoi
contro Morgan e Davis, e che i morti non vanno a processo,
rivorrei i miei soldi indietro.
Sì, certo.
Solo che adesso non li ho tutti.
Pensavo che avessi smesso di giocare a carte.
Sono le carte che giocano ancora con me.
Accidenti, Bill!
Mi piace che uno sbirro mi sia debitore.
- Te li restituirò. - Il tempo passa e va.
Gli interessi maturano e quant'altro. Ti sdebiterai.
Scusatemi, signori. Sergente, il capo voleva sapere dov'era.
Da dove viene, agente?
- Savannah, Georgia, signore. - Ah, non è irlandese.
L'ha detto come se fosse un difetto.
- Non è certo un pregio! - Bill...
Stai facendo una pausa per colazione adesso?
- Buongiorno, signor Leary. - Capo...
Dovete andare al molo. Ci sono degli altri cadaveri.
Al molo? Ma lì non è Chinatown.
Dillo al cinese morto che sta bloccando il traffico.
Be', questa non sembra una brutta notizia.
Avanti, andiamo.
Tornate di già? È una donna minuta.
Sta usando più della dose che le ho consigliato?
Non è per lei.
Raddoppia la dose, per favore...
Buongiorno, zio.
Young Jun.
Mi sembra leggera.
Non ho lavorato molto, questa settimana.
Beh, cosa hai intenzione di fare?
Perché non lo lasci in pace?
Vi chiedo scusa, signore.
Perdonate la mia padrona, è un'anatra, non sa chi siete.
Oh...
Dì a quell'anatra della tua padrona, che se sapesse...
Qual è la cosa migliore da fare
prenderebbe la sua medicina e si toglierebbe dalle palle.
È gente pericolosa. Andiamo via.
Vi sentite forti a minacciare un vecchio? Codardi!
La prego, signora. E poi non la capiscono.
Credo capiscano perfettamente.
Ti rendi conto?
Puttana di un'anatra...
Comunque non è affatto brutta. Potrei anche andarci a letto.
- Ok, zio. - Sì.
- Risolviamo questa cosa. - Sì.
La settimana prossima devi darmi più soldi, va bene?
L'ho detto come se fosse una domanda, ma non lo era.
- Bene, andiamo. - Ok.
Ma dove diavolo...?
- Perché l'area non è chiusa? - La gente deve passare.
Ok, ci pensiamo noi, ora.
- Ancora con quel taccuino? - Mi aiuta a organizzare le cose.
Se dovessimo pensare a tutti i delitti dei cinesi...
Questi uomini sono stati macellati.
Sono criminali, sono i rischi del mestiere.
Lo senti questo odore? È oppio.
Non mi serve il taccuino per sapere che dietro c'è una tong.
Domani qualche suo amico farà a pezzi quelli che hanno fatto questo.
Tanto, nel Paese da cui vengono,
ce ne sono altri pronti a sbarcare qui ogni giorno.
Sì, scrivi anche questo.
Che cosa vogliono?
Vogliono loro.
Che si servano pure.
Immagino che non faremo rapporto.
Quando si tratta di cinesi, non siamo poliziotti, ma inservienti.
Dobbiamo passare lo straccio e toglierci di mezzo,
prima che ricomincino a volare le lame.
Vi avevo messi in guardia.
La Hop Wei ha il controllo del mercato dell'oppio da anni.
Non resteranno a guardare, se infrangiamo i patti.
Sì, ma l'oppio è il futuro.
È per questo che le risorse della Hop Wei aumentano
più in fretta delle nostre.
Se non saliamo a bordo ora, non sopravviveremo.
Non è il momento di fare la guerra, non con questo governo di anatre
- che vuole mandarci via. - Più a lungo aspettiamo,
più potente diventerà la Hop Wei.
E più entrerà nel mirino della polizia delle anatre.
Lo sai che hanno formato una squadra per Chinatown?
- Come fai a saperlo? - Ho le mie fonti nello stagno.
Che ne pensa Li Yong?
Immagino che ne abbiate parlato.
Anche lui pensa che stia diventando troppo potente.
Hm...
Guarda la mia mano.
Un tempo potevo rompere le ossa della mano di un uomo
con una stretta.
Adesso la mia mano trema, ho le ginocchia deboli,
il mio cuore, ogni tanto, salta un battito.
Ma se c'è un vantaggio che mi dà la vecchiaia,
è uno sguardo più lungo.
Ho bisogno che ti fidi di me.
Sandlot è più affollata che mai.
Perché prendere un irlandese se tre musi gialli costano meno?
E i nostri operai restano a casa.
Dovrebbero prendersela con i padroni, non con i cinesi.
Cercano di sopravvivere, come tutti.
- Che c'è? - Niente.
Ma è buffo sentirti parlare di diritti, considerando da dove vieni.
Sono del sud, ma non tollero la schiavitù.
Forse no, ma ha sfamato comunque la tua famiglia.
Una curiosità: lei è mai di buon umore, Bill?
Ora sono di buon umore.
Guarda lì, la riccona con il suo cinesino ammaestrato.
Gli ha anche comprato un completino e tutto il resto.
Ehi, bellezza. Se mi compri un bel vestito, ti seguo dove ti pare.
Ehi! Sto parlando con te.
Ascoltate, non so chi voi siate,
ma vi consiglio di tornare a casa e di restarci.
Oh, ci dici cosa dobbiamo fare!
Puoi comandare il tuo schiavetto cinese,
ma a me...
- di ordini non ne dai. - Mi scusi.
- Su, Jacob, andiamocene. - "Jacob"?!
- Questo stronzo non si chiama Jacob. - Lasciatelo!
- Lasciatemi stare! - Jacob è un nome biblico.
Questo selvaggio mangia-riso non c'è sulla Bibbia.
La Cina non c'è sulla Bibbia.
- Jacob, no! Jacob! - Non fiatare, schiavo schifoso!
Questa stupida troia mi ha morso!
Ehi, ma che fa?
Siete in due, eh?
Ehi, adesso basta!
Oh!
- Tutto a posto? - Sì.
- Oh, mio Dio! - Mi ha preso alla sprovvista.
Voi fatevi gli affari vostri!
- Fine dello spettacolo! - Andiamo, sì.
Oh, grazie.
Aspetti, agente. Quell'uomo ci ha difesi.
Stava picchiando due cittadini. Tu prendi quell'altro.
Voi non prendete proprio nessuno.
Jacob è il mio servitore, e non ha fatto nulla.
E nemmeno lui. Sono questi due ubriachi che ci hanno aggrediti.
Non ho visto come è cominciata ma non è stato il cinese a colpirmi.
- È stato lui. - Sentite, io ho visto
questo brutto ceffo che picchiava due signori e un poliziotto.
Quindi viene con me. Su, pensa a quell'altro.
Guarda se deve andare in ospedale e raccogli la denuncia.
Agente!
- Sergente. - Sergente, sono Penelope Blake,
la moglie del sindaco, e io le assicuro
che sta arrestando l'uomo sbagliato.
Non penso proprio. Andiamo.
Sono tempi davvero bizzarri.
Ci trattano da meno che umani.
Non possiamo votare o possedere niente,
e in qualche modo ci credono responsabili
della crisi economica del loro Paese.
Ci odiano perché ci temono, e questa paura, in realtà,
- a noi fa gioco. Lo capite? - Sì.
Finché alimentiamo la paura, restano fuori da Chinatown,
- e noi continuiamo a guadagnare. - Sì, giusto. - Esatto.
- Che c'è? - Il ragazzo, quello nuovo, l'hanno arrestato.
- Ah Sahm? Quando? - Qualche ora fa.
Una rissa con le anatre allo stagno.
- Che diamine ci faceva là? - Non ne ho idea.
Non ne hai idea? Sei responsabile per lui.
Puoi farlo uscire?
Corrompere qualcuno?
Stai scherzando? Non possiamo abbandonarlo!
Una cipolla con il cervello non fa una rissa con le anatre,
e non voglio premiare la sua stupidità
o espormi più di lui, cercando di farlo uscire di galera.
Abbiamo già abbastanza problemi.
Hanno fatto a brandelli due anatre.
Sono quelle che hanno ucciso due dei nostri, giorni fa.
La polizia sospetta dei cinesi, e gli irlandesi vogliono il sangue.
Con questo arresto si placheranno gli animi, a Chinatown.
- Stronzate. - Sta' zitto!
Apprezzo la tua lealtà ad Ah Sahm, ma è mal riposta.
Non lo conosciamo ancora. Non bene.
E non ci si affida a una scheggia impazzita.
A me quel bastardo non è mai piaciuto.
Nome?
Capisci la mia lingua?
Agente Lee.
Tu?
Perdi tempo. Di sicuro non ha documenti.
Scrivi "John Chinaman" e va' avanti.
Non c'è un interprete? Pensavo ci fosse un protocollo da seguire.
C'è.
"John Chinaman". È lui. Andiamo.
- È proprio necessario? - Regolamento sanitario.
Hai visto come vivono.
Se hanno qualcosa, è meglio che non si diffonda.
Tieni.
Penny!
L'uomo che hanno arrestato non è quello che ci ha aggrediti.
Ti avevo chiesto di non sfoggiare il tuo cinese in giro.
Non voglio che la gente pensi che siamo persone
- che danno lavoro ai cinesi. - Io non lo stavo sfoggiando in giro!
Quei due hanno aggredito Jacob,
poi hanno cominciato a prendersela con me,
e quel ragazzo cinese ci ha salvati.
Ho provato a spiegare al sergente che stava arrestando
l'uomo sbagliato, ma non mi ha dato retta.
L'uomo che hanno arrestato è un membro della tong Hop Wei,
famosa per la sua brutale ferocia.
Aveva un'arma sotto la giacca, e ha aggredito due cittadini onesti.
Sono io quella che è stata aggredita!
E grazie a Dio, ne sei uscita indenne.
Ma ti sei fatta vedere con un cinese a Sandlot.
Anche un idiota capirebbe che non è una buona idea.
- Li avete provocati. - Questo è assurdo.
Lo sai che i due uomini arrestati per aver ucciso i cinesi
di Merriweather sono stati trovati fatti a pezzi
- fuori da un pub, ieri notte? - Cosa?!
- No. - Stanno diventando audaci.
Vengono nei nostri quartieri e uccidono la nostra gente.
Pensi che sia una coincidenza che dopo un solo giorno
abbiamo arrestato un criminale cinese proprio a pochi passi da quel pub?
- Come sai che li ha uccisi lui? - Come sai che non l'ha fatto?
Non so perché ho pensato di venire qui.
Be', non lo capisco nemmeno io, Penny.
- Cara, ciao. - Papà!
Che cosa ci fai qui?
Potrei chiederti la stessa cosa.
Pensavo che aborrissi i palazzi del potere.
- Con tutto il mio cuore, papà. - Come me.
Eppure eccoci qui.
Stai bene, cara?
Sto bene.
Ci manchi, a casa. Vieni a trovarci.
Le tue sorelle sono sole, senza di te.
Mai quanto lo sono io.
- Oh... - Mi dispiace, non volevo, papà.
Signor Mercer, è puntualissimo, vedo.
Buon pomeriggio, signor Buckley.
Signora Blake, sono contento di vedere che sta bene.
Ho sentito dell'increscioso episodio di oggi.
Quale episodio? A che si riferisce?
A nulla. Sto bene. Non voglio che tardi alla riunione.
Sei sicura?
Di' a Nadine e a Sophie che passerò a trovarle.
"A un padre che invecchia, nulla è più caro di una figlia."
- Lo diceva Euripide. - Lei ha figli, signor Buckley?
Buon Dio, no!
Be', non facciamo aspettare il sindaco.
- Sei ancora qui? - Ha sentito Flannagan?
Già dice in giro che abbiamo preso l'assassino?
Può darsi di sì.
Non abbiamo nessuna prova a supporto di questo.
Dai! Hai visto come picchiava quei due.
Girava e dava calci. Era una macchina da combattimento.
Questo non lo collega al Banshee.
Ah, no? Quanta gente hai mai visto combattere così?
L'hai detto anche tu che può essere stato un singolo
a uccidere Morgan e Davis.
Un assassino del genere, be', io lo immagino muoversi
come si muove quel tipo.
E se si sbaglia?
Lo deteniamo per aggressione, e quella l'ho vista con i miei occhi.
E poi guarda, indossa i colori della Hop Wei.
Quindi è certamente colpevole di qualcosa.
- Siamo tutti colpevoli di qualcosa. - Questo è lo spirito giusto.
Lee? Muoviti!
E il prezzo dell'acciaio continua a salire,
così ho dovuto acquistarlo a credito.
L'acciaio mi viene consegnato ogni settimana in anticipo
sul tuo ordine, e se il tuo ordine tarda ad arrivare,
io devo affrontare costi sempre maggiori
- per lo stoccaggio e gli interessi. - Hm...
Ho fatto tali acquisti perché tu mi hai assicurato
che avrei avuto un contratto esclusivo
per realizzare la rete tranviaria cittadina.
Mi sono messo in una posizione precaria sulla tua parola.
Se non farai l'ordine a breve, sarò rovinato.
Siamo sinceri. La sua azienda traballava prima
- che il sindaco si impegnasse. - Che cosa sta insinuando?
Non sto insinuando niente.
Dico solo che la sua posizione era assai precaria
prima che sua figlia e il sindaco si sposassero.
Figlio di puttana!
Ha pensato anche solo per un minuto di farmi le scarpe?
Signori!
Vi prego.
Buckley...
Le chiedo scusa, non era mia intenzione offenderla.
Allora mi domando cosa fa quando invece è sua intenzione.
Byron, la mia parola è un giuramento.
Ci stiamo solo mettendo più tempo del previsto
a far approvare i contratti.
Abbiamo il pieno sostegno del consiglio comunale,
e tutto sta nel cercare di far quadrare i conti.
Se faccio quadrare i conti ancora un po',
sarò io a pagarvi per la rete tranviaria.
Anche questa è un'idea.
Grazie di essere venuto, Byron.
Dammi una settimana, due al massimo.
La signorina Carlson ti accompagnerà alla porta.
- Non era molto felice. - Qual è, precisamente, l'intoppo?
Pensavo che tutte le delibere fossero pronte.
Lo sono, ma la creazione di una rete tranviaria in città
è un impegno gigantesco, un retaggio duraturo per qualunque sindaco.
Dobbiamo essere certi di vagliare Mercer con il dovuto scrupolo.
Meglio abbondare che difettare.
- Gli ho dato la mia parola. - E lui ti ha dato sua figlia.
A quanto pare, siamo entrambi in grado di concludere ottimi affari.
Sei un bastardo senza cuore, Buckley.
Non c'è di che, signor sindaco.
- Mi scusi, sergente. - Hm?
Vorrei che mi portasse dal detenuto.
È una richiesta insolita, signora Blake.
È stata una giornata insolita.
- Il sindaco sa che è qui? - Non vedo come la riguardi.
Be', tenermi il lavoro mi riguarda eccome.
In tal caso, la discrezione verrà a vantaggio di entrambi.
Mi scusi se sono stato brusco con lei, prima, in strada.
- Ero un po' agitato. - Non importa.
Lo avreste arrestato comunque, non è vero?
Be', è un criminale, signora, ed è quello che faccio con i criminali.
Li arresto.
In questo caso ha arrestato l'uomo sbagliato.
Lavoravo in strada quando lei aveva ancora i denti da latte,
quindi voglia scusarmi se penso che il mio giudizio
sia più sensato del suo, in materia.
Ecco il ragazzo. Le concedo qualche minuto.
Sarà più che sufficiente,
visto che non capirà nulla di quello che gli dirà.
Salve.
Sono Penny, Penny Blake, la donna che hai aiutato prima.
Non so se mi riconosci.
Oh...
Questo era mio. Tu l'hai raccolto per me.
Comunque, ehm...
Io non so se capisci la mia lingua,
ma volevo dirti che mi dispiace che ti sia capitato questo.
Tu volevi solo aiutarci.
Non lo so perché sono venuta qui. Volevo...
Volevo solo dirti grazie,
e voglio che tu sappia che farò tutto quello che è possibile per aiutarti.
Dicono che hai ucciso due uomini, ieri sera.
Ma non mi sembri un assassino.
Mi dispiace.
Vorrei poter fare molto di più.
Non sono un assassino.
Molto bene.
Ok.
Allora... Ah Sahm?
Che stupido a sguazzare nello stagno in quel modo.
- E Father Jun? - Se ne è lavato le mani.
- Ha sbagliato? - No.
Sei legata a lui in qualche modo?
No.
Mi sembrava solo...
- promettente. - Oh, promettente? Un sicario?
Lo so.
Immagino che tu non abbia alcuna influenza, lì.
Non quella che ti serve. Ha sconfitto con maestria due anatre.
E ora lo accuseranno di quel doppio omicidio.
È un pessimo momento per perdere bravi combattenti.
Father Jun e Long Zii hanno sempre mantenuto la pace.
Long Zii non controlla più niente, ormai.
Comunque sia, la guerra muove affari.
- Ma non a Chinatown. - Chinatown non la tocca nessuno.
Sento parlare di politiche di esclusione.
Non passeranno. Nuocerebbe agli affari.
Hai sempre uno sguardo lungo su tutto.
È un dono.
Un giorno, questo dono potrebbe ucciderti.
L'America non è un posto dove si vive a lungo.
Ho una filosofia: vivi in fretta e muori ricco.
Spero in un letto, con una ragazza bianca
che mi monta come un purosangue.
- Dove hai imparato la nostra lingua? - Be', mio nonno era americano.
- Davvero? E come è possibile? - Diciamo che è una lunga storia.
Ma è incredibile! Parla con la polizia.
- Digli cos'è successo. - Non serve a niente.
Sono "John Chinaman".
Nessuno vuole che John Chinaman parli la vostra lingua.
Hai sentito il poliziotto?
Sono già colpevole.
Volevano un cinese a cui dare la colpa,
e io mi sono offerto su un cazzo di vassoio.
Ma non puoi arrenderti e basta.
Parla con loro, non hai niente da perdere.
Ho già perso.
Signora Blake?
- Dobbiamo chiudere, ora. - Ti prego, devi provarci.
Che c'è? Che cosa vuoi?
Ti ho fatto una domanda!
Che ci fai qui?
Che vuole questo?
- I suoi uomini morti ieri. - Non c'entro niente.
Mi hanno pagato e me ne sono andato, come eravamo d'accordo.
Pensa che magari hai fatto il doppio gioco.
Allora digli che se non se ne va immediatamente,
si ritroverà con un grosso buco in fronte.
- Glielo dico dopo. - Diglielo subito.
Adesso è impegnato.
Che stai dicendo?
Fa' sparire il corpo.