1 00:00:04,576 --> 00:00:06,510 and may contain mature subject matter. 2 00:00:06,510 --> 00:00:09,276 Viewer discretion is advised. 3 00:00:11,209 --> 00:00:12,910 - For a bunch of first responders, you're looking 4 00:00:12,977 --> 00:00:14,643 pretty scared right now. - (man): Check. 5 00:00:14,710 --> 00:00:16,343 - (man): No, don't listen to her. 6 00:00:16,410 --> 00:00:18,243 Classic Everett bluffing technique. 7 00:00:18,309 --> 00:00:20,710 Just like her old man. 8 00:00:20,777 --> 00:00:22,610 Now, for the moment of truth. (cards sliding) 9 00:00:22,676 --> 00:00:24,376 - All in. 10 00:00:24,443 --> 00:00:26,643 - Oh... 11 00:00:26,710 --> 00:00:28,476 - I call. - (softly): Woah. 12 00:00:28,543 --> 00:00:30,243 (suspenseful music) 13 00:00:30,309 --> 00:00:33,510 - Queens, full. - (all): Ooh! 14 00:00:33,576 --> 00:00:35,977 Thanks for coming. (laughing) 15 00:00:36,043 --> 00:00:38,010 - (affable groan): Just like your old man. 16 00:00:39,443 --> 00:00:41,810 I don't know why I keep playing wit' you, kiddo. 17 00:00:41,877 --> 00:00:43,777 - What fun would it be without me, Darren? 18 00:00:43,843 --> 00:00:46,076 - Don't forget: next week, my place! 19 00:00:46,143 --> 00:00:47,877 - Yep, I'll see ya' then. - OK. 20 00:00:47,943 --> 00:00:49,443 - Well, that was a blow-out. 21 00:00:49,510 --> 00:00:51,743 Whatever happened to beginners' luck? 22 00:00:51,810 --> 00:00:53,877 - Ah, don't worry 'bout it. Next time, Mia. 23 00:00:53,943 --> 00:00:56,510 Plus, it was really nice having you here, you know? 24 00:00:56,576 --> 00:00:58,309 Usually it's just me and the guys. 25 00:00:58,376 --> 00:01:01,010 - It's not really my scene, 26 00:01:01,076 --> 00:01:03,109 but my partner's worried I've been single for too long 27 00:01:03,176 --> 00:01:05,643 and he thought this might be a good place to start. 28 00:01:05,710 --> 00:01:08,209 - He thought you'd meet Mr. Forever in a low-key poker game? 29 00:01:08,276 --> 00:01:10,510 - I'm not looking for Mister Forever, OK? 30 00:01:10,576 --> 00:01:13,443 Just Mr. Fun for Now. -I hear that, 31 00:01:13,510 --> 00:01:15,543 but don't give up on the poker. It'll grow on you. 32 00:01:15,610 --> 00:01:17,676 Besides, the rush of winning's... 33 00:01:17,743 --> 00:01:19,209 pretty amazing. 34 00:01:19,276 --> 00:01:21,510 - I think I'll stick to my rock climbing wall. 35 00:01:21,576 --> 00:01:23,510 That feeling you get when you're at the top... 36 00:01:23,576 --> 00:01:25,410 I beat it beats your poker rush any day. 37 00:01:25,476 --> 00:01:27,309 - Yeah, I wouldn't know, 'cause uh... 38 00:01:27,376 --> 00:01:29,143 heights aren't really my thing. - If you ever wanna try it, 39 00:01:29,209 --> 00:01:31,877 let me know. I can set up rope and bolt in no time. 40 00:01:31,943 --> 00:01:34,376 - Oh, that's very reassuring. (laughing) 41 00:01:34,443 --> 00:01:36,309 How about we just go for a drink sometime instead? 42 00:01:36,376 --> 00:01:39,043 - Yep, I've got your number so I'll be texting you 43 00:01:39,109 --> 00:01:41,076 about that drink! - Alright, see ya! 44 00:01:41,143 --> 00:01:43,810 (phone chimes) - Bye, girl. 45 00:01:43,877 --> 00:01:45,743 - Oh! Gotta go. 46 00:01:45,810 --> 00:01:48,176 (dramatic music) (water rippling) 47 00:01:54,610 --> 00:01:57,043 - Zoe... what's that? 48 00:01:57,109 --> 00:01:59,276 - Lamp. - Yeah, the lamp part I got. 49 00:01:59,343 --> 00:02:02,176 - I'm be-sparkling. I've been watching the Shopping Network, 50 00:02:02,243 --> 00:02:04,643 and 3 AM has all the best stuff. 51 00:02:04,710 --> 00:02:07,543 - Oh, be careful... that's a slippery slope. 52 00:02:07,610 --> 00:02:09,109 Hey guys. 53 00:02:09,176 --> 00:02:10,877 Tex, I didn't know you were still in town. 54 00:02:10,943 --> 00:02:12,643 - Just for another few days. 55 00:02:12,710 --> 00:02:14,243 Call me later? - Yes. 56 00:02:14,309 --> 00:02:15,777 - Is your phone charged? - Yes! 57 00:02:15,843 --> 00:02:17,143 - Fully charged? - Aren't you leaving? 58 00:02:17,209 --> 00:02:18,643 - Text me? - I will. 59 00:02:18,710 --> 00:02:21,143 - Promise. - Oh my gosh, get outta here. 60 00:02:21,209 --> 00:02:22,810 (laughing) 61 00:02:22,877 --> 00:02:24,843 - Bye, Zoe. - Bye. 62 00:02:24,910 --> 00:02:26,610 - It was nice of Tex to stick around. 63 00:02:26,676 --> 00:02:28,610 - Yeah, right? 64 00:02:28,676 --> 00:02:30,376 - (man): I need some help. 65 00:02:30,443 --> 00:02:32,276 It's my wife. Something happened to her. 66 00:02:32,343 --> 00:02:34,910 - Did she disappear? - No, no, no. 67 00:02:34,977 --> 00:02:36,843 She's at work, but something's wrong. 68 00:02:36,910 --> 00:02:38,276 She's a completely different person. 69 00:02:38,343 --> 00:02:39,877 - What do you mean? Different how? 70 00:02:39,943 --> 00:02:42,043 - She looks like my wife, she sounds like my wife, 71 00:02:42,109 --> 00:02:44,910 but the woman I kissed on the way out the door today? 72 00:02:44,977 --> 00:02:46,877 It was definitely not my wife. 73 00:02:46,943 --> 00:02:49,209 (suspenseful music) 74 00:02:49,276 --> 00:02:52,610 - ♪ I see you and you see me ♪ 75 00:02:52,676 --> 00:02:56,810 ♪ Watch you blowin' the lines when you're makin' a scene ♪ 76 00:02:56,877 --> 00:02:59,977 ♪ Oh boy, you've got to know ♪ 77 00:03:00,109 --> 00:03:03,043 ♪ What my head overlooks ♪ 78 00:03:03,109 --> 00:03:05,710 ♪ The senses will show to my heart ♪ 79 00:03:05,777 --> 00:03:08,543 ♪ When it's watching for lies ♪ 80 00:03:08,610 --> 00:03:11,676 ♪ 'cause you can't escape my ♪ 81 00:03:11,743 --> 00:03:15,276 - ♪ Private Eyes They're watching you ♪ 82 00:03:15,343 --> 00:03:17,877 ♪ Private Eyes ♪ 83 00:03:17,943 --> 00:03:20,176 ♪ They're watching you, watching you, watching you ♪ 84 00:03:20,243 --> 00:03:21,576 ♪ Watching you ♪ 85 00:03:25,410 --> 00:03:27,510 - It's been about a week or so. 86 00:03:27,576 --> 00:03:30,510 This new Clarissa, she's moody and paranoid... 87 00:03:30,576 --> 00:03:33,243 It's like her body's been taken over by a different person. 88 00:03:33,309 --> 00:03:35,410 - Has there been a change in your relationship lately? 89 00:03:35,476 --> 00:03:36,910 - No, no, nothing like that. 90 00:03:36,977 --> 00:03:38,943 But believe me, she is not the same person. 91 00:03:39,010 --> 00:03:41,343 I woke up last night at 3 AM. She wasn't in bed... 92 00:03:41,410 --> 00:03:44,877 I looked out the window into the backyard, and she was with 93 00:03:44,943 --> 00:03:46,676 another person and they were making these weird gestures 94 00:03:46,743 --> 00:03:49,243 with their hands. - What kind of weird gestures? 95 00:03:49,309 --> 00:03:51,276 - Clarissa, she touched her forehead and then 96 00:03:51,343 --> 00:03:53,777 she put her palm out and the other person did the same thing. 97 00:03:53,843 --> 00:03:56,877 It's like some sort of signal or greeting, I don't know. 98 00:03:56,943 --> 00:03:59,043 - This other person in your backyard, 99 00:03:59,109 --> 00:04:00,743 was it a man or a woman? - A woman, maybe? 100 00:04:00,810 --> 00:04:03,576 I guess it could've been a man? It was really dark out there. 101 00:04:03,643 --> 00:04:05,543 (thoughtful music) 102 00:04:05,610 --> 00:04:07,309 Can you guys help me figure out what's going on here? 103 00:04:07,376 --> 00:04:09,576 - You know, Larry, sometimes the things 104 00:04:09,643 --> 00:04:11,610 that we find out, people don't really want to hear. 105 00:04:11,676 --> 00:04:13,943 - I just want my wife back. 106 00:04:14,010 --> 00:04:17,043 If I can't have that, then I want to know why. 107 00:04:18,410 --> 00:04:20,243 - OK. 108 00:04:20,309 --> 00:04:21,910 Where can we find Clarissa now? 109 00:04:21,977 --> 00:04:24,610 - She owns a travel agency on Kingston Road. 110 00:04:24,676 --> 00:04:26,676 (upbeat music) 111 00:04:28,176 --> 00:04:30,877 - So, my fiancée and I are getting married 112 00:04:30,943 --> 00:04:33,777 - And we want to book our honeymoon! Yay! 113 00:04:33,843 --> 00:04:35,743 - Why don't I give you some brochures. 114 00:04:35,810 --> 00:04:38,010 You can take them home with you. - Well, 115 00:04:38,076 --> 00:04:39,743 we were thinking... Europe! 116 00:04:39,810 --> 00:04:42,576 Culture, candlelit dinners... - Lovely choice. 117 00:04:42,643 --> 00:04:45,010 - I don't want to spend the most romantic week 118 00:04:45,076 --> 00:04:47,476 of my life in a dusty museum, honey. 119 00:04:47,543 --> 00:04:50,010 Sun, sand, surf. 120 00:04:50,076 --> 00:04:51,843 - Yes, also a lovely idea. 121 00:04:51,910 --> 00:04:53,610 - Well, you're a married woman. 122 00:04:53,676 --> 00:04:55,777 What do you think we should do to find a compromise? 123 00:04:55,843 --> 00:04:57,510 - You deserve to follow your own bliss, 124 00:04:57,576 --> 00:05:00,810 and if it takes you down separate paths, so be it. 125 00:05:00,877 --> 00:05:04,176 - That's not the normal marriage advice that we receive. 126 00:05:04,243 --> 00:05:06,376 - I'm sorry, but my appointment has arrived. 127 00:05:06,443 --> 00:05:08,810 Here. - Do you want our... 128 00:05:08,877 --> 00:05:11,476 number? (camera shutter clicking) 129 00:05:11,543 --> 00:05:14,376 - Not exactly Sales 101. She couldn't wait to get rid of us. 130 00:05:14,443 --> 00:05:16,276 - Right when the mystery man showed up. 131 00:05:16,343 --> 00:05:18,243 - Maybe he's her bliss. 132 00:05:19,476 --> 00:05:22,010 - (sigh) I hope for Larry's sake it's not true. 133 00:05:22,076 --> 00:05:24,343 He really loves her. - Well, maybe the business 134 00:05:24,410 --> 00:05:26,710 is in trouble. It would explain her preoccupation and wanting 135 00:05:26,777 --> 00:05:28,777 to keep it from Larry. - She certainly didn't want me 136 00:05:28,843 --> 00:05:30,710 to see what was on her computer screen. 137 00:05:30,777 --> 00:05:33,109 (phone dialing) 138 00:05:36,810 --> 00:05:38,676 - Hey, Zoe. Any update? 139 00:05:38,743 --> 00:05:41,476 - Kinda. I've been looking at Clarissa's online profile 140 00:05:41,543 --> 00:05:44,143 and it's pretty standard. It's mostly stuff about travel. 141 00:05:44,209 --> 00:05:46,209 But... there is one website 142 00:05:46,276 --> 00:05:47,843 that she visits a lot. 143 00:05:47,910 --> 00:05:49,209 The Venus Encounter. 144 00:05:49,276 --> 00:05:50,877 - [Venus? Goddess of love.] 145 00:05:50,943 --> 00:05:52,443 Is that a dating site? 146 00:05:52,510 --> 00:05:54,343 - [I don't know. The security's hella tight.] 147 00:05:54,410 --> 00:05:56,576 Let's just say I'd have an easier time getting backstage 148 00:05:56,643 --> 00:05:58,543 to a Katy Perry concert wearing a Russell Brand mask. 149 00:05:58,610 --> 00:06:00,643 - Maybe it's one of those sites for married people 150 00:06:00,710 --> 00:06:02,743 who want to have affairs. - I'll keep trying. 151 00:06:02,810 --> 00:06:05,076 - Here comes Clarissa, no mystery man in sight. 152 00:06:05,143 --> 00:06:06,543 - Is that a deposit bag? 153 00:06:06,610 --> 00:06:09,243 - Huh. Maybe she's going to the bank. 154 00:06:09,309 --> 00:06:11,309 (upbeat surf music) 155 00:06:21,877 --> 00:06:24,410 - Well, she's not headed to the bank. 156 00:06:24,476 --> 00:06:26,010 - Is she redecorating? 157 00:06:26,076 --> 00:06:28,443 - Paying with a huge bag of cash? 158 00:06:28,510 --> 00:06:30,977 - Here she comes, and she's not alone. 159 00:06:31,043 --> 00:06:32,977 (indistinct speaking) 160 00:06:37,510 --> 00:06:39,376 - Who's the friend? - I don't know. 161 00:06:39,443 --> 00:06:41,877 If she is having an affair, it doesn't have to be with a man. 162 00:06:41,943 --> 00:06:43,810 - Wouldn't be the first time. 163 00:06:46,243 --> 00:06:47,977 (sigh) (phone ringing) 164 00:06:49,643 --> 00:06:52,309 Oh my god, OK! I'm fine. - Tex? 165 00:06:52,376 --> 00:06:54,243 - Yeah, I forgot to text him and he panicked. 166 00:06:54,309 --> 00:06:56,043 You get kidnapped one time... 167 00:06:56,109 --> 00:06:57,610 - It's sweet, he cares. 168 00:06:57,676 --> 00:06:59,476 - Caring, smothering... 169 00:06:59,543 --> 00:07:01,977 They're splitting up. - Ah. You take Clarissa, 170 00:07:02,043 --> 00:07:03,443 I'll take the friend. 171 00:07:07,943 --> 00:07:09,943 (dramatic music) 172 00:07:18,076 --> 00:07:19,610 - Hey. - [Hey.] 173 00:07:19,676 --> 00:07:22,309 - Clarissa's in a jewelry store, handing over a massive wad of cash. 174 00:07:22,376 --> 00:07:24,510 - [Well, diamonds are a girl's best friend.] 175 00:07:24,576 --> 00:07:27,443 - Yeah, and loose diamonds are a girl's best way to hide her assets. 176 00:07:27,510 --> 00:07:29,443 - She's buying loose diamonds for cash? 177 00:07:29,510 --> 00:07:31,276 [So, if she's planning on divorcing Larry-- ] 178 00:07:31,343 --> 00:07:32,977 - Larry gets half of what's on the books 179 00:07:33,043 --> 00:07:35,109 and not what's in that velvet pouch. 180 00:07:35,176 --> 00:07:37,410 - Mystery friend's at the till now. 181 00:07:37,476 --> 00:07:39,309 She's paying cash 182 00:07:39,376 --> 00:07:41,343 for... shovel, tarp... 183 00:07:41,410 --> 00:07:43,777 garbage bag, bleach, fertilizer... 184 00:07:43,843 --> 00:07:46,376 - That's not your typical travel agency shopping list. 185 00:07:46,443 --> 00:07:49,109 - No. Maybe it's got something to do with Clarissa 186 00:07:49,176 --> 00:07:51,943 in the yard late at night. - What, a midnight garden club? 187 00:07:52,010 --> 00:07:53,877 - Maybe planning the disposal 188 00:07:53,943 --> 00:07:55,510 of Larry's body? 189 00:07:55,576 --> 00:07:57,710 (dramatic music) 190 00:07:57,777 --> 00:07:59,777 (sighing) 191 00:07:59,843 --> 00:08:02,309 - No. No answers. - Only more questions. 192 00:08:03,777 --> 00:08:05,176 (indistinct chatter) 193 00:08:07,043 --> 00:08:08,743 (phone ringing) Just... 194 00:08:08,810 --> 00:08:11,543 ignore it, it's Tex again. What are they doing? 195 00:08:11,610 --> 00:08:14,743 - Loading the trunk. Wait... 196 00:08:14,810 --> 00:08:17,777 Open palm to forehead. Isn't that what Larry was talking about? 197 00:08:17,843 --> 00:08:20,143 - So this woman was the person Larry saw in the backyard 198 00:08:20,209 --> 00:08:21,910 with Clarissa. - Wait, 199 00:08:21,977 --> 00:08:24,243 if Clarissa's preparing to get of Larry's body, 200 00:08:24,309 --> 00:08:26,376 does that make this mystery woman an assassin? 201 00:08:26,443 --> 00:08:28,343 - Who wants to be paid in diamonds? 202 00:08:28,410 --> 00:08:30,476 - We gotta call Danica. - And say what? 203 00:08:30,543 --> 00:08:32,410 We've an unidentified woman with a strange shopping list? 204 00:08:32,476 --> 00:08:34,410 - Yeah, point taken. 205 00:08:34,476 --> 00:08:36,176 (phone ringing) (groan) 206 00:08:36,243 --> 00:08:38,510 Will you put the guy out of his misery already? 207 00:08:38,576 --> 00:08:40,743 - Oh, it's Zoe. Hey, Zoe. What's up? 208 00:08:40,810 --> 00:08:43,843 - I've cracked the site. I'm in The Venus Encounter. - [Good job. Have you found ] 209 00:08:43,910 --> 00:08:46,443 Clarissa's profile yet? - [Um... um, sorry.] 210 00:08:46,510 --> 00:08:47,943 [Hold on. There's something happening] 211 00:08:48,010 --> 00:08:50,843 and I don't think it's good. My computer's being possessed. 212 00:08:50,910 --> 00:08:52,010 - Possessed by what? 213 00:08:52,076 --> 00:08:53,576 - By The Venus Encounter. 214 00:08:53,643 --> 00:08:56,743 They are reverse-hacking me! 215 00:08:56,810 --> 00:08:58,376 OK, OK, what do I do? 216 00:08:58,443 --> 00:09:00,309 - I don't know, can't you stop it? - (wailing): I'm trying! 217 00:09:00,376 --> 00:09:02,076 (glitching noises) 218 00:09:02,143 --> 00:09:05,109 (voice echoing) OMG. They've activated my camera. 219 00:09:05,176 --> 00:09:07,276 They are watching me... watch them. 220 00:09:07,343 --> 00:09:09,443 - Zoe, what's going on? - [It's fine,] 221 00:09:09,510 --> 00:09:12,343 it's fine. I just, uh... I gotta go. 222 00:09:12,410 --> 00:09:16,010 (dramatic music) 223 00:09:17,376 --> 00:09:19,343 - This case can't get any weirder. 224 00:09:21,376 --> 00:09:23,843 (engines revving) 225 00:09:28,176 --> 00:09:29,977 (suspenseful music) 226 00:09:30,043 --> 00:09:31,777 - OK. 227 00:09:31,843 --> 00:09:34,343 We have a woman who is clearly hiding something from her husband. 228 00:09:34,410 --> 00:09:36,343 She meets with an unidentified man 229 00:09:36,410 --> 00:09:38,410 for a few clandestine minutes. 230 00:09:38,476 --> 00:09:40,943 - Then she picks up an identified woman, 231 00:09:41,010 --> 00:09:42,610 pays for diamonds with cash 232 00:09:42,676 --> 00:09:44,910 while her friend picks up a DIY murder kit. 233 00:09:44,977 --> 00:09:47,576 - And now we have a dating website with a level 234 00:09:47,643 --> 00:09:49,743 of security so high, it almost fried Zoe's computer. 235 00:09:49,810 --> 00:09:51,343 - What if it isn't a dating site? 236 00:09:51,410 --> 00:09:53,010 What if it's a murder site? 237 00:09:53,076 --> 00:09:55,243 - What do you do in your time off? 238 00:09:55,309 --> 00:09:57,576 - No, no. I read this article about these sites 239 00:09:57,643 --> 00:10:00,510 where people talk about how to pull off the perfect murder. 240 00:10:00,576 --> 00:10:03,176 - OK, it does seem like Clarissa's planning something extreme, but... 241 00:10:03,243 --> 00:10:05,176 kill Larry? Why? 242 00:10:06,843 --> 00:10:08,276 - Look, she's getting off. 243 00:10:08,343 --> 00:10:10,309 (suspenseful music) 244 00:10:29,443 --> 00:10:32,743 - I don't get it. They weren't that far ahead of us. 245 00:10:35,676 --> 00:10:37,643 - There's Clarissa's car. 246 00:10:43,209 --> 00:10:44,676 (mysterious music) 247 00:10:46,777 --> 00:10:49,576 - Maybe there's a clue to where she was going in her car? 248 00:10:49,643 --> 00:10:51,643 Good thing I wore sneakers. 249 00:10:51,710 --> 00:10:54,643 - Italian leather. - When will you learn? 250 00:10:54,710 --> 00:10:56,710 (suspenseful music) 251 00:10:56,777 --> 00:11:00,309 (birds calling) 252 00:11:01,443 --> 00:11:03,410 - Clean as a whistle. 253 00:11:03,476 --> 00:11:05,309 - Well, there's gotta be something. 254 00:11:05,376 --> 00:11:07,643 We're not here alone. 255 00:11:09,810 --> 00:11:11,276 - What's that? 256 00:11:20,276 --> 00:11:22,743 Someone went to a lot of trouble to hide this car. 257 00:11:26,109 --> 00:11:27,910 - Because there's something inside worth hiding? 258 00:11:27,977 --> 00:11:29,943 - Only one way to find out. 259 00:11:39,309 --> 00:11:41,943 - There's a candle like that at Clarissa's agency. 260 00:11:42,010 --> 00:11:43,309 This all looks like stuff from a New Age store. 261 00:11:43,376 --> 00:11:46,010 Only... creepier. (camera shutter clicking) 262 00:11:46,076 --> 00:11:47,810 Do you think Clarissa joined a cult? 263 00:11:47,877 --> 00:11:51,076 (dogs barking) - I understand we have to do community service; 264 00:11:51,143 --> 00:11:53,109 I just don't see why we can't pick 265 00:11:53,176 --> 00:11:55,076 our own assignments. - No. I know, right? 266 00:11:55,143 --> 00:11:58,376 - I loved my community service. - Yeah, because you got to help 267 00:11:58,443 --> 00:12:00,276 orphaned puppies find their new families. 268 00:12:00,343 --> 00:12:03,043 - I have to read to seniors. 269 00:12:03,109 --> 00:12:05,343 I mean, I get it. I didn't have grandparents, 270 00:12:05,410 --> 00:12:07,276 so they're trying to, like, show me the value 271 00:12:07,343 --> 00:12:10,443 of old people or whatever. - Hello! I'm right here. 272 00:12:10,510 --> 00:12:13,109 - Oh, Grandpa, you're not old, you're vintage. 273 00:12:13,176 --> 00:12:16,109 - Hahaha! So what about your assignment, Jules? 274 00:12:16,176 --> 00:12:18,343 - Well, I asked for anything to do 275 00:12:18,410 --> 00:12:20,309 with music, so I could teach or tutor, 276 00:12:20,376 --> 00:12:22,276 but I'm supposed to work at a teen help line. 277 00:12:22,343 --> 00:12:24,143 - I don't know, that sounds pretty exciting. 278 00:12:24,209 --> 00:12:27,043 - I guess. I just don't want to be on a phone for hours. 279 00:12:27,109 --> 00:12:29,476 - Why? Because you've been training for years. 280 00:12:29,543 --> 00:12:32,209 Hahaha! Come on, you know you can help people 281 00:12:32,276 --> 00:12:34,343 in lots of ways, you know. And getting outside 282 00:12:34,410 --> 00:12:36,943 your comfort zone, that just helps you grow. 283 00:12:37,010 --> 00:12:40,543 - I know all that, but it's... You know what? Never mind. 284 00:12:40,610 --> 00:12:42,943 (Jules clearing her throat) 285 00:12:47,076 --> 00:12:48,943 - They fried my motherboard, 286 00:12:49,010 --> 00:12:51,143 that's just cruel! What if they tracked 287 00:12:51,209 --> 00:12:53,109 our IP? They could hack into another computer, 288 00:12:53,176 --> 00:12:55,710 even one as old as yours. ♪ 289 00:12:55,777 --> 00:12:58,076 - So, Clarissa may 290 00:12:58,143 --> 00:13:00,143 or may not be in a cult. She also may 291 00:13:00,209 --> 00:13:02,443 or may not be plotting to murder her husband. 292 00:13:02,510 --> 00:13:05,043 - Zoe, were you able to track down the licence plates 293 00:13:05,109 --> 00:13:07,010 on that old car? - Fakes. 294 00:13:07,076 --> 00:13:09,977 And there's no VIN number. It's too old for GPS. 295 00:13:10,043 --> 00:13:12,043 The car's gone completely off the grid. 296 00:13:12,109 --> 00:13:14,276 - The perfect getaway car, but what's in those woods 297 00:13:14,343 --> 00:13:16,143 to get away from? - Yeah. And why 298 00:13:16,209 --> 00:13:19,010 would you need candles? And a gong? 299 00:13:19,076 --> 00:13:21,343 I mean, to open your own druid cult day spa? 300 00:13:21,410 --> 00:13:23,043 - What about all that stuff he said she picked up 301 00:13:23,109 --> 00:13:25,109 at the hardware store? Bleach, fertilizer, 302 00:13:25,176 --> 00:13:28,276 that's also a recipe for a bomb. - That would be a first. 303 00:13:28,343 --> 00:13:30,243 - Hold on, we don't know anything yet. 304 00:13:30,309 --> 00:13:32,343 We still don't know the identity of the mystery lady. 305 00:13:32,410 --> 00:13:34,276 - Or the guy from the travel agency. 306 00:13:34,343 --> 00:13:36,109 - Don't forget about the diamonds. 307 00:13:36,176 --> 00:13:38,243 - Can't believe I'm gonna say this, but for once, 308 00:13:38,309 --> 00:13:41,010 I think we have too many clues. (cell phone ringing) 309 00:13:43,076 --> 00:13:44,943 - That's Larry. (beep) 310 00:13:45,010 --> 00:13:48,443 Hey, Larry. Listen, we still don't really have any-- 311 00:13:48,510 --> 00:13:51,510 - [Meet me at the travel agency. You have to see this for yourselves.] 312 00:13:56,877 --> 00:14:00,443 - What happened? - I don't know. Clarissa never 313 00:14:00,510 --> 00:14:03,176 came home from work. She wasn't answering the agency phone. 314 00:14:03,243 --> 00:14:05,243 She left her cell phone and laptop at home. 315 00:14:05,309 --> 00:14:07,143 I came here to find her only to find this. 316 00:14:07,209 --> 00:14:09,309 - Did she say anything about closing her business? 317 00:14:09,376 --> 00:14:11,109 - She barely says anything to me anymore. 318 00:14:11,176 --> 00:14:13,176 Guys, I'm really starting to freak out here. 319 00:14:13,243 --> 00:14:15,109 - Do you know this woman? - No. 320 00:14:15,176 --> 00:14:17,676 Maybe she was the one in the backyard with Clarissa. 321 00:14:17,743 --> 00:14:20,843 - What about this man? - I've never seen him. Who is he? 322 00:14:20,910 --> 00:14:23,043 - Have you ever heard of the Venus Encounter? 323 00:14:23,109 --> 00:14:24,743 - Should I? 324 00:14:24,810 --> 00:14:26,576 - It's a website that Clarissa visited. 325 00:14:26,643 --> 00:14:28,943 Did you bring her computer? ♪ 326 00:14:30,777 --> 00:14:32,810 - Laptop and cell phone, 327 00:14:32,877 --> 00:14:35,676 but she changed all her passwords. Please find her. 328 00:14:38,777 --> 00:14:41,176 - Why would someone empty out 329 00:14:41,243 --> 00:14:44,309 their office but leave their laptop and phone? 330 00:14:44,376 --> 00:14:46,610 - To get off the grid? - Well, it worked. 331 00:14:46,676 --> 00:14:48,276 We have no idea where Clarissa is. 332 00:14:48,343 --> 00:14:51,243 Or what she might be planning. - No launch codes 333 00:14:51,309 --> 00:14:53,376 or fake passports on Clarissa's laptop. 334 00:14:53,443 --> 00:14:55,977 - I can't even say those are ridiculous things to look for 335 00:14:56,043 --> 00:14:57,943 because right now, everything seems possible. 336 00:14:58,010 --> 00:14:59,943 - Photos? - Just of trips 337 00:15:00,010 --> 00:15:02,810 her and Larry have taken. They really did look in love. 338 00:15:02,877 --> 00:15:05,410 - Here's something: it's the last number 339 00:15:05,476 --> 00:15:07,543 that Clarissa called from her cell. 340 00:15:07,610 --> 00:15:10,943 (beeping) (phone ringing) 341 00:15:11,010 --> 00:15:14,376 - man: [Yeah?] - Hi! This is a friend 342 00:15:14,443 --> 00:15:16,610 of Clarissa Bateman. She suggested I call. 343 00:15:16,676 --> 00:15:18,943 - [Would you like the same service?] 344 00:15:19,010 --> 00:15:20,910 - Uh, yeah. Yeah, I guess I would. 345 00:15:20,977 --> 00:15:24,143 - [Perfect. Clarissa added the cleanup as well; I recommend it.] 346 00:15:24,209 --> 00:15:27,977 - Cleanup? Sure. Sounds good. 347 00:15:28,043 --> 00:15:30,043 - [I'd like to go over the details in person.] 348 00:15:30,109 --> 00:15:32,376 [Can we meet?] - Uh... yeah. 349 00:15:32,443 --> 00:15:34,643 How about the, uh, Red Bird Diner, 350 00:15:34,710 --> 00:15:37,610 2 p.m., Queen East? - [See you there.] 351 00:15:37,676 --> 00:15:40,510 - Did you just make a date with a hitman? 352 00:15:47,243 --> 00:15:50,043 (bell ringing) ♪ 353 00:15:51,977 --> 00:15:55,109 (indistinct chatter) - (man): Order up. 354 00:15:55,176 --> 00:15:57,176 - (whispering): Angie. 355 00:15:57,243 --> 00:15:59,143 It's that guy Clarissa met at her travel agency. 356 00:16:05,076 --> 00:16:07,010 - Edward? Uh... 357 00:16:07,076 --> 00:16:08,843 have a seat. 358 00:16:14,010 --> 00:16:16,543 Uh... 359 00:16:16,610 --> 00:16:18,643 so what now? 360 00:16:18,710 --> 00:16:20,676 - Well, first, 361 00:16:20,743 --> 00:16:23,610 I charge a flat fee based on the complexity of the job. 362 00:16:23,676 --> 00:16:26,543 - (Angie): Right. - I've been doing this for years, 363 00:16:26,610 --> 00:16:28,777 there's nothing I can't get rid of. 364 00:16:28,843 --> 00:16:31,710 - "Get rid of"? - You wouldn't believe 365 00:16:31,777 --> 00:16:35,443 the stuff I've sold. Your trash is my treasure. 366 00:16:35,510 --> 00:16:38,476 - Wait. Wait, what are we talking about? 367 00:16:38,543 --> 00:16:40,610 - Liquidating your furniture. 368 00:16:40,676 --> 00:16:43,376 I also take electronics. Even clothes. 369 00:16:43,443 --> 00:16:45,643 - Oh! 370 00:16:45,710 --> 00:16:48,176 You sold the contents of Clarissa's travel agency. 371 00:16:48,243 --> 00:16:50,443 - Yeah. Isn't that why you called me? 372 00:16:50,510 --> 00:16:52,610 Who did you think I was? 373 00:16:52,676 --> 00:16:55,510 - A... liquidator. Yeah, someone who liquidates 374 00:16:55,576 --> 00:16:57,510 things and, uh... 375 00:16:57,576 --> 00:16:59,443 You know, can I just talk to my partner and get back to you? 376 00:16:59,510 --> 00:17:02,743 - Don't take too long; I'm booking up fast lately. 377 00:17:08,109 --> 00:17:10,243 - The good news is we didn't bring 378 00:17:10,309 --> 00:17:12,243 a contract killer to a family diner. 379 00:17:12,309 --> 00:17:14,676 - Yep, but we're back at square one again. 380 00:17:14,743 --> 00:17:16,343 (Matt sighing) 381 00:17:16,410 --> 00:17:18,777 - Larry called four times 382 00:17:18,843 --> 00:17:20,910 last night. I don't know what else to say to him. 383 00:17:20,977 --> 00:17:23,243 (knocking) - OK, quick question: 384 00:17:23,309 --> 00:17:26,943 what have you guys done with Lady Mystica? 385 00:17:27,010 --> 00:17:28,943 ♪ - Conroy! 386 00:17:29,010 --> 00:17:30,910 What are you doing here? - OK, well, first of all, it's 387 00:17:30,977 --> 00:17:33,376 Deputy Conroy because this is technically an official visit. 388 00:17:33,443 --> 00:17:36,410 And secondly, what the heck are you guys doing hacking 389 00:17:36,476 --> 00:17:39,910 into the Venus Encounter? - You know the Venus Encounter? 390 00:17:39,977 --> 00:17:42,977 - Do I know it?! (chuckling) 391 00:17:43,043 --> 00:17:45,010 I'm a founding member. 392 00:17:48,777 --> 00:17:51,943 Lady Mystica. Her real name is Beth actually. 393 00:17:52,010 --> 00:17:53,843 We've been e-dating for a few months. 394 00:17:53,910 --> 00:17:56,543 - What happened to speed-dating Darla? - You know how it goes: 395 00:17:56,610 --> 00:17:59,543 after two minutes, we just didn't have anything to talk about anymore. 396 00:17:59,610 --> 00:18:01,910 But Beth, I don't know what to tell you, 397 00:18:01,977 --> 00:18:04,877 we just really connected. - So you've been online dating. 398 00:18:04,943 --> 00:18:07,143 Have you met in person? - No. 399 00:18:07,209 --> 00:18:08,810 - So, how do you know she's missing? 400 00:18:08,877 --> 00:18:10,576 - First, she started missing our e-dates, that was weird. 401 00:18:10,643 --> 00:18:12,276 Then, she started saying that something 402 00:18:12,343 --> 00:18:15,643 big was coming, but she couldn't tell me what it was, so... 403 00:18:15,710 --> 00:18:17,977 I looked up where she lived. - I'm pretty sure 404 00:18:18,043 --> 00:18:20,610 that's e-stalking. - I went by her place. 405 00:18:20,676 --> 00:18:23,443 When I got there, it was empty. 406 00:18:23,510 --> 00:18:25,410 I mean, when I say empty, I mean 407 00:18:25,476 --> 00:18:28,843 totally cleaned out. Then, I discovered that the Venus Encounter 408 00:18:28,910 --> 00:18:32,176 was being hacked. I traced the IP address to this office. 409 00:18:32,243 --> 00:18:34,343 Oh, and um, I found this 410 00:18:34,410 --> 00:18:36,977 at Beth's house. - (Angie): Hmm... 411 00:18:39,209 --> 00:18:41,843 - "Edward Faria." It's the same guy who cleaned out 412 00:18:41,910 --> 00:18:45,010 Clarissa's travel agency. - So it's not a dating site 413 00:18:45,076 --> 00:18:49,276 by the way. Or a "murder site"! 414 00:18:49,343 --> 00:18:53,010 Wha... I mean, what goes on in those twisted heads of yours? 415 00:18:53,076 --> 00:18:55,510 - What kind of site is it? - Well, it's for 416 00:18:55,576 --> 00:18:57,543 open dialogue mainly about a whole bunch of things, 417 00:18:57,610 --> 00:18:59,843 a whole variety of stuff. I tend to focus 418 00:18:59,910 --> 00:19:02,543 on the forums dealing with life on other planets. 419 00:19:02,610 --> 00:19:04,576 Started by this guy 420 00:19:04,643 --> 00:19:06,510 in his basement, but it's grown into 421 00:19:06,576 --> 00:19:08,543 this community now of likeminded people, 422 00:19:08,610 --> 00:19:10,476 like me and Beth. 423 00:19:10,543 --> 00:19:12,543 - Get this! Thanks to 424 00:19:12,610 --> 00:19:15,243 Deputy Conroy and his non- reverse-hack-inducing login, 425 00:19:15,309 --> 00:19:17,910 I managed to track the IP to the Venus Encounter server. 426 00:19:17,977 --> 00:19:20,143 Nowheresville, Ontario. 427 00:19:20,209 --> 00:19:21,977 - (Angie): What a coincidence, 428 00:19:22,043 --> 00:19:25,676 this is where we found Clarissa's car. 429 00:19:25,743 --> 00:19:27,543 ♪ 430 00:19:39,309 --> 00:19:41,143 - (Matt): Great! Another dead end. 431 00:19:41,209 --> 00:19:44,143 - No, no, no. Wait, wait. I think this is a henge. 432 00:19:44,209 --> 00:19:46,710 - A what? - You know, a henge? 433 00:19:46,777 --> 00:19:50,543 A Neolithic earthwork used for astronomical observation? 434 00:19:50,610 --> 00:19:53,343 They're usually aligned along celestial 435 00:19:53,410 --> 00:19:55,410 meridian lines. 436 00:19:58,276 --> 00:20:00,376 (Conroy laughing) Yeah! 437 00:20:00,443 --> 00:20:02,243 Yeah! Yeah, this is a henge. 438 00:20:02,309 --> 00:20:05,943 - Or... that's just a bunch of rocks on the ground 439 00:20:06,010 --> 00:20:07,877 and we are in the wrong place. 440 00:20:07,943 --> 00:20:10,043 (laughing) 441 00:20:10,109 --> 00:20:11,977 - I think I know a henge when I see one. 442 00:20:12,043 --> 00:20:14,376 I'm telling you, 443 00:20:14,443 --> 00:20:16,309 that the way we need to go. 444 00:20:16,376 --> 00:20:20,010 Maybe over the ridge, I don't know. 445 00:20:20,076 --> 00:20:23,576 - Over or through? 446 00:20:30,209 --> 00:20:32,109 - (Matt): Is that a door? 447 00:20:34,910 --> 00:20:37,443 (clanking) 448 00:20:42,877 --> 00:20:45,010 - I should have known. 449 00:20:47,309 --> 00:20:49,977 - (Matt): Are we really gonna follow him in there? 450 00:20:50,043 --> 00:20:53,043 - You want me to hold your hand? - I wouldn't mind. 451 00:21:01,309 --> 00:21:03,543 - (Conroy): Oh, wow! - (Matt): What the hell is 452 00:21:03,610 --> 00:21:06,076 that thing? - I don't know, a windmill? 453 00:21:06,143 --> 00:21:08,309 - It's obviously a homing beacon! 454 00:21:08,376 --> 00:21:10,610 - (Angie and Matt): Obviously. - You guys, don't you... 455 00:21:10,676 --> 00:21:12,676 don't you get what this is? 456 00:21:12,743 --> 00:21:15,877 He's done it. - Done what? 457 00:21:15,943 --> 00:21:19,143 - First contact! The aliens are coming to Earth! 458 00:21:27,109 --> 00:21:29,410 your community service?s 459 00:21:29,476 --> 00:21:32,676 - Not too bad actually. Old people are really nice! 460 00:21:32,743 --> 00:21:35,443 - Thank you! We have our moments. 461 00:21:35,510 --> 00:21:37,610 Hahaha! And what about you, Jules? 462 00:21:37,676 --> 00:21:40,076 - Mine doesn't start for another week, but I'm gonna 463 00:21:40,143 --> 00:21:41,943 ask for a new assignment. - Really? 464 00:21:42,010 --> 00:21:43,943 You're so great with your friends, kiddo; 465 00:21:44,010 --> 00:21:46,076 you'd be just as great with a help line. 466 00:21:46,143 --> 00:21:48,276 - You have to say that, you're my grandpa, 467 00:21:48,343 --> 00:21:50,276 but I'm not so sure. 468 00:21:50,343 --> 00:21:53,910 (indistinct pop song playing) - OK. 469 00:21:55,710 --> 00:21:58,510 (birds singing) - OK, so the solstice 470 00:21:58,576 --> 00:22:00,643 is tomorrow. I've been hearing rumours 471 00:22:00,710 --> 00:22:03,010 about a solstice arrival for months. 472 00:22:03,076 --> 00:22:04,943 - Do you really believe all this, Conroy? 473 00:22:05,010 --> 00:22:07,743 Little green men are gonna walk out of a flying saucer? 474 00:22:07,810 --> 00:22:10,476 - It's not just fantasy. I mean, we can pretty easily 475 00:22:10,543 --> 00:22:12,610 predict the possibility of life on other planets 476 00:22:12,676 --> 00:22:15,309 simply using the Drake equation. - Drake? 477 00:22:15,376 --> 00:22:18,176 Like, he started at the bottom and now he's in space? 478 00:22:18,243 --> 00:22:21,309 - No. No, no, no. No, no, no. Look, no. Hold on a second. 479 00:22:21,376 --> 00:22:23,977 No. Doctor Frank Drake. 480 00:22:24,043 --> 00:22:26,510 Look, take the average rate of star formation, 481 00:22:26,576 --> 00:22:29,743 OK, times the fractions of stars that have planets 482 00:22:29,810 --> 00:22:32,376 times the number of planets that can support life 483 00:22:32,443 --> 00:22:35,010 times the number of planets that will develop life 484 00:22:35,076 --> 00:22:37,309 times the number of planets that will develop intelligent life 485 00:22:37,376 --> 00:22:39,543 times the numbers of those civilizations 486 00:22:39,610 --> 00:22:41,510 that will develop transmission capability 487 00:22:41,576 --> 00:22:43,610 times the length of time they'll need 488 00:22:43,676 --> 00:22:45,910 for those signals to transmit into space; 489 00:22:45,977 --> 00:22:48,043 and then what you've got is the number of civilizations 490 00:22:48,109 --> 00:22:50,209 in our galaxy that we might 491 00:22:50,276 --> 00:22:52,176 actually be able to communicate with. 492 00:22:52,243 --> 00:22:55,243 Yeah, it's... it's science. 493 00:22:55,309 --> 00:22:58,276 - Well, it's hard to argue with that. 494 00:23:02,710 --> 00:23:04,543 - Actually, Fermi did argue 495 00:23:04,610 --> 00:23:06,643 with that and came up with a pretty interesting solution. 496 00:23:06,710 --> 00:23:08,443 Came up with something called the Fermi Paradox. 497 00:23:08,510 --> 00:23:12,143 (distant indistinct chatter) 498 00:23:12,209 --> 00:23:15,643 Ah! I knew it! 499 00:23:15,710 --> 00:23:18,076 I knew there would be a group of true believers 500 00:23:18,143 --> 00:23:20,576 that would be here to welcome 501 00:23:20,643 --> 00:23:24,043 our first alien visitor. Guys, come on. 502 00:23:29,510 --> 00:23:33,610 - That looks about right. - I really hope there's Ewoks. 503 00:23:35,443 --> 00:23:37,576 - Dan Varden. Uh, I'm sorry, 504 00:23:37,643 --> 00:23:39,443 Uh, ShamanAlpha, 505 00:23:39,510 --> 00:23:42,643 it is an honour to meet you in the flesh. 506 00:23:42,710 --> 00:23:44,810 It's Eddie Conroy 507 00:23:44,877 --> 00:23:46,977 or, uh... Starmaster. 508 00:23:47,043 --> 00:23:50,243 - Starmaster, what a great joy to behold you in the flesh. 509 00:23:50,309 --> 00:23:52,309 - Look, I'm sorry I'm late. 510 00:23:52,376 --> 00:23:54,943 I-I didn't know the time. 511 00:23:55,010 --> 00:23:57,376 Or even the place really. 512 00:23:57,443 --> 00:23:59,910 I guess my invitation must have got lost in cyberspace. 513 00:23:59,977 --> 00:24:02,843 - How distressing. I'll check with Natalie and make sure 514 00:24:02,910 --> 00:24:04,777 no other worthy Venusites have been neglected. 515 00:24:04,843 --> 00:24:06,443 - Uh, who's Natalie? 516 00:24:06,510 --> 00:24:09,510 - My girlfriend. Or rather my ex. 517 00:24:09,576 --> 00:24:12,910 - Oh! Really? That's too bad because Natalie was like 518 00:24:12,977 --> 00:24:15,109 your biggest supporter. - She still is. 519 00:24:15,176 --> 00:24:18,676 She knows I must be free to offer myself to the aliens. 520 00:24:18,743 --> 00:24:20,443 - And by offer yourself, you mean...? 521 00:24:20,510 --> 00:24:23,710 - Do not ask what you are not prepared to know. 522 00:24:23,777 --> 00:24:25,243 - OK... 523 00:24:25,309 --> 00:24:28,843 Well, this place is great. You're really off the grid, huh? 524 00:24:28,910 --> 00:24:30,777 - We're removed from earthbound rules. 525 00:24:30,843 --> 00:24:33,810 Are these other members I might know? 526 00:24:33,877 --> 00:24:37,109 - The... Yes! Yes, of course! 527 00:24:37,176 --> 00:24:39,076 This is... this is Angie. 528 00:24:39,143 --> 00:24:42,510 You would know her as AstralMama. 529 00:24:42,576 --> 00:24:45,309 And this is ShadowCreeper. 530 00:24:45,376 --> 00:24:48,010 We've all chatted, like, probably a million times. 531 00:24:48,076 --> 00:24:50,543 - Only the worthy can read the signs 532 00:24:50,610 --> 00:24:53,343 and reach us. You were very welcome. 533 00:24:53,410 --> 00:24:54,810 - Thank you. 534 00:24:54,877 --> 00:24:56,676 - I'm gonna go find Clarissa. 535 00:24:56,743 --> 00:24:58,643 See what you can get from this weirdo alien pope. 536 00:24:58,710 --> 00:25:02,443 - Well, um... I'm gonna go look for Beth. 537 00:25:02,510 --> 00:25:05,076 Or Lady Mystica. ShamanAlpha. 538 00:25:08,076 --> 00:25:10,010 - Come here. 539 00:25:10,076 --> 00:25:13,309 - So, ShamanAlpha, does everyone sleep here too? 540 00:25:13,376 --> 00:25:16,010 - Until the Grand Revelation, when the aliens 541 00:25:16,076 --> 00:25:18,543 reveal themselves at last, we must all stay here 542 00:25:18,610 --> 00:25:21,043 focusing our energies toward the skies. 543 00:25:21,109 --> 00:25:23,076 Years of research, 544 00:25:23,143 --> 00:25:26,977 of decoding ancient texts have led me to this moment, 545 00:25:27,043 --> 00:25:29,109 to this place. - So you built it, 546 00:25:29,176 --> 00:25:31,143 and they came. How did you choose 547 00:25:31,209 --> 00:25:33,510 who to invite? - The universe chooses. 548 00:25:33,576 --> 00:25:35,943 I am merely the conduit. 549 00:25:36,010 --> 00:25:38,943 Please, partake. - What is it? 550 00:25:39,010 --> 00:25:40,810 - Pure energy. 551 00:25:40,877 --> 00:25:42,977 We must cleanse our fragile carbon-based forms. 552 00:25:44,476 --> 00:25:46,943 - I'm gonna find my friend Starmaster, 553 00:25:47,010 --> 00:25:48,877 make sure he's prepared for the cleansing. 554 00:25:48,943 --> 00:25:51,910 ♪ (indistinct chatter) 555 00:25:56,510 --> 00:25:58,376 - Clarissa? 556 00:25:58,443 --> 00:26:02,076 - Weren't you just at my travel agency? 557 00:26:02,143 --> 00:26:04,076 How did you find me? 558 00:26:04,143 --> 00:26:06,109 Who sent you? 559 00:26:06,176 --> 00:26:08,676 - The universe... hath brought us together. 560 00:26:08,743 --> 00:26:12,710 We were destined to meet. First in the earthly realm, 561 00:26:12,777 --> 00:26:14,676 and... now here. 562 00:26:14,743 --> 00:26:17,176 - Yes, of course. 563 00:26:17,243 --> 00:26:19,143 Energies attract like energies. 564 00:26:19,209 --> 00:26:21,010 - They do. 565 00:26:21,076 --> 00:26:23,376 Listen, did the universe 566 00:26:23,443 --> 00:26:26,076 tell you to close your travel agency? 567 00:26:26,143 --> 00:26:29,610 - I liquidated my assets to buy diamonds for my deposit. 568 00:26:29,676 --> 00:26:32,576 Soon, we'll be travelling on celestial waves, 569 00:26:32,643 --> 00:26:35,043 and divesting ourselves of our earthly possessions 570 00:26:35,109 --> 00:26:37,309 is necessary for purification. 571 00:26:39,777 --> 00:26:41,576 - Right. 572 00:26:41,643 --> 00:26:44,743 And would one of those earthly possessions be your husband? 573 00:26:44,810 --> 00:26:47,343 - Larry wasn't chosen. 574 00:26:47,410 --> 00:26:49,610 He can't find me. 575 00:26:49,676 --> 00:26:52,343 If he does, 576 00:26:52,410 --> 00:26:54,376 I'm afraid of what might happen. 577 00:26:58,877 --> 00:27:00,610 - OK. 578 00:27:07,343 --> 00:27:09,843 - I mean if Dan and Natalie can't make it, 579 00:27:09,910 --> 00:27:12,510 what hope do Beth and I have? Maybe I should... 580 00:27:15,109 --> 00:27:17,910 Maybe I shouldn't bother. - Of course you should. 581 00:27:17,977 --> 00:27:20,343 Just be cool, man. 582 00:27:23,376 --> 00:27:25,209 - "Be cool." 583 00:27:26,910 --> 00:27:29,309 OK, I got this. 584 00:27:29,376 --> 00:27:31,777 - Yeah, on second thought, 585 00:27:31,843 --> 00:27:34,309 don't be cool. Just, uh... 586 00:27:34,376 --> 00:27:36,243 just be yourself. 587 00:27:36,309 --> 00:27:40,043 I think she's gonna like that. Alright? 588 00:27:44,043 --> 00:27:46,076 (Conroy sighing) - Beth, 589 00:27:46,143 --> 00:27:47,977 hi. 590 00:27:48,043 --> 00:27:50,410 It's Eddie Conroy, Starmaster. 591 00:27:50,476 --> 00:27:52,510 - Eddie! - Hi. 592 00:27:52,576 --> 00:27:55,010 - You're everything I imagined. 593 00:27:55,076 --> 00:27:56,743 - Well... 594 00:27:56,810 --> 00:27:58,977 - But only the chosen can be here. 595 00:27:59,043 --> 00:28:03,376 - Oh, yeah. Oh, yeah. No, I-I... I was chosen too. 596 00:28:03,443 --> 00:28:05,376 - Of course you were. 597 00:28:05,443 --> 00:28:08,109 Haha! And where better 598 00:28:08,176 --> 00:28:10,710 to start our journey together than with the Grand Revelation? 599 00:28:10,777 --> 00:28:13,309 - Exactly. 600 00:28:13,376 --> 00:28:15,710 Can I just ask you one thing? - Yeah. 601 00:28:15,777 --> 00:28:17,576 - What happened to your house? 602 00:28:17,643 --> 00:28:19,443 - I don't need it anymore. 603 00:28:19,510 --> 00:28:21,777 Divesting ourselves of our earthly possessions 604 00:28:21,843 --> 00:28:23,743 is necessary for purification. 605 00:28:23,810 --> 00:28:25,943 - Right. 606 00:28:26,010 --> 00:28:29,643 Well, houses are overrated anyway. 607 00:28:30,910 --> 00:28:32,877 - Hey. - Hey. 608 00:28:32,943 --> 00:28:36,276 - (Matt): We should have a chat with Clarissa's friend. - Yeah, someday. 609 00:28:38,910 --> 00:28:40,777 Excuse me. 610 00:28:40,843 --> 00:28:42,376 Welcome! 611 00:28:42,443 --> 00:28:44,910 You must be AstralMama and ShadowCreeper. 612 00:28:44,977 --> 00:28:46,543 - Nice to meet you. 613 00:28:46,610 --> 00:28:50,243 - Natalie. I didn't find your profiles 614 00:28:50,309 --> 00:28:52,843 on the Venus Encounter; how did you find us? 615 00:28:52,910 --> 00:28:54,877 - The henge. - On the path. 616 00:28:54,943 --> 00:28:56,510 - Oh, you read the signs. 617 00:28:56,576 --> 00:28:58,543 Well then, you are very welcome. 618 00:28:58,610 --> 00:29:00,643 Deposits can be made at the water shrine. 619 00:29:02,676 --> 00:29:05,076 - Uh, deposits? 620 00:29:05,143 --> 00:29:07,476 We don't actually have ours just yet. 621 00:29:07,543 --> 00:29:10,043 - We were sad to hear about you and Dan. 622 00:29:10,109 --> 00:29:12,943 - (Angie): Yes. - Our union was interfering 623 00:29:13,010 --> 00:29:16,343 with his purification. You must also purify. 624 00:29:16,410 --> 00:29:18,309 Please, partake 625 00:29:18,376 --> 00:29:20,109 of the purification bars. 626 00:29:20,176 --> 00:29:22,143 We must all be ready 627 00:29:22,209 --> 00:29:24,143 for the Grand Revelation. 628 00:29:34,676 --> 00:29:36,076 - This place is bigger than I thought. 629 00:29:36,143 --> 00:29:38,710 - Oh! I'm starving, what's in that? 630 00:29:38,777 --> 00:29:40,443 - Nuts. - Oh, allergic. 631 00:29:40,510 --> 00:29:43,043 - Raisins? Honey? - Allergic. Allergic! 632 00:29:43,109 --> 00:29:45,476 - Listen, Conroy... - Hmm? 633 00:29:45,543 --> 00:29:48,043 - What's this freaky alien deposit shrine all about? 634 00:29:48,109 --> 00:29:50,143 - Well, that is very exciting. That is where 635 00:29:50,209 --> 00:29:52,843 everyone can contribute their diamonds. 636 00:29:52,910 --> 00:29:54,777 You know, diamonds? 637 00:29:54,843 --> 00:29:56,676 Because, as we all know, 638 00:29:56,743 --> 00:29:59,710 rain on other planets is actually diamond rain. 639 00:29:59,777 --> 00:30:01,977 - Yeah, we all know that. 640 00:30:02,043 --> 00:30:04,010 - So that means, in a galactic sense, 641 00:30:04,076 --> 00:30:06,010 that diamonds are water, and that's what 642 00:30:06,076 --> 00:30:08,010 the alien convoy is gonna need to survive. 643 00:30:08,076 --> 00:30:10,043 - So everyone here brought diamonds? 644 00:30:10,109 --> 00:30:12,543 - Well, we didn't bring diamonds, but I'm not gonna 645 00:30:12,610 --> 00:30:14,510 tell anybody if you don't. - Alright. So what are we 646 00:30:14,576 --> 00:30:16,576 gonna do about Clarissa? - She doesn't want to go. 647 00:30:16,643 --> 00:30:18,510 She's not being held here against her will. 648 00:30:18,576 --> 00:30:20,710 - Well, OK, what if, um... 649 00:30:20,777 --> 00:30:23,777 what if I can just stay here and watch Clarissa for you? 650 00:30:23,843 --> 00:30:26,076 I don't want to leave Beth. I just... I just found her. 651 00:30:26,143 --> 00:30:29,043 Plus, I gotta be honest, if you guys think I'm gonna leave before the Grand Revelation-- 652 00:30:29,109 --> 00:30:32,576 - Alright, keep your phone on silent and keep it hidden. 653 00:30:34,676 --> 00:30:37,443 - (Zoe): Hey, did you know that there's already 654 00:30:37,510 --> 00:30:39,676 five alien species on Earth right now? 655 00:30:39,743 --> 00:30:41,710 - That would explain a few things. 656 00:30:41,777 --> 00:30:44,676 - It would? I mean it would. 657 00:30:46,243 --> 00:30:48,643 Uh, our client called... three times. 658 00:30:48,710 --> 00:30:51,510 I told him you'd call him back. - OK, but before I do, 659 00:30:51,576 --> 00:30:54,276 could we run a check on Larry? See if there's any reason 660 00:30:54,343 --> 00:30:56,243 that Clarissa might be afraid of him. 661 00:30:56,309 --> 00:30:58,877 - On it. Just... 662 00:30:58,943 --> 00:31:00,877 Can I do it from home? 663 00:31:00,943 --> 00:31:03,943 I need to perform an electric craniotomy on your motherboard. 664 00:31:05,543 --> 00:31:07,710 I need to load your sad laptop with software 665 00:31:07,777 --> 00:31:09,643 that actually does something. - Oh. 666 00:31:09,710 --> 00:31:12,676 - And Tex called. He's on his way over. 667 00:31:12,743 --> 00:31:16,376 I hope that's OK? - Sure. That's OK. 668 00:31:16,443 --> 00:31:18,209 ♪ - OK. 669 00:31:21,576 --> 00:31:24,877 ♪ 670 00:31:29,443 --> 00:31:33,476 - Hmm... You are in a good mood tonight. 671 00:31:33,543 --> 00:31:35,777 - Yeah, I guess I am. 672 00:31:38,243 --> 00:31:40,610 - Listen, Miss Everett, I've been thinking: 673 00:31:40,676 --> 00:31:42,877 what if I moved out here to Toronto? 674 00:31:42,943 --> 00:31:44,676 We could be together more. 675 00:31:44,743 --> 00:31:47,143 Maybe work together. I'm sure Shade wouldn't mind. 676 00:31:47,209 --> 00:31:49,476 - No, Shade wouldn't mind. 677 00:31:49,543 --> 00:31:51,810 Let me call him. 678 00:31:51,877 --> 00:31:54,610 - Uh, you're gonna... (beep) 679 00:31:54,676 --> 00:31:58,076 OK. (cell phone ringing) 680 00:32:00,010 --> 00:32:02,843 - Hey, Ange. - Hey, Shade. 681 00:32:02,910 --> 00:32:05,443 Tex is gonna move to Toronto, and we're gonna work together. 682 00:32:05,510 --> 00:32:07,410 (Tex sighing) - Yeah, very funny. 683 00:32:07,476 --> 00:32:09,510 Next, you're gonna tell me the aliens are on their way. 684 00:32:09,576 --> 00:32:12,676 - They are, aren't they? - You sound weird. 685 00:32:12,743 --> 00:32:14,777 - I do? 686 00:32:14,843 --> 00:32:16,743 I... feel weird. 687 00:32:16,810 --> 00:32:19,276 - This is a big decision, you might want to think 688 00:32:19,343 --> 00:32:21,877 about this a little bit. - I should. You're right. 689 00:32:21,943 --> 00:32:24,209 ♪ - And while you're at it, 690 00:32:24,276 --> 00:32:26,910 you should only wear peach from now on. 691 00:32:26,977 --> 00:32:29,777 - Peach. I like peach. 692 00:32:31,476 --> 00:32:33,810 - Angie, I'm gonna ask you something, 693 00:32:33,877 --> 00:32:36,710 and I want an honest answer. 694 00:32:36,777 --> 00:32:39,877 Angela Everett, will you marry me? 695 00:32:39,943 --> 00:32:43,043 - Yes! We should get married! 696 00:32:43,109 --> 00:32:46,076 - Uh, wait. What? - Alright, 697 00:32:46,143 --> 00:32:48,010 [I'm on my way over.] (Angie sighing) 698 00:32:48,076 --> 00:32:51,143 - Angie? - Tex: [Angie, can you hear me? Breathe!] 699 00:32:56,710 --> 00:32:58,877 (siren blaring) - Oh, I'm so embarrassed. 700 00:32:58,943 --> 00:33:02,010 Was I being a complete idiot? - Not at all. - Maybe a little. 701 00:33:02,076 --> 00:33:05,109 - Hey, Ange. I just talked to your doctor. 702 00:33:05,176 --> 00:33:07,076 You were drugged with scopolamine 703 00:33:07,143 --> 00:33:08,843 of all things. A slightly less 704 00:33:08,910 --> 00:33:11,109 potent version that they think stays in effect for about 705 00:33:11,176 --> 00:33:13,043 four hours. - What's scopolamine? 706 00:33:13,109 --> 00:33:16,276 - Famous for its use by cartels. It makes people highly suggestible. 707 00:33:16,343 --> 00:33:19,576 - Oh, that explains why I was agreeing with everything everyone was saying. 708 00:33:19,643 --> 00:33:21,843 - But what did you eat or drink that could have been drugged? 709 00:33:21,910 --> 00:33:24,877 ♪ - The purification bar. 710 00:33:24,943 --> 00:33:26,910 - Do you still have that extra one that you pocketed? 711 00:33:26,977 --> 00:33:28,910 - Yep, it's at the agency. - Let's get you out of here. 712 00:33:28,977 --> 00:33:31,043 - Talk soon, OK? Feel better. - Thank you. 713 00:33:31,109 --> 00:33:34,176 - Who was that? - A friend. 714 00:33:34,243 --> 00:33:36,410 What? I have friends. 715 00:33:40,510 --> 00:33:44,209 - Alright, Conroy texted back. He's working 716 00:33:44,276 --> 00:33:46,543 on hiding all the tainted bars. - That's a relief. 717 00:33:46,610 --> 00:33:48,710 - I don't get it. Dan was eating the bars too; 718 00:33:48,777 --> 00:33:50,543 if he's not the puppet master, then who is? 719 00:33:50,610 --> 00:33:52,510 - And why target these people? 720 00:33:52,576 --> 00:33:54,576 - The wrapper is clean and vacuum sealed. 721 00:33:54,643 --> 00:33:57,843 The bars weren't tampered with. - So the bars were manufactured 722 00:33:57,910 --> 00:33:59,910 with a dangerous drug in them? - Looks that way. 723 00:33:59,977 --> 00:34:02,476 Good news is the wrapper has a serial number 724 00:34:02,543 --> 00:34:05,843 and a corporation code on it. Silver Pine Foods, in Etobicoke. 725 00:34:05,910 --> 00:34:07,877 - Silver Pine is a huge corporation; 726 00:34:07,943 --> 00:34:10,576 what were they doing lacing granola bars with scopolamine? 727 00:34:10,643 --> 00:34:13,643 - And how did they end up in the hands of Dan Varden? 728 00:34:16,543 --> 00:34:18,777 - We're writing a piece on contamination 729 00:34:18,843 --> 00:34:20,610 in food manufacturing. 730 00:34:20,676 --> 00:34:23,410 - I can assure you our plant has been recently inspected 731 00:34:23,476 --> 00:34:25,343 and surpassed all code minimums. 732 00:34:25,410 --> 00:34:28,710 - Hmm... I'm interested specifically in this product. 733 00:34:32,910 --> 00:34:35,309 (typing on keyboard) 734 00:34:37,676 --> 00:34:39,743 - Uh, yes. Please wait here. 735 00:34:39,810 --> 00:34:43,010 ♪ 736 00:34:56,843 --> 00:34:58,643 - Got it. 737 00:34:58,710 --> 00:35:00,643 (Angie sighing) This is it. 738 00:35:00,710 --> 00:35:03,309 Dr. Jeremy MacNeil. He's the lead scientist in the file. 739 00:35:03,376 --> 00:35:05,910 ♪ 740 00:35:11,543 --> 00:35:15,309 (alarming music) - Who are you? 741 00:35:17,576 --> 00:35:19,743 - We're from corporate. - Yeah. 742 00:35:19,810 --> 00:35:21,943 - No, you're not. 743 00:35:22,010 --> 00:35:24,376 And I'm calling Security. - We're private investigators. 744 00:35:24,443 --> 00:35:27,843 We're looking into granola bars that came from this facility laced with scopolamine. 745 00:35:27,910 --> 00:35:30,343 - What?! That project was scrapped. 746 00:35:30,410 --> 00:35:32,443 - You admit you put a dangerous drug 747 00:35:32,510 --> 00:35:34,343 into food on purpose? - No. 748 00:35:34,410 --> 00:35:37,176 We were attempting to isolate the anti-nausea properties 749 00:35:37,243 --> 00:35:40,209 of scopolamine for a range of travel-friendly foods. 750 00:35:40,276 --> 00:35:43,309 But in the end, while making the drug less potent, 751 00:35:43,376 --> 00:35:46,743 we failed to fully eliminate its psychotropic effects. 752 00:35:46,810 --> 00:35:48,843 - And let me guess: it makes people highly suggestible? 753 00:35:48,910 --> 00:35:52,043 - How could you know that? We only made 2000 bars 754 00:35:52,109 --> 00:35:54,910 and we destroyed them all. - Who are these people? 755 00:35:54,977 --> 00:35:58,610 - It's my research team. - Including none other than Natalie. 756 00:36:02,777 --> 00:36:04,910 So Natalie Parnell 757 00:36:04,977 --> 00:36:06,977 is our mastermind, and she had both knowledge 758 00:36:07,043 --> 00:36:08,977 of the bars and access to steal them. 759 00:36:09,043 --> 00:36:11,043 - Then, Dan Varden's in on it? - No. Dan was eating 760 00:36:11,109 --> 00:36:12,343 the bars too. Did you ever get 761 00:36:12,410 --> 00:36:14,276 that list of everyone invited to Alien City? 762 00:36:14,343 --> 00:36:16,376 - There is Clarissa; Beth McMillan; 763 00:36:16,443 --> 00:36:19,143 heir to the McMillan Assets... - Lucky Conroy. 764 00:36:19,209 --> 00:36:20,877 - Bradley Northern, app developer; 765 00:36:20,943 --> 00:36:23,076 Fern Wotten, Insta influencer; 766 00:36:23,143 --> 00:36:25,576 Lincoln Kenneth, Yorkville florist. 767 00:36:25,643 --> 00:36:27,977 - Is everyone at Alien City well off? 768 00:36:28,043 --> 00:36:30,043 - So, this is all about money. 769 00:36:30,109 --> 00:36:32,209 - How disappointingly human. - Conroy mentioned 770 00:36:32,276 --> 00:36:34,543 that Natalie paid for 771 00:36:34,610 --> 00:36:37,143 Dan's alien obsession for years. - Then he gets 772 00:36:37,209 --> 00:36:39,176 so involved, he breaks up with her, 773 00:36:39,243 --> 00:36:41,176 so he can fully invest himself in the aliens. 774 00:36:41,243 --> 00:36:43,910 - (Zoe): It is hard to compete with an alien. 775 00:36:43,977 --> 00:36:46,043 - Natalie probably started Dan on the bars, 776 00:36:46,109 --> 00:36:47,977 then used his website to curate a list 777 00:36:48,043 --> 00:36:50,010 of people in the right income level suggesting 778 00:36:50,076 --> 00:36:52,309 they divest themselves of their earthly possessions. 779 00:36:52,376 --> 00:36:54,209 - Then liquidate that money into diamonds. 780 00:36:54,276 --> 00:36:56,143 Easy to transport, hard to trace. 781 00:36:56,209 --> 00:36:58,109 You know the Grand Revelation is tonight. 782 00:36:58,176 --> 00:37:00,109 - How much do you want to bet that Natalie will be 783 00:37:00,176 --> 00:37:02,410 gone by morning leaving a bunch of confused people 784 00:37:02,476 --> 00:37:04,610 with nothing but an insane story to take to the police. 785 00:37:04,676 --> 00:37:08,143 - She gets her payback, financial and emotional, and gets away scot-free. 786 00:37:08,209 --> 00:37:11,443 - Oh, just when I was starting to get into this whole alien-among-us thing. 787 00:37:11,510 --> 00:37:13,777 - We need to get back into that camp. 788 00:37:13,843 --> 00:37:16,877 - If only we had some shiny currency to prove our devotion. 789 00:37:16,943 --> 00:37:18,743 - Hmm... 790 00:37:22,543 --> 00:37:24,610 (indistinct chatter) - Welcome back, team. 791 00:37:24,676 --> 00:37:26,843 - I see the granola bars are still in play. 792 00:37:26,910 --> 00:37:28,943 - You know, I tried, people have got those things 793 00:37:29,010 --> 00:37:31,309 stashed all over the place. What's the news? 794 00:37:31,376 --> 00:37:33,309 - We think Natalie's gonna make a run for it 795 00:37:33,376 --> 00:37:35,910 during the Grand Revelation. - What?! 796 00:37:35,977 --> 00:37:38,543 Why would she do that? - For the real version of these. 797 00:37:38,610 --> 00:37:41,343 - No. Guys, guys, those are here for the aliens. 798 00:37:41,410 --> 00:37:44,309 They need them to survive. - Oh, come on, Conroy! 799 00:37:44,376 --> 00:37:46,276 - What?! No, wait, hold on. 800 00:37:46,343 --> 00:37:48,376 Wait a minute. Wait, stop. What are you saying? 801 00:37:48,443 --> 00:37:51,076 Are you saying that all of this is just some kind of a scam? 802 00:37:51,143 --> 00:37:53,877 - Not just some kind of scam, a straight-up scam. 803 00:37:56,943 --> 00:38:00,543 - Hold on. So the aliens are not coming? 804 00:38:00,610 --> 00:38:04,209 Wait a minute, so no aliens means no arrival. 805 00:38:04,276 --> 00:38:06,376 - Not necessarily. 806 00:38:06,443 --> 00:38:08,243 We'll see in a couple of hours. 807 00:38:08,309 --> 00:38:10,877 (eerie music) 808 00:38:10,943 --> 00:38:14,209 Well, let's see if the diamonds are still here. 809 00:38:23,576 --> 00:38:25,810 - IT'S HAPPENING! 810 00:38:27,376 --> 00:38:30,343 EVERYONE, THEY'VE LANDED! 811 00:38:30,410 --> 00:38:33,443 (indistinct chatter) It's happening! It's happening! 812 00:38:33,510 --> 00:38:35,977 - I'm ready. - Stay calm, my friends! 813 00:38:36,043 --> 00:38:38,109 Any moment, they will reveal themselves. 814 00:38:38,176 --> 00:38:40,943 This will be the greatest moment in mankind's history: 815 00:38:41,010 --> 00:38:43,410 first contact! 816 00:38:46,576 --> 00:38:48,243 - (Matt): Hey! 817 00:38:48,309 --> 00:38:51,276 - I'm so excited! - I am ready! 818 00:38:51,343 --> 00:38:53,176 Let them come! 819 00:38:53,243 --> 00:38:56,843 (grandiose music) 820 00:38:56,910 --> 00:38:59,843 (suspenseful music) 821 00:38:59,910 --> 00:39:01,309 (siren blaring) - (man 1): We got her. 822 00:39:01,376 --> 00:39:03,109 - (man 2): Over here! - I don't think so. 823 00:39:03,176 --> 00:39:06,010 - But, um... the aliens! 824 00:39:06,076 --> 00:39:08,143 - Save it for prison drama class. 825 00:39:08,209 --> 00:39:10,510 - Natalie Parnell, you are under arrest 826 00:39:10,576 --> 00:39:14,943 for the theft of these diamonds. And fraud, mass drugging, 827 00:39:15,010 --> 00:39:16,643 kidnapping, 828 00:39:16,710 --> 00:39:18,743 extortion maybe. Point is 829 00:39:18,810 --> 00:39:20,710 you're under arrest. 830 00:39:20,777 --> 00:39:23,010 But I just want to know one thing: 831 00:39:23,076 --> 00:39:24,977 how could you betray us? 832 00:39:25,043 --> 00:39:26,910 - Betrayed you?! 833 00:39:28,777 --> 00:39:30,710 I love Dan. 834 00:39:32,576 --> 00:39:35,309 All he cares about is conspiracy nonsense. 835 00:39:35,376 --> 00:39:37,276 I cared about him. - OK. 836 00:39:37,343 --> 00:39:39,676 - You stole him from me, so I stole from you! 837 00:39:41,309 --> 00:39:43,743 - I will not be sorry to leave this place. 838 00:39:43,810 --> 00:39:45,977 - Yeah, me neither. 839 00:39:46,043 --> 00:39:47,943 Would be kind of cool to meet an alien, though. 840 00:39:48,010 --> 00:39:49,943 - Please tell me you didn't eat one of those bars. 841 00:39:50,010 --> 00:39:51,977 - No, of course not, but who are we 842 00:39:52,043 --> 00:39:54,176 to say we're all alone in this universe? 843 00:39:54,243 --> 00:39:55,977 Maybe the truth is out there. 844 00:39:56,043 --> 00:39:57,943 - You've been spending too much time with Conroy. 845 00:39:58,010 --> 00:39:59,943 - Yeah, I believe I have. 846 00:40:06,877 --> 00:40:09,309 (indistinct police radio) 847 00:40:09,376 --> 00:40:11,243 - Larry! 848 00:40:11,309 --> 00:40:14,510 Oh, my God! Oh, I'm sorry, Larry. 849 00:40:14,576 --> 00:40:16,743 I shouldn't have hidden anything from you. 850 00:40:16,810 --> 00:40:19,209 - You're safe, and it's all that matters. 851 00:40:19,276 --> 00:40:21,777 Now, how about a second honeymoon for my honey? 852 00:40:21,843 --> 00:40:24,109 - I hear Roswell is beautiful this time of year. 853 00:40:24,176 --> 00:40:27,476 (both chuckling) - ♪ If I built ♪ 854 00:40:27,543 --> 00:40:29,443 ♪ A house of stone ♪ 855 00:40:29,510 --> 00:40:33,043 - Thank you. Hey. 856 00:40:33,109 --> 00:40:35,910 - It's true love right there. - Or it might be 857 00:40:35,977 --> 00:40:40,043 coming towards us right now. - Don't leave me. Don't leave! 858 00:40:42,076 --> 00:40:45,109 - Well, we just heard that I'm up for a commendation. 859 00:40:45,176 --> 00:40:48,476 Outstanding bravery and conduct above and beyond. 860 00:40:48,543 --> 00:40:50,309 - And to celebrate my new man's 861 00:40:50,376 --> 00:40:52,643 heroism, I'm taking him to the planetarium. 862 00:40:52,710 --> 00:40:54,676 - The planetarium? (Conroy chuckling) 863 00:40:54,743 --> 00:40:57,043 Haven't you two had enough outer space for one lifetime? 864 00:40:57,109 --> 00:40:59,343 - Actually, I think it's time 865 00:40:59,410 --> 00:41:01,343 for a close encounter of our own. 866 00:41:01,410 --> 00:41:04,977 (Beth laughing) 867 00:41:05,043 --> 00:41:07,676 - So, how is everyone? 868 00:41:07,743 --> 00:41:09,843 - Physically, they're all fine. 869 00:41:09,910 --> 00:41:12,010 Just disappointed and embarrassed. 870 00:41:12,076 --> 00:41:14,643 - Well, nobody likes getting conned. 871 00:41:14,710 --> 00:41:18,109 - So I invite you rock climbing, and you invite me to this? 872 00:41:18,176 --> 00:41:20,543 - Hahaha! It's not the norm, I swear. 873 00:41:20,610 --> 00:41:22,777 - The last time I saw you, you were in the hospital 874 00:41:22,843 --> 00:41:25,309 recovering from a drugged granola bar. 875 00:41:25,376 --> 00:41:27,676 I think this is the norm. (cell phone ringing) 876 00:41:27,743 --> 00:41:30,010 Same guy? Still being clingy? 877 00:41:30,076 --> 00:41:32,510 - Yeah. Tex wants to move here now. 878 00:41:32,576 --> 00:41:35,143 Everything was so easy. 879 00:41:35,209 --> 00:41:38,676 - What are you gonna do? - I don't know. It sucks. 880 00:41:38,743 --> 00:41:40,676 I mean, I do really like him; 881 00:41:40,743 --> 00:41:43,176 I'm just not ready for anything more. 882 00:41:43,243 --> 00:41:46,443 - Well... then I guess that's your answer. 883 00:41:48,309 --> 00:41:51,510 - ♪ My eyes ♪ 884 00:41:51,576 --> 00:41:55,643 ♪ I wonder what they're missing ♪ 885 00:41:55,710 --> 00:41:58,643 - My counsellor won't let me change my community service. 886 00:41:58,710 --> 00:42:00,710 I can't do this help line thing, Dad. 887 00:42:00,777 --> 00:42:03,676 What if I give someone bad advice 888 00:42:03,743 --> 00:42:05,710 and then something bad happens because of me? 889 00:42:05,777 --> 00:42:08,176 - OK. 890 00:42:08,243 --> 00:42:10,243 Well, what do you think 891 00:42:10,309 --> 00:42:12,343 Jules would say to Jules right now? 892 00:42:12,410 --> 00:42:14,376 - Dad, I know what you're doing. 893 00:42:14,443 --> 00:42:16,910 - But just humour me. What if somebody called 894 00:42:16,977 --> 00:42:19,443 the help line with your problem and you answered? 895 00:42:19,510 --> 00:42:21,376 What would you say? 896 00:42:21,443 --> 00:42:23,510 - I don't know, I'd... 897 00:42:23,576 --> 00:42:26,209 I'd probably say that I shouldn't let 898 00:42:26,276 --> 00:42:29,843 my lack of confidence stop me from helping someone else. 899 00:42:29,910 --> 00:42:31,610 - OK. And...? 900 00:42:31,676 --> 00:42:34,510 - And I guess... 901 00:42:34,576 --> 00:42:36,376 I'd remind myself that not every teenager 902 00:42:36,443 --> 00:42:38,343 has someone to talk to like I do. 903 00:42:38,410 --> 00:42:41,076 So maybe I should take a chance, 904 00:42:41,143 --> 00:42:43,309 pay it forward. 905 00:42:45,109 --> 00:42:48,510 - See? You gave yourself great advice. 906 00:42:50,309 --> 00:42:52,243 You're a natural, honey. 907 00:42:52,309 --> 00:42:54,176 - Thanks, Dad. - ♪ It's time ♪ 908 00:42:54,243 --> 00:42:57,743 ♪ To say goodnight ♪ (knocking on door) 909 00:42:57,810 --> 00:43:01,843 - I wonder who that could be. - ♪ To the ones ♪ 910 00:43:01,910 --> 00:43:04,309 ♪ You've grown to like ♪ - I figured you'd be with Tex tonight. 911 00:43:04,376 --> 00:43:07,410 - Well, Tex is on his way back to Seattle 912 00:43:07,476 --> 00:43:09,910 with no immediate plans on returning. 913 00:43:09,977 --> 00:43:12,076 - Oh. Sorry to hear that. 914 00:43:12,143 --> 00:43:15,443 ♪ - It's for the best. 915 00:43:15,510 --> 00:43:17,810 - Listen, I've been meaning to talk to you 916 00:43:17,877 --> 00:43:19,743 about something, and I didn't know how to bring it up. 917 00:43:19,810 --> 00:43:23,143 I think we should cancel our engagement. 918 00:43:23,209 --> 00:43:25,810 - Hahaha! Please, 919 00:43:25,877 --> 00:43:28,343 the only reason I said yes is 'cause I'd been granola'd. 920 00:43:28,410 --> 00:43:30,010 - Really? - Mm-hmm. 921 00:43:30,076 --> 00:43:32,109 - And why wouldn't you want to be the next Mrs. Shade? 922 00:43:32,176 --> 00:43:34,109 - So many reasons. 923 00:43:34,176 --> 00:43:36,443 And who is to say that you wouldn't be Mr. Everett? 924 00:43:36,510 --> 00:43:40,109 - Oh, I don't know, 2000 years of Western civilization. 925 00:43:40,176 --> 00:43:41,977 - All the more reason to change. 926 00:43:42,043 --> 00:43:44,376 (male singer vocalizing) ♪ 927 00:43:58,843 --> 00:44:02,243 Closed Captioning by SETTE inc