1 00:00:06,089 --> 00:00:08,900 Sir, this isn't a bank card. 2 00:00:09,259 --> 00:00:10,960 Ah, I'm sorry. 3 00:00:10,972 --> 00:00:14,305 It's my I.D. I'm a private investigator. 4 00:00:14,306 --> 00:00:16,377 Not a very private one, apparently. 5 00:00:16,378 --> 00:00:19,567 - You still take cash? - Yeah. 6 00:00:20,613 --> 00:00:23,205 - You did that on purpose. - Come on, honey. 7 00:00:23,207 --> 00:00:25,608 I just got this bad boy yesterday, 8 00:00:25,610 --> 00:00:27,610 - so what if I'm a little excited? - Could you ease it up a bit? 9 00:00:27,612 --> 00:00:30,446 My study partner's gonna be here any second and I'd appreciate it 10 00:00:30,448 --> 00:00:32,982 - if you turn down the weird. - Most kids would be proud 11 00:00:32,984 --> 00:00:36,886 to have a P.I. for a father. Think of me as a modern day Thomas Magnum. 12 00:00:36,888 --> 00:00:38,788 - Who? - Thomas Magnum? 13 00:00:38,790 --> 00:00:41,724 Oceanfront estate, red Ferrari, epic moustache? 14 00:00:41,844 --> 00:00:44,971 Nothing? Fine, Jim Rockford. 15 00:00:44,984 --> 00:00:47,530 - That name just sounds made up. - My name sounds made up. 16 00:00:47,532 --> 00:00:50,285 - Phillip Marlowe. Sam Spade? - Veronica Mars. 17 00:00:50,286 --> 00:00:52,343 - Oh, now I get it. - Well, well, well. 18 00:00:52,355 --> 00:00:55,237 If it isn't Angie Everett, my partner. Partner. 19 00:00:55,239 --> 00:00:57,740 It still sounds strange when I say it out loud. 20 00:00:57,742 --> 00:01:00,009 That's because you're my employee. 21 00:01:00,011 --> 00:01:02,077 - Right. - Hi, Jules. 22 00:01:02,079 --> 00:01:04,880 Hi, Angie. Did you know my dad's a private investigator? 23 00:01:04,882 --> 00:01:07,190 - No way. - Yeah. 24 00:01:07,203 --> 00:01:10,988 - Is your study buddy a dude? - OK, don't say anything stupid. 25 00:01:10,989 --> 00:01:12,488 Or you know what? Just don't say anything at all. Thanks. 26 00:01:12,490 --> 00:01:14,890 - Hey, Jules. - Hey. Liam, Dad. 27 00:01:14,892 --> 00:01:17,396 Dad, Liam. And Angie. She's my dad's boss. 28 00:01:17,516 --> 00:01:19,859 Woman's in charge. Right on. 29 00:01:20,796 --> 00:01:23,232 - Oh, I got your bag. - Thanks. 30 00:01:23,234 --> 00:01:25,233 No problem. 31 00:01:26,516 --> 00:01:28,838 - So how are you doing? - "Woman's in charge"? 32 00:01:28,840 --> 00:01:30,773 Isn't he a little slick for a 14-year-old? 33 00:01:30,775 --> 00:01:34,510 I think he's cute! If I was 14. 34 00:01:34,512 --> 00:01:38,948 Everett Investigations. 35 00:01:38,950 --> 00:01:41,263 Yes, Mr. King. I know who you are. 36 00:01:41,544 --> 00:01:43,394 Oh, my goodness. 37 00:01:44,689 --> 00:01:47,957 - Of course, we'll be right there. - What? What's going on? 38 00:01:47,959 --> 00:01:51,123 That was Thomas King, the author. Frank Garrison's in the hospital. 39 00:01:51,243 --> 00:01:53,229 - Who? - I'll do the talking. 40 00:01:53,231 --> 00:01:56,265 - OK. - Yeah. Come on! 41 00:01:56,267 --> 00:01:58,267 - Mm - Hmm. 42 00:02:05,843 --> 00:02:09,078 You know, once, Frank tried to wrestle a bear. 43 00:02:09,080 --> 00:02:11,747 It was in a bar in St. Petersburg. 44 00:02:11,749 --> 00:02:14,884 Remember that? We were at a writer's conference. 45 00:02:15,239 --> 00:02:18,821 I'm not gonna lie. There was vodka involved. 46 00:02:19,891 --> 00:02:22,057 It's hard to see him like this. 47 00:02:22,059 --> 00:02:24,527 He's one of the great writers of our generation. 48 00:02:24,528 --> 00:02:26,413 A true genius. 49 00:02:28,683 --> 00:02:30,966 When did he first reach out to you, Mr. King? 50 00:02:30,968 --> 00:02:35,037 Call me Tom. I haven't spoken to Frank in years. 51 00:02:35,039 --> 00:02:37,439 I think he was pissed after I won 52 00:02:37,441 --> 00:02:41,249 the Governor General's Award. He could be a mean-spirited son of a bitch. 53 00:02:41,618 --> 00:02:43,846 Last week, this arrived in the mail. 54 00:02:46,966 --> 00:02:49,451 "In the event of my death, or that I have been rendered 55 00:02:49,453 --> 00:02:52,254 incapacitated, please press the play button." 56 00:02:52,256 --> 00:02:55,024 I thought it was a joke at first. I mean, 57 00:02:55,026 --> 00:02:58,260 Frank's a notorious technophobe, holed up in his 58 00:02:58,262 --> 00:03:01,078 little shack on Ward's Island. And then this morning 59 00:03:01,198 --> 00:03:04,166 I hear that his house had burned down. 60 00:03:04,168 --> 00:03:08,103 Hi, Tom. I guess if you're watching this 61 00:03:08,105 --> 00:03:11,106 I'm either dead or I'm in a coma near death, 62 00:03:11,108 --> 00:03:13,909 or you've just chosen to ignore my note, 63 00:03:13,911 --> 00:03:17,046 in which case I should've gone with Michael Ondaatje. 64 00:03:17,048 --> 00:03:19,982 - Son of a bitch. - All I want you to do here 65 00:03:19,984 --> 00:03:23,819 is find the most impressive private investigators in the city 66 00:03:23,821 --> 00:03:27,489 and then I want you to get them to look into what the heck 67 00:03:27,491 --> 00:03:29,959 is happening here. There's two envelopes. 68 00:03:29,961 --> 00:03:32,161 Open up the blue envelope. 69 00:03:32,163 --> 00:03:37,066 Alright. That should be enough to pay their expenses. 70 00:03:37,068 --> 00:03:41,136 OK. Open up the other envelope, the red one. 71 00:03:41,138 --> 00:03:44,139 I found these on my windowsill last night. 72 00:03:44,141 --> 00:03:46,508 There they were, lined up there, 73 00:03:46,510 --> 00:03:48,510 like five little brass tombstones. 74 00:03:49,099 --> 00:03:52,881 Somebody on this crazy little island's trying to kill me. 75 00:03:52,883 --> 00:03:56,151 Tom, remember I said this. Trust no one. 76 00:03:58,619 --> 00:04:02,963 I see you and you see me 77 00:04:03,083 --> 00:04:06,596 Watch you blowin' the lines when you're making a scene 78 00:04:06,609 --> 00:04:09,708 Oh boy, you've got to know 79 00:04:09,828 --> 00:04:12,701 What my head overlooks 80 00:04:12,703 --> 00:04:15,649 The senses will show to my heart 81 00:04:15,661 --> 00:04:18,217 When it's watching for lies 82 00:04:18,337 --> 00:04:21,343 'Cause you can't escape my 83 00:04:21,345 --> 00:04:23,026 Private Eyes 84 00:04:23,027 --> 00:04:24,880 They're watching you 85 00:04:25,000 --> 00:04:27,821 Private Eyes 86 00:04:27,941 --> 00:04:30,285 They're watching you, watching you, watching you 87 00:04:30,287 --> 00:04:34,056 Watching you 88 00:04:34,058 --> 00:04:38,385 Synced and corrected by sysrapmarvel www.addic7ed.com 89 00:04:39,596 --> 00:04:42,931 Why are you so excited about this old hack writer anyhow? 90 00:04:42,933 --> 00:04:45,534 Frank Garrison is not a hack. This is the man who wrote 91 00:04:45,536 --> 00:04:47,803 The Devil's Playground, one of the most important books 92 00:04:47,805 --> 00:04:49,805 - of the last hundred years. - I Googled him. 93 00:04:49,807 --> 00:04:51,907 He wrote one book 25 years ago and gave up. 94 00:04:51,909 --> 00:04:53,942 Can you blame him, after the Lovegrove incident? 95 00:04:55,609 --> 00:04:58,414 - Didn't you take English Lit? - Take, or pass? 96 00:04:58,416 --> 00:05:01,316 The Devil's Playground was set in the 19th century, 97 00:05:01,318 --> 00:05:04,153 but really it's an allegory for dirty political dealings 98 00:05:04,155 --> 00:05:06,855 in the 1990s. The uncle character was based 99 00:05:06,857 --> 00:05:09,124 on a Conservative senator named Christopher Lovegrove. 100 00:05:09,126 --> 00:05:11,727 Oh, I remember that guy. He killed himself, didn't he? 101 00:05:11,729 --> 00:05:14,029 Senator Lovegrove did everything he could to trample 102 00:05:14,031 --> 00:05:16,498 gay rights, yet he was deep in the closet himself. 103 00:05:16,500 --> 00:05:19,101 When the media found out who the uncle character was based on, 104 00:05:19,103 --> 00:05:21,003 his secret was revealed. 105 00:05:21,005 --> 00:05:22,905 Lovegrove killed himself a week after it was published, 106 00:05:22,907 --> 00:05:24,907 the novel on his lap. 107 00:05:24,909 --> 00:05:27,342 Well, that's why I didn't read the book. It's bad luck. 108 00:05:27,344 --> 00:05:30,112 It's also a masterpiece. I read it every couple of years. 109 00:05:30,114 --> 00:05:33,649 Andre Agassi's biography is a masterpiece and I only read that once. 110 00:05:33,651 --> 00:05:36,085 Did you manage to colour between the lines? 111 00:05:39,623 --> 00:05:42,491 Frank's house is a 10-minute walk. Let's go. 112 00:05:44,861 --> 00:05:47,196 - This place gives me the creeps. - Are you kidding? 113 00:05:47,198 --> 00:05:49,832 This place is fantastic! My dad brought me here 114 00:05:49,834 --> 00:05:52,201 when I was a kid. I wanted to pitch a tent and stay forever. 115 00:05:52,203 --> 00:05:55,537 - Makes sense when you're eight. - This island has everything: 116 00:05:55,539 --> 00:05:58,440 the best views of the city, a haunted lighthouse, 117 00:05:58,442 --> 00:06:00,642 rumours of mobsters in hiding. 118 00:06:00,644 --> 00:06:02,444 Did you know that Babe Ruth 119 00:06:02,446 --> 00:06:04,446 hit his very first professional home run 120 00:06:04,448 --> 00:06:06,915 - into those waters right there? - I was standing next to you 121 00:06:06,917 --> 00:06:08,458 when you were reading the historical plaques. 122 00:06:08,578 --> 00:06:10,715 So we're finally reading the same things! 123 00:06:12,990 --> 00:06:15,491 - Wow. That was some fire. - Yeah. 124 00:06:15,493 --> 00:06:17,760 Let's get to work. You get some snaps of the house, 125 00:06:17,762 --> 00:06:20,362 I'll go see if I can learn anything from the firemen. 126 00:06:20,364 --> 00:06:22,131 Really? You're going to go talk to the firemen? 127 00:06:22,133 --> 00:06:25,033 Isn't that a bit of a cliche? Women and firemen? 128 00:06:25,035 --> 00:06:27,402 Sounds like a real bodice ripper. A potboiler. 129 00:06:29,305 --> 00:06:31,848 Who's the literary one now? 130 00:06:36,946 --> 00:06:41,241 OK. Looks like the fire happened between 1 and 2 A.M. 131 00:06:41,254 --> 00:06:44,186 I'm gonna check if Mazhari can pull up the CCTV footage 132 00:06:44,188 --> 00:06:46,922 of the harbour. Ferries don't run between 10 p.m. and dawn, 133 00:06:46,924 --> 00:06:49,057 so if there are no personal watercraft leaving the island, 134 00:06:49,059 --> 00:06:51,004 it's likely the arsonist lives here. 135 00:06:51,005 --> 00:06:54,096 Or there is no arsonist and that's the reason for the fire. 136 00:06:54,098 --> 00:06:56,732 - Lotta hard liquor for one man. - He's a writer. Sometimes 137 00:06:56,734 --> 00:06:59,496 - it comes with the territory. - It also makes a great accelerant. 138 00:06:59,497 --> 00:07:01,170 I once made a Molotov cocktail 139 00:07:01,172 --> 00:07:02,524 out of a cheap bottle of bourbon. 140 00:07:02,534 --> 00:07:04,499 Really? I didn't find that in the background check. 141 00:07:04,500 --> 00:07:06,776 Time for you to up your game. 142 00:07:06,777 --> 00:07:09,178 Come on, think about it. Garrison gets drunk, 143 00:07:09,180 --> 00:07:11,613 decides to light up a smoke, and poof! 144 00:07:11,615 --> 00:07:13,882 We've been hired to find a would-be killer, not speculate 145 00:07:13,884 --> 00:07:16,451 on accidents. Frank said this island is full of crazy, 146 00:07:16,453 --> 00:07:19,855 - and I believe him. - I'm starting to come around. 147 00:07:19,857 --> 00:07:23,525 Don't look now: peeping Tom, 5 o'clock. 148 00:07:27,397 --> 00:07:29,364 Beginning to feel like we're in a Coen Brothers movie. 149 00:07:29,366 --> 00:07:32,234 You take the high road, I'll take the low. 150 00:07:34,938 --> 00:07:38,307 There's a lot of suspects, but we're honing in on one. 151 00:07:38,309 --> 00:07:40,776 You're not gonna believe who the culprit is... 152 00:07:40,778 --> 00:07:43,345 She does drone on, doesn't she? 153 00:07:43,347 --> 00:07:47,649 Uh, I... 154 00:07:47,651 --> 00:07:49,818 Who are you? 155 00:07:49,820 --> 00:07:51,787 Larry Fleishman. 156 00:07:51,789 --> 00:07:53,789 This is not what it looks like. 157 00:07:53,791 --> 00:07:57,163 You mean you weren't recording my partner pretending to talk on the phone? 158 00:07:57,164 --> 00:08:00,062 OK, it is what it looks like. This is what I do for a living. 159 00:08:00,064 --> 00:08:02,865 - And that makes it all right? - I'm a composer. 160 00:08:02,867 --> 00:08:05,434 I make ambient soundscapes for spas. 161 00:08:05,436 --> 00:08:07,836 I was trying to catch a rare piping plover. 162 00:08:07,838 --> 00:08:09,838 She makes the sweetest little cheeps. 163 00:08:09,840 --> 00:08:13,845 And this plover resides in the remains of Frank Garrison's house? 164 00:08:13,849 --> 00:08:15,944 I wanted to know what was going on. 165 00:08:15,946 --> 00:08:17,946 Where were you between 1 a.m. and 2 a.m. this morning? 166 00:08:17,948 --> 00:08:20,015 At the south end of the island, atop the lighthouse. 167 00:08:20,017 --> 00:08:22,784 All my sound logs are digitally timestamped. Um... 168 00:08:22,786 --> 00:08:27,789 41.3163 north, 79.3853 west. 169 00:08:27,791 --> 00:08:29,491 Here, see for yourself. 170 00:08:30,979 --> 00:08:33,574 So you record sounds. 171 00:08:33,586 --> 00:08:36,331 - Did you hear anything strange? - Actually, yeah. 172 00:08:36,333 --> 00:08:39,601 At first I thought it was a black-crowned night heron, 173 00:08:39,603 --> 00:08:42,304 but you know, it's too late in the season for that. 174 00:08:42,306 --> 00:08:44,773 Here, you can listen. 175 00:08:50,214 --> 00:08:52,814 I can't make heads or tails of this. Got anything else? 176 00:08:52,816 --> 00:08:55,984 Oh, yes. Four hours of raw, unadulterated wind. 177 00:08:55,986 --> 00:08:59,588 That's the sound of the island's soul. 178 00:08:59,590 --> 00:09:03,859 Larry, do you know anyone on this island who dislikes Frank? 179 00:09:03,861 --> 00:09:06,929 I'd check with the Schmidts. They know him as well as anyone, 180 00:09:06,931 --> 00:09:09,264 and they do like to dish. 181 00:09:11,267 --> 00:09:14,743 - Will and Gil Schmidt? - Oh, my goodness! 182 00:09:14,863 --> 00:09:16,838 I'm such a big fan of your show! 183 00:09:16,840 --> 00:09:19,408 Is this a bad time to mention I don't have cable? 184 00:09:19,410 --> 00:09:21,877 These guys are the hosts of A Tale of Two Schmidty's, 185 00:09:21,879 --> 00:09:24,179 one of the top design shows on The Accent Network. 186 00:09:24,181 --> 00:09:26,648 Number one in our time slot, three seasons and counting. 187 00:09:26,650 --> 00:09:28,784 But who keeps track of that, right? 188 00:09:28,786 --> 00:09:31,086 Do you mind if we ask a few questions about your neighbour? 189 00:09:31,088 --> 00:09:34,022 - Yes, poor Frank. How is he? - He's gonna pull through. 190 00:09:34,024 --> 00:09:36,024 Oh, thank God. I just want to get back to the days 191 00:09:36,026 --> 00:09:38,260 when the only thing I need to worry about is his wardrobe. 192 00:09:38,262 --> 00:09:41,463 Seriously, Hawaiian shirts and striped pants? 193 00:09:41,465 --> 00:09:44,833 He makes Don Cherry look like Oscar De La Renta. 194 00:09:44,835 --> 00:09:48,036 Can you think of anyone 195 00:09:48,038 --> 00:09:50,672 - who has a beef with Frank? - Frank's harmless. 196 00:09:50,674 --> 00:09:53,408 Most people here just pity him. I mean, come on. 197 00:09:53,410 --> 00:09:55,883 The man's spent a quarter century procrastinating. 198 00:09:56,003 --> 00:09:59,014 Does he have drinking buddies? Someone he's friendly with? 199 00:09:59,016 --> 00:10:01,016 Or not so friendly with? 200 00:10:03,019 --> 00:10:06,188 The last few months, this gorgeous woman started showing up. 201 00:10:06,190 --> 00:10:09,091 Blonde, wavy hair, geek-chic glasses. 202 00:10:09,093 --> 00:10:11,226 Vintage cat-eyes. Very stylish. 203 00:10:11,228 --> 00:10:13,095 Every couple of weeks, like clockwork. 204 00:10:13,097 --> 00:10:15,097 Frank said it was his daughter. 205 00:10:15,099 --> 00:10:17,599 The last time, it did not end well. They had quite the row. 206 00:10:17,601 --> 00:10:21,103 - Any idea what it was about? - I'm not one to spread rumours. 207 00:10:21,105 --> 00:10:23,905 Oh, who am I kidding? Of course I am. 208 00:10:23,907 --> 00:10:27,109 I heard "money," and then eventually 209 00:10:27,111 --> 00:10:29,444 he was screaming at her to get out. 210 00:10:29,446 --> 00:10:32,314 Sounded like daddy was gonna turn off the royalty tap. 211 00:10:37,153 --> 00:10:40,055 Mr. Powers, you're Frank's publisher. Did he mention any 212 00:10:40,057 --> 00:10:42,557 - meetings with his daughter? - Meetings that didn't go well? 213 00:10:42,559 --> 00:10:44,893 I'm more surprised to hear Eliza's back in his life 214 00:10:44,895 --> 00:10:46,762 than that they're fighting. Again. 215 00:10:46,764 --> 00:10:48,997 - Care to elaborate? - She sued him 216 00:10:48,999 --> 00:10:51,066 for financial support years ago. 217 00:10:51,068 --> 00:10:53,635 Got accepted into some fancy arts school 218 00:10:53,637 --> 00:10:56,605 and needed another slice of the Garrison pie. 219 00:10:56,607 --> 00:10:59,574 He only wrote one book. How big can the pie be? 220 00:10:59,576 --> 00:11:03,011 The Devil's Playground? is on practically every university curriculum. 221 00:11:03,013 --> 00:11:05,781 It sells almost 100000 copies a year. 222 00:11:05,783 --> 00:11:08,832 How is Frank, anyways? 223 00:11:08,848 --> 00:11:11,019 - Touch and go. - What a tragedy. 224 00:11:11,021 --> 00:11:13,978 Is it selfish of me to wish that he had left us one more book? 225 00:11:13,990 --> 00:11:16,900 So Frank never did write a follow-up to The Devil's Playground? 226 00:11:16,901 --> 00:11:20,028 He's been promising one for 20 years. Says he's deep into it, 227 00:11:20,030 --> 00:11:23,331 that it's the next Animal Farm. I've stopped holding my breath. 228 00:11:23,333 --> 00:11:25,267 Think that has to do with Lovegrove? 229 00:11:25,269 --> 00:11:26,939 It's Lovegrove, it's bourbon, 230 00:11:27,059 --> 00:11:29,738 it's fear of not living up to himself. I tell him, 231 00:11:29,740 --> 00:11:32,774 it doesn't need to be good. I'd publish his grocery list 232 00:11:32,776 --> 00:11:35,777 if he let me, it'd still sell a million five in the first week. 233 00:11:35,779 --> 00:11:38,580 No, no! More red in the title, 234 00:11:38,582 --> 00:11:41,516 those words need to pop. 235 00:11:41,518 --> 00:11:44,184 Could you at least wait until the body's cold? 236 00:11:44,196 --> 00:11:46,755 Look, I know it sounds crazy, but I do this 237 00:11:46,757 --> 00:11:49,257 out of my love for his work. Sales of Playground 238 00:11:49,259 --> 00:11:53,595 are down 20%. I'd be an idiot not to capitalize on this media. 239 00:11:53,597 --> 00:11:56,146 The publicity gets much bigger if Frank doesn't make it. 240 00:11:57,718 --> 00:11:59,801 I was nowhere near the island last night, 241 00:11:59,803 --> 00:12:01,713 if that's what you're asking. 242 00:12:02,706 --> 00:12:05,656 I love the man, and what we're doing here, 243 00:12:06,277 --> 00:12:07,809 it makes me queasy. 244 00:12:07,811 --> 00:12:09,753 But nothing sells like tragedy. 245 00:12:09,873 --> 00:12:13,074 Is that how you'd describe his relationship with his daughter? 246 00:12:13,194 --> 00:12:15,350 My correspondence with Eliza starts and ends 247 00:12:15,352 --> 00:12:17,567 with the annual Christmas card I sign from Fosset-Powers. 248 00:12:17,687 --> 00:12:19,821 So I'm guessing you have her address? 249 00:12:23,660 --> 00:12:25,927 Closer. There you go. 250 00:12:25,929 --> 00:12:29,431 Yeah, just like that. Perfect. 251 00:12:29,433 --> 00:12:31,767 Great. Lift it? 252 00:12:34,370 --> 00:12:36,757 That's it. Thank you. 253 00:12:39,592 --> 00:12:41,936 Thank you. 254 00:12:46,783 --> 00:12:48,850 Eliza, nice studio. 255 00:12:48,852 --> 00:12:49,981 We've heard so much about you. 256 00:12:50,181 --> 00:12:51,788 You mind if we ask you a few questions? 257 00:12:51,789 --> 00:12:54,089 Sure. You guys interested in nudes, or something 258 00:12:54,091 --> 00:12:56,744 more traditional? I'd love to shoot you guys. 259 00:12:57,194 --> 00:13:00,428 - How's your dad? - Oh, you're one of those. 260 00:13:00,430 --> 00:13:01,683 A very special "one of those." 261 00:13:01,883 --> 00:13:04,133 I'm interested in learning about your visit with Frank yesterday. 262 00:13:04,134 --> 00:13:07,294 - The one that ended in a screaming match? - There was no screaming match. 263 00:13:07,306 --> 00:13:09,905 - Two witnesses say otherwise. - No, you don't understand. 264 00:13:09,907 --> 00:13:11,907 I believe someone was screaming at him, 265 00:13:11,909 --> 00:13:14,309 but that someone wasn't me. I haven't seen my father 266 00:13:14,311 --> 00:13:17,679 in 10 years. 267 00:13:17,681 --> 00:13:19,748 When dad's book became a best-seller, 268 00:13:19,750 --> 00:13:22,350 it was the happiest I'd ever seen him. Our family lived 269 00:13:22,352 --> 00:13:24,686 in bliss for a week. And then everything changed. 270 00:13:24,688 --> 00:13:26,820 Senator Lovegrove killed himself. 271 00:13:26,940 --> 00:13:28,765 He was devastated. 272 00:13:28,777 --> 00:13:31,459 Suddenly his shining diamond wasn't so shiny. 273 00:13:31,461 --> 00:13:35,597 So he started to drink... and then he really started to drink. 274 00:13:35,599 --> 00:13:38,366 - That's when he moved to the island? - I was just a kid, 275 00:13:38,368 --> 00:13:40,669 but even I could see he was trying to run away. 276 00:13:40,671 --> 00:13:43,605 - He's done it his whole life. - You never visited? 277 00:13:43,607 --> 00:13:47,075 My mother would take me there for Christmas, or my birthday. 278 00:13:47,077 --> 00:13:49,778 But it became increasingly clear we weren't wanted. 279 00:13:49,780 --> 00:13:52,347 So when my mother died, I stayed away. 280 00:13:52,349 --> 00:13:54,184 I'm not even sure he knows what I do for a living. 281 00:13:54,384 --> 00:13:55,098 Must have been hard. 282 00:13:55,298 --> 00:13:59,955 "There's iron in the human soul." My dad wrote that. 283 00:13:59,957 --> 00:14:01,752 It's one of my favourite lines. 284 00:14:01,753 --> 00:14:06,294 We talked to Elliot Powers. He said you guys fought over royalties? 285 00:14:06,296 --> 00:14:09,564 That was 10 years ago, the last time I saw my dad. 286 00:14:09,566 --> 00:14:12,269 I was unemployed and trying to re-invent myself. 287 00:14:12,389 --> 00:14:14,955 - Looks like you gone successful - Look, if you're worried, 288 00:14:14,956 --> 00:14:17,973 I can prove where I was last night. I did a session 289 00:14:17,975 --> 00:14:20,375 with a corporate client that ran late. I'll get you their names. 290 00:14:21,086 --> 00:14:23,111 We're looking for a woman 291 00:14:23,113 --> 00:14:25,280 who was hanging out with your father 292 00:14:25,282 --> 00:14:28,350 for the last couple of months. Blonde hair, glasses. 293 00:14:28,352 --> 00:14:30,452 - Any idea who she is? - There's a Frank Garrison 294 00:14:30,454 --> 00:14:32,954 fan club that's run by the university. 295 00:14:32,956 --> 00:14:35,657 My dad maintains enough contact to ensure a steady stream 296 00:14:35,659 --> 00:14:37,926 of nubile young writers at his doorstep. 297 00:14:37,928 --> 00:14:40,595 - I'd check there. - Thanks, Eliza. 298 00:14:40,597 --> 00:14:42,764 - You've been a big help. - Thanks. 299 00:14:43,348 --> 00:14:45,300 Cheers. 300 00:14:47,891 --> 00:14:51,224 My father passed away last year. Yours won't be around forever. 301 00:14:51,344 --> 00:14:53,575 I appreciate what you're saying. 302 00:14:53,577 --> 00:14:56,811 - But he's no father to me. - Toronto General, room 303, 303 00:14:56,813 --> 00:14:59,014 if you change your mind. 304 00:15:03,100 --> 00:15:05,253 OK, thanks. 305 00:15:05,255 --> 00:15:07,756 That was the hospital. Frank's regaining consciousness. 306 00:15:07,758 --> 00:15:10,091 Good news for "The Devil's Playpals." That's the "group 307 00:15:10,093 --> 00:15:12,360 dedicated to celebrating the work of Frank Garrison." 308 00:15:12,362 --> 00:15:14,241 And by work, they mean one book. 309 00:15:14,524 --> 00:15:16,402 Consider it his perfect season. 310 00:15:16,522 --> 00:15:18,700 - Maybe it's all he had in him. - I wouldn't know anything 311 00:15:18,702 --> 00:15:21,202 - about that, because... - No perfect seasons? 312 00:15:21,204 --> 00:15:23,605 - I hate him! - Garrison? 313 00:15:23,607 --> 00:15:26,541 Liam. What kind of kid gets a Suzuki 314 00:15:26,543 --> 00:15:29,177 Quadrunner for his 14th birthday? 315 00:15:29,179 --> 00:15:30,604 Are you kidding me? We're working a case. 316 00:15:30,605 --> 00:15:34,149 I'm multi-tasking. Does he or does he not have 317 00:15:34,151 --> 00:15:35,908 the kind of face you just want to punch? 318 00:15:35,921 --> 00:15:38,420 - He's 14. - And surrounded by cute girls 319 00:15:38,422 --> 00:15:41,523 - in every single picture. - So you weren't surrounded 320 00:15:41,525 --> 00:15:43,892 by cute girls back in the day? Yeah, of course I was! 321 00:15:43,894 --> 00:15:45,727 But I didn't post those pictures online. 322 00:15:45,729 --> 00:15:48,897 There was no online. And aren't you selling 323 00:15:48,899 --> 00:15:52,233 Jules short, here? You're always talking about how great she is 324 00:15:52,235 --> 00:15:54,183 and now you're surprised somebody likes her? 325 00:15:54,303 --> 00:15:57,303 You need to relax. This Liam kid's a lot like you. 326 00:15:57,908 --> 00:15:59,808 Yeah, that's what I'm afraid of. 327 00:16:00,320 --> 00:16:02,923 Look. 2016. 328 00:16:03,413 --> 00:16:06,514 Wavy blonde hair, geek-chic glasses. Ring any bells? 329 00:16:06,516 --> 00:16:09,751 "Sarah Marsonet." 330 00:16:09,753 --> 00:16:13,321 Oh, social media, what did I do before you came into my life? 331 00:16:13,323 --> 00:16:15,590 This girl does like her selfies. 332 00:16:15,592 --> 00:16:17,759 She also likes dogs. Looks like she's a dog-walker. 333 00:16:17,761 --> 00:16:20,261 Maybe we can cruise by and check her out. 334 00:16:20,263 --> 00:16:21,881 If she's pretending to be Frank's daughter, 335 00:16:21,905 --> 00:16:23,833 she's not going to be easy to talk to. 336 00:16:23,834 --> 00:16:27,335 If she walks dogs, maybe she boards them too. 337 00:16:27,337 --> 00:16:29,237 I like where you're going with this. 338 00:16:33,744 --> 00:16:36,878 Hi. Thanks so much for seeing us last-minute, 339 00:16:36,880 --> 00:16:38,880 but the airline tickets are non-refundable. 340 00:16:38,882 --> 00:16:41,416 That's what happens when you cheap out on business class. 341 00:16:41,418 --> 00:16:43,852 We wouldn't be here at all if the dog-sitter somebody booked 342 00:16:43,854 --> 00:16:45,687 hadn't cancelled at the last minute. 343 00:16:45,689 --> 00:16:47,689 Oh, it's my fault that Bodhi got the stomach flu? 344 00:16:47,691 --> 00:16:50,291 It's OK. I think I have space. 345 00:16:51,021 --> 00:16:52,894 Where'd you get this thing? 346 00:16:52,896 --> 00:16:54,796 Paid some kid 20 bucks to rent him for an hour. 347 00:16:54,798 --> 00:16:57,399 - I have taught you well. - Here is my rate card 348 00:16:57,401 --> 00:17:00,235 and references if you need them. How long do you need your dog boarded? 349 00:17:00,237 --> 00:17:03,304 - Two weeks. - Five days. I'm leaving early 350 00:17:03,306 --> 00:17:06,408 - for a business conference. - Do you mind if I look around? 351 00:17:06,410 --> 00:17:09,244 Miu Miu's a little stickler when it comes to feng shui. 352 00:17:09,246 --> 00:17:11,780 I understand totally. 353 00:17:11,782 --> 00:17:13,782 Honey. 354 00:17:13,784 --> 00:17:16,084 Oh. Hey, buddy. 355 00:17:16,086 --> 00:17:18,820 Yes... OK. 356 00:17:18,822 --> 00:17:20,822 - Hello, Miu Miu! - Here. 357 00:17:20,824 --> 00:17:23,324 We're going to get along just fine, aren't we? 358 00:17:23,326 --> 00:17:26,661 So are you a... student? 359 00:17:26,663 --> 00:17:28,830 I take literature over at U of T. 360 00:17:28,832 --> 00:17:31,433 Took a few years off, came back for my Master's. 361 00:17:31,435 --> 00:17:33,601 It's harder than I remember. 362 00:17:33,603 --> 00:17:37,272 I'm sure you'll get through it. "There's iron in the human soul." 363 00:17:37,274 --> 00:17:39,507 Frank Garrison. You a fan? 364 00:17:39,509 --> 00:17:42,644 Absolutely. Did you hear there was a fire at his house 365 00:17:42,646 --> 00:17:45,180 - the other night? - Oh. 366 00:17:45,182 --> 00:17:47,749 - How old is he? - Uh... 367 00:17:47,751 --> 00:17:51,352 - He's 10. - Well, it's a she. 368 00:17:51,354 --> 00:17:53,236 Who are you? 369 00:17:53,243 --> 00:17:55,323 The bigger question is who are you? 370 00:17:55,325 --> 00:17:58,593 I remember this photo. It ran in every newspaper 371 00:17:58,595 --> 00:18:01,996 after the discovery of Christopher Lovegrove's body. 372 00:18:01,998 --> 00:18:04,432 That is Christopher Lovegrove. 373 00:18:04,434 --> 00:18:07,302 And that's his daughter, Sarah Lovegrove. 374 00:18:07,304 --> 00:18:09,771 That's you. 375 00:18:14,239 --> 00:18:17,818 I know what it looks like, but it's not what you think. 376 00:18:18,274 --> 00:18:21,603 After Dad died, we took on Mom's maiden name. 377 00:18:21,604 --> 00:18:24,981 There was a time when I wanted Frank Garrison dead, I'll admit. 378 00:18:24,983 --> 00:18:29,533 Then I went to university and his book was on the curriculum. 379 00:18:29,653 --> 00:18:32,302 I loved it, which only made things worse. 380 00:18:32,502 --> 00:18:34,550 So one day, I sought him out. 381 00:18:34,670 --> 00:18:36,492 You tracked him to the island? 382 00:18:36,494 --> 00:18:40,886 I had to confront him. Then when I finally saw him, 383 00:18:41,006 --> 00:18:43,820 he seemed so sad. 384 00:18:43,940 --> 00:18:47,948 I realized he was hurting just as much as I was. 385 00:18:48,068 --> 00:18:49,962 And when I told him I wanted to be a writer, 386 00:18:50,082 --> 00:18:51,824 he offered to help me. 387 00:18:51,944 --> 00:18:54,844 The man responsible for your father's death is your mentor? 388 00:18:54,964 --> 00:18:57,480 Yes, he's a great teacher. Frank believes technology 389 00:18:57,482 --> 00:19:00,665 kills the creative process. He refuses to go on the cloud, 390 00:19:00,785 --> 00:19:03,353 he only writes on a vintage Olympia SM3, 391 00:19:03,355 --> 00:19:05,955 and he keeps his backups in a shoebox. 392 00:19:06,257 --> 00:19:08,452 Getting off the grid really helped me focus 393 00:19:08,572 --> 00:19:11,194 and overcome my social media addiction. 394 00:19:11,868 --> 00:19:13,953 You're tweeting right now. 395 00:19:14,224 --> 00:19:16,966 Witnesses saw you fighting with Frank two days ago, 396 00:19:17,086 --> 00:19:18,905 shortly before the house went up in flames. 397 00:19:19,025 --> 00:19:21,532 I just finished a book. Not a real book like Frank's, 398 00:19:21,652 --> 00:19:25,536 just an exercise. Frank got upset that I didn't take the process seriously. 399 00:19:25,537 --> 00:19:27,004 And that's why he was yelling at you? 400 00:19:27,005 --> 00:19:30,880 He said some hurtful things and I got angry. 401 00:19:30,882 --> 00:19:33,544 Do you think it's possible that Frank lit the fire himself? 402 00:19:33,664 --> 00:19:36,252 No. This process was healing for us both. 403 00:19:36,372 --> 00:19:38,151 It even inspired Frank to write again. 404 00:19:38,271 --> 00:19:40,294 Wait a sec. Frank's writing again? 405 00:19:40,414 --> 00:19:41,194 Yeah. 406 00:19:43,761 --> 00:19:45,727 The Schmidty's went out of their way 407 00:19:45,729 --> 00:19:47,414 to point out that Frank wasn't writing. 408 00:19:47,534 --> 00:19:48,573 Don't you think that's weird? 409 00:19:48,693 --> 00:19:50,238 You think they're hiding something? 410 00:19:50,251 --> 00:19:53,250 I think they knew. And if so, everybody knew, which gives 411 00:19:53,264 --> 00:19:55,594 - everyone on the island motive. - Just because Frank's first 412 00:19:55,595 --> 00:19:58,140 novel exposed deadly secrets doesn't mean his second will. 413 00:19:58,142 --> 00:20:00,142 Let's go see if he can tell us. 414 00:20:03,061 --> 00:20:05,586 Angie Everett. This is my colleague, Matt Shade. 415 00:20:05,590 --> 00:20:07,439 We're the private investigators you hired. 416 00:20:07,559 --> 00:20:10,546 We know you're writing again Frank. We met with Sarah Lovegrove 417 00:20:10,547 --> 00:20:13,274 and she told us everything. She told us you were upset 418 00:20:13,394 --> 00:20:15,655 that she was downplaying her talents. Is that why you guys were fighting? 419 00:20:15,775 --> 00:20:19,774 That's partially right. It had more to do with a phone call that I received. 420 00:20:19,775 --> 00:20:20,876 A call? 421 00:20:20,996 --> 00:20:22,945 From my publisher, Elliot Powers. 422 00:20:23,065 --> 00:20:26,238 He turned her book down flat for publication. 423 00:20:26,358 --> 00:20:28,714 I was really pissed 'cause it was a fine work 424 00:20:28,726 --> 00:20:30,740 called Dancing in the Labyrinth. 425 00:20:30,860 --> 00:20:33,778 Unfortunately, I took it out on Sarah. 426 00:20:33,898 --> 00:20:36,697 - So you started drinking? - Yeah, one bourbon, 427 00:20:36,698 --> 00:20:39,614 then another, then another, and then I blacked out. 428 00:20:39,616 --> 00:20:41,856 The next thing I knew, I woke up and I was smelling smoke. 429 00:20:41,976 --> 00:20:44,751 - Who do you think did this? - Could be anyone. 430 00:20:44,871 --> 00:20:47,489 But I'd put my money on the Schmidty's. 431 00:20:47,609 --> 00:20:50,759 They sent me a cease and desist letter. They think 432 00:20:50,761 --> 00:20:53,122 - I'm writing about them. - So you are writing a second book? 433 00:20:53,242 --> 00:20:55,525 Yes. And it's all up in smoke, just like that. 434 00:20:55,645 --> 00:20:56,370 You don't have a backup? 435 00:20:56,570 --> 00:20:58,900 I don't trust computers. Don't like them. 436 00:20:58,901 --> 00:21:01,366 The fire inspector said the blaze started in your study. 437 00:21:01,367 --> 00:21:03,763 - Is that where you kept your work? - What are you implying now? 438 00:21:03,883 --> 00:21:07,024 - That I did it myself? - No. But someone targeted you 439 00:21:07,035 --> 00:21:08,710 or your book and we're trying to figure out which. 440 00:21:08,712 --> 00:21:11,362 If there were secrets in your book that were worth killing for, 441 00:21:11,363 --> 00:21:12,608 it would help to know what they were. 442 00:21:12,632 --> 00:21:14,632 I don't really get what's going on here. 443 00:21:15,060 --> 00:21:17,454 You're just like Elliot, like all the rest of them, 444 00:21:17,455 --> 00:21:20,122 just coming in here, squeezing me like a lemon. 445 00:21:20,242 --> 00:21:22,811 Hey, hey. Hey, hey. You hired us. We're just here to help. 446 00:21:22,931 --> 00:21:26,661 If I wanted help, I'd ask the nurse to increase my morphine. 447 00:21:26,663 --> 00:21:28,545 Look, I know exactly who you are. 448 00:21:28,555 --> 00:21:31,219 You're a long-time-retired hockey player. 449 00:21:31,231 --> 00:21:33,035 And this investigation is pathetic. 450 00:21:33,155 --> 00:21:36,038 Even more pathetic than your last stint 451 00:21:36,040 --> 00:21:38,558 - with the Saskatoon Sasquatches! - Hey. I was rehabbing 452 00:21:38,570 --> 00:21:40,411 a groin injury! And you of all people should know 453 00:21:40,531 --> 00:21:42,393 not to judge a book by its cover, old man! 454 00:21:42,406 --> 00:21:44,367 You're not a book, are you? You know what? 455 00:21:44,379 --> 00:21:46,512 You don't qualify as a magazine, either. 456 00:21:46,513 --> 00:21:49,867 You're like a faded flyer, put in the bottom of a bird cage! 457 00:21:49,886 --> 00:21:51,366 You call that guy a hero? 458 00:21:51,486 --> 00:21:54,446 You'd be cranky too if someone tried to burn your house down. 459 00:21:54,449 --> 00:21:56,657 You're too close to this to see the truth. 460 00:21:56,777 --> 00:21:59,465 Heroes are human, Angie. They fall like the rest of us. 461 00:21:59,477 --> 00:22:01,560 - It's our job to pick him up. - You still don't think 462 00:22:01,561 --> 00:22:04,939 he did this? You said it yourself. People hire P.I.'s all the time to take 463 00:22:04,940 --> 00:22:07,850 - the stink off their own crimes. - Why would he burn down his own house? 464 00:22:07,851 --> 00:22:12,174 Insurance? Frustration at his unfinished novel? Attention? 465 00:22:12,176 --> 00:22:13,529 It's Mazhari. 466 00:22:13,649 --> 00:22:16,810 He checked the CCTV footage. No personal watercrafts 467 00:22:16,822 --> 00:22:18,814 left the island before or after the fire. 468 00:22:18,934 --> 00:22:20,470 Which points directly to Frank. 469 00:22:20,590 --> 00:22:23,254 Frank did not light that fire. An artist doesn't destroy 470 00:22:23,374 --> 00:22:27,081 his own work for money he doesn't need. Look. 471 00:22:27,201 --> 00:22:30,058 You're either in or you're out. What'll it be? 472 00:22:30,060 --> 00:22:31,893 Hey, you know I got your back. 473 00:22:31,894 --> 00:22:34,253 Good. Dress warm tomorrow, 474 00:22:34,373 --> 00:22:36,396 because we're going back to the island. 475 00:22:38,188 --> 00:22:40,149 I'm starting to not like the island. 476 00:22:45,374 --> 00:22:46,957 - Morning, honey. - Morning. 477 00:22:47,077 --> 00:22:49,153 I got dibs on the last muffin. 478 00:22:49,535 --> 00:22:53,321 You already had one. Rock-paper-scissors? 479 00:22:53,441 --> 00:22:56,062 - I'm blind. - Yeah, I need the edge. 480 00:22:56,182 --> 00:22:59,902 Besides, there's nothing to eat on the island this time of year. 481 00:23:00,022 --> 00:23:00,733 You're going back? 482 00:23:00,757 --> 00:23:02,701 There's been a break in the Garrison case, 483 00:23:02,702 --> 00:23:04,847 so I may be a little late. You OK on your own? 484 00:23:04,967 --> 00:23:08,066 Yeah, I can get home solo. And I know how to microwave a burrito. 485 00:23:08,079 --> 00:23:10,056 I can always call Gramps for backup. 486 00:23:10,068 --> 00:23:12,423 No, it's his guys' week at the cabin; I can't do that to him. 487 00:23:12,424 --> 00:23:14,804 Plus I'll just invite some friends over, catch a movie. 488 00:23:14,924 --> 00:23:17,135 - Maybe we'll start a meth lab. - Alright, look. 489 00:23:17,255 --> 00:23:19,157 I'm sorry if I'm being a little over-protective. 490 00:23:19,277 --> 00:23:21,842 I'm trying to get used to this Monday-to-Friday parenting. 491 00:23:21,854 --> 00:23:24,198 - You're doing fine. - OK, now I'm really nervous. 492 00:23:24,318 --> 00:23:26,158 Don't be. It's true. 493 00:23:26,972 --> 00:23:29,180 Knock 'em dead, Veronica Mars. 494 00:23:33,392 --> 00:23:35,167 - Hey, Jules? - Yeah? 495 00:23:35,287 --> 00:23:39,154 - This Liam guy. You trust him? - He's cooler than he looks. 496 00:23:39,274 --> 00:23:40,545 Not that I can verify that. 497 00:23:40,569 --> 00:23:42,569 Well, I mean, how well do you really know him? 498 00:23:43,500 --> 00:23:45,193 There's a lot of hair product going on. 499 00:23:45,313 --> 00:23:46,382 And does he ever bring up his family? 500 00:23:46,406 --> 00:23:48,137 You know his dad was involved 501 00:23:48,138 --> 00:23:50,323 in the whole hedge fund scandal. 502 00:23:50,443 --> 00:23:52,839 Have you been investigating Liam? 503 00:23:52,959 --> 00:23:54,985 Well, it is my job. 504 00:23:56,131 --> 00:23:59,314 Congratulations, dad. You're officially a dick. 505 00:24:04,474 --> 00:24:07,039 You seem in a mood. Something wrong? 506 00:24:07,656 --> 00:24:09,394 I got into a fight with Jules. 507 00:24:09,395 --> 00:24:12,690 Ah, she found out you were stalking her boyfriend. 508 00:24:12,986 --> 00:24:14,824 He's not her boyfriend. 509 00:24:15,984 --> 00:24:17,796 Anyway, I gently suggested 510 00:24:17,916 --> 00:24:20,735 that maybe she doesn't know him as well as she thinks. 511 00:24:20,737 --> 00:24:23,723 And she gently suggested you take a flying leap. 512 00:24:24,074 --> 00:24:27,522 I'm so glad my sub-par parenting gives you joy. 513 00:24:28,078 --> 00:24:30,987 You're new to the job, so I'll let you in on a little secret: 514 00:24:31,107 --> 00:24:33,726 not everybody likes P.I.'s, especially when 515 00:24:33,727 --> 00:24:35,417 they're snooping around in people's lives. 516 00:24:35,725 --> 00:24:38,266 This information would've been helpful yesterday. 517 00:24:38,574 --> 00:24:41,790 There's a reason we're called "private" investigators. 518 00:24:43,319 --> 00:24:46,094 - Who is it? - The Schmidty's production office. 519 00:24:46,096 --> 00:24:48,471 They're confirming that Will's in a meeting on the mainland. 520 00:24:48,671 --> 00:24:50,475 That means the coast is half-clear. 521 00:24:50,940 --> 00:24:52,825 I just can't believe that two guys who can turn 522 00:24:52,827 --> 00:24:55,220 a vintage suitcase into an ottoman could actually 523 00:24:55,233 --> 00:24:57,354 - do something like this. - All I know 524 00:24:57,474 --> 00:24:59,068 is they're the most famous duo on the island, 525 00:24:59,081 --> 00:25:00,807 and if Frank was going to air their dirty laundry, 526 00:25:00,819 --> 00:25:02,965 it could hit their careers pretty hard. 527 00:25:31,510 --> 00:25:34,658 - This guy can really move. - As far as tails go, this one's easy. 528 00:25:34,778 --> 00:25:37,362 Make sure Gil doesn't come back home so I can poke around. 529 00:25:37,482 --> 00:25:40,211 I gotta say, what you are doing does not seem legal. 530 00:25:40,331 --> 00:25:42,245 It's what we are doing. 531 00:25:42,365 --> 00:25:45,551 Besides, "I heard a noise and I got concerned." 532 00:25:45,671 --> 00:25:47,814 It's a quick in, quick out. 533 00:25:47,934 --> 00:25:49,725 We're fine as long as you don't screw it up. 534 00:25:49,845 --> 00:25:52,266 Who do you think you're talking to? 535 00:26:00,552 --> 00:26:02,390 My first tail as a licensed P.I. 536 00:26:02,402 --> 00:26:05,899 - I should take a selfie. - You should take this seriously. 537 00:26:06,019 --> 00:26:09,241 - I should seriously take a selfie? - Whoa. 538 00:26:09,361 --> 00:26:10,943 I just found a box of bullets! 539 00:26:11,063 --> 00:26:13,568 They look like the ones left on Frank's windowsill. 540 00:26:13,570 --> 00:26:16,287 There's 15 left out of a box of 20. 541 00:26:16,407 --> 00:26:19,087 Weren't there five in that envelope Frank gave us? 542 00:26:21,696 --> 00:26:23,435 I'm sorry, what? 543 00:26:23,447 --> 00:26:26,028 - Are you still with me? - Yeah, I am. 544 00:26:26,148 --> 00:26:29,823 Problem is, Gil's not. 545 00:26:30,365 --> 00:26:32,600 Dude. 546 00:26:32,602 --> 00:26:34,829 - Are you following me? - Did you just get made? 547 00:26:34,830 --> 00:26:36,889 - What do I do? - Improvise! 548 00:26:37,877 --> 00:26:41,762 Gil! Wow, you're looking fit these days. You work out? 549 00:26:42,021 --> 00:26:44,479 The lady at the store told me that 550 00:26:44,481 --> 00:26:47,215 Plaid is the new neutral, but I'm really not sure. 551 00:26:47,217 --> 00:26:49,515 - What do you think? - Are you coming on to me? 552 00:26:49,635 --> 00:26:50,810 Would it help? 553 00:26:53,832 --> 00:26:55,595 I doubt it... 554 00:26:57,228 --> 00:27:00,090 since the Schmidty's aren't gay. 555 00:27:03,232 --> 00:27:05,499 If you guys want us to keep this quiet, 556 00:27:05,501 --> 00:27:07,350 you're gonna have to tell us the truth. 557 00:27:08,638 --> 00:27:10,278 He's gay, I'm straight. 558 00:27:10,398 --> 00:27:11,893 You're straight? 559 00:27:12,547 --> 00:27:14,779 We were roommates at design school. 560 00:27:15,244 --> 00:27:17,978 A reality TV producer liked our chemistry, 561 00:27:17,980 --> 00:27:20,247 and offered us a spot on a cable show. 562 00:27:20,249 --> 00:27:23,083 But he assumed we were lovers, just because I like gossiping 563 00:27:23,085 --> 00:27:24,100 and waving my arms around. 564 00:27:24,124 --> 00:27:26,124 And let's face it: because he's British. 565 00:27:26,255 --> 00:27:27,967 Yeah, talk about pandering to stereotypes. 566 00:27:28,087 --> 00:27:30,517 We didn't want to lie, but we were desperate back then. 567 00:27:30,637 --> 00:27:33,093 And now we're an Accent Network institution 568 00:27:33,095 --> 00:27:34,977 with an international fan base, 569 00:27:35,097 --> 00:27:36,513 an eight figure net worth 570 00:27:37,253 --> 00:27:39,533 and a reputation for honesty. 571 00:27:39,535 --> 00:27:40,670 What would you do? 572 00:27:40,682 --> 00:27:43,640 I'd be freaking out if a novelist was about to expose me. 573 00:27:43,760 --> 00:27:46,785 - How'd you find out about the book? - Everybody knew. 574 00:27:46,905 --> 00:27:49,710 Whenever we'd ask Frank about it, he'd get so defensive 575 00:27:49,712 --> 00:27:52,613 it could only mean one thing: he was writing about us. 576 00:27:52,615 --> 00:27:55,149 Frank once caught me making out with my girlfriend 577 00:27:55,151 --> 00:27:57,151 in the morning before tai chi. 578 00:27:57,153 --> 00:27:59,253 I couldn't let the world know I was straight. 579 00:27:59,255 --> 00:28:02,089 Which is ironic, considering 25 years ago 580 00:28:02,091 --> 00:28:04,494 Frank was responsible for kicking a man out of the closet. 581 00:28:04,614 --> 00:28:07,245 So you guys put the bullets on Frank's windowsill. 582 00:28:07,365 --> 00:28:10,106 Yeah, but we didn't burn down his house. 583 00:28:10,226 --> 00:28:13,273 That kitchen, all that natural light? We would never. 584 00:28:13,495 --> 00:28:15,095 So where were you the night of the fire? 585 00:28:15,119 --> 00:28:16,705 We were in Kensington Market that night. 586 00:28:16,706 --> 00:28:19,948 - Hanging with friends. - By friends, he means our real lovers. 587 00:28:20,068 --> 00:28:21,958 It's complicated. 588 00:28:22,078 --> 00:28:24,095 So you guys have a pretty big secret. 589 00:28:24,440 --> 00:28:26,880 Anybody else on the island that would be worried about 590 00:28:26,882 --> 00:28:30,384 - a tell-all book from Frank? - Hello, only everyone? 591 00:28:30,386 --> 00:28:32,825 It's like Twin Peaks over here. 592 00:28:32,826 --> 00:28:35,127 Well, if you want your secret kept, 593 00:28:35,247 --> 00:28:37,520 you're gonna need to do us a favour. 594 00:28:37,841 --> 00:28:40,208 How fast can you spread a rumour? 595 00:28:45,200 --> 00:28:47,334 Do you really think this is gonna work? 596 00:28:47,336 --> 00:28:49,543 If the Schmidts are as good at gossip as they are at design, 597 00:28:49,663 --> 00:28:52,006 everyone on this island thinks that Frank kept a backup 598 00:28:52,008 --> 00:28:55,068 - of his second novel in his shed. - So what, we sit here freezing 599 00:28:55,188 --> 00:28:57,311 our asses off until somebody shows up? 600 00:28:57,313 --> 00:28:59,613 Didn't you basically live 90% of your life on ice? 601 00:28:59,615 --> 00:29:01,302 Yeah. Moving around. 602 00:29:01,422 --> 00:29:03,127 Staying warm. Accomplishing something. 603 00:29:03,361 --> 00:29:06,086 That's the thing about stakeouts. They're 90% waiting, 604 00:29:06,088 --> 00:29:08,533 10% results. 605 00:29:09,191 --> 00:29:11,185 Less if you bring noisy snacks. 606 00:29:11,305 --> 00:29:13,994 Hey. These babies are full of magnesium. 607 00:29:13,996 --> 00:29:16,795 Magnesium enhances mental acuity. You should try them. 608 00:29:16,915 --> 00:29:19,466 I would, but apparently it doesn't work. 609 00:29:19,586 --> 00:29:22,000 Oh! 610 00:29:26,709 --> 00:29:28,296 - Hey, honey. - Hey, dad. 611 00:29:28,416 --> 00:29:30,639 Yeah, I got your message from earlier. I'm all set up. 612 00:29:30,759 --> 00:29:32,106 Pizza's on its way and Ruby and Lynn are here. 613 00:29:32,226 --> 00:29:34,770 Good, honey. Listen, I'm glad you called. 614 00:29:34,992 --> 00:29:38,558 - I wanted to talk about earlier. - Just "talk"? 615 00:29:38,678 --> 00:29:42,056 I was wrong. I... I was wrong. 616 00:29:42,058 --> 00:29:45,174 Honey. I was wrong, and I want to apologize. 617 00:29:45,294 --> 00:29:47,398 What I did was unbecoming 618 00:29:47,518 --> 00:29:50,497 Of a professional investigator. Will you forgive me? 619 00:29:50,499 --> 00:29:53,650 - It'll never happen again? - Exactly. 620 00:29:54,170 --> 00:29:56,795 - Apology accepted. - Good. 621 00:29:56,915 --> 00:29:59,540 So what movie did you guys decide on? 622 00:29:59,542 --> 00:30:01,542 Unfriended. The described video 623 00:30:01,544 --> 00:30:03,677 is funnier than the dialogue. 624 00:30:03,679 --> 00:30:06,113 Unfriended? Classic. 625 00:30:06,115 --> 00:30:07,901 You guys don't want any of this popcorn, right? 626 00:30:08,021 --> 00:30:10,393 Honey? Is that a boy? 627 00:30:10,513 --> 00:30:13,858 - Is there a boy over there? - Uh, yeah, Liam's here too. 628 00:30:14,105 --> 00:30:16,423 - Gotta go! - Honey, wait... 629 00:30:17,593 --> 00:30:19,593 Liam's there. I'm calling my Dad. 630 00:30:19,595 --> 00:30:22,262 Stop it. Your daughter did that to piss you off. 631 00:30:22,264 --> 00:30:24,312 She's a good kid, with good judgment. 632 00:30:24,432 --> 00:30:27,601 You just have to trust her. Besides, Unfriended is not a bad 633 00:30:27,603 --> 00:30:30,838 - little horror flick. - I thought it was a rom-com. 634 00:30:30,840 --> 00:30:34,108 Did you know 55% of all horror films are watched by women? 635 00:30:34,110 --> 00:30:37,044 Apparently horror films have the same physiological effects 636 00:30:37,046 --> 00:30:39,781 on young girls as sex. Cool, huh? 637 00:30:41,532 --> 00:30:43,884 That's not nice! 638 00:31:21,515 --> 00:31:23,192 Hey. 639 00:31:24,031 --> 00:31:26,593 Now I know why you love this book so much. 640 00:31:28,162 --> 00:31:31,529 It's not so much about the book; it's about your dad. 641 00:31:32,826 --> 00:31:35,736 He bought that for me for my 14th birthday. 642 00:31:35,738 --> 00:31:39,706 Wasn't much of a reader, but that book spoke to him. 643 00:31:39,708 --> 00:31:41,952 Spoke to you too, apparently. 644 00:31:42,311 --> 00:31:44,578 There was this diner by our house. 645 00:31:44,580 --> 00:31:46,713 My dad used to take me there. 646 00:31:46,833 --> 00:31:49,796 We'd talk about The Devil's Playground for hours. 647 00:31:51,646 --> 00:31:53,373 I miss that. 648 00:31:53,707 --> 00:31:55,545 So that's why you're re-reading it. 649 00:31:56,322 --> 00:31:58,456 You're trying to keep your father alive. 650 00:31:58,576 --> 00:32:00,762 Thanks, Sigmund. Maybe I just like to read. 651 00:32:00,882 --> 00:32:04,097 What? The same book, the same time, year after year? 652 00:32:06,317 --> 00:32:08,747 Maybe it's time to let go of some of those memories, 653 00:32:09,171 --> 00:32:11,300 make some new ones. 654 00:32:12,141 --> 00:32:13,803 Maybe you'd learn something. 655 00:32:14,395 --> 00:32:16,516 Maybe you could learn something if you'd put down 656 00:32:16,517 --> 00:32:19,780 - the sports biographies. - The Agassi bio will teach you 657 00:32:19,782 --> 00:32:22,535 more about perseverance than 100 therapists. 658 00:32:22,802 --> 00:32:25,521 It's soulful and funny and 659 00:32:25,854 --> 00:32:29,690 it taught me I wasn't the only great athlete to fall on hard times. 660 00:32:31,693 --> 00:32:34,962 I had no idea... that you were a great athlete. 661 00:32:35,202 --> 00:32:37,397 And I had no idea 662 00:32:37,399 --> 00:32:40,024 - that you talked in your sleep. - Shut up. 663 00:32:41,398 --> 00:32:43,938 Oh, the things that you talked about... 664 00:32:43,939 --> 00:32:46,506 - Shut up. - Oh, you have no idea. 665 00:32:54,906 --> 00:32:58,018 It's Larry, the guy with the mic! 666 00:32:58,138 --> 00:33:01,258 Who just rocketed to number one on our suspect list. 667 00:33:01,378 --> 00:33:04,344 - I was stretching my legs. - With a crowbar? 668 00:33:04,464 --> 00:33:06,605 This is how this is gonna go down. You're going to tell us 669 00:33:06,725 --> 00:33:09,083 what you're doing here or we're going to go the cops with everything we know. 670 00:33:09,203 --> 00:33:12,032 Let's try this again. What's the real reason you're here? 671 00:33:21,968 --> 00:33:24,202 I think I've heard enough. 672 00:33:24,485 --> 00:33:26,659 But they're just getting started. 673 00:33:26,779 --> 00:33:30,120 - Hey. - I already told you, 674 00:33:30,240 --> 00:33:31,576 I'm a legit composer. 675 00:33:31,578 --> 00:33:34,054 The sounds I record capture the soul of the island. 676 00:33:34,174 --> 00:33:35,647 Not the word I would have used. 677 00:33:35,649 --> 00:33:38,478 Do I sometimes hear something that I shouldn't? Sure. 678 00:33:38,749 --> 00:33:41,009 Do I record it for my own pleasure? Absolutely. 679 00:33:41,129 --> 00:33:43,315 - Does that make me a criminal? - Yes. 680 00:33:43,435 --> 00:33:44,150 Oh. 681 00:33:44,434 --> 00:33:48,051 - So Frank knew about this? - We had drinks together, 682 00:33:48,171 --> 00:33:51,091 and one time, one time I played him one of my 'scapes, 683 00:33:51,211 --> 00:33:54,199 with Shelley, that cute waitress from Ellen's Cafe 684 00:33:54,319 --> 00:33:55,460 going at it with my neighbour Bob... 685 00:33:55,580 --> 00:33:57,270 Why didn't I keep it to myself, right? 686 00:33:58,467 --> 00:34:00,098 I had to know if Frank would spill. 687 00:34:00,218 --> 00:34:03,193 If the island found out, I'd be a pariah. But I swear 688 00:34:03,206 --> 00:34:06,391 I didn't set the fire. I was on the other side of the island. 689 00:34:06,511 --> 00:34:08,426 Those digital logs are 100% legit. 690 00:34:08,546 --> 00:34:10,991 This is some fancy equipment. What does it do? 691 00:34:11,111 --> 00:34:14,172 I can do anything with these sounds. Stretch 'em, compress, 692 00:34:14,292 --> 00:34:15,487 - add reverb. - Can you filter out 693 00:34:15,489 --> 00:34:18,917 - the background noise? - Sure. Why? 694 00:34:18,929 --> 00:34:21,162 I want to have another listen to that sound you recorded 695 00:34:21,282 --> 00:34:23,597 - the night of the fire. - Oh, yeah. 696 00:34:25,878 --> 00:34:28,400 Uh, here we are. 1:11 a.m. 697 00:34:36,056 --> 00:34:37,367 Can you clean it up? 698 00:34:37,487 --> 00:34:39,611 Yeah, I'll try to compress it. 699 00:34:40,989 --> 00:34:42,714 Should be better. 700 00:34:43,370 --> 00:34:45,372 What direction did that come from? 701 00:34:45,492 --> 00:34:48,603 - My guess is Algonquin Beach. - That makes no sense. 702 00:34:48,723 --> 00:34:51,402 I checked the CCTV cameras and there was no record 703 00:34:51,522 --> 00:34:54,793 - of any boat activity. - That was no boat. 704 00:34:56,258 --> 00:34:58,700 I'm telling you, it's a scuba tank. 705 00:34:58,820 --> 00:35:01,524 The sound of air being released through a regulator. 706 00:35:02,585 --> 00:35:05,449 I used to scuba dive in St. Lucia during the off-season. 707 00:35:05,569 --> 00:35:09,244 OK. So someone scuba-ed to Ward's Island 708 00:35:09,364 --> 00:35:11,728 - underwater to avoid detection. - Which puts our perp 709 00:35:11,928 --> 00:35:14,292 off-island. We've been looking in the wrong place. 710 00:35:14,412 --> 00:35:16,554 Maybe it's not about the secrets in the book. 711 00:35:16,674 --> 00:35:19,684 Maybe it's about Frank. He's hiding something. 712 00:35:19,804 --> 00:35:21,176 Let's go find out what. 713 00:35:22,421 --> 00:35:25,455 This might not have been about your book at all, Frank. 714 00:35:25,575 --> 00:35:27,269 What do you mean? Of course it's about my book! 715 00:35:27,270 --> 00:35:30,292 I spent years crafting every word. 716 00:35:30,514 --> 00:35:32,597 Obviously, somebody out there is jealous! 717 00:35:32,599 --> 00:35:34,411 Here's what we don't get. 718 00:35:34,739 --> 00:35:37,924 There are a lot of people who gain from the publication of the book, 719 00:35:38,044 --> 00:35:39,811 but almost no one who loses. 720 00:35:39,931 --> 00:35:42,941 Why destroy a book that's going to make everyone a fortune? 721 00:35:44,395 --> 00:35:46,492 Because there was no book to destroy. 722 00:35:47,219 --> 00:35:49,307 That's why you get defensive when we talk about it. 723 00:35:49,427 --> 00:35:51,082 That's why you change the subject. 724 00:35:51,084 --> 00:35:53,362 There was no second book, was there? 725 00:35:54,176 --> 00:35:56,063 OK, it's writer's block. 726 00:35:57,185 --> 00:36:00,371 It's a very painful disease, Miss Everett. 727 00:36:00,491 --> 00:36:01,760 It's debilitating. 728 00:36:01,762 --> 00:36:04,129 It's constipation of the soul. 729 00:36:04,131 --> 00:36:06,841 And I've had it for 25 years now. 730 00:36:06,961 --> 00:36:09,804 - Why didn't you talk to somebody? - Because I'm Frank Garrison, 731 00:36:09,924 --> 00:36:13,601 because I am one of the world's greatest living writers. 732 00:36:13,721 --> 00:36:15,253 Do you know what it's like to try 733 00:36:15,254 --> 00:36:19,027 - to live up to your former self? - I'm pretty familiar with it. 734 00:36:19,508 --> 00:36:22,106 If a man can't admit it to himself he's a failure, 735 00:36:22,226 --> 00:36:23,748 how's he going to admit it to his daughter? 736 00:36:23,750 --> 00:36:28,124 What's he going to tell her? And I've let Eliza just drift away. 737 00:36:28,642 --> 00:36:31,489 You know, she's one of the top photographers in this city. 738 00:36:31,491 --> 00:36:33,491 So you do know what she does for a living. 739 00:36:33,493 --> 00:36:37,269 Course I do. I've been collecting photos of hers over the years. 740 00:36:37,540 --> 00:36:40,204 They are the most precious things that I lost in that fire, 741 00:36:40,324 --> 00:36:41,359 I promise you that. 742 00:36:41,479 --> 00:36:43,928 And working with Sarah, it helped you heal. 743 00:36:44,048 --> 00:36:46,132 Sarah's another one of my failures. 744 00:36:46,252 --> 00:36:48,043 I really thought that I could help her become 745 00:36:48,163 --> 00:36:49,541 a very successful writer. 746 00:36:49,543 --> 00:36:54,512 I really thought that she had something that was fresh. 747 00:36:54,514 --> 00:36:57,018 Her book was like a new Animal Farm. 748 00:36:57,412 --> 00:36:58,883 Did you say Animal Farm? 749 00:37:00,203 --> 00:37:03,249 That's what Elliot said about Frank's new novel. 750 00:37:03,595 --> 00:37:05,966 Remember that framed picture on the wall of his office? 751 00:37:06,086 --> 00:37:08,531 His brag wall. There was a photo of him scuba diving. 752 00:37:08,651 --> 00:37:11,872 Frank mentored her. Her book would have his fingerprints all over it. 753 00:37:11,992 --> 00:37:13,928 That's what this whole thing was about: Elliot trying to scam 754 00:37:14,048 --> 00:37:15,716 his way into a new Frank Garrison book. 755 00:37:15,717 --> 00:37:17,455 Because nothing sells like tragedy. 756 00:37:17,575 --> 00:37:20,896 Elliot is a bastard. He's a total... 757 00:37:21,016 --> 00:37:21,906 bastard! 758 00:37:24,307 --> 00:37:26,744 Nurse? Nurse! 759 00:37:37,738 --> 00:37:39,457 Ladies and gentlemen... 760 00:37:40,599 --> 00:37:42,427 I've just been told 761 00:37:42,429 --> 00:37:46,791 Frank Garrison has gone into a coma and is unlikely to recover. 762 00:37:46,911 --> 00:37:49,100 I wish I was sharing better news. 763 00:37:49,488 --> 00:37:52,806 But when the time comes, Fosset-Powers will be there 764 00:37:52,926 --> 00:37:56,307 to celebrate Frank Garrison's genius in a positive manner. 765 00:37:56,889 --> 00:38:00,527 Not only will we be re-issuing The Devil's Playground, 766 00:38:01,181 --> 00:38:04,614 but Frank has left us one final gift... 767 00:38:06,834 --> 00:38:08,753 a new novel! 768 00:38:08,755 --> 00:38:11,189 I'll take your questions one at a time. Yeah? 769 00:38:11,191 --> 00:38:14,348 Is this new novel about the ultimate betrayal 770 00:38:14,468 --> 00:38:16,476 - of an old friend? - No, it's a... 771 00:38:17,351 --> 00:38:19,537 It's an allegory, set in a forest. 772 00:38:19,657 --> 00:38:21,273 A modern day Animal Farm. 773 00:38:21,606 --> 00:38:23,360 Hey, I'd like to pitch you 774 00:38:23,480 --> 00:38:26,018 a killer idea that we've been kicking around. 775 00:38:26,138 --> 00:38:27,781 Feel free to fill in the gaps, 776 00:38:27,901 --> 00:38:30,507 - it is based on a true story. - You're gonna love the villain. 777 00:38:30,627 --> 00:38:32,936 He's got big cojones and a bow tie fetish. 778 00:38:33,056 --> 00:38:34,479 Not really an appropriate time for... 779 00:38:34,599 --> 00:38:37,746 So he hatches a plan to kill one of the greatest writers 780 00:38:37,866 --> 00:38:40,701 of our time by burning him alive in his house. 781 00:38:40,821 --> 00:38:42,401 I haven't been to the island in months. 782 00:38:42,521 --> 00:38:44,985 - That fire happened hours after... - Hours after the last ferry? 783 00:38:45,105 --> 00:38:48,117 Clever idea, making it look like someone on the island did it. 784 00:38:48,237 --> 00:38:50,720 - Except for one small detail. - That cave dive 785 00:38:50,840 --> 00:38:52,634 you did in Belize, Elliot? Very impressive. 786 00:38:52,754 --> 00:38:54,992 - What are you talking about? - Your Divelogger watch. 787 00:38:55,112 --> 00:38:58,124 It uploads your data to the cloud automatically: 788 00:38:58,244 --> 00:38:59,804 biometrics, GPS... 789 00:38:59,806 --> 00:39:02,145 Places you within a foot of your location 790 00:39:02,265 --> 00:39:05,598 and time stamps it. Like the night of the fire, for instance. 791 00:39:05,718 --> 00:39:07,759 You were wearing your dive watch when you scuba-ed 792 00:39:07,879 --> 00:39:10,029 across the harbour to Algonquin Beach. 793 00:39:10,030 --> 00:39:11,449 I don't have to listen to any of this. 794 00:39:11,569 --> 00:39:14,636 No, but they're gonna want to to the very end, because it's got everything: 795 00:39:14,966 --> 00:39:19,414 murder, greed and a twist ending you never saw coming. 796 00:39:19,534 --> 00:39:22,527 Ladies and gentlemen... 797 00:39:24,714 --> 00:39:27,541 My name is Frank Garrison 798 00:39:27,661 --> 00:39:29,779 and I am not in a coma, 799 00:39:29,899 --> 00:39:31,878 nor did I write this book, 800 00:39:31,998 --> 00:39:34,943 Dancing in the Labyrinth. So allow me to introduce you 801 00:39:35,063 --> 00:39:37,680 to the real writer of this magnificent novel. 802 00:39:37,800 --> 00:39:40,816 She's the daughter of a man whose death I was responsible 803 00:39:40,936 --> 00:39:43,348 for years ago. This is... 804 00:39:44,425 --> 00:39:46,079 Sarah Lovegrove. 805 00:39:46,499 --> 00:39:49,734 - What? Lovegrove? - Yes, sir. 806 00:39:49,854 --> 00:39:52,243 She's a Lovegrove?! 807 00:39:52,363 --> 00:39:54,171 She's a Lovegrove, Elliot. 808 00:39:54,291 --> 00:39:57,061 - Wait, what - Everybody stay back, please. 809 00:40:10,830 --> 00:40:14,091 Imagine if Elliot had known Sarah's real identity. 810 00:40:14,211 --> 00:40:16,675 He could've saved himself an attempted murder charge. 811 00:40:16,795 --> 00:40:20,357 Garrison mentors Lovegrove? Talk about sales. 812 00:40:20,477 --> 00:40:23,851 That's what you call... dramatic irony. 813 00:40:24,604 --> 00:40:25,941 There we go. 814 00:40:26,061 --> 00:40:27,645 The remaining balance. 815 00:40:27,647 --> 00:40:30,545 Worth every penny. Thank you. 816 00:40:30,665 --> 00:40:33,558 - Do you have somewhere to stay? - My daughter's offered a bed. 817 00:40:33,678 --> 00:40:36,801 I'm going to take her up on it. We got a lot of catching up to do. 818 00:40:37,394 --> 00:40:38,937 You think when this is all done, 819 00:40:39,284 --> 00:40:42,127 - you'll get back to a typewriter? - Ooh, now. Baby steps here. 820 00:40:42,129 --> 00:40:43,766 I don't know. 821 00:40:44,131 --> 00:40:46,131 What I'm actually thinking of doing 822 00:40:46,741 --> 00:40:48,700 is something completely different. 823 00:40:49,662 --> 00:40:51,069 Being a father. 824 00:40:52,353 --> 00:40:54,628 We'll see. Come to think of it, Mr. Shade, 825 00:40:54,748 --> 00:40:56,341 you know, you've managed to 826 00:40:57,242 --> 00:40:59,563 get yourself a pretty good second act. 827 00:41:00,830 --> 00:41:02,793 Maybe I can too. 828 00:41:22,535 --> 00:41:26,930 Yeah, you remind me of everything I love 829 00:41:29,542 --> 00:41:32,957 The straw underneath this blanket 830 00:41:33,077 --> 00:41:36,340 And the stars that catch your eyes 831 00:41:36,460 --> 00:41:42,052 And the moment when you are closer by my side 832 00:41:51,502 --> 00:41:53,036 I got you something. 833 00:41:53,156 --> 00:41:54,365 What is it? 834 00:41:54,367 --> 00:41:55,786 Here. 835 00:41:58,637 --> 00:42:01,964 - The Devil's Playground. - I haven't read it myself, 836 00:42:02,084 --> 00:42:04,738 so I'm gonna give the non-braille version a shot, 837 00:42:04,858 --> 00:42:07,679 and when we're finished, we can debrief over a cup of coffee. 838 00:42:08,485 --> 00:42:10,040 - Deal. - OK. 839 00:42:10,917 --> 00:42:12,275 That's pretty cool, sir. 840 00:42:15,460 --> 00:42:16,670 Thank you, Liam. 841 00:42:16,790 --> 00:42:18,637 Text from Ruby. 842 00:42:19,769 --> 00:42:21,671 She's hosting the next movie night 843 00:42:21,791 --> 00:42:23,628 and this is only her 10th text. Here. 844 00:42:23,630 --> 00:42:25,897 Keep an eye on him. I'm gonna make a quick call. 845 00:42:28,267 --> 00:42:30,755 Hey, Ruby, it's Jules. Yeah, I'm on the ferry 846 00:42:30,875 --> 00:42:33,871 with my dad and Liam. I know, crazy, right? 847 00:42:34,777 --> 00:42:37,675 I'm glad you could join us today, Liam. 848 00:42:37,677 --> 00:42:40,540 I figured maybe you'd be off dirt-biking with your buddies. 849 00:42:41,400 --> 00:42:42,972 Little late in the year for that, sir. 850 00:42:43,092 --> 00:42:44,983 - Right. - I don't know. I just, um... 851 00:42:45,437 --> 00:42:47,018 I like hanging out with Jules. 852 00:42:47,252 --> 00:42:50,154 - And why is that? - She's cool. 853 00:42:50,156 --> 00:42:53,251 You know? Interesting. Funny. 854 00:42:53,560 --> 00:42:55,202 Surprising. 855 00:42:55,662 --> 00:42:57,795 And she's the only girl I know 856 00:42:57,797 --> 00:43:00,375 that really doesn't just care about my looks. 857 00:43:01,004 --> 00:43:02,400 You know? 858 00:43:06,171 --> 00:43:08,940 Do you ever read any sports biographies, Liam? 859 00:43:16,415 --> 00:43:21,204 Yeah, you remind me of everything I love 860 00:43:34,737 --> 00:43:37,802 Synced and corrected by sysrapmarvel www.addic7ed.com