1
00:00:00,031 --> 00:00:01,631
سابقاً في بروكماير

2
00:00:01,938 --> 00:00:03,398
هل تحب كونك اباً

3
00:00:03,438 --> 00:00:04,992
في الغالب ، أكره ارتداء الواقي

4
00:00:05,047 --> 00:00:08,447
لماذا تضع السرج
عندما تريد أن تشعر بالخيل

5
00:00:08,608 --> 00:00:11,420
لأن بعض الخيول
لديها أمراض جنسية

6
00:00:11,467 --> 00:00:13,177
... قبيل إطلاق عملية الإجهاض ، عزيزتي

7
00:00:13,201 --> 00:00:15,193
أفضل فكرة أتتك على الإطلاق

8
00:00:16,520 --> 00:00:18,120
لقد استنشقت حبوب إجهاضي

9
00:00:18,144 --> 00:00:20,844
ترجمة فريق عرب واريز
rabi3o
 مراجعة : Jemi__j

10
00:00:20,869 --> 00:00:23,291
وهاورد كوسيل
أقسم لكم

11
00:00:23,297 --> 00:00:26,274
بدون أي تردد
ألقى بسرواله

12
00:00:26,307 --> 00:00:29,311
أشار إلى شعر عانته وقال
شدّها يا صديقي

13
00:00:30,270 --> 00:00:33,181
و .. رباه .. يالا كمية الشعر التي لديه

14
00:00:33,215 --> 00:00:34,684
لا

15
00:00:34,716 --> 00:00:36,117
لقد بدا الأمر وكأنه يحاول
أن يهرب

16
00:00:36,151 --> 00:00:38,888
واحداً من فرقة
جاكسون 5 بين قدميه

17
00:00:38,921 --> 00:00:40,890
أعتقد أنه كان تيتو

18
00:00:42,825 --> 00:00:45,160
مع تلك القصة المثيرة

19
00:00:45,193 --> 00:00:48,297
إنها ما يميز حفل
ماك و مكرو ، صحيح ؟

20
00:00:48,329 --> 00:00:49,465
أعني لليلة واحدة في السنة

21
00:00:49,497 --> 00:00:52,535
نتمكن من المشي بين
أساطير البيسبول

22
00:00:52,582 --> 00:00:55,071
لكن تحدثت عن الماضي بما يكفي

23
00:00:55,104 --> 00:00:57,139
لنركز على أن نثمل في الوقت الحاضر

24
00:00:59,208 --> 00:01:01,911
تنبيه سريع .. بجدية

25
00:01:01,943 --> 00:01:05,081
يا رفاق .. لا تتبولوا في الزوايا هذه السنة

26
00:01:05,114 --> 00:01:06,506
أنا جاد

27
00:01:06,553 --> 00:01:10,085
إن لم تستطع التحمل للوصول
للحمام .. ارتد حفاضة

28
00:01:11,419 --> 00:01:13,922
وأنا أقصدك برانت موسبرغر

29
00:01:21,830 --> 00:01:23,232
مرحباً يا رفاق

30
00:01:23,264 --> 00:01:25,300
هل لي بلحظة معه من فضلكم

31
00:01:25,333 --> 00:01:25,748
انهض

32
00:01:25,818 --> 00:01:29,271
ليس عليكم أن تفعلوا ذلك
لأنه طلبه فحسب

33
00:01:29,304 --> 00:01:31,040
أهلا ، جو باك

34
00:01:31,072 --> 00:01:34,142
اسمع  ، هل كذبت على روبي باتلر

35
00:01:34,176 --> 00:01:37,245
و أخبرته بأني أرتدي
نظارات طبية مزيفة

36
00:01:37,279 --> 00:01:38,848
لكي أبدو ذكياً ؟

37
00:01:38,881 --> 00:01:41,283
جو بارك ، لا تأخذ الأمر
بشكل شخصي , حسناً ؟

38
00:01:41,316 --> 00:01:43,482
لقد كنت أكره وجهك السخيف

39
00:01:43,552 --> 00:01:45,960
لقد كنت أحد رفاقي في حفل زفافي

40
00:01:46,062 --> 00:01:47,564
اسمع ، جو

41
00:01:47,598 --> 00:01:49,100
الأمر ليس لأنك أصبحت

42
00:01:49,133 --> 00:01:51,603
أشهر مذيع في أمريكا

43
00:01:53,838 --> 00:01:55,640
في الواقع ، أجل ، ذلك هو السبب

44
00:01:55,672 --> 00:01:56,773
رباه ، جيم

45
00:01:56,806 --> 00:01:57,774
كيف أمكنني أن أعرف

46
00:01:57,807 --> 00:02:00,678
بأني سأبلغ ذروتي في عمر 24

47
00:02:00,711 --> 00:02:02,847
بربك ، أتوقع .. ماذا ؟

48
00:02:02,880 --> 00:02:05,482
طريقك ممهدة للغاية

49
00:02:05,515 --> 00:02:07,184
كما أتوقع ، صحيح ؟

50
00:02:07,217 --> 00:02:10,454
لا , الحياة مذهلة للغاية

51
00:02:10,488 --> 00:02:11,656
وهو أمر غريب

52
00:02:11,689 --> 00:02:13,458
أنا مشهور جداً الآن

53
00:02:13,491 --> 00:02:16,995
بأني أستطيع التفكير بشيء ما
ويظهر أمامي مباشرة

54
00:02:19,229 --> 00:02:20,664
من كان ذلك ؟

55
00:02:20,698 --> 00:02:22,065
من تقصد ؟

56
00:02:22,098 --> 00:02:23,835
عظيم ، شكراً لقدومك

57
00:02:23,868 --> 00:02:25,136
تمت المهمة

58
00:02:25,169 --> 00:02:26,670
أشعر بالغباء والضعف

59
00:02:26,704 --> 00:02:29,140
اسمعني ، اسمعني
 انظر إلى عيني

60
00:02:29,172 --> 00:02:33,677
الآن وأنا أعلم ما الخطب
أعتقد أني أستطيع اصلاح الأمر

61
00:02:33,711 --> 00:02:35,112
كيف ستفعل ذلك ؟

62
00:02:35,145 --> 00:02:37,081
لا أريد أن أبالغ في ذلك ، حسناً ؟

63
00:02:37,113 --> 00:02:38,482
لكن دعنا نقول ذلك
خلال الوقت

64
00:02:38,516 --> 00:02:41,586
الذي ستذهب به إلى غرفتك الليلة

65
00:02:41,618 --> 00:02:44,688
قد تجد مفاجأة كبيرة بانتظارك

66
00:03:00,136 --> 00:03:03,106


67
00:03:09,546 --> 00:03:13,116
تباً ، تباً ، تباً

68
00:03:13,149 --> 00:03:15,586
جو باك

69
00:03:15,618 --> 00:03:17,588
تباً له

70
00:03:26,230 --> 00:03:28,199
جو باك لم يتغوط على سريرك

71
00:03:28,231 --> 00:03:29,734
لقد كان موستبرغر

72
00:03:29,766 --> 00:03:32,270
موسـ .. بالله عليك ، موستبرغر

73
00:03:32,302 --> 00:03:34,271
لقد كانت رداً على نكتك عن الحفاضة

74
00:03:34,304 --> 00:03:36,006
كان يتفاخر بها دائماً

75
00:03:36,040 --> 00:03:38,276
ويقول أنها كانت أفضل ما فعله

76
00:03:38,308 --> 00:03:41,678
أتعرف ،إنه لأمر مضحك
أن تأتي من موستبرغر

77
00:03:41,712 --> 00:03:43,548
ماذا كانت المفاجأة الكبيرة بحق الجحيم ؟

78
00:03:43,581 --> 00:03:45,116
التي كان جو باك يتكلم عنها ؟

79
00:03:45,148 --> 00:03:46,783
كان من المفترض أن يتصل منتجه

80
00:03:46,817 --> 00:03:47,985
و أن يعرض عليك فرصة

81
00:03:48,017 --> 00:03:52,289
أن تحل مكانه في التعليق
عندما غادر "باك" للتعليق على كرة القدم

82
00:03:52,323 --> 00:03:53,546
ألم يرن هاتفك ؟

83
00:03:53,703 --> 00:03:54,429
لا أعلم

84
00:03:54,460 --> 00:03:56,940
ركضت مسرعاً من هناك
لأقتل جو باك

85
00:03:56,972 --> 00:03:59,335
إذن حياتك كانت لتكون
مختلفة للغاية

86
00:03:59,382 --> 00:04:01,977
لو كان موستبرغر تناول غداءً خفيفاً

87
00:04:02,011 --> 00:04:04,514
حسناً ، جو باك طلب مني
أن آتي إلى هنا

88
00:04:04,547 --> 00:04:07,050
لأطلب منك أن ترافقه هذه السنة
إلى حفل ماك و مكرو

89
00:04:07,083 --> 00:04:08,852
وأعتقد أن عليك فعل ذلك

90
00:04:08,885 --> 00:04:11,453
حسناً ، روبي ، سوف أفكر بالموضوع

91
00:04:11,487 --> 00:04:14,457
و أود أن أشكرك لقدومك

92
00:04:14,489 --> 00:04:16,859
و أتعلم ماذا ؟ .. أريدك أن تعلم

93
00:04:16,893 --> 00:04:18,961
أعتقد أنني تعلمت الكثير
عن النوع و النشاط الجنسي

94
00:04:18,995 --> 00:04:19,996
على مدى السنوات

95
00:04:20,029 --> 00:04:22,097
... لا ، لقد تعلمت و

96
00:04:22,131 --> 00:04:23,633
وأعتقد بأني حساس للغاية

97
00:04:23,666 --> 00:04:24,868
لما مررت به في الماضي

98
00:04:24,900 --> 00:04:26,469
ما الذي تفعله ؟

99
00:04:26,501 --> 00:04:27,570
أنا أحاول التواصل معك فحسب

100
00:04:27,602 --> 00:04:29,037
جيم -
توقف -

101
00:04:29,071 --> 00:04:30,440
اترك يده -
بربك -

102
00:04:30,472 --> 00:04:31,740
لا يريد أن تمسك بيديه

103
00:04:31,774 --> 00:04:32,909
لا ، حسناً -
إليك عني -

104
00:04:32,941 --> 00:04:34,076
جيم ، لا يريد أن تمسك بيديه

105
00:04:34,109 --> 00:04:35,512
أنا آسف ، أنا آسف

106
00:04:35,545 --> 00:04:36,746
انظر ، أنا مسرور بأن حالك أفضل

107
00:04:36,779 --> 00:04:40,149
حسناً ، لكنك ضربتني

108
00:04:40,183 --> 00:04:41,651
الفم ، أو المعدة ؟

109
00:04:41,683 --> 00:04:43,018
حسناً ، أنا أرتزق من فمي

110
00:04:43,051 --> 00:04:44,887


111
00:04:46,488 --> 00:04:48,490
أتمنى رؤيتك في شيكاغو ، جيم

112
00:04:48,524 --> 00:04:51,594
أنت رجل طيب ، روبي باتلر

113
00:04:53,062 --> 00:04:56,800
لديكم صداقة معقدة للغاية

114
00:04:58,468 --> 00:05:02,172
بربك ، إنه وقت مثالي لأخذ إجازة

115
00:05:02,204 --> 00:05:03,839
مرافقة في نزهة الطريق

116
00:05:03,873 --> 00:05:05,474
و أوشكت على دفع قرضي

117
00:05:05,507 --> 00:05:07,476
لدينا مال يكفي للسفر و للمشروبات

118
00:05:07,510 --> 00:05:09,111
المشروبات مجانية في حفل
ماك و مكرو

119
00:05:09,144 --> 00:05:10,512
لكني لا أريد الذهاب

120
00:05:10,546 --> 00:05:11,815
عندما كنت تريد الانتحار

121
00:05:11,848 --> 00:05:13,049
الأمر الوحيد الذي
أقنعك بأن تعيش

122
00:05:13,082 --> 00:05:14,683
هو وعدي لك بالمشروبات المجانية

123
00:05:14,716 --> 00:05:16,786
لقد قلت لو أن الجحيم
به بار مجاني سوف

124
00:05:16,819 --> 00:05:18,021
تصافح إبليس -
أصافح ابليس ، أعلم -

125
00:05:18,053 --> 00:05:19,589
لذا ، ما الذي يجري ؟

126
00:05:19,622 --> 00:05:21,591
ما يجري هو أني أشعر بالخزي ، حسناً ؟

127
00:05:21,623 --> 00:05:23,792
ستكون مثل
لم شمل مدرستي الثانوية

128
00:05:23,825 --> 00:05:26,895
فقط بدل أن أصبح سميناً واصلعاً
انتهى بي الأمر هنا

129
00:05:26,928 --> 00:05:28,530
ما هي مشكلة هذا المكان ؟

130
00:05:28,563 --> 00:05:30,065
أرجوك لا تنظر لـ "ديل " الآن

131
00:05:30,098 --> 00:05:32,769
فقط لا تنظر ،،لا

132
00:05:32,801 --> 00:05:35,938
هذه البقعة قديمة
بإمكانك أن تخدمينني

133
00:05:37,807 --> 00:05:41,610
أنا أشعر بالخزي لما أصبحت فيه ،حسناً ؟

134
00:05:41,644 --> 00:05:43,213
لقد كنت من العظماء

135
00:05:43,245 --> 00:05:45,681
لقد كنت ركيزة
القيم الأمريكية الغربية

136
00:05:45,714 --> 00:05:47,584
و الآن .. أنا كالمهرج

137
00:05:47,617 --> 00:05:49,186
الذي يثمل على الإنترنت

138
00:05:51,286 --> 00:05:52,721
انظر الي

139
00:05:52,755 --> 00:05:54,089
أنا معك بكل يوم

140
00:05:54,123 --> 00:05:56,625
.. ليس لديك أي شيء لتشعر بالخزي نحوه

141
00:05:56,659 --> 00:05:58,094
عدا مشكلة أظافرك

142
00:05:58,127 --> 00:05:59,496
التي تحدثنا عنها

143
00:05:59,529 --> 00:06:01,531
لا أعلم ما هي  -
إنها الفطريات -

144
00:06:01,563 --> 00:06:03,799
لكن هل هي كذلك ؟ -
أجل -

145
00:06:03,832 --> 00:06:06,101
إن كنت لن تفعلها لأجل
إفعلها لأجلنا

146
00:06:06,135 --> 00:06:08,070
ستكون إجازتنا الأولى معاً

147
00:06:08,103 --> 00:06:09,772
لقد قدمنا للتو من بوستبرغ

148
00:06:09,805 --> 00:06:12,809
الذهاب إلى بوسترغ معاً
الإجهاض لا يحتسب

149
00:06:12,841 --> 00:06:15,245
حسناً ، تلك نقطة عادلة

150
00:06:15,277 --> 00:06:17,813
حسناً ، أياً يكن ، لنذهب إلى شيكاغو

151
00:06:17,846 --> 00:06:19,983
لكن فقط لكي نحظى بذلك النوع من الجنس

152
00:06:20,015 --> 00:06:22,985
الذي ممكن فقط حينما ينظف
أحد غيرنا غطاء السرير

153
00:06:23,019 --> 00:06:24,521
ذلك أفضل نوع

154
00:06:24,553 --> 00:06:27,190
إنه كذلك

155
00:06:27,223 --> 00:06:29,259
هذه مفاتيح الملعب

156
00:06:30,593 --> 00:06:32,295
تلك مهمتك الوحيدة ، حرفياً

157
00:06:32,327 --> 00:06:34,563
الأمر الوحيد الذي عليك فعله

158
00:06:34,596 --> 00:06:36,265
هو أن تتأكد من عدم احتراقه

159
00:06:36,298 --> 00:06:38,300
حسناً ، أتعلمين ، ذلك
 يعني الكثير بالنسبة لي

160
00:06:38,334 --> 00:06:40,269
لا يضع الكثيرين
تلك المسؤولية

161
00:06:40,303 --> 00:06:41,671
على عاتق مراهق

162
00:06:41,704 --> 00:06:43,038
أجل ، لا تجهد نفسك

163
00:06:43,072 --> 00:06:45,108
وتضرب نفسك بمضرب أو ما شابه

164
00:06:45,140 --> 00:06:47,776
إنها فقط لا تعتقد بأن لديك
العديد من الأصدقاء لاقامة حفلة

165
00:06:47,810 --> 00:06:49,745
حسناً ربما كان ذلك تشارلز القديم

166
00:06:49,779 --> 00:06:51,314
لكنك تنظر إلى المنتج

167
00:06:51,346 --> 00:06:54,250
لأفضل عشر مذيعين على
أي تونز تشارلز

168
00:06:54,283 --> 00:06:56,953
هذا نفس تشارلز
الذي قضى الاشهر الأربع الماضية

169
00:06:56,985 --> 00:06:58,954
محبوساً في غرفة
مع ذلك المتكبر المعتوه

170
00:06:58,988 --> 00:07:01,156
أمتص ثقتي منه
كالإسفنجة

171
00:07:01,190 --> 00:07:03,026
لن أقوم بانشاء حفلة

172
00:07:03,058 --> 00:07:06,128
ولكن إن فعلت ستكون مضاءة

173
00:07:06,161 --> 00:07:08,130
أنا أصدقك

174
00:07:08,163 --> 00:07:10,599
عليك ذلك

175
00:07:10,632 --> 00:07:12,067
لا ، لا تصدقك

176
00:07:15,904 --> 00:07:17,840
... سيداتي وسادتي

177
00:07:20,041 --> 00:07:21,678
أثداء

178
00:07:21,711 --> 00:07:23,580
أثداء و أثداء

179
00:07:23,613 --> 00:07:26,182
أثداء زائد أثداء يساوي

180
00:07:26,214 --> 00:07:27,316
أثداء

181
00:07:34,356 --> 00:07:37,159
حسناً ، انتظري.. ثانية واحدة

182
00:07:38,954 --> 00:07:40,522
لم أرك متوتراً هكذا

183
00:07:41,287 --> 00:07:43,107
أنا .. تعلمين

184
00:07:43,256 --> 00:07:45,759
ماذا لو كانوا لا يحبون
ما أنا عليه الآن أو ماشابه

185
00:07:45,792 --> 00:07:47,327
أو حتى أسوأ .. ماذا لو

186
00:07:47,360 --> 00:07:48,862
ماذا لو كانو لا يبالون بأني موجود اصلاً ؟

187
00:07:48,894 --> 00:07:51,764
إن تواقح معك أي أحد
سأمسك بشيء حاد

188
00:07:51,797 --> 00:07:53,833
و .. و سأطعنهم حتى يتوقفون

189
00:07:53,867 --> 00:07:56,436
حسناً ، تلك تبدو خطة جيدة

190
00:07:58,204 --> 00:07:59,338
ستكون رائعاً

191
00:07:59,372 --> 00:08:00,307
حسناً ، جاهزة ؟

192
00:08:00,340 --> 00:08:01,642
جاهزة

193
00:08:03,542 --> 00:08:04,877
لا تطعني أي أحد حقاً

194
00:08:04,910 --> 00:08:06,180
حسناً

195
00:08:07,280 --> 00:08:09,783
مرحباً

196
00:08:11,617 --> 00:08:12,785
مرحباً

197
00:08:12,819 --> 00:08:14,922
بران كيني ، بحقك ؟

198
00:08:14,954 --> 00:08:16,255
سررت لرؤيتك

199
00:08:16,288 --> 00:08:17,658
جيم ، سررت لرؤيتك

200
00:08:17,691 --> 00:08:19,359
وأنا أيضا ، لا أعلم من أنت

201
00:08:19,391 --> 00:08:20,560
لكن ، سررت لرؤيتك

202
00:08:20,593 --> 00:08:21,661
تقابلنا خمس مرات
لكن لا عليك

203
00:08:21,694 --> 00:08:23,362
روبي باتلر ، بحقك

204
00:08:23,396 --> 00:08:24,831
سررت برؤيتك ، حسناً -
جيم -

205
00:08:24,864 --> 00:08:26,233
تيم كارجان ، كيف حالك ؟

206
00:08:26,266 --> 00:08:27,467
سررت بمعرفتك -
هل أنت بخير ؟ -

207
00:08:27,499 --> 00:08:29,202


208
00:08:36,742 --> 00:08:37,944
إنه جو باك

209
00:08:37,978 --> 00:08:39,612
ما الذي أخرك ؟

210
00:08:39,646 --> 00:08:44,585
المعذرة ، لقد تأخرت
وأنا أداعب والدتك

211
00:08:46,619 --> 00:08:48,655
أمي متوفية

212
00:08:48,687 --> 00:08:52,792
حسناً ، لا عجب بأنها
استغرقت وقتاً طويلاً

213
00:08:56,396 --> 00:08:57,731
تعال إلى هنا ، يا صاح

214
00:08:57,763 --> 00:08:59,498
رائحتك مقرفة

215
00:09:03,335 --> 00:09:04,437
أحبك رغم ذلك

216
00:09:04,471 --> 00:09:06,974
اشتقت لهذا الرجل

217
00:09:07,006 --> 00:09:08,842
اشتقت لكم جميعاً

218
00:09:16,382 --> 00:09:18,517
عجباً

219
00:09:18,550 --> 00:09:20,853
أنتِ و جيري راينزدورف
ستتنافسون

220
00:09:20,886 --> 00:09:22,856
على لقب أجمل مالك

221
00:09:24,757 --> 00:09:26,359
حسناً ، متى العشاء ؟

222
00:09:26,392 --> 00:09:28,694
مهلاً مهلاً

223
00:09:28,728 --> 00:09:31,631
إنه تقليد معروف
بأن لا يسمح للنساء

224
00:09:31,665 --> 00:09:33,733
بالدخول حتى بعد العشاء

225
00:09:33,766 --> 00:09:35,669
ماذا ؟ هل نساء هؤلاء الرجال لا يأكلون ؟

226
00:09:35,702 --> 00:09:37,504
لا يوجد زوجات في حفل ماك و مكرو

227
00:09:37,536 --> 00:09:39,872
سابقاً كنا نسمي
فقرة بعد العشاء ، بوقت العاهرات

228
00:09:39,905 --> 00:09:41,275
ما الذي تدعونها الآن ؟

229
00:09:41,308 --> 00:09:42,609
وقت العاهرات

230
00:09:42,641 --> 00:09:45,011
لكن .. نقوم بتسمية ذلك
سراً

231
00:09:45,045 --> 00:09:47,679
كنت متشوقة للتكلم
عن البيسبول مع بران كيني

232
00:09:47,713 --> 00:09:50,416
حاولت الليلة الماضية، ولكن
تشارلي شتاينر حاصرني

233
00:09:50,449 --> 00:09:52,718
وبقي يريني صور
كلابه الثلاثة

234
00:09:52,752 --> 00:09:54,854
رباه ، حقاً ؟

235
00:09:54,887 --> 00:09:57,891
على أي حال ، ما رأيك
بهذا كحل وسط ، حسناً ؟

236
00:09:57,924 --> 00:09:59,393
لا تقم بأي شيء لأجلي

237
00:09:59,425 --> 00:10:01,027
ستقابلينني بعد العشاء
في حفل ماك و مكرو

238
00:10:01,060 --> 00:10:04,297
وحتى ذلك الوقت
ستستخدمين هذه التذكرة

239
00:10:04,330 --> 00:10:05,765
للمباراة الـ كابز

240
00:10:05,799 --> 00:10:07,367
ماذا ؟ -
أجل -

241
00:10:07,400 --> 00:10:08,535
لا ، لم تفعل ذلك

242
00:10:08,568 --> 00:10:10,370
هل أنت جاد ؟

243
00:10:11,771 --> 00:10:13,306
لم أذهب من قبل إلى ملعب ريجلي

244
00:10:13,339 --> 00:10:14,373
أنا على علم بذلك

245
00:10:14,406 --> 00:10:16,042
تباً

246
00:10:17,510 --> 00:10:18,478
شكرا لك ، جيم

247
00:10:18,511 --> 00:10:20,046
على الرحب

248
00:10:20,079 --> 00:10:23,916
عندما كنت تأتي وحدك إلى شيكاغو
سابقاً

249
00:10:23,949 --> 00:10:28,387
هل .. تقوم بالمشاركة في وقت العاهرات ؟

250
00:10:28,420 --> 00:10:29,622
لا ، لم أفعل

251
00:10:29,655 --> 00:10:30,424
حقاً ؟

252
00:10:30,457 --> 00:10:32,492
جولز ، حتى وقت طلاقي

253
00:10:32,525 --> 00:10:34,795
لوسي كانت المرأة الوحيدة
التي نمت معها

254
00:10:34,828 --> 00:10:36,063
يا إلهي

255
00:10:37,564 --> 00:10:39,632
هل أنت أكبر ديوث على الإطلاق ؟

256
00:10:39,665 --> 00:10:40,934
أعتقد بدون أي شك ، أني كذلك

257
00:10:40,967 --> 00:10:42,569
أتعلمين هناك فئة كاملة

258
00:10:42,602 --> 00:10:43,636
من الإباحية مكرسة لذلك

259
00:10:43,670 --> 00:10:44,905
تعلمين ذلك ، صحيح ؟

260
00:10:44,938 --> 00:10:46,405
رجال يلبسون مثلي

261
00:10:46,439 --> 00:10:48,809
و يشاهدون رجالاً آخرين
مع زوجاتهم

262
00:10:48,842 --> 00:10:50,077
أجل ، الدياثة ، رأيتها

263
00:10:50,109 --> 00:10:51,944
الدياثة

264
00:10:51,978 --> 00:10:53,546
لم أكن أعلم بأنها تدعة دياثة

265
00:10:53,579 --> 00:10:55,715
ذلك جيد

266
00:10:55,748 --> 00:10:57,683
أتعلمين ، لوقت طويل كنت

267
00:10:57,717 --> 00:11:00,420
كنت أكره ما أصبحت عليه ، حقاً

268
00:11:00,453 --> 00:11:02,389
لكن الآن لأول مرة
بعد وقت طويل

269
00:11:02,421 --> 00:11:04,657
أشعر بأني ربما أستطيع
التغيير لما كنت عليه سابقاً

270
00:11:04,690 --> 00:11:08,394
وذلك ، بفضلك أنتِ

271
00:11:08,428 --> 00:11:10,097
عجباً

272
00:11:10,130 --> 00:11:11,998
لا استطيع التصديق
ما كتبته عن نفسك في تيندر

273
00:11:12,030 --> 00:11:13,833
أنت تمتلك حقاً
نادي بيسبول

274
00:11:13,867 --> 00:11:16,435
أجل ، تعلمين ، إنه واحد من

275
00:11:16,468 --> 00:11:18,805
من استثماراتي الكثيرة الآن

276
00:11:18,838 --> 00:11:20,873
كيف كانت جعتك ؟

277
00:11:20,906 --> 00:11:23,843
دافئة ، وطعمها غريب قليلاً

278
00:11:23,877 --> 00:11:25,712
لم أجد اي أكواب

279
00:11:25,745 --> 00:11:27,948
لذا قمت باستخدام
الحاويات الكبيرة

280
00:11:27,981 --> 00:11:29,516
أتفهم ذلك

281
00:11:29,549 --> 00:11:32,886
إذن ، هل أنت .. هل أنت من الجوار ؟

282
00:11:32,919 --> 00:11:34,621
لا ، أنا من أوهايو

283
00:11:34,654 --> 00:11:36,623
أنا مع رحلة معسكر المسرح

284
00:11:36,655 --> 00:11:38,391
أجل ، ذلك يبدو منطقياً

285
00:11:38,425 --> 00:11:41,928
لأن عادةً الجميع هنا
يعرف من أكون

286
00:11:41,960 --> 00:11:45,398
لأن .. هل تعلمين دريك ؟ -
أجل -

287
00:11:45,431 --> 00:11:49,101
أنا فعلياً مثل ما هو دريك لـ تورينتو

288
00:11:49,135 --> 00:11:50,504
لكن لبلدة موريستاون

289
00:11:50,536 --> 00:11:51,971
عجباً

290
00:11:52,005 --> 00:11:53,874
بصحتك

291
00:12:01,238 --> 00:12:03,174
لدي واحدة ، منذ عدة سنوات

292
00:12:03,206 --> 00:12:04,474
كنت أقدم سلسلة عالمية

293
00:12:04,508 --> 00:12:05,538
وأنا منهك ، في منتصف الليل

294
00:12:05,577 --> 00:12:08,479
يرن الهاتف ، وعلى الجانب الآخر
أسمع .. صفعاً

295
00:12:08,512 --> 00:12:12,183
و هناك ثمل سخيف
بصوت يقول

296
00:12:12,215 --> 00:12:15,186
هكذا هو صوت أعضائي

297
00:12:15,219 --> 00:12:16,887
أخبرني بأن ذلك لم يكن أنت

298
00:12:16,920 --> 00:12:18,389
جدياً ، لا أذكر ذلك مطلقاً

299
00:12:18,421 --> 00:12:20,925
لكن ، أنت تعلم ، لدي مشكلة
كحوليات جدية للغاية

300
00:12:20,958 --> 00:12:22,393


301
00:12:22,426 --> 00:12:24,729
لا أمزح في الواقع
ولكن بصحتكم على أي حال

302
00:12:24,762 --> 00:12:26,763
لقد تغيرت الأحوال
منذ أن رحلت

303
00:12:26,796 --> 00:12:29,966
منذ ثلاث سنوات
قدم جو برنامجه الخاص

304
00:12:29,999 --> 00:12:31,936
اسمعني .. برنامج
إيكوز أوف ماي فاذر

305
00:12:31,969 --> 00:12:33,903
كان من الأمور التي تفعلها تايم أوت نيويورك

306
00:12:33,936 --> 00:12:35,940
لذا أنا مستاء ، ضمنياً

307
00:12:35,973 --> 00:12:37,942
لأني لم أقضي وقتاً جيداً معكم جميعاً

308
00:12:37,974 --> 00:12:40,110
هل كان برنامجك الجديد يدعى
" تلمس أعضاء النساء ؟ "

309
00:12:41,177 --> 00:12:42,812
هل يمكنك أن ترحل مجدداً ؟

310
00:12:42,845 --> 00:12:44,347
أرجوك .. لا استطيع الانتظار لأرى

311
00:12:44,380 --> 00:12:46,249
أفضل ما لديكم هذا العام

312
00:12:46,282 --> 00:12:48,451
لقد حضّرنا فيديو تكريمي رائع عنك

313
00:12:48,484 --> 00:12:50,787
رباه ،جونا ، كانت تلك مفاجأة

314
00:12:50,820 --> 00:12:52,223
ماذا ؟ وما أدراني بذلك ؟

315
00:12:52,255 --> 00:12:54,424
حقاً ؟ فيديو تكريمي ؟ حقاً ؟

316
00:12:54,458 --> 00:12:55,960
أجل -
يا رفاق أنا متأثر -

317
00:12:55,993 --> 00:12:58,262
أنا متأثر ، لكن لدي الحق

318
00:12:58,295 --> 00:13:00,064
بالرد ببعض كلمات من اختياري

319
00:13:00,096 --> 00:13:02,066
حسناً ، طالما لن تقدم نسخة عن

320
00:13:02,099 --> 00:13:03,400
" بابا هل يمكنك سماعي ؟ "

321
00:13:03,432 --> 00:13:05,335
لقد كانت عاطفية
و جعلت كوركجان يبكي

322
00:13:05,369 --> 00:13:06,836
صحيح أم لا ؟

323
00:13:06,869 --> 00:13:10,140
مهلا ، وجدت إخلاصه مقنعاً

324
00:13:10,173 --> 00:13:12,842
بالإضافة، أحب العدس

325
00:13:14,344 --> 00:13:15,479
" تعني " الساذج

326
00:13:15,512 --> 00:13:16,914
ما الذي يوجد بداخل هذا

327
00:13:16,946 --> 00:13:19,450
أحب كل الفاصولياء
بصحة الفاصولياء

328
00:13:19,483 --> 00:13:21,218
الفاصولياء و الـ سترايسند

329
00:13:21,250 --> 00:13:23,887
العدس -
و لـ باربرا سترايساند -

330
00:13:31,595 --> 00:13:35,065
أجل ، أحب جو الهدوء في العمل

331
00:13:35,098 --> 00:13:36,801
إنه جميل

332
00:13:36,834 --> 00:13:38,301
هل تودين أن المزيد من الجعة ؟

333
00:13:38,335 --> 00:13:41,138
هل بإمكاني الحصول على غالون آخر
هذه المرة

334
00:13:41,171 --> 00:13:42,306
بالطبع بإمكانك

335
00:13:44,041 --> 00:13:47,011
لأن إستثمارهم في التعاقد

336
00:13:47,043 --> 00:13:48,878
مع جميع التشكيلة ذكي جداً

337
00:13:48,912 --> 00:13:50,314
في عصر هاي-فيلو

338
00:13:50,346 --> 00:13:52,282
المقدرة على أن لا تخرج من المنافسة

339
00:13:52,316 --> 00:13:54,285
هي بحد ذاتها قيمة ليست مقدرة

340
00:13:54,317 --> 00:13:55,485
عجباً

341
00:13:55,518 --> 00:13:56,921
علي أن أقول

342
00:13:56,954 --> 00:13:58,556
استمتعت بالحديث عن البيسبول معك

343
00:13:58,589 --> 00:14:00,023
أكثر من أي رفيقة أخرى

344
00:14:00,056 --> 00:14:01,892
تهتم بهذه الأمور

345
00:14:01,925 --> 00:14:03,995
لكنني رجل متزوج
احظِ بليلة سعيدة

346
00:14:12,402 --> 00:14:16,272
ماذا ؟ ما الخطب ؟

347
00:14:16,306 --> 00:14:19,008
حسناً ، أولاً بران كيني اعتقد
بأنني عاهرة

348
00:14:19,042 --> 00:14:21,545
نادي فراكرز خسر ضد سيبرلي راك

349
00:14:21,577 --> 00:14:23,379
مباراة الأشبال الغيت

350
00:14:23,412 --> 00:14:26,450
و هناك عاهرة ، ترتدي نفس الفستان
الذي أرتديه

351
00:14:26,483 --> 00:14:28,051
عزيزتي ..مهلاً

352
00:14:28,085 --> 00:14:29,586
نحن ندعوهم " عاملات الجنس " الآن

353
00:14:31,488 --> 00:14:32,556
ما الذي تفعله ؟

354
00:14:32,589 --> 00:14:33,590
أنا أحضر خطابي

355
00:14:33,623 --> 00:14:35,258
عادة اقوم بالارتجال

356
00:14:35,292 --> 00:14:37,595
لكني أحب أن أحضر بعض الأمور

357
00:14:37,628 --> 00:14:40,296
لدي بعض النكات حول
كم عدد المرات التي طرد أولبرمان فيها

358
00:14:40,330 --> 00:14:41,532
الكثير من المرات

359
00:14:41,565 --> 00:14:43,704
وكيف أصبح ريتش إيسن أصلع في عمر 23

360
00:14:43,754 --> 00:14:44,391


361
00:14:44,438 --> 00:14:46,337
وكيف أن رقبة كريس بريمان

362
00:14:46,369 --> 00:14:48,438
تبتلع وجهه بالكامل تدريجياً

363
00:14:48,471 --> 00:14:50,306
و للخاتمة

364
00:14:50,340 --> 00:14:52,243
سوف أخرج عضوي

365
00:14:52,276 --> 00:14:54,311
وسأضعه على وجه برانت موستبرغر

366
00:14:54,344 --> 00:14:55,479
وأقول ، أنظروا

367
00:14:55,512 --> 00:14:57,248
أحدهم استطاع أخيراً أن
يربي شارباً

368
00:14:59,115 --> 00:15:00,617
لم أفهمها

369
00:15:00,651 --> 00:15:02,419
حسناً ، الجميع يعلم

370
00:15:02,451 --> 00:15:04,621
بأن موسترغر لا
ينبت له شعر في وجهه

371
00:15:04,654 --> 00:15:07,957
بالإضافة ،تعلمين ، عضوي
سيكون على وجهه

372
00:15:07,990 --> 00:15:09,460
كم شربت من هذه ؟

373
00:15:09,493 --> 00:15:12,363
حسناً ، إنها مجانية
لا أعلم ... كلها ؟

374
00:15:12,396 --> 00:15:13,597
... أنا

375
00:15:13,629 --> 00:15:14,931
رجاءً اذهبوا الى مقاعدكم

376
00:15:14,965 --> 00:15:16,934
العرض سيبدأ بعد قليل

377
00:15:16,966 --> 00:15:19,235
هيا بنا ، عزيزتي

378
00:15:21,971 --> 00:15:24,240
شكراً لك

379
00:15:24,273 --> 00:15:27,143
جو

380
00:15:28,979 --> 00:15:33,017
صديقنا جيم بروكماير
بعث من جديد

381
00:15:33,050 --> 00:15:35,352
و كما هو الحال مع لازاورس و بيثاني

382
00:15:35,384 --> 00:15:38,221
كان لدينا رد واحد حقاً

383
00:15:38,254 --> 00:15:40,323
لهذه الرحلة العجيبة

384
00:15:40,356 --> 00:15:41,591
بكى يسوع

385
00:15:43,160 --> 00:15:45,562
أقدم لكم الآن الفيديو التكريمي

386
00:15:45,595 --> 00:15:49,032
اسطورة المقصورة

387
00:15:50,700 --> 00:15:53,202


388
00:15:53,235 --> 00:15:56,506
اول ما أتذكره من جيم بروكماير

389
00:15:56,540 --> 00:15:59,176
بأني كنت غيوراً منه جداً

390
00:15:59,209 --> 00:16:02,513
بأنه كان أصغر مذيع فردي

391
00:16:02,546 --> 00:16:04,281
في تاريخ البيسبول

392
00:16:04,314 --> 00:16:05,416
من البداية كان هناك أمر ما

393
00:16:05,449 --> 00:16:07,418
مبهج بالنسبة لجيم

394
00:16:07,450 --> 00:16:10,086
كنا نستمع لمجريات المباراة على أي أس بي أن

395
00:16:10,119 --> 00:16:11,087
و ننظر إلى بعضنا البعض ونقول

396
00:16:11,120 --> 00:16:12,655
ما الذي قاله بحق الجحيم ؟

397
00:16:12,689 --> 00:16:15,726
هل أبدو كـقط الكرتون الذي ضرب
على رأسه بالمقلاة ؟

398
00:16:15,758 --> 00:16:18,228
لأني أصبحت أحولاً
أرى الامور مزدوجة .. نقطة مزدوجة

399
00:16:18,261 --> 00:16:19,558
وهذا ينهي الشوط

400
00:16:19,613 --> 00:16:23,199
ومثل عشاء أبي المطلق حديثاً
تم تجميد كلارك في مكانه

401
00:16:23,233 --> 00:16:24,734
الضربة الثالثة ، يستعد

402
00:16:24,768 --> 00:16:26,537
مباريات فريق ريدز كانت مجنونة

403
00:16:26,570 --> 00:16:28,571
كلما كانت مدينة كانسس تذهب إلى سينسيانتي

404
00:16:28,604 --> 00:16:30,707
مارتي برينامان عادة يجلب

405
00:16:30,740 --> 00:16:32,342
بعض خمر البورون

406
00:16:32,375 --> 00:16:34,143
و جيم كان يشربها
خلال المباراة

407
00:16:34,176 --> 00:16:36,180
عجباً ، أنا ثمل

408
00:16:36,213 --> 00:16:38,282
كأن هناك بطانية كهربائية

409
00:16:38,315 --> 00:16:39,616
تعبر من خلال عروقي

410
00:16:41,450 --> 00:16:43,019
أهلا بعودتكم يا رفاق

411
00:16:43,052 --> 00:16:44,455
كنا قد وصلنا إلى هنا

412
00:16:44,488 --> 00:16:46,522
آسف بشأن ذلك كانسس سيتي

413
00:16:46,556 --> 00:16:48,758
حسناً ، في نهاية المطاف ،
 كان لديه من الجرأة

414
00:16:48,792 --> 00:16:51,762
لأن يبدأ باستخدام اقتباسات من فيلم العرّاب

415
00:16:51,795 --> 00:16:54,698
بلتران يقوم بقفزة على القاعدة ..

416
00:16:54,730 --> 00:16:57,700
" انظر كيف شوهوا ابني  "

417
00:16:57,734 --> 00:16:59,136
... في المقدمة للشوط الثالث الآن

418
00:16:59,168 --> 00:17:00,703
يا إلهي

419
00:17:00,737 --> 00:17:02,606
ما الأمر ؟

420
00:17:02,638 --> 00:17:05,308
كنت دائماً هكذا

421
00:17:05,341 --> 00:17:07,410
و ابنتك سوف تعاني ..
في هذا اليوم

422
00:17:10,723 --> 00:17:12,560
أنا .. أنا أريد الاعتذار

423
00:17:12,593 --> 00:17:15,329
لقد كانت .. مرتي الأولى

424
00:17:15,362 --> 00:17:18,933
حقاً ، لكي ألمس عضواً تناسلياً

425
00:17:18,965 --> 00:17:22,236
أجل .. أدركت ذلك مبكراً

426
00:17:22,268 --> 00:17:24,305
جيد

427
00:17:24,337 --> 00:17:27,507
.. أي

428
00:17:27,541 --> 00:17:30,478
نصائح ؟

429
00:17:30,510 --> 00:17:32,613
ماذا عن لا تعاملني بطريقة
القرون الوسطى

430
00:17:32,645 --> 00:17:34,247
محاولاً اختراق باب القلعة

431
00:17:34,280 --> 00:17:35,582
شكراً لكِ

432
00:17:39,920 --> 00:17:42,789
... إذا سمحت لي بالعودة -
لا -

433
00:17:42,823 --> 00:17:44,191
حسناً

434
00:17:48,394 --> 00:17:51,565
ماذا لو ، ربما

435
00:17:51,599 --> 00:17:54,402
تودين أن

436
00:17:54,434 --> 00:17:56,203
تجربي شيئاً .. عليّ ؟

437
00:17:56,237 --> 00:17:57,939
لكن من فضلك لا تشعري بالسوء

438
00:17:57,971 --> 00:17:59,606
.. ان كنت لا تودين ذلك ، لكن ، مثل

439
00:18:03,710 --> 00:18:07,414
جيم لا ينفك أبداً من موضوع أنه

440
00:18:07,448 --> 00:18:09,026
لا يأبه أبداً

441
00:18:09,032 --> 00:18:10,276
في أحد المرات في كانسس ستي

442
00:18:10,298 --> 00:18:12,783
قام في الواقع بإيقاف الشوط
من أجله

443
00:18:12,987 --> 00:18:14,755
أنا آسف

444
00:18:14,787 --> 00:18:16,824
كان لدي 40 أوقية من
الشاي المثلج في داخلي

445
00:18:16,856 --> 00:18:19,426
العبوا الكرة

446
00:18:19,459 --> 00:18:21,996
جيم ، أنت فريد من نوعك للغاية

447
00:18:22,028 --> 00:18:23,930
و أنا متأكد بأنك
ستمنحنا جميعاً

448
00:18:23,964 --> 00:18:25,566
قصصاً رائعة خلال السنوات القادمة

449
00:18:25,599 --> 00:18:27,568
ربماً بعضاً منها الليلة

450
00:18:31,772 --> 00:18:33,908
حسناً ، لنسمع من الرجل بنفسه

451
00:18:33,940 --> 00:18:36,576
سيداتي وسادتي ، جيم بروكماير

452
00:18:36,610 --> 00:18:40,281


453
00:18:40,314 --> 00:18:41,314


454
00:18:46,953 --> 00:18:49,322
نحن نحبك يا جيم  -
شكراً لكم -

455
00:18:52,726 --> 00:18:54,295
ذلك واضح حقاً

456
00:18:54,327 --> 00:18:55,662
إن كنت قلت ذلك بنفسي

457
00:18:55,696 --> 00:18:58,599
من ذلك الفيديو التكريمي
و من الإسبوع الماضي

458
00:19:04,537 --> 00:19:05,739
... حسناً

459
00:19:05,773 --> 00:19:07,308
يبدو الأمر وكأن الكثير منكم

460
00:19:07,341 --> 00:19:09,310
يحب عندما أكون في قمة تهوري

461
00:19:09,343 --> 00:19:11,344
... والذي هو

462
00:19:11,378 --> 00:19:13,014
أعني ، فهمت قصدكم ، صدقوني

463
00:19:14,847 --> 00:19:16,349
إنها مفهومة بكل شيء

464
00:19:16,382 --> 00:19:17,684
... الأمر فحسب

465
00:19:17,718 --> 00:19:20,321
.. حسناً

466
00:19:20,353 --> 00:19:21,721
لا أشعر بالفرق بينها

467
00:19:21,755 --> 00:19:23,056
وبين الناس الذين يضحكون علي

468
00:19:23,090 --> 00:19:24,025
على الإنترنت ، هذا كل مافي الامر

469
00:19:26,826 --> 00:19:28,074
عرض جو باك

470
00:19:28,129 --> 00:19:30,062
يبدو أفضل فأفضل

471
00:19:30,482 --> 00:19:32,900
أظن أني سأشعر بالاسترخاء أكثر
أن لم أرى وجهك

472
00:19:32,932 --> 00:19:34,501
حسناً ، ذلك منطقي

473
00:19:34,535 --> 00:19:36,637
وإن غنيت

474
00:19:36,670 --> 00:19:38,439
حسناً

475
00:20:17,044 --> 00:20:18,879
لا أدري .. أتعلمون

476
00:20:18,911 --> 00:20:21,781
ربما مشاهدة ذلك الأمر
 جعلني أدرك

477
00:20:21,814 --> 00:20:23,584
أن الجميع يريد أن يقرر

478
00:20:23,616 --> 00:20:25,920
نوع الرجل الذي يريد أن يكون عليه

479
00:20:25,952 --> 00:20:28,421
وربما التغيير الحقيقي ممكن فعلاً

480
00:20:28,455 --> 00:20:32,760
إن كان لدينا النية و التحكم في الذات
لنكون أفضل

481
00:20:32,793 --> 00:20:34,929
و أعتقد أنني أمتلك ذلك الآن

482
00:20:36,130 --> 00:20:38,933
و إن كنا نريد أن نرى دليلاً على ذلك

483
00:20:38,966 --> 00:20:42,603
كل ماعلينا فعله أو أن ننظر
للسيد برانت موستبرغر هنا

484
00:20:45,005 --> 00:20:47,074
لأنه الآن أصبح لديه شارباً

485
00:20:47,106 --> 00:20:48,608
ها هو ، هيا

486
00:20:51,010 --> 00:20:52,579
هيا ، برانت

487
00:20:52,613 --> 00:20:54,081
هيا برانت

488
00:21:02,488 --> 00:21:03,857
موستبرغر

489
00:21:03,891 --> 00:21:05,092
أجل

490
00:21:05,124 --> 00:21:07,827
لقد عاد ياعزيزي ، لقد عاد الملك

491
00:21:09,696 --> 00:21:10,831
ما الأمر ؟

492
00:21:10,863 --> 00:21:14,434
أرضية الملعب .. تحترق

493
00:21:14,468 --> 00:21:15,736
ماذا ؟

494
00:21:15,768 --> 00:21:17,971
شخص غريب ودود قدم هنا

495
00:21:18,005 --> 00:21:20,613
وأضرم النار في أرضية الملعب

496
00:21:20,636 --> 00:21:22,108
هل أنت جاد ؟

497
00:21:26,979 --> 00:21:28,114
جيم

498
00:21:28,148 --> 00:21:29,650
جيم

499
00:21:29,674 --> 00:21:36,174
ترجمة فريق عرب واريز
rabi3o
 مراجعة : Jemi__j

500
00:21:36,189 --> 00:21:38,092
الو ؟

501
00:21:40,960 --> 00:21:43,497
سوف نبقى على تواصل ؟

502
00:21:44,727 --> 00:21:48,794
ترجمة فريق عرب واريز
rabi3o
 مراجعة : Jemi__j