1 00:00:00,023 --> 00:00:01,823 آنچه گذشت 2 00:00:02,047 --> 00:00:05,265 باتلر. اونا واقعا دشمن ابدی ما هستن 3 00:00:06,501 --> 00:00:08,516 شروع شد مردم! 4 00:00:08,657 --> 00:00:11,573 از زمان حمله ژاپن به بندر پیرل هاربر 5 00:00:11,589 --> 00:00:13,922 آمریکا همچین خشم نهفته ای تو خودش نداشته 6 00:00:14,019 --> 00:00:16,708 من دیروز آپلودش کردم ببین...نیم میلیون بازدید داشته 7 00:00:18,708 --> 00:00:20,042 دوباره معروف شدی! 8 00:00:20,066 --> 00:00:23,066 irwarez.net بزرگترین و به روزترین آرشیو فیلم ، سریال ، بازی و ... 9 00:00:23,981 --> 00:00:25,434 بشمار یک 10 00:00:26,739 --> 00:00:28,254 بشمار دو 11 00:00:29,403 --> 00:00:31,676 بشمار....من میخوامش 12 00:00:32,192 --> 00:00:33,192 امیدوارم 13 00:00:33,216 --> 00:00:36,216 مترجم: SUB-ZERO 14 00:00:45,926 --> 00:00:48,199 جیم براکمایر 15 00:00:49,725 --> 00:00:53,362 عزیزم 16 00:00:53,395 --> 00:00:55,134 واقعا 17 00:00:55,234 --> 00:00:57,087 سه میلیون میرزه 18 00:00:58,468 --> 00:01:00,972 من زنتم 19 00:01:12,246 --> 00:01:13,503 گردنبند کو؟ 20 00:01:19,355 --> 00:01:23,749 یکی واقعا میخواد واسه این گردنبند بمیره 21 00:01:25,023 --> 00:01:27,687 رازهای هارت 22 00:01:30,433 --> 00:01:32,993 دیالوگ این زنه فقط همین بود: من زنتم 23 00:01:33,204 --> 00:01:35,338 یه جورایی جمله ی معروفش بود 24 00:01:35,371 --> 00:01:37,340 ببین این سریال شاید 25 00:01:37,374 --> 00:01:39,076 خیلی درست حسابی نباشه 26 00:01:39,109 --> 00:01:41,227 ولی باور کن خیلی معروف بود اونجا 27 00:01:41,329 --> 00:01:44,477 - من که عاشقش شدم - من نشدم 28 00:01:44,611 --> 00:01:47,014 گاییده شدم وقتی نگاش کردم 29 00:01:47,046 --> 00:01:50,082 انگار بدنم موقع دیدن داشت پسش میزد 30 00:01:50,115 --> 00:01:51,450 اوکی. به اون گوش نکن اون فقط... 31 00:01:51,484 --> 00:01:53,520 یه کپی به من بده میخوام بسوزونمش 32 00:01:53,552 --> 00:01:55,154 اون خیلی بچس که بخواد بفهمه 33 00:01:55,187 --> 00:01:58,558 چقدر قشنگ داشتی نقش بروس باکسلایتنر رو بازی میکردی 34 00:01:58,591 --> 00:02:00,526 تو با یه سریال دیگه اشتباه گرفتیش 35 00:02:00,559 --> 00:02:02,462 منظورم این بود...ام....نه 36 00:02:02,495 --> 00:02:04,564 نقش پیرس براسنون 37 00:02:04,597 --> 00:02:06,999 نقش رمینگتون استیل بود منم رابرت واگنر بودم 38 00:02:07,032 --> 00:02:08,868 نمیخوام بگم دهه هشتاد چقدر 39 00:02:08,901 --> 00:02:10,903 سریال درام پلیسی تخمی داشتیم 40 00:02:10,936 --> 00:02:12,305 فقط میخواستم ببینید که 41 00:02:12,338 --> 00:02:14,073 غیر از اون به گایی معروفم 42 00:02:14,106 --> 00:02:16,275 - تو یه چیز دیگه هم معروف بودم - ام! 43 00:02:16,308 --> 00:02:19,045 ویدئوی به گایی دومتم دوباره داره توی توییتر میترکونه 44 00:02:19,079 --> 00:02:20,247 چی؟ اون که مال دو روز پیش بود 45 00:02:20,279 --> 00:02:22,215 کی هنوز داره اون کسشرو نگاه میکنه؟ 46 00:02:22,249 --> 00:02:23,517 خب اون ویدئو خیلی ترکید 47 00:02:23,549 --> 00:02:25,551 وقتی توی اخبار محلی و کشور چرخید 48 00:02:25,585 --> 00:02:26,620 آخه چطور وقتی جیم براکمایر 49 00:02:26,653 --> 00:02:30,156 داره تو یه بازی لیگ دسته سه داد میزنه اسمشو میذاری اخبار؟ 50 00:02:30,190 --> 00:02:32,258 خب اخبار این روزا به همین چیزا 51 00:02:32,292 --> 00:02:34,628 که تو اینترنت بوده میگن 52 00:02:36,296 --> 00:02:38,165 این غسل تعمید تونه مردم 53 00:02:38,197 --> 00:02:40,933 توی خون افرادی که بهتون بدی کردن غسل کنید 54 00:02:40,966 --> 00:02:42,335 و پاک و مطهر بیرون بیاید 55 00:02:43,904 --> 00:02:45,239 اونقدم چیز بزرگی نیست 56 00:02:45,272 --> 00:02:47,507 حالا به فرضم که چار نفر ویدئوی تخمیتو دیدن 57 00:02:47,540 --> 00:02:50,143 2,800,014. نفر 58 00:02:50,175 --> 00:02:52,078 یا خود خدا 59 00:02:52,112 --> 00:02:53,079 شد 90 60 00:02:53,113 --> 00:02:54,281 الان گفتی 14 61 00:02:54,314 --> 00:02:55,615 شرمنده. داری به روز رسانی میکنم 62 00:02:55,649 --> 00:02:57,417 اعتیاد آورده 63 00:02:57,450 --> 00:03:00,620 2,800,206! 64 00:03:00,654 --> 00:03:02,356 10! 65 00:03:02,388 --> 00:03:04,558 چارلز من ازت خوشم میاد ولی اگه همینطوری عدد بگی 66 00:03:04,590 --> 00:03:07,226 من این چوبو که جورج برت برام امضا کرده 67 00:03:07,260 --> 00:03:08,929 "تقدیم به جیم. تو مثل این چوبی" 68 00:03:08,962 --> 00:03:11,030 میگیریم و صاف میکنم تو.... 69 00:03:11,064 --> 00:03:12,566 خیلی خب. داری بیش از حد واکنش نشون میدی 70 00:03:12,599 --> 00:03:14,101 اون نه. اینطوری نیست 71 00:03:14,133 --> 00:03:15,234 نمیدونی چجوریه وقتی 72 00:03:15,268 --> 00:03:17,937 همون نگاهی رو توی چشم غریبه ها میبینی که میگه 73 00:03:17,970 --> 00:03:20,039 من میدونم تو کی هستی 74 00:03:20,072 --> 00:03:22,075 و بی صبرانه منتظرم شروع کنی به کسخل شدن 75 00:03:22,107 --> 00:03:23,910 این مثل دفعه ی قبل نیست جیم 76 00:03:23,944 --> 00:03:24,945 میدونم 77 00:03:24,978 --> 00:03:27,013 دفعه قبل میتونستم خودمو تو یه اتاق متل زندانی کنم 78 00:03:27,047 --> 00:03:29,049 و انقد مواد بزنم تا بخورم زمین 79 00:03:29,082 --> 00:03:31,084 ولی الان این منو زد زمین 80 00:03:31,117 --> 00:03:33,419 و هیچ موادی هم نزدم این دفعه 81 00:03:33,452 --> 00:03:35,187 حالا کدوم گوری باید برم آخه؟ 82 00:03:35,220 --> 00:03:37,256 دفعه ی قبل یه شخصیت ملی معروف بودی 83 00:03:37,290 --> 00:03:39,126 الان هیچکس نمیدونه کجایی اصلا 84 00:03:40,293 --> 00:03:42,161 باید مطمئن شیم همه بودنن الان کجاست 85 00:03:42,195 --> 00:03:45,232 میتونم لوکیشن استادیومو بزنم روی ویدئو 86 00:03:45,264 --> 00:03:46,433 اووه. و برنامه بازی های خونگی رو 87 00:03:46,465 --> 00:03:48,601 و اگه ویدئو رو پخش کنی دو تا بلیط میگیری 88 00:03:48,635 --> 00:03:50,070 صبر کن صبر کن 89 00:03:50,102 --> 00:03:52,605 از اینکه اینجوری داری از جیم سو استفاده میکنی حس بدی نداری؟ 90 00:03:52,638 --> 00:03:55,041 مگه الان یه رابطه جدی با هم ندارید؟ 91 00:03:55,075 --> 00:03:56,343 نمیتونم بذارم رابطم با جیم 92 00:03:56,375 --> 00:03:57,804 با نقشه ای که دارم تداخل پیدا کنه 93 00:03:57,882 --> 00:04:00,446 گری و شرکت نفت پنسیلوانیا دارن تماشاچیا رو به گا میدن 94 00:04:00,480 --> 00:04:02,149 به این احتیاج داریم 95 00:04:02,181 --> 00:04:03,684 تازه جیم از اینی که میبینی سخت تره 96 00:04:03,716 --> 00:04:06,585 اون که هر روز گریه میکنه 97 00:04:06,619 --> 00:04:08,588 آره ولی فقط وقتی سیاه مسته 98 00:04:08,620 --> 00:04:10,590 تازه وقتی تو دید عموم هست خوشحال تره 99 00:04:13,692 --> 00:04:15,294 - خودشه - نه نه نه خواهش میکنم نه 100 00:04:15,327 --> 00:04:16,362 - من این کارو نمیکنم - خواهش میکنم 101 00:04:18,565 --> 00:04:21,435 چطوری مادرجنده دیوونه 102 00:04:21,468 --> 00:04:23,403 یه کسخل بازی در بیار مادرجنده 103 00:04:23,435 --> 00:04:24,537 من الان بر میگردم اوکی؟ 104 00:04:24,571 --> 00:04:25,538 ببخشید رفقا 105 00:04:25,571 --> 00:04:27,206 - این مادرجنده رو - هییی! 106 00:04:27,239 --> 00:04:29,343 بابا بیخیال رفقا 107 00:04:29,375 --> 00:04:30,676 خواهش میکنم اوکی؟ 108 00:04:30,709 --> 00:04:32,345 همگی آروم باشید 109 00:04:32,379 --> 00:04:34,347 هی! هی! 110 00:04:34,381 --> 00:04:37,083 میخواید کسخل شدن منو ببینید؟ همینو میخواید؟ 111 00:04:37,117 --> 00:04:39,386 اینجوری عشق میکنی؟ گه سگ! 112 00:04:44,691 --> 00:04:46,292 اوه خدا 113 00:04:46,326 --> 00:04:47,494 باشه 114 00:04:47,527 --> 00:04:49,563 ببخشبد. ...معذرت میخوام.... 115 00:04:52,165 --> 00:04:53,333 اینجوری عشق میکنی؟ گه سگ! 116 00:04:53,366 --> 00:04:55,268 اینجوری عشق میکنی؟ گه سگ! 117 00:04:55,302 --> 00:04:56,430 اینجوری عشق میکنی؟ گه سگ! 118 00:04:56,436 --> 00:04:57,342 این کونیا چه مرگشون شده؟ 119 00:04:57,369 --> 00:04:58,437 -داشتن کونمو پاره میکردن - هی هی 120 00:04:58,470 --> 00:05:00,239 اونا کونی نیستن 121 00:05:00,273 --> 00:05:02,542 اونا فقط میخوان یه کم با شهرت اینترنتی تو معروف بشن 122 00:05:02,574 --> 00:05:04,010 مثل اون پسربچه که اون پایین سرش داد زدی 123 00:05:04,044 --> 00:05:05,579 خب اتفاقی بود. تو از کجا میدونی؟ 124 00:05:05,612 --> 00:05:08,148 چون اون اسمش Pussyhound14 هست 125 00:05:08,181 --> 00:05:09,516 چهار میلیون فالوور داره 126 00:05:09,549 --> 00:05:12,119 همین الان فیلمتو گذاشت 127 00:05:12,152 --> 00:05:12,581 هشتاد هزار بار دیده شده 128 00:05:12,587 --> 00:05:13,692 اینجوری عشق میکنی؟ گه سگ! 129 00:05:13,720 --> 00:05:15,455 اینجوری عشق میکنی؟ گه سگ! 130 00:05:15,487 --> 00:05:16,589 اینجوری عشق میکنی؟ گه سگ! 131 00:05:16,622 --> 00:05:18,290 وای خدا. از همه بدم میاد 132 00:05:18,323 --> 00:05:19,191 هی ببین 133 00:05:19,225 --> 00:05:20,393 داد زدن سر یه بچه ده ساله 134 00:05:20,427 --> 00:05:21,595 واقعا خیلی پر طرفداره 135 00:05:21,628 --> 00:05:23,363 میخوام بابتش تشویقت کنم 136 00:05:23,395 --> 00:05:25,306 اینجوری عشق میکنی؟ گه سگ! 137 00:05:25,901 --> 00:05:27,636 پرتاب میکنه و خطا میره. پرتاب دوم 138 00:05:27,670 --> 00:05:29,905 امتیاز 2 -2 مساوی 139 00:05:29,939 --> 00:05:31,074 فکر کنم متوجه شدید که 140 00:05:31,107 --> 00:05:33,710 پدرو یوریبه داره از یه چوب به خصوص استفاده میکنه 141 00:05:33,742 --> 00:05:36,278 بیشتر چوبا از چوب افرا ساخته شدن 142 00:05:36,312 --> 00:05:39,282 ولی یوریبه چوب درخت توس دستشه 143 00:05:39,314 --> 00:05:42,584 توس قدرت چوب ماهون و 144 00:05:42,617 --> 00:05:45,021 و لطافت چوب بید رو داره 145 00:05:45,054 --> 00:05:47,119 یا خب حتی نخل 146 00:05:48,300 --> 00:05:49,469 هی. 147 00:05:49,721 --> 00:05:51,056 از قصد انقد حوصله سر بر شدی؟ 148 00:05:51,360 --> 00:05:53,028 تا یه ویدئو دیگه ازت درست نکنن؟ 149 00:05:53,062 --> 00:05:54,196 نه نه نه نه نه من فقط 150 00:05:54,230 --> 00:05:57,435 من دارم این طرفدارا رو با انواع چوب آشنا میکنم 151 00:05:57,536 --> 00:06:00,569 اون بهتره وودکا باشه آب که نیست؟ هست؟ 152 00:06:00,602 --> 00:06:04,206 هی من به الکل احتیاج ندارم تا روزمو سپری کنم 153 00:06:05,908 --> 00:06:07,042 وای خدا خیلی کیریه 154 00:06:07,076 --> 00:06:09,879 وای خدای من 155 00:06:09,912 --> 00:06:12,849 هنفتاد درصد زمین از این کسشر تشکیل شده؟ 156 00:06:12,881 --> 00:06:15,117 اوق. ماهیا چطوری طاقت میارن آخه؟ 157 00:06:18,353 --> 00:06:19,821 یه چیز جذاب بگو 158 00:06:19,855 --> 00:06:21,290 سدر هم چوب جالبیه 159 00:06:21,324 --> 00:06:24,593 به طور طبیعی بو رو جذب میکنه 160 00:06:27,263 --> 00:06:30,033 حوصلمونو گاییدی براکمایر 161 00:06:30,066 --> 00:06:31,701 بازی رو 14 به 6 بردیم 162 00:06:31,734 --> 00:06:33,169 به تخمم. کیر بخور بابا 163 00:06:35,838 --> 00:06:37,040 اشتباه نمیگه 164 00:06:37,073 --> 00:06:38,942 ببین میدونی ناامیدت کردم عزیزم 165 00:06:38,975 --> 00:06:39,876 ولی باید 166 00:06:39,910 --> 00:06:42,045 یه کم ازین توجه کم کنم 167 00:06:42,078 --> 00:06:43,880 نمیدونی چه حسی داره وقتی تمام دنیا 168 00:06:43,913 --> 00:06:45,581 تو رو به خاطر چیزای تخمیت میشناسن 169 00:06:45,614 --> 00:06:47,115 بهتره تا اینکه ناشناس باشی 170 00:06:47,148 --> 00:06:49,285 از بعد طلاق هیچکدوم از بچه هام جواب تلفنمو نمیدن 171 00:06:49,317 --> 00:06:50,285 ای بابا جانی کلاهی 172 00:06:50,319 --> 00:06:52,321 دارم اینجا زر میزنما ! 173 00:06:52,355 --> 00:06:54,157 بچه ها....از اون موقع...پسرم..... 174 00:06:54,189 --> 00:06:57,759 اون نمیدونه.....اون نمی..... من پدرشم.... 175 00:07:01,364 --> 00:07:03,633 واقعا چی میخوای؟ 176 00:07:03,665 --> 00:07:06,035 چی باعث میشه صبح از خواب بیدار شی؟ 177 00:07:06,067 --> 00:07:08,036 ااا. نیاز به شاشیدن معمولا 178 00:07:08,069 --> 00:07:09,939 کسشره محضه 179 00:07:09,972 --> 00:07:12,875 ته دلت میخوام دوباره بازیای لیگ برتر رو گزارش کنی 180 00:07:12,908 --> 00:07:14,910 این چیزیه که میخوای برگشتی آمریکا 181 00:07:14,944 --> 00:07:17,146 تا بتونی دوباره برگردی به صدر 182 00:07:17,179 --> 00:07:18,047 ببین. حتی اگه تو راست بگی 183 00:07:18,079 --> 00:07:20,849 این جور مشهور شدن اصلا کمک نمیکنه 184 00:07:20,883 --> 00:07:22,084 شوخیت گرفته؟ 185 00:07:22,124 --> 00:07:24,093 این تنها چیزیه که میتونه کمک کنه 186 00:07:24,134 --> 00:07:25,803 خب شاید من نمیخوام اینجوری مشهور بشم 187 00:07:25,936 --> 00:07:28,190 خب یه راه دیگه بگو 188 00:07:28,223 --> 00:07:31,793 یعنی...کسی تخمشم نیست که 189 00:07:31,826 --> 00:07:34,230 تو بیسبال رو خوب گزارش میکنی 190 00:07:34,263 --> 00:07:35,231 چیزی که براشون مهمه اینه که 191 00:07:35,263 --> 00:07:39,134 یه زخم خورده ی با کاریزما هستی 192 00:07:39,167 --> 00:07:41,136 دوباره رفتی تو مرکز توجه 193 00:07:41,170 --> 00:07:42,338 اگه بیای وسط 194 00:07:42,371 --> 00:07:45,141 میتونی به هر جا خواستی برسی 195 00:07:47,076 --> 00:07:49,879 خب. باید راجبش فکر کنم 196 00:07:49,912 --> 00:07:53,016 جیم براکمایر گیر افتاده بود 197 00:07:53,049 --> 00:07:56,251 خیلی جالبه همون چیزی که اولین بار جیم رو نابودش کرد 198 00:07:56,285 --> 00:07:59,388 اینترنت.... حالا میتونست نجاتش بده 199 00:07:59,422 --> 00:08:00,457 ولی اونقدم جالب بود؟ 200 00:08:00,489 --> 00:08:03,893 براکمایر هیچوقت راجب معنیش مطمئن نبود 201 00:08:03,925 --> 00:08:06,128 و اون زنه هم هیچ کمکی نمیکرد 202 00:08:06,162 --> 00:08:09,198 خیلی جالبه وقتی یه چاقو احتیاج داری به جاش هزار تا قاشق بهت بدن 203 00:08:09,230 --> 00:08:12,802 وقتی توی یه کارخونه ی چاقو سازی هستی 204 00:08:12,835 --> 00:08:14,303 میدونه داره بلند صحبت میکنه؟ 205 00:08:14,336 --> 00:08:16,338 یه جورایی اینجوری چیزا رو بررسی میکنه 206 00:08:16,372 --> 00:08:17,973 به زودی تموم میشه 207 00:08:18,006 --> 00:08:20,876 حقیقتش اون حتی از بوی خودشم خسته شده بود 208 00:08:22,143 --> 00:08:24,846 یاس و نامیدی با بازی جیم براکمایر 209 00:08:24,879 --> 00:08:26,081 و اگه شهرت اینترنتی 210 00:08:26,114 --> 00:08:28,951 در حقیقت تنها راه برگشتنش به لیگ برتر باشه 211 00:08:28,984 --> 00:08:32,155 اون حاضره واسه رسیدن بهش 212 00:08:32,187 --> 00:08:34,156 کیر ملت رو هم بخوره 213 00:08:34,189 --> 00:08:36,291 جانی همیشه کلاهشو میذاشت سرش 214 00:08:36,324 --> 00:08:40,515 چون این آخرین هدیه ای بود که بچه هاش بهش دادن 215 00:08:40,586 --> 00:08:42,699 جانی همیشه کلاهشو میذاشت سرش 216 00:08:42,732 --> 00:08:44,100 چون بچه هاش براش گرفته بودنش 217 00:08:44,133 --> 00:08:46,936 توی آخرین روز پدری که اونا رو دیده بود 218 00:08:46,968 --> 00:08:48,203 البته دسته دوم بود 219 00:08:48,237 --> 00:08:49,772 احتمالا روی مبل پیداش کرده بودن و 220 00:08:49,804 --> 00:08:52,207 و متعلق به یکی از بکن های زنش بود 221 00:08:52,240 --> 00:08:54,242 هی...جانی کلاهی....بیخیال 222 00:08:54,276 --> 00:08:56,813 صحبت کردن به سبک تک گویی درونی سوم شخص 223 00:08:56,845 --> 00:08:57,913 سبک اختصاصی منه 224 00:08:57,946 --> 00:08:59,381 اونجا غمگین و ناراحت نشستن 225 00:08:59,414 --> 00:09:00,816 سبک توعه 226 00:09:00,850 --> 00:09:02,451 خب من دوستش ندارم 227 00:09:02,485 --> 00:09:05,818 یه سبک جدید میخوام 228 00:09:05,888 --> 00:09:09,324 اون توپ رو نمیشه تو قبرستون یهودیا خاک کرد 229 00:09:09,358 --> 00:09:12,846 چون الان روش خالکوبی شد 230 00:09:12,908 --> 00:09:14,029 من نمیفهمم کجاش خنده داره؟ 231 00:09:14,062 --> 00:09:16,398 چند تا بازدید داشته ؟ 232 00:09:16,432 --> 00:09:17,966 200,000. 233 00:09:17,999 --> 00:09:20,403 دویست.... تازه گربه با صدای منه خود واقعیم که بهتره.... 234 00:09:20,436 --> 00:09:22,405 به همین زودیا با این وضع دوباره گزارشگر معروفی میشم 235 00:09:22,437 --> 00:09:24,439 اره 236 00:09:24,472 --> 00:09:26,341 چیه؟ چرا قیافتو اونجوری میکنی؟ 237 00:09:26,374 --> 00:09:27,342 ها؟ 238 00:09:27,375 --> 00:09:29,172 این... این قیافه طبیعیمه 239 00:09:29,257 --> 00:09:31,134 نه این قیافه نگرانته همون قیافه ای که وقتی من 240 00:09:31,140 --> 00:09:33,215 کاغد روی شیشه های قرصمو میکنم 241 00:09:33,249 --> 00:09:34,841 و قرصا رو شانسی میخورم داری 242 00:09:34,896 --> 00:09:36,985 اوه. داریم به آخرای دوره ی شهرت اینترنتی مون میرسیم 243 00:09:37,018 --> 00:09:39,522 و این چیزا خیلی زود میگذره 244 00:09:39,555 --> 00:09:42,024 اول ویدئو...بعد جوک و فیلمای خنده دار ازش درست میکنن 245 00:09:42,057 --> 00:09:44,202 بعد تیکه هاش میفته تو دهن مردم و آخر سر 246 00:09:44,272 --> 00:09:47,062 اگه مامانمم اینا رو ببینه یعنی همه چی تمومه 247 00:09:47,095 --> 00:09:48,971 خب این معمولا چقد طول میکشه؟ 248 00:09:48,977 --> 00:09:50,518 پنج روز تا یه هفته نهایتا 249 00:09:52,134 --> 00:09:54,036 و مامانم الان لینکشو برام فرستاد 250 00:09:54,068 --> 00:09:55,270 - باید عجله کنیم - خب. هی 251 00:09:55,303 --> 00:09:57,973 رام بنداز مربی. ...خب چیکار باید بکنیم؟ 252 00:09:58,007 --> 00:10:00,276 اوکی. اگه میخوای سریع 253 00:10:00,308 --> 00:10:01,910 شهرتتو دوباره بزرگ کنیم 254 00:10:01,943 --> 00:10:04,012 باید رویه ی تهاجمی پیش بگیریم 255 00:10:04,046 --> 00:10:06,918 ازت یه سری ویدئوی های معروف درست میکنیم 256 00:10:06,997 --> 00:10:08,733 مثل آهنگای اکوستیک 257 00:10:08,766 --> 00:10:11,736 کارای خیریه مثل کمک به سگهای دارای سندروم داون 258 00:10:11,768 --> 00:10:14,104 ولی اگه هیچ کدوم ازینا نگرفت مجبوریم 259 00:10:14,137 --> 00:10:16,040 بریم به سمت درست کردن 260 00:10:16,073 --> 00:10:17,808 ویدئو های کسشر توی یو تیوب 261 00:10:17,840 --> 00:10:21,244 مثل ای اس ام آر 262 00:10:21,277 --> 00:10:23,213 چی هست حالا؟ 263 00:10:23,247 --> 00:10:24,147 خیلی خب 264 00:10:24,181 --> 00:10:27,183 حالا میخوام راجب اصلاح موی سر صحبت کنم 265 00:10:27,217 --> 00:10:29,153 یا شاید چند تا گربه ی نر 266 00:10:29,185 --> 00:10:33,290 حالا میخوام دستمو به این مهره ها بمالم 267 00:10:33,324 --> 00:10:36,294 و این کارو یه ساعت و نیم طولش میدم 268 00:10:36,327 --> 00:10:37,695 اوکی 269 00:10:37,728 --> 00:10:39,030 خب بقیه ی ویدئو هامون شکست خورد 270 00:10:39,063 --> 00:10:42,133 و این یکی حداقل بدک نیست 271 00:10:42,165 --> 00:10:44,135 یکی همین الان کامنت گذاشت 272 00:10:44,167 --> 00:10:47,704 انگار براکمایر الان واسه مغزش جغ زد 273 00:10:47,737 --> 00:10:51,776 مللله ملههه 274 00:10:51,809 --> 00:10:53,310 بشه دیگه. کارمون تمومه 275 00:10:53,343 --> 00:10:55,212 فقط..... 276 00:10:55,244 --> 00:10:56,212 یه مصاحبه برات جور کردم 277 00:10:56,246 --> 00:10:58,281 یه مصاحبه توی شبکه تلوزیونی 278 00:10:58,314 --> 00:11:00,284 او خدا...این عالیه 279 00:11:00,316 --> 00:11:01,585 البته ای کاش قبل از اینکه مخ یه پرده رو 280 00:11:01,618 --> 00:11:02,886 بزنم اینو میگفتی 281 00:11:02,920 --> 00:11:05,656 ولی...هی... چرا این به ذهت نرسید؟ 282 00:11:05,689 --> 00:11:06,457 نمیدونم 283 00:11:06,489 --> 00:11:08,191 هیچکس تو سن من شبکه تلوزیونی نمیبینه 284 00:11:08,224 --> 00:11:09,292 قراره برای مصاحبه ببرنت نیویورک 285 00:11:09,325 --> 00:11:11,661 اونجا میتونی قصه رو از دید خودت بگی 286 00:11:11,694 --> 00:11:13,897 خدایا من ده ساله منتظرم تا 287 00:11:13,930 --> 00:11:15,098 داستانو از سمت خودم بگم 288 00:11:15,132 --> 00:11:16,666 درست حس او جی رو داره 289 00:11:16,699 --> 00:11:17,533 میدونستم 290 00:11:17,568 --> 00:11:19,236 این دقیقا همون چیزیه که احتیاج دارم 291 00:11:19,268 --> 00:11:21,171 تا باهاش برگردم به بیسبال حرفه ای 292 00:11:21,204 --> 00:11:23,007 آره آره این ممکنه جواب بده 293 00:11:23,040 --> 00:11:25,843 چون هیچکس تو سن و سال من بیسبال نمیبینه 294 00:11:25,876 --> 00:11:26,877 خفه شو 295 00:11:30,472 --> 00:11:31,372 جدی میگما 296 00:11:31,406 --> 00:11:34,642 کمدت شبیه کمد رقاصای فیلیپینیه 297 00:11:34,675 --> 00:11:36,578 یه جوری میگی انگار چیز بدیه 298 00:11:36,611 --> 00:11:38,275 هیییی نمیخوای ژاکتمو بیاری؟ 299 00:11:38,354 --> 00:11:41,593 نمیخوام بیارمش؟ کسخلی؟ 300 00:11:42,625 --> 00:11:44,494 واسه خودش یه سمبله 301 00:11:44,527 --> 00:11:47,163 همینطور باهاش مواد مخدرم میبردم تو هواپیما 302 00:11:47,196 --> 00:11:48,298 - چی؟! - او آره 303 00:11:48,331 --> 00:11:49,432 یعنی چی آخه؟ 304 00:11:49,466 --> 00:11:52,502 یه جیب مخفی پشت بازوش داره 305 00:11:52,536 --> 00:11:53,571 چی؟ 306 00:11:53,604 --> 00:11:57,575 بیست سالم هست که بوی عرقمو گرفته دیگه سگا نمیتونستن موادو بو بکشن 307 00:11:57,608 --> 00:11:59,510 - نه! - اوه آره 308 00:12:02,412 --> 00:12:04,447 میدونی یه کم مضطربم 309 00:12:04,480 --> 00:12:06,516 آخرین باری که رفتم توی تلوزیون ملی.... 310 00:12:06,550 --> 00:12:08,386 خیلی خوب پیش نرفت 311 00:12:09,954 --> 00:12:12,023 جدی میگم. 312 00:12:12,056 --> 00:12:13,190 این ممکنه آخرین شانس باشه 313 00:12:13,223 --> 00:12:14,625 جدی میگم 314 00:12:14,657 --> 00:12:17,027 اگه همه چیو خراب کنم چی؟ 315 00:12:17,061 --> 00:12:19,263 عزیزم خیالت راحت 316 00:12:19,296 --> 00:12:22,032 فقط یادت باشه. هیچ وقت سوالی که میپرسنو جواب نده 317 00:12:22,066 --> 00:12:24,134 سوالی که دوست داشتی ازت بپرسنو جواب بده 318 00:12:24,167 --> 00:12:28,172 یه جاهایی هم به دور خیره شو 319 00:12:28,205 --> 00:12:29,573 یه کم لباتو تکون بده 320 00:12:29,605 --> 00:12:31,575 یه جوری به نظر برس انگار میخوای منفجر شی 321 00:12:31,608 --> 00:12:33,077 بعدشم یه لبخند ملیح بزن 322 00:12:33,109 --> 00:12:35,345 چون اونا....اونا اینجور کسشرا رو دوست دارن 323 00:12:35,378 --> 00:12:36,346 اوکی؟ 324 00:12:36,379 --> 00:12:37,915 خیلی خب 325 00:12:39,550 --> 00:12:42,085 هی..این تمیز تر به نظرم میرسه 326 00:12:42,119 --> 00:12:43,086 اوه آره 327 00:12:43,119 --> 00:12:47,590 تونستنم بیشتر لکه های تابلو شو پاک کنم 328 00:12:47,624 --> 00:12:50,027 قربونت بشم که انقد عسلی 329 00:12:52,028 --> 00:12:53,330 یه کام میخوای؟ 330 00:12:53,364 --> 00:12:54,632 از موادت؟ 331 00:12:54,665 --> 00:12:56,400 حتما...یه کام میکشم 332 00:12:56,432 --> 00:12:57,601 فکر میکردم که بخوای 333 00:13:04,714 --> 00:13:06,650 همونجوری هستی که میگفتن 334 00:13:07,010 --> 00:13:09,312 خب خیلی مهمه که آب بدنتو حفظ کنی بیل 335 00:13:09,345 --> 00:13:10,447 عزیزم؟ 336 00:13:10,480 --> 00:13:12,383 تیریپم خوبه؟ 337 00:13:12,416 --> 00:13:14,986 - کراوات صافه؟ موهام خوبه؟ - اوهوم. 338 00:13:15,025 --> 00:13:17,462 خیلی خب. بزن بریم 339 00:13:17,488 --> 00:13:19,156 خب. 340 00:13:19,188 --> 00:13:21,257 جیم براکمایر... اصل حالت چطوره؟ 341 00:13:21,291 --> 00:13:22,292 خب هنوز دارم در مورد برگشت به 342 00:13:22,326 --> 00:13:23,460 لیگ برتر رویاپردازی میکنم 343 00:13:23,494 --> 00:13:25,396 اصل حالم اینجوریه بیل داگلاس 344 00:13:25,428 --> 00:13:28,465 - اوه. تو چطوری؟ - من...من خوبم ممنون 345 00:13:28,499 --> 00:13:31,768 ولی جدا ...بیل...دلم براش تنگ شده 346 00:13:32,670 --> 00:13:34,472 دلم واسه نشستن روی بهترین صندلی دنیا تنگ شده 347 00:13:34,504 --> 00:13:36,206 و گزارش بهترین بازی دنیا 348 00:13:36,239 --> 00:13:38,743 و زنده کردن تک تک لحظات بازی واسه مردم 349 00:13:38,776 --> 00:13:43,347 فقط....او....تو یه روز خوب 350 00:13:48,389 --> 00:13:50,720 یه حسی داره انگار تو یه تیکه سیب 351 00:13:50,753 --> 00:13:53,590 توی یه کیک محبوب آمریکایی هستی یا یه همچین چیزی 352 00:13:54,691 --> 00:13:56,660 چقدر قشنگ بیانش کردی 353 00:14:03,801 --> 00:14:05,536 هی....همه خفه خون بگیرن 354 00:14:05,569 --> 00:14:06,670 جیم رو تا چند دقیقه دیگه نشون میدن 355 00:14:06,704 --> 00:14:09,473 ممکنه راجب ما صحبت کنه و به زندگیمون یه معنی ای بده 356 00:14:09,505 --> 00:14:10,306 هوووو 357 00:14:10,340 --> 00:14:11,542 میتونی کل این تجربه 358 00:14:11,575 --> 00:14:13,076 باعث شد یه چیزی رو بفهمم 359 00:14:13,109 --> 00:14:15,412 فقط سه جور آدم تو آمریکا هست 360 00:14:15,446 --> 00:14:18,114 ثروتمندا... فقرا و آدمای مشهور 361 00:14:18,148 --> 00:14:19,816 ثروتمندا همون فقرایی هستن که پول دارن 362 00:14:19,850 --> 00:14:22,736 نه...تنها چیز ارزشمندی که میمونه همین مشهور بودنه 363 00:14:22,775 --> 00:14:24,621 و بعد از اینکه این مصاحبه پخش بشه 364 00:14:24,654 --> 00:14:27,657 این آدم معروف دوباره راهشو به 365 00:14:27,691 --> 00:14:30,728 گزارش کردن تو لیگ برتر پیدا میکنه 366 00:14:32,796 --> 00:14:34,632 آره آره آره آره آره 367 00:14:36,300 --> 00:14:37,601 هییسس 368 00:14:37,633 --> 00:14:39,436 شب بخیر...من بیل داگلاس هستم 369 00:14:39,470 --> 00:14:41,398 مصاحبه ی جذاب و احساسی 370 00:14:41,437 --> 00:14:45,341 امشب با جیم براکمایر... 371 00:14:45,374 --> 00:14:46,710 پخش نخواهد شد. خبر فوری ای داریم 372 00:14:46,743 --> 00:14:49,146 -چی؟! - نه نه نه! 373 00:14:49,178 --> 00:14:50,613 چی داری میگی؟ 374 00:14:50,647 --> 00:14:53,451 - شما کیر خورای بدبخت - ش 375 00:14:53,484 --> 00:14:57,388 یه فیلم از سکس تیلور سویفت و دریک به بیرون درز کرده 376 00:14:58,489 --> 00:15:00,624 یه عده همدیگه رو کردن. که چی؟ 377 00:15:00,657 --> 00:15:02,826 همین الان یه حدثایی راجب کیر دریک زدن 378 00:15:02,859 --> 00:15:05,162 واقعا متاسفم 379 00:15:05,195 --> 00:15:07,164 ما کل برنامه رو اختصاص میدیم...... 380 00:15:07,196 --> 00:15:07,672 ها! 381 00:15:07,678 --> 00:15:09,105 به این هجوم کثیف به حریم خصوصی 382 00:15:09,133 --> 00:15:11,234 کیر بخور بابا! 383 00:15:13,419 --> 00:15:15,688 چرا اون سریاله که توش بازی میکردی رو کنسل کردن؟ 384 00:15:15,721 --> 00:15:17,490 "Puso Sa Puso." 385 00:15:17,522 --> 00:15:19,358 یه مشکلی راجب حق کپی رایت و این چیزا 386 00:15:19,391 --> 00:15:20,259 نمیدونم 387 00:15:20,291 --> 00:15:23,461 رابرت واگنر....همه جا چشم و گوش داره 388 00:15:23,494 --> 00:15:25,530 به هر حال....من دارم میمیرم 389 00:15:25,564 --> 00:15:28,534 تنها و بی پول توی این گودال شاش 390 00:15:28,566 --> 00:15:31,469 - هیی...تو تنها نیستی! - ببخشید 391 00:15:31,502 --> 00:15:34,040 فقط....فقط بی پول توی گودال شاش 392 00:15:34,073 --> 00:15:35,708 ماشالا به روحیه... 393 00:15:35,741 --> 00:15:38,044 تا حالا انقد نا امید نبودم 394 00:15:38,077 --> 00:15:40,379 از اون موقعی که با ال مایکیز یه اسب مسابقه خریدم 395 00:15:40,411 --> 00:15:42,882 و او جی سیمپسون رید بهمون 396 00:15:42,915 --> 00:15:45,083 ساعت 5 صبحه ....بریم دیگه 397 00:15:45,117 --> 00:15:47,920 نه میخوام.... 398 00:15:47,953 --> 00:15:49,755 میخوام بقیه داستانو بشنوم 399 00:15:49,787 --> 00:15:51,456 شرمنده بچه جون 400 00:15:51,489 --> 00:15:53,825 همه همیشه میخوان تا آخر قصه هام رو بشنون 401 00:15:53,858 --> 00:15:55,627 این تنها موهبتیه که خدا بهم داده 402 00:15:55,660 --> 00:15:57,997 که ضمنا لای گه نپیچیدتش 403 00:15:58,030 --> 00:16:00,333 بریم بیرون دیگه 404 00:16:00,366 --> 00:16:03,970 خیلی بد شد که واسه قصه تعریف کردنت نمیتونی معروف بشی 405 00:16:05,371 --> 00:16:07,773 صبر کنید...هی صبر کن 406 00:16:07,805 --> 00:16:10,475 همینه! همینه! 407 00:16:10,508 --> 00:16:13,712 گوش کن...ما به یه چیزی احتیاج داریم... 408 00:16:13,746 --> 00:16:15,814 که با نقطه قوت تو سازگار باشه 409 00:16:15,848 --> 00:16:18,383 که صدای خودتو انقدر دوست داری 410 00:16:18,416 --> 00:16:21,086 و دوست داری همش صحبت کنی 411 00:16:22,621 --> 00:16:25,491 پاد کست 412 00:16:26,657 --> 00:16:30,362 یه چیزی مثل رادیوعه ولی تو رادیو پخش نمیشه 413 00:16:33,122 --> 00:16:33,955 میگم اگه از من بپرسی 414 00:16:33,989 --> 00:16:35,924 کی احتمالش بیشتره که مرتکب قتل بشه 415 00:16:35,958 --> 00:16:38,294 من میگفتم ال مایکلز نه او جی سیمپسون 416 00:16:39,395 --> 00:16:42,665 یه بار توی مسیر اسب دوانی ال مایکلز رو دیدم که یه چک زد تو گوش یه کوتوله 417 00:16:42,698 --> 00:16:44,785 چون از قیافه ی یارو خوشش نمیومد 418 00:16:44,824 --> 00:16:47,269 من بهش گفتم: ال...طرف قیافش اینجوریه خب 419 00:16:48,476 --> 00:16:50,406 نمیدونم....یه جایی یه درسی تو این قضیه نهفتس 420 00:16:50,439 --> 00:16:51,462 ولی من نمیتونم ازش سر در بیارم 421 00:16:51,508 --> 00:16:53,542 حالا هر چی....من جیم براکمایر بودم 422 00:16:53,574 --> 00:16:56,244 و اینم اولین پادکست من بود 423 00:16:56,277 --> 00:16:57,913 من....شوخیت گرفته؟ 424 00:16:57,947 --> 00:16:59,783 من...او...بیخی.... قبل از اینکه برم 425 00:16:59,852 --> 00:17:02,166 یه پیام دیگه از سایت stamps.com داریم 426 00:17:02,202 --> 00:17:03,337 خدای من 427 00:17:10,241 --> 00:17:12,277 اه! 428 00:17:15,330 --> 00:17:16,564 براکمایر....داری چیکار میکنی؟ 429 00:17:16,598 --> 00:17:18,199 لعنتی....ببخشید 430 00:17:18,232 --> 00:17:19,602 از رو عادت بود 431 00:17:21,636 --> 00:17:22,705 کیه؟ 432 00:17:22,737 --> 00:17:25,408 جیم..جولز..باز کنید 433 00:17:25,440 --> 00:17:27,543 - او خدای من - ببین. هی 434 00:17:27,575 --> 00:17:30,445 اوکی...باید به محض اینکه شنیدم میومدم 435 00:17:30,478 --> 00:17:34,016 - چیو شنیدی؟ - "زندگی آمریکایی." 436 00:17:34,048 --> 00:17:37,185 جیم. بیا اینجا 437 00:17:37,218 --> 00:17:39,322 یا نیا....مهم نیست 438 00:17:39,354 --> 00:17:41,356 این گزیده ای از پادکست سلبریتی اینترنتی 439 00:17:41,390 --> 00:17:44,093 جیم براکمایر هست به نام ته قضیه 440 00:17:44,125 --> 00:17:45,728 که البته خودش بهش میگه ته براکمایر 441 00:17:45,760 --> 00:17:47,562 هر قسمتش شامل 442 00:17:47,595 --> 00:17:50,732 قصه های خجالت آوری راجب گذشتشه 443 00:17:50,766 --> 00:17:53,335 و همینطور کس گفتنای زیادش وسط مسابقه ها 444 00:17:53,369 --> 00:17:56,205 باید بگم این شبیه هیچی نیست 445 00:17:56,237 --> 00:17:58,373 نمیتونم بیشتر از این دیدنشو بهتون توصیه کنم 446 00:17:58,407 --> 00:18:00,223 اون از جیم خوشش اومده؟ خوبه 447 00:18:00,316 --> 00:18:03,012 صدای طرف شبیه چرت زدن میمونه 448 00:18:03,043 --> 00:18:04,513 من رفتم بخوابم 449 00:18:04,545 --> 00:18:05,715 جیم. تو متوجه نیستی 450 00:18:05,747 --> 00:18:07,749 طرف خیلی مشهوره 451 00:18:07,783 --> 00:18:10,337 طرف یه جورایی کیر کلفت رسانه های غیر انتفاعیه 452 00:18:10,415 --> 00:18:13,176 ببین. اینکه طرف از تو تعریف کرده مثل 453 00:18:13,230 --> 00:18:17,144 مثل اینه که یه بازیکن مشهور 454 00:18:17,285 --> 00:18:20,941 بیسبال یه چیزی راجب 455 00:18:21,167 --> 00:18:24,526 یه بازیکن بیسبال دیگه بگه که مثلا طرف 456 00:18:27,897 --> 00:18:29,599 - قراره خیلی خوب بشه - مجددا مجبورم اصرار کنم 457 00:18:29,632 --> 00:18:32,267 که تو یه چیزی راجب بیسبال یاد بگیری 458 00:18:32,301 --> 00:18:33,903 جیم! 459 00:18:33,936 --> 00:18:36,239 بیخیال بابا. طرف برات شهادت داده 460 00:18:36,272 --> 00:18:38,274 یارو تو رو پیشنهاد کرده بابا 461 00:18:38,306 --> 00:18:39,909 ما الان خیلی وضعمون خوبه با این 462 00:18:39,941 --> 00:18:41,844 ممکنه الان حالیت نباشه ولی بهتره خودتو آماده کنی 463 00:18:41,878 --> 00:18:44,047 چون قراره با مخ بخوری تو شیشه 464 00:18:44,080 --> 00:18:45,215 - همینه! - از خونم گمشو بیرون 465 00:18:45,247 --> 00:18:46,882 اوکی. خیلی خب 466 00:18:46,916 --> 00:18:49,052 - آماده باش جیم! - بیرون! 467 00:18:49,084 --> 00:18:52,588 - آماده باش! - بیرون! 468 00:18:52,622 --> 00:18:54,356 امروز واستون داستان بازگشت ها رو میگیم بچه ها. 469 00:18:54,390 --> 00:18:56,593 و بعد از این پرنده هاتون میتونن بخونن 470 00:18:56,625 --> 00:18:58,360 افسانه ی باور نکردنی 471 00:18:58,393 --> 00:19:00,229 شاهرخ کالیفرنیایی ولی قبل از اون 472 00:19:00,263 --> 00:19:01,930 یه اتفاق از زمان های گذشته 473 00:19:01,964 --> 00:19:05,335 آیا بیسبال میتونه یه شهر رو که داره با استخراج نابود میشه نجات بده؟ 474 00:19:05,368 --> 00:19:09,072 جیم براکمایر میگه که آره 475 00:19:12,240 --> 00:19:13,242 مهم نیست 476 00:19:17,313 --> 00:19:19,616 اوه. سلام 477 00:19:19,649 --> 00:19:22,252 اوه چارلز هی 478 00:19:22,285 --> 00:19:25,388 ام. این عینکی های 479 00:19:25,420 --> 00:19:27,356 از قضا خوش لباس کین؟ 480 00:19:27,390 --> 00:19:30,093 یادته گفتم با مخ میخوری تو شیشه؟ 481 00:19:30,125 --> 00:19:32,027 اینا طرفدارای اون بابا هستن 482 00:19:32,061 --> 00:19:34,063 سفیدپوست های پولداری که از سفیدپوست پولدار بودن حس بدی دارن 483 00:19:34,095 --> 00:19:36,665 که یه تجربه ی خوب میخوان که نترسوندشون 484 00:19:36,699 --> 00:19:38,534 اوهو 485 00:19:38,566 --> 00:19:39,669 سلام رفقا 486 00:19:39,701 --> 00:19:41,036 سلام! 487 00:19:41,070 --> 00:19:42,505 مارک! 488 00:19:42,537 --> 00:19:44,239 برو توی جایگاه های پول پیدا کن بابا 489 00:19:44,273 --> 00:19:46,242 اگه پیرهن یه گروهی رو پوشیدن که تا حالا اسمشو نشنیدی 490 00:19:46,275 --> 00:19:48,011 آبجو هاتو فرو کن بهشون 491 00:19:48,044 --> 00:19:50,013 جولز؟ چه خبر شده اینجا؟ 492 00:19:50,045 --> 00:19:51,980 اینجا شبیه مهمونی گردهمایی کالج شده 493 00:19:52,014 --> 00:19:54,383 وقت شنیدن کسشراتو ندارم گری 494 00:19:54,417 --> 00:19:55,985 نفت پنسیلوانیا ممکنه فقط 495 00:19:56,017 --> 00:19:58,121 یه شرکت استخراج نفت و گاز باشه 496 00:19:58,153 --> 00:20:00,522 که به زور سالی 2 میلیارد دلار در میاره 497 00:20:00,555 --> 00:20:02,491 ولی اگه تو و مجری معروفت 498 00:20:02,525 --> 00:20:04,360 فکر میکنید میتونید ما رو توی رادیو له کنید 499 00:20:04,392 --> 00:20:06,562 منتظر یه سورپرایز از طرف ما باشید 500 00:20:06,594 --> 00:20:10,098 ما هم میتونیم مثل شما کثیف.... 501 00:20:10,132 --> 00:20:12,000 هیچکس از من کثیف تر مبارزه نمیکنه 502 00:20:12,034 --> 00:20:14,536 هی.. کسی براکمایر رو دیده؟ 503 00:20:14,570 --> 00:20:18,207 مستقیم زدی تو تخمام مستقیم تو تخمام 504 00:20:18,239 --> 00:20:20,142 ما قطعا تنها کله براکی های توی محلمون نیستیم 505 00:20:20,176 --> 00:20:22,278 - کله براکی؟ - خیلی دوست داریم تو رو بکشونیم 506 00:20:22,311 --> 00:20:23,713 تا بروکلین که یه برنامه اجرا کنی. 507 00:20:23,746 --> 00:20:25,113 -اره - خب..او...عزیزم 508 00:20:25,147 --> 00:20:27,250 - بفرما - اوکی 509 00:20:27,283 --> 00:20:29,285 هه..خیلی ممنون رفقا 510 00:20:29,317 --> 00:20:31,019 از دیدن همتون خیلی خوشبختم 511 00:20:31,053 --> 00:20:32,421 ممنونم ممنونم ممنونم 512 00:20:32,455 --> 00:20:33,689 بریم عزیزم 513 00:20:33,722 --> 00:20:34,990 اوکی 514 00:20:35,024 --> 00:20:36,592 - سلام - اوه! 515 00:20:36,624 --> 00:20:39,228 یه لحظه منو ببخشید 516 00:20:39,260 --> 00:20:40,228 هی 517 00:20:40,262 --> 00:20:41,531 - هی - اینجا رو باش! 518 00:20:41,564 --> 00:20:44,266 باورت میشه عزیزم؟ من همشو مدیون توام 519 00:20:44,299 --> 00:20:47,269 راستش ایده ی پادکست اول به ذهن من رسیدش 520 00:20:47,303 --> 00:20:48,638 آره ولی اون بود که متقاعدم کرد 521 00:20:48,670 --> 00:20:50,006 تا رویامو دنبال کنم درسته؟ 522 00:20:50,038 --> 00:20:51,574 رویایی که به نظر میرسه 523 00:20:51,606 --> 00:20:54,176 میخواد منو بالاخره از موریستون ببره بیرون 524 00:20:54,209 --> 00:20:56,112 امشب باید جشن بگیریم 525 00:20:56,144 --> 00:20:58,213 یه جشن درست حسابی 526 00:20:58,247 --> 00:21:00,115 - من نمیتونم مشروب بخورم - چی میگی؟ 527 00:21:00,149 --> 00:21:03,151 باز دوباره یکی از اون عفونت های ادراری گرفتی؟ 528 00:21:03,185 --> 00:21:04,354 آنتی بیوتیک مصرف میکنی؟ باشه 529 00:21:04,387 --> 00:21:05,588 مشروب نمیخوریم. هی 530 00:21:05,621 --> 00:21:07,622 همون کوکایین میزنیم خوبه؟ 531 00:21:07,655 --> 00:21:10,025 من حامله ام. 532 00:21:20,236 --> 00:21:21,403 اوه. 533 00:21:25,207 --> 00:21:27,043 آفرین. 534 00:21:38,353 --> 00:21:40,055 ببخشید 535 00:21:40,089 --> 00:21:41,424 اوه خدای من 536 00:21:42,725 --> 00:21:44,761 برید گمشید بابا 537 00:21:44,797 --> 00:21:48,864 irwarez.net بزرگترین و به روزترین آرشیو فیلم ، سریال ، بازی و ...