"Birlik Dinlenme İstasyonu SARIN IV"
Buraya gel.
"Takip edin."
Dikkat et!
Burada en azından bir süreliğine güvende oluruz sanmıştım.
Artık güvende olmak diye bir şey yok.
Kuantuma geçemez miyiz?
Her vurulduğumuzda ittirici kapanıyor.
Gezegenin yörüngesinde bir buz ayı var.
İçeriye gidip ittiriciyi sıfırlamak için vakit kazanabilirim.
- "İçeri" derken? - Dışarı olmayan.
Yap.
- Bunların içinde uçtun mu hiç? - Hayır.
- Endişelenmen miyiz? - Evet.
İskele tarafında büyük bir mağara var.
Gördüm.
- Orsa alabanda! - Ne?
Güven bana.
Bas, bas, bas!
- Kuantum ittiricisi kullanıma hazır. - Çıkar bizi buradan.
Kıl payı kurtardık.
Kaylon'ların istila etmediği bir yıldız sistemi bulmak zorlaşıyor.
Dokuz aydan kısa sürede keşfedilen galaksinin yarısını...
...yok etmeyi başardılar.
- Nereye gidiyoruz? - Calivon.
Delirdin mi sen? Onlar da en az Kaylon'lar kadar tehlikeli.
Evet ama son duyduğuma göre Kaylon'lar onlara daha bulaşmamış.
Neredeyse dengeli bir eşleşme olduğu içindir.
Yıldız sistemlerinin bir köşesinde saklanıp...
...bizi fark etmesinler diye dua edebiliriz.
- Diğer yerlerden beter olamaz ya. - Bir rota belirle.
Umarım bu işe yarar.
Evet. En son ne zaman düzgün bir yemek yediğimi hatırlamıyorum.
Şuna bak. Ne yiyoruz?
Bir Twinkie.
- Ciddi misin? - Ne?
Bu şeyi alırken canımızdan oluyorduk ve sen Twinkie mi yiyeceksin?
Canım Twinkie istedi. Yarısını ister misin?
Tabii ki istiyorum.
Al.
- Aman Tanrım. - Tanrım.
- Çok güzel. - İnanılmaz bir şey.
Çok güzel.
- O neydi? - Kuantumdan çıktık.
Yine ne sorun var?
Bizden kaynaklı değil bu.
Bir şey bizi durdurdu, bir dış sinyal.
Nereden geliyor?
Şundan.
-Leşçiler. Lanet olsun.
Bir dakika, bilgisayarımıza nasıl eriştiler ki?
Hiçbir fikrim yok.
- Panikleme. - Paniklemeyeyim mi?
Derimizi yüzüp takım elbise gibi giyecekler.
Ne yapacağız?
Savaşacağız.
Son yemeğimizin bir Twinkie olmasına izin vermeyeceğim.
Hazır mısın?
Ateş etmeyin.
Merhaba Ed.
- Kelly? - Seni tekrar görmek güzel.
Bu kadını tanıyor musun?
Evet, biz yedi sene önce falan bir keresinde çıkmıştık.
Birkaç kez aramıştım ama cevap vermemişti.
Evet, gelmemin sebebi de o sayılır.
Anlatacaklarım biraz ağır gelebilir.
Beni yedi sene önce eken bir kız...
...az önce mekiğimi çalıntı bir kargo gemisine çekti.
Ben ısındım diyebilirim.
Yıldız gemisi Orville'i biliyor musun?
Kaylon'ların Dünya savunmasını delmek için kullandığı gemi.
- Değil mi? - Evet.
Hepimizin o gemide olması gerekiyordu.
Ne demek "gerekiyordu?"
Senin görevin kaptanlıktı. Ben ikinci kaptandım.
Buradaki herkes mürettebatının bir parçasıydı.
Durumumuzun çok daha iç açıcı bir versiyonu...
...ama gerçek böyle değil.
Aslında öyle, alternatif bir zaman çizgisinde.
Yoksa bu, duyduğum uyuşturucu gemilerinden biri mi?
Sen bir alternatif zaman çizgisini nereden bilebilirsin ki?
Yedi sene önce, yanlışlıkla şu andan altı ay öncesine...
...geleceğe gönderildim.
Orville'deydim.
Seni orada gördüm, tabii bu odadaki herkesi de.
Orville beni kendi vaktime geri göndermeden önce...
...Dr. Finn hafızamı silmeye çalıştı ama işe yaramadı.
Ben de tarihi değiştiren bir şey yaptım.
Nedir?
- İkinci randevuya hayır dedim. - Ne?
Diğer zaman çizgisinde evlendik.
Uzun lafın kısası benim bir ilişkim oldu ve boşandık.
Suçluluk hissinden dolayı Orville komutasını almana yardım ettim...
...ve kaptan olduğun için Kaylon'lar bozguna uğratıldı.
- Kaptan olduğum için mi? - Evet.
- Ben mi Kaylon'ları durdurdum? - Doğru.
Ben 20 yaşına kadar tişörtsüz yüzemiyordum.
Sadece dinle. Orville'in komutası sende olduğu için...
...Dr. Finn görevi kabul etti.
Bana ihtiyaç duyulan yerlerde görev almayı severim.
Demek ki yardımıma ihtiyacınız olacağını düşünmüşüm.
Onun ve oğullarının, Kaylon temsilcisi Isaac'le ilişkisi vardı.
O ilişki sayesinde temsilci kendi halkına karşı çıkıyor.
Kaylon'lar savaşı kaybediyor.
- Siz de buna inanıyor musunuz? - İnanması zor değil.
Orville'de Kaptan Griffith'le görev aldım...
...ve hepimiz Isaac'in dostumuz olduğunu sanıyorduk.
Kelly hepimizin yerini tek tek buldu ve öyle şeyler biliyordu ki...
...bilmek için orada olmak gerekiyordu.
Ed, zaman çizgisini geri getirmeye çalışmamız gerek.
Bunu yapmanın tek yolu da benim geri dönüp...
...hafıza silme işlemini düzeltmem.
İkinci randevuya çıkmadık diye keşfedilen galaksinin yarısı...
- ...bunlar tarafından yok edildi. - Bir dakika.
Bunların hepsi doğru olsa ve geri dönmenin bir yolu olsa bile...
...ve bunlar büyük varsayımlar...
...hafıza silme tekrar işe yaramazsa ne olacak?
Cehenneme geri döneceğiz.
İşe yaramamasının sebebi Kelly'nin beyninde...
...beta-secretase denen bir proteinin eksik olması.
Gözden çok kolayca kaçabilecek bir şey...
...ve görünüşe göre böyle de olmuş.
Doğru enjeksiyonla hafıza silme işlemi gerçekleşecek...
...ve tarih rayına oturacak.
Birlik'teki tüm revirler duman oldu. Bu proteini kopyalayabilir misiniz?
- Hayır. - Bir yeraltı üssü var.
Kaylon yayılmasına karşı bir direniş.
Direnişten haberim var.
Yok edildiler sanıyordum.
Kaylon'ların öyle düşünmesini istediler.
Ama hâlâ bir avuç hücre duruyor. Birinde tanıdığım var.
Gerekli protein dozajını bize sağlayabilirler.
- Sonra ne olacak? - Her şey sırayla.
Direniş üssü uzakta...
...ve kaçmamız gereken epey Kaylon olacak.
Bize iyi bir pilot gerek.
- Dümeni gösterecek var mı? - Gel.
Özür dilerim.
Bizi gördüm.
Seni ve beni.
Çok fazla acı ve kalp kırıklığı yaşamıştık...
...ve dışarıdan bir gözlemci olmak...
Doğru olduğunu düşündüğüm şeyi yaptım, ikimizi de korumak için.
Kendi başına vermek için epey büyük bir karar.
Kendi geleceğini ve yaptığın tüm hataları görseydin...
...düzeltmeye çalışmaz mıydın?
Diğerlerini nasıl etkileyeceğini düşünebilirdim.
Birlik Noktası'nda zamansal hukuk dersi aldın.
Zamanda geriye gidip Hitler'i öldürür...
...II. Dünya Savaşı'nı durdurursan ne olacağını bilemezsin.
İşleri daha beter hâle getirebilirsin.
Bunu artık biliyorum.
Seninle o gece harika zaman geçirdiğimi hatırlıyorum.
Sen beni ekince dünyanın sonu geldi sanmıştım.
Meğerse haklıymışım.
Seni tekrar görmek güzel.
Şuna bak! Amma büyük asteroid kuşağıymış.
- Eskiden gezegendi. - Ne?
Bu yıldız sisteminin hemen dışında bir kara delik var.
- Yavaşça içine çekiyor. - Vay canına.
İşte. İstediğimiz o. Mekiği hazırlayalım.
Talla, biz yokken uzun mesafe tarayıcıları maksimumda tut.
Epey güç yiyecektir ama Kaylon'lara karşı gözümüzü dört açmalıyız.
Tamamdır. Bol şans.
Talla, oğullarım sana emanet.
Bu taraftan.
- Ne istiyorsunuz? - Yaphit, benim John.
- John mu? Hangi John? - Orville'den.
- Yıllarca birlikte hizmet verdik. - Doğru ya, pardon.
Geçen hafta bir parçam uçuruldu. İçinde biraz hafıza vardı.
- Teğmenle görüşmemiz lazım. - Tamam, bekleyin.
Teğmen, misafirin var.
Vay canına, görüşmeyeli çok oldu.
John. Hayatta olduğunu duyunca neredeyse inanmamıştım.
Evet, hâlâ hayatta ve bomba gibiyim.
Kaylon'ların seni haklamamasına çok sevindim.
Teşekkür ederim.
Bunlar kim?
Ed Mercer, Kelly Grayson, Claire Finn.
- Bu Alara Kitan. - Memnun oldum.
Alara, Orville'de güvenlik şefiydi.
Güvenlik şefi mi?
Küçük görüntüsü seni yanıltmasın. Ona arkanı yaslayabilirsin.
Arkanı yaslayabileceğin birileri olmalı.
Nasılsın?
Yer çekimi tedavileri beni bitiriyor ama onun dışında gayet iyiyim.
İstediğin şey bende.
Hâlâ tek parça olduğunuz için şanslısınız.
Kaylon'lar direniş üslerini genelde uzaydan yok etmiyorlar.
Diğer hücrelere dair bilgi almak için tutsak istiyorlar.
- Doktor hanginiz? - Benim.
Bu mükemmel.
Meselenin ne olduğunu söyleyebilir misiniz?
Anlatsam da muhtemelen inanmazsın.
Söylediklerine inanmamayı çoktan öğrendim ama sen yine de söyle.
Teğmen, yerimizi buldular.
- Mekiğiniz nerede? - Buranın güneyinde.
Arkada çıkış var. Gidin. Biz sizi koruruz.
Alara.
Sana da yer var.
Bana burada ihtiyaçları var. Gidin.
Mercer'dan Keyali'ye! Bir Kaylon sorunumuz var!
Biliyoruz.
Teslim olacaksınız.
- Üstü mü istersin altı mı? - Üstte olmayı severim.
Grayson'dan Keyali'ye. Orta yolda buluşmak zorundayız.
Anlaşıldı.
İşte oradalar.
Ufaklık, adın neydi?
- Ty. - Ty.
Önündeki kırmızı düğmeyi görüyor musun?
Bu çekici ışın. Sana söyleyince ona basmanı istiyorum, tamam mı?
Tamam.
Hazır ol Ty.
Şimdi!
İçerideler. Gidelim.
Anne, çekici ışını yaptım.
- Aferin Ty. - Çıkar bizi buradan.
- Olamaz! - Ne? Ne için olamaz?
- Kuantum ittiricisi devre dışı. - Olamaz!
Sıkı tutunun.
Onları atlatamayacağız. Bize saklanacak bir yer lazım.
- Kara deliğe ne dersiniz? - Delirdin mi? Çekim bizi ezer.
Olay ufkunun hemen içinde durursak ezemez.
Bizi göremezler çünkü ışık ondan kaçamıyor.
Denemekten ne çıkar ki! Götür bizi.
Vay canına.
Bizi iskele tarafına 70 derece döndür.
Ne oluyor?
Zaman genişlemesi.
Bir kara deliğin çekim kuyusunun bu kadar derinlerinde...
...zaman bizde onlardan daha yavaş akıyor.
Burada bulunduğumuz her saniye orada birkaç saate denk.
Hadi, vazgeçin artık.
Kronometrelere göre iki gün geçmiş.
Vay canına. Hafta sonun nasıldı?
- Kuantum ittiricisi tekrar devrede. - Dünya'ya rota kur.
Dünya mı?
Ne diyorsun sen? Artık Dünya diye bir yer yok.
- Kaylon'lar tarafından yok edildi. - Biliyorum.
Ama zaman sıçramasını baştan yaratacaksak...
...Isaac'in Aronov aletine dair olan dosyalarına erişmemiz lazım.
- Onlar da Orville'de. - Orville kayıp sanıyordum.
Bizi atmosfere düşüren sert bir darbe aldık.
Gemi serbest düşüşteydi ama çoğumuz kaçış kapsülleriyle kaçabildi.
Kaza alanının koordinatlarını hesaplamayı başardık...
...ve Orville'in hâlâ dokunulmamış olduğunu düşünüyoruz.
Nerede peki?
Pasifik Okyanusu'nun dibinde.
Bir şey buldunuz mu?
Hafıza çekirdeğinin bir kısmına erişmeyi başardım.
Taktiksel bilgi yok ama hâlâ arayıştayız.
Tamam, devam edin.
Unutmadan, Ed odasına uğramanı istedi.
Gel.
Bu nedir?
Her ne kadar Kaylon'larla savaşıyor olsak...
...ve canımız pahasına kaçıyor olsak da...
...bu hâlâ teknik olarak ikinci randevumuz.
Ben seninle ikinci randevuya çıktım bile.
Bu zaman çizgisindeki ikinci randevu.
Peki.
Son yedi senedir neler yaptın bakalım?
Kariyerime epey odaklıydım aslına bakarsan.
Epsilon Eridani karakolunun birlik komutanıydım.
Ama sen kendi gemin olsun istiyordun.
İstiyordum, evet.
Birkaç kez yaklaştım da.
Kaylon savaşı olmasaydı birkaç seneye olurdu da.
Sen birtakım gemilerde hizmetteydin ama, değil mi?
Evet. Nereden biliyorsun?
Birkaç kez seni araştırmış olabilirim.
Birkaç düzine kez.
- Beni gizlice izlemişsin. - Boş merak.
Diğer zaman çizgisinde nasıldım?
- Kusursuz bir centilmendin. - Sıkıcıymış.
Hayır, gerçekten tatlısın.
Neden bitirdin peki? Geri döndüğünde.
Bize ne olduğunu gördüm...
...ve bizi ondan korumak için bir fırsatım olduğunu düşündüm.
- Birbirimizden nefret mi ediyorduk? - Hayır, seni çok seviyordu.
Ben seni seviyordum. Artık hangimizi sormak istiyorsan.
Canını yakmaktan pişmandık...
...ve sen canımızı yakmaktan pişmandın.
Biliyorsun ki başarırsak...
Bunların hiçbiri yaşanmamış olacak.
Taktiksel şeylerin çoğu...
...kuantum şifreleme kodları tarafından korunuyor.
Ama şuna bakın.
- Nedir o? - Kaylon Konnektom ağı.
- O ne oluyor? - Beyin ağı diyebiliriz.
Her Kaylon, merkezi bir bilgisayar sistemiyle diğer Kaylon'lara bağlı.
Bu şekilde iletişim kuruyorlar.
Lehimize kullanabileceğimiz bir şey mi bu?
Bilemiyorum. Biraz vakit tanırsanız belki bir mantığa oturtabilirim.
Millet? Dünya'ya yaklaştığımızı söyleyeyim dedim.
Tanrım.
Ed, ay.
Yaşam belirtisi var mı?
Ya Orville?
Sanırım buldum.
Mariana Çukuru'nun dibinde.
- Sağlam mı? - Öyle görünüyor.
11 kilometre derinlik demek. O denli basıncı kaldırabilir miyiz?
Bu külüstürde hayır, özellikle de yediğimiz onca darbeden sonra.
Ama deflektörlere yeterince güç dağıtırsak...
...bir Birlik mekiği dayanabilir.
Bunu bir mekikte deneyen oldu mu hiç?
Bildiğim kadarıyla hayır.
Burnunuzu tutun.
- Balık bile görmüyorum. - Kaylon'lar kimseyi atlamamış.
Üçüncü kilometreyi geçiyoruz.
Gövde basıncı 4,690 PSI ve artmakta.
Dokuz kilometre.
Anne.
Dokuz buçuk kilometre.
Geri dönmeliyiz. Bu delilik.
Bekleyin. Bakın.
Düşük seviye enerji üretimi ve minimal yaşam desteği saptadım.
- Kapılar hâlâ açık. Şansımız varmış. - Bizi hızlıca içeri götür.
Ana bilgisayara bağlandım. Bölmeyi basınçlandırıyorum.
- Burası korkunç. - Gemide tek biz mi varız?
Hayır. Bir yaşam belirtisi daha var, beş güverte üstümüzde.
Talla, bu turşu kavanozunu açmak ister misin?
Bortus!
Biziz.
Tanrım, çok gereksizdi bu.
Özür dilerim. Kim olduğunuzu bilmiyordum.
Bortus dostum, hâlâ hayatta olduğuna inanamıyorum.
- İkinizi de tekrar görmek güzel. - Ne oldu?
Kaptan ve yardımcı kaptan savaşta öldürüldü.
Ben de tüm kaçış kapsüllerinin fırlatıldığından emin olmak için...
...dümende kaldım ancak kazayı engelleyemedim.
Minimal yaşam desteği ve savaş tayınıyla yaşıyordum.
- Zor diyet. - Dokuz aydır mı?
Tanrım, çok yalnızlık çekmiş olmalısın.
Eşim Klyden ve oğlum Topa kapsüllerle kaçtı.
Hayatta kaldılarsa benimle Moclus'ta buluşacaklar.
Beni hayatta tutan bu umuttu.
Bortus...
...Moclus yok edildi.
Dostum, çok üzgünüm.
Bak, delice gelebilir biliyorum...
...ama her şeyi yoluna koymanın bir yolu olabilir.
Kaptan köşkünden LaMarr'a. Durumun nedir?
Kısmi ana güç var.
Bakın, bu iş için yanlış adamı seçtiniz.
Bana söylenen doğruysa ve zaman çizgisini geri alabilirsek...
...o halde bu senin koltuğun.
Ben hiç bir yıldız gemisinin kaptanı olmadım ki.
Evet, oldun.
Otur.
Taramalar sorun göstermiyor. Menzilde düşman gemisi yok.
John, yükselmek için yeterince gücümüz var mı?
Ucu ucuna Kumandan ama burada kalamayız.
Peki.
Dümen, manevra ittiricileri çeyrek güçte.
Emredersiniz.
Bizi yukarı götür.
Hareket etmiyoruz.
Manevra ittiricileri yarım güç.
Hadi bebeğim, uç.
Kalktık.
10 metre.
15 metre.
20 metre ve yükselişteyiz.
- Yüzeye 8 kilometre. - İstikrarı koruyun.
Mühendislik, ana motorları devreye sokmaya hazırlan.
Hazırız.
Yüzeye yaklaşıyoruz.
- Stratosferden geçiyoruz. - Işık hızı altı motorlara geçin.
- Hüküm nedir? - İyi değil. Dosya tam değil.
- Isaac hesaplamaları bitirmemiş. - Boşlukları doldurabilir misin?
İyiyim ama o kadar da değil. Çözmem seneler sürer.
- Ne yapacağız peki? - Isaac'in beynine girmemiz gerek.
Isaac, Kaylon'da.
Onu geri götürdüğümüzde parçalara ayrıldı.
Ama tüm verilerinin hâlâ durduğuna eminim.
Aklıma delice bir fikir geldi.
Selam.
- Selam. İçki? - Her zaman.
Sence John yapabilir mi?
Bizi bilgilendireceğini söyledi. Tek yapabileceğimiz şey beklemek.
Bir kısmımın bu zaman çizgisinin...
...devam etmesini istemesi beni kötü biri mi yapar?
- Yanlış kişiye soruyorsun. - Bu kâbus evrenin ortasında...
...seninleyken...
...tuhaf bir rahatlık duygusu hissediyorum.
Belki başarısız oluruz.
Gizlice yaşamak için bir yer bulmak gerekecek.
Terk edilmiş bir gezegende ufak bir ev.
İki çocuğumuz olur, bir oğlan bir kız.
Tarım yapmasını, yemek yapmasını öğrenmemiz gerekir.
Her akşam gün batımına bakarız.
Her sabah sana bakarım.
Biliyorsun, muhtemelen Gordon da bizimle yaşamak zorunda kalacak.
Kes sesini, mahvediyorsun.
Pekâlâ, bir iyi haber, bir de kötü haber var.
- Kötü haber ne? - İyi haber ne?
İyi haberi söyleyeyim.
Kaylon Konnektom ağına giden bir erişim noktası buldum.
Laboratuvardaki Kaylon'u çalıştırınca...
...muhtemelen manuel bir tarama yapabilirim.
Çalıştırdıktan sonra ortalığı ateşe vermeyeceği ne malum?
Detaylarla kafanızı doldurmayacağım ama birkaç kablo kestim.
İçeri girince Isaac'i bulmam gerek.
Bulmaktan kastın ne?
Her Kaylon'un sinirsel kimlik kodu gibi bir şeyi var.
Sinyal paketleri trafiğinde kimin kim olduğunu böyle anlıyorlar.
Onun izini sürüp gemideki Kaylon cesedine...
...onun bilincini yükleyebilirim.
Isaac'i bulunca hesaplamalarındaki eksik parçaları doldururum...
...ve umarım Dr. Finn'i zamanda doğru noktaya gönderirim.
Kötü haber de var demiştin.
Evet, transfere güç sağlamak için...
...kuantum ittiricisine tam erişim lazım.
Bu demek oluyor ki park hâlinde olmamız gerekecek.
Sisteme girince bunu Kaylon'lardan saklamamız mümkün değil.
Koordinatlarımızı etrafa bağıran bir radyofar gibi davranacak.
- Kısa sürede peşimize düşecekler. - Yani hızlı hareket etmeliyiz.
Pekâlâ, işe koyulalım.
- Bulabildin mi? - Daha değil.
Hadi, neredesin?
Bir dakika.
Evet, bu o.
Pekâlâ, hadi bakalım. Kronometreyi başlat.
- John LaMarr, ne yapıyorsun? - Evine hoş geldin yakışıklı.
Amacın neyse başarısız olacaksın. Zekân bizimkinden çok daha aşağıda.
İşte bu yüzden bana yardım edeceksin.
Sorun etmezsen beynini biraz didikleyeceğim.
Türünün tükenmesi kaçınılmaz.
Teslim olmanız çok daha yararlı olur.
Bugün değil dostum.
Sizi bulduk.
Kaptan köşkünden Kaptan'a.
Dört Kaylon gemisi iskele baş omuzluk yönünden yaklaşıyor.
- Ne kadar uzaktalar? - Kesişmeye yaklaşık iki dakika var.
- John, konuş benimle. - Bir dakika.
Tamamdır, bulduk. Seninle işim bitti.
Hesaplamaları girdim. Hazırız.
Mühendisliğe gidip kuantum ittiricisinden güç almam gerek.
Graviton seviyelerine bakmanızı istiyorum.
1.7 GEV'in altına düşerlerse bana söyleyin.
Tamamdır, git hadi.
Çocuklar, şimdi veda etmeliyiz.
Anne, gitmeni istemiyorum.
Biliyorum canım. Ben de gitmek istemiyorum ama zorundayım.
Sizinle çok yakında çok daha iyi bir yerde görüşürüz.
- Ya işe yaramazsa? - Yarayacak.
Sizi çok seviyorum.
Kaylon gemileri bir dakika içinde bizimle kesişecek.
Doktor!
Sakin ol canım. Sinirlenmeye gerek yok.
Kuantum bölgesi maksimumda.
Graviton seviyeleri 1.46.
Çok düşük. Yüzde 20 daha lazım. Ne kadar verebiliyorsanız verin.
- Kritik noktayı geçmek zorundayım. - Mercer'dan kaptan köşküne.
Tüm güç erişimini mühendisliğe aktarın, yaşam destek dâhil.
Emredersiniz.
Sistemler aşırı yük alıyor!
Kaylon gemileriyle 31 saniye içinde kesişeceğiz.
- Graviton seviyeleri yükseliyor. - İşe yarıyor.
Tamamdır. Şimdi dalgayı sürüp kayalara çarpmamak için dua edelim.
Bu işe yaramazsa benimle evlenir misin?
Evet.
Olamaz.
Kahve.
- Claire? Sen ne... - Kelly, hafıza silme işe yaramadı.
- Biliyorum ama sen nasıl... - Güven bana.
Uykuna geri döneceksin.
- O ne? - Galaksinin geleceği.
Yakında görüşürüz.
- Selam. - Selam.
Umarım çok erken aramamışımdır. Uyandırdım mı?
Hayır, uyanıktım zaten. Ne var ne yok?
Bunun havalı çocuk kural kitabına karşı geldiğini biliyorum ama...
...dün gece çok güzel vakit geçirdim.
Ve merak ediyordum da...
...acaba seni tekrar dışarı çıkarabilir miyim?
Çok güzel olur.