תורגם וסונכרן על-ידי robtor- www.addic7ed.com
הדבר הקל ביותר עבורי עכשיו.
יהיה להתנצל.
אה...
זה חשוב לך להבין למה אני לא יכול לעשות את זה.
הבחור הזה בבית שלך...
הוא היה מקצועי.
מי ששכר אותו היה
רציני על לשים קץ אותי, ו...
ומניסיוני, זה אומר
"לשים סוף מישהו קרוב אלי.
זה אתה.
שמחזיק אותך בחיים ובטוח...
זה הפך את סדר העדיפויות, זואי.
אני לא אפגע בך.
הנחתי שאם את רוצה לצעוק עליי
או לצעוק או מה שלא יהיה, זה יהיה מקום בטוח לעשות את זה.
בסדר.
יש לנו נסיעה ארוכה לפנינו.
כאשר אתה מוכן לדבר, אנחנו יכולים לדבר.
יש...
דבר אחד אני עומד לבקש ממך לעשות.
אני אשמח אם תקראי לבן שלך.
האף-בי-איי הוא הולך לדפוק על הדלת שלו.
הם הולכים לשאול אותו כמה שאלות.
הוא הולך בסדר, אבל הוא...
אתה יודע, הוא יהיה מודאג.
עכשיו הוא הזמן הטוב ביותר, הו, דיוקם.
זו תהיה הפעם האחרונה.
אתה מבצע שיחה בטלפון שלך,
כדי למנוע מעקב אותנו, אבל לפחות,
אתה יודע, הוא יודע שזה אתה מתקשר.
כאשר אתה יודע רק אומר לו את האמת.
את זה אתה לא נפגעה,
ואתה מוחזק בניגוד לרצונך.
אבל אתה בטוח זה יהיה ליצור איתו קשר שוב בקרוב.
כן. אתה משתמש במילים האלה, זה ימנע אותך
מלהיות נחשב אביזר לכל דבר.
היי, זה ג ' ייסון. להשאיר הודעה.
אתה יודע, אני חושב שכדאי לנו,
אה...
ללכת.
המשטרה המקומית, שלילי.
משרדים אזוריים, שלילי.
דיגיטלי הקבוצות, זה הבינמשרדי,
זה בצד השני של הלוח, שלילי.
עברו 72 שעות מאז אכיפת החוק.
היה כל אות על מקום הימצאו.
דן צ ' ייס עזב.
ואת האישה מקדונלד ' ס?
אין לה זכר גם.
יצרנו קשר עם הבן שלה.
היא קראה לו, אבל הם לא מדברים.
זה היה לפני שלושה ימים כמו wel.
אנחנו נשמור על אוזניים פתוחות, אבל...
כן.
בסדר. תודה, ג ' ו.
כן.
ג ' יידן? או קיידן, אולי?
בריידן.
אביו הוא עוזר המזכיר
המדינה לענייני אפריקה,
אבל זה...
לא כאן ולא שם.
מה קרה? זה היה רע?
ככל הנראה, בריידן,
אה, הלינו של הנרי מצגת לכיתה.
הוא ניגש אליו. אחר-כך אמר...
זה שאתה לא אמין הגיבור.
הוא אמר את זה למשטרה.
הם פשוט אנשים רגילים.
זה הרבה להם לעשות דברים רעים,
והם יתפסו אותו.
וזה הנרי צריך להיות יותר הגיוני
כיצד לבחור את מי הוא מעריץ.
או. נהדר.
מי עשה את בריידן לבחור כמו הגיבור שלו?
ספיידרמן.
אוי, אלוהים.
- האם הנרי נשמע בסדר? - כן.
אני חושב שהוא בסדר.
הוא לא סיפר לי על זה.
הוא פשוט אומר לך את הדברים?
כן. כלומר, הייתי בבית הרבה.
אני... אני שמרתי הרבה.
כאשר אותי ואת לילי היו עדיין יחד, היא נהגה לומר
אני היה חצי דודה שלו,
חצי אחות גדולה, וחצי המטפל.
לילי לא היה טוב מאוד במתמטיקה.
כן, היו שם הרבה.
אני צריך להיות שם הרבה.
ובכן, אולי זה נכון.
אבל זה לא הכל.
אתה יודע, צ ' יפ יכול כבר עשה יותר מאמץ, יותר מדי.
ואתה כאן עכשיו.
כאשר כל מה שאתה רוצה לעשות זה לזחול לתוך בור,
אתה מחזיק את העולם בשתי ידיים
וחתימה להעלות שבע-בן.
אני רוצה לראות את ספיידרמן לנסות לעשות את זה.
אז, דיברתי עם ג ' ו.
אנחנו באופן רשמי דיווח עברו 72 שעות
מאז...
צ ' ייס הוא נעצר.
אנחנו מוכנים להיפגש עם
Hamzad עורך הדין של מחר.
היא תדע איבדנו אותו.
זה הולך להיות שיחה מעניינת.
יש לך טיעון טוב לעשות.
אתה יכול לעזור להם להשיג את מה שהם רוצים.
ברגע שהם מבינים עד כמה אתה יודע על צ ' ייס ואת אשתו,
הם יראו את זה הם צריכים אותך.
מה?
את אשתו... למה אתה כל כך מעוניין בה?
- למה אתה מתכוון? - כאשר דיברתי על זה
עם ווטרס, y...
הייתה לך תגובה.
עכשיו היא על המוח שלך שוב.
האם יש משהו שאני מפספס?
היו שם שלושה אנשים המעורבים
מתי כל זה התחיל.
אתה יודע, אנחנו ממשיכים לדבר על שני הראשונים.
אבל האישה הזאת יכול להיות האיש הבלתי נראה בכל זה.
פשוט נראה כאילו זה עשוי להיות שווה לשים עליה עין.
עד שנבין מה אנחנו מפספסים.
יש משהו שאתה יודע עליה
זה יכול להיות חתיכת תשובה כאן?
אני לא יודע.
אני לא יודע עליה הרבה.
הייתי מודע לה.
מודעת היא המשיכה המופעל
על אובייקטים סביב לה.
מה היא עשתה גברים.
אתה יודע, זה מאוחר.
זה הולך להיות יום קשה מחר.
אנחנו צריכים לישון קצת.
אתה רוצה לערוך את האזעקה בדרך החוצה?
דבר בטוח.
- לילה טוב, ילדון. - לילה.
איפה אתה?
קולורדו.
צריך להיות מחר בלוס אנג ' לס. אתה בסדר?
כן.
אני יכול לשאול אותך שאלה?
לירות.
אז, יש לנו מחר פגישה עם הבחורה הזאת.
נינה קרוגר.
היא מייצגת פראז Hamzad.
בסדר. למה?
עוזרת מנהל נראה להאמין
כל זה קורה כי...
Hamzad רוצה סוג של מידע.
משהו שהוא חושב, אתה יודע, זה...
הוא רוצה לדעת.
"רגע," אנחנו נפגש? למה "אנחנו"?
אני הולך איתו.
בשביל מה?
אתה לא רוצה לדעת מה נאמר בתוך החדר הזה?
אה, לא, אם זה אומר להיות בסכנה.
אמילי, הוא נואש והוא נכשל.
ואני בסדר בשבילו לשלם את המחיר על זה,
אבל אני לא רוצה אותך בקו האש
כאשר כל מה שיקרה לו
- אבא. - יקרה לו.
- תפסיק. - אה...
אלוהים שלי. בסדר.
אז, איך אתה עושה? אתה מחזיק מעמד?
כן, אני בסדר, אני בסדר.
- זואי? - אה, היא ישנה. היא פין.
אני חושב שהיא תקבל את זה איך שזה צריך להיות לזמן מה.
תקשיב, אני יכול לומר עוד דבר לגבי הדבר השני?
בטוח.
זה לא איזה סוג של תעלומה, אותם.
האמת היא, בשלב מסוים בחייו,
פראז Hamzad חשבתי אמא שייך לו.
יש לו טינה איתי על העזרה שלה.
לעשות משהו בקשר לזה.
כל דבר אחר הוא הסחת דעת.
אתה עדיין שם?
כן. כן, אני עדיין כאן.
אז, מה אנחנו עושים על זה?
כן, טוב, יש אנשים שם בחוץ
מי שיש טינה נגדו, כמו גם.
פעם אחת אני אנג ' לס, אני יכול להשתמש בחברה שלי
כדי לקבל תשומת לב של גבר שיש לו טינה.
והוא עשוי להיות מוכן לעשות משהו בקשר לזה.
בסדר.
תישאר איתי, אמילי. אנחנו נעבור את זה.
אני יודע.
אני חייב ללכת. נסיעה בטוחה, בסדר?
ו, אה, תן לי שיחה כאשר אתה נכנס.
בסדר, אני אעשה זאת. אני אוהבת אותך.
גם אני אוהבת אותך, אבא.
יש לך כמה דברים.
מברשת שיניים,
מסרק...
חשבתי שאולי אתה צריך.
כמה בגדים.
אני רק מנחש האלה.
אני הנרי דיקסון.
הנרי דיקסון,
הוא היה מוקדם המשקיע בהשקעה קרן
בשם פירט האוצר,
אשר עשה די טוב במשך השנים.
אתה...
אתה מרשה דיקסון.
אישתו של הנרי.
אנחנו יכולים לשנות את התמונה ברגע שנגיע לשם.
את החתימה, זה מה שחשוב.
אני רוצה ללמוד את זה.
וברגע שאתה מקבל את זה,
אני הולך להעביר קצת כסף, אתה משתמש שם זה.
אני הולך לפצות אותך.
לפצות אותך ועוד קצת. חצי מיליון דולר.
זואי?
היי, סטיוארט.
הו, הנסיעה הייתה ללא אירועים מיוחדים. כן, תודה.
אה, פשוט נכנס עכשיו.
כן, זה נראה נהדר.
כן, תודה, אה, בשביל לעשות קניות.
אני לא... כן, אני לא הולך להיות פה כל כך הרבה זמן,
אבל, אני מעריך את זה.
אתה חושב עלי.
כן, למעשה, יש שינוי קל בתוכניות.
גברת דיקסון החליט להצטרף אליי אחרי הכל.
כן, אני רוצה לשמור על פרופיל נמוך.
אתה יודע, אני כאן רק בשביל זה קצר פגישה עם זאק.
. יש לך אישר את זה עדיין?
אוי, נהדר, ארוחת צהריים היום, זה...
כן, זה, אה...
זה מושלם, סטיוארט. מה הזמן?
אה-הא.
זה בדיוק מה שקיוויתי לו.
כן.
מה-מה השעה?
והיכן?
אה, בסדר, נהדר.
תודה רבה, סטיוארט. עבודה טובה.
בסדר, אני אראה אותך לאחר מכן.
כן.
כן, הפעם האחרונה שהייתי פה הייתה איתה.
זמן קצר לאחר מכן היא אובחנה.
כן, אני...
חשבתי שהיא תהיה גישה לטיפול טוב יותר כאן, אתה יודע,
אבל, אה, זה הרגיז אותה יותר מדי.
להיות למקום לא מוכר, למקום...
אתה יודע, בלי זיכרונות של אמילי,
אז הלכנו הביתה.
ויותר חכם אמר הזקן,
"השפה, על ידי הטבע שלו, מרמה.
"מסווה את האמת בתוך החושך..
במקום להאיר אותו."
"האמת," אמר הזקן החכם,
חיים רק בשקט."
כאשר כולם משקרים על הכל
עד שהם לא אומרים כלום.
אז זו האמת.
זה אפשרי פספסת את הנקודה.
הו, לא, אני את הנקודה.
אתה קצת מלא חרא.
אבל בדרך מהנה.
ההבדל בין כאן נעלמו...
בקושי יש הבדל בכלל.
כמה סנטימטרים של קבלר,
צלע שבורה,
במקום כדור בלב.
אתה יודע, לפעמים אני תוהה.
אם אנחנו כבר יותר מדי טוב בזה יותר מדי זמן.
אולי אתה שכחת איך זה יכול בסופו
אם אנחנו לא זהירים.
אתה חושב שאני לא מודע שלי התמותה?
אני לא אומר את זה.
אני לא זהיר?
אתה לא אחד אני מודאג לגבי לא להיות זהיר.
מה אתה מנסה להגיד?
אני אומר גם מורגן Bote ידע
הוא היה שולח אותנו אל מצב דפוק
כאשר הוא נתן את הבחור מספר הטלפון שלך...
או שהוא לא יודע.
אני לא בטוח מה יותר גרוע.
אנחנו צריכים לדעת.
הלו?
אני מתקשר כדי לסיים את השיחה שלנו.
כן.
אז מה נהוג במקרה כזה,
איפה העבודה היה גמור?
עשרים אחוז.
זה בסדר. אני אראה את זה.
אבל זה מסכם את השיחה שלנו, כן?
אני רוצה לדבר על למה העבודה היה גמור.
בסדר.
כאשר אני עושה עבודה, אני מתכנן על הכל.
אבל אני לא יכול לתכנן מה אני לא אמרתי.
אתה חושב אני הסתרתי ממך משהו?
המטרה הייתה בדרך החוצה.
מה זאת אומרת, בדרך החוצה...
ארוז. מוכן לצאת לדרך. כוננות.
הוא יודע שאני בא?
לא, הוא לא היה יכול.
האם הוא יודע את המשטרה היו בקרוב מאחורי?
כי גם הוא הגבר הכי בר מזל בעולם.
או מישהו בצד שלך הטה לו משהו הייתה באה.
אני חושב שיש לך חפרפרת בארגון שלך.
אני צריך להבין כמה אתה לא יודע.
יש לך מושג מי החפרפרת שלך יכול להיות?
מזכר.
תאריך ספטמבר 10.
הנושא, הרולד הארפר.
ישנם סוגריים כאן,
כמו זה רק תבנית.
זה יהיה מופץ מספר אנשים על גבעת הקפיטול.
ומעבר לפחות ארבע סוכנויות.
אנו מודעים לכך כי אכיפת החוק נכשלה
כדי לעצור את הנושא הידוע דן צ ' ייס.
זה נודע לנו כי מר צ ' ייס של בריחה.
היה סייעתי
על ידי האף-בי-איי עוזר מנהל עבור המודיעין הנגדי,
הרולד הארפר.
באמצעות טלפון אחד לפחות אינטראקציה,
וכן נוסף של חתרנות
והתערבות עם
אכיפת החוק של המאמצים.
הייתי מורשה לשלוח את זה
לפני מר ווטרס פנה למשרד שלי כדי להגיד את זה
אולי יש לך משהו להגיד ששווה לשמוע.
אם זה המקרה,
אני חושב אתה צריך להגיד את זה.
אני יכול לקבל את הלקוח את התשובות שהוא מחפש.
למעשה, יכול להיות שאני היחיד שיכול.
תשובות?
איזה תשובות אתה לדמיין.
לקוח שלי מחפש?
זה שבו אתה צריך לעזור לי.
אני עדיין לא בטוח.
אני לא יודע על מה אתה מדבר.
צ ' ייס היה מערכת יחסים.
עם הלקוח שלך.
את הלקוח של אשתו הראשונה.
אני הייתי שם. שמתי לב לזה
מרחוק, אבל בזמן אמת.
אז, אני יודעת כל כך הרבה על זה, כמו שכל אחד עושה.
אם אני ידע מה הוא מחפש.
אוכל סביר מאוד לעזור לו למצוא אותה.
מר הרפר, במשך עשר שנים.
אני ייצגתי את מר Hamzad של האינטרסים בבריטניה
ארה " ב, על פני כל אמריקה.
אני מעורב אינטימית לאינטרסים שלו,
במשפחתו של השקעות.
אני קיימת גישה את המידע הכי רגיש.
והרעיון הוא מעורב.
איזה מידע אוספים פעילות גופנית,
כי יש תשובות הוא מבקש, אשר...
אני אפילו לא יודע את השאלות.
זה לא מאוד סביר.
מר Hamzad דאגות
תועבר לבית הכרחי מסיבות...
על ידי קרוב של העסק.
יום טוב.
שמה היה Belour Daadfar.
סלח לי?
Hamzad של אשתו.
זה היה שמה לפני שהם התחתנו.
האם אתה יודע את זה?
הוא פגש אותה בקאבול, בעיר.
היא לא הייתה ממש אהבה בין המעגל הפנימי,
אבל אהבתו אליה היה כל כך נהדר.
שלו מכבד את דעתה.
כל כך עמוק
שהוא החשיב אותה ביותר שלו יועצו הנאמן
במהלך המערכה נגד הסובייטים,
עד שהיא בגדה בו.
והשאיר אותו האדם שאנו קוראים דן צ ' ייס.
אבל מי, אז,
הלכה על שמו של ג ' וני קולר.
הוא לא סיפר לך את כל זה, האם הוא?
אתה יודע מה הוא מותר לך לדעת.
אבל אולי אני יודע כמה דברים מעבר לזה.
אני יודע על דברים שקרו לפני שהכל השתבש.
יש לי תובנה.
קוראים לו.
תגיד לו לא לבזבז את זה.
בעוד כמה שעות זה יהיה הבוקר שלו.
רגע בבר למטה. אני אמצא אותך.
מה?
מה אתה רוצה ממני?
או.
חרא.
מצטער.
למה אני מתנצל בפניך?
אני נחטפתי, ועכשיו אני מתנצל בפניך
עבור לא עושה עבודה טובה יותר.
לראות לצרכים שלך.
בקול רם.
לעזאזל עם זה.
אממ, זה לא אומר שזה הולך לקחת את אותה כמות של זמן.
כדי לקבל כפליים חם, אם זה נשמע הגיוני.
האם הקדושה. בסדר.
בוא זמנית.
ללכת לשם.
הו, אלוהים שלי.
תחזיק מעמד.
זה טוב יותר. בסדר. אני היה קרוב לעצם,
וזה היה 125.
- הלו? - גברת דיקסון?
אה, בטוח.
מי הוא זה?
זה סטיוארט, מר דיקסון עוזר.
אני רק רוצה לומר,אם אתה צריך משהו
אנא אל תהססו לשאול.
אני יודע שאנחנו אף פעם לא באמת אותי,
אבל כולנו חושבים שתהיה כאן משפחה בחברה.
אז, באמת, כל דבר.
גברת דיקסון?
אה, לא. לא, אני חושב שאני יכול...
להתמודד עם הכל בעצמי.
תודה.
הנרי.
זכרי.
אתה מחכה הרבה זמן?
כן.
- כמעט חצי שעה. - מצטער על זה.
הייתה לי שיחה ארוכה עם סקרמנטו. רק...
אתה יודע איך זה הולך.
- מ " מ. - זה נהדר
סוף סוף לפגוש אותך באופן אישי. אנחנו באיחור.
- אה. - אתה יודע, יש לנו חיבור.
למעשה, אתה אולי לא יודע על.
אוי, זה כל כך?
אמא שלי היא ג ' וליה לואיס.
היא הייתה פקידת הקבלה , כאשר החברה הראשונה התחילה.
אה, מה דעתך על זה.
אתה יודע, אמא שלי סיפרה לי
כאשר היא נכנסה להריון איתי,
השותף המנהל רצה לתת לה ללכת,
אבל אתה נכנס פנימה ולסגור אותו.
- מ " מ. אם חד - הורית בעיר.
כן, אני בטוח שיש...
ללמוד במקום זה אומר שאני לא יהיה כאן
אם זה לא היה בשבילך.
אז תקשיבי, יש משהו שאני רוצה לדבר איתך עליו.
כמובן. מה קורה?
אה, יש משחקים שאני רוצה לעשות.
Arslon כרייה ומטלורגיה.
בסדר. איזה סוג של משחק?
ובכן, להשקעות הון.
משהו שמקבל את תשומת הלב.
שלהם, המנהל הכללי, סולימאן פבלוביץ'.
במרכז אסיה הגיאולוגי.
אני לא יכול לומר שאני סופר מוכר. עם זאת,
אבל בהחלט שווה מחקר.
למה אין לנו את החבר ' ה בסוף המסדרון.
לעשות קצת מחקר, להרכיב מצגת,
- ואנחנו יכולים לראות - אני מעדיף לעבור
הרבה יותר מהר מזה.
על כמה מהר היית רוצה לעבור?
היום.
אני יכול לחיות עם זה מחר.
הנרי.
כן, זאק?
אה, זה ממש מסוכן עמדה.
יש לך איזה מידע אתה יכול לחלוק איתי
- זה יכול לעזור לי להבין את זה? - פבלוביץ'.
זה בחור שיש לו הרבה מערכות יחסים,
הרבה היסטוריה באזור.
אני רוצה מערכת יחסים איתו.
וככה אני רוצה להתחיל את זה.
תראה...
אני מכיר את שני הראשונים הגדול מנגן את החברה
היו אלה הגדול, הפרוע, נדנדות...
הם עשויים אפילו את הרעיונות שלך.
מ " מ. כן, הם היו. כן.
וזה נהדר.
ואנחנו לא היינו כאן בלעדיהם.
אבל כסף...
נראה, כסף גדל גם.
הוא רוצה להיות נוח.
נהיה בררן לגבי החברה, הוא ממשיך.
הממ. כן, כדי להיות כנה.
אני לא מחפש עצה.
אני רוצה להתחיל לשים את הגלגלים בתנועה, זאק.
אוו, כריך הודו טעים מאוד.
חשבת שזה יהיה מתנה אותו.
ציפור שמאלה על סף דלתנו
כדי להוכיח את נאמנותם לו.
או אולי כדי להדגים לי עוד משהו.
עד לרגע זה...
הוא היה כל כך מלא הבטחה.
אחרי זה,
איזה מפלצת הוא יהפוך.
כל כך מפלצתי.
אני ואתה הופכים למפלצות עצמנו.
על מנת להימלט ממנו.
זה לא יקרה.
אני לא צריך את זה לי.
אם אי פעם אהבתי אותך,
זה היה למה.
אני מאמין שאתה באמת מאמין בזה.
סולימאן פבלוביץ'.
ההתחלה של הסוף.
אל תאשים את עצמך.
העולם מלא מפלצות.
במוקדם או במאוחר, כולנו לקחת את התור.
אתה יודע מה misophonia זה?
- הא? - Misophonia.
מ ' -הוא-א-פ-ב-ה
תראה את זה.
"אשר...
"איזה צלילים מסוימים
"טריגר רגשי וגם תגובה פיזיולוגית
"כמו כעס, חרדה או מאניה.
נפוץ נשמע כוללים..."
כן.
- אז עכשיו אתה כן.
- כעס או - זה אחד.
בסדר. אתה יודע מה?
אני פשוט אומר את זה.
זה-זה מרגיש כמו ... כמו רגע גדול עבורנו.
עושה את זה?
הגענו לשלב שבו אנחנו יכולים לסמוך אחד על השני.
- מ " מ. . אז, לוקח שנים עבור אנשים מסוימים.
זה אבן דרך משמעותית.
אולי אנחנו אפילו לעבור למצב של חפירה מסביב
לכלוך אחד על השני מאחורי גבם של אחרים.
למצוא משהו מעניין עליי?
- לא ממש. - מ " מ.
מצאת משהו עלי?
- לא כל כך הרבה, לא. - מ " מ.
יש סיפור אחד ששמעתי, אם כי.
אבל אני מהסס לחזור על זה
כי הוא חסר את הטבעת של האמת.
אבל אני-אבל אני לא מתכוון לחזור על זה
כי אני פשוט... אני סקרן,
ואני חייב לדעת.
שמעתי אותך תקף לממונה.
האם זה נכון?
כן.
מה עשית?
נתתי לו אגרוף בפנים.
או.
הוא היה לאכול שקדים?
לא.
הוא כל הזמן קורא לי נמשים.
עכשיו איבדתי אותך.
אני אף פעם לא באמת הכרתי את אמא שלי.
כלומר, היא הייתה שם. כל יום.
כל הזמן. אבל, אה...
זה תמיד הרגיש כמו חתיכת שלה היה...
היה חסר.
כאילו יש עוד חיים היא ויתרה
בתמורה לזה, אז היא היתה תמיד...
חלול.
אז, אני נשבעת לעצמי
את זה אני לעולם לא ייגמר ככה.
שאמצא משהו משמעותי.
ואז אני יעבוד קשה עד האצבעות שלי דימם.
כדי להיות טוב בזה.
וזה מה שעשיתי.
והנה בא הבן זונה הזה
מי רוצה שכולם ידעו את זה, הוא חושב שזה כל כך מצחיק
זה לא נראה כאילו אני שייך לכאן.
אבל אני שייך לכאן.
אז אני רק רציתי שהוא יודע את זה.
אתה מקבל בצרות?
אני הופסקה.
אבל אתה עדיין כאן.
כי חמש דקות אחרי שאני חוסל,
המנהל שלי בוס
איימו לעזוב את הדלת מאחוריי.
- הבוס של הבוס שלך. - מ " מ.
הרולד הארפר?
אני די מיומן
בלצפות כיצד מר Hamzad תגיב
כדי נתונה חתיכת מעצבן חדשות.
מה הופך אותו מתוסכל.
מה גורם לו לכעוס.
מה גורם לו לרצות לגרום נזק וכאב
מה או מי השפיע עליו.
הנחתי, כאשר קראתי אותו רק עכשיו,
אני הייתי אחד מהנ " ל. או יותר גרוע.
שלו בפועל הייתה התגובה...
קצת יותר מסובך מזה.
בתוך שעה אחת, יהיה מטוס מוכן לעזוב.
אם אתה רוצה להמשיך לעסוק בנושא זה,
אתה תהיה על זה.
לא... לא, לא, לא, לא, לא.
- לא. . תחזיק מעמד.
הוא המאשר את הטענה נכונה...
שהוא מחפש, איזה סוג של מידע?
אני לא מאמין שהוא מאשר דבר.
אתה לא יכול לשקול את זה ברצינות.
אני לא בטוח שאני מבין.
מה בדיוק אני שוקלת.
אם אעלה על המטוס הזה,
הוא יעסקו לי, באופן אישי...
- זה מה שאנחנו אומרים כאן? - תן לי להיות ברור מאוד.
על מה אני אומר
גם אני מוסמך להגיד את זה ואף יותר.
אם אתה על המטוס כשהוא ממריא,
מר Hamzad אשקול את השיחה הזו מתנהלת.
אם אתה לא,
הוא יעביר את התזכיר
הנחת את האשמה על הרגליים
על כל מה שאירע לו.
- היי, ילד. - היי.
היי, אני בדיוק בדרך חזרה לדירה. מה קורה?
בדיוק סיימתי את הפגישה עם עורך הדין.
פראז Hamzad רוצה עוזרת מנהל
לעלות על מטוס, והוא הולך לעשות את זה.
מטוס? לאן?
אנחנו לא יודעים לאן או למה, בדיוק,
אבל זה בהחלט מוכיח את התיאוריה
זה מה Hamzad רוצה מכל זה.
זה רק איזה סוג של מידע.
אמילי, בבקשה תגיד לי שאתה לא מתכנן
כדי להיות על המטוס הזה איתו.
אני לא חושב שיש לי ברירה.
אתה ממש ברירה.
לא, אני לא.
הוא מתחיל לחשוד עליי.
חשוד? מ-מה אתה מתכוון?
אוי, שיט. להם, למה אתה לא אומר על זה משהו לפני?
ואם אני לנטוש אותו עכשיו.
ברגע זה, עם כל זה על כף המאזניים,
הוא ידע כי משהו לא בסדר
כי זה פשוט לא משהו שאני הייתי עושה.
לא משהו מי יעשה?
אתה? או אנג ' לה?
אני לא יודע.
אני מתחילה לשכוח מה ההבדל.
אני חושב שאני מתפרק פה, אבא.
אמילי, תקשיב לי עכשיו.
הנה מה שאני רוצה שתעשו.
לזרוק את הטלפון הזה.
לשרוף את מה שאתה צריך ולהשאיר.
אתה יודע לאן ללכת.
אל תגיד את זה בקול רם. אל תספר לאף אחד.
ואני אפגוש אותך שם.
לא.
אותם, אני לא משחק אותה.
זה רציני.
עבדתי יותר מדי קשה בשביל זה.
אני הקרבתי יותר מדי בשביל זה.
אני טוב בזה.
אם אני אעזוב עכשיו, אז...
ואז זה פשוט נעלם.
ואז לא יהיה לי מושג.
מה, לעזאזל, אני אפילו אני בשלב זה.
אמילי, אתה יודע מי אתה.
הכל היה בסדר.
אני היה בסדר.
עד ששמעתי פראז Hamzad שם.
יש לך תוכנית איך להתמודד עם כל זה?
כן, אני עושה, אני עושה.
ובסופו של התוכנית הזאת, הוא עדיין בחיים?
כי אני לא חושב שאני הולך להיות בסדר עד שהוא נעלם.
אני לא חושב שיהיה לי מושג
מי אני עד שהוא נעלם.
אז, בבקשה,
כמה שיותר מוקדם יותר טוב.
ובינתיים, אני חייבת לעשות את זה.
אמילי, לא.
- אני אוהבת אותך, אבא. - E-אמילי.
אתה מבין למה אני לא יכול
אחריך על המטוס הזה, כן?
אני צריך לתת תשובות לאנשים.
זה כבר לא בתוך מדינה מטר על המשימה שלי.
לא, אני מבין.
טוב, תקשיב, תקשיב. אני, אה...
זה מוזר ולא נוח שטח
אני עומד להכנס לתוך.
אני סקרן לאללה, אבל אני לא מעורב.
נכון? מעורב הוא...
ובכן, זה בשביל אנשים צריך לטפל טוב יותר בעצמם.
אבל זה אחד...
היא אחת הטובות.
היא הייתה יוצאת לתוך בניין בוער לך.
על החיים של לי, אני רק,
אני לא מבין למה אתה נותן לה.
יש לך ילדים, ריי?
לא. לא, אני לא.
יום אחד, אם אתה עושה,
כשיגיע הזמן עבור אותם כדי לשבור את הלב שלך,
זוכר אמרתי לך את זה.
ברגע שאתה נותן להם להיכנס...
היית מבקש את זה.
הזמנתי.
אנחנו צריכים לאכול?
איך היה היום?
זה הולך להיות בסדר.
ובכן, זה טוב.
למעשה, זה לא נשמע כל כך טוב.
- כן. - נשמע כאילו זה היה יכול להיות יותר טוב.
כן, זה יכול להיות.
עמדתי שוב להתנצל.
בשביל מה? זו לא אשמתך.
אני יודע שזה לא.
זה פשוט קשה להיגמל ממנו.
מה זה?
זה מכתב
מן מרשה דיקסון.
זה ממוען...
המנהלים של Corsair האוצר.
זה נותן הודעה על כוונתה להיכנס
לתוך בהליכי גירושין נגד בעלה.
מה אתה עושה?
זה לא נשמע לי כמו שתמיד היית
גירושין לפני.
אני למדתי הרבה מ שלי.
כל הזמן חשבתי שאם אני מבין את החוקים יותר טוב,
אני יכול להגן על עצמי.
מתברר שזה לא מה הכללים נועדו.
אבל אני חושב מרשה לו
קצת תנופה חזקה יותר ממה שאני עשיתי.
אם אני מבין את המצב, את המכתב הזה יגרום
בלגן אמיתי בחברה שלך.
ביקורת, גילוי.
הפחד של מה אני יכול לבקש בגירושין.
הפחד של מה אני יכול לקבל.
אז רק סוג של להיות "הבחור הזה" אותם לזמן מה.
הבחור הם שומרים על אורך הזרוע
אלא אם הם רוצים לסיים בתצהירים, אז...
זה היה עושה את זה כמעט בלתי אפשרי בשבילך
- כדי להשיג משהו שם... ? מה לעזאזל אתה עושה?
אני לא שלחתי את זה עדיין.
אני מגדיר את זה כדי לשלוח שעתיים, אבל אני יכול להיכנס ולעצור את זה.
אולי אתה צודק,
אני הייתי מתה אם לא הייתי בא איתך.
או אולי אתה טועה,
ואת זה הוא לא יותר מאשר חטיפה.
אולי גם זה וגם זה.
בכל מקרה, אני כאן.
ומכאן, אני רואה שתי דרכים להתקדם.
אחד...
אני נשאר.
ואני אעזור לך לעבור את זה.
אתה תעזור לי?
כן, אני. אני חושב שאתה צריך את זה.
פעם, לפני הרבה זמן, הסתכלתי במראה
ואני לא יודע מי אני.
אני חושב שאתה יודע מה אני מרגיש.
אני חושב שאתה לא יכול לזכור.
מה חיי הרגשתי כמו לפני זה מרגיש.
ואני מאמין הבת שלך.
אני מאמין שהבחור היא דיברה על
הוא נמצא שם איפשהו, ואני רוצה לעזור לו.
מעולם לא היה מישהו לעזור לי כשהייתי
הולך דרך הניסיון שלי, וזה כמעט הרג אותי,
וזה היה מ-מבלי לעשות את זה.
- בזמן ריצה על החיים שלי. - זואי.
זואי, תקשיב לי, אני אהיה בסדר.
- כל העניין הזה הוא טראומטי... .... אבל אם אני יעשה את זה.
אז אתה צריך להכיר
זה אנחנו ביחד בזה.
אתה צריך לעשות מחווה כדי להוכיח את זה.
איזה סוג של מחווה את דעתו?
חצי של כל מה שיש לך.
הועבר על שמי.
לפני 10:17,
או דוא " ל יוצא.
מה זה שניים?
שני?
ובכן, שתיים, אתה נותן לי סכום סביר של כסף.
עבור תאונת הרכבת, כי אתה כבר הפך את החיים שלי,
ואני נשאר שקט בדירה הזאת.
-עד שזה בטוח לעזוב, ... מ... וואו.
ואז אני יהיה.
גניבה. מזוין סחיטה?
מה זה יעלה לי, הא?
חצי של כל מה שיש לך.
אז זה לא על כסף עד שאתה בוחר
- כדי להפוך את זה לכסף. - לא, לא, אני אמרתי
כסף זה לא רק כסף.
מה זה תמיד ככה
היא מידה של אי נוחות.
H... כמה אני רוצה את זה?
כמה הייתי רוצה למנוע את זה?
כמה כוח אני צריך לעשות את זה כל כך?
ברגע זה,
אני רוצה לעשות כמות יותר.
מאשר סתם סיבוך בסיפור שלך.
אני רוצה לדעת את זה בפעם הבאה שאנחנו לא מסכימים.
יש לי את המשאבים כדי לגרום לך לחשוב פעמיים
לפני מאיים עלי
או לזרוק בתא המטען של מכונית
או מסתכלים עליי בצורה לא נכונה
כדי לסתום לי את הפה.
אני רוצה להיות נוכחים.
יש לי את המשאבים כדי לעשות את זה כל כך,
אז תוכל להסביר לי.
יש לך מושג
הסכנה כי אתה מעמיד את עצמך?
הסכנה כי אתה מכניס אותי?
הילד שלי?
תוכל להסביר לי.
אין לך מושג כמה שונה את המשחק.
דמיינתי שאתה מת.
לא. רק פרש.