1
00:00:04,480 --> 00:00:05,794
انچه گذشت
2
00:00:05,796 --> 00:00:08,585
تو بهترین مردی که تا الان تو زندگیت داشتیو
فریب دادی
3
00:00:08,587 --> 00:00:11,790
تو...تو حتی به خاطر جنیفر اونجا نیومده بودی
4
00:00:11,815 --> 00:00:14,605
من به خاطر تو عشقمو از زندگیم انداختم بیرون
5
00:00:14,607 --> 00:00:17,085
من میخواستم گیر بیوفتی
من توی نوشیدنیت مواد مخدر انداختم
6
00:00:17,087 --> 00:00:19,821
که بتونن دستگیرت کنن و کارتو از دست بدی
7
00:00:19,823 --> 00:00:21,789
امکان نداره بتونی اینقدر ادم کاملی باشی
8
00:00:21,791 --> 00:00:23,861
داری خجالتم میدی...خجالت میکشم واقعا
9
00:00:23,863 --> 00:00:24,959
♪
10
00:00:24,961 --> 00:00:27,128
تو یه دختر سفید پوست 17 ساله ای
11
00:00:27,130 --> 00:00:29,797
که تازه دنیای اسلامی رو شناخته
12
00:00:29,799 --> 00:00:31,574
معلوم هست داری چیکار میکنی؟
13
00:00:31,576 --> 00:00:34,580
من با یه وکیل قرار گذاشتم
که بیاد یه سری برگه هارو تنظیم کنه
14
00:00:34,582 --> 00:00:37,136
اون کارو کاسبیمو ازم گرفت.زنمو کشت
15
00:00:37,138 --> 00:00:38,573
نمیتونم اینقدر اروم عمل کنم
16
00:00:38,575 --> 00:00:40,141
اون زنیکه پوتین باید خیلی زود بره پی کارش
17
00:00:40,143 --> 00:00:41,576
همه چیز مرتبه زلاتا؟
18
00:00:41,578 --> 00:00:43,845
تو دو هفته ما کلینیک جدیدمونو باز میکنیم
19
00:00:43,847 --> 00:00:45,780
توی 5 ماه اینده.4 برابرش میکنیم
20
00:00:45,782 --> 00:00:47,415
تو باید سودمونو ببری بالا
21
00:00:47,417 --> 00:00:48,983
شما بازداشتید
22
00:00:48,985 --> 00:00:53,154
- برای چی من بازداشتم؟
- قراره کلی خوش بگذرونیم
23
00:00:54,709 --> 00:00:57,192
زیرنویس و ترجمه: مریم صرافها
24
00:00:57,194 --> 00:00:59,192
خدا پدرتونو رحمت کنه
25
00:00:59,194 --> 00:01:01,289
کاملا یادمه.چه حرفای خوبی میزد همیشه
26
00:01:01,291 --> 00:01:02,385
راجع به این مسخره بازیا
27
00:01:02,387 --> 00:01:04,521
این روس های احمق روح منو نابود کردن
28
00:01:04,523 --> 00:01:06,452
اون زنیکه با اون اسباب بازیه بی مصرفش
29
00:01:06,454 --> 00:01:08,503
باشه دیگه بیخیال اینقدر به دسنا توهین نکن
30
00:01:08,505 --> 00:01:14,809
31
00:01:14,811 --> 00:01:16,911
نظرت چیه بعد اینجا بریم کراکر بورل؟
32
00:01:16,913 --> 00:01:18,146
اون همیشه حالتو خوب میکنه ها
33
00:01:18,148 --> 00:01:19,647
- خوبه؟
- اره خوبه
34
00:01:19,649 --> 00:01:20,946
- اره؟خوبه
- اره اره
35
00:01:20,948 --> 00:01:23,718
- زلاتا کجاست؟
- تحت تاثیر قرار گرفتم
36
00:01:23,720 --> 00:01:25,887
تو واقعا سخت کارد کردی.من خوب متوجه شدم اینو
37
00:01:25,889 --> 00:01:27,222
ممنونم زلاتا
38
00:01:27,224 --> 00:01:29,757
ممنونم که قدردانی میکنی
39
00:01:29,759 --> 00:01:31,593
فقط من خبری از دکتر کین ندارم
40
00:01:31,595 --> 00:01:32,894
نمیدونم کجاست اصلا
41
00:01:32,896 --> 00:01:34,395
قرار بود اینجا باشه که روبان و ببره
42
00:01:34,397 --> 00:01:37,498
عزیزم هیچ وقت به یه یهودی تکیه نکن
43
00:01:37,500 --> 00:01:39,033
♪
44
00:01:39,035 --> 00:01:43,004
امروز.روز خیلی خوبیه برای زنان پالمتو
45
00:01:43,006 --> 00:01:45,974
من کنار یه زن فوق العاده ایستادم
46
00:01:45,976 --> 00:01:48,309
کسی که باعث و بانیه تمام این اتفاقه
47
00:01:48,311 --> 00:01:52,447
ستاره ی من .بهترین من.دسنا سیمس
48
00:01:52,449 --> 00:01:54,682
49
00:01:54,684 --> 00:01:56,751
- این کار رو به تو میسپارم
- اوه.باشه
50
00:01:56,753 --> 00:01:59,387
- لطفا ببرش دیگه
- اینم از این
51
00:01:59,389 --> 00:02:02,924
52
00:02:04,561 --> 00:02:07,562
اوپس...اینم به تو میسپارم
53
00:02:07,564 --> 00:02:10,431
54
00:02:10,433 --> 00:02:12,400
55
00:02:12,402 --> 00:02:14,168
چی؟؟؟داری بازیم میدی؟!؟
56
00:02:14,170 --> 00:02:16,537
روس ها کسیو بازی نمیدن
57
00:02:16,539 --> 00:02:18,206
لعنتی
58
00:02:18,208 --> 00:02:20,508
59
00:02:20,510 --> 00:02:21,709
60
00:02:21,711 --> 00:02:23,444
هول نشو عزیز دلم
61
00:02:23,446 --> 00:02:24,979
62
00:02:24,981 --> 00:02:26,447
63
00:02:26,449 --> 00:02:29,117
64
00:02:29,119 --> 00:02:30,852
اام اره
65
00:02:30,854 --> 00:02:32,053
من معنیه این حال قیافتو میدونم
66
00:02:32,055 --> 00:02:33,521
نمیخوام صندلیت خالی بمونه
67
00:02:33,523 --> 00:02:35,123
این ماشین بهترین کیفیت چرم و داره
68
00:02:35,125 --> 00:02:37,225
عاشق رنگ قرمزشم
69
00:02:37,227 --> 00:02:39,027
به مردت باید میگفتی زودتر
برات ازین کادو ها بخره
70
00:02:39,029 --> 00:02:41,722
تو نمیتونی برای یه بارم که شده
برای من خوشحال باشی؟
71
00:02:41,724 --> 00:02:43,731
من همینجوری گفتم.اخه از نظر من
همه چیز داره خیلی سریع اتفاق میوفته
72
00:02:43,733 --> 00:02:45,731
زیپ دهنتو ببند
73
00:02:45,733 --> 00:02:48,970
نمیخوام هیچ چیزی راجع به این کسشعرات بشنوم
74
00:02:51,488 --> 00:02:53,007
رولر؟
75
00:02:54,116 --> 00:02:57,371
حرفایی که برایس جلوی
انجمن ای ای زد جدی بود؟
76
00:02:57,405 --> 00:02:59,586
که دارید یه نقشه هایی میکشید
برای اونی که ازش بدتون میاد
77
00:02:59,588 --> 00:03:00,921
که بخواید زلاتا رو نابود کنین؟
78
00:03:00,922 --> 00:03:02,789
برایسه دیگه.کسشعر زیاد میگه
79
00:03:02,791 --> 00:03:04,423
تو مغز سفیدش هیچی نیست
80
00:03:04,425 --> 00:03:07,499
پس عمو جون قرار نیست بره دنبال اون
81
00:03:07,501 --> 00:03:09,063
توی گلف بازیه هفته ی دیگش؟!؟
82
00:03:09,065 --> 00:03:10,190
من اصلا همچین حرفی نزدم
83
00:03:10,192 --> 00:03:11,998
لعنتی
84
00:03:12,000 --> 00:03:14,299
رولر ببین منو.من مدیونه زلاتام
85
00:03:14,300 --> 00:03:15,533
این لعنتیو ببین اخه
86
00:03:15,535 --> 00:03:17,468
دس تو باید دهنتو بسته نگه داری
87
00:03:17,470 --> 00:03:19,163
بزار یه چیزایی رو یادت بندازم
88
00:03:19,165 --> 00:03:21,806
وقتی تو خواستی ازین قضیه بیای بیرون
عمو جون خیلی راحت بهت اجازه داد بری
89
00:03:21,808 --> 00:03:23,140
....اما
90
00:03:23,604 --> 00:03:26,143
اما زلاتا فقط زلاتاعه خب؟
91
00:03:26,145 --> 00:03:27,294
92
00:03:27,296 --> 00:03:28,984
اما عمو جون خانوادمه
93
00:03:29,649 --> 00:03:30,948
خانواده ی توعه
94
00:03:30,950 --> 00:03:35,252
♪
95
00:03:35,254 --> 00:03:37,088
قسم میخورم من کار اشتباهی نکردم
96
00:03:37,090 --> 00:03:39,557
ما یکم درکمون از کلمه ی درست و غلط
با همدیگه فرق داره
97
00:03:39,559 --> 00:03:41,626
اخرین بار که یادمه .من قسم خوردم که
98
00:03:41,628 --> 00:03:43,761
جلوی بیش از حد تجویز کردن و
قاچاق دارو رو بگیرم
99
00:03:43,763 --> 00:03:46,197
- مخصوصا داروهایی که مخدر به میزان زیاد توش هست
100
00:03:46,199 --> 00:03:48,516
اره.قراره باهم گذشتتو مرور کنیم
101
00:03:48,518 --> 00:03:49,767
نه نه نه نه
102
00:03:49,769 --> 00:03:51,636
من میتونم.من میتونم اثبات کنم حرفامو
شاهد دارم
103
00:03:51,638 --> 00:03:53,304
همه چیز ..زیر نظر هیئت مدیره بود
104
00:03:53,306 --> 00:03:55,139
هیئت مدیره؟
105
00:03:55,141 --> 00:03:56,507
تجویز مواد مخدرتونو اینجوری میگید راجع بهش؟
106
00:03:56,509 --> 00:03:58,643
مثل جلوگیری درد زایمانای قدیم?
107
00:03:58,645 --> 00:04:01,212
هی.تو مگه اخراج نشده بودی؟
108
00:04:01,214 --> 00:04:03,080
- الان به نظر تو من اخراج شدم؟
- اون دقیقا همینجا وایساده
109
00:04:03,082 --> 00:04:04,060
اون...
110
00:04:04,062 --> 00:04:06,350
پلیس ساراسوتا داره با اف بی ای کار میکنه
111
00:04:06,352 --> 00:04:08,386
برای همین سوالی که باید از خودت بپرسی
اینه که
112
00:04:08,388 --> 00:04:11,322
چه چیزی هست که ما نمیدونیم؟
تو میخوای دهنتو بسته نگه داری؟
113
00:04:11,324 --> 00:04:13,324
- بگو برای کی کار میکنی
- نمیتونم
114
00:04:13,326 --> 00:04:14,659
شماها نمیدونین دارید چی ازم میخواید
115
00:04:14,661 --> 00:04:16,460
ما خیلیم خوب میدونیم چی
ازت میخوایم که ارائه بدی
116
00:04:16,462 --> 00:04:18,496
البته اگه تو ترجیح بدی همکاری کنی
117
00:04:18,498 --> 00:04:20,398
میتونیم 30 سال از به گا رفتنت کم کنیم
118
00:04:20,400 --> 00:04:21,832
و نزاریم تو اونجا بشاشن بهت
119
00:04:21,834 --> 00:04:24,502
یه خبر خوبم برات دارم اینه که
دارن از زندان میان که ببرنت
120
00:04:24,504 --> 00:04:26,103
اخرین شانسو داری که
بهمون بگی برای کی کار میکنی
121
00:04:26,105 --> 00:04:28,906
♪
122
00:04:28,908 --> 00:04:31,676
پس از خودت مراقبت کن
123
00:04:31,678 --> 00:04:33,778
124
00:04:33,780 --> 00:04:35,813
♪
125
00:04:35,815 --> 00:04:39,116
هی. هی اون چرا میتونه بره اما
من نمیتونم برم؟
126
00:04:39,118 --> 00:04:41,318
اون زن پیر به همه چیز اعتراف کرد
127
00:04:41,320 --> 00:04:42,553
حالا طرف مائه
128
00:04:42,555 --> 00:04:44,555
فکر کنم از طرف زندان دیگه باید رسیده باشن
129
00:04:44,557 --> 00:04:47,372
باشه باشه.برای روس ها کار میکنم
130
00:04:47,374 --> 00:04:52,296
زیرنویس دارای الفاظ رکیک هست.
پیشاپیش معذرت میخوام
131
00:04:52,649 --> 00:04:53,680
خب تو درباره خودمون چه فکرایی داری
132
00:04:53,682 --> 00:04:55,879
میخوای بعضی شنبه ها با هم وقت بگذرونیم؟!؟
133
00:04:55,879 --> 00:04:57,979
شنیدم لیلی پولیتزر یه حراجی گذاشته
134
00:04:57,981 --> 00:05:00,554
...اوه.ام .دلم میخواد اما
135
00:05:00,556 --> 00:05:03,010
منو مالیک میخوایم بریم نمایشگاه کتاب
..افریقایی پن...پس
136
00:05:03,035 --> 00:05:05,469
اوه به نظر میاد خیلی خوش میگذره.
میشه منم بیام؟
137
00:05:05,471 --> 00:05:07,004
فکر نمیکنم خیلی علاقه ای داشته باشی
به این چیزا پلی
138
00:05:07,006 --> 00:05:09,206
ام.من میرم یکم میگو سوخاری بگیرم
برای صبحونه
139
00:05:09,208 --> 00:05:10,407
..قبل اینکه برم مدرسه.پس
140
00:05:10,409 --> 00:05:11,642
اوه.هنوز کیفتو نگشتی؟!؟
141
00:05:11,644 --> 00:05:13,911
من مثل یه مادر خوب برات صبحانه گذاشتم
142
00:05:14,947 --> 00:05:15,876
اره
143
00:05:15,878 --> 00:05:18,554
اهان ممنونم اما اینا یکم مزه ی مقوا میده
144
00:05:18,556 --> 00:05:20,584
اینا برای شروع روز خیلی خوبن
145
00:05:20,586 --> 00:05:22,419
پر از پروتئین و امفتامین هستش
146
00:05:22,421 --> 00:05:24,321
به هر حال ممنونم
147
00:05:24,323 --> 00:05:26,257
هی صبر کن ببینم.نمیخوای بغلم کنی؟
148
00:05:26,259 --> 00:05:28,726
149
00:05:28,728 --> 00:05:31,629
150
00:05:31,631 --> 00:05:34,331
اوه.من میدونم معنی این قیافت چیه ان
151
00:05:34,333 --> 00:05:36,634
با ارلین مشکلاتتو حل کردی؟!؟
152
00:05:36,636 --> 00:05:38,869
153
00:05:38,871 --> 00:05:40,638
خیلی بهت افتخار میکنم
154
00:05:40,640 --> 00:05:42,273
155
00:05:42,275 --> 00:05:43,874
اینجا چه خبراییه؟
156
00:05:43,876 --> 00:05:45,442
خودت چه خبرایی داری؟
157
00:05:45,444 --> 00:05:47,114
تو فکر میکنی من حواسم نبود که
158
00:05:47,139 --> 00:05:49,066
- داری این خوشگلرو پارک میکنی؟
- هاا
159
00:05:49,068 --> 00:05:52,616
چی چی؟ صبر کنین ببینم.یه مازراتی؟؟
160
00:05:52,618 --> 00:05:54,652
اوه اخه کی میتونه همچین چیزیو بهت بده؟
161
00:05:54,654 --> 00:05:57,488
برای اینکه بدونی زلاتا اینو بهم داده
162
00:05:57,490 --> 00:05:59,623
♪
163
00:05:59,625 --> 00:06:01,058
کون لیسی شو کردی؟
164
00:06:01,060 --> 00:06:03,460
خفه شو بابا اسباب بازیه 12 اینچی
165
00:06:03,462 --> 00:06:05,289
اما کون لیسیشو کردی برای این؟!؟
166
00:06:05,291 --> 00:06:07,598
مادرت برای این ازین کارا میکنه.
167
00:06:07,600 --> 00:06:09,133
اواوم
168
00:06:09,135 --> 00:06:12,459
این نشون میده که رئیستون
چجوری قدرتونو میدونه مگه نه؟
169
00:06:12,460 --> 00:06:16,329
زلاتا سخت کار کردن من به چشمش اومد
و این دختررو به من پاداش داد
170
00:06:16,331 --> 00:06:18,364
خب بگو ما چیکار باید بکنیم تا
مام ماشین گیرمون بیاد
171
00:06:18,366 --> 00:06:19,899
چون.مام داریم سخت کار میکنیم
172
00:06:19,901 --> 00:06:22,535
- خدا از دهنت بشنوه
- خب من معاون اونم
173
00:06:22,537 --> 00:06:24,637
- بله خودمون میدونیم
- و کاراشو مدیریت میکنم
174
00:06:24,639 --> 00:06:27,940
ببخشیدا اما به عنوان استاد رقصنده های پلی
175
00:06:27,942 --> 00:06:30,743
تا جایی که یادمه منم دارم اون
کارارو مدیریت میکنما
176
00:06:30,745 --> 00:06:32,378
هممم باشه
177
00:06:32,380 --> 00:06:33,813
فردا صبح که دیدمش بهش اینارو میگم
178
00:06:33,815 --> 00:06:35,514
- اووووه
- اووووه
179
00:06:35,516 --> 00:06:37,015
تو هرچیزی که میخواستی امروز گرفتی
180
00:06:37,017 --> 00:06:38,924
اصلا چیزی که دوست پسرت فرستاده به چشمت خورد
181
00:06:41,551 --> 00:06:44,724
این اینجا خراب میشه
182
00:06:44,726 --> 00:06:46,014
هممم
183
00:06:46,961 --> 00:06:48,461
184
00:06:48,934 --> 00:06:52,898
خب حالا میخوای بری راجع به عمو جون
به زلاتای روانی بگی
185
00:06:52,900 --> 00:06:54,975
دختر باید زودتر به فکر کمک کردن به اون باشی
186
00:06:54,977 --> 00:06:57,103
ببینین..جدی میگم بچه ها
187
00:06:57,105 --> 00:06:58,371
اونقدرام که فکر میکنین اون ادم بدی نیست
188
00:06:58,373 --> 00:07:00,106
- اووووو
189
00:07:00,108 --> 00:07:01,440
اون باهوشه.هرچی میخواد بدست میاره
190
00:07:01,442 --> 00:07:03,909
اون فقط میخواد پیشرفته زنارو ببینه
191
00:07:03,911 --> 00:07:04,954
ریوا
192
00:07:04,979 --> 00:07:06,846
193
00:07:07,619 --> 00:07:09,348
خیلی خب باشه
194
00:07:09,350 --> 00:07:10,983
من میخوام حداقل
195
00:07:10,985 --> 00:07:14,654
با عمو جون راجع به این نقشه ی مسخرش
حرف بزنم تا بیخیال بشه
196
00:07:14,656 --> 00:07:17,123
امیدوارم بتونم بزنم به هدف
197
00:07:17,125 --> 00:07:19,925
♪
198
00:07:19,927 --> 00:07:23,295
زمانی چیزی نصیبت میشه ازینکار
که اونارو مثل ماهی بندازی تو دام ما
199
00:07:23,297 --> 00:07:26,032
و مام یکیو میفرستیم که ازت مراقبت کنه
200
00:07:26,034 --> 00:07:27,366
شنود بزارم؟
201
00:07:27,368 --> 00:07:29,735
شما ازم میخواین وقتی دارم با
اونا حرف میزنم شنود بزارم؟
202
00:07:29,737 --> 00:07:31,604
من..من همینجوریشم به سختی میتونم
باهاشون صحبت کنم
203
00:07:31,606 --> 00:07:34,206
خب پس بهتره که زودتر یادبگیری
یا اینکه برو زندان
204
00:07:34,208 --> 00:07:35,608
♪
205
00:07:35,610 --> 00:07:38,678
خب.اااا این یه جوری اون زیر میرا میچسبه؟
206
00:07:38,680 --> 00:07:40,880
مثل...مثل اینکه منم یه مامور مخفیم؟
207
00:07:40,882 --> 00:07:42,181
دقیقا کن
208
00:07:42,183 --> 00:07:44,016
هرچی که باعث میشه باور کنیو اروم باشی همونه
209
00:07:44,018 --> 00:07:45,571
باشه باشه
210
00:07:45,573 --> 00:07:48,120
منم یکم تامس میخوام
نه زیاد تامس میخوام
211
00:07:48,122 --> 00:07:50,222
و یه فامیلیه خیلی خفنم میخوام
212
00:07:50,224 --> 00:07:52,992
دانی براسکو.این لعنتی شوخی نداره
213
00:07:52,994 --> 00:07:59,532
♪
214
00:07:59,534 --> 00:08:02,668
دیگه اون نسخه ازت وجود نداره که دستور بدی کسیو بکشی
215
00:08:02,670 --> 00:08:04,570
اوه من یه ورژن جدید از خودم برات دارم
216
00:08:04,572 --> 00:08:06,839
من تو سر اون شلیک میکنم.اون میمیره
نظرت چیه؟
217
00:08:06,841 --> 00:08:10,576
هفته ی دیگه همین موقع ها
تو داری برای من کار میکنی
218
00:08:10,578 --> 00:08:11,777
و توی اوج زندگی میکنی
219
00:08:11,779 --> 00:08:13,579
تو واقعا عقل لعنتیتو از دست دادی
220
00:08:13,581 --> 00:08:15,581
تو واقعا فکر میکنی من دوباره بر میگردم
و برات کار میکنم اونجوری؟
221
00:08:15,583 --> 00:08:18,117
و هیچیم گیرم نمیاد؟لعنت بهت
222
00:08:18,119 --> 00:08:20,753
بیخیال دسنا خانم.فکر کنم راجع به
این مسئله قبلا حرف زدیم
223
00:08:20,755 --> 00:08:22,488
بهم بگو چجوری بیخیال این کار میشی کلی
224
00:08:22,490 --> 00:08:23,489
همم؟
225
00:08:23,491 --> 00:08:25,725
به فرضم که رفتی به گلف بازیه اون
226
00:08:25,727 --> 00:08:27,426
و اونو از دور خارج کردی.ها؟
227
00:08:27,428 --> 00:08:28,928
بعدش چی؟
228
00:08:28,930 --> 00:08:30,696
میخوای بگی هی پسرا بیاین
یکی دوبار دیگه بازی کنیم
229
00:08:30,698 --> 00:08:34,233
تو خیلی باهوش تر ازین حرفایی کلی
230
00:08:34,235 --> 00:08:36,035
مزه ی شیر شیرین اتحاد جمهوری شوروی چجوریه؟
231
00:08:36,037 --> 00:08:37,470
خامه ایه؟!؟
232
00:08:38,126 --> 00:08:40,906
کلی.این ادما تجهیزات خیلی جدی و
پیشرفته ای دارن
233
00:08:40,908 --> 00:08:43,709
- اونا فقط با مواد مخدر سرو کار ندارن
- عن منم نمیتونن بخورن
234
00:08:43,711 --> 00:08:46,312
اونا جوانای منو کشتن.
هرچی که داشتمو ازم گرفتن
235
00:08:46,314 --> 00:08:48,547
اون جنده لیاقتش اینه که بمیره
236
00:08:48,549 --> 00:08:50,067
و اینو مطمئن باش که خودم تنهایی
این کارو میکنم
237
00:08:50,069 --> 00:08:51,534
شیرینیشم به همه میدم
238
00:08:51,536 --> 00:08:54,120
اگه بخوام باهات روراست باشم
به تخمم هم حسابت نمیکنم
239
00:08:54,122 --> 00:08:55,688
برام اصلا مهم نیست زنده باشی یا مرده
240
00:08:55,690 --> 00:08:58,290
من فقط نگران خساراتیم که در پی داره
241
00:08:59,147 --> 00:09:01,460
خب.یه خبرایی برات دارم
242
00:09:01,858 --> 00:09:04,130
جنوبیا فقط یک بار کاریو انجام میدن
243
00:09:04,527 --> 00:09:06,732
نمیذارن کاری به دوبار کشیده بشه
244
00:09:06,734 --> 00:09:10,870
♪
245
00:09:10,872 --> 00:09:12,974
لعنتی
246
00:09:16,002 --> 00:09:17,335
247
00:09:17,989 --> 00:09:19,489
اون اصلا بهم گوش نکرد
248
00:09:19,491 --> 00:09:22,392
عمو جون میخواد بره مثل یه
دیوونه ی کونی اونو بکشه
249
00:09:22,394 --> 00:09:24,928
فقط برای شفاف سازی میپرسم.مطمئنی برات مهمه؟
250
00:09:24,930 --> 00:09:26,196
فقط دارم میپرسم
251
00:09:26,198 --> 00:09:27,797
چون عمو جون قرار نیست بهت هیچ ماشینی بده
252
00:09:27,799 --> 00:09:30,233
253
00:09:30,235 --> 00:09:33,269
از ماشین کوچولوی جیگرت خوشت اومده مگه نه؟!؟
254
00:09:33,271 --> 00:09:35,538
- عاشقشم
- خیلی عالیه
255
00:09:35,540 --> 00:09:37,006
و یه خبر بزرگ دارم برای امشب
256
00:09:37,008 --> 00:09:39,008
قراره بریم توی کلاب عشق و حال
257
00:09:39,010 --> 00:09:41,378
اوه اره من یک دلاری هام امادست
258
00:09:41,380 --> 00:09:43,880
بگید ببینم کی امادست که به زودی
رقاصمون دین رو ببینه؟
259
00:09:43,882 --> 00:09:45,815
صبر کن ببینم.چی؟
260
00:09:45,817 --> 00:09:47,484
نه نه نه نه نه
261
00:09:47,486 --> 00:09:50,186
باشه.ببین تو باید یکم به اون زمان بدی
262
00:09:50,188 --> 00:09:51,488
اون هنوز اماده نیست برای این چیزا
263
00:09:51,490 --> 00:09:54,199
دسنا جان من بهت قول میدم همهی رقاص ها
امادگیه کامل دارن
264
00:09:54,201 --> 00:09:55,800
و پسرای پلی قراره برن تو کارشون
265
00:09:55,802 --> 00:09:57,068
پلی اصلا کمک نمیکنیا
266
00:09:57,070 --> 00:09:59,204
فقط دارم میگم که اون لعنتی کارش عالیه
267
00:09:59,206 --> 00:10:01,072
- اینقدر خجالت نکشو مخفیش نکن
- اره
268
00:10:01,074 --> 00:10:02,440
تو زندان بانی
269
00:10:02,442 --> 00:10:04,595
باید مرداتو با قلاده بگیریو
حرکاتشونو یادشون بدی
270
00:10:04,597 --> 00:10:06,211
- ببینین صبر کنین
- نه نه نه گوش کن
271
00:10:06,213 --> 00:10:09,781
دین هنوز نمیتونه با جاهای
شلوغ و پر سرو صدا کنار بیاد
272
00:10:09,783 --> 00:10:11,649
ششش.برای همین ما باید
273
00:10:11,651 --> 00:10:13,885
بهش قدرت بدیم تا با ترسش روبه رو بشه
274
00:10:13,887 --> 00:10:15,620
تو اصلا برای چی اهمیت میدی؟
275
00:10:15,622 --> 00:10:18,456
دسنا تو باهوشی.سخت کار میکنی و وفاداری
276
00:10:18,458 --> 00:10:20,125
وفاداری خیلی سخت پیدا میشه دیگه
277
00:10:20,127 --> 00:10:21,793
ادم وفادار مثل خانوادته
278
00:10:21,795 --> 00:10:23,762
من برای خانوادم همه کار میکنم
279
00:10:23,764 --> 00:10:25,897
تو خانوادمی
280
00:10:25,899 --> 00:10:27,599
هه.ریوا جزو خانوادت نبود؟
281
00:10:27,601 --> 00:10:29,000
♪
282
00:10:29,002 --> 00:10:31,870
جنیفر.ریوا دستش به خون الوده شده بود
283
00:10:31,872 --> 00:10:34,205
خون تورو نابود میکنه
284
00:10:34,207 --> 00:10:38,243
- هوممم
- وفاداریت تورو مثل خانوادم کرده
285
00:10:39,347 --> 00:10:41,780
چیه چیه چیه چیه تو ذهنت؟!؟
286
00:10:41,782 --> 00:10:47,952
♪
287
00:10:47,954 --> 00:10:50,655
زلاتا من یه شایعاتی شنیدم خب؟
288
00:10:50,657 --> 00:10:51,923
و...واقعیتم داره
289
00:10:51,925 --> 00:10:54,559
من یه همبرگر دست ساز به عنوان دستمزد
از رئیس جمهور گرفتم
290
00:10:54,561 --> 00:10:56,628
توی سکس پارتی در مار-ا-ایاگو
291
00:10:56,630 --> 00:10:58,096
منظورم اون نیست.
292
00:10:58,098 --> 00:10:59,697
...مافیای دیکسی
293
00:10:59,699 --> 00:11:03,535
اونا برنامه دارن و میخوان تو گلف بازیه
هفته ی دیگت بهت حمله کنن
294
00:11:03,537 --> 00:11:06,437
♪
295
00:11:06,439 --> 00:11:08,606
دیدی حالا برای همین تو دومین شخص زندگیمی
296
00:11:08,608 --> 00:11:10,542
تو از من مراقبت میکنی.من ازتو مراقبت میکنم
297
00:11:10,544 --> 00:11:12,777
-من حواسم به این موضوع هست.
-داشتم فکر میکردم که
298
00:11:12,779 --> 00:11:16,080
شاید بهتر باشه که ما کنار هم بشینیم
299
00:11:16,082 --> 00:11:18,049
فقط برای اینکه کسی اسیبی نبینه
300
00:11:18,051 --> 00:11:19,951
♪
301
00:11:20,931 --> 00:11:21,953
باشه عالیه
302
00:11:21,955 --> 00:11:24,522
خب پس تو فقط قراره باهاشون صحبت کنی دیگه؟
303
00:11:24,524 --> 00:11:25,924
بله حرف میزنم
304
00:11:25,926 --> 00:11:27,759
فقط حرف میزنیم
305
00:11:27,761 --> 00:11:28,960
باشه
306
00:11:28,962 --> 00:11:30,298
اره
307
00:11:31,064 --> 00:11:32,797
308
00:11:32,799 --> 00:11:34,432
309
00:11:34,434 --> 00:11:38,102
اره کشش بدید.خوبه.حرکت بدنتون خوبه
310
00:11:38,104 --> 00:11:39,904
311
00:11:39,906 --> 00:11:42,340
حالا حرکت بعدی
312
00:11:42,342 --> 00:11:43,808
313
00:11:43,810 --> 00:11:47,011
بپرید برگردید بپرید بچرخید
314
00:11:47,013 --> 00:11:48,179
شروع کنین
315
00:11:48,181 --> 00:11:50,949
316
00:11:50,951 --> 00:11:53,384
اوه نه نه نه نه نه نه نه
317
00:11:53,386 --> 00:11:55,320
صبر کنین صبر کنین صبر کنین
318
00:11:55,322 --> 00:11:56,788
بلند شو.به خط بشید
319
00:11:56,790 --> 00:11:59,057
این یه بازیه تنیس تک نفره نیست پسرا
320
00:11:59,059 --> 00:12:00,959
من میخوام که با هم دیگه کار کنین
321
00:12:00,961 --> 00:12:03,228
میدونم که رویا های بزرگی دارید
322
00:12:03,230 --> 00:12:04,696
میدونم که میخواید معروف بشید
323
00:12:04,698 --> 00:12:08,967
اما همونطور که یه معلمی یه روزی بهم گفت
معروف شدن یه هزینه هاییم داره
324
00:12:08,969 --> 00:12:13,071
و اینجا دقیقا جایه که شما باید برای
بهتر شدنتونو عرق بریزید
325
00:12:13,073 --> 00:12:19,077
و بهتر ازین بشید.هرچی بیشتر عرق بریزید
ازتون اینو میخوام من
326
00:12:19,079 --> 00:12:22,180
حالا معلم پلی میخواد که بدونه
327
00:12:22,182 --> 00:12:25,817
اماده اید برای عرق ریختن؟
328
00:12:25,819 --> 00:12:27,919
329
00:12:27,921 --> 00:12:30,321
...خیلی خب .2...1
330
00:12:30,323 --> 00:12:32,957
و 5-6-7-8
331
00:12:32,959 --> 00:12:34,559
332
00:12:36,396 --> 00:12:38,296
333
00:12:38,298 --> 00:12:40,331
334
00:12:40,333 --> 00:12:42,122
به اندازه کافی طول کشیده
335
00:12:43,491 --> 00:12:45,303
من منشی تلفنیه تو نیستم و برات کار نمیکنم
336
00:12:45,305 --> 00:12:46,838
...گوش کن.منو پسرام
337
00:12:46,840 --> 00:12:49,007
ما میخوایم به اون روس ها یه درس حسابی بدیم
338
00:12:49,009 --> 00:12:50,775
کدوم پسراتو میگی؟
339
00:12:50,777 --> 00:12:53,878
مگر اینکه بخوای بچرخیو از تو کوچه خیابون
ادم جمع کنی
340
00:12:53,880 --> 00:12:56,481
ما هروقت که زمانش برسه حساب روس هارو میرسیم
341
00:12:56,483 --> 00:12:57,916
نه هروقت که تو بگی
342
00:13:00,054 --> 00:13:01,686
تو خیلی حالت خوب به نظر نمیرسه دوست من
343
00:13:02,991 --> 00:13:05,123
شبیه یه جاده ی مرگبار شدی
344
00:13:05,125 --> 00:13:10,428
و شبیه یه بادکنک گنده و چاق و چربی شدی
که میخواد بره هوا
345
00:13:10,430 --> 00:13:12,063
یه بادکنک صورتی
346
00:13:12,065 --> 00:13:14,399
تو واقعا باید یه فکری برای خودت بکنی
347
00:13:14,401 --> 00:13:16,537
-اوه جدی؟
-اره
348
00:13:16,539 --> 00:13:19,304
این الان حرفه ای ترین نظریه که دادی
به عنوان دکتر زنان؟
349
00:13:20,674 --> 00:13:23,041
تو گفته بودی هروقت کلینیک جدید باز شد
ما حرکتمونو میزنیم
350
00:13:23,043 --> 00:13:24,120
نه
351
00:13:24,511 --> 00:13:27,145
نه من گفتم هروقت همه ی کلینیک ها باز شد
حرکتمونو میزنیم
352
00:13:27,147 --> 00:13:28,947
خب اگه من نخوام همچین معامله ای
رو قبول کنم چی؟
353
00:13:36,323 --> 00:13:38,690
354
00:13:38,692 --> 00:13:40,825
♪
355
00:13:40,827 --> 00:13:43,328
شاید ما باید سر معامله به توافق برسیم
356
00:13:43,330 --> 00:13:46,331
♪
357
00:13:46,333 --> 00:13:48,733
بهتره که دیگه راجع به این موضوع حرف نزنیم
358
00:13:48,735 --> 00:13:58,276
♪
359
00:13:58,278 --> 00:14:00,611
360
00:14:00,613 --> 00:14:02,146
♪
361
00:14:02,148 --> 00:14:05,483
من اصلا امادگیه اینو ندارم که برادرمو روی
صحنه نمایش پل ببینم
362
00:14:05,485 --> 00:14:07,418
بیخیال دس خودتم خوب میدونی اون کارش عالیه
363
00:14:07,420 --> 00:14:09,988
اوه.صبر کن صبر کن
364
00:14:09,990 --> 00:14:11,356
برگرد عقب برگرد عقب
365
00:14:11,358 --> 00:14:14,625
این یه...محاله تو ازین پستونک طرح دارا کرده باشی
دهن بچت
366
00:14:14,627 --> 00:14:16,361
اوه الان دیگه توام میدونی
367
00:14:16,363 --> 00:14:18,162
چند وقته ازین کارا میکنی؟
368
00:14:18,164 --> 00:14:19,497
درست مثل باباشه
369
00:14:19,499 --> 00:14:21,799
میخوام تا زمان جوونیش خیلی چیزا یادش بدم
میدونی؟
370
00:14:21,801 --> 00:14:23,434
اون مثل یه تیکه شیرینیه خوشگله
371
00:14:23,436 --> 00:14:25,970
میخوام بهش یاد بدم با عشقش چجوری
باید رفتار کنه
372
00:14:25,972 --> 00:14:27,238
برعکس پدرش
373
00:14:27,240 --> 00:14:30,520
اگه میتونی یکم بلندتر بگو که همه بشنون
374
00:14:31,771 --> 00:14:33,244
375
00:14:33,246 --> 00:14:35,719
- اوه لعنتی
- چی شده؟
376
00:14:35,721 --> 00:14:36,948
باید فوری برم کلینیک جدیدمون
377
00:14:36,950 --> 00:14:39,350
اشکالی نداره اگه جنیفر کارتو تموم کنه؟
378
00:14:39,352 --> 00:14:41,248
- میشه اینکارو کنی؟
- اره اره
379
00:14:41,250 --> 00:14:42,320
ویرجینیا میشه بیای اینور
380
00:14:42,322 --> 00:14:43,955
البته
381
00:14:43,957 --> 00:14:45,990
382
00:14:45,992 --> 00:14:48,793
هی.لعنت بهت جن.چته؟
383
00:14:48,795 --> 00:14:50,995
یه چیزی به صورتت چسبیده بود
384
00:14:50,997 --> 00:14:52,730
تکون نخور
385
00:14:52,732 --> 00:14:53,798
♪
386
00:14:53,800 --> 00:14:55,333
با برایس حرف زدی؟
387
00:14:55,335 --> 00:14:57,568
صدات شبیه شکست خورده هاست
388
00:14:57,570 --> 00:14:59,504
خب خودت که شنیدی اون چی گفت
میخواد طلاق بگیره
389
00:14:59,506 --> 00:15:00,805
اما من اینو نمیخوام
390
00:15:00,807 --> 00:15:03,107
برای همین به کمکت احتیاج دارم
391
00:15:03,678 --> 00:15:05,076
خب شما جفتتون همه چیزو عوض کردید
392
00:15:05,078 --> 00:15:06,611
باید اینو قبول کنین
393
00:15:06,973 --> 00:15:09,934
چیزی که تو ازون میخوای و اون الان
نمیتونه قبول کنه جن.میفهمی حرفمو؟
394
00:15:09,965 --> 00:15:17,121
♪
395
00:15:17,123 --> 00:15:19,924
اینجارو دیدی توبی؟
396
00:15:19,926 --> 00:15:24,228
اینجا قیافه ی کسیو میبینی که
همه چیزشو از دست داده
397
00:15:24,230 --> 00:15:26,731
نه تو یه مرد واقعیی پدر
398
00:15:26,733 --> 00:15:28,833
منظورم اینه که از همه چیزم استفاده کردم
399
00:15:28,835 --> 00:15:34,072
قدرت.پول.زن. و یه پسر اسباب بازیه زنده
400
00:15:34,074 --> 00:15:35,473
حالا منو نگاه کن
401
00:15:35,475 --> 00:15:38,276
شبیه یه گوز شدم توی کارخونه ی باد
402
00:15:38,278 --> 00:15:39,844
نه نه نه نه کلی
403
00:15:39,846 --> 00:15:40,980
نه
404
00:15:42,782 --> 00:15:44,311
405
00:15:44,313 --> 00:15:46,150
خب اون ادم کله گنده ها چی گفتن؟!؟
406
00:15:46,152 --> 00:15:47,685
اوه
407
00:15:47,687 --> 00:15:50,421
از دست این ادمایی که بهم زور میگن
مریض و خسته شدم دیگه
408
00:15:50,423 --> 00:15:52,757
و بهم میگن چیکار کنم یا نکنم
409
00:15:52,759 --> 00:15:55,393
حق باتوعه.یه دقیقا صبر کن
410
00:15:55,395 --> 00:15:57,261
من باید برم شبکه توریوم
411
00:15:57,263 --> 00:15:59,130
خب هیچی نمیتونه جلوتو بگیره
412
00:15:59,132 --> 00:16:00,798
برو پولتو درار
413
00:16:00,800 --> 00:16:04,435
♪
414
00:16:04,437 --> 00:16:07,138
توام دیدی چی شد؟چندش اوره
415
00:16:07,140 --> 00:16:09,740
شوخیتون گرفته؟
416
00:16:11,211 --> 00:16:12,510
چه خبر شده؟
417
00:16:12,512 --> 00:16:14,045
دکتر جدیدتون بهش حمله عصبی و ترس دست داده
418
00:16:14,047 --> 00:16:16,414
مطمئنم خودت بهتر میدونی باید چیکار کنی
419
00:16:16,416 --> 00:16:18,249
استفانی؟
420
00:16:18,251 --> 00:16:20,118
درو باز کن
421
00:16:20,887 --> 00:16:24,088
تو که قرار نیست کاری بکنی
پس نیازی نیست بترسی
422
00:16:24,090 --> 00:16:25,690
اون در لعنتیو باز کن
423
00:16:25,692 --> 00:16:28,108
424
00:16:28,110 --> 00:16:29,634
معلومه چت شده؟
425
00:16:29,636 --> 00:16:31,078
دوست دخترم الان بازداشت شده
426
00:16:31,080 --> 00:16:32,430
بهترین دوستم از دوران دبیرستانم
427
00:16:32,432 --> 00:16:34,242
اون تو یه کلینیک اونور اب های پاک کار میکرد
428
00:16:34,244 --> 00:16:36,434
یه بیمار معتاد و ازون جا پیدا کرن
برای همین جلوی کلینیک و گرفتن
429
00:16:36,436 --> 00:16:38,336
گفتن بیش از حد مواد تجویز میکردن
الان بخش نامشم اومده همه جا
430
00:16:38,338 --> 00:16:39,638
اون داره میره زندان
431
00:16:39,640 --> 00:16:41,572
- اونا شروع کردن به ازبین بردن این چیزا
- هی هی هی هی.
432
00:16:41,574 --> 00:16:44,675
میشه کاری کنم که یکم متفاوت فکر کنی؟!؟
433
00:16:44,677 --> 00:16:46,077
ببین من اینجوری میبینم این جریانو
434
00:16:46,079 --> 00:16:49,313
این یه فرصته برای ما
که ما تو این بازی بیشتر تلاش کنیم
435
00:16:49,315 --> 00:16:51,782
من نمیتونم اینجوری برم بیرون.من بچه دارم
436
00:16:51,784 --> 00:16:53,284
من مشکلات جامعمو میدونم و
437
00:16:53,286 --> 00:16:54,919
تو از یه بیمارستان اومدی
438
00:16:54,921 --> 00:16:57,722
که توسط بیگ فارما نابود شده بود
439
00:16:57,724 --> 00:16:59,090
چون به بیمار هاش اهمیت نمیداد
440
00:16:59,092 --> 00:17:01,526
چون اونا بیمه نداشتن مگه نه؟
441
00:17:01,528 --> 00:17:03,013
- خودت اینو بهم گفتی مگه نه؟
- اره
442
00:17:03,015 --> 00:17:05,530
به نظرت کدومش بدتره.هوم؟
443
00:17:05,532 --> 00:17:06,998
بیا و ازین ازمون بگذر
444
00:17:07,000 --> 00:17:09,233
بیخیال این حالتت بشو و
واسه چند هفته خودتو کنترل کن
445
00:17:09,235 --> 00:17:11,802
و به معامله های بزرگ فکر کن.میدونی که؟
446
00:17:11,804 --> 00:17:14,071
بیا و اینجا رو به یک مرکز درمانیه خوب ارتقا بده
447
00:17:14,073 --> 00:17:17,074
منم به روس ها میگم که سود خوبی بهت بدن
448
00:17:17,909 --> 00:17:18,943
نمیدونم
449
00:17:18,945 --> 00:17:20,144
450
00:17:20,146 --> 00:17:23,648
ببین دوست قشنگم اگه تو بخوای نابود بشی
منم باهات نابود میشم
451
00:17:23,650 --> 00:17:25,850
و من عمرا اجازه نمیدم همچین اتفاقی بیوفته
452
00:17:25,852 --> 00:17:28,286
من هواتو دارم باشه؟!؟
453
00:17:28,865 --> 00:17:33,157
الان دقیقا وقتشه که بریم یه لیوان بزرگ
اعتماد بنفس بخوریم
454
00:17:33,159 --> 00:17:34,792
و ازین طوفان و مشکل راحت بشیم
455
00:17:35,828 --> 00:17:38,291
به خودت بیا استفانی
456
00:17:38,765 --> 00:17:43,334
457
00:17:43,336 --> 00:17:46,204
پلی.ایشون مادرم هستن .مارلین
458
00:17:46,206 --> 00:17:47,972
اوه
459
00:17:47,974 --> 00:17:51,108
اوه.بالاخره تونستم شمارو ملاقات کنم
460
00:17:51,110 --> 00:17:52,310
از اشنایی باهات خوشبختم
461
00:17:52,312 --> 00:17:53,844
خب. این یه....
462
00:17:53,846 --> 00:17:57,949
اتفاق غیر منتظره و یک سوپرایز
شگفت انگیز بود
463
00:17:57,951 --> 00:18:01,752
من فکر کردم دیگه وقتشه هممون کنار
هم یه شام بخوریم و اشنا بشیم
464
00:18:01,754 --> 00:18:05,456
حالا دیگه من میتونم هم با تو اشنا بشم
و هم نوه ی دختره جدیدم
465
00:18:05,458 --> 00:18:07,158
اوه.منم خیلی دوست دارم
466
00:18:07,160 --> 00:18:09,427
اما متاستفانه اون اینجا نیست
467
00:18:09,429 --> 00:18:11,762
من...بهش زنگ زدم
468
00:18:12,799 --> 00:18:13,998
سلام
469
00:18:14,000 --> 00:18:15,600
عالی شد
470
00:18:15,602 --> 00:18:17,735
سلام.ایشون مادر من هستن
471
00:18:17,737 --> 00:18:19,870
تو باید مارنی باشی
472
00:18:19,872 --> 00:18:22,073
- سلام چه خبرا؟
- سلام خوشگلم
473
00:18:22,075 --> 00:18:24,542
و این اقای جوان.با شخصیت و زیبا کی هستن؟
474
00:18:24,544 --> 00:18:26,244
این دوست پسرم مالیکه
475
00:18:26,246 --> 00:18:27,511
از کی تاحالا؟
476
00:18:27,513 --> 00:18:28,779
تو به طور رسمی اینو به من اعلام نکردیا
477
00:18:28,781 --> 00:18:30,681
من هرچیزیو بهت نمیگم
478
00:18:31,718 --> 00:18:34,185
...اه.متاستفانه من باید
479
00:18:34,187 --> 00:18:35,553
..برم سر کار.پس
480
00:18:35,555 --> 00:18:37,555
میشه یه زمان دیگه ای کنار هم جمع بشیم؟!؟
481
00:18:37,557 --> 00:18:39,023
ما بدون توام میتونیم شام بخوریم
482
00:18:39,685 --> 00:18:41,259
میشه منو مارنی تو اشپزی بهتون کمک کنیم؟
483
00:18:41,261 --> 00:18:42,893
معلومه که میتونین
484
00:18:42,895 --> 00:18:46,897
اووو من دارم اینکه وقتمو کنار دختر خوشگلم و
485
00:18:46,899 --> 00:18:48,566
مادر خوشگل کن بگذرونم از دست میدم؟
486
00:18:48,568 --> 00:18:50,601
محاله.هیچوقت نمیزارم این اتفاق بیوفته
487
00:18:50,603 --> 00:18:51,869
488
00:18:51,871 --> 00:18:55,072
یهودیا چقدر سریع میتونن غذاشونو بخورن؟
489
00:18:55,074 --> 00:18:56,474
♪
490
00:18:56,476 --> 00:18:57,908
یه واقعیتو بهت میخوام بگم
491
00:18:57,910 --> 00:18:59,910
تو خیلی بهتر از اون شدی
492
00:18:59,912 --> 00:19:03,347
اون اصلا خوشگل نشده بود
493
00:19:03,349 --> 00:19:04,782
کلی که من میشناختم
494
00:19:04,784 --> 00:19:08,052
اجازه نمیداد این پسرا بیشتر ازین عذابش بدن
495
00:19:08,054 --> 00:19:14,659
♪
496
00:19:14,661 --> 00:19:16,694
کلی که من عاشقش بودم
497
00:19:16,696 --> 00:19:19,597
همه ی اینجارو ازین کونیا پاکسازی میکرد
498
00:19:19,599 --> 00:19:21,399
خیلیم سریع اینکارو میکرد
499
00:19:21,894 --> 00:19:24,068
به همه ثابت میکرد ازون بزرگتر وجود نداره
500
00:19:24,070 --> 00:19:26,904
و نمیذاشت کسی بچه شو بازی بده
501
00:19:27,858 --> 00:19:31,409
من خیلی وقته دیگه اون شکلی نیستم
502
00:19:31,411 --> 00:19:34,612
همه چیز خیلی بد شد از وقتی تورو از دست دادم
503
00:19:34,614 --> 00:19:36,325
میدونم عشق من
504
00:19:37,660 --> 00:19:39,984
505
00:19:39,986 --> 00:19:42,953
نگاشون کن.اونا اون زن رو تور کردن
506
00:19:42,955 --> 00:19:46,090
به نظرت دارن ازش مراقبت میکنن؟
507
00:19:46,092 --> 00:19:50,428
مراقبت کردن از کسی یه روش گام به گامه عشقم
508
00:19:50,430 --> 00:19:51,796
ما جفتمونم اینو میدونیم
509
00:19:51,798 --> 00:19:54,565
حالا برو و اینو به اون زنیکه بگو
510
00:19:54,567 --> 00:19:56,033
به همشون بگو
511
00:19:56,035 --> 00:19:59,270
که در حضور یه شاهزاده
یه مرد خیلی بزرگ قرار دارن
512
00:19:59,272 --> 00:20:00,705
شاید جلوت تعظیم کردن
513
00:20:00,707 --> 00:20:02,506
و تو چیزی بیشتر از دستگاه
یخ ساز و مشروب داشتی
514
00:20:02,508 --> 00:20:06,711
خودت خوب میدونی که اونا بیش از
حدشون دارن پشتت حرف میزنن
515
00:20:06,713 --> 00:20:09,480
برو و بابت اشتباهشون بهشون یه درس درست بده
516
00:20:09,482 --> 00:20:12,883
♪
517
00:20:12,885 --> 00:20:15,886
دل و جرات از قلبت باید باشه
518
00:20:16,699 --> 00:20:20,758
من ازینجا همه چیزو دارم میبینم
519
00:20:20,760 --> 00:20:26,397
♪
520
00:20:26,399 --> 00:20:27,998
چیز دیگه ای نیاز ندارید؟
521
00:20:28,000 --> 00:20:32,670
♪
522
00:20:32,672 --> 00:20:34,038
اره.اره
523
00:20:34,040 --> 00:20:36,135
الان میام حساب میکنم
524
00:20:36,943 --> 00:20:38,542
اوه بیخیال مرد
525
00:20:38,544 --> 00:20:41,245
برای چی به این مرد بی خانمان یا حالا هرچی
سرویس میدین اخه؟
526
00:20:41,247 --> 00:20:44,268
هی پاشو این نحوه ی زندگیتو
از جلوی چشم ما ببر اونور
527
00:20:44,817 --> 00:20:48,552
تو به مشروب فروشیه اشتباهی اومدی
مرتیکه چاق و چله بزن به چاک
528
00:20:48,554 --> 00:20:57,595
♪
529
00:20:57,597 --> 00:20:59,563
530
00:20:59,565 --> 00:21:01,966
531
00:21:01,968 --> 00:21:04,083
532
00:21:04,108 --> 00:21:05,139
خفه خون گرفتید؟
533
00:21:05,141 --> 00:21:07,705
534
00:21:07,707 --> 00:21:12,176
535
00:21:12,178 --> 00:21:13,577
536
00:21:13,579 --> 00:21:19,717
♪
537
00:21:19,719 --> 00:21:23,154
اینو برای یه اتفاق خاص نگه دارش
538
00:21:23,156 --> 00:21:24,855
اوه عشقم
539
00:21:24,857 --> 00:21:26,791
عشقم دلم برات تنگ شده
540
00:21:26,793 --> 00:21:29,527
خیلی زیاد دلم برات تنگ شده
541
00:21:29,529 --> 00:21:31,495
♪
542
00:21:31,497 --> 00:21:32,598
543
00:21:32,623 --> 00:21:35,199
544
00:21:35,201 --> 00:21:37,902
545
00:21:37,904 --> 00:21:40,738
546
00:21:40,740 --> 00:21:43,207
547
00:21:43,209 --> 00:21:45,342
ووهو .ما برگشتیم جنده ها
548
00:21:45,344 --> 00:21:46,911
معلومه که برگشتیم پسر جون
549
00:21:46,913 --> 00:21:48,245
کوت هیتیارو پاره میکنم
550
00:21:48,247 --> 00:21:49,914
میخوام خودم از کارو کاسبیم مراقبت کنم
551
00:21:50,583 --> 00:21:53,083
♪
552
00:21:57,542 --> 00:22:00,678
اوه...اوه..اوه.. راستی زلاتا گفته
اگه بتونم امشب خوب کار کنم
553
00:22:00,680 --> 00:22:03,280
یکبار در ماه میتونیم حرکت مرد بارانو انجام بدیم
554
00:22:03,282 --> 00:22:05,082
واقعا مهربونه.تو دوسش نداری دس؟
555
00:22:05,084 --> 00:22:06,584
چرا عزیزم اما مگه تو
با اونجا بودن یکم استرس نمیگیری
556
00:22:06,586 --> 00:22:08,486
وسط اون همه جمعیت؟
557
00:22:08,488 --> 00:22:09,888
اوه اوه...ویرجینیا گفته فکر کن
558
00:22:09,913 --> 00:22:11,288
همه اونجا با شورت نشستن
559
00:22:11,290 --> 00:22:12,757
اون ازین روش استفاده میکنه
560
00:22:12,759 --> 00:22:14,258
اون این حرفو زده؟
561
00:22:14,260 --> 00:22:15,826
562
00:22:15,828 --> 00:22:17,495
میخوام بدونی که واقعا بهت افتخار میکنم دین
563
00:22:17,497 --> 00:22:20,464
تازه خودمونو ببین.ما یه خونه بزرگ داریم
564
00:22:20,466 --> 00:22:22,099
و دیگه غمی نداریم
565
00:22:22,101 --> 00:22:24,735
اما دوتا خوابش حموم دستشویی نداره
اینو یادت باشه
566
00:22:24,737 --> 00:22:26,670
-ما هرکدوممون باید یه حموم جدا داشته باشیم
- میدونم
567
00:22:26,672 --> 00:22:28,806
- بهت قول میدم درست بشه
- قبلا هم اینو قول داده بودی
568
00:22:28,808 --> 00:22:32,643
خب اما دین ما کلی پیشرفت کردیم ازون موقع
569
00:22:32,645 --> 00:22:35,112
منظورم اینه که درسته هنوز کامل برای
ما نیست اما درست میشه همه چیز
570
00:22:35,114 --> 00:22:36,313
- اره
- باشه؟!؟
571
00:22:36,315 --> 00:22:37,515
اهوم.درست میشه
572
00:22:37,517 --> 00:22:40,317
-قول میدم
573
00:22:40,319 --> 00:22:41,685
اوه راستی یادم رفته بود
574
00:22:41,687 --> 00:22:44,522
اه.منو ویرجینیا دکتر روالم دعوت کردیم
575
00:22:44,524 --> 00:22:48,059
- به کلاب رقص لخت توی پالمگتو؟
- بله
576
00:22:48,061 --> 00:22:49,393
ببین دین
577
00:22:49,395 --> 00:22:52,763
ما برای امشب برنامه داریم
پس اگر خیلی نتونست بمونه
578
00:22:52,765 --> 00:22:55,140
به خاطر اینه که بعدا باید این چیزارو بفهمه باشه؟
579
00:22:55,142 --> 00:22:56,767
اره باشه
580
00:22:56,769 --> 00:22:58,335
اوه اوه دس
581
00:22:58,337 --> 00:23:00,471
- ااازت یه خواهش دارم
- هرچی که باشه
582
00:23:00,473 --> 00:23:01,939
میشه پشمامو بزنی؟
583
00:23:01,941 --> 00:23:03,741
من نمیتونم خودم بزنم
584
00:23:03,743 --> 00:23:04,780
♪
585
00:23:04,782 --> 00:23:06,777
عمرا بزارم همچین اتفاقی بیوفته
586
00:23:06,779 --> 00:23:09,452
- خودت سعی کن بزنی
- با..باشه
587
00:23:09,454 --> 00:23:11,832
اوه باشه
588
00:23:14,587 --> 00:23:16,353
برادرت کدوم گوریه؟
589
00:23:16,355 --> 00:23:18,622
احتمالا اون سگ هاسکییه سیبریشو برده بگردونه
590
00:23:18,624 --> 00:23:20,991
خب من دیگه بیشتر ازین برای اون
کله پوک صبر نمیکنم
591
00:23:20,993 --> 00:23:23,060
اون پسر باید کنار خانواده ی خودش میبود
592
00:23:23,062 --> 00:23:25,696
بهش زنگ بزن بگو زودتر گمشه بیاد اینجا
593
00:23:25,698 --> 00:23:27,298
صبر کن ببینم به این زودی میخوایم
کارمونو شروع کنیم؟
594
00:23:27,300 --> 00:23:29,700
ما...ما امشب میخوایم به زلاتا حمله کنیم؟
595
00:23:29,702 --> 00:23:31,772
من با چندتا از دوستامون تو کارولینا
تماس گرفتم
596
00:23:31,774 --> 00:23:33,537
اونا توی راهن
597
00:23:34,152 --> 00:23:35,840
تو میخوای اینکارو توی
کلاب رقص لخت انجام بدی؟
598
00:23:35,842 --> 00:23:37,541
خب اونا اونجا اصلا منتظر ما نیستن
599
00:23:37,543 --> 00:23:39,692
دیگه نباید بزاریم بیشتر ازین مارو نابود کنن
600
00:23:39,694 --> 00:23:40,945
هممم
601
00:23:41,581 --> 00:23:44,048
نمیزاریم بیش..بیشتر ازین نابودمون کنن
602
00:23:44,050 --> 00:23:45,449
603
00:23:45,451 --> 00:23:49,186
604
00:23:49,188 --> 00:23:51,712
شششش
605
00:23:52,592 --> 00:23:55,292
اااه.بیخیال دیگه
606
00:23:55,294 --> 00:23:57,736
این دیگه واقعا عنشو دراورده
607
00:23:58,598 --> 00:24:01,022
ببین بچه مریضه.تقصیر اون نیست که
608
00:24:01,022 --> 00:24:02,421
برای چی اینجوری شده اخه؟
609
00:24:02,423 --> 00:24:05,057
فقط بدش به من و برو خودتو بشور.چیزی نیستش
610
00:24:05,059 --> 00:24:07,226
ووو.اون دمای بدنش خیلی بالاست رولر
611
00:24:07,228 --> 00:24:08,561
میدونی چیه؟
612
00:24:08,563 --> 00:24:10,629
من همین الان با دکترش تماس میگیرم
613
00:24:10,631 --> 00:24:11,931
614
00:24:11,933 --> 00:24:13,999
615
00:24:14,001 --> 00:24:16,702
616
00:24:16,704 --> 00:24:18,771
617
00:24:18,773 --> 00:24:20,901
امین.امین
618
00:24:22,276 --> 00:24:24,376
کسی چیزی راجع به دعای برکت خدا میدونه؟
619
00:24:24,378 --> 00:24:26,378
من میدونم .مالیک یه چیزایی برام توضیح داده
620
00:24:26,380 --> 00:24:28,047
اوه.چرا من اینکارو نکنم؟
621
00:24:28,049 --> 00:24:29,849
پدر من همیشه اینکارارو میکرد و واعظ بود
با اینکه گذشته ازون وقتا
622
00:24:29,851 --> 00:24:31,217
از کی تاحالا؟
623
00:24:31,219 --> 00:24:33,185
از زمان جنوب بابتیس
نخستین ادم مذهبیه اونجا بود
624
00:24:33,187 --> 00:24:35,721
توی کلیسای مادر مقدس اونجا سخنرانی میکرد
625
00:24:37,167 --> 00:24:39,058
اوه بهتره بزاریم که فرزندمون دعا بخونه
626
00:24:39,060 --> 00:24:40,593
ممنونم که حرفامو میشنوین
627
00:24:40,595 --> 00:24:42,127
من دارم حرفاتو میشنوم.ادامه بده
628
00:24:42,129 --> 00:24:44,964
- یکم برامون...دعا بخون
- یا مسیح
629
00:24:45,634 --> 00:24:47,466
630
00:24:47,468 --> 00:24:50,135
631
00:24:50,137 --> 00:24:51,770
632
00:24:51,772 --> 00:24:54,139
633
00:24:54,141 --> 00:24:55,941
634
00:24:55,943 --> 00:24:58,110
- با قدرت بجنگ
635
00:24:58,112 --> 00:25:01,480
636
00:25:01,482 --> 00:25:04,416
وای خدایا منو ببخشید
وای خدای من منو ببخشید
637
00:25:04,418 --> 00:25:06,051
اوه اوه اوه واقعا متاستفم
638
00:25:06,053 --> 00:25:07,253
اوه من واقعا متاستفم
639
00:25:07,255 --> 00:25:09,154
♪
640
00:25:09,156 --> 00:25:11,390
اوففف
641
00:25:11,392 --> 00:25:13,205
هی شماها به این فکر کردید که
642
00:25:13,207 --> 00:25:16,128
مارنی چقدر با موهای قرمزخوشگل میشه؟
643
00:25:16,130 --> 00:25:17,429
من رنگ موی طبیعیمو دوست دارم
644
00:25:17,431 --> 00:25:18,697
اوه بیخیال دختر
645
00:25:18,699 --> 00:25:20,666
یکبار رنگ قرمزو امتحان کن.
بعد همه چیز عوض میشه
646
00:25:20,668 --> 00:25:24,637
دارم میگم که کلی پول توشه
کلی شیرینه وهمه چیز خوبه
647
00:25:24,639 --> 00:25:26,305
من اصلا نمیخوام شبیه تو بشم
648
00:25:27,760 --> 00:25:29,208
کی دسر میخواد؟
649
00:25:29,762 --> 00:25:31,310
ما هنوز داریم شام میخوریم
650
00:25:31,312 --> 00:25:33,178
اوه باشه
651
00:25:35,351 --> 00:25:36,815
بعدا غذامونو تموم میکنیم
652
00:25:36,817 --> 00:25:39,385
صبر کن ببینم چطوره فقط
یه تیکه موهاتو قرمز کنی؟
653
00:25:39,387 --> 00:25:40,586
اگر ببینیش عاشقش میشی
654
00:25:40,588 --> 00:25:41,987
مثل خواهرا؟
655
00:25:41,989 --> 00:25:43,389
تو خواهر داری؟
656
00:25:44,234 --> 00:25:46,292
اره داره.یه خواهر دوقلو
657
00:25:46,294 --> 00:25:48,661
...اون یه بازاریابه
658
00:25:48,663 --> 00:25:51,530
تو مغازه استارباکس توی سیاتل
659
00:25:51,532 --> 00:25:54,199
اون...ما...
اون مثل کشتی تو گل گیر کرده
660
00:25:54,201 --> 00:25:56,468
ما هیچوقت باهم صمیمی نبودیم
661
00:25:56,470 --> 00:25:58,470
من همیشه فکر میکردم دوقلوها جدایی ناپذیرن
662
00:25:58,472 --> 00:26:00,639
خب.ما اینطوری نبودیم.
من باید برم
663
00:26:00,641 --> 00:26:02,374
پلی
664
00:26:04,011 --> 00:26:06,045
یک ثانیه صبر کن
665
00:26:06,723 --> 00:26:08,380
چیه؟
666
00:26:08,382 --> 00:26:10,382
میشه ازت بپرسم که چرا اینقدر برات مهمه که
667
00:26:10,384 --> 00:26:11,884
مارنی شبیه تو باشه؟
668
00:26:11,886 --> 00:26:13,218
برام مهم نیست
669
00:26:13,220 --> 00:26:14,853
من فقط میگم که ما میتونیم یکم باهم
دخترونه وقت بگذرونیم
670
00:26:14,855 --> 00:26:15,955
هممم
671
00:26:15,957 --> 00:26:18,390
اما حس روانشناسی من میگه که
672
00:26:18,392 --> 00:26:21,126
موضوع اصلا این نیست
673
00:26:21,128 --> 00:26:22,394
منظورت چیه؟
674
00:26:22,396 --> 00:26:24,763
خیلی راحت میشه به خودمون دروغ بگیم مگه نه؟
675
00:26:24,765 --> 00:26:27,933
یعنی .نمیتونیم شخصیت واقعییه خودمونو داشته
باشیم اگه واقعا نداشته باشیمش
676
00:26:28,769 --> 00:26:30,369
منو ببخشید مادر بریکمن
677
00:26:30,371 --> 00:26:31,870
من واقعا منظورتونو متوجه نمیشم
678
00:26:33,407 --> 00:26:35,574
اگر میخوای شانس اینو داشته باشی که
679
00:26:35,576 --> 00:26:37,543
با این بچه ارتباط برقرار کنی
680
00:26:37,545 --> 00:26:39,707
باید ازین حالت وکارات دست برداری
681
00:26:40,414 --> 00:26:42,915
درون تو داره یه اتفاقایی میوفته
682
00:26:42,917 --> 00:26:44,583
من میتونم اینو بفهمم
683
00:26:44,585 --> 00:26:49,121
♪
684
00:26:49,123 --> 00:26:51,290
- سلام عشقای من
685
00:26:51,292 --> 00:26:52,791
ببینین بابا اومده
686
00:26:52,793 --> 00:26:54,026
- بابااااا
- اره
687
00:26:54,028 --> 00:26:55,561
سلام دخترا.سلام
688
00:26:55,563 --> 00:26:57,162
بجنبید بریم
689
00:26:57,164 --> 00:26:58,697
سامی پرستارتون امشب قراره بیاد
690
00:26:58,699 --> 00:27:01,117
هی به خواهرت کمک کن کمربندشو ببنده
691
00:27:01,119 --> 00:27:02,735
سلام عمو جون
692
00:27:04,672 --> 00:27:08,540
وکیلم اینارو تنظیم کرده
یکی از دوستای عمو جون بود
693
00:27:09,695 --> 00:27:11,043
خودتم میدونی که نیازی به این کارا نیست
694
00:27:11,045 --> 00:27:13,879
ما میتونیم برگردیم پیش هم.
میتونیم از اول همه چیزو شروع کنیم
695
00:27:13,881 --> 00:27:15,681
هرگز همچین اتفاقی نمیتونه بیوفته
696
00:27:15,683 --> 00:27:18,083
میدونم اینکار خیلی سخته جن
برای منم اسون نیست اینکار
697
00:27:18,085 --> 00:27:19,518
پس اینکارو نکن باهامون
698
00:27:19,520 --> 00:27:21,787
ما دیگه با اون اتفاقا نمیتونیم
برگردیم و باهم باشیم
699
00:27:21,789 --> 00:27:24,356
تو از کجا میدونی؟
700
00:27:24,358 --> 00:27:26,225
تو حتی تا الان نخواستی امتحان کنی
701
00:27:26,227 --> 00:27:27,760
و منم هنوز عاشقتم
702
00:27:27,762 --> 00:27:30,329
نه نه نه.عاشقم نیستی
نه.مشکل ما همینه
703
00:27:30,331 --> 00:27:31,897
تو عاشق کسی هستی که میتونستم باشم
704
00:27:31,899 --> 00:27:34,466
- چیزی که میتونستیم باشیم
- باشه خیلی خب
705
00:27:35,262 --> 00:27:36,612
ما دیگه نمیتونیم کنار هم باشیم بیشتر ازین
706
00:27:36,614 --> 00:27:38,137
درست میگی
707
00:27:38,139 --> 00:27:40,370
♪
708
00:27:40,372 --> 00:27:41,440
خیلی خب
709
00:27:41,442 --> 00:27:43,776
710
00:27:43,778 --> 00:27:45,210
711
00:27:45,212 --> 00:27:47,813
♪
712
00:27:47,815 --> 00:27:52,985
713
00:27:52,987 --> 00:27:54,887
714
00:27:54,889 --> 00:27:59,491
715
00:27:59,493 --> 00:28:03,128
چیکار میکنی ما باید بریما
716
00:28:03,130 --> 00:28:04,797
717
00:28:04,799 --> 00:28:06,765
اون عقل خوشگلتو از دست دادی؟
718
00:28:06,767 --> 00:28:08,867
ما اینجا چیکار میکنیم؟
719
00:28:10,547 --> 00:28:12,304
کفشاتو درار
720
00:28:12,674 --> 00:28:13,772
....چی
721
00:28:14,551 --> 00:28:16,742
برای نمایش دین دیرمون میشه
722
00:28:16,744 --> 00:28:19,378
بیخیال اون یه هنر ازاده
723
00:28:19,380 --> 00:28:20,712
نگران نباش به اونم میرسیم
724
00:28:20,714 --> 00:28:22,714
خب.ما...ما قراره چیکار کنیم ؟
725
00:28:22,716 --> 00:28:23,936
بهم اعتماد کن
726
00:28:25,019 --> 00:28:26,452
اوه لعنت بهت
727
00:28:27,189 --> 00:28:28,821
من هرکاری میکنم
728
00:28:29,316 --> 00:28:31,256
تا رویاهات به حقیقت به پیونده
729
00:28:31,258 --> 00:28:37,996
♪
730
00:28:37,998 --> 00:28:39,465
731
00:28:39,467 --> 00:28:40,699
با من ازدواج کن دسنا
732
00:28:40,701 --> 00:28:42,468
و کاری کن که رویاهام به حقیقت بپیونده
733
00:28:42,470 --> 00:28:44,069
♪
734
00:28:44,071 --> 00:28:45,944
اونو دستم کن.دستم کننن
735
00:28:45,946 --> 00:28:48,497
♪
736
00:28:48,499 --> 00:28:51,076
بله بلههههه
737
00:28:51,078 --> 00:28:55,581
♪
738
00:28:55,583 --> 00:28:58,717
- بله.هزار بار بلههه
- عاشقتم
739
00:28:58,719 --> 00:28:59,952
♪
740
00:29:05,785 --> 00:29:08,053
741
00:29:08,055 --> 00:29:12,742
742
00:29:12,767 --> 00:29:14,633
- دس؟
743
00:29:14,635 --> 00:29:16,669
وای خدای منننننن
744
00:29:16,671 --> 00:29:18,371
- واقعا ازدواج کردید؟
- اره
745
00:29:18,373 --> 00:29:20,706
- واقعا اینکارو کردیم
- من میرم یکم مشروب بیارم باشه؟
746
00:29:20,708 --> 00:29:23,499
♪
747
00:29:23,501 --> 00:29:25,077
تبریک میگم
748
00:29:25,747 --> 00:29:27,179
مرسی
749
00:29:27,181 --> 00:29:29,415
وای خدای من این واقعیت داره؟؟
750
00:29:29,417 --> 00:29:31,884
- معلومه که واقعیت داره لعنتی
751
00:29:31,886 --> 00:29:33,853
- اوه خدای من.
- چیه؟چیه؟
752
00:29:33,855 --> 00:29:36,022
اون بالاخره حلقه دستت کرد؟
753
00:29:36,024 --> 00:29:38,724
754
00:29:38,726 --> 00:29:41,060
من واقعا برات خوشجالم دس
755
00:29:41,062 --> 00:29:43,229
منم همینطور دختر
تو واقعا لیاقت یه مرد خوبو داشتی
756
00:29:43,231 --> 00:29:47,066
تو لیاقت همه چیزو داری واقعا میگم
757
00:29:47,068 --> 00:29:48,501
اوه دوست دارم
758
00:29:48,503 --> 00:29:52,104
من برم به پسرام سر بزنم
759
00:29:52,106 --> 00:29:54,373
- برو بیارشون پل
- بیارشون پل
760
00:29:54,375 --> 00:29:55,574
بزار ببینم
761
00:29:55,944 --> 00:29:58,077
اوه دختر چیزی که بهت داده
762
00:29:58,079 --> 00:30:00,413
همه چیز داره حتی سنگ گرون قیمت
763
00:30:00,415 --> 00:30:01,747
764
00:30:01,749 --> 00:30:04,615
♪
765
00:30:04,617 --> 00:30:06,218
ببین چی میگم باید سعی کنه
766
00:30:06,220 --> 00:30:07,853
کلی بهت برسه و مراقبت باشه ها
767
00:30:07,855 --> 00:30:09,989
این حرفات کمکی نمیکنه ها
768
00:30:09,991 --> 00:30:12,158
- مچتو گرفتم دختر
769
00:30:12,160 --> 00:30:13,759
خیلی خوبه که دوباره شما دوتارو باهم میبینم
770
00:30:13,761 --> 00:30:16,887
- خیلی خوشحال دیده میشید
- اره ما از ته دلمون خوشحالیم
771
00:30:16,889 --> 00:30:19,698
ما بالاخره پیش هم برگشتیم
جایی که باید میبودیم با هم
772
00:30:19,700 --> 00:30:22,735
بدون هیچ وقت تلف کردنی میخوام
از مردای باران بخوام که
773
00:30:22,737 --> 00:30:25,638
به روی صحنه ی کلاب ما بیان
774
00:30:25,640 --> 00:30:31,010
775
00:30:31,012 --> 00:30:33,079
اوه شروع شد
776
00:30:33,081 --> 00:30:35,381
777
00:30:35,383 --> 00:30:37,149
اوناهاشش
778
00:30:37,151 --> 00:30:39,085
ووووو
779
00:30:39,087 --> 00:30:43,055
780
00:30:43,057 --> 00:30:44,874
درش بیار
781
00:30:44,876 --> 00:30:46,092
چی ؟
782
00:30:46,094 --> 00:30:49,028
783
00:30:49,030 --> 00:30:50,963
- لعنت بهش
- گندش بزنن
784
00:30:50,965 --> 00:30:53,799
من میدونستم شلوغیو سرو صدا اینجوریش میکنه
785
00:30:53,801 --> 00:30:55,267
من باید برم پشت صحنه و
786
00:30:55,269 --> 00:30:56,802
اون و ارومش کنم
787
00:30:56,804 --> 00:30:58,270
شاید زیادی ارومش کردی
788
00:30:58,272 --> 00:31:00,473
اینو نگه دار.من الان بر میگردم
789
00:31:00,475 --> 00:31:01,740
عا عا
790
00:31:01,742 --> 00:31:02,975
تو باید اجازه بدی خودش از پس این بر بیاد
791
00:31:02,977 --> 00:31:04,805
خودش میتونه
792
00:31:07,148 --> 00:31:10,483
- شششش
793
00:31:10,485 --> 00:31:11,917
لبای بچه خشک شده؟
794
00:31:11,919 --> 00:31:13,219
795
00:31:13,221 --> 00:31:14,787
ما بهش سعی کردیم شربت بدیم
796
00:31:14,789 --> 00:31:16,355
اون هیچی نمیتونه بخوره
797
00:31:16,357 --> 00:31:17,723
798
00:31:17,725 --> 00:31:19,458
دکتر ما تمام تلاشمونو کردیم
799
00:31:19,460 --> 00:31:23,028
تو دیگه چه جور دکتری هستی اخه؟
800
00:31:23,030 --> 00:31:25,131
801
00:31:25,133 --> 00:31:28,300
دکتر گفت که بچه انفلانزا گرفته
802
00:31:28,302 --> 00:31:29,969
اون گفت که باید سعی کنیم
دمای بدنش پایین بمونه
803
00:31:29,971 --> 00:31:31,303
شاید ما به اندازه کافی اینکارو نکردیم
804
00:31:31,305 --> 00:31:33,105
ما باید بیشتر ازین بهش شربت بدیم
805
00:31:33,107 --> 00:31:37,409
اون...خیلی مریضه
806
00:31:37,411 --> 00:31:40,012
هی هی هی هی
807
00:31:40,014 --> 00:31:43,582
هی هی .ما حواسمون بهش هست
808
00:31:43,584 --> 00:31:45,384
خیلی خب؟
809
00:31:45,386 --> 00:31:47,853
810
00:31:47,855 --> 00:31:50,923
هی شششششش
811
00:31:50,925 --> 00:31:53,058
اون..اونجا خیلی سرو صدا هستش
812
00:31:53,060 --> 00:31:55,661
صدا خیلی...صدا خیلی بلنده.خیلی بلنده
813
00:31:55,663 --> 00:31:59,331
باشه ام ام.دین دین
گوش گیرت کجاست؟
814
00:31:59,333 --> 00:32:01,901
من..من اونارو نپوشیدم
چون من..من فکر میکنم خیلی سکسی نیستن اونا
815
00:32:01,903 --> 00:32:04,103
خب اونا دارن میان سمتت
816
00:32:04,105 --> 00:32:05,456
- بزارشون
- باشه
817
00:32:05,458 --> 00:32:06,527
به من گوش کن
818
00:32:06,529 --> 00:32:09,208
من ازت میخوام که بتونی استرستو کم کنی
819
00:32:09,210 --> 00:32:11,477
شجاعت خودتو نشون بده
820
00:32:11,479 --> 00:32:13,112
مثل یه شوالیه بجنگ
821
00:32:13,114 --> 00:32:15,314
و برو اونجا و به همه نشون بده
که چی ازت ساختم
822
00:32:15,316 --> 00:32:17,716
من ازت میخوام که به خاطر بقیه پسرام
که شده اینکارو بکنی
823
00:32:17,718 --> 00:32:20,886
میخوای اونارم با خودت نابود کنی
یا میخوای بجنگی؟
824
00:32:20,888 --> 00:32:22,388
دسی حق داشت.
اصلا ایده ی خوبی نبود اینکار
825
00:32:22,390 --> 00:32:24,256
این..من نمیتونم.نمیتونم
این خیلی ایده ی بدی بود
826
00:32:24,258 --> 00:32:26,525
باشه باشه باشه باشه باشه
827
00:32:26,527 --> 00:32:29,028
اوه اوه باشه دیگه با اون
صدای ترسناکم باهات حرف نمیزنم
828
00:32:29,030 --> 00:32:30,229
- اره خوبه
- خوبه؟
829
00:32:30,231 --> 00:32:31,697
خیلی خب؟الان خودمم
830
00:32:31,699 --> 00:32:32,998
فقط خود پلی ام.باشه؟
831
00:32:33,000 --> 00:32:35,167
میشه...میشه دستاتو بدی به من؟
832
00:32:35,169 --> 00:32:37,436
- اره
- باشه خوبه
833
00:32:37,438 --> 00:32:40,339
من میتونم حدس بزنم که این برات خیلی سخته
834
00:32:40,341 --> 00:32:42,741
اما من خیلی وقته میشناسمت
835
00:32:42,743 --> 00:32:44,843
و میدونم از پس این بر میای
836
00:32:44,845 --> 00:32:49,815
من دیدم که تو کارایی میتونی بکنی که بقیه
پسرا خجالت میکشن انجام بدنش
837
00:32:49,817 --> 00:32:51,828
اما مهم تر از همه دین
838
00:32:52,553 --> 00:32:55,454
میدونم تو وجودت.خودتم میدونی که
از پس این بر میای
839
00:32:56,124 --> 00:32:59,258
نذار خودت مانع این بشی
840
00:32:59,260 --> 00:33:01,927
تو مثل نور میدرخشی
841
00:33:02,506 --> 00:33:04,296
اون جنده هارو با نورت کور میکنی
842
00:33:04,298 --> 00:33:06,509
843
00:33:07,535 --> 00:33:08,634
باشه
844
00:33:08,636 --> 00:33:11,003
خوبه خوبه.یکی اون میکروفون بده به من
845
00:33:11,005 --> 00:33:13,072
خیلی خب
846
00:33:13,074 --> 00:33:15,074
اه 86 تا چتر داریم
847
00:33:15,076 --> 00:33:17,476
میریم سراغ نقشه دوممون پسرا
848
00:33:17,478 --> 00:33:18,577
شما برید اونجا
849
00:33:18,579 --> 00:33:22,181
و برای زندگیتون برقصید
850
00:33:22,183 --> 00:33:24,149
خانم ها و اقایان
851
00:33:24,151 --> 00:33:28,287
امشب یه شب سکسی و خوب توی
پالمتو خواهید داشت
852
00:33:28,289 --> 00:33:31,757
کلاب ما قراره امشب حالی به حالیتون کنه
853
00:33:31,759 --> 00:33:37,363
و شمارو به اوج برسونه چون
امشب .شب برنامه پسرای بارانیه
854
00:33:37,365 --> 00:33:39,031
855
00:33:39,033 --> 00:33:43,269
856
00:33:43,271 --> 00:33:45,437
857
00:33:45,439 --> 00:33:47,940
858
00:33:47,942 --> 00:33:49,942
859
00:33:49,944 --> 00:33:52,945
860
00:33:52,947 --> 00:33:55,881
861
00:33:55,883 --> 00:34:00,452
862
00:34:00,454 --> 00:34:02,121
863
00:34:02,123 --> 00:34:04,390
864
00:34:04,392 --> 00:34:06,125
865
00:34:06,127 --> 00:34:07,860
866
00:34:07,862 --> 00:34:09,828
867
00:34:09,830 --> 00:34:11,163
868
00:34:11,165 --> 00:34:12,965
869
00:34:12,967 --> 00:34:14,700
وووو
870
00:34:14,702 --> 00:34:18,337
871
00:34:18,339 --> 00:34:20,839
872
00:34:20,841 --> 00:34:25,344
- دین
873
00:34:25,346 --> 00:34:29,181
874
00:34:29,183 --> 00:34:31,283
875
00:34:31,285 --> 00:34:32,885
- اون عالیه
876
00:34:32,887 --> 00:34:34,920
- اون خیلی عالیههه
877
00:34:34,922 --> 00:34:36,822
878
00:34:36,824 --> 00:34:41,193
879
00:34:41,195 --> 00:34:42,695
880
00:34:42,697 --> 00:34:45,230
اوه من نمیتونم
881
00:34:45,232 --> 00:34:47,766
882
00:34:47,768 --> 00:34:53,639
883
00:34:53,641 --> 00:34:56,675
884
00:34:56,677 --> 00:35:02,214
885
00:35:02,216 --> 00:35:05,517
886
00:35:05,519 --> 00:35:09,521
887
00:35:09,523 --> 00:35:11,357
888
00:35:11,359 --> 00:35:14,893
889
00:35:14,895 --> 00:35:17,396
تبش شده 99.3 و فعلا قطع شده
890
00:35:17,398 --> 00:35:18,597
هی
891
00:35:18,599 --> 00:35:20,065
اره
892
00:35:20,560 --> 00:35:21,900
خیلی خب
893
00:35:21,902 --> 00:35:23,702
مثل رئیسا تونستی مقاومت کنی
894
00:35:24,439 --> 00:35:26,238
داشتی مارو هم سکته میدادی البته
895
00:35:26,240 --> 00:35:27,740
896
00:35:27,742 --> 00:35:29,174
مگه نه کوچولوی من؟
897
00:35:29,176 --> 00:35:30,709
بیا اینجا
898
00:35:30,711 --> 00:35:33,412
بیا یه چرتی بزنیم.من که خسته ام خیلی
899
00:35:35,033 --> 00:35:38,751
900
00:35:38,753 --> 00:35:43,889
901
00:35:43,891 --> 00:35:48,260
902
00:35:48,262 --> 00:35:52,097
903
00:35:52,099 --> 00:35:54,032
904
00:35:54,034 --> 00:35:56,502
اااا
905
00:35:56,504 --> 00:35:57,669
906
00:35:57,671 --> 00:36:00,506
دینی خیلی بهت افتخار میکنم
907
00:36:00,508 --> 00:36:04,276
اوه ممنونم ممنونم ممنونم
908
00:36:04,278 --> 00:36:06,779
وای اون اینو بهت داده؟
909
00:36:06,781 --> 00:36:08,547
- دکتر؟
- اره
910
00:36:08,549 --> 00:36:11,450
بیا.بیا باهم چند ثانیه حرف بزنیم عزیز دلم
911
00:36:11,452 --> 00:36:14,820
دین امشب.گرگری ازم خواستگاری کرد
912
00:36:14,822 --> 00:36:17,556
و منم جواب مثبت دادم
913
00:36:17,558 --> 00:36:19,758
...اما میخوام بدونی که
.. منو نگاه کن
914
00:36:19,760 --> 00:36:23,373
هیچی بین منو تو تغییر نمیکنه
915
00:36:24,556 --> 00:36:26,665
تغییرات اجتناب ناپذیره دس
916
00:36:26,667 --> 00:36:27,800
- اره
- اره
917
00:36:27,802 --> 00:36:30,936
عزیز دلم اما من دوست دارم..و منو تو...؟
918
00:36:30,938 --> 00:36:33,305
ما همیشه قرار کنار هم بمونیم
919
00:36:34,141 --> 00:36:35,541
اره
920
00:36:35,543 --> 00:36:36,675
اره
921
00:36:36,677 --> 00:36:40,045
دینی.لعنتی تو امشب بهمون شوک وارد کردی
خیلی خوب بودی
922
00:36:40,047 --> 00:36:41,747
ووووو
923
00:36:41,749 --> 00:36:44,817
بکشید کنار خانم ها
اون رقاص خصوصیه منه
924
00:36:44,819 --> 00:36:46,018
925
00:36:46,020 --> 00:36:47,786
نمایشتون عالی بود
926
00:36:47,788 --> 00:36:50,889
دین تو باید هر ماه جز مردای بارانی باشی
927
00:36:50,891 --> 00:36:52,191
928
00:36:52,193 --> 00:36:53,625
بهترین شب زندگیمه
929
00:36:53,627 --> 00:36:56,495
بچه ها من دیگه باید برم
930
00:36:56,497 --> 00:36:58,831
کن خیلی حالش خوب نیست
اما بدونین دوستون دارم
931
00:36:58,833 --> 00:37:00,232
کارت عالی بود پل
932
00:37:00,234 --> 00:37:01,767
- تبریک میگم
- خداحافظ پل
933
00:37:01,769 --> 00:37:04,636
امشب بهترین شب زندگیه ادمای دیگه ای هم هست
934
00:37:04,638 --> 00:37:07,339
تبریک میگم بهتون لیلی و مجنون
935
00:37:07,341 --> 00:37:09,808
چون ما الان قراره مهمونیه نامزدی بگیریم
936
00:37:09,810 --> 00:37:13,479
تو خونه با کلی بطری مشروب
937
00:37:13,481 --> 00:37:17,583
وووو
938
00:37:17,585 --> 00:37:19,585
هی من رولرم پیغام بذارید
- برادر تو هیچوقت
939
00:37:19,587 --> 00:37:21,820
هی بزار یه چیزی رو یادت بندازم پسر
940
00:37:21,822 --> 00:37:24,590
تو تلفنتو جواب ندادی
پس قراری کلی عشق و حال و از دست بدی
941
00:37:24,592 --> 00:37:26,758
- بگیرش بگیرش
942
00:37:26,760 --> 00:37:27,960
خیلی خب پسرا
943
00:37:27,962 --> 00:37:30,762
- هرچی ادم اهل سیبریو اینجور جاهاستو بکشید
- ووو
944
00:37:30,764 --> 00:37:34,132
♪
945
00:37:34,134 --> 00:37:35,701
بگیرش بگیرش بگیرش بگیرش
946
00:37:35,703 --> 00:37:40,467
♪
947
00:37:45,092 --> 00:37:47,055
- وای خدا
- ما خیلی دوستای بدی هستیم
948
00:37:47,057 --> 00:37:48,024
949
00:37:48,026 --> 00:37:50,314
ما باید بریم برای دسنا جشن بگیریم
950
00:37:50,314 --> 00:37:52,280
اره دسنا
951
00:37:52,282 --> 00:37:54,549
اوه نامزد دسنا داره میره
952
00:37:54,551 --> 00:37:56,318
فکر کنم به اندازه کافی جشن گرفتن
953
00:37:56,320 --> 00:37:58,820
منو ببر خونه
954
00:37:58,822 --> 00:38:00,055
- واقعا؟
- اره
955
00:38:00,057 --> 00:38:01,857
956
00:38:01,859 --> 00:38:03,325
957
00:38:03,327 --> 00:38:06,161
- اوه
958
00:38:06,163 --> 00:38:08,697
اصلا حالت خوب نیست شیرینم
959
00:38:08,699 --> 00:38:09,931
منم همین حس رو دارم
960
00:38:09,933 --> 00:38:11,166
روز مزخرفی رو داشتم
961
00:38:11,168 --> 00:38:13,235
اوه .دیدم که مامانت رفته
962
00:38:13,237 --> 00:38:15,003
اره اون با مارنی و مایک رفت
963
00:38:15,005 --> 00:38:16,471
که برن ماست یخ زده بخورن
964
00:38:18,706 --> 00:38:20,277
اون توی راه خوابش میبره پس
965
00:38:20,279 --> 00:38:21,843
منظورت چیه که اون توی راه میخوابه؟
966
00:38:21,845 --> 00:38:23,145
اونا فقط دوستن باهم
967
00:38:23,147 --> 00:38:24,579
968
00:38:25,716 --> 00:38:28,917
♪
969
00:38:28,919 --> 00:38:30,218
970
00:38:30,220 --> 00:38:31,987
♪
971
00:38:31,989 --> 00:38:33,522
اوه
972
00:38:33,524 --> 00:38:36,258
اون غذای یهودی بهت نساخته مگه نه؟
973
00:38:36,260 --> 00:38:37,526
974
00:38:37,528 --> 00:38:38,894
نه اون اینجوری نیست
975
00:38:38,896 --> 00:38:41,296
رقصیدن..رقصیدن تمرین نیاز داره ویرجینیا
976
00:38:41,298 --> 00:38:43,231
من 6700 تا کالری سوزوندم..خب 7800 تا
977
00:38:43,233 --> 00:38:45,200
البته اگه نمایش امشبم حساب کنیم
978
00:38:45,202 --> 00:38:47,202
همم باشه
و توام خیلی خوب بودی امشب
979
00:38:47,204 --> 00:38:48,737
- اره پسر
- ممنون
980
00:38:48,739 --> 00:38:49,838
بیاید به امشب امیدوار باشیم
981
00:38:49,840 --> 00:38:53,175
اوه وقتشه جشن بگیریم.
حالا کی رانندگی میکنه؟
982
00:38:53,177 --> 00:38:55,177
- فکر کنم کار خودمه
983
00:38:55,179 --> 00:38:57,078
- اوه سسسس سلام عمو جون
- سلام
984
00:38:57,836 --> 00:38:59,748
اینو برای یه اتفاق خاص نگه دار
985
00:38:59,750 --> 00:39:01,072
بیا بریم امتحان کنیم
986
00:39:01,104 --> 00:39:04,386
♪
987
00:39:04,388 --> 00:39:06,922
988
00:39:06,924 --> 00:39:08,890
♪
989
00:39:08,892 --> 00:39:10,725
990
00:39:10,727 --> 00:39:12,561
...کارت حرف نداشت تو
991
00:39:12,563 --> 00:39:16,097
992
00:39:16,099 --> 00:39:17,732
- داره چه اتفاقی میوفته؟
993
00:39:17,734 --> 00:39:19,401
ما باید اینو از دست ندیم
994
00:39:19,403 --> 00:39:22,270
995
00:39:22,272 --> 00:39:24,005
♪
996
00:39:24,007 --> 00:39:26,208
همگی تو کلاب من خوش میگذره بهتون؟!؟
997
00:39:26,210 --> 00:39:28,243
♪
998
00:39:28,245 --> 00:39:30,512
اینجا متعلق به منه هنوز
999
00:39:30,514 --> 00:39:33,715
خانواده ی من اینجا بودن
از زمان رئیس جمهوریه جکسون
1000
00:39:33,717 --> 00:39:36,685
اون زمان اون سرخ پوستارو میسوزوند
برای خوشحالیش
1001
00:39:36,687 --> 00:39:41,089
من باید همینجا بشینمو
با تخم مرغ بزنم به این لعنتی
1002
00:39:41,091 --> 00:39:43,325
1003
00:39:43,327 --> 00:39:45,227
این جنده ی تازه از راه رسیده
1004
00:39:45,229 --> 00:39:47,495
فکر میکنی میتونی همه چیز رو از من بگیری؟
1005
00:39:47,497 --> 00:39:48,897
1006
00:39:48,899 --> 00:39:54,369
♪
1007
00:39:54,371 --> 00:39:55,904
1008
00:39:55,906 --> 00:39:57,572
لعنتی
1009
00:39:57,574 --> 00:40:03,111
1010
00:40:03,113 --> 00:40:04,846
برای درخواست زیر نویس یا هرگونه همکاری
به این ادرس ایمیل دهید
1011
00:40:04,848 --> 00:40:09,384
JIXI.VIXI@YAHOO.COM
1012
00:40:09,386 --> 00:40:12,254
زیرنویس: مریم صرافها
1013
00:40:12,256 --> 00:40:19,361
ممنون از نظراتتون
1014
00:40:19,363 --> 00:40:21,229
1015
00:40:21,231 --> 00:40:25,900
1016
00:40:25,902 --> 00:40:28,970
1017
00:40:28,972 --> 00:40:34,309
♪
1018
00:40:34,311 --> 00:40:40,448
1019
00:40:40,450 --> 00:40:42,851
1020
00:40:42,853 --> 00:40:47,222
1021
00:40:47,224 --> 00:40:54,863
1022
00:40:54,865 --> 00:40:57,132
نه
1023
00:40:57,134 --> 00:41:05,407
♪
1024
00:41:05,409 --> 00:41:06,541
1025
00:41:06,777 --> 00:41:10,679
1026
00:41:11,357 --> 00:41:13,492
- لعنتی
- صبر کن برایس
1027
00:41:13,494 --> 00:41:15,294
منو ببین با من بمون برایس هاسرز باشه؟
1028
00:41:15,296 --> 00:41:17,329
- روس ها دنبالمون اومدن?
- فکر نمیکنم
1029
00:41:17,331 --> 00:41:19,264
منو ببین عشقم
1030
00:41:19,266 --> 00:41:20,732
- اونو بیدار نگه دار جن
- دارم همین کارو میکنم دس
1031
00:41:20,734 --> 00:41:22,034
منو ببین منو ببین
1032
00:41:22,036 --> 00:41:24,303
پسر کوچولوی من نباید جایی بره
میشنوی چی میگم؟
1033
00:41:24,305 --> 00:41:25,304
میشنوی چی میگم؟
1034
00:41:25,306 --> 00:41:27,372
تو نباید بمیری پسرم
1035
00:41:27,374 --> 00:41:28,665
من تا اون دنیام شده دنبالت میام
1036
00:41:28,667 --> 00:41:30,320
و خودم برت میگردونم
1037
00:41:30,322 --> 00:41:32,044
-هی هی منو ترک نکن.
1038
00:41:32,046 --> 00:41:34,246
1039
00:41:34,248 --> 00:41:36,748
ما به دکتر احتیاج داریم .اون تیر خورده
1040
00:41:36,750 --> 00:41:38,183
همگی زودباشید بیاید اینجا
1041
00:41:38,185 --> 00:41:39,818
بجنبید
1042
00:41:39,820 --> 00:41:41,553
با اینا برو پسر کوچولوم.ما کنارتیم
1043
00:41:41,555 --> 00:41:42,954
بجنبید دیگه عجله کنین
1044
00:41:42,956 --> 00:41:44,790
- بجنب عزیزم
- مراقب باش
1045
00:41:44,792 --> 00:41:46,504
با ما بمون پسرم
1046
00:41:46,506 --> 00:41:48,670
یه زخم توی قفسه ی سینشه
ما باید اونو فورا ببریم اتاق عمل
1047
00:41:48,672 --> 00:41:50,028
- برو
- با ما بمون پسر
1048
00:41:50,030 --> 00:41:52,098
پیش ما بمون پسرم.پیش ما بمون
1049
00:41:52,100 --> 00:41:54,164
منو ببخش .بجنب دیگه
1050
00:41:54,189 --> 00:41:55,588
فکر میکنی..فکر میکنی زنده بمونه؟
1051
00:41:55,590 --> 00:41:57,323
فکر میکنی فهمید که من ازش معذرت خواستم؟
1052
00:41:57,325 --> 00:41:58,825
- فکر میکنی میفهمه که من پشیمونم دس؟
- اره
1053
00:41:58,827 --> 00:42:00,093
باشه باشه
1054
00:42:00,095 --> 00:42:02,962
بجنب پسرم ما باهاتیم
1055
00:42:02,964 --> 00:42:04,898
- پیش ما بمون
- برایس
1056
00:42:04,900 --> 00:42:08,101
شاید ما باید کنار هم بمونیم
1057
00:42:08,103 --> 00:42:10,003
تا کسی اسیبی نبینه
1058
00:42:10,005 --> 00:42:11,771
باشه عالیه
1059
00:42:11,773 --> 00:42:14,152
خب پس تو فقط باهاشون حرف میزنی؟
1060
00:42:14,154 --> 00:42:15,975
اره حرف میزنم
1061
00:42:15,977 --> 00:42:17,777
فقط حرف میزنم
1062
00:42:17,779 --> 00:42:25,818
♪
1063
00:42:25,820 --> 00:42:28,521
1064
00:42:28,523 --> 00:42:38,531
♪
1065
00:42:38,533 --> 00:42:41,601
♪
1066
00:42:41,603 --> 00:42:43,736
1067
00:42:43,738 --> 00:42:45,838
♪
1068
00:42:45,840 --> 00:42:48,775
1069
00:42:48,777 --> 00:42:53,780
♪
1070
00:42:53,782 --> 00:42:56,616
اون کله خر امشب میخواست سعی کنه منو بکشه
1071
00:42:56,618 --> 00:42:58,818
من نمیتونم بخوابم
1072
00:42:58,820 --> 00:43:00,153
1073
00:43:00,155 --> 00:43:01,396
تو باید ازین لذت ببری
1074
00:43:02,090 --> 00:43:03,523
دقیقا
1075
00:43:03,525 --> 00:43:06,526
اما دیگه قرص ارام بخش روم تاثیری نداره
1076
00:43:06,528 --> 00:43:07,627
تاثیر نداره
1077
00:43:07,629 --> 00:43:09,684
اوه از توی کیف من برداشتیش؟
1078
00:43:09,686 --> 00:43:11,134
اهوم
1079
00:43:11,136 --> 00:43:16,037
خب دوباره بهم بگو ببینم
1080
00:43:16,039 --> 00:43:17,697
لطفا دوباره بهم بگو
1081
00:43:17,699 --> 00:43:20,150
- دوباره؟باشه
1082
00:43:21,843 --> 00:43:23,509
من جلوش زانو زدم
1083
00:43:23,509 --> 00:43:24,709
اوه
1084
00:43:24,711 --> 00:43:27,478
اوه عزیز دلم.چقدر احساسی
1085
00:43:27,480 --> 00:43:31,198
- افتابم داشت غروب میکرد
- اوه
1086
00:43:31,200 --> 00:43:32,883
مثل توی فیلماست
1087
00:43:32,885 --> 00:43:34,852
همه چیز همونطوری بود
1088
00:43:34,854 --> 00:43:36,387
میشه یکم جو بدید
1089
00:43:36,389 --> 00:43:38,422
خیلی جو بدید بهمون
1090
00:43:38,424 --> 00:43:39,690
1091
00:43:39,692 --> 00:43:42,093
ووو اون بهم جواب مثبت داد
1092
00:43:42,095 --> 00:43:43,327
وای خدایا
1093
00:43:43,329 --> 00:43:45,663
واقعا باورت میشه اون احمق
فکر میکنه تو واقعا عاشقشی؟
1094
00:43:45,665 --> 00:43:48,099
اره میدونم واقعا تاسف باره
1095
00:43:48,101 --> 00:43:52,937
تو بدون ارایش واقعا خوشگلی
1096
00:43:52,939 --> 00:43:54,538
هممم
1097
00:43:54,540 --> 00:43:58,876
♪
1098
00:43:58,878 --> 00:44:01,012
بوپ
1099
00:44:01,014 --> 00:44:03,748
1100
00:44:05,251 --> 00:44:08,119
میخوای برام چیکار کنی؟
1101
00:44:08,121 --> 00:44:10,021
1102
00:44:10,023 --> 00:44:11,589
♪
1103
00:44:11,591 --> 00:44:13,557
اوچ
1104
00:44:13,559 --> 00:44:16,260
اوه اروم اروم اره
1105
00:44:16,262 --> 00:44:17,495
1106
00:44:17,497 --> 00:44:19,597
ارههه
1107
00:44:19,599 --> 00:44:21,665
1108
00:44:21,667 --> 00:44:24,702
♪
1109
00:44:24,704 --> 00:44:26,664
اره همینجوری خوبه
1110
00:44:27,273 --> 00:44:28,773