POLICE STATION
It's started, hasn't it?
Stop talking.
There are less guards around.
It's pretty obvious.
It was for this day that I looked near and far...
...for seeds born warped.
Warped seeds worthy of being vessels...
The flames won't go out.
Dad, come to Sekoto Peak on your next day off!
It's really cool! Make sure you come!
I might be able to get to Shoto's level!
I don't think I'd lose to All Might, either!
Don't come out, tears! I'm not gonna cry, dang it!
Dad, why won't you come?
Dad...
It's so hot! It won't go out!
The flames...
It's hot! So hot!
No...
I don't wanna die!
I haven't...
shown him anything yet...
That was also a child who was born warped.
No...
He wasn't warped. From the start, he was...
all...
TWO FLASHFIRES
Where am I?
SLEEPYHEAD, HURRY UP AND GET BETTER
I'm alive...?
How...?
Oh, the sleepyhead's awake!
Mr. Sunny! The sleepyhead's awake!
Where am I?
Is this my voice?
This is our home!
You slept for... let's see...
Three years! You slept for three whole years!
I just arrived, so I don't know much, but that's what Mr. Sunny said.
Three years? What? What happened?
I burned at Sekoto Peak, and...
And...
I have to get home!
You can't do that, sunny!
Why not?
You'll be living here with everyone else now, sunny!
This is your new family!
I'm sure it'll feel like home soon!
Wait a minute! I have to get home!
My dad...
He probably just had work and couldn't come.
I'm sure he's worried!
I did, and said... terrible things!
I need to apologize to Mom and the others...
I need Dad to see what I can do...
I'm gonna be a he--
Unfortunately, I don't think that can happen anymore.
Your burned up body was extremely hard to repair.
The missing parts were filled in with regenerative tissue.
Your face makes you look like someone different, but even so, you survived.
What are you saying? I don't understand...
Someone different?
You can't use your power like you did before.
There was damage to your organs.
Your senses, including your sense of pain, has been dulled.
Your body is weakened.
It will never go back to how it was before.
We would have liked to receive you in full health, too.
We did our best, but unfortunately, we failed.
It's hard, isn't it? You poor thing.
But WE might be able to make your flames go back to normal!
How about it?
Will you try joining our family and learning together with us?
Shut up.
Hm?
I don't want to learn from anyone else.
The only one who can teach me is...
my dad!
Don't do that, sunny!
Be quiet! Shut up!
Shut up!
It was too late for us to lead him to our cause.
He was already too inflamed.
Even the man who ruled over everything
couldn't take advantage of his obsession with his father.
In case anything happened to Tomura Shigaraki,
we prepared a seedbed of fierce hatred.
Vessels for the demon lord.
Dabi was one of those spares.
And he was a failure.
How far... Wait, what?
What are you trying to say?
That every last thing was planned by All For One?
I'm saying that you should be careful.
He lives outside of our discernment.
I have to go back...
I have to go back home...
We left him alone.
Why?
Because Dabi's body was not supposed to last more than a month after he woke up.
That's why...
Call me Dabi for now.
I was surprised when the broker brought him to us.
Why did he come back?
How was he still alive?
I wanted to hear Dabi's real motive, so I arranged for us to be alone together.
Ujiko.
It was you, wasn't it?
You kept me alive.
You realized? I'm glad.
How have you been staying alive since then?
Watching that living corpse
gave me an idea of what you guys wanted with me.
I came back
because this is the perfect place for a funeral.
That one glance told the whole story.
His body was heading toward death
and he was just holding it together with the flames of his resentment.
Hey, Shoto!
I actually went home once.
Even though I was even weaker than before
and had no reason to hope for anything.
I wanted him to look at me again...
I must've hoped that things had changed...
I wanted to see...
The reason I was born...
But the scene that hadn't changed in three years told me everything.
That I was a failure with no reason for living.
That this family had already moved on from me.
When you go past your limits,
it's like everything you've ever made gets reversed.
After that, I focused on training my flames.
I didn't want to see him while I was still weak.
Even when this body started festering and pieces were peeling off,
I didn't feel anything.
I could see as many of his moves as I wanted.
Shoto, he--
You were expecting to die--from the start!
Whenever he protected the town,
whenever he became more famous,
my heart pounded.
Ever since I died, and Dabi was born, I--
Heat is...
energy that comes from all living things when they move.
All For One, with his desire to live forever,
could not have this heat, which only moves toward death.
The flames of death of a monomaniac that even the demon lord abandoned.
I will burn up everything he holds dear.
That's the proof of my birth!
I told you, I won't let you, stupid brother!
SHOTO TODOROKI
Ultimate move, Flashfire Fist.
Increasing your own heat as high as possible and storing it or releasing it.
The ultimate fire move that a young Endeavor attained.
As he mastered this move in his quest for power, he learned his own limits.
And the fire...
produced a mirage that warped the view he'd set his eyes on.
Okay, okay.
I've cheered up after telling you!
Thanks for listening!
He's getting hotter faster!
There's absolutely no hesitation!
Even having to fight you without Dad here is pretty good kindling!
I will be the one to stop you!
Don't get the wrong idea.
I have thoughts about you, too!
I started by getting my weakened fire back.
I at least knew how to increase my firepower.
He said my firepower was greater than his.
That became my encouragement.
My dulled senses removed my limits.
I learned how to release the flames by watching.
Flashfire Fist!
You like All Might, Shoto?!
It's coming!
Hell Spider!
It's hot!
Is this Endeavor's move?!
Even so, it's bigger and sloppier!
I don't even know what Toya likes.
Todoroki!
Shoto! Are you ready?
Yeah, here I go!
He's fast! Was Hell Spider a distraction?
There's one thing I want to ask you, Shoto--
Just what expression did you have on your face...
...as you hid inside U.A. with those scared civilians?
As Endeavor's son and Dabi's brother!
You're like the congealed broth of calamity!
It's that shamelessness, Shoto!
Shoto!
In terms of firepower, he's stronger than Endeavor!
But if he keeps moving like that--
Despite being raised in the best environment with a body ideal for fire,
you depend on others!
Even though you were born with everything,
you didn't try to be your full potential!
If no one else is gonna say it, then I will!
You're an aimless, half-baked doll!
You won't amount to anything!
Jetburn!
Yeah...
You're right.
I was a fool... who took detours... couldn't make up my mind...
That's me.
The heat's being neutralized?
I thought you could only see Dad.
I'm glad you were looking at me, too.
Wanting to catch up to the others,
I found this while training--
Flashfire...
I created this move myself.
It's a move meant to stop you.
Shoto, are you sure you won't reconsider where you're stationed?
What about All For One?
Like how, of the remaining heroes,
the only one who can put up a fight against that is you--
And how Midoriya needs to stop Shigaraki--
My power is the one best to face Toya.
And that's what I want to do.
It's my duty.
It's OURS.
We all need to do what we can do.
And together, we will stop Toya and the other villains.
As your half-baked brother, I'll say this--
Dad was crazy! Our family was hopeless!
Even so, you're the one who chose to burn people!
You're going to fight against Dabi...?
Everyone, make sure you're out in 30 minutes!
It's what I wanted.
Don't worry.
My dad will probably grumble about not being able to keep his promise, though.
But if not being able to fight Dabi is part of Dad's punishment,
Hawks and the others made the right decision.
Dabi is our family's cross to bear.
Besides, it's something I have to do to get to where I want to be.
That's why this move is what I'll use to get over that wall.
Is this what you were saying you almost got the hang of?
It's a little different from Flashfire Fist!
Oh right, you left, so you don't know.
This part's not hot even if you touch it.
See? Isn't it amazing?
It's hard to maintain, though, so it goes away pretty fast.
I'm still better in actual battle!
So you're a small fry!
I took the essence of Flashfire
and manifest my right and left sides at the same time with my heart at the center.
The hot and cold blood circulate through my body
and bring equilibrium to both sides.
The hot and cold mix together...
They're like cold flames!
Dad wanted Ice to lower his body's heat.
But I'm doing the opposite.
I'm doing this so I myself can accept
the reason I was born into that family.
It's YOUR power, isn't it?!
Midoriya, it's my power.
Thanks.
Don't take the lives of any more innocent people!
Flashfire Fist...
Phosphor!
Icebound Crash...
Coldflame's Pale Blade!
If you need to vent, we'll take everything you've got!
It might help you cool your head!
A body that can withstand this intense heat and the power to cool my flames.
There's no one better than you to face me, huh?
And you talk about right and wrong choices...
I knew it!
Even though we're brothers sharing the same blood, we ended up so different!
It went out! I have to start it again!
Warped rails will never cross straight paths.
It's the limit of superhuman society!
That describes us!
We're going down parallel tracks now!
Burn up and die! For our sakes!
Shoto...
...you said it!
This is so hot it burns even me...
Sorry...!
I told you...
It's a waste of energy...
Thank you very much!
Even a simple phrase like this...
There was so much I had to go back and pick up on this path...
The blood and past made from greed...
It's okay for YOU to be one.
You don't have to be bound by your blood.
It's okay for you to become
who you want to be.
Ever since I realized that,
it seemed like unlike me, who had stopped,
everyone had already gone on ahead.
But they were always right there.
Class A didn't leave anyone behind.
They always made me feel safe.
Your ultimate moves are symbols of you!
Let people know what you can do through your moves.
Store it up and fire. Condense your power.
Store it up and...
Our paths will cross, even if it's forced.
So...
please stop.
Great Glacial Aegir!
PREVIEW
Here's the preview.
Todoroki stopped Dabi!
That good news was relayed to the other heroes,
and they gathered momentum for a victory.
In addition, at the site of the Gunga Villa,
Endeavor and Hawks are fighting a battle to the death with All For One.
Next time, "Extras."
Endeavor's flames that have overcome the past surge up.
NEXT TIME: EXTRAS - Go beyond!
NEXT TIME: EXTRAS - Plus Ultra!