收到需要協助的請求後
美國第一英雄星條旗
來到了日本
死柄木弔馬上就對她發動攻擊
阿星使用了她的個性新秩序
對自然界施加規則
將死柄木逼得無路可逃
可是死柄木還是以毫米之差打敗了她
但後來就發現
阿星用盡生命
最後的時刻
對死柄木的個性造成大規模的傷害
死柄木至少
有一星期的時間無法移動
這段時間是星條旗留給我們的禮物
為了保護你們
跟你們所珍惜的一切
我希望你們能善用這段時間提升能力
(作者:堀越耕平 連載於《週刊少年Jump》)
沒關係的,另一個我
不用擔心
你體內的因子現在亂成一團 所以你才會故障
只要再給你自己一段時間 你就能夠重新使用個性了
我要殺了他!
好恨啊!
只要還有人記得歐爾麥特的臉
這股憤怒就不會消散!
我們的意識開始融合了
我可以感受到...
他沸騰的怒火
我現在可以感受到弔的恨意
沒問題的
你做得很好
雖然沒能奪走新秩序
但也除掉了很大的障礙
所以我們可以稍微放鬆一下
執著於特定方案不是件好事
難得你都花時間準備了,真是抱歉
但要請你再按兵不動一陣子
沒辦法,我已經到極限了 這時候我爸還在外頭飛來飛去
想到我就受不了
燈矢
你跟我很像,但有一點很不一樣
什麼?
聽好了
為了要完成我心中的目標
我會事先規劃好眾多可能的路徑
嚴格說來 我早在數年前,甚至是數十年前
就已經規劃好許多可能的路徑
然後從中選擇完成目標的最佳路徑
沒錯
路徑有無數條
成就完美的肉體已經暫時停擺了
綠谷出久也回到了安全的雄英學院
但我跟燈矢你不一樣
我有很多朋友
鳥兒們上吧!
我會抓住的!
深淵暗軀
放馬過來!
章魚拳!
尾空旋舞
- 充電閃電! - 要來了!
接招吧!
再來一次!
- 綠動精靈! - 無重麗!
- 流星... - 天降怪雨!
黑鞭!
吃我這招!
中了!
接招吧!
我從奮進人那邊學到蓄力跟釋放
與其一招用掉
不如改成汗珠大小,然後同時轟炸
這就是我的新招式,集束炸彈
今後我所有招式的威力都會更強大
只是我需要一點時間加熱
所以你才穿得這麼暖和
熱度會消耗持久力,必須有所取捨
轟同學
感覺也有點不一樣
我才剛剛抓到一點訣竅
但左右兩邊應該都已經能控制了
我可不能讓荼毘活活燒死我
左邊跟右邊合起來才是完整的身體
歐爾麥特說會變成全面戰爭
是嗎?
但是那兩個大魔王 現在都動彈不得吧?
他們已經制住巨人戰爭 並給他服用鎮定劑了吧?
只要能找到那兩個大魔王 就可以結束這一切了,對吧?
有三點可以證明你說錯了
什麼?三點?
首先是很可能根本找不到他們
至今雖然曾找到腦無倉庫
死柄木的藏身地點跟研究設施
但是在歐爾麥特擊敗他之後 我們一直都找不到他的下落
說到躲躲藏藏,沒有人比他更厲害
那個睪丸臉
不要開黃腔
其次
最後跟死柄木的那一戰
他的身體還沒有完成
考慮到我們戰力蒙受大幅損失
再怎麼樣也只是勢均力敵而已
沒錯
還有第三點
他們才是決定何時開戰的人
從布偶貓這邊
奪走的探查可以從遠處探知個性
就算他在對美國那一戰中 失去了這個個性
恐怕也還留有後招
正因如此才需要採用人海戰術
但我們至少能決定怎麼開戰
用對我們有利的方式 引誘死柄木出現,我也加入搜索...
是“我們”才對吧?
就是啊,綠谷!
是啊
對了,說到這個
我可以四處走走吧?
一定範圍內可以
在麗日同學說出那番話之後
英雄科跟避難民眾之間的 緊繃感也降低了
到頭來
不管怎麼把人人為我逼進死角
他還是笑的那一方
自從群訝跟蛇腔一戰結束之後
你情緒一直很低落
大家都很沒有精神,不過...
你別無選擇,只能去做
那個人又下了一道命令
沒關係,跟平常一樣 已經改成暗號了
就算被攔截到,看起來 也只會像是普通市民之間的通訊
這裡是監視錄影器的死角吧?
沒關係的
自從綠谷同學回來之後
你再也沒笑過,所以我很擔心
一直到神野事件為止
人人為我的命令 你不是都好好完成了?
你必須照做,不然我們會被殺
優雅!
剛進到這所學院之後
你也馬上就按照他的吩咐去做了
就連集訓時,你不也 神不知鬼不覺地洩漏了地點嗎?
突然出現在USJ的敵人
跟林間集訓的一樣
明明地點是保密的
但是敵人卻能找到我們
難道說...
我們向來也不願意去做這種事!
可是現在要抽身已經太晚了!
媽媽,爸爸
可是我...
怎麼會?是騙人的吧!騙人!
青山同學是...
我們只是想要你幸福而已
你想變得跟其他人一樣嗎,優雅?
想
因為與眾不同是很可怕的事情
你天生就無個性 但我們想讓你能融入社會
跟大家一起去追求夢想
我們想要的只是這樣而已
早知道會變成這樣的話 我們絕對不會這麼做的
我們絕不會拜託人人為我給你個性!
但如今我們...
已經跟他牽扯不清了
再也無法逃離人人為我了!
有沒有誰...
要趕緊告訴老師!
我一直都很痛苦
努力不讓他人對我起疑心
心裡都快被罪惡感壓垮了
還得戴上堅強的面具!
人人為我在神野被捕時
我竟然有了錯誤的自私想法...
以為自己終於可以跟大家一樣了
優雅,請你原諒我們!
- 原諒我們這麼愚蠢 - 我...
想保護爸爸跟媽媽你們倆
我不想讓你們死掉
優雅
拜託救救我們
優雅!
那個...我...
聽葉隱同學說...
有內賊...
你說的是什麼話? 肯定是有什麼誤會!
綠谷同學...
綠谷同學
那時候
只有我一句話都說不出來
而其他人都能對你侃侃而談
其他人都很渴望能幫到你...
那個時候,我是唯一一個無法...
青山同學,我...
夠了!
“我的力量
是從歐爾麥特那裡 繼承來的特別力量”
你...
我一直都想跟你們一樣平等相處
你...
我...
是因為看到你悶悶不樂
因為擔心你才跑來找你
對
我是唯一一個...
在USJ以及林間集訓時...
優雅!
是我帶敵人到我們的所在地
綠谷同學,我...
是個像人渣一樣的敵人
但我跟燈矢你不一樣,我有很多朋友
朋友嗎?
萬一那個人曝光了 難道不會有麻煩嗎?
完全不會
價值一百日圓的打火機壞了
你會怎麼做?
他們要是成功了,我會很高興
要是失敗的話,我也不會太失望
只要改變一下路線即可
他們不過就是拋棄式的工具
如果能稍微帶來一點刺激感 那就已經萬萬歲了
- 優雅! - 快跑!
等等!
媽媽跟爸爸
都因為我是無個性而心慌意亂
他們兩個人都出身於富裕之家
過著優渥的生活,不曾缺過什麼東西
所以我想
他們比我還要來得擔心 我跟大家不一樣這件事
所以
他們很可能當成是抓到了救命稻草
期望我能夠幸福
才會聽信流言去找
可以把個性送給別人的那個人
儘管收到的個性跟體質不合 所以很辛苦
(驚喜吧!)
可是媽媽跟爸爸為了養育我
也歷經不少辛苦
跟其他人不一樣是很可怕的事
我始於想要融入社會的夢想
後來很快就變成 想像爸媽保護我那樣保護他們
有傳言說歐爾麥特要當老師
讓他去雄英上學吧
幫助他人...
告訴我你們班孤立無援的時候
為了讓其他人開心...
告訴我集訓的地點
為了他人奉獻自己...
既然綠谷出久回到雄英了 引誘他出來
讓他落單
讀到你的信時
我才發現 原來你以前跟我一樣是無個性
我...
陷入了...
- 絕望! - 住手,青山同學!
肚臍...
- 我為人人... - 雷射光
我的身體具有折射光線的能力
所有人都死掉也不奇怪
全日本都已經亂七八糟的了!
你跟我們待在教室裡時 到底都在想些什麼?
怎麼有辦法 這樣跟大家一起住在宿舍裡?
回答我啊,青山同學!
- 不是這樣的! - 優雅他...
青山同學
葉隱同學她
是在幫你
避免你傷害到其他人
拜託住手吧
這種事...
不要再做了
原來如此
從人人為我那裡收下了個性 之後便受到他的控制
是十年前收到的個性吧?
既然現在還平安無事
應該不像納甘那樣 被放了背叛就會爆炸的機關
這次我很肯定
有內賊
誰會想到內賊竟然會是學生
可以的話
請各位迴避一下
- 迴避? - 不合理吧
要不是葉隱同學逮到你 你還想做什麼事?
青山同學
青山,快說都是騙人的!
你只是被騙了吧?
不是故意的吧?
你以前也是無個性?
這個世界還真小
實在抱歉,但我們也還在 為了恢復生活秩序而掙扎
所以你們要說出所知的 關於人人為我的一切
我們什麼也不知道
他說什麼我們就照辦
失敗就會被殺,說謊也會被殺
你怎麼知道?
他帶我們看過
失敗或是騙他的人有什麼下場
那些投靠警方的人 出獄之後一樣被殺掉
根本無法逃離他的魔掌
不管去哪裡,他都能找到我們
他一定會殺了我們的
優雅只是聽命行事
他不知道會發生什麼事
他只是確保沒有人會懷疑他而已
有錯的人是我們
你跟我們待在教室裡時 到底都在想些什麼?
我...
可能真的會害死大家
我還假裝成是你們的朋友 與你們開懷大笑
我真的讓自己跟你們一起露出笑容
我發現綠谷同學也曾經
跟我一樣是無個性 卻肩負與人人為我對戰的重任時
我對自己的沒用感到絕望
比起先擔心同學
我先因為自己而感到絕望
這點讓我陷入更深的絕望之中
我的內心已經腐敗了
青山優雅是個天生的敵人
那你為什麼
集訓時,你要救阿勝跟常闇同學?
還有那天晚上的起司...
(我都知道喔)
是人人為我叫你這麼做的嗎?
如果只是面對困難的話
永遠也無法閃閃發光!
當然不是吧!
那是...
我沒能
注意到的求救訊號吧!
因為
你只是哭,而不是找藉口
那並非是因為 沒能完成人人為我的命令吧?
我認識一個被人人為我利用的英雄
但她依舊沒有交出自己的一切
她只是心被壓到崩潰了
綠谷少年...
做錯事
不代表一輩子都會是敵人!
握住我的手
- 青山同學 - 我現在懂了,笨久!
你還是可以
成為英雄!
等等,綠谷同學
三茶,封住青山同學的嘴
他目前受到監禁,所以不能鬆綁
無論結果如何 他幫助了人人為我是事實
何況目前只能假設他很安全
但尚且無法斷定 他是否跟納甘一樣有機關
在他通過中心測試前
讓他繼續說話不是明智之舉
伯父、伯母
我們要去攻擊神野的時候 你們為什麼沒有通知人人為我?
我們沒有聯繫人人為我的方式
只能等他有事找我們的時候
他才會告訴我們聯繫方式 但之後就找不到他人了
所以就算你們被捕了 也無法聯繫到他
- 這樣的話... - 塚內先生!
我們找不到人人為我
那是目前的狀況吧?
恐怕也還留有後招
正因如此才需要採用人海戰術
但我們至少能決定...
怎麼開戰
引誘死柄木一幫人出現!
沒錯!
如果從另一個角度來看
青山同學是眼下唯一一個
可以騙過人人為我的人
青山同學,我再重申一次
你還是可以
成為英雄!
下集預告
我認識一個被人人為我利用的英雄
但她依舊沒有交出自己的一切
為受到黑暗汙染的真心照進光明
一個人就算跌倒了
也能夠重新站起來
下一集,《我們成為英雄的故事》
青山同學,我們並不孤獨
更向前邁進吧,超越顛峰
字幕翻譯:洪貞韻