Alle søger frelse Released on www.Danishbits.org
Tæerne. Kom så op på tæerne.
Løft hælene, gider du?
Løft hælene.
Kom så. Løft hælene.
Kig væk. Er jeg måske puden?
- Kom så i gang. - John.
UNDERVURDER ALDRIG EN MESTERS VILJE
Hvorfor presser du ham sådan?
Han skal presses.
Ja, men skru lidt ned for det.
Du bestemmer.
Jeg vil have dig.
Der er ikke sket en skid i tre uger.
Og nu kommer du med den nar. Den afdankede idiot.
Vi ledte alle steder.
Det kan ikke passe.
Hvor fanden er han?
Jeg sværger.
Jeg ved det ikke.
Jeg har ikke set ham i månedsvis.
Det er Ibo.
Husk lige Ibo.
Han var engang en fandens karl.
Se ham nu.
For meget foder.
Fængslet var ikke godt for dig, spade.
Jeg siger dig,
jeg har ikke set ham.
Den lille lort skylder mig fem tusind.
Hvad skylder han dig for?
Det er mine stoffer.
- Ned med ham. - Nej, vent... 07,958 --> 00:18:09,375 og sviner os til?
Det er ikke, hvad vi viser de unge her.
Det lærer vi dem ikke.
Her underviser vi ikke i det, der skete her.
Er det forstået?
Ja, Wes.
Okay. Så gå i gang igen. Tak.
Vi lærer dem at bokse.
De lærer at slå på folk.
Ja, men med selvkontrol.
Og det havde du ikke.
Til helvede med det.
Hvad med selvrespekt?
Han kaldte dig et sort svin.
Det hørte vi alle sammen.
Ja, det gjorde de.
Ja. Det har jeg fået at vide hele livet.
Nigger, neger, abe, gorilla.
Og jeg går da ikke rundt og tæsker folk.
Så ville jeg ikke sidde her.
Spil hjerter.
Tag den.
Din halvhjerne.
Hvad?
Beholdt du esset? Dit æsel.
Hvorfor spillede du det ikke?
Hvad?
Hvorfor råber du? Vi har gæster.
Hvem spiller med æsler?
Hvorfor råber du?
Forbandet være den dag du blev født.
Du er en røv.
Hold mund.
Det er for morsomt.
Vil du have et hvæs?
Ellers tak.
Hvad gør vi ved ham John?
Hold nu op.
I kommer derind og sviner ejeren og mig.
Der er børn derinde.
Hørte du ikke, hvad Malcolm sagde?
Vi nødt til at gøre ofre.
Vi må tage det tilbage, der er vores.
Hvad mener du med vores?
Se dig omkring.
Her boede engang kun hvide.
Hvor mange hvide ser du i gaderne i dag?
Du er en nar, Rick. Det er alligevel ikke vores,
- medmindre du er indfødt. - Så starter du igen.
Tænk over det.
Negerne kom hertil fra Afrika
og tog stedet fra dem, der var her.
De havde end ikke huse.
Og se dem nu.
De er drukkenbolte.
De voldtager deres børn.
De lever af vores skatter.
Det er noget fis, Bryan.
Hvide gør det samme.
Ikke som dem.
Hvis jeg boede i USA,
så ville jeg også bygge en mur og holde de skide mexicanere ude.
Det bør vi gøre her.
En høj mur rundt om os.
Så kan vi holde dem ude.
Ikke?
Tja...
Jeg går i seng.
- Vi ses. - Farvel.
Bryan.
Din bror kan virkelig lide ham John, hvad?
Synes du?
Han får stådreng af ham.
Han forstår det.
Bare rolig.
Vi ordner den libaneser.
Vi ordner dem alle.
Vi er i krig.
Kan jeg gøre noget for dig?
Er Mo hjemme?
Nej, ikke endnu.
Hvad vil du?
Hvem er I?
Tag et kig.
Hvad vil I?
Undskyld mig.
Hvor længe har du boet her i landet?
- Hvad? - Her taler vi engelsk. Okay?
For fanden da. Tal du med dem.
Vi leder efter jeres søn.
Hvad vil I med ham?
Han skylder os penge.
Hvor mange?
Et hundrede tusind dollars.
- Et hundrede dollars? - For helvede da.
Nej. Vær nu rar.
- Nej. - Vi betaler.
- Vi skaffer pengene. - Nej, vær nu rar.
Der ser du.
Alle forstår en pistol.
Det er et internationalt sprog.
Nej.
Hør her.
Det vil gøre lidt ondt, men det er en besked til din søn.
Den leverer du til ham, ikke?
Se lige hans ansigt.
Bed din uduelige søn give mig, hvad han skylder mig, okay?
Jeg vil nødig skulle komme tilbage.
Vær nu stille.
Det er blot et skud i benet.
- Intet politi, vel? - Nej.
Intet politi. Ikke godt.
Var der noget?
Så går vi.
IBO BLEV FUNDET I DUCK-FLODEN I DAG!
SVINET FIK ENDELIG SOM FORTJENT! WES.
Røvhul.
Tak.
Du kommer for sent.
Jeg havde ondt af dig.
Jeg ringede til min mor.
Har hun det godt i Libanon?
Hun er glad.
Fortæl mig om dig selv.
Hvad vil du vide?
Hvorfor er du ikke gift?
Libanesiske piger på din alder er som regel gift og har seks børn.
Måske hvis jeg boede i en landsby i Libanon.
Jeg var forlovet med en fra Libanon.
Jeg kunne ikke gøre det. Jeg kendte ham knap nok.
Han var vel ikke en fætter, vel?
I det mindste holder du dig til familien.
Hold mund.
Jeg er uheldig med mænd.
Jeg datede min brors bedste ven
og gjorde det forbi for tre måneder siden.
Hvad skete der?
Han var mig utro...
...med min bedste ven.
Hold da kæft.
Var hun i det mindste lækker?
Det er ikke sjovt.
Det var en joke.
Du griner.
Det er et falsk grin.
Hvad skete der med din eks?
Efter min brors død...
...blev jeg meget fjern.
Vi voksede fra hinanden.
En dag kom jeg hjem, og så var hun rejst.
Forsøgte du at finde hende?
Nej.
Jeg tænkte, beslutningen var taget.
Er du sulten?
Jeg kan godt spise noget.
Ja. Lad os tage noget.
Jeg er til grillet oksekød.
Hvad vil du have?
Jeg ved det ikke.
Tja.
Okay.
Jeg bestiller.
ABU SALIM SUPERMARKED
Giv mig noget af det.
Hvorfor skulle hun ringe tilbage, spade?
Jeg er hundesulten.
Hvad har vi her?
Går du tur, hættemåge?
Vil du gerne forbi?
Tag det af hovedet, så kommer du forbi.
- Vil du gerne forbi? - Ja.
Hvorfor har du det lort på hovedet? Det her er Australien.
Det vidste jeg ikke.
Tag så det lort af.
- Jeg er født her. - Du og din slags kan pisse hjem
til hvor, I kommer fra.
Det her er Australien.
Hvad fanden glor I på?
Skrid, ludere. Vil I også ud?
- Skide skævøjer. - Skrid, ludere.
- Mener I det her? Lad mig nu gå. - Nej. I kan skride hjem
- til der, hvor I kommer fra. - Jeg er født her.
Stop.
Kan du lide det?
Lad være.
Ja!
Det er mit!
- Det er mit. - Hvad glor I på?
- Politiet er på vej. - Det kommer ikke jer ved.
- Nå så politiet er på vej, hvad? - Okay.
- Er hun okay? - Ja.
Vil I kaste en telefon efter os?
Kom med.
Er du okay?
Kig væk!
Har jeg fortjent en date til?
Hvad blev der er af én middag, og at det ikke var en date?
Jeg løj.
Så du løj?
En hvid løgn skader ingen.
Det kan jeg godt acceptere.
- Kan du det? - Tja.
Vi bør bare lade være, okay?
Ved du, hvad dit problem er?
Hvad er det?
Du tænker for meget.
Det med det muslimsk, kristne,
det er lidt af et situations-forhold.
Situations-forhold?
Det kan jeg lide.
- Kan du? - Ja.
Det er fristende.
Jeg er færdig med det her lort.
Burgerne? De er mega gode.
Ikke burgerne, spade.
- Hvad så? - Det her pis.
Vi har ingen ære.
Skide hætter.
Det der bøsserøvs noget, han har gang i.
Sådan er han nogle gange.
Ved du hvad? Jeg vil nakke ham.
De siger, man skal bruge 1,2 for at trække sig tilbage.
Jeg har 1,9.
Efter det her er jeg færdig. Jeg stopper.
Det kan du ikke.
- En vej ind og en vej ud. - Jeg er ude.
Og du siger ikke et ord.
Det skylder du mig, husker du?
Husker du?
Ja.
Mine egne børn er bange for mig.
Jeg vil savne Jimmy's.
Jeg vil savne dig.
En, to, tre.
- Hjælp mig. - Hvad foregår der?
- De vil slå mig ihjel. - Hvem?
Nogle folk.
Det kommer ikke dig ved.
Vi vil bare have knægten.
- Hvem er du? - Det kommer ikke dig ved.
Men jeg går ikke uden knægten.
Jeg lover det.
Knægten kommer med os.
Knægten bliver her.
Mener du det?
Hvem siger det?
Jeg tager ham, uanset om du synes om det eller ej.
Se dig omkring.
Det er mit hus.
Knægten bliver.
Vi ses, Mo.
Pas på dig selv.
Hyg jer, drenge.
Hvad sker der her?
Ikke noget.
Hvad har vi rodet os ind i?
Det ved jeg ikke.
Hvad fanden har vi rodet os ind i?
- Jeg skylder penge. - Hvor mange?
- Et hundrede tusinde. - Mener du det?
Hvorfor?
For hvad?
Crystal meth.
Hvor er pengene?
Brugt.
Hvad mener du?
Jeg blev overfaldet med leveringen.
Af hvem?
Det ved jeg ikke. Hans ansigt var tildækket.
Det lød som Ibo.
Kan du huske Ibo?
Det er løgn. Han er død.
Hvem skylder du pengene?
- Nas. - Hvem fanden er det?
Det vil du ikke vide.
Var det hans folk?
Nu skal du høre, hvad du gør. Okay?
Du forlader byen og holder lav profil.
Skrid så ud ad bagindgangen.
Kommer du tilbage hertil, så siger jeg dig...
Der er sket nok her.
Kom aldrig tilbage hertil.
Hører du?
Skrid så.
Wes. Skal vi bokse eller hvad?
Ja. Klar? Kom så.
Hvem er det?
Hvad laver du?
Ikke noget.
Hvad har du gjort?
Ikke noget.
Sælger du stoffer?
Nej. Hvem har sagt det?
Der kom folk herhjem.
Folk med våben. De skød din far i benet.
Herhjemme.
De svin.
De sagde, du skyldte dem penge.
- Jeg ordner det. - Ordner det?
Hvad for noget?
Hvem er de folk?
Jeg har sagt, jeg ordner det. Skrid. Lad mig så være.
Du kan selv skride, din søn af en hund.
Din far har arbejdet som en hest hele livet,
så du kunne få et bedre liv end os.
Det er jeg ligeglad med. Det var hans valg.
Skrid så!
Hvor vover du at slå din mor.
Din hund.
Gud forbande dig.
Khaled, vær ikke genert, spis.
Tak.
Hvad arbejder du med?
Jeg er fliselægger med min onkel.
Han tog mig med til Australien.
Hvordan går det med arbejdet?
Godt. Det er arbejde.
Gud være lovet.
Hvor længe har du været i Australien?
I otte måneder.
Kan du lide det?
Ja, det er et smukt land.
Taler du ikke arabisk?
Jo.
Hvorfor taler du det så ikke?
Fordi vi er i Australien.
Spis.
Tak.
Det er meget lækkert.
Spis.
Hvorfor griner du?
Du burde skamme dig.
Kunne du lide ham?
Mener du det alvorligt, mor?
- Ja. - Glem det.
Hvorfor?
Hvorfor? Hvor skal jeg begynde?
Jeg er ikke tiltrukket af ham.
Og han er importeret. Det har jeg frabedt mig.
Han kan ikke tale engelsk, og han har mere hår i øjenbrynene
end på hele hovedet.
Han lærer engelsk. Så...
...vokser han sine øjenbryn.
Giv ham en chance.
Nej. Glem det.
Du er ikke ung længere.
Du bør gifte dig og stifte familie.
Jeg var yngre end dig, da jeg blev gift.
Hvorfor gør du det her?
Giv ham en chance og se, hvordan det går.
Hvem er det?
Det er en klient.
Et øjenbryn?
Det får mig til at føle mig desperat.
- Har du fortalt dem det? - Ja.
Ja?
Jeg vil ikke bare giftes for at blive gift.
Jeg vil finde en at tilbringe resten af livet med.
Du ved, en...
...jeg ville dø for,
og en der ville dø for mig.
Jeg har venner, der blev gift i udlandet, og de skyder børn ud.
Hvorfor?
- Hvorfor hvad? - Hvorfor skulle du lige være kristen?
Det er helt forkert.
SOFRA KEBAB KONSTANTINS FISK
Tror du, de fik ham?
Det tror jeg ikke, men vi må også holde lav profil.
De har set os sammen.
Ham Bulldog er sgu en grim fyr, ikke?
Det har du sgu ret i.
Farvel, kebab.
Kom her!
Jeg kan se dig, din lille lort.
Nigger.
I ved godt, hvis I rører mig...
Det har ikke noget med dig at gøre.
Vi renser bare landet.
For hvad, kammerat?
Immigranter.
Du er en fåreknepper.
Og han er ikke din kammerat.
- For helvede. - Lad ham ligge.
Mark.
Du skal vise, hvad du duer til.
Slå det røvhul ud.
Hov. Bryan.
Er der noget, du vil sige?
Bliv nede.
- Hvad fanden? - Det mente jeg heller ikke.
Den er nok feset ind. Ikke?
Vi er færdige. Lad os gå.
Se på mig.
Gå.
Matty.
Kom så.
Han er sgu for sej.
Du er sgu sej.
Du skulle have set hans ansigt,
da du ramte ham.
- Ja! - Det sagde bare...
- Helt genialt. - Har han ikke den bedste højre hånd,
I nogensinde har set?
Du er så hurtig.
Han er pissehurtig, ikke?
- Jo. - Fedt.
Havde jeg 20-30 af dig, ville det være en hel hær.
Tre hundrede spartanere, sgu krigere.
Du har fortjent vores respekt.
Hold nu kæft, Toby. Hvem har du nogensinde slået?
Han har ret. Han er sgu syg i hovedet.
Han er sgu sindssyg.
Jeg kan sgu da slås.
Han kan sgu da slås.
Jeg har set din stedfar tæske din røv.
Tag endnu et sug.
Han har ret. Han er sindssyg.
Han er skide sindssyg.
Ja!
- Hvad er der sket med dit ansigt, G? - Det er ikke noget.
- Han blev overfaldet. - Af hvem?
Nogle fra vores skole.
Et par år ældre. Tag dig ikke af det.
Vi ordner dem senere ikke?
- Seriøst? - Jer japanere...
Har du, hvad jeg bad om, G?
Fedt.
Vi ses senere, ikke? I ved, hvor jeg er.
Fint. Vi kommer og besøger dig.
Jeg tager en 50'er med.
Ja.
Jeg har læst dine e-mails.
Du ved godt, du leger med ilden, ikke?
Jeg sendte dig derhen for at snakke, ikke for at blive forelsket.
Vi snakker. For det meste.
Nu har jeg advaret dig.
Hallo?
- Er det dem? - Ja.
Dig kender jeg.
Kan du huske ham her?
Sig det ikke.
Det er jo Johnny Morkos.
Hold da kæft.
Han kunne være blevet verdensmester.
Hold da kæft.
Er det, hvad der er blevet af dig?
Kender du Kid?
Det gør jeg.
Ja.
Ved du, hvor god han er?
Ja.
Man kan virkelig mærke spændingen.
- Hør her... - Hold din kæft.
Nu skal I høre.
Du og Kid
tager to runder.
Du behøver ikke vinde. Du skal bare stå op.
Hvis det lykkes, så kan det være, at når jeg får fat i Mo,
så glemmer vi din provokation.
- Tag hjem, Amira. - Amira...
Bare vær med.
Nu finder vi ud af, hvor god ham den gamle er.
Mine damer og herrer.
Lad os gøre klar til...
...kamp.
I rødt hjørne,
den hurtige og glubske,
Kid.
Og i lortehjørnet,
har vi John Gamle-Mand Morkos.
Kom så, Kid.
To runder.
Lad os få gang i...
Okay. Bare jab.
To runder, husk det.
To runder.
Kom nu, jeg har ikke hele dagen.
Kom så, Kid.
Kom så, unge mand.
Kom så.
Hold kæft en sæk kartofler.
Hold dem oppe.
Sådan.
Op med dem.
Bliv på fødderne.
Hvad var det, Johnny?
Tag ham.
Jeg ville rejse mig.
- En, to, tre, fire. - Op med dig.
Sådan.
Jab.
Husk det nu. Kom så.
På ham!
Hold op med at lege. Sådan.
Okay. Tilbage i hjørnet.
Det må gøre ondt.
- Op, gamle mand. - Godt.
- Sådan. - Han har rejst sig.
Han har rejst sig.
- Gør det af med ham. - Husk det nu.
Lige her.
Kom så.
Hold ud. Kom så.
Okay?
Okay.
Kom så. En til.
Bare bliv på fødderne.
Klar?
Kom så. Sådan.
Lad os starte.
Gør skade på ham.
- Min mor er sgu bedre end det. - Kom så, husk det.
Kom så, John. Op.
Op med dem.
Ram ham.
Flot, Kid.
Rejs dig. Kom så.
John.
Kom så, Kid.
Gør det af med ham, når han rejser sig.
Hvis han rejser sig.
- En gang til? - Gør det af med ham.
Sådan.
Gør det.
Sådan.
Godt. Kom så.
Slå hovedet af ham.
Ram ham!
Kom så, smadr ham.
Kom så.
- Ja. - Sådan.
Sådan.
- Giv ham tørt på. - Husk, hvad vi har trænet.
- Husk det nu. - Ram ham!
Kom så.
Gør det af med ham.
Ja.
- Slå ham. Ja, smadr ham, John. - Hvad fanden laver du?
Ram ham! Ja!
- Op! - Gør det af med ham!
- Ja! - Ja!
Kom så, Kid.
Kom så, ja!
Ja!
For fanden da.
Ja!
Ding, for helvede.
Ja!
En uge.
Jeg vil have mine penge.
Du må gå til politiet.
Nej.
Han har ret.
De er ligeglade med de unge her.
Jeg kender en, vi kan snakke med.
Amira.
Du er vokset op her.
Se dig omkring.
Skyderier, stoffer, bander.
Tror du ikke, politiet ved, hvad der foregår?
Vi har prøvet det med Charlie.
Hvad gør vi?
Vi finder Mo.
Hvad med pengene?
Lad os først finde Mo.
Jeg har pengene.
Nej.
Jeg vil hjælpe dig.
Lad mig gøre det.
Jeg vil ikke betale dem.
Sidste gang, jeg betalte, døde min bror.
Den fejl begår jeg ikke igen.
Du er smuk.
Kom så.
Der er en vej, du skal tage.
Og den vej er åben for dig.
Griner du af din mor?
Man kan ikke spå om fremtiden.
Hvordan ved du det? Lad din mor kigge i koppen.
Hun får altid ret.
Amira.
Vil du sige det til mor og far?
- Hvad? - Det ved jeg ikke.
Om din kæreste?
Hvad snakker du om?
- Hvem var fyren, som du var sammen med? - Hvilken fyr?
Vi har set dig.
Har I fulgt efter mig?
- Ja. Og? - Jeg vidste det.
Jeg vidste, du var ude på noget.
Hvem er det, du ser noget til?
Hvis han vil have dig, bør han besøge os.
Fra hvilken familie?
I kender ham ikke.
Hvad er hans efternavn?
Han er kristen.
Hvad?
Har jeg opdraget dig sådan?
Vil du gøre os forlegne?
Foran alle?
- Hvad tænker du dog på? - Du skulle nødig snakke.
Hvad med italieneren, du går ud med?
Sig noget.
Hvad skal jeg sige?
Det er din skyld. Du opdragede hende, ikke mig.
Ved du hvad? Hvis du ser ham igen,
så smadrer jeg ham. Forstået?
Du skal ikke røre ham.
Du skal ikke nærme dig ham.
Din søster er vores ansvar, ikke ham.
Jeg elsker ham.
Elsker du ham?
Hvad ved du om kærlighed?
I kan ikke ses mere.
Han er en god mand.
Hør på mig.
Han er måske nok en god mand, men han er ikke muslim.
Vi gifter os med en fra vores religion.
Jeg vil bare giftes med en, jeg elsker.
Da jeg giftede mig med din far, var jeg kun 15.
Jeg havde kendt ham i 2-3 dage, og så blev vi gift.
Kærligheden opstår bagefter.
Jeg er ligeglad med, hvem du gifter dig med.
Men han skal være muslim.
Malcolm.
Hvordan går det?
Vil du have noget at drikke?
Hvad fanden har du gang i?
Slår du nok folk ihjel?
Jeg har ikke slået nogen ihjel. Hvad mener du?
Jeg har lige haft besøg af Matt.
Og han har fortalt mig, hvordan du har besluttet dig for
at repræsentere organisationen.
Jeg gør i det mindste noget.
Skid hul i det.
Jeg har alle de journalister efter mig, der leder efter enhver fejl.
Det handler ikke om at tæske kvinder,
og det handler slet ikke om at stikke folk ned i gyder.
Det er en legitim, politisk bevægelse,
der vil ændre denne nation.
Ja.
Og jeg er den eneste, der gør noget.
Det vil jeg skide på.
Jeg kan blive premierminister en dag.
Tror du, jeg vil associeres med det lort?
Premierminister min bare røv.
Glem det. Hold lav profil.
Ved du hvad?
Du er ude.
Tror du, det vil gøre en forskel?
Du har prædiket dit lort, og intet har ændret sig, vel?
Sådan noget lort.
Jeg går derud og tager tingene
i mine egne hænder.
Jeg får de røvhuller til at lytte.
Australien for de hvide.
Ja!
Husker du os?
Så kan du lære at bede os skride.
Hvor er han?
Hvor er han, gorilla?
I skide aboriginere.
I får alt, hvad?
Det eneste I laver, er at brokke jer.
Du er en hulemand.
Hvor er han?
Hallo!
Jeg står her.
Så sker der noget.
Kan du lide baseball?
Dit glatte arabersvin.
Min tur.
Pis!
John, stop.
Skrid.
Skrid så, for helvede.
Gud beskytte dig.
- Jimmy. - Johnny.
Nummer 13.
Værsgo, Mark.
- Pas på dig selv. - Tak.
Hav det godt.
Mark!
Sig mig en ting. Hvordan kan en fyr finde på
at tæske en gammel mand med sine venner?
Hvorfor?
Fordi han ikke er hvid?
Jeg har ikke gjort noget.
Nemlig.
Du gjorde ingenting.
Hvordan fandt de ud af det?
Mine brødre så os sammen.
Hvad sagde de?
Gør det forbi.
Hvad sagde du?
Helt ærligt.
Vi vidste begge, det ville blive svært.
- Det har jeg prøvet før. - Tja...
Jeg er muslim, og du er kristen.
Det bliver du ved at sige.
Hvorfor kan vi ikke være sammen?
Jeg beder dig jo ikke omvende.
Vil du?
Nej.
Går det dig på?
Du skal intet ændre.
Intet.
Hvad med børn?
Det finder vi to ud af.
Sig det til mine forældre.
Skal jeg det?
Hør. Vi skal bare være diskrete.
Jeg ved, hvad jeg vil have.
Spørgsmålet er...
...hvad du vil have.
Her er jeres skide burgere.
Hvad fanden er der med dig?
Hvad er der sket med hans arm?
Hvad fanden er der sket med din arm?
Jeg kom til skade til baseball.
Overfalder I en gammel mand?
- Det er for en større sag. - Fanden tage dig og din sag.
Malcolm har smidt dig ud. Din store idiot.
Fuck Malcolm.
Jeg skal vise ham.
Jeg er kun lige begyndt.
Vi er kun lige begyndt.
Denne regering og dens skide politiske korrekthed.
- For fanden da. - Man skal liste på tæer
- som en skide bøsse. - Det er noget fis.
Mens de bygger moskeer og bedesteder.
- Hør på dig selv. - Gå ned til butikkerne.
Der er ingen australiere.
Vi er en minoritet.
Hvis nogen står i vejen for mig, så slår jeg dem ihjel.
Det er forstået.
Hvor skal du hen?
Skal du ikke have din burger?
Sådan.
Jeg elsker sgu de burgere.
Jimmy's har de bedste burgere.
Giv mig mine pomfritter.
Har du talt med Mo?
De var uskyldige.
Vil du have noget?
Okay. Tak.
John.
- Hvad fanden foregår der? - Hold jeres kæft.
Dig. Kom her.
Hvad fanden?
Vis mig, hvor Mo er.
Siger du noget, så brækker jeg kæben på dig,
og så slæber jeg dig hen til ham.
Jeg ved ikke, hvor han er.
Giv mig den. Kom af sted.
Rolig, mand.
Hvorfor sniger I jer ind på mig? Jeg havde nær skudt jer.
Hvad fanden laver han her?
Har du hørt det?
Ja.
Det er okay.
Jeg slår ham ihjel.
Pengene blev ikke stjålet vel?
Jeg vil skide på Nas.
Jeg har solgt stoffer for ham i årevis.
Jeg har tjent mange penge til ham.
Jeg tager det, han skylder mig.
Jeg har tjent pengene. Det er mine.
Det er sgu ikke dine penge.
Det er mine penge.
Og de bliver her.
Er det, hvad dine forældre er værd?
- Latterlige 100.000? - Du kender mig ikke.
Alle var efter mig.
De kaldte mig lille kælling, lille spasser og så videre.
Ingen skal være efter mig længere.
Hverken dig, ham, eller nogen anden.
Vi vil hjælpe dig mand.
Det er blodpenge.
Charlie har fortalt os, hvad du har gjort.
Du skal ikke belære mig.
Jeg betalte prisen.
Tre år i et topsikret fængsel.
Men jeg lærte af det.
Hvad har du lært, efter det der skete med Charlie?
Ikke en skid.
Fuck dig, fuck ham og fuck livet.
Systemet er skabt, for at vi skal fejle.
Hvor mange af drengene bliver læger, advokater? Ikke en eneste.
Alle dem jeg kender, er døde eller sidder inde.
Vi har intet valg.
Han er langt ude, hvad?
Skal jeg have ondt af dig?
Hold kæft hvor er det synd for dig.
Alle har sgu da et valg.
Du er en af de tabere, ikke?
Der bebrejder alle andre end sig selv.
Jeg tager pengene.
Hallo!
Han skal betale for det.
Tror du ikke, jeg gør det?
Jeg gør det.
At have en pistol er en ting.
At trykke på aftrækkeren, tage et liv...
...det er noget andet.
Tag hjem og begrav dine forældre.
Og forsvind så for altid.
Abo, vi er ikke færdige endnu. Kom.
Så, kammerat.
Kom.
Jeg kommer tilbage, okay?
Det er mine penge.
De slog min mor ihjel.
De slog min far ihjel.
Det er mine penge.
Det er varmt i dag. Har du badebukser med?
Godt.
Hvor er Mo?
Så pengene dukkede bare magisk op?
Hør. Hvad der er mellem dig og Mo,
har intet med mig at gøre.
Er vi kvit?
Nej. Gu' fanden er vi ej.
Jeg kom med pengene. Det er nok.
Det er nok,
når jeg siger det.
Kom med Mo, så er det nok.
Jeg gjorde, som du bad om.
Ved du, hvem jeg er?
Vil du lægge dig ud med mig?
Vil du det?
Som sagt, er det nok.
For helvede.
Er det ikke ufatteligt.
Ved du hvad? Til helvede med ham.
Dræb dem alle.
Jeg vil have John.
Tror du, du kan klare ham denne gang?
Jeg drukner ham i hans eget blod.
Godt.
For hvis du ikke gør det,
så drukner jeg dig i dit eget blod.
Hvordan gik det?
- Det er ordnet. - Virkelig?
Mener du det?
- Jeg ved ikke, hvordan du gør det. - Her er ikke sikkert.
Bed ham forsvinde.
- Ja. - Jeg mener det.
Ja, det ordner jeg.
Hvad fanden vil de idioter?
Ned.
Jeg har en idé.
Hvad?
Lad os rejse.
Løbe bort?
Ja. Lad os smutte.
Jeg så træt af alt det pis.
Lad os starte et nyt liv.
Du mener det, gør du ikke?
Jo.
Det kan jeg ikke gøre mod mine forældre.
Det ville knuse dem.
Du ved, at vi kun kan være sammen på den måde.
Det ved du godt.
Hør her, røvhul.
Hold dig fra min søster. Er det forstået?
- Hvem fanden er du? - Du får kun denne advarsel.
Vil I snakke? Så kan vi snakke som mandfolk.
Vis dog lidt respekt.
Hør på det fjols. Jeg skal vise ham respekt.
Okay.
Hvis I vil snakke, kan vi godt det.
Hænderne af min bil.
Få så hænderne af min bil.
Det gik sgu ikke som planlagt.
Virkelig?
Hvad foregår der?
Jeg har ringet og skrevet.
Truede du mine brødre med en pistol?
De truede mig.
Hvorfor har du en pistol?
Det ved du godt.
Tal til mig.
Jeg vil ikke være sammen med en gangster,
der går med våben.
Er jeg en gangster?
Jeg ønsker ikke det her.
Du aner ikke, hvad du vil have.
Du sidder på dit kontor hver dag og hjælper folk
uden at kunne hjælpe dig selv.
Du kan ikke trodse dine forældre og fortælle dem, hvad du vil.
Det her er din undskyldning.
Jeg ved ikke, hvem du er.
Du ved præcis, hvem jeg er.
Det troede jeg.
Flygt du hjem til mor og far.
Problemer med damen, hvad?
Så er tiden løbet ud for dig.
Røvhul.
John!
- Hvem er det? - Mark.
- Hvem? - Mark.
- Er du alene? - Ja.
- Hvad vil du? - De vil sætte ild til boksehallen.
- Hvem? - Min bror.
- Hvornår? - Nu, for helvede.
Hvad er der sket med dit ansigt?
Hvad tror du?
Hvor mange er de?
- Dem alle. - Tag den nu, Wes.
Pis.
Kom nu.
Pis. Politiet.
Kom, af sted.
Ved du, at vi er det eneste land, som æder sit nationalsymbol?
Er det ikke morsomt?
Vi elsker at skyde kænguruer.
Se, hvad jeg har. Hallo!
- Vil du sniffe til det? - I elsker jo at sniffe.
Brænd hallen ned.
Det vil jeg nyde.
Kom så.
Brænd lortet ned.
Smid våbnet.
Wes, tag våbnet.
I to, hallo.
Gå så derover.
Af sted.
Vi vil forandre dette land.
Dette er blot begyndelsen.
Vores bevægelse...
Valgte du denne terrorist frem for mig?
Forrådt af mit eget blod.
Kan du høre det?
Politiet kommer efter dig.
Han er ikke så hård uden et våben.
Mark.
Tag den.
Og smut med dig.
Mark?
Du er en død mand! Fuck dig!
Kæmp som en mand.
- Er du aboriginer? - Vi gjorde dem civiliserede.
Jeg hader dig.
I kommer her
og tager vores land.
Det er slut med at bygge moskeer.
Jeg er kristen.
Stop! Pis!
Du tog min bror.
Jeg har ikke andet.
Ned. Hænderne over hovedet.
Ned, alle sammen.
Hvem ejer stedet?
- Mig. - Hvad foregår der?
Våbnet her blev brugt i et skyderi i sidste uge.
- Det er ejet af ham der. - Hold din kæft.
Tak.
Jeg beklager at være kommet uanmeldt.
Det gør ikke noget.
Jeg ville bare præsentere mig selv for at vise jer og familien respekt.
Og I skal vide, at jeg har datet jeres datter.
Tak.
Du er en god mand.
Du er ikke muslim, og det er problemet.
Jeg gør jeres datter glad. Hun gør mig glad.
Er det ikke, hvad I ønsker?
Jeg elsker hende.
Muslimer gifter sig med muslimer, kristne med kristne.
Det er ikke noget nyt. Det burde du vide.
Det giver problemer.
Jeg er uenig.
Folk gifter sig ofte udenfor deres religion.
Når en partner konverterer. Er du villig til det?
- Vi kan løse det. - Hvad med børnene?
Skal de være kristne eller muslimer?
Det er lige meget.
Vil du ikke elske dem alligevel?
De vil stadig være dine børnebørn.
Dit blod.
Jeg kan ikke acceptere det.
Tak, fordi du kom.
Det var hyggeligt at møde dig. Tak.
Vil du tage den, når jeg ringer?
Ja.
- Ja? - Nej?
Amira!
Hvordan har din bror det?
Ikke godt.
Og dig?
Hvordan har du det?
Jeg har det okay.
Jeg savner ham.
Jeg ved, han er en nar, men han er min bror.
Det er han.
Habibi.
Hvordan går det?
Din mor har lavet frokost.
Jeg har spist.
Spis det senere, når du er sulten.
Jeg ved godt, hvad du har gang i.
Hvad har jeg gang i?
Du holder øje med mig.
Du tager fejl.
Min lejekontrakt udløber i næste måned, og jeg fornyer den ikke.
Jeg er nødt til at komme væk.
Sammen med John?
Når du finder en anden mand, en ordentlig mand, en muslim,
så glemmer du ham.
Sådan er livet.
Skal jeg være lykkelig? Det kan jeg end ikke fortælle dig.
Jeg kan ikke dele
de bedste stunder i mit liv.
Amira.
- Beklager, far. - Amira.
Nej.
Hej, smukke.
Hvem er du? Hvad vil du?
Hvad?
Jeg forstår ikke et ord af det.
Sæt dig, for helvede.
Det gælder også dig.
Ring til din kæreste.
Vi har slået op.
Er det sandt?
Det er jeg søreme ked af.
Ring så til ham, for helvede,
ellers får det røvhul en kugle for panden.
Hvem kalder du et røvhul?
Din kællinge-luder.
Hvad?
En skide kællinge-luder?
Det er jeg vel egentlig.
Ring så, for helvede.
Kom så, Mark. Han har kun vundet OL to gange.
- Kom du og prøv. - Fed hjelm.
Hej, smukke. Kan du huske mig?
Hvor er Amira?
Hun er ved min side og uskadt indtil videre.
Giv hende telefonen.
- John. - Er du okay?
Jeg er her sammen med min far.
Nas, du har et problem med mig.
Du har en time til at stille her med Mo.
Og ikke et sekund mere.
Du rører dem ikke.
Det kommer an på dig.
Intet politi, ellers sværger jeg...
...at jeg slår dem ihjel.
Tiden går!
Nas.
Han er vist vred.
Er du bevæbnet?
Hvor fanden er Mo?
Jeg fører dig hen til ham.
- Men du skal lade dem gå. - For helvede!
Jeg bad dig hente Mo.
Jeg bad dig hente ham.
Nu er jeg nødt til at slå nogen ihjel.
Hvem skal det først være?
Ælle, bælle, mig, fortælle
Væk med den beskidte araber
Du får Mo, okay?
Ja?
Hvad hvis du lyver?
Du får Mo.
Vær nu rar.
Okay.
Jeg sværger, at hvis du tager pis på mig,
så får din lille skøge besøg,
og så skærer jeg halsen over på hende, mens hendes far ser på. Forstået?
- Ja? - Ja.
Godt.
Pas på hende.
Intet politi.
Din nar.
Hent min jakke.
Svaret på dit spørgsmål er...
...ja.
Af sted, svin.
Det var på tide.
I to går med ham.
Hvis han prøver på noget, så skyd ham.
Mo.
Mo, det er John.
Hvor fanden er han?
- Tager du pis på os? - Du skal ikke tage pis på mig.
Pis.
Her er dit legetøj.
Smut Mark.
- Jeg bliver. - Smut.
Det er ikke din verden. Smut så.
Her er, hvad der kommer til at ske.
Mo vil gå foran jer,
og jeg går bag jer.
En forkert bevægelse og så sværger jeg,
at jeg skyder jer.
Kom så af sted.
Kom, smukke, af sted.
- Din store idiot. - Fald ned, hvalp.
Det er fint.
Din lille tyv.
Efter alt det, jeg har gjort for dig.
Er det så din tak?
Ved at stjæle fra mig?
Hvad fanden? Skyd ham.
Nu er du ikke så snakkesalig, hvad?
Pis.
Skyd ham, så kan vi være partnere.
Som du gjorde mod mine forældre?
Det var Bulldog, ikke mig.
Din hund.
Hold da kæft.
Du må klare dig selv.
- Held og lykke. - Jeg gjorde det ikke.
Jeg havde intet med det at gøre. Det var Bulldog.
Hallo!
Jeg sagde, jeg ville gøre det.
DEDIKERET TIL TONY RYAN
SAVNET, ALDRIG GLEMT...
Tekster af: Emil Tolstrup