1
00:00:06,006 --> 00:00:08,842
[West Indian music and song]
2
00:00:11,970 --> 00:00:14,306
[background chatter]
3
00:00:21,730 --> 00:00:25,692
[man] Take this one now.
Tie 'em up right there.
4
00:00:27,027 --> 00:00:28,862
- [chuckling]
- Boy, stop skylarkin'.
5
00:00:32,157 --> 00:00:34,117
[Gilbert] Wow, this place looks amazing.
6
00:00:34,201 --> 00:00:36,245
[Bash] Just the beginning, my friend.
7
00:00:38,205 --> 00:00:39,164
[grunting]
8
00:00:39,748 --> 00:00:41,583
You look underwhelmed.
9
00:00:42,084 --> 00:00:44,127
What you want me to do, dance?
10
00:00:44,211 --> 00:00:45,754
It's been two years.
11
00:00:45,837 --> 00:00:48,131
Yes, I'm very happy to be home.
12
00:00:48,215 --> 00:00:51,051
But you?
You'll cry when you have to leave.
13
00:00:51,134 --> 00:00:53,136
Trinidad will get into your soul.
14
00:00:53,220 --> 00:00:55,973
Now we have to get these barrels
where they're going.
15
00:00:58,267 --> 00:01:00,185
- [man] Alright.
- [indistinct chatter]
16
00:01:00,269 --> 00:01:03,605
Oh! Sea leg and seashore ain't friend,
you know.
17
00:01:03,689 --> 00:01:05,941
I just need to... get my balance.
18
00:01:06,024 --> 00:01:08,193
You need more than that
with your mawga self.
19
00:01:08,277 --> 00:01:11,822
- You catch a stiff breeze, you're gone.
- I'm not that skinny.
20
00:01:11,905 --> 00:01:14,449
I'll find you some good
Trinidadian bush medicine.
21
00:01:14,533 --> 00:01:16,702
[men singing]
22
00:01:16,785 --> 00:01:19,496
[Bash] When I was a boy,
I would come down here every day.
23
00:01:19,580 --> 00:01:22,082
[Gilbert] I had no idea
such a place could exist!
24
00:01:22,165 --> 00:01:24,668
[Bash] Bet you never thought
you'd find yourself this far from...
25
00:01:24,751 --> 00:01:26,628
- Hey, what the name again?
- [Gilbert] Avonlea.
26
00:01:26,712 --> 00:01:28,505
[Bash] I used to shop here for my mom.
27
00:01:28,589 --> 00:01:30,882
Every ingredient she cooked with
had to be fresh.
28
00:01:30,966 --> 00:01:32,467
Nothing stale in her kitchen.
29
00:01:32,551 --> 00:01:34,511
[Gilbert] All these smells
are making me hungry.
30
00:01:34,595 --> 00:01:36,972
[Bash] You have anything good to eat
up on Prince Edward?
31
00:01:37,055 --> 00:01:39,808
- I like potatoes.
- C'mon, potatoes?
32
00:01:39,891 --> 00:01:41,810
Give me something to work with here!
33
00:01:41,893 --> 00:01:45,230
Well... Mrs. Kincannon
would serve crab every once in a while.
34
00:01:45,314 --> 00:01:48,317
Now we're gettin' somewhere!
How'd she prepare it?
35
00:01:48,984 --> 00:01:51,778
[Gilbert] Boil it, I think. Add some salt.
36
00:01:51,862 --> 00:01:54,906
That's it? Crab with... salt?
37
00:01:56,325 --> 00:01:57,451
What's wrong with that?
38
00:01:57,534 --> 00:02:00,454
Nothing.
Crab nice when you cook it up right.
39
00:02:00,537 --> 00:02:03,165
Like Mommy's crab callaloo.
Sunday food.
40
00:02:03,248 --> 00:02:07,044
She'd boil down a pile of dasheen leaves
in coconut milk,
41
00:02:07,127 --> 00:02:09,671
throw in some onions, garlic, okra,
42
00:02:09,755 --> 00:02:11,882
a pig tail and then the crab.
43
00:02:11,965 --> 00:02:14,426
Add a whole pimento pepper
and let it simmer.
44
00:02:14,509 --> 00:02:16,970
I don't think I've ever had
a hot pepper in my life.
45
00:02:17,054 --> 00:02:18,388
Yeah, you? [chuckling]
46
00:02:18,472 --> 00:02:21,350
Your little dry-up body
would go to war against itself!
47
00:02:21,767 --> 00:02:23,060
I think I could handle it.
48
00:02:23,143 --> 00:02:25,312
[Bash laughing]
49
00:02:25,395 --> 00:02:27,564
Mommy'd say, "Bash, come for a taste."
50
00:02:27,648 --> 00:02:31,068
I'd tip my head back
and she'd feed me a spoonful.
51
00:02:31,151 --> 00:02:32,903
I can almost taste it now,
52
00:02:32,986 --> 00:02:36,281
sliding down my throat
like spicy green medicine.
53
00:02:36,782 --> 00:02:37,991
Sounds delicious.
54
00:02:38,575 --> 00:02:39,660
Oh, it was.
55
00:02:39,743 --> 00:02:42,079
But it was always just the one taste.
56
00:02:42,162 --> 00:02:43,914
Then she'd serve the family...
57
00:02:44,665 --> 00:02:47,167
and I'd be given the scraps
that were left.
58
00:02:48,418 --> 00:02:50,212
Why didn't you eat with the family?
59
00:02:50,295 --> 00:02:52,422
It wasn't my family.
60
00:02:52,506 --> 00:02:54,091
[Gilbert] Whose family was it?
61
00:02:54,174 --> 00:02:56,301
[Bash] The white people
she worked for, Blythe.
62
00:02:57,386 --> 00:02:59,179
I feel like an idiot. I'm so sorry.
63
00:02:59,262 --> 00:03:02,599
Don't be. Still got more flavor
from one spoonful every Sunday
64
00:03:02,682 --> 00:03:05,519
than you had in your whole life,
from the sounds of it.
65
00:03:05,602 --> 00:03:08,522
Crab with... here it comes...
the secret ingredient:
66
00:03:08,605 --> 00:03:10,607
- salt.
- [laughter]
67
00:03:11,650 --> 00:03:14,528
[Gilbert] Oh, wow. What a beauty.
68
00:03:15,028 --> 00:03:16,196
Hey.
69
00:03:17,322 --> 00:03:19,074
I used to ride one just like her.
70
00:03:19,825 --> 00:03:22,369
Come on over here, Bash.
She's friendly.
71
00:03:22,452 --> 00:03:23,662
I have a thing about horses.
72
00:03:23,745 --> 00:03:27,124
You, boy, since you're already
sniffing around my horse,
73
00:03:27,207 --> 00:03:29,209
go on to the stable
and fetch her some feed.
74
00:03:30,210 --> 00:03:32,254
Angling for a tip
before the job's even done?
75
00:03:32,337 --> 00:03:35,716
I am not your boy.
I am a free man, sir. Since 1834.
76
00:03:36,216 --> 00:03:38,677
I'm sure you can find assistance
inside the hotel.
77
00:03:45,434 --> 00:03:48,228
That was messed up.
He just assumed you were a servant.
78
00:03:48,854 --> 00:03:51,481
Way things are.
If we cried every time that happens,
79
00:03:51,565 --> 00:03:53,650
the whole of Trinidad would be flooded.
80
00:03:54,234 --> 00:03:56,153
Now let's get us
to a better neighborhood.
81
00:03:56,236 --> 00:03:59,030
- You still need some medicine.
- [chuckling]
82
00:04:00,365 --> 00:04:03,660
♪ First thing we'd climb a tree ♪
83
00:04:04,327 --> 00:04:07,372
♪ And maybe then we'd talk ♪
84
00:04:08,081 --> 00:04:11,209
♪ Or sit silently ♪
85
00:04:11,877 --> 00:04:15,005
♪ And listen to our thoughts ♪
86
00:04:15,589 --> 00:04:18,675
♪ With illusions of someday ♪
87
00:04:19,468 --> 00:04:22,596
♪ Casting a golden light ♪
88
00:04:23,263 --> 00:04:26,099
♪ No dress rehearsal ♪
89
00:04:27,267 --> 00:04:29,895
♪ This is our life ♪
90
00:04:30,896 --> 00:04:33,899
♪ You are ahead by a century ♪
91
00:04:34,691 --> 00:04:37,903
♪ You are ahead by a century ♪
92
00:04:39,988 --> 00:04:41,448
[geese cackling]
93
00:04:42,866 --> 00:04:44,451
[cattle lowing]
94
00:04:51,750 --> 00:04:53,210
- [knocking]
- [door opening]
95
00:04:53,293 --> 00:04:55,504
Morning. Glad you're up.
96
00:04:55,587 --> 00:04:57,255
I didn't sleep a wink last night.
97
00:04:57,339 --> 00:05:00,133
To think that we've been walking on gold
in Avonlea.
98
00:05:00,801 --> 00:05:03,637
I well understand your... moral quandary.
99
00:05:04,137 --> 00:05:06,223
We're all so grateful and excited.
100
00:05:06,306 --> 00:05:07,849
[laughing]
101
00:05:07,933 --> 00:05:10,727
Reading about gold
is perfectly wonderful, but...
102
00:05:10,811 --> 00:05:14,314
it would be even more wonderful
if I could... see it.
103
00:05:14,397 --> 00:05:16,149
Uh-huh.
104
00:05:17,150 --> 00:05:19,486
This sort of thing
really isn't for children.
105
00:05:20,529 --> 00:05:23,156
But you're not just a simple girl,
now, are you?
106
00:05:28,328 --> 00:05:30,247
Ah, there. [chuckling]
107
00:05:30,831 --> 00:05:32,207
Spectacular.
108
00:05:37,963 --> 00:05:39,339
I'm not...
109
00:05:40,257 --> 00:05:41,758
What do...? [sighing]
110
00:05:42,884 --> 00:05:45,554
It is... gold, isn't it?
111
00:05:46,346 --> 00:05:47,973
Let your eyes adjust.
112
00:05:48,431 --> 00:05:50,058
Don't rush it.
113
00:05:50,141 --> 00:05:52,310
You might find it more beautiful
than you imagined.
114
00:05:53,019 --> 00:05:55,564
See the tiny bits among
the red, how they sparkle?
115
00:05:55,981 --> 00:05:57,524
Why can't I see it?
116
00:05:57,607 --> 00:05:59,484
Ah, it's not your fault, pipsqueak.
117
00:05:59,568 --> 00:06:02,654
In fact, it's mine, and I apologize.
You just don't have an expert eye.
118
00:06:02,737 --> 00:06:04,656
Please don't give up on me.
119
00:06:09,578 --> 00:06:11,746
Oh, yes, there it is.
120
00:06:11,830 --> 00:06:15,000
You're right, Nate.
The gold's exquisite.
121
00:06:18,712 --> 00:06:22,882
Miss Marilla, don't you just look
like a bright shiny penny this morning.
122
00:06:26,886 --> 00:06:30,390
[Anne] Oh, Mr. Dunlop, the toast smells
especially good this morning.
123
00:06:30,473 --> 00:06:33,226
Cinnamon, my dear girl, in celebration.
124
00:06:33,893 --> 00:06:37,397
Any morning we don't find ourselves
in the grave should be celebrated.
125
00:06:37,480 --> 00:06:39,316
Right indeed, Miss Marilla.
126
00:06:39,399 --> 00:06:42,485
I agree with Mr. Dunlop.
Pass the celebratory toast.
127
00:06:43,320 --> 00:06:46,489
Now, Matthew,
I'd like to do the extractions for you.
128
00:06:46,573 --> 00:06:50,577
Happy to do you that favor.
Let's be sure this is done right. Hmm?
129
00:06:53,038 --> 00:06:54,914
There will be no gold testing.
130
00:06:56,583 --> 00:06:58,376
At least not yet.
131
00:06:58,460 --> 00:07:00,211
Matthew and I are undecided.
132
00:07:00,295 --> 00:07:03,131
But you have to! We could be one
of the richest families in Avonlea.
133
00:07:03,214 --> 00:07:05,550
Matthew wouldn't have to farm anymore
and you could do any...
134
00:07:05,634 --> 00:07:08,970
It's expensive, Anne, and we worked
very hard for that harvest money.
135
00:07:12,432 --> 00:07:14,351
Matthew, Miss Marilla,
136
00:07:14,434 --> 00:07:17,062
I think your caution is absolutely right.
137
00:07:17,771 --> 00:07:20,857
The gold is all but guaranteed,
but there is still some risk.
138
00:07:21,524 --> 00:07:23,193
Well, now, Anne,
139
00:07:23,276 --> 00:07:26,863
I suppose it's about time
that you got a new slate.
140
00:07:27,447 --> 00:07:28,323
[coin clinking]
141
00:07:28,782 --> 00:07:31,326
Thank you, Matthew.
I didn't want to ask,
142
00:07:31,409 --> 00:07:34,204
although technically
I broke it defending myself.
143
00:07:34,287 --> 00:07:35,538
Sounds like a good story.
144
00:07:35,622 --> 00:07:37,374
[Marilla] Not one
she'll have time to tell.
145
00:07:37,457 --> 00:07:41,169
You can pick up a new slate
from the general store after school, Anne.
146
00:07:41,252 --> 00:07:44,506
- Now eat up, then off you go.
- [Nate] Ah, children.
147
00:07:44,589 --> 00:07:47,258
So precious... so expensive.
148
00:07:49,594 --> 00:07:51,596
Why didn't you tell Nate the truth?
149
00:07:51,680 --> 00:07:53,807
I thought seeing the gold in the soil
would be obvious.
150
00:07:53,890 --> 00:07:57,227
He thinks I'm a child. "Pipsqueak."
151
00:07:57,310 --> 00:08:00,230
You can't possibly expect
to be his equal, Anne.
152
00:08:00,313 --> 00:08:03,108
- He's an adult and a scientist.
- [Anne sighing]
153
00:08:03,692 --> 00:08:06,027
Uh, but that's just book learning, though.
154
00:08:06,111 --> 00:08:08,488
And you've already proven
you're good at that.
155
00:08:09,239 --> 00:08:10,991
But you have something else.
156
00:08:11,366 --> 00:08:14,494
Remember when Minnie May was sick and
you put onions on the soles of her feet
157
00:08:14,577 --> 00:08:17,372
- to bring her fever down?
- That was an old wives' tale.
158
00:08:17,455 --> 00:08:19,958
It takes imagination
to believe in such a thing.
159
00:08:20,041 --> 00:08:23,420
Your imagination is a gift, Anne,
something that can't be learned.
160
00:08:23,503 --> 00:08:27,132
What good is an imagination if I can't see
what's right in front of my eyes?!
161
00:08:30,010 --> 00:08:32,345
This branch looks like a skeleton hand.
162
00:08:32,429 --> 00:08:34,347
[bird cawing]
163
00:08:34,931 --> 00:08:36,850
An evil skeleton...
164
00:08:36,933 --> 00:08:39,144
that lives in the haunted forest...
165
00:08:39,853 --> 00:08:42,355
feeds on the lives of the innocent!
166
00:08:42,439 --> 00:08:44,733
Anne, that's horrible!
167
00:08:44,816 --> 00:08:46,943
- Why are they clutching at us now?
- [cawing]
168
00:08:47,027 --> 00:08:48,737
Do they mean to do us harm?
169
00:08:49,821 --> 00:08:53,241
Ghosts on the wind
bearing a warning: Beware!
170
00:08:53,324 --> 00:08:55,660
- They're coming for us!
- We must escape!
171
00:08:55,744 --> 00:08:57,704
- [laughter]
- [cawing]
172
00:09:00,040 --> 00:09:02,375
[indistinct chatter]
173
00:09:10,967 --> 00:09:13,386
- [indistinct chatter]
- Thank you again. Thank you.
174
00:09:19,768 --> 00:09:22,520
[girls shrieking and giggling]
175
00:09:22,604 --> 00:09:24,981
[girls exclaiming and laughing]
176
00:09:26,274 --> 00:09:27,984
[girls panting]
177
00:09:35,575 --> 00:09:37,160
Is that Cole?
178
00:09:37,243 --> 00:09:39,412
- He looks different.
- He looks positively mature.
179
00:09:39,496 --> 00:09:41,998
Not at all like he did before harvest.
180
00:09:43,124 --> 00:09:45,085
[laughing]
181
00:09:45,168 --> 00:09:47,253
[girls giggling]
182
00:09:47,337 --> 00:09:49,422
- [exclaiming]
- [laughter]
183
00:09:54,427 --> 00:09:57,263
Hey, Cole, throw the ball back, bud.
184
00:09:59,599 --> 00:10:00,600
Hey, sissy!
185
00:10:02,352 --> 00:10:03,895
Yeah, you!
186
00:10:06,231 --> 00:10:07,440
Oh.
187
00:10:14,322 --> 00:10:16,741
Nice arm, Rembrandt. Wanna play?
188
00:10:16,825 --> 00:10:19,619
No... I wouldn't. Thank you, though.
189
00:10:22,247 --> 00:10:23,748
- [boys chuckling]
- [school bell rings]
190
00:10:23,832 --> 00:10:25,458
[grunting]
191
00:10:25,959 --> 00:10:29,170
"... answer'd Lancelot,
the chief of knights:
192
00:10:29,254 --> 00:10:30,713
'And with what face,
193
00:10:30,797 --> 00:10:32,549
after my pretext made,
194
00:10:32,632 --> 00:10:35,260
shall I appear, O Queen, at Camelot,
195
00:10:36,469 --> 00:10:40,056
I before a King who honors his word,
196
00:10:40,140 --> 00:10:43,476
- as if the word... '"
- I think the entire poem is shameful.
197
00:10:44,060 --> 00:10:45,937
They should be tarred and feathered.
198
00:10:46,020 --> 00:10:47,188
Josie?
199
00:10:47,272 --> 00:10:50,400
Guinevere is married to the king,
not Lancelot.
200
00:10:50,483 --> 00:10:52,652
Oh, Mr. Phillips,
can't you skip to the part
201
00:10:52,735 --> 00:10:56,364
where Elaine's pure and true love
turns most tragical?
202
00:10:56,447 --> 00:10:57,740
No.
203
00:10:58,199 --> 00:11:00,243
Do not interrupt me again.
204
00:11:03,496 --> 00:11:05,415
"'Yea, ' said the Queen,
205
00:11:05,498 --> 00:11:08,293
'A moral child without the craft to rule,
206
00:11:08,376 --> 00:11:10,920
else he had not lost me... '"
207
00:11:13,464 --> 00:11:14,299
Cole?
208
00:11:15,174 --> 00:11:17,260
What have you got there?
209
00:11:20,179 --> 00:11:21,264
Cole!
210
00:11:21,347 --> 00:11:23,933
My apologies, Mr. Phillips.
I'll clean it up.
211
00:11:24,017 --> 00:11:25,935
Are you doodling...
212
00:11:26,019 --> 00:11:30,523
while I'm tirelessly dedicating my life
to your education?
213
00:11:31,190 --> 00:11:33,860
- Blackboard!
- [Cole sighing]
214
00:11:33,943 --> 00:11:35,320
Now!
215
00:11:38,531 --> 00:11:40,658
[students whispering]
216
00:11:59,719 --> 00:12:02,597
You like to draw? Draw that.
217
00:12:04,098 --> 00:12:05,725
Make sure it's legible.
218
00:12:11,940 --> 00:12:13,733
Back to your readers!
219
00:12:15,652 --> 00:12:17,862
"'Yea, ' said the Queen,
220
00:12:17,946 --> 00:12:20,448
'A moral child without the craft to rule,
221
00:12:20,531 --> 00:12:22,951
else he had not lost me... '"
222
00:12:28,081 --> 00:12:30,333
[light laughter]
223
00:12:34,379 --> 00:12:35,755
Less flourish.
224
00:12:36,172 --> 00:12:38,883
You're gonna need room for 50 of those.
225
00:12:38,967 --> 00:12:41,636
[laughter]
226
00:12:43,763 --> 00:12:46,599
- [background chatter]
- [merchant] Fresh collard!
227
00:12:46,683 --> 00:12:48,101
Fresh cod!
228
00:12:50,103 --> 00:12:52,730
[singing in the distance]
229
00:12:52,814 --> 00:12:55,441
[Bash] There are so many things
I miss about this place.
230
00:12:56,859 --> 00:12:58,778
Other things, I don't miss at all.
231
00:12:59,112 --> 00:13:00,780
[goat bleating]
232
00:13:00,863 --> 00:13:03,282
- How much?
- How much you have?
233
00:13:04,117 --> 00:13:08,204
He doesn't have a thing. Not one cent.
I told you, this is only a shortcut.
234
00:13:09,539 --> 00:13:12,792
[Gilbert] Why are you walking me through
all this delectable temptation?
235
00:13:12,875 --> 00:13:15,211
[Bash] Just hold your horse, farm boy.
236
00:13:15,586 --> 00:13:19,382
- Oh, how about this? Just a taste?
- Nah. Don't eat that.
237
00:13:19,465 --> 00:13:22,552
Bash, I'm starving,
and that looks really good.
238
00:13:22,635 --> 00:13:24,595
Of course. Trinidadians can cook.
239
00:13:24,679 --> 00:13:26,848
Especially the dregs nobody else wants.
240
00:13:26,931 --> 00:13:29,350
But you have to taste
what we does do with real food.
241
00:13:29,434 --> 00:13:32,395
How about I go back
so I have something to compare it to?
242
00:13:32,478 --> 00:13:35,565
Patience, boy. Don't cry.
Hold this for now.
243
00:13:36,315 --> 00:13:39,152
It's a mango. Prepare for an experience.
244
00:13:41,446 --> 00:13:43,740
Hmm... Mmm! Mmm!
245
00:13:43,823 --> 00:13:47,160
It nice, eh? Don't swallow the skin.
Spit it out.
246
00:13:47,827 --> 00:13:50,329
If it's not gonna kill me,
why would I waste it?
247
00:13:58,004 --> 00:13:59,922
[birdsong]
248
00:14:02,675 --> 00:14:04,927
You traded this for a boiler room?
249
00:14:06,054 --> 00:14:08,723
To trade, you have to have a choice.
250
00:14:08,806 --> 00:14:10,600
- [horses chuffing]
- [hooves clopping]
251
00:14:22,487 --> 00:14:24,989
- Hi, Mom.
- Sebastian!
252
00:14:25,948 --> 00:14:27,867
Boy, you trying to kill me?
253
00:14:28,451 --> 00:14:29,952
Anybody see you?
254
00:14:30,703 --> 00:14:32,872
Come, come, come, come.
255
00:14:33,664 --> 00:14:34,957
Come.
256
00:14:36,751 --> 00:14:38,669
Oh! Mm.
257
00:14:40,671 --> 00:14:41,714
[exclaims softly]
258
00:14:42,298 --> 00:14:45,218
Who is this boy you bring here
looking like a wet fowl?
259
00:14:45,301 --> 00:14:47,220
What name they christen you?
260
00:14:47,303 --> 00:14:51,099
- Uh, Gilbert Blythe... ma'am.
- [chuckling]
261
00:14:51,182 --> 00:14:53,226
Well, I never.
262
00:14:53,309 --> 00:14:56,521
You must be the first
to ever call me "ma'am."
263
00:14:56,854 --> 00:14:58,189
Where you from?
264
00:14:58,272 --> 00:14:59,899
Prince Edward Island... Canada.
265
00:14:59,982 --> 00:15:03,569
They don't feed you on that boat,
Gilbert Blythe?
266
00:15:03,653 --> 00:15:08,366
Sebastian has promised me
the best in Trinidadian bush medicine?
267
00:15:09,534 --> 00:15:10,743
I see.
268
00:15:11,661 --> 00:15:12,995
[chuckling]
269
00:15:15,748 --> 00:15:18,918
Sebastian is so much more elegant
than Bash.
270
00:15:19,127 --> 00:15:21,546
- Hush your mouth.
- [Gilbert chuckling]
271
00:15:22,130 --> 00:15:23,923
I just made it.
272
00:15:24,757 --> 00:15:28,678
My mind told me
I might soon get to see my one son.
273
00:15:29,720 --> 00:15:31,222
Hazel!
274
00:15:31,305 --> 00:15:32,849
Oh.
275
00:15:34,142 --> 00:15:36,686
- Is he stealing?
- No, Doux-Doux.
276
00:15:36,769 --> 00:15:40,189
Remember Jesus say we have to help people.
277
00:15:40,273 --> 00:15:41,899
The men just hungry.
278
00:15:42,775 --> 00:15:44,402
Okay, you have your food.
279
00:15:45,570 --> 00:15:47,864
Uh... we could come back tomorrow.
280
00:15:47,947 --> 00:15:49,782
Nah, that is enough charity.
281
00:15:49,866 --> 00:15:52,368
If you come here again,
you're looking for trouble.
282
00:15:54,412 --> 00:15:55,705
Come, Doux-Doux.
283
00:16:12,597 --> 00:16:14,807
And, uh... what's this?
284
00:16:14,891 --> 00:16:17,602
A stick of thyme. Seasoning. The "bush."
285
00:16:18,811 --> 00:16:20,396
And, uh...
286
00:16:20,480 --> 00:16:21,814
this?
287
00:16:24,066 --> 00:16:25,401
A cornmeal dumpling.
288
00:16:28,821 --> 00:16:30,990
Hmm. Amazing.
289
00:16:31,073 --> 00:16:35,536
If this is medicine...
I wish I was sick every single day.
290
00:16:35,620 --> 00:16:36,996
[chuckling]
291
00:16:38,331 --> 00:16:41,417
Glad to see you're enjoying
the fruits of slave labor.
292
00:16:43,336 --> 00:16:46,255
I thought slavery ended here
over 50 years ago.
293
00:16:46,339 --> 00:16:48,758
My family never left that plantation.
294
00:16:49,634 --> 00:16:52,094
Not Granny... not Mom.
295
00:16:53,846 --> 00:16:55,640
She raised them children.
296
00:16:56,641 --> 00:16:58,017
I hardly know her.
297
00:17:58,286 --> 00:17:59,912
[in French] Thank you.
298
00:18:00,705 --> 00:18:02,498
[Jerry] Mr. Cuthbert...
299
00:18:02,957 --> 00:18:05,376
is it ugly, the gold mines?
300
00:18:05,918 --> 00:18:07,295
May well be.
301
00:18:07,962 --> 00:18:10,715
- Where will you put it?
- We haven't decided yet.
302
00:18:18,139 --> 00:18:20,683
You should've stopped him
from getting on that steamship, Anne.
303
00:18:20,766 --> 00:18:23,436
If Gilbert falls overboard and drowns,
it'll all be your fault.
304
00:18:23,519 --> 00:18:26,939
He'd come home soon enough
if he knew there was gold on his farm.
305
00:18:27,023 --> 00:18:29,525
Anne is writing him a letter,
aren't you, Anne?
306
00:18:30,735 --> 00:18:32,278
He looks so awfully lonely.
307
00:18:32,862 --> 00:18:35,656
I think he's more sad
and handsome than lonely.
308
00:18:35,740 --> 00:18:38,743
- Josie's dead gone over Cole.
- [girls giggling]
309
00:18:38,826 --> 00:18:41,245
I am not. I'm simply observant.
310
00:18:41,329 --> 00:18:45,958
There is no boy more sad and handsome
than Gilbert Blythe.
311
00:18:48,210 --> 00:18:50,296
[Anne] I know just how he feels.
312
00:18:52,673 --> 00:18:55,551
Your drawing was exquisite.
It brought Camelot to life.
313
00:18:55,635 --> 00:18:58,262
And plus, Billy Andrews is a barbarian.
314
00:18:58,346 --> 00:19:01,182
[Diana] I have strawberry tarts to share.
May we join you?
315
00:19:01,265 --> 00:19:02,141
[laughs]
316
00:19:07,146 --> 00:19:08,522
Aren't you girls coming over?
317
00:19:16,238 --> 00:19:18,115
Diana has strawberry tarts.
318
00:19:23,079 --> 00:19:25,998
Sorry, Josie,
but strawberry's my favorite.
319
00:19:27,625 --> 00:19:29,085
Thank you.
320
00:19:29,168 --> 00:19:32,004
- [Diana] Would you like a tart?
- [girl] I'd love some.
321
00:19:32,088 --> 00:19:33,714
Why, of course, Prissy,
322
00:19:33,798 --> 00:19:36,175
I'd love to join you
and the older girls for lunch.
323
00:19:36,258 --> 00:19:39,679
- [girl] Would anyone like a cookie?
- [Diana] That looks exquisite!
324
00:19:39,762 --> 00:19:41,347
[indistinct chatter]
325
00:19:41,430 --> 00:19:42,932
[laughter]
326
00:19:45,434 --> 00:19:48,729
[Jerry] C-A-T. Cat.
327
00:19:50,648 --> 00:19:52,066
Mr. Cuthbert, look.
328
00:19:53,275 --> 00:19:54,276
I write English.
329
00:19:58,364 --> 00:20:00,157
[distant lowing]
330
00:20:06,372 --> 00:20:08,374
[in French] I'm... I'm done.
[in English] Sorry.
331
00:20:09,166 --> 00:20:11,377
I... I... I do hay now.
332
00:20:17,049 --> 00:20:20,302
[Anne] There's no such thing as ghosts.
There's no such thing as ghosts.
333
00:20:20,386 --> 00:20:22,930
[voice shaking]
There's no such thing as ghosts.
334
00:20:24,181 --> 00:20:25,933
[birdsong]
335
00:20:26,016 --> 00:20:27,893
[panting]
336
00:20:27,977 --> 00:20:30,354
[howling in the distance]
337
00:20:31,605 --> 00:20:33,441
[cawing]
338
00:20:37,528 --> 00:20:39,238
[birds squawking]
339
00:20:41,073 --> 00:20:41,949
[screaming]
340
00:20:42,032 --> 00:20:44,201
[gasping, panting]
341
00:20:47,621 --> 00:20:49,790
- [creaking]
- [panting]
342
00:20:51,292 --> 00:20:54,336
I just survived
the most harrowing experience.
343
00:20:54,420 --> 00:20:58,966
I believe a terrifyingly evil curse
has befallen Avonlea.
344
00:20:59,216 --> 00:21:02,762
It pervades every alcove and crevice,
every tree and flower.
345
00:21:02,845 --> 00:21:04,638
All the spirits are stirring.
346
00:21:04,722 --> 00:21:08,517
I'm nearly certain I saw
a ghostly white lady down by the brook.
347
00:21:09,059 --> 00:21:10,644
- What does she want?
- Us!
348
00:21:10,728 --> 00:21:13,773
- [gasping]
- Oh, couldn't you just die of fright?
349
00:21:13,856 --> 00:21:14,899
[giggling]
350
00:21:16,192 --> 00:21:18,861
It's not real, Ruby. Right, Anne?
351
00:21:19,278 --> 00:21:22,490
Thank you, Ruby. I take your tears
as the highest compliment.
352
00:21:22,573 --> 00:21:27,328
I call my story The Haunted
Dell: A Most Shuddersome Tale.
353
00:21:27,411 --> 00:21:29,038
- [laughing]
- [crow cawing]
354
00:21:29,997 --> 00:21:31,874
You know how I admire your imagination,
Anne,
355
00:21:31,957 --> 00:21:33,918
but I just remembered I'm due at home.
356
00:21:34,001 --> 00:21:36,629
I better get home, too. It's getting dark.
357
00:21:36,712 --> 00:21:38,506
But you haven't heard the ending yet.
358
00:21:38,589 --> 00:21:41,509
I haven't thought of it,
but it promises to be very sinister.
359
00:21:41,592 --> 00:21:44,011
Uh, tomorrow maybe, on the way to school.
360
00:21:44,094 --> 00:21:46,889
A little further away from twilight. Bye.
361
00:21:47,556 --> 00:21:49,266
Be careful walking home!
362
00:21:55,481 --> 00:21:57,983
[Anne] The Haunted Dell,
363
00:21:58,067 --> 00:22:01,028
by Anne Shirley Cuthbert.
364
00:22:03,697 --> 00:22:06,033
The... little girl...
365
00:22:06,116 --> 00:22:08,160
[gasping]
366
00:22:08,244 --> 00:22:11,121
felt a dark force...
367
00:22:11,205 --> 00:22:12,832
lurking...
368
00:22:12,915 --> 00:22:16,210
just... beyond the trees.
369
00:22:16,293 --> 00:22:18,587
- [cracking]
- Oh!
370
00:22:23,759 --> 00:22:25,719
- [bird cawing]
- Please don't kill me.
371
00:22:25,803 --> 00:22:28,639
Please don't kill me,
please don't kill me.
372
00:22:39,483 --> 00:22:41,485
- Hello.
- [whimpering]
373
00:22:54,331 --> 00:22:56,333
- Come on.
- [Anne panting loudly]
374
00:22:58,961 --> 00:23:02,548
Oh, I just had a rapturous encounter
with a forest creature.
375
00:23:03,424 --> 00:23:04,967
What's wrong?
376
00:23:09,221 --> 00:23:11,056
My great-aunt Beatrice...
377
00:23:11,140 --> 00:23:12,558
She's died.
378
00:23:13,851 --> 00:23:16,604
Oh, Mr. Dunlop. Oh.
379
00:23:19,857 --> 00:23:23,360
There... there is a sizeable
inheritance, but...
380
00:23:23,444 --> 00:23:26,864
[sniffling] it is of little comfort.
381
00:23:27,489 --> 00:23:30,618
I was already an orphan,
like you, Anne, but now...
382
00:23:31,368 --> 00:23:32,536
I am truly alone.
383
00:23:33,537 --> 00:23:34,955
You're not alone.
384
00:23:35,456 --> 00:23:38,375
You have me, your little sister,
remember?
385
00:23:39,293 --> 00:23:41,128
You're a very sweet girl, Anne.
386
00:23:41,670 --> 00:23:44,465
Aunt Bea always wanted me
to have a fine family.
387
00:23:45,466 --> 00:23:47,801
Perhaps your aunt
will be a lovely ghost.
388
00:23:48,218 --> 00:23:50,137
Do you believe in ghosts?
389
00:23:50,220 --> 00:23:53,390
Interesting question.
Should I believe in them?
390
00:23:53,474 --> 00:23:55,726
I'm writing a story
called The Haunted Dell.
391
00:23:55,809 --> 00:23:58,604
And there's a ghost in it.
She's beautiful.
392
00:23:59,021 --> 00:24:03,233
It has me petrified, but it's my duty
as a storyteller to finish it.
393
00:24:03,317 --> 00:24:06,278
- Aunt Bea loved a good scary story.
- [Anne laughing]
394
00:24:07,821 --> 00:24:12,743
Do you have... an instrument
worthy of capturing your fine work?
395
00:24:12,826 --> 00:24:15,996
- I prefer pen and ink to pencil.
- Oh, well,
396
00:24:16,080 --> 00:24:18,957
an author should have
the latest and most stylish
397
00:24:19,041 --> 00:24:20,626
of writing tools.
398
00:24:21,418 --> 00:24:23,170
I'd like you to have this.
399
00:24:23,253 --> 00:24:24,254
[gasping]
400
00:24:26,757 --> 00:24:29,843
I shall cherish this always.
Thank you.
401
00:25:05,295 --> 00:25:06,380
[Nate] Ah.
402
00:25:07,506 --> 00:25:08,882
Good evening, all.
403
00:25:10,426 --> 00:25:12,594
My day was incredibly productive.
404
00:25:13,095 --> 00:25:15,389
I spent a good part of it
chatting with William.
405
00:25:15,472 --> 00:25:17,474
- [Anne] Who's that?
- [Nate] Mr. Barry.
406
00:25:18,308 --> 00:25:22,229
According to William, apparently,
many people are skeptical about the gold,
407
00:25:22,312 --> 00:25:23,814
even after the town-hall meeting.
408
00:25:23,897 --> 00:25:26,650
That's to be expected.
It is unusual business.
409
00:25:26,734 --> 00:25:28,902
Well, we thought, William and I,
410
00:25:28,986 --> 00:25:32,072
that there should be
a less formal gathering
411
00:25:32,156 --> 00:25:35,409
where the people of Avonlea
can talk things out.
412
00:25:35,492 --> 00:25:37,244
- That's a splendid idea.
- Hmm.
413
00:25:37,327 --> 00:25:39,621
The Barrys have decided
to host a big party,
414
00:25:39,705 --> 00:25:41,415
for any and all interested folks.
415
00:25:41,498 --> 00:25:43,250
Rather classy, I say.
416
00:25:43,333 --> 00:25:46,128
Marilla, you and Matthew have to go!
417
00:25:46,837 --> 00:25:48,922
- Sounds a rather frivolous affair.
- [Anne laughing]
418
00:25:49,006 --> 00:25:50,924
Well, perhaps, but it might
help you and Matthew
419
00:25:51,008 --> 00:25:53,260
to make your decision
one way or another.
420
00:25:59,141 --> 00:26:03,937
And also lemon squares, currant cake,
shortbread cookies.
421
00:26:04,938 --> 00:26:07,858
We need something festive, a showstopper.
422
00:26:08,358 --> 00:26:10,152
I wish I had more notice.
423
00:26:10,611 --> 00:26:13,030
- Nesslerode pie?
- What?
424
00:26:13,530 --> 00:26:15,449
I'll not have rum in this house, Mary Joe.
425
00:26:15,532 --> 00:26:19,286
- It's only for flavoring, ma'am.
- Eliza, I've invited a few more guests.
426
00:26:19,369 --> 00:26:21,538
If you could make arrangements
accordingly.
427
00:26:21,955 --> 00:26:25,793
Exactly how many?
Cakes aren't made by magic elves, dear.
428
00:26:25,876 --> 00:26:28,086
I shall need to secure Thomas Lynde
429
00:26:28,170 --> 00:26:31,298
before he consumes the entirety
of the sweets table.
430
00:26:31,840 --> 00:26:35,969
[sighs] That scene at the church picnic
was very... unfortunate.
431
00:26:36,553 --> 00:26:38,972
See what you can do about that,
won't you, darling?
432
00:26:40,641 --> 00:26:42,267
[owl hooting]
433
00:26:42,351 --> 00:26:44,311
Please take me with you.
434
00:26:44,394 --> 00:26:46,980
You've proven yourself old enough
to stay home alone.
435
00:26:47,064 --> 00:26:49,942
- Not afraid of the dark, are you?
- [shakily] Not really.
436
00:26:50,025 --> 00:26:52,945
You were fine the night we went
to the town-hall meeting.
437
00:26:53,028 --> 00:26:56,365
My, my, you must've written
a bang-up ending for your story.
438
00:26:56,990 --> 00:26:58,534
The skeleton trees captured the girl
439
00:26:58,659 --> 00:27:00,327
and then indentured her
to the White Lady,
440
00:27:00,410 --> 00:27:03,205
- Queen of the Ghosts, and...
- Ghosts. Fiddlesticks.
441
00:27:03,664 --> 00:27:06,166
You'll stay here
and nothing untoward will happen.
442
00:27:06,875 --> 00:27:09,878
That should cure you
of imagining danger into this house.
443
00:27:13,590 --> 00:27:16,093
- [house creaking]
- [exhaling sharply]
444
00:27:19,972 --> 00:27:21,557
[soft music]
445
00:27:21,807 --> 00:27:24,226
- [background chatter]
- [laughter]
446
00:27:38,240 --> 00:27:44,371
I worry that this gold is an open road...
to avarice in our... small town.
447
00:27:45,038 --> 00:27:48,876
Ah, but it's inspired such generosity
among your flock.
448
00:27:49,334 --> 00:27:53,380
Yes, well, $150.
A very large sum of money.
449
00:27:53,463 --> 00:27:57,384
Quite a lot of Sunday-service dimes, eh?
[chuckling]
450
00:27:57,467 --> 00:28:00,554
And what does the...
philanthropist get in return
451
00:28:00,637 --> 00:28:04,892
for sparing his neighbor
the financial burden
452
00:28:04,975 --> 00:28:07,769
of paying for their own gold testing?
453
00:28:07,853 --> 00:28:12,149
A very small share
in his grateful neighbor's gold claim.
454
00:28:12,858 --> 00:28:15,944
That truly selfless act
might inspire the church
455
00:28:16,028 --> 00:28:20,324
to counsel other parishioners
on the... benefits of your offer.
456
00:28:21,158 --> 00:28:23,076
A righteous agreement, gentlemen.
457
00:28:32,502 --> 00:28:36,006
We can't let all this frivolity
go to waste, Miss Marilla.
458
00:28:39,176 --> 00:28:41,511
Ah, you could at least try
to have some fun.
459
00:28:50,854 --> 00:28:53,774
- Glass of frivolity at all?
- No, no, no.
460
00:28:56,443 --> 00:28:58,028
Did you change your hair?
461
00:29:02,449 --> 00:29:04,785
Nathaniel... a word?
462
00:29:06,036 --> 00:29:07,704
What can I do for you?
463
00:29:28,558 --> 00:29:30,269
[song ends]
464
00:29:37,943 --> 00:29:41,655
He's quite the prize pony, your Nate.
465
00:29:41,738 --> 00:29:43,573
He's hardly mine.
466
00:29:43,657 --> 00:29:46,076
I just meant he's practically
part of the family now.
467
00:29:48,954 --> 00:29:50,872
You look lovely this evening, Marilla.
468
00:29:51,456 --> 00:29:53,166
That hairstyle suits you.
469
00:30:03,635 --> 00:30:05,178
[crickets chirring]
470
00:30:06,388 --> 00:30:08,223
[wind blowing]
471
00:30:08,307 --> 00:30:11,810
- [owl hooting]
- [gasping softly]
472
00:30:50,223 --> 00:30:51,308
Dear...
473
00:30:53,060 --> 00:30:54,311
Gilbert,
474
00:30:54,895 --> 00:30:56,188
How...
475
00:30:56,271 --> 00:30:57,481
are...
476
00:30:59,107 --> 00:31:00,233
[sighing]
477
00:31:00,317 --> 00:31:01,943
Dear...
478
00:31:02,694 --> 00:31:04,321
Gilbert...
479
00:31:04,404 --> 00:31:06,156
[soft music]
480
00:31:08,450 --> 00:31:11,578
♪ Our feet may wander ♪
481
00:31:12,037 --> 00:31:15,040
♪ Far, far away ♪
482
00:31:15,457 --> 00:31:18,710
♪ 'Mid scenes of beauty ♪
483
00:31:18,794 --> 00:31:20,587
♪ From place to place... ♪
484
00:31:21,755 --> 00:31:25,133
[Nate] Don't you just look
like a bright shiny penny this evening?
485
00:31:26,676 --> 00:31:28,595
Oh, well... thank you.
486
00:31:29,346 --> 00:31:32,224
- Are you enjoying the party?
- [Nate] It's quite wonderful, yes.
487
00:31:32,307 --> 00:31:34,309
- [woman] Glad to hear it.
- [Nate chuckling]
488
00:31:36,770 --> 00:31:40,273
♪ The heart may wander ♪
489
00:31:40,357 --> 00:31:43,276
♪ And for a while... ♪
490
00:31:44,319 --> 00:31:45,862
[laughter]
491
00:31:47,406 --> 00:31:50,659
Your Rachel...
seems to be having a good time.
492
00:31:50,742 --> 00:31:52,953
Oh, belle of the ball, that one.
493
00:31:58,083 --> 00:32:01,294
♪ As we remember ♪
494
00:32:01,378 --> 00:32:03,505
♪ The friends we love ♪
495
00:32:05,090 --> 00:32:07,050
♪ The friends we love ♪
496
00:32:07,134 --> 00:32:10,554
- ♪ The friends we love ♪
- ♪ The friends we love ♪
497
00:32:10,637 --> 00:32:12,222
♪ The friends we love ♪
498
00:32:12,305 --> 00:32:15,308
- Happy to help.
- ♪ As we remember ♪
499
00:32:15,392 --> 00:32:19,354
- ♪ The friends we love ♪
- ♪ The friends we love ♪
500
00:32:19,438 --> 00:32:21,898
♪ But o'er the features ♪
501
00:32:21,982 --> 00:32:25,735
Diana will already be miles ahead
when she gets to finishing school.
502
00:32:26,736 --> 00:32:29,531
Does that man have no sense of moderation?
503
00:32:30,323 --> 00:32:33,660
Ah! No reason
I can't make his gain my gain.
504
00:32:34,327 --> 00:32:35,162
Ahem.
505
00:32:35,245 --> 00:32:36,663
[humming]
506
00:32:36,746 --> 00:32:38,039
- Thomas!
- Hmm?
507
00:32:38,123 --> 00:32:40,167
- Are you enjoying yourself?
- Mm-hmm.
508
00:32:40,250 --> 00:32:43,962
This gold business, eh? Exciting and...
509
00:32:44,045 --> 00:32:45,839
worrisome.
510
00:32:45,922 --> 00:32:48,049
- Would you consider...
- Now, Thomas,
511
00:32:48,133 --> 00:32:51,970
don't you shake hands on William's offer
until you've heard mine.
512
00:32:52,053 --> 00:32:54,890
Thomas, as your closer neighbor,
513
00:32:54,973 --> 00:32:57,225
in geography as well as friendship,
514
00:32:57,309 --> 00:32:59,352
I would like to fund your gold testing...
515
00:32:59,436 --> 00:33:02,606
if you can't or won't part
with the money up front...
516
00:33:02,689 --> 00:33:04,483
for a small stake in your claim.
517
00:33:04,566 --> 00:33:06,902
Same offer, smaller stake.
518
00:33:06,985 --> 00:33:08,612
I don't seek to profit,
519
00:33:08,695 --> 00:33:11,990
I just mean to lessen
your financial burden, Thomas.
520
00:33:12,616 --> 00:33:15,911
Gentlemen... thank you for the offers,
521
00:33:16,703 --> 00:33:18,663
I will take the matter up with my wife.
522
00:33:19,372 --> 00:33:22,959
I would never, uh,
make such a bold decision on my own.
523
00:33:26,004 --> 00:33:29,883
[both]
♪ When we remember ♪
524
00:33:29,966 --> 00:33:33,053
♪ The friends we love ♪
525
00:33:35,805 --> 00:33:37,891
- [applause]
- [man] Lovely.
526
00:33:37,974 --> 00:33:39,893
Very good, very good.
527
00:33:39,976 --> 00:33:42,979
And for my brilliant
and nimble accompanist.
528
00:33:43,063 --> 00:33:45,273
- [applause and laughter]
- [woman] Brava.
529
00:33:47,567 --> 00:33:50,695
- Very good, darling.
- Thank you, good people of Avonlea.
530
00:33:51,363 --> 00:33:53,156
I have news:
531
00:33:53,240 --> 00:33:54,908
My ship has come in.
532
00:33:54,991 --> 00:33:59,371
I've recently inherited some money
and the first thing I plan to do
533
00:33:59,454 --> 00:34:01,289
is buy land in Avonlea!
534
00:34:01,373 --> 00:34:03,250
[happy exclamations]
535
00:34:05,335 --> 00:34:08,922
The second thing I plan to do
is test my soil!
536
00:34:09,005 --> 00:34:11,758
[laughter and applause]
537
00:34:11,841 --> 00:34:13,552
[indistinct chatter]
538
00:34:30,235 --> 00:34:32,988
Your house is filled with things
almost as pretty as you.
539
00:34:33,071 --> 00:34:35,365
[chuckling, groaning]
540
00:34:38,410 --> 00:34:40,120
[scribbling]
541
00:34:47,419 --> 00:34:50,171
- [creaking]
- [eerie wail-like sound]
542
00:34:51,631 --> 00:34:53,466
[panting]
543
00:34:54,676 --> 00:34:58,263
Could that be the long-drawn wail
of two boughs rubbing together,
544
00:34:58,346 --> 00:35:01,683
or the cry of the unearthly creatures
I've called into being?
545
00:35:03,476 --> 00:35:06,354
If there is gold, we'd have
more than enough to take care of Anne.
546
00:35:06,438 --> 00:35:08,189
I suppose we should consider it.
547
00:35:08,273 --> 00:35:10,066
Well, now, I don't know.
548
00:35:10,567 --> 00:35:14,487
What if I paid the $150 for you
out of my inheritance?
549
00:35:14,571 --> 00:35:18,742
It's the least I could do to thank you,
and especially Anne,
550
00:35:18,825 --> 00:35:21,995
for welcoming me not only
into your home, but your lives.
551
00:35:22,078 --> 00:35:23,747
- We couldn't possibly...
- Ahem.
552
00:35:23,830 --> 00:35:26,499
- What are we talking about?
- Uh, Mr. Dunlop...
553
00:35:26,583 --> 00:35:29,461
has just offered to pay
for our gold testing.
554
00:35:29,544 --> 00:35:31,755
That's a lot of money, Mr. Dunlop.
555
00:35:31,838 --> 00:35:34,007
Now's not the time to make such decisions.
556
00:35:34,507 --> 00:35:37,844
We should get home to Anne before
she conjures herself a nervous breakdown.
557
00:35:37,927 --> 00:35:40,221
And I'll thank you, Mr. Dunlop,
not to encourage her.
558
00:35:40,305 --> 00:35:42,015
She's a great talent, our Anne.
559
00:35:42,098 --> 00:35:45,852
- I'll deliver our goodbyes to the Barrys.
- I'll harness the horse.
560
00:35:48,688 --> 00:35:51,107
- [crickets chirring]
- [owl hooting]
561
00:35:57,072 --> 00:36:00,742
- [owl hooting]
- [Nate] An inheritance? Buying land?
562
00:36:00,825 --> 00:36:02,744
- What the hell?
- I'm shoring up the grift.
563
00:36:02,827 --> 00:36:05,538
You're sprung.
You're taking it too far.
564
00:36:05,622 --> 00:36:08,958
You never know.
Maybe "Dunlop" can make a home here.
565
00:36:09,626 --> 00:36:13,546
"Dunlop" is a dandy
whose brain is clouded by pastry
566
00:36:13,630 --> 00:36:15,340
and a red-headed little brat!
567
00:36:16,257 --> 00:36:19,344
Jonesey killed five guys
who cheated at cards with a blade
568
00:36:19,427 --> 00:36:21,554
and another just for scuffing his boots!
569
00:36:21,638 --> 00:36:24,641
Sure thing, loony, you'll fit right in.
[grunting]
570
00:36:27,894 --> 00:36:30,897
- [creaking]
- [Nate] You want to come at me? Huh?
571
00:36:30,980 --> 00:36:33,400
I've been carrying
your dead weight for five years!
572
00:36:34,109 --> 00:36:34,984
[yelping]
573
00:36:39,072 --> 00:36:40,782
Anne, are you hurt?!
574
00:36:40,865 --> 00:36:42,617
I was in a terrible dream.
575
00:36:42,701 --> 00:36:44,786
- [sighs]
- We're in such danger, Marilla.
576
00:36:45,995 --> 00:36:47,330
Oh, dear life and heart.
577
00:36:48,415 --> 00:36:50,250
It's all in your head, Anne.
578
00:36:52,794 --> 00:36:57,090
One day you may come to regret
the license you've given your imagination.
579
00:36:57,173 --> 00:36:58,800
Oh, no, Marilla.
580
00:36:59,718 --> 00:37:01,094
I wish I had more to give.
581
00:37:01,177 --> 00:37:03,513
My time at the asylum
might've been bearable
582
00:37:03,596 --> 00:37:07,350
if I'd have conjured you and Matthew
and Green Gables
583
00:37:07,434 --> 00:37:09,811
when I imagined my most perfect home.
584
00:37:13,940 --> 00:37:17,527
You must try and remember
what's real and good, Anne.
585
00:37:19,237 --> 00:37:21,281
Now get some rest.
586
00:37:26,202 --> 00:37:29,038
You may leave the lamp burning
if you promise not to touch it.
587
00:37:36,421 --> 00:37:39,048
- [creaking]
- [howling in the distance]
588
00:37:43,762 --> 00:37:47,140
Can you believe that Harmon Andrews
competing with me?
589
00:37:47,223 --> 00:37:50,226
[scoffing] Imagine... in my house.
590
00:37:50,310 --> 00:37:51,728
At my party.
591
00:37:53,980 --> 00:37:57,066
Was it a success? Your party?
592
00:37:58,276 --> 00:38:00,987
Did you secure the number of investments
you were after?
593
00:38:01,070 --> 00:38:02,739
It was a triumph.
594
00:38:03,406 --> 00:38:07,452
You made it very pretty,
and I left Andrews in the dust.
595
00:38:08,036 --> 00:38:09,996
How many tests are you underwriting?
596
00:38:10,580 --> 00:38:12,582
You sound like my Aunt Josephine.
597
00:38:12,665 --> 00:38:16,753
She is not the manager of our finances,
and neither are you.
598
00:38:18,087 --> 00:38:22,008
I'm not asking you to turn out the books,
but... I am your wife.
599
00:38:24,761 --> 00:38:28,014
Thomas Lynde never makes decisions
without consulting Rachel.
600
00:38:28,097 --> 00:38:30,517
Hmm. Rather undignified,
wouldn't you say?
601
00:38:30,600 --> 00:38:32,477
What if this little venture fails?
602
00:38:33,269 --> 00:38:36,105
Diana and Minnie May
must go to finishing school.
603
00:38:36,648 --> 00:38:39,150
- They simply must.
- Calm yourself, dear.
604
00:38:39,234 --> 00:38:42,278
The girls will be finished, never fear.
605
00:38:42,987 --> 00:38:45,198
And you know how much I would love
to go back home.
606
00:38:45,281 --> 00:38:47,408
I couldn't bear never seeing London again.
607
00:38:47,492 --> 00:38:49,369
We could even winter in Spain.
608
00:38:50,912 --> 00:38:53,915
You and the girls shall get
everything your hearts desire.
609
00:38:55,291 --> 00:38:57,710
Now... leave it all to me.
610
00:39:10,390 --> 00:39:12,141
Oh, for heaven's sake, Matthew!
611
00:39:12,225 --> 00:39:15,019
Sorry. I didn't mean to scare you.
612
00:39:15,103 --> 00:39:18,731
It would seem Anne's dark imagination
is contagious.
613
00:39:20,525 --> 00:39:22,694
Well, now, what is it?
614
00:39:25,738 --> 00:39:30,952
We've only just settled up with the bank.
$150, that's quite a bit.
615
00:39:31,536 --> 00:39:34,372
And Mr. Dunlop,
his offer is a generous one,
616
00:39:34,455 --> 00:39:35,874
but it doesn't feel right...
617
00:39:36,916 --> 00:39:38,418
Dig up Green Gables?
618
00:39:39,085 --> 00:39:40,962
I mean, there might be gold.
619
00:39:41,880 --> 00:39:43,339
And if so, it'll keep.
620
00:39:43,923 --> 00:39:46,301
But I want us to give Anne a farm.
621
00:39:46,384 --> 00:39:48,678
And a whole one. She can...
622
00:39:48,761 --> 00:39:51,180
mine it after we're gone,
623
00:39:51,264 --> 00:39:52,974
if that's her decision.
624
00:39:55,143 --> 00:39:57,312
I agree entirely.
625
00:40:10,074 --> 00:40:12,035
- [door creaking]
- Anne?
626
00:40:12,118 --> 00:40:16,331
Oh, Matthew, is it really you?
I thought for sure my end had come.
627
00:40:16,414 --> 00:40:18,291
Mm-hmm.
628
00:40:18,374 --> 00:40:20,251
I think it's time...
629
00:40:20,335 --> 00:40:22,503
you best be getting to sleep.
630
00:40:25,882 --> 00:40:27,592
You're safe here.
631
00:40:28,092 --> 00:40:29,510
I promise.
632
00:40:39,771 --> 00:40:42,106
[Gilbert] Bash,
do you wanna talk about it?
633
00:40:43,149 --> 00:40:44,192
Bash.
634
00:40:45,401 --> 00:40:47,528
I know you're not asleep.
Your eyes are open.
635
00:40:47,612 --> 00:40:48,947
[chuckling]
636
00:40:49,656 --> 00:40:50,865
Sebastian?
637
00:40:51,991 --> 00:40:53,743
Your born name is Sebastian?
638
00:40:54,494 --> 00:40:56,412
Sounds like you should own this boat.
639
00:40:56,496 --> 00:40:59,082
And here I thought Bash meant
you like to rough a feller up.
640
00:40:59,165 --> 00:41:00,416
Good to know.
641
00:41:01,250 --> 00:41:05,171
You have ruined my reputation.
I could hit you two tap myself.
642
00:41:05,254 --> 00:41:07,423
There was this girl back in Avonlea.
643
00:41:08,257 --> 00:41:09,258
Anne.
644
00:41:09,342 --> 00:41:13,763
One time I called her "Carrots"
and she whacked me over the head.
645
00:41:13,846 --> 00:41:16,349
- I give her right on that.
- She's a redhead.
646
00:41:16,432 --> 00:41:20,144
- Fiery temper.
- She should've done more than whack you.
647
00:41:20,228 --> 00:41:21,980
Wonder if I'll ever see her again.
648
00:41:23,272 --> 00:41:25,650
How long you plannin'
to stay on this ship?
649
00:41:25,733 --> 00:41:26,859
I don't know.
650
00:41:26,943 --> 00:41:29,445
I want to go
wherever the spirit moves me.
651
00:41:31,030 --> 00:41:32,782
That's what my dad used to say.
652
00:41:33,491 --> 00:41:35,660
I feel like
we'll be crackin' coal forever.
653
00:41:36,911 --> 00:41:40,623
Like them pistons in the engine,
always going and going and going nowhere.
654
00:41:42,500 --> 00:41:43,876
I'm trapped here.
655
00:41:44,794 --> 00:41:46,337
I felt trapped in Avonlea.
656
00:41:47,672 --> 00:41:49,257
[sighs] If I go back home,
657
00:41:49,340 --> 00:41:51,300
I may never be able to leave.
658
00:41:52,385 --> 00:41:54,637
[man] Boy, you call that a problem?
659
00:41:55,847 --> 00:41:57,724
Some of us ain't have no home.
660
00:42:06,065 --> 00:42:08,067
[owl hooting]
661
00:42:49,358 --> 00:42:50,860
[Marilla] Good morning, Jerry.
662
00:42:50,943 --> 00:42:52,361
[in French] Hello.
663
00:42:54,739 --> 00:42:56,157
[in French] Hello.
664
00:43:04,540 --> 00:43:05,917
[chuckling]
665
00:43:10,880 --> 00:43:13,132
[soft, uplifting music]
666
00:43:18,179 --> 00:43:19,639
[sighing]
667
00:43:32,860 --> 00:43:34,362
[music stops]
668
00:43:35,446 --> 00:43:37,865
No, no, no! [gasping]