EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
TER NAGEDACHTENIS AAN KONINGIN DAGMAR
Weet je nog, Dagmar...
...dat we in de kerk slopen om hier te vrijen?
Wat een pret.
Kon ik je warme, zachte hand maar voelen...
...in plaats van je koude, stenen voet. Was je maar hier voor Beanie.
Weet je hoe moeilijk het is als een moeder niet al het werk doet?
Wie hou ik voor de gek?
Was je maar hier voor mij.
Hij is net een kokosnoot.
Hard vanbuiten, maar vanbinnen...
...kokosnoot. -Jerry.
Wie zei dat je naar het Orakelvuur kon kijken?
Zog verlaat de kerk. We moeten hem volgen.
Toon me de tovenaar.
Salamanderoog, salamanderstaart...
...de rest van de salamander en elfenbloed.
Zo.
Hopelijk is dit het Levenselixer.
Was het maar een doodselixer, dikzak. Oeps.
Wat? -Pardon, Uwe Hoogheid.
Ik heb een waarheidsserum gemaakt...
...vette branieschopper.
Waarheidsserum? Een koning wil de waarheid niet horen.
Ik wil de sleutel tot het leven.
Je hebt al weken elfenbloed. Wat heb je ermee gedaan?
Ik heb een shampoo gemaakt die dieren kan laten lachen.
Hoe weet ik dat hij dat eerst niet deed?
Maak het Levenselixer of ik gooi je in een tovenaarskooi.
Voor jou is dat een kartonnen doos met een baksteen erop.
Kom niet naar mijn begrafenis.
Hopelijk maakt onze kus het niet vreemd.
Nee, hoor. -Alleen...
...zijn we nu op deze vreemde plek en weten niet wat we doen.
Ik weet exact wat we doen. We kopen rapen.
Kijk, afleiding.
Waarom is iedereen zo opgewonden?
Weet je nog dat mensen werkten, verhongerden en aten?
Nu kennen ze ook vermaak.
Vermaak is een instrument om de massa zoet te houden.
Het leidt tot het verval van de samenleving.
We klappen mee.
Pardon.
Aan de kant.
Vanaf deze hoogte ziet het er niet uit.
Ik beweeg graag mee met de muziek.
Miss Moonpence?
Ja, minister?
Heb ik een audiëntie bij de koning?
Nee, minister. -Goed.
Ik moet veel officiële zaken regelen.
Wat zouden we eten?
Geitenbrood.
Met lentegroenten.
En saus.
Er is geen saus meer.
Ik heb problemen, Oddie.
Ik krijg geen Levenselixer...
...wat ik ook probeer.
Ik ben een fraudeur.
Nietwaar?
Je bent de beste vriend en minnaar die er is.
Deze handen... Ik dacht dat ze magisch waren.
Dat zijn ze ook. Ik kan niet met dit elfenbloed werken.
Alsof het is gemaakt van een gekke saus.
Ik heb elke toverspreuk in mijn boek geprobeerd.
Dan heb je een nieuw boek nodig.
Er was hier nog een beoefenaar van de donkere kunsten.
De heks.
Dit was haar schuilplaats.
Daar is meer dan een laag glazuur voor nodig.
VELDWACHTER - VERBODEN TOEGANG
VOLLEDIGE EN INGEKORTE VERSIE
Het Omnicon.
Het oude boek vol toverspreuken en simpele kookrecepten...
...waarvan er maar twee exemplaren zijn.
Het andere is van Collecticus en zit nog in de originele doos.
'Elixer Vitae con Arroz.'
Levenselixer met rijst.
Eindelijk, de elf.
Ik heb je gevolgd, maar nu ben je hier.
Je bent een vreemde. Ik heb over je gehoord.
Waar is mijn snoep?
Gezondheid.
Help.
Elfo. Waar ben je?
Schiet op. Het jeukt.
Ik ben ontsnapt.
Nee.
Ik vind je wel, Elfo.
Ik wist dat je hem aan de lijn had moeten houden.
De nieuwe wapenrusting.
Heb je het gezien? Zo groot.
Ik blijf liever veilig op de ouderwetse manier...
...door te vluchten als een lafaard.
Uwe Hoogheid, ik heb wonderbaarlijk nieuws.
Geweldig. Ik zet dit uit.
O, nee.
Sire, we weten hoe we met elfenbloed het Levenselixer kunnen maken.
En?
Het bloed moet worden gedistilleerd in een speciale fiool...
...ook wel de Eeuwigheidshanger genoemd.
En? -Die hebben we niet.
Maar we kennen zijn meest recente locatie.
Maar we hebben gekeken en daar is hij niet.
Maar we kunnen een zoektocht organiseren.
Maar we hebben tenminste de elf.
Elfo is ontvoerd.
Goed, sla maar.
Die foto stond op de wagen die Elfo heeft meegenomen.
Stel het slaan uit.
Uwe Hoogheid, wie Elfo heeft ontvoerd, is bekend met de fiool, wat betekent...
Zij zoeken ook het Levenselixer.
Als we de fiool vinden, dan vinden we Elfo.
Stuur alle ridders op een queeste naar de fiool.
Annuleer alle andere queesten.
We vinden de ene ware god volgend jaar wel.
De Eeuwigheidshanger mag niet in verkeerde handen vallen.
Roep onze heimelijkste moordenaar. -Ik ben er.
Doe dat niet.
Mede-ridders...
...milady en Mertz' moeder, die per se mee wilde.
Ik zal niet in de weg lopen.
Rechtop, lieveling.
We beginnen met onze queeste...
...om onze heer, de koning van Dreamland, onsterfelijkheid te brengen.
En Elfo te vinden.
Dat is lief. Je mist je vriend.
Maar als je hem niet vindt, moet je mijn zoon eens ontmoeten.
Je lijkt perfect voor hem.
REUZE-INKTVISSEN
DREAMLAND
LIEFDESMOERAS
HET BETOVERDE BOS
Het toverboek van de heks is de sleutel tot alles.
We moeten haar vinden en vragen wat ze over de fiool weet.
Haar nieuwe verblijfplaats is rechtdoor.
Toen hun snoephuisje ontplofte...
...gingen zij en haar zus in een kleine snoepflat wonen.
We hebben tien minuten tot onze zadels smelten.
Willen jullie een licht vervloekt koekje?
We willen graag ter zake komen.
Dit was van jou, nietwaar, heks?
Noem me alsjeblieft Gwen.
Het was van mijn waardeloze ex-man Malfus.
Ik hou ervan als mensen hun exen afkraken. Goed zo, meid.
Malfus was geobsedeerd door het Levenselixer.
Toen hij de Eeuwigheidshanger vond, ging het bergafwaarts.
Waar is hij nu?
Bergopwaarts.
Hij liet de beschaving achter zich...
...en ging op de hoogste berg in het land wonen.
De Duivelsijsco.
RAVIJN VAN BIZAR WEER
JODELEN OP EIGEN RISICO
GROT MET ÉÉN VALSTRIK
DUIVELSIJSCO
'Wie durft de Grot met één Valstrik te betreden?'
Welke dappere ridder gaat als eerste?
Hij.
Goed. Ze noemen me niet voor niets Mortimer de Vervangbare.
Nu de ene valstrik is geactiveerd...
...is de grot vast veilig.
Laat mij.
Nu de ene valstrik met twee delen is geactiveerd...
...is de grot nog veiliger.
Turbish? Mertz?
Wat als er een derde deel is? Mijn lieveling gaat niet naar binnen.
Mam...
Wat? Hoef ik me geen zorgen te maken omdat je metalen kleren draagt?
Ik ga nog liever dood dan dat ik hiernaar luister. Ik ga.
Ik zit verborgen in het diepste, donkerste deel van de grot.
Jullie vinden me nooit. -Daar ben je.
Ben jij Malfus de Filosoof?
Inderdaad.
Hoe zijn jullie door de ene valstrik met twee delen gekomen?
Ik ben de wonderbaarlijke tovenaar Sorcerio. Je valstrikken kunnen niet op...
Tegen groepen van drie of meer? Ja, daar moet ik iets aan doen.
We zoeken de Eeuwigheidshanger.
Heb je jezelf gezegend met onsterfelijkheid?
Onsterfelijkheid is een vloek.
Niet alleen het leven, maar alles is eindeloos.
De monotonie, de herhaling.
De monotonie...
Waar was ik?
Ja, de herhaling.
De monotonie.
Ik vertel een verhaal. -Alsjeblieft niet.
Ik kende ooit een charmant en dapper meisje.
Haar naam was Gwen.
Toen werden we verliefd op elkaar.
Het soort liefde dat wordt gesmeed door avontuur...
...en verzegeld in de slaapkamer.
Dat is wat ik wil.
Pas op met wat je wenst.
We beloofden elkaar eeuwige liefde.
Ik dacht: wat als onze liefde echt eeuwig zou zijn?
Ik had slechts één druppel elfenbloed nodig. Ik gebruikte het, maar Gwen weigerde.
Zij was slim. We waren al 90 jaar getrouwd...
...en we wisten niet of onze 17e hond onze problemen zou oplossen.
Even ging het goed.
Maar toen niet meer, dus we gingen uit elkaar.
Ik kwam hier...
...maar eerst ontdeed ik me van die helse fiool.
Wat?
Ik gooide hem over de Rand van de Wereld.
Bestaat die plek echt?
Neem Cherrywood Road en sla rechtsaf bij de dansacademie.
Maar die fiool alleen is niet voldoende. Je hebt elfenbloed nodig.
We hebben een elf. Of die hadden we tenminste.
Hij werd ontvoerd.
Door iemand met dit symbool op zijn wagen.
Hebben ze je elf?
Als ze die fiool te pakken krijgen, wordt het cataclysmisch.
Vind hem en het en hen.
En misschien onderweg jezelf.
Het staat in mijn boek.
Het is eerder een brief aan mijn vader dan een boek.
Vaarwel, Malfus.
Ik heb iets voor je tegen de verveling.
Wat heb ik aan een paard?
Dit is geen gewoon paard.
Een lachend paard.
Hoera. De grot wordt gevuld door gelach...
...en de geur van paard.
Ga nu.
De Eeuwigheidshanger mag niet in verkeerde handen vallen.
Malfus, hoe weet je dat wij de fiool goed zullen gebruiken?
Je kent ons helemaal niet.
Ik ken je door en door, Tiabeanie.
Maar ik heb je mijn naam niet gezegd.
Het is een lang verhaal. Ik...
Je gelach brengt me veel vreugde.
Ik eet je hoofd als laatste op.
MEER INFERIEUR
ROTTEND BOS
RAND VAN DE WERELD THUIS VAN DE LANGE SCHREEUW
Ze noemen het een rand, maar het is eerder een helling.
Zo vinden we Elfo nooit.
Geef je alleen om Elfo?
Ik ben drie van mijn beste harnassen kwijt.
En hun inhoud.
Hier is 's werelds kleinste luit.
Ik ga in de souvenirwinkel om informatie vragen.
Darrell, wat gebeurt er met de dingen die over de rand gaan?
Die blijven eeuwig vallen.
Kreeg iemand ooit iets terug?
De meeste mensen gooien spullen die ze niet terug willen.
We verkopen ook spullen die mensen niet willen. Wil je iets?
Voor een shilling kan ik er de naam van een ongeliefde in graveren.
Nee, bedankt, maar ik neem dit touw.
Moet ik het graveren voor een shilling?
Welk deel van 'nee, bedankt' begrijp je niet?
Het 'nee'-deel. Alles goed? -Waarom sprong jij?
Mrs Mertz keek me aan alsof ze iets wilde zeggen.
Bedankt dat u ons hebt gered.
Ik heb jullie niet gered. Jullie vielen op mij.
Doe alsof je thuis bent.
Wil iemand herkauwde zalm?
Nee. Absoluut niet.
Sorry, maar hoe zit het met je neus?
Ik ben een griffioen. Half mens, half vogel, half leeuw.
Het laatste vrouwtje van mijn soort.
Ben je een vrouwtje? -Geslacht is een spectrum.
Waarom sterft je volk uit?
Mannen doen het tegenwoordig liever met iets anders dan een enorme vogel.
Wil een van jullie een vrouw helpen?
Is het culturele toe-eigening als ik een snavel draag?
Hou je cape aan. Kijk naar de dingen in zijn nest.
Dat heb ik zelf versierd met dingen die erin zijn gevallen.
Veel dingen zijn gegraveerd.
Hier staat: 'Ik haat je, Darrell.'
Heb je iets gevonden wat hierop lijkt?
Nee, maar wel precies dat ding.
Mogen we het zien?
Nee. Ik heb het jaren geleden gegeven aan een koning met een slangenkroon.
Een koning? Van waar?
De Verloren Stad van Cremorrah.
Cremorrah?
Natuurlijk. Cremorrah.
Het is die enge exorcist.
Ik heb een naam.
Big Jo.
Inderdaad.
Bedankt voor de informatie, Vogelmens. Je hebt me veel tijd bespaard.
In tegenstelling tot andere schurken vertel ik mijn plan niet.
Goedendag.
Ik zie mezelf trouwens niet als schurk. Wat ik doe, is goed.
Hij heeft vast Elfo ontvoerd. We moeten achter hem aan.
Vogelmens, activeren.
Nog meer verzoeken?
Help. Ze hebben ons vastgebonden.
Schiet op. De knevel van mijn moeder komt los.
Veel succes daarmee. Vooruit.
Sneller, Porky.
Ik heb een briljant idee.
Vogelmens, activeren. -Lieve hemel.
Verdorie. Nog een.
Daarvoor heb ik 20 minuten en een groot glas melk nodig.
Je moet iets op ze laten vallen.
Wat was eigenlijk de bedoeling van dat ei?
Ja, wat nu?
We moeten naar voren. We verrassen ze.
Wat lief. Je hebt me gemist.
Wat...
Dit kan op de makkelijke of op de moeilijke manier.
Ik ga voor makkelijk.
EIERVELDEN VAN VOGELMENSEN
Waar ben ik? -In het ruim van een vrachtschip.
Elfo? O, mijn god, waar ben je?
In het ruim van een vrachtschip.
Ik zie je niet. -Ik zit in een zak.
En er zit iets groots op me. Het voelt als een beer.
Help, het scheurt de zak open.
Bean.
Elfo, wat ben ik blij dat ik je zie.
Kijk eens naar je. Ik heb je gemist.
Ik heb jou gemist.
Porky en Big Jo hebben een heel akelige relatie.
Aanschouw de Verloren Stad van Cremorrah.
VOORHEEN DE STAD VAN CREMORRAH
Ik heb wel beter gezien.
Hoe moeten we de fiool vinden als we de stad niet eens kunnen vinden?
Volgens de legende ontwaakt de Eeuwigheidshanger door een elf.
Als Elfo de fiool nadert, maakt die een geluid.
Verwacht je dat ik door deze woestijn kruip tot ik een biep hoor?
Nee, Mr Elfo, ik verwacht dat je verbrandt.
Dat meen je niet.
Dat is heet. Lieve hemel. Bedankt, Bean. Ik verbrand niet meer.
Nu is de enige pijn vernedering.
Ik heb iets gevonden. Misschien is het...
Een weg naar binnen.
Wat is hier gebeurd? -Maru.
Ik weet niet wat dat betekent. Ik ben kortademig.
Cremorrah was een koninkrijk van onvoorstelbare rijkdom van slangen.
De hele wereld was jaloers op de bloeiende slangeneconomie.
Mensen werden zo rijk dat hun zakken vol slangen zaten.
Het koninkrijk Maru, met zijn muizeneconomie...
...was niet alleen jaloers, maar liep ook constant gevaar.
Maru besloot Cremorrah aan te vallen...
...maar zonder leger moesten ze magie gebruiken.
Ze maakten een gif dat een heel koninkrijk kon verslaan zonder een enkel zwaard.
Maru verspreidde het gif in Cremorrah...
...en de inwoners veranderden ter plekke in steen.
Maar de koning was er niet.
Zijn volk hield duidelijk een groot feest in zijn afwezigheid.
Een gebrek aan respect.
Onvoorstelbaar.
Toen de koning terugkeerde, vond hij iedereen zo.
Daarom wilde hij vast de kracht van de Eeuwigheidshanger.
Leuk.
Hij had geen elfenbloed, dus hij veranderde ook in steen.
Maar hij was de laatste die hem had.
Als we de koning vinden, dan vinden we de fiool.
Daar is hij.
Onthoud het plechtige moment dat we koning Doris voor het eerst zagen.
De ene dag ben je een verbazingwekkende beschaving.
De volgende dag ben je een eng spookhuis.
Vijfenveertig jaar necromantie hebben me naar dit moment geleid.
Porky, hou op met die grappen en fouilleer de koning.
Je krijgt die fiool nooit.
Je bent niet van steen.
Wie ben je?
Een huurmoordenaar uit Maru, in dienst van keizer Cloyd.
Wat is je opdracht?
De Eeuwigheidshanger beschermen. En alle vragen beantwoorden.
We kunnen ontsnappen tijdens het gevecht.
Bean, wacht. Als we thuiskomen zonder de fiool...
...doodt je vader iemand. Waarschijnlijk jou.
We weten niet waar hij is. Hij is niet bij de stenen koning.
Dode muizen en...
Hier is niets te zien.
Hebbes. -Nee. Laat los.
Door jou raakte ik een hand kwijt in die vulkaan.
Nu raak jij een voet kwijt.
Ik pak deze laars en alles wat erin zit.
Geen wonder dat Porky je haat.
Mijn nieuwe arm.
Ga.
Ze gaat weg met de fiool.
Moest je dieven niet tegenhouden?
Alleen jou. Mijn taak zit erop.
Tot in de hel, rare.
Eens zien of jij graag opgesloten zit.
Je kunt deze hele ruimte niet met zand vullen.
Natuurlijk wel. We hebben hier een woestijn.
Ons plan gaat bijna in vervulling.
Op het einde van Dreamland.
Hoewel ik twijfel aan hun kwade motieven, is het fijn dat ze gelukkig zijn.
Onsterfelijkheid is dwaas.
Wie ernaar verlangt, wordt blind voor het kostbare dat voor hen staat...
...ons dagelijkse leven.
Dat we elke dag mogen leven en zeggen...
Ik ben enorm eenzaam, maar het wordt tijd dat je gaat.