《崩壞夢王國》
停下，阿豬，我叫你停下來！
每根香腸跑20公里，真厲害
別和阿豬說我把剩下五根香腸吃掉了
沒關係，我手臂舉這麼久也痠了
快看，是夢王國，最終決戰之地
（閃亮城瘋人院）
正義對上邪惡 可憎之人對上可恨之人
蠻橫的母親對上令人失望的女兒
嘿！這次我會毫不留情 我掌握了力量和瘋狂
當然，還有我忠心且暴力的朋友們
希望他們還在等著我
別等荳荳了
阿福，你可以接受嗎？因為你總是說
“我們得等荳荳，她會知道該怎麼做
荳荳會幫我嚼爛食物 然後像鳥媽媽一樣餵我
謝謝妳，荳荳”
沒關係的
在我的腦海裡 我的聲音比較雄壯低沉
該認真一點了 我們要挑戰最強大的敵人
-黛格瑪 -撒旦
-路西 -浪浪
浪浪？
他最危險，“我叫浪浪
我講話喜歡斷斷續續”
你們知道誰的聲音讓我很煩嗎？ 雀斑
沒錯，而且老實說 索古那個怪聲音是怎麼回事？
還有查斯？誰會像他那樣講話？
聲音像漏風氣球的人還敢說
或是被踩到的鴨子
等等，我們在談論誰？
壞荳荳！
你們在我的床上幹嘛？
妳是壞荳荳，對吧？
我會殺了你
聽聽那難以忍受的哭聲
吹簫阿喬，你知道該怎麼做
那是什麼？水下群交號角？
不，那是古老的戰鬥呼喚聲
海螺殼能發出的聲音也就那幾種
該走了
棉花糖之母 那是緊急的精靈戰鬥呼喚聲
我們要去幫弟弟阿福，媽媽
還有他那群矮小朋友們
在我們眼中大家都很矮小
離退休剩一天…
夢王國， 不論你的夢想有多麼衝動 浪漫或是有害的
在那裡都能成真 你在裡面還好嗎，漢丘？
沒事
怎麼可能沒事，天啊
上帝，祢打算坐視不管嗎？
傑利，每次我插手介入 總會有人狐假虎威
一開始很好玩 但現在只讓我覺得火大
所以祢為了不讓自己心情不好 就打算什麼都不做？
祢知道嗎？祢是懦弱之王
我身兼多職
劇名：《第46章：降水之戰》
潛行的重點就是安靜無聲
爸，你在幹嘛？
折樹枝，讓我冷靜一點
現在不是冷靜的時候，給我！
謝謝你，阿豬
-嗨！瘋女孩！ -那是誰？
在左側山崖下的 是妳那手腳靈活的繼母
-烏娜，我愛妳，但閉嘴 -什麼？
烏娜，別再大吼了
什麼？我聽不…什麼？
拜託，烏娜
拜託，荳荳，別大吼了，瘋女孩
索古！
厄蘇拉！還有我的怪胎家人們 你們怎麼在這裡？
電動魚沉沒了
船長媽咪救了我們
等等，摩拉在哪裡？
抱歉，大松鼠
她聽到奇怪的號角聲就突然跳海了 我覺得她精神不太穩定
別擔心摩拉，陛下
我相信她正在海底 跟唱歌的螃蟹一起跳舞
人魚都會這樣做，對吧？
看來黑暗的預言即將降臨
我們得警告祕密協會
還要把明晚的裸體呼拉圈競賽延期
那裸體海鮮自助餐呢？
所有裸體活動都要延期
-包括裸體卡拉ok？ -對
我們會在森林來頓豐盛的野餐
還有裸泳，一起玩耍
但首先得把黛格瑪幹掉，好嗎？
我沒見過她，不過有何不可？
站住，小可愛們 黛格瑪女王有令，誰都不准通行
我們這次可不笨了
你當然笨，你確定你沒在哪裡 搞砸過什麼嗎？
畢竟你們可是惡名昭彰的 特比需和莫茲
謝謝，你是？
（阿大）
黛格瑪聘的清理團隊 要來清理掉你造成的麻煩
品質可以保證，絕對不會吐
你們還是過去好了 我們肯定搞砸過什麼
所有人都能通過
烏娜，妳怎麼在這裡？
看看這些無辜的可憐傢伙
他們不知道這可能是 最後一次睡好覺了
因為他們要死了，頭破血流 被痛扁到不成人形
頭上挨根箭，但不會像漫畫那麼搞笑
晚安，荳荳 希望這不會讓妳心情變差
烏娜說得對，會有太多傷亡
只能由我來拯救夢王國 由我一個人來
索古！別打呼了！
抱歉，烏娜
趕快去睡
等等，我們還是夫妻嗎？
我想這個做法最好，雖然也最臭
我的筋
好了，撒旦，黛格瑪在哪裡？
別吼這麼大聲，壞荳荳 妳母親的尖叫聲已經夠讓我煩了
什麼，壞荳荳？
沒錯，我是壞荳荳，我很邪惡 而且現在很不爽
我媽在哪，而且你為什麼坐不正？
妳不是才剛和黛格瑪離開 前往水晶洞窟
-要解開魔法嗎？ -什麼？
撒旦？那個不是壞荳荳 是比較煩的那個
水晶洞窟？原來魔法一直在那裡
小時候黛格瑪把我帶去時 就已經在做準備了
那不是單純的和鼴鼠人扮家家酒而已 想也知道
現在4點20分 哈草時間大家知道吧
該行動了
有人來了，躲起來
安全了
有人來了，躲起來
安全了
有人來了，躲起來
我需要喝一杯
路西，不行！
我沒問題的，撒旦萬歲
你知道你很可悲嗎？
來杯白蘭地雛菊嗎，路西？
不，我才不要喝你的調酒
你是我的偶像，老兄
現在你就只會在這 抓自己鬆弛的紅色卵蛋
上一次你把貓咪丟進井裡 是什麼時候的事？
-去年 -那隻貓後來怎麼了？
我把牠救起來，取名為浪浪 現在牠在樓上打瞌睡
你讓我感到噁心
路西，你說的對，我無所事事
這裡冷得要命 我的紅卵蛋都縮起來了
黛格瑪是把王位讓給我了
那王位不過是膠合板做的
你真的以為等黛格瑪拿到她想要的
她會分任何一丁點給你這種人嗎？
老兄，你是個傻瓜
真虧當年是你創造了挪威死亡金屬
我無法忍受你這種消極負面的態度了 祝你有美好的一天，先生
（老鼠燉菜）
真不敢相信那精靈會在我床上
腳上還穿著靴子
為什麼不能現在幹掉他們？
還不行，親愛的 等我們鎖上那頂王冠
掌握了魔法以後，就會向所有人復仇
痘痘，妳沒時間浪費了
妳那更性感的雙胞胎姊妹
還有更加性感的母親 正前往魔法所在的地方
別再聽我講這堆胡言亂語，快走 我說快走！
謝了，還有什麼事嗎？
有，我很孤單
快點，各位，我們快趕不上戰鬥了
等等，我需要新的戰時尿布
邦媞，準備好魔法螺絲起子
不，那是扳手
找到了
為了應景，我把螺絲起子塗成金色 還撒了亮粉
亮粉我是從托一五的 小丑化妝室偷來的
（水晶洞窟）
嗨，媽，嗨，邪惡版的我
荳荳，妳以為妳能 單槍匹馬打敗我們所有人？
只要妳們一個一個來，我就沒問題
妳並不孤單，荳荳
孩子們，上吧！
什麼？
少了精靈的骨頭，這個海灘漂亮多了
阿福，小心！
她殺了活跳跳！我們會想念他的
不，等等，他是“史翹翹”
還是很傷心
我是說，“樸仲要”
閉嘴！上啊！
天啊，好懷念 這讓我想起我們買醉的日子
而且現在是戰爭，所以是合法的
小心，路西！
謝謝妳，荳荳
被幾個矮矮胖胖的醜八怪 幹掉的感覺如何？
452女傭工會贈送
我們很幸運，親愛的 不是每對夫妻都能當同事
糟糕，我記不清楚哪個頭是誰的
各位，拖把女 不計一切代價守住這個門
知道了
正中下體！肯定很痛
終於到夢王國了
哈囉！矮怪們？我到了
我還以為會有個歡迎會
漢丘，把你一直藏著的 奇怪瓶子拿給我
裡面有黏液的那個
謝謝你讓我從手提袋裡出來，先生
裡面又熱又臭
我和荳荳很快就能享受全新的世界
遠離所有的反對、怨恨和抱怨
你這混帳
摩拉！
荳荳，妳還好嗎？
我有一陣子沒運動或殺人了
所以有點累
現在說我愛妳是不是不太適合？
好浪漫
尋覓者們，準備貫徹我們的終極職責 第五亂交隊形
上吧，我的甜心們
我鞭！
我跟隨妳來到夢王國時 曾懇求過妳來加入協會
將妳的變態用於正途
你本來可以當我的御用腳墊
但你非得搞背叛
不，黛格瑪 我對我的唯一摯愛永保忠心
-夢王國 -什麼？
當然還有你，魔法師
這才像話
我下垂的右臉頰！
等等，黛格瑪
我愛你
但你不浪漫
或許你沒注意到，我正賭上性命 用鞭子戰鬥中
我們可以先別吵這個嗎？
你看吧，阿豬？
健康的關係要透過溝通來維持
阿豬，你還要這樣冷戰多久？
阿豬
閉嘴，你這滿臉皺紋的老傢伙
等我拿到我想要的，我將青春永駐
（阿大）
醫護兵！
（醫護兵！）
嚐嚐這個
荳荳？
出來吧，小妞
我能掌握妳的一舉一動，包括這個
還有這個…太笨拙了
拜託，上帝 現在祢要放任邪惡獲勝嗎？
傑利，這不是童話故事 正義不會永遠獲勝的
是沒錯，但…祢是上帝！ 祢想做什麼都可以
放輕鬆，好好欣賞人類互毆吧
他們到底為了什麼在爭鬥？
魔法，但別怪我，這不是我創造的
不論你信不信 魔法的誕生十分自然且科學
一切都源自於天堂 天使們喜極而泣的眼淚
流入喜悅之河
轉化為神聖的雨滴，緩緩落入地球
化為夢王國的河流
流經過城堡
滲透到夢王國底下的土壤 和海鳥糞沉積中
與此同時，地獄的不潔蒸氣 加熱了天堂之水
天堂的水和地獄的蒸氣
魔法就是這兩者的完美結合
妳比較努力對抗哪一個？ 是我還是妳在這個洞窟的回憶？
還是妳把那些回憶忘掉了？
因為妳媽就是在這裡和我們 揭露妳的未來
對，那個未來作廢了，戰士公主
然而15年後，妳還是來了 準備要幫老媽達成夢想
別擔心，我不會向妳對我做的那樣 砍掉妳的頭
不，我絕不會這麼做
我會把妳切成兩半，縱切
誰都沒辦法把妳拼回去的
不痛不癢
那為什麼妳耳朵冒煙了？
好吧，是有點痛
妳贏不了的，荳荳！ 不只是因為我們兩個是對等的
妳永遠不能贏不了，荳荳 因為妳總是弄巧成拙
我只是推一把而已
如果有什麼事顯而易見
那就是妳永遠不會記取教訓
妳只是為了等能量回充在拖延時間
看來妳還是會學習的，恭喜
回充
我會學習，我學得可好了
殼學、水晶電池、馬鈴薯雷達和爆炸
這些都源自於大自然
妳知道嗎？一旦妳理解夠透徹 殼學就是魔法
所以我們現在魔力四射了 對吧，荳荳寶貝？
我們？
荳荳熟透了，這真好玩
運用魔法的方法不只一種，妳這蠢蛋
荳荳
荳荳！為什麼？
寶貝，不，撐住，拜託
不！
幹得好，親愛的
有其母必有其女
妳的死法肯定不會比我酷
我就說吧
我踩
字幕翻譯： 花筠翔