بس کن دیگه
ببین. اگه دست بزنی به تلویزیون میکشمت
بس کن. میخوام ببینم چه اتفاقی واسه این یارو افتاده دست به تلویزیون نزن
یه لحظه صبرکن
میشه استوپش کنی؟ چرا؟
چرا؟ چون میخوام نگاه کنم
چرا همیشه اینطوری میکنی؟ یعنی اینقدر سخته
اصلا هیچ ربطی به تلویزیون نداره
بعدا مفصل باید راجبه این چرندیاتت صحبت کنیم
مرتیکه!
بلی؟
گه توش!
خدایا
!ای تف به این شانس - کجاست؟-
آروم باش باو بهترین آدمم با یه بسته داره میاد
این من نیستم من مجرم نیستم
منظورم اینه که ممکنه یکی صدمه ببینه
طبیعاتا یه نفر این وسط صدمه میبینه آدم من هرکیو تو اون ساختمون دیده قراره به فاک بده
کل نقشه همینه اصن
چی چی شد؟ - چرا همچی نگاه میکنی؟ -
گفتم کل نقشه همین بود - نه نه نه -
نگفتی کسی قراره طوریش بشه
خب. لازم ندیدم بگم
یا خود خدا
اینا؟ دیدی؟ اومدش
اونطور که فک میکردم پیش نرفت ولی
حداقل چیزی که واسش پول دادی گیرت میاد درسته؟
رمز گاوصندوقو اشتباه دادی!
میگه رمز اشتب بود!- حتی بسته هم نیووردی که!
ما رفتیم باو
ای تف!
شلیک نکنید! شلیک نکنید لعنتیا!
خداروشکر اومدین!
ترجمه از Unknown Wolf & Soloist
اوکیه همه چی اوکیه
روزنامه ها پسر
آقایون خانوما خب بشینین سر جاها...
هی چه خبره؟ چرا لباس نپوشیدین؟
نه. نپوشیدیم تو چرا پوشیدی؟
چرا لباس کار پوشیدم؟ چون تمرین آخرمونه
پاشید بپوشید دیگه
فک نمیکنی که بهتره این کارو ادامه ندیم؟
نه مجبوریم فردا باز میکنیم
باز. چرا کل نمایش رو تعطیل نکنیم ؟
تعطیل؟
چرااااا؟ - چون جین شوک عصبی داشت دیروز
رفت - داشت گریه میکرد -
من هنوزم فک میکنم اون تو نقشش بود
آره - نه . مطمعنم بخاطر ماس بود
یادت نیست؟ داد میزد "(جانيس)، (جانيس)"
بدون جانیس چه فایده ای داره؟
نه تو نقش بود - ما نمیتونیم بدون
کارگردان نمایشو اجرا کنیم بری
هی هی نگران نباشید اتفاقی نمیوفته
بنظرم بهتره که به جین وقت بدیم تا یکم حالش بهتر شه
تا اون موقع...
من کارگردانی میکنم! چی ؟؟
چی گفت این خب. همگی-
لباس بپوشید زود
فردا باز میکنیم بجنبین
آماده شید واسه نمایش. سریع
تاحالا کارگردانی نکردم ولی فک نکنم مشکلی پیش بیاد رفقا
با انرژییییی بجنبین
خب خب - بری -
ماشین تایپو نگا
تروخدا نگا کن این مال فصل اول بود
ما نمایشو اجرا نمیکنیم- میکنیم-
جین حاظر نیست حالش بده اوضاش وخیمه
واسه اتفاقاتی که افتاده نیاز به وقت داره
منم نیاز دارم
توعم نیاز داری
ما اینو با کارمون میکنیم
ببین میدونم ترسیدن چه حسی داره
مث موقعی میمونه که واسه نقش پروانه کچل کرده بودم
بدون اینکه حتی بدونم شانسم واسه اون نقش چقدره
طبیعیه که بعضی وقتا نتونی چیز مهم رو از چیز غیر مهم تشخیص بدی
تازشم. این نمایش مسخرست
آره ولی خودت انتخابش کردی اون مال قبل ازین بود که جنیس به قتل برسه
ما نمیدونم چه اتفاقی براش افتاده خیلی خوبم میدونیم
همه میدونن چی به سر جنیس اومده الا تو
اگه نمایشو کنسل کنیم دیگه چه فایده ای داره
چی؟
همه چی خوب پیش میره
بهم اعتماد کن
کارگردان آمادسست
باتیر عزیز و جماعت اهل چچنی (ایالت چچنی چطوریایی؟ -
قربونت داداچ
عملیات لوس آنجلس قراره عالی پیش بره
حالا میدونم یه سری شروط وجود داره واسه همکاری با دشمن دیرینه مون
بولیویایی ها اما نگران نباش باتیر اونا کارشون درسته
دزدای بدون قانون و بارزن های خیلی سریعی اند
و دیگه توی چه کاری حرفه ای اند؟
بسته بندی محموله ها
و همینطور رییسشون کریستوبال یه رهبر مذهبیه واسه خودش
مثل توبی روبنز کوچولو
بهمون یاد میده چجوری دخل بزنیم بدون اینکه گیر بیوفتیم
دستور داد یکی از بهترین آشپزای دنیارو بدزدن بیارن اینجا
یکم وقت برد ولی فک کنم مغزش رسما شسته شد نهایتا
والیبالمون الان افسانه ایه
مثلا خودم الان لقب گلوله رو دارم بخاطر پرتابای سریعم
بعله الان در بهترین دوران زندگیم به سر می برم
نه تنها دارم با مافیای بورمی کار میکنم واسه ماموریت بدیمون
بلکه یه دوست واقعی و همکار رو هم پیدا کردم کریستوبال
نمیتونم واسه ملاقات باهاش صبر کنم
و در آخر بیاین راجبه بولیویایی ها سخت نگیریم
بقول کریستوبال
ما درکنار هم قوی تریم
حقیقت محضه
هنک کریستوبال میخواد ببینتت
بیا داخل استر رو دیده بودی؟
لیدر خانواده خلافکار بورمیس
نه. احتمالا چون بزرگترین رقیبمونه
و الانم نشسته رو صندلیم
و داره از لیوان خوشگلم آب میخوره
اومدم بهتون یه پیشنهادی بدم - داره با من حرف میزنه؟ -
بنظرم خیلی جالب میتونه باشه بیا بگیر بشین
بگو ببینم؟ تنها چیزی که همیشه میخواستیم پامونو از گلیممون دراز تر کنیم براش چی بوده؟
شکلات؟ - هرویین! -
که هیچ جایی هم واسش توی سازمانمون وا نکرده بودیم
بهمون قدرت واقعی رو میده گوش کن چی میگه
یه صومعه تاسیس کردم حالا میتونم هرچی که بخوام رو به این کشور وارد کنم
هیچ سوالی هم پرسیده نمیشه
اسلحه و مواد مخدر
میخوام شمارو توش سهیم کنم
چرا ؟
داشتیم راجب توماس فریدمن حرف میزدیم
کتابشو خوندی؟
والا تو کلی کتاب بهم میدی
وقت نکردم همشونو بخونم باید وقت بزاری واسشون
لطفا پارازیت ننداز
توماس فریدمن میگه
دو کشوری که مک دونالت تولید میکنن هیچوقت وارد جنگ نمیشن
منظور استر اینه که سهم واسه هممون توی لس آنجلس هست
یه ذره مک دونالد به همه گروها میدیم
و خیلی زود همه گروها یکی میشن
پس میخوای انبارامونو باهاشون سهیم کنی؟
دقیقا و از اوناهم قاتل و قاچاقچی میگیریم در مقابل
خب حیف شد چون همین الانم یه تیم از بهترین های چچنی دارم
هی و حاظر
هنک. افرادت
مهارت ندارن والا
حقیقت نداره لطفا صداتم بلند نکن
همین پایین ان
آره ازین قرتی بازیا دیدم قبلا
یا خود حضرت پشم!
این همون چیزی بود که میگفتم
چطور میتونیم باهاش کار نکنیم
باشه باو پشمام
همه دارن به زخم چاقو میخندن الان؟
سلام بیرکمن
سلام م.. من میتونم بعدا بیام نه-
بری اونا نمیتونن
دارن استعفا میدن
اینم کلیدات -
هزارتا کلبه دیگه همین اطرافه
اونارو نمیگردین؟ - نه اونا مشکوک نیستن -
این دیوونگیه
میتونه همین بیرون باشه سردش باشه
یا زحمی باشه یا گرسنه
ما که نمیدونم چی شده
هیچکس واقعا نمیدونه چی شده
شما با کوربین بیرنسون هستین؟
نه اون رانی کاکسه
آقای سید کوسنو من و جنیس رفتیم سراق چچنی ها
اونا عصبی شدن رفتن سراقش
اون شب تا توی ماشینش دیدنش گرفتنش ازون شب ناپدید شده بود
گرفتی؟
هیچ نشونه ای از تلفنش یا کارت های اعتباریش ندارم
این همه چیزیه که ما میدونیم
واقعیت همینه
شرمنده م
می. بزن بریم
امروز بدون شما تمرین کردم و افتضاح بود
میدونم وقت نیاز داری تا حالت بهتر بشه ولی../
ولی میخواستم بدونم میتونی بگردی و گارکردانی نمایش رو شروع کنی؟
بنظرم که حالت خوبه- توی اتاق خوابم-
زیر تخت
یه جعبه هست
یه کلت کالیبر 38 دسته خاکستریه
توی فیلم فلش پوینت استفاده شده
همکار سابقم ریپ تورن بهم داده بودش
میدونی امروز چه قدر به رفتن سراقش فکر کردم ؟
پرش کنم واسه آخرین شلیک خوشگلش
میخوای یه اسلحه رو ببوسی؟! خودکشی منظورمه بری!
با مراسم ژاپنی هارا کری آشنایی داری ؟
باید بزنم بیرون
اوکی وقت رسیدگی پستاس بچه ها
اینجا چنتا کوپن داریم هی استیبان تو دامینو دوست داری مگه نه؟
اوکی میخوای یه میلیون دلار ببری؟؟ عمرا گوله این یکیو دوباره بخورم
هی بچه ها یه بسته از چچنی
شاید نسخه بلوری فیلم رقص رودخونس
بتیر.نوهو هنکم الان بستت به دستم رسید
و اینکه میخواستم بدونم این یه شوخیه که وقتی به تولد 40 سالگیت میرسی میکنی
بهت دستور دادیم قاتل غورانو پیدا و سربه نیستش کنی
خانواده فک میکنه که کار بولیویایی هاست
اما تو به جای مجازات کردنشون داری باشون کار میکنی
واو بتیر این دیه چه رفتاریه؟؟؟
بیخیال ما باهم رفیقیم یادت نیست باهم مهده کودک میرفتیم
من کاری نمیتونم بکنم هنک
تو اون بولیویایی ها رو به خانواده ترجیح دادی
ولی بولیویایی ها گرانو نکشتن
پس کی کشتش واقعا میخوای بدونی
بله خو باش الان بت میگم
ببخشید این بنفششم هست
نه ولی قرمز یاقوتیشو داریم
اون چجور هست؟؟ خوب درواقع ام...
خوب اگه شما بخواین قرمز و آبی رو ببرین و بعد رنگوشونو باهم مخلوط کنین
پس بنفش ؟؟؟؟؟
ای گوه توش راست میگی بنفش میشه مگه نه؟
هرکی اینجا کار میگنه انگلیسیه/؟؟ ببخشد چی ؟؟؟
میبینم واسه خودت یهجفت کفش نو خریدی
لعنتی کارتخوان کارنمیکنه کارتخوانه مسخره
کارتخوان بیمضرف اره این بیشتر لایقشه
این چرا کار نمیده عجیبه
اینا واقعا 88 دلارن باز
میشه بات یه لحظه صحبت کنم؟ آره
صبحتون بخیر
این چی بود؟؟؟
ببین من دارم فقط کاریو میکنم که آقای کیوسنی درموردش حرف میزد
راجبه اینکه کاراکترامونو بیاریم تو دونیای واقعی
... و من داشتم فقط خوب اولا لهجه انگلیسی کاراکتر نیست
فهمیدی؟آره و دوما
وقتی مشتریا میبینن که تو داری با لهجه حرف میزنی ومنم با لهجه حرف میزنم
اونا فک میکنن ما دوتامون داریم با لهجه ادا در میاریم
و هردومون شبیهعوضیا بنظر میرسیم نه آخه ما هردمون شبیه هم حرف میزنیم
اره ما شبیه همیم نه شبیهم نیستیم
داری چیکار میکنی؟؟ داری چیکارمیکنی؟ میبینی
تمومش کن نه ...نه تمومش کن نه
باز نه صدامون شبیه هم نیست نه چرا صدامون شبیه همن
صداهامون کاملا شبیه همن خواهش میکنم تمومش کن
نه دیگه صدامون قشنگ شبی همه. تمومش کن وای داری دیونم میکنی
تو باید تمومش کنی توهم میتونی لهجه بگیری
میدونم که میتونم ...اگه مثلا نقش یه استرالیایی رو بازی میکردی
من نقش یه استرالیاییو بازی نمیکنم من عمرا نقشه یه استرالیایی رو بازی کنم
نمیخوام راجبش حرف بزنم ولی عمرا نقش یه استرالیایی رو بازی کنم
اوی نه
رفیق ببخشید آقا
شما اینجا کار کنار میکنین؟؟
بله اممم
شما این شورتارو سایز متوسطش رو دارین
اینا زنونس !لعنتی
باز گوش کن یادته وقتی واسط اینجا کار جور کردم
آره وتو ذوق کردی چونفک کردی لولو لیمویی یه مغازه شیرینی فروشیه
درسته؟خو ببین تو از اون موقع تا حالا خیلی پیشرفت کردی
واقعا حیفه اگه بخوای همه تلاشاتو بی اثر کنی نه؟؟
پس این دیونه بازیاتو یکم کم کن اوکی؟ یکمخونسرد باش اوکی باش
!خدا صبر بده
اینجا چه گوهی میخوری؟!
بری منم هنک میدونم هنکی -
کلاه گیس - میدونم کلاه گیس پوشیدی -
پیرنه ولی ماله خودمه ها- به تخمم نیست اینجا چه گوهی میخوری؟؟ -
یادته گوران چجو میخواست تو رو بکشه
و من بت یه راه حل دادم و تو ازش برای کشتن غوران و تمام دوستام ازش استفاده کردی
آره پارکینگ آره
آره - و من به خانوادش چیزی در این مورد نگفتم -
چون اگه میگفتم اونا لوس آنجلسو واسه پیدا کردنت آتیش میزدن
آره - خوب -
خوب به جای اینکه به اونا بگم تو به گوران شلیک کردی
امروز صبح بشون گفتم که کاره استره
ریس خانواده خلاف بورمه
چراا؟ - چون اولا نمیخوام تو بمیری -
استر در میرینه تو رابطه یه من با کیریستوبال
پس تو اونو بکش خانواده غورانم بیخیاله من میشن
و کیریستوبالم فک میکنه که من تنها رفیق جون جونیشم
تبادل منافع - این اون نیست -
من فک میکنم که هست - آ باش حالا گمشو بیرون دیگه -
بری بری وایس یه لحظه گوش کن ببین چی میگم
اگه اینکارو واسه من انجام ندی
خانوادم منو میکشن - به تخمم نیست! -
الانم از اینجا برو بیرون کص خوله مشنگ
آقای (فيوكس)؟ - بله -
نه....من میدونم اون چیه
نمیدونم چرا شما دی ان ای منو میخواین منو اونجا به زور نگه داشته بودن
مدارک و شواهدی در صحنه وجود داره که خلاف حرف شما رو میزنه آقای فیوکس
اوهه....شما از داگاه اجازه داشتین که دی ان ایمو بگیرین
اوه شما فک کردین من دواطلبانه اونو بتون میدم
...نه....من مرد قانون و نظمم
من عاشق کشورمم
من عاشق سیستم قانون گذاریم
ممنون خوب چیزیه که من یادمه دوتا یارو دیگه هم تو اون اتاق هتل بودن
و دوتاشونم مرده بودن پس... تو هیچ گوهی دستت نیس رفیق
منجینو نمیبینم ؟ - اونم میاد؟؟؟ -
بله بت گفتم که میاد خودم باش حرف زدم
اوکی عزیزم من از این رفتارت خوشم نمیاد داری عینه دیونه ها رفتار میکنی
تو بامن حرف نمیزنی اینو میبینی؟؟ تق تق تق
این یه دیواره و باید خراب بشه
من فقط استرس برنامه رودارم همین نه عزیزم این قضیه فراتره برنامس
چند روز پیش بم چی گفتی اگه اینکارو نکنیم چه سودی داره
اصن معنیش چیه؟؟ منظورت خودمون بود
من وقت این حرفارو ندارم15 دیقه دیگه اجراس
(بری)
اوکی همگی گوش کنین 15 دیقه تا اجرا مونده
جمع شین!!
یالا مگه کسی مرده؟؟؟؟
اوه...
جرمین گفتی میخوای چیزی بگی؟؟
من گفتم؟؟؟ - آره -
اوه حتما داشتم کیرت میکردم - !عالی -
اوکی میدونم این اصن آسون نبوده من شخصا اولین کسیم که بش اطراف میکنم
ولی نمایشنامه روی جلد خیلی غنی و توپره
و کلی نکته تو اون وجود داره
...و فک میکنم نکته اینه که
هزاران درس مهم
...و او درسا اینکه
شما رهمیشه وزنامه بیرون میدید
من به طور کلی بات مخالفم بری
بازی وقتا بی خبری بهترین خبره - آقا جین آخر میاد یا نه؟ -
میدونی اصن چیه....اصن مهم نیس که جین بیاد یا نه اوکی...چون...
جین اومدددد - وای خدایا شکرت -
عصرتون بخیر اسم من جین ام کیوسینوهه
و من میخوام یه خبریو بتون بگم
من اجرای امشبو لغو میکنم
خدا - !ایول -
چی؟ - " من اینجا نبودم که اجرارو زیره نظر داشته باشم" -
پس نمیتونم با وجدانی پاک و خیالی آسوده بزارم که این نمایشو شما ببینید که اسمم رو خدشه دار کنه
و الان نمیتونم پولتونو برگردونم
ولی بجاش میتونم بتون کتابا یه هرچیزی که به اسمه منه و در باکس آفیس موجوده رو بتون تقدیم کنم
"ممنون...ممنون که اومدین"
یک روزه زمستانی بود
اواسط سال 1920
نویسنده برتولت برچت اروز
جامه اش رو به تن کرد و دمپایی راحتیاش
و بعد رفت طبقه یه پایین برای صبحانهایی که همسره خواننده اپراه استرالیایش مارین زووف واسش آمده کرده بود
اون به همسرش نگاه کرد و بعد به کتلت گوشت گوساله رو میز
و بعد دوباره به زنش نگاه کرد
"و گفت "عزیزم
"من دیگه نیستم"
خوب منم دیگه نیستم
من این کلاسو برایه همیشه میبندم
ولی آقای کوسینو درس دادن زندگیه شماست
جانیس زندگیم بود.....
جانيس) زندیگم هست)
باشه...نه...جانیس زندگیته ...من میفهمم
ولی من فقط دارم میگم که..چیزایی که شما به ما رو صحنه میگین اینکه بازیگر درمانه همه چیزه
اوه..پس تو بالاخره یهچیز که من گفتمو شنیدی؟؟- نه -
من میگم با از تمرینا که تو کلاس میکنیم میتونیم استفاده کنیم
تا تو بتونی احساساستو بیان کنی
تو میخوای که من راجب احساساتم حرف بزنم؟؟؟
این کلاس راجب تو بود تا بتونی احساساسه خودتو بیان کنی
نه باشه، نه، من... خوب، آره
من یه فکری دارم
چرا تو در مورد جنگ حرف نمیزنی آقای قلبه یخ
چرا تو راجبه اولین مردی که کشتی بمون نمیگی
چون این همون حسیو بم مید وقتی که میخوام راجب جانیس حرف بزنم
منم فکرشو نمیکردم
(ناتالی)
بله - ماشینمو جابه جا کو -
خیله خوب، بیرونه سانجین بود
اولین جایی بود که رفتم
"...اونجا یه"
من نگهبان بودم...بادوستم آلبرت
...و موقع دیده بانی
آلبرت....ها....میخوای یه نگاه به این بندازی؟ - چرا -
چی میبینی؟
بزا ببینم
اوه...درسته؟ - حدودا 600متره..درسته؟ -
میبینیش - ..."آره" -
نمیدونم اسمشو چی میزارن
ما یه...چی بش میگن
یه سری حرکات مرموز
...و آلبرتم مراقبه امم
ادامه بده
ما مطمعن نبودیم که درگیر شیم یا نه
...درگیر شیم قربان؟؟؟ -
مطمعن نیستم -
شاید بهتره به ستوان هابل یه بیسیم بزنیم
معلومه که نه نیازی نیست .... شلیک کو
مطمعنی؟ - نه، مطمعن نیستم -
اون میگه ما اجازه شلیک به یارو روداریم
ببین تو که تیرو خطا میزنی حداقل اون تخمه حرومو بترسون
آه،شونم یادم رفت که این بدجور ضربه میزنن
یا خدا بیرکمن زدیش
به چی تیر میزنین؟ - بيركمن) یه کونده رو از فاصله 600 متری زد) -
گوه نخور - والا -
بیشترم هستن؟ ها؟ - آ اونجارو نیگا -
آره دو نفرن دارن به رفیقشون کمک میکنن
ممکن نیست نه نه
تو دوتاشونو کشتی سرباز
من... کشتمشون
!من یه نفرو کشتم اوه خدااااا
من یکیو کشتم
من هیچ وقت نمیتونم خودمو ببخشم
این اتفاقیه که افتاد؟ - من انسان بدیم -
مادرتو بگان چه کردیییییی؟؟؟؟؟
داریی سربه سرم میزاری - زدشون؟ -
آ خار دوتاشونو گایید!!
رفیق این بری بچه مثبته یه قاتل دل سرده لعنتیه - !لعنت -
از فاصله 600 متری
یا خدا بیرکمن کارت اسمی بود دادا
"میخواستم تفنگو ازش بگیرمولی بیخیال
"(بری بيركمن)"
"(بری)" - (بری بيركمن) -
"(بری)"
این اتفاق واقعا همنجوری افتاد؟؟
آره آره
اوکی من فردا شمارو سره کلاس میبینم
ایووول
من که به یه نوشیدنی نیاز دارم کسی دیگه ایم پایس؟
خدای من! صدردصد
بری تو باید واقعا به خودت افتخار کنی اون واقعا عالی بود
آره ممنون - نه -
نه، واقعا ...ینی یکم داغون و پیچیده بود
خدا! من واقعا نمیدونستم این اتفاقا واست افتاده بود واقعا دیوانه کننده بود
تو حرفمو گوش کردی
تو اون دیوارو شکوندی
میبینی چقد خوبه وقتی راجبه اون کسی که واقغا هستی حرف میزنی بری؟
ینی تو واقعا الان کلاسو نجات دادی
هی...میخوای از اینجا بریم آره-
میخوام ولی لعنتی من برنامه ریخته بودم که با مدیر برنامه هام نوشیدنی بخورم
پس....میخوام که پیشت باشم ولی فرد
پس....میخوام که پیشت باشم ولی فردا
خیلی زودم نهها یه عصری یا چیزی... بعده یوگا ولی قبل تست بازیگریم چون واس آماده شم اوکی؟؟؟؟؟
ولی تو اونجا واس هتی دیگه نه؟ - بله -
حتما واسش یه زمان پیدا مینیم - باشه -
خیلی بت افتخار میکنم بری زخمت باز شده بری
وو این چیزه خوبیه - آره عالیه-
شب خوش - شب خوش -
بای
...اینجا چه گو - "اینجا چه گوهی میخوری هنک؟" -
آره، میدونم - خوب، پس گورتو گم کو -
برو - تو امروز بم گفتی کص مشنگ -
من،کسی که وقتی غوران میخواست بکشت
بت هشدار دادم که خودتو نجات بدی
من زنگیتو نجات دادم
باش، گوش کن ، بریم انجامش بدیم - من نه تعقییر قیافه دادم -
نه قایم شدم
باید درک کنی
من ازت خواهش نمیکنم که این قتلو اجام بدی...دارم بت دستور میدم
هنک آروم باش
من آرومم
من آدمه خیلی ریلکسیم
ولی الان من رییسم
و تو بم بی احترامی کردی
پس تو اینکاروانجام میدی
چون اگه انجام ندی
من به خانواده گوران میگم که کی واقعا کشتش
و این جا
و همه یه رفیقات
همشون خواهند مرد
الان باورم میکنی؟
به نظرت هنوزم یه کص مشنگم؟
نه
خوبه
سر به سرم نزار بری
کارت مودبانه نیس
هی می. یه دی ان ای مشابه توی سیستم پیدا کردیم
از دندون هایی که توی گاراژ بودن جایی که غوران بازار به قتل رسیده بود
چی شد؟ - شغل سختیه دایانا -
کی یه مغازه نزدیک محله اسپانیایی ها باز میکنه؟
بخاطر تو اینکارو کردم حالا داری ترکم میکنی
باید همدیگه رو فیس تو فیس ملاقات کنیم شنبه چه کاره ای؟
چی فقط تو یا..
(روني پروكسين) - هی لوتش
باید یه وکیل بگیرم هی. دایانا؟
زن سابق نه؟
منم همیشه نگرانم ازدواجم از هم بپاشه
بچه دارمو..
این اتفاقات واسش خیلی بد میشه
ولی شما خوش شانسین که.. نکنه بچه داری ؟؟
چی میخوای می؟ یادته که..
توی گاراژ بازار یه دندون پیدا کردیم که با هیچکس توی سیستم مشابه نبود؟
آره ما کد هاشو پیدا کردیم
(مونرو فيوكس) از (كليفلاند) - (اوهایو) -
توی گاراژ بازار چیکار میکرد؟
گرفتم.ممنون - باید بریم بیرون واسه مصاحبه -
نه. دارمش. ممنون
خواهش میشه
(كليفلند)
"(بری بلاک)"
کلیفلند لعنتی
عجب
اولین ترجمه کاری از UnknownWolf & Soloist
یه فنجون قهوه مهمونم کن ;) https://zarinp.al/@unknownwolf ارتباط با من : telegram.me/UnknownWolf_Soloist