1
00:14:28,117 --> 00:14:31,370
CHIBA SERIAL MURDERS

2
00:14:32,872 --> 00:14:35,833
NISHIZONO SENTENCED TO DEATH

3
00:17:21,457 --> 00:17:23,834
MIKOTO ELEMENTARY ESSAYS

4
00:17:32,718 --> 00:17:35,304
RESOLVE - BY KENYA KOBAYASHI

5
00:17:36,513 --> 00:17:39,767
I'M GOING TO SAVE THE PEOPLE
I WASN'T ABLE TO,

6
00:17:39,767 --> 00:17:41,643
TOGETHER WITH MY FRIENDS.

7
00:17:41,643 --> 00:17:43,479
THAT'S WHAT I RESOLVE.

8
00:18:59,012 --> 00:19:01,765
A CITY WHERE ONLY I AM GONE.

9
00:19:01,765 --> 00:19:04,768
MY HERO

10
00:19:05,018 --> 00:19:08,772
BY SATORU FUJINUMA

11
00:20:53,252 --> 00:20:55,671
THE WORLD KING OF FLAMES
BY SATORU FUJINUMA

12
00:20:55,671 --> 00:20:58,173
{\an8}SATORU FUJINUMA
"NEO CENTURY YUKI"

13
00:31:02,819 --> 00:31:04,571
Translated by Zensho Yamamoto