Hej, kommandør Kelly. Jeg er din datter.
Hej, Grant, jeg er din datter.
Hej, jeg er din datter.
Kabinetrykket udlignet.
Okay.
KELLY, GRANT VÅGN
Fortuna-vækningssekvens startet.
Fejl i vækningssekvens.
Nej!
Puls falder.
Blodets iltniveau falder.
Pulmonal reaktion suboptimal.
Okay.
Defibrillator.
Hvor er defibrillatoren?
Okay. Find en løsning.
Cortisol ryger i vejret.
Okay.
UV-STERILISATOR
Kapillærresponsen falder.
Jeg har dig.
Kom nu.
Hans tilstand er stabil.
Hej.
Hvem er du?
Mr. Kelly, jeg er…
Jeg er en astronaut.
EN NETFLIX-SERIE
Okay, jeg meldte mig for at hjælpe,
men jeg burde vide, hvad jeg meldte mig til,
for jeg er sikker på, jeg skal skrive en rapport om alt det her.
Hvis I vil have mig til, at få jer til at se godt ud...
Hvad med at være på en ring af Jupiterer, med en hviletemperatur på 41 grader C.
John Robinson. En anmærkning. Problem med autoritet.
Vi kan kun nå Alpha Centauri
med en rumvæsenmotor og en robot til at styre den.
Og i øjeblikket har vi ingen af dem,
fordi faren for at få en er uoverstigelig.
Lad mig gætte, du har fundet en måde at bestige den på.
-Det lød mere beskidt, end jeg ville. -Så, ny plan.
I stedet for at fange en levende robot,
bruger vi dele af en ødelagt en og genstarter den.
Taler du om robotterne, der eksploderede i Resolute?
Hvordan kan vi finde alle dele af en robot?
Alle dele, vi har brug for, er ét sted på denne planet
uden for en hule under en presenning,
hvor Adler og jeg efterlod den.
Det var den, Will kaldte AAR for Anden Alien Robot.
Kun din søn ville nævne noget, der prøvede at dræbe ham.
Okay, i bedste tilfælde,
hvilket jeg ved, ikke er jeres stil, men lad os sige, det var.
Selvom det virker, har vi stadig brug for en motor.
Jeg tror, at det faktum at vi har vores egen robot,
vil gøre det meget nemmere, ikke?
Stormen giver os dækning, men vi må være hurtige.
Hvad hvis vi sætter den sammen igen,
og den beslutter, at den ikke vil hjælpe os?
Så giver vi den ikke et valg.
Hej, I, rottehaler, lad dem forsigtigt.
Sørg for, at jeres små venner ved, at hvis noget af mit bliver ødelagt,
uddeler jeg svedere.
Er en sveder virkelig en trussel, når man er strandet på en planet?
Ordets kraft.
Du er ikke den eneste, der er bange for fare, Will Robinson.
Det er rart at se dig tilbage på arbejdet.
Apropos, jeg bemærkede, at du kom ned ad væggen en søster mindre.
-Judy kommer snart tilbage. -Ja, men med hvor mange passagerer?
Jeg er bare nysgerrig, da hun er meget præcis med sin matematik,
og hvor meget luft vi får i vores Jupiter.
At tilføje en ekstra voksen astronaut kan komplicere tingene.
Lad os fokusere på at gøre skibet klar, og ikke bekymre os om, hvem der er om bord.
Kan jeg gøre noget for at hjælpe?
-Sig til, hvis du ser Robot. -Er han væk?
Han vandrer af og til væk. Bare…
normalt ikke så længe.
Hvor længe har han været væk?
Siden i aftes.
Tror du, der er sket ham noget?
Han er en 2m høj, 180 kilo tung robot.
Sikkert ikke meget, der kan skade ham.
Måske ikke her, hvor vi har slået os ned.
Men der er en hel planet, vi ikke har udforsket.
Hvis han er gået langt væk,
hvem ved så, hvad der er derude?
Er du sikker på, at den forsvundne robothistorie ikke bare er et kneb
for at få mig alene og langt væk fra lejren?
Siger du, at jeg skal narre dig til at være sammen med mig?
Nej, vi har bare ledt længe.
Han er den vigtigste person på planeten.
Vigtigere end mig?
Medmindre du kan åbne en kløft i rummet,
vil jeg sige, at Robot er vigtigere end dig.
Okay, seriøst spørgsmål.
Jeg ved, vi snart kommer væk herfra, men vil du ikke savne det her sted?
Ingen regler.
Tingene bliver anderledes, når vi kommer til Alpha Centauri,
og alt bliver normalt igen.
Bare fordi vi kommer til Alpha Centauri, betyder ikke at det bliver normalt.
Der er intet normalt ved 97 børn uden deres forældre.
Nej.
Undskyld. Jeg…
Da vi skiltes,
troede jeg, det bare ville vare et par måneder,
fordi min mor altid har et svar på alt,
men der er gået et år.
Så jeg ved ikke, om de er…
Jeg ved, der ikke er noget, jeg kan gøre for at få de spørgsmål til at forsvinde,
men måske kan jeg få dig på andre tanker.
Hvad?
-Dit hår er… -Hvad?
Hvad?
Will?
Hvad afgør, hvem der tager af sted?
Var der et lotteri eller…?
Nærmest, men man skal bestå en del prøver, for at kvalificere.
Så nu lever tusindvis af mennesker på Alpha Centauri.
Og du er kaptajn.
Undskyld. Det er bare, at du…
-…er ung. -Meget.
Siden du skal møde dem,
bør du vide, at min bersætning hovedsageligt er børn.
Børn?
Ja, 97 af dem.
Hvorfor tage børn med på en redningsmission?
Du ledte ikke efter os, vel?
Vores kolonistgruppe havde problemer.
Det er kompliceret, men…
tro mig
vi er mere end i stand til at håndtere det her.
Hvis du vidste, hvad jeg har været igennem…
Hør her, Robinson,
jeg har lige hørt, at jeg har mistet min makker,
mit skib, næsten 20 år af mit liv.
Måske skal vi bare vente med andre nyheder.
Ja, jeg er enig.
Jeg…
Lad os fokusere på at få dig på benene igen.
En ting er jeg nysgerrig efter.
Hvordan ved du så meget om mig?
Du er ret berømt på Jorden.
Faktisk, da jeg gik i skole, rapporterede jeg lidt om dig.
Virkelig?
Jeg har altid gerne villet møde dig.
Jeg glæder mig til at se dit skib.
NASA må have gjort nogle ret imponerende fremskridt
for at få dig til at rejse så langt, så hurtigt.
-Vi har fået lidt hjælp. -Fra hvem?
Russerne? Kineserne?
En robot.
Okay.
På tre. Er du klar?
Ja.
Én, to, tre.
Åh! Ligesom på Resolute.
Ja, men vi er ikke på Resolute, så hvorfor sker det her?
Din mor og jeg
oplevede engang det samme fænomen.
Hvorfor er du her?
Hvis jeg havde vidst, det var så langt, havde jeg ikke gjort det,
men det er godt, jeg gjorde det, fordi jeg ved, hvad det her betyder.
Et sted på den anden side af væggen er alien…
Alien teknologi.
-…teknologi… -Det ved vi godt.
Det er umuligt.
Vi ville have set et tegn,
ellers ville robotten have sagt noget, eller…
Hvad er det?
En eller anden tunnel.
Fedt. Ja.
Så jeg er enig med den, der foreslog, at vi bare skjulte det,
og lod som om vi aldrig var her.
-Ingen foreslog det, Penny. -Det burde de have gjort.
Tror nogen af jer, at det er et tilfælde, at vi fandt det den dag, Robot forsvandt?
Der er kun én måde at finde ud af det på.
Nogen skal gå ind.
Er det virkelig en god idé, at bringe en robot tilbage fra de døde?
Har I ikke læst Ondskabens Kirkegård?
Det her er så langt, vi kan komme i vognen.
Vi må rejse resten af vejen til fods.
Okay, Don, det er os. Lad os gøre klar.
Må jeg foreslå endnu en gang min oprindelige plan,
at jeg bliver her og Maureen kan gå ud med dig? I to…
Hun er den eneste, der ved, hvad vi leder efter.
Vi er ret blinde derude.
Hun overvåger begge kameraer herfra.
Okay, men hvis vi ender med en robot-zombie
vil jeg have det noteret, at admiral Don West…
Du er ikke en admiral, Don.
Brigadegeneral Don West…
Nej.
Er I klar?
Ja. Så spændt.
Jeg finder en plads i skyggen. Jeg laver en picnic. Det bliver godt.
Har du granatæblejuice med, eller var det mit ansvar?
Jeg kan aldrig huske det, fordi jeg lavede mango sidst.
Vi ses snart igen.
Okay, jeg læser jer begge. Hold lige frem.
Ja, jorden er lidt ustabil her. Don, pas på dine fødder.
Jeg kan ikke mærke mine fødder.
Gå 20 grader til højre.
Højre 20.
Don, du er for langt væk fra John.
Det er desorienterende. Er John til venstre eller højre?
Til venstre.
Don, se efter mit lys.
Okay…
Don?
Hans billede forsvandt.
Don!
Kan du høre ham?
Hans lyd forsvandt også.
Don?
Don? Jeg kan dårligt…
Vent, jeg tror, jeg ser noget derude.
John, vær forsigtig.
Don?
Vent.
Dette er ikke godt.
Jeg tror, jeg vil…
John!
Hovsa! Det er jeg ked af.
Åh gud.
Hvad sker der? Der er ingen, der svarer mig.
Jeg troede, vi mistede dig.
Okay.
John, vent.
-Drej tilbage til venstre. -Ja.
Der! Lige foran dig.
Ja. Jeg kan se det.
Der er ikke noget her.
Bliv ved med at grave. Måske er den blevet begravet af alle…
Der er intet. Det er bare solidt…
Hvis AAR ikke er her,
hvor fanden er den så?
Er du sikker på, det er en god idé at have begge co-kaptajner her på samme tid?
Det er præcis den slags ting, kaptajner skal gøre.
Virkelig?
Jeg troede, det var mere at bestemme over folk og pege.
Slap af.
Det føles, som om vi går i bæ.
Det er bare mudder på jorden.
Vi skal nok klare os.
Jeg vil gerne minde dig om, at sidste gang jeg sad fast i en tunnel,
savlede et flagermusmonster på mig, og ville spise mit ansigt.
Smith?
Smith, er du der stadig?
Selvfølgelig!
-Er du sikker på, vi gør det rigtigt? -Helt sikker!
Som pigespejder
var det sådan, vi holdt styr på hinanden på vandreture.
Når du er ude af hørevidde, hvis noget går galt
så træk, og jeg ved, I har brug for hjælp.
Var du pigespejder?
Er det så svært at tro?
Okay, så svar mig på det her.
Har du nogen spejdersmåkager?
-Penny! -Hvad?
Småkager hjælper mig, når jeg er nervøs.
Kom nu.
Bare fortsæt. Jeg bliver her hele tiden.
Robot?
Er du her?
Wow!
Hvad?
Fodspor.
Ja.
Det ser ud til, at de kan tilhøre en alien robot.
Okay, ja, det er mit stikord.
Jeg synes bare, vi skal ud herfra.
Penny! Will!
Nej.
-Hvad skete der? -Det ved jeg ikke.
Jeg trykkede bare på en knap eller en kontakt eller noget.
Måske hvis jeg rammer den igen…?
Smith!
Smith, hjælp!
Det er okay, ikke?
Smith er udenfor, og hun ved, hvor vi er, og hun kan hjælpe os.
Ja.
Ja. Selvfølgelig.
-De her fodspor ser virkelig friske ud. -Det ved jeg ikke.
Det er et koldt, fugtigt rum. Intet lys, ikke megen luftstrøm.
Det er de perfekte betingelser for konservering.
Hvilket betyder hvad?
Så de kunne være gamle.
Buzz Aldrins fodspor er stadig på månen
for der er ingen atmosfære…
Jeg værdsætter, at du bruger historie og videnskab
for at prøve at kede mig så jeg underkaster mig, men…
Hør, Will , jeg så robotterne på Resolute.
De kender dit navn.
Så hvis de er her et sted, er du i alvorlig fare,
og det ved vi begge to.
Vær nu ærlig over for mig. Kan de være nye?
Ja.
Ja, det er muligt.
Tro det eller ej, dengang var den sej.
Nej, nogle tror stadig, de er.
Min lillebror havde en på til Halloween, før vi forlod Jorden.
Hvor skal du hen?
Kom denne vej.
Hvis besætningens vågeanlæg blev kompro- mitteret som mit, må vi ikke udløse dem.
Og vi kan ikke bringe rumkapslerne tilbage til jeres lejr, så…
Det har ligget uberørt i 20 år.
Det har jeg også.
Hvilket er grunden til jeg ikke ville spænde 360 kilo på din ryg
og køre dig gennem et meteor minefelt.
Mærkelig metafor, men okay.
Nu skal du høre.
Du sagde, affyringsmulighederne fra denne planet ikke holder længe.
Spørgsmålet er,
om du vil gå tilbage eller køre?
-Er alt i orden? -Nå, ja. Undskyld.
Shen. Han og Faith, kvinden, du så på Fortunaen,
de var…
Når man træner til en dybtgående mission som vores,
kan folk komme tæt på hinanden.
-Må jeg stille dig et spørgsmål? -Ja.
Da du besluttede at forlade Jorden,
var der så noget, der var svært at efterlade?
Du ved, noget du savner?
En del af jobbet var at lære en selv ikke at savne noget.
Det var den længste rumrejse, nogen havde prøvet.
For vores mentale helbred måtte vi bestræbe os på at forlade alt og alle.
Det er ikke helt sandt.
Der var noget derhjemme, jeg tænkte på hele tiden…
Rocky Road is fra McConnell i Pasadena.
Den over for boghandleren.
Kender du den?
Ja, min mor tog os ofte derhen.
Rocky Road var faktisk også min favorit.
Lille verden.
Ja.
Vi må komme i gang, før meteorerne gør det.
Advarsel. Fjerner trykket fra kabinen.
Jeg troede, dragterne var lufttætte.
Jeg har sand på steder, hvor det ikke skal være uden min tilladelse.
Det er okay. Vi tager tilbage og får forstærkninger.
Vi får nok folk og udstyr til at fange en af de robotter.
Det er jeg ikke bekymret for lige nu. Jeg er bekymret for vores søn.
Jeg er bekymret for alle vores børn, men lige nu må vi fokusere på, at…
John, du var ikke i den hule. Robotten ville have Will.
Det var som om, det var personligt.
Hvis AAR er tilbage, finder han en måde at få fat på Will.
Will, hvad er det?
Noget mærkeligt.
Jeg tror ikke, de blev lavet af robotterne.
Hvad mener du?
Disse aftryk har striber og teksturer som fra et exoskelet.
De er formet som de fremmede robotter, men de er ikke lavet af metal.
De er organiske.
Hvis robotterne ikke lavede dem, hvem har så?
Penny? Will?
Hvis I vil have mig til at blive her, hvor det er sikkert, så sig ikke noget!
Smith!
Vi gik bare ind i en mørk tunnel uden at vide, hvad der var derinde.
Hvor dum kan man være?
Nogle gange må man gå ind på mørke steder.
-Nogle gange har man intet valg. -Der er altid et valg.
Ikke hvis det er den eneste måde at beskytte dem, man elsker.
Det ville mor og far gøre.
Will, mor og far er her ikke, okay?
Og det er Don heller ikke, og det er Judy heller ikke.
Hun er på overfladen, og jeg ved ikke, om hun er okay.
Vi ved ikke engang…
Og at sige det her minder mig om,
at jeg er en dårlig storesøster, fordi jeg bør trøste dig.
Hvorfor er du ikke bange?
Hvem siger, jeg ikke er?
Hvorfor taler du så aldrig om det?
Will, hvad er det?
Desværre forsinket.
Jeg kom ikke ubevæbnet ind.
Robot!
Er du okay? Hvor tog du hen?
Virkelig? Er det ikke ham, der skal redde jer?
Jeg tror, han vil have, at vi følger efter ham. Hvorfor?
Fare, familie.
Så du har været væk i næsten to år nu.
Ved du, hvad der foregår på Jorden?
Måske en måde at kontakte nogen derhjemme?
Nej. Desværre ikke.
Hvorfor det?
Min mor
ville være næsten 80 nu.
Hun var altid bekymret over, at jeg skulle ud i rummet.
Hun vil sige: "Jeg advarede dig jo."
Hvad med dine forældre?
Mine forældre er i rummet.
De er på vej til kolonien, eller det tror jeg…
Mærkede du det? Det føltes, som om det var tæt på.
Jeg kunne næsten mærke det i maven.
-Nej! -Hvad laver du?
En af kapslerne slap løs.
Bare fortsæt. Jeg har styr på det.
Forsigtig.
Hvordan går det?
Bare fortsæt.
Vent lidt! Jeg har dig.
Judy!
Jeg ved det.
Du skal fastspændes nu!
-Hvor har du lært at køre sådan? -Faktisk, min mor.
-Hvor har du lært at være så modig? -Jeg tror…
min far.
Sandstormen er ved at fortage sig.
Dens kinetiske energi vil ikke skjule os meget længere.
Don, lad os slukke lidt ned for det hele,
i tilfælde af robotterne patruljerer i området.
Det vigtigste, vi kan gøre lige nu,
er at finde ud af, om AAR fungerer igen.
Selv hvis han er her, selvom han er her på planeten,
er det ligegyldigt, for Will er ikke, så han er i sikkerhed. Alle børnene er.
Er de?
Jeg ved, vi har brugt det sidste år på at sige det til os selv, men
hvad hvis de ikke er?
Hey.
Det ikke at vide, det er det sværeste.
Hey. Var de mærker her før?
Der er noget på skibet.
Hvad leder han efter?
Jeg tror ikke, han leder efter noget.
Jeg tror, han vil vise os noget.
Jeg håber, det er vejen ud.
Fantastisk.
Er det her, du kommer fra?
Han prøver at huske det.
Tror du, at den, der lavede stedet,
har skabt dig?
Ja, Will Robinson.
Og vigtigere endnu, er de her stadig?
Nej.
Gør det dig trist?
Bare fordi nogen har skabt en, betyder det ikke, man er trist, når de er væk.
Nogle gange har man det bedre uden dem.
Ikke alle kan have forældre ligesom John og Maureen Robinson.
Måske er robotter og mennesker ikke så forskellige.
Begge er kun lige så gode som dem, der programmerede os.
Men vi kan bryde vores programmering. Jeg mener, se på Robot.
Se på dig.
Det er sødt, men i sidste ende
er jeg bange for, at vi er,
hvem vi blev bygget til at være.
Hvor skal du hen?
Hjælp familien.
Vores familie eller hans?
Hvad laver du?
Du sagde, vi manglede en robot.
Ja. Helt ærligt, så siger hun mange skøre ting.
Din plan kan stadig virke. Alle delene er samlet ét sted.
Den eneste forskel er, at stedet er på vores skib.
Det er ikke den eneste forskel.
Robotten er i live og kan dræbe dig, John.
Ja, den er også alene.
Hvis vi nogensinde får en chance for at fange en af dem i live,
at se vores børn igen, er det nu.
Wow.
Hvorfor tog du os med hertil?
Fare, familie.
Du siger det hele tiden, men vi ved ikke, hvad du mener.
Fare fra hvad?
Faresystemet.
Er det Jupiter 2?
Vores forældre. Er det dem, der er i fare?
Leder du efter min søn?
Hvem er det? Hvad er det?
Fare.
Hvorfor vise os det hvis vi ikke kan hjælpe?
Kom nu.
Hjælp familien, Will Robinson.
Jeg ved ikke hvordan.
-Vi må gøre noget! -Jeg prøver!
Hjælp familien.
Mor!
Far! Mor!
Far!
-Vent! -Nej, det er vores eneste chance!
-Mor! -Will!
Will?
Hvad sker der?
Fugleskræmsel.
John, vent.
Jeg tror, det er okay.
Mor? Mor, er det dig?
Det er et trick.
Far! Far, jeg kan også høre dig!
Will .
Will, jeg ved ikke, hvad der sker, men vi taler til dig gennem en robot.
Jeg tror, det er Fugleskræmsel.
Will, sendte du ham til os?
Nej.
Det gjorde Robot.
Vi skulle til at forsvare os.
-Hvis du ikke havde stoppet os… -Det er, hvad fare var.
De forstod ikke, at du ville hjælpe.
Penny, er det dig?
Ja. Mor. Ja. Hej, det er mig.
Åh gud!
Vi savner dig så meget!
Jeg savner også jer.
Gæt hvad. Jeg læste din bog.
Fire, fem gange,
og alt, jeg har ønsket mig hver dag,
er bare at fortælle, hvor genial den er,
og hvor genial du er.
Penn, Will, det er så godt at høre jeres stemmer.
Hvordan har Jude det?
Hun har det fint.
Er hun sammen med jer?
Nej.
Nej, hun har travlt.
Med kaptajnarbejde.
Tungt er hovedet, der bærer,
hvad kaptajner nu har på.
Hvordan er Alpha Centauri?
Bliv ikke bekymret,
men vi er der ikke helt endnu.
-Hvad? -Nej, vi har det fint.
Vi kom bare ind på lidt af et sidespor.
Hvad? I et år?
Det er fint. Jeg var på et sidespor det meste af mine tyvere.
Vi måtte reparere en af vores thruster, men vi skulle være der om et par dage.
Hvad med jer?
Vi… har brug for to ting for at komme til Alpha Centauri,
og nu har vi en af dem.
Han er på vores skib. Jeg ved ikke, om vi har ham.
Hjælp ven.
Hjælp familien.
Jeg tror, Robot siger, I kan hjælpe hinanden.
Lyden bliver afbrudt.
-Det samme her. -Will, du skal lytte.
Når I kommer til Alpha Centauri,
skal I slukke for motoren, så ingen kan finde jer.
-Okay? -Det var altid planen.
Ja, men nu er det vigtigere end nogensinde.
AAR er måske i live.
Mor?
Mor, kan du høre mig? Jeg elsker dig.
De er okay.
Det er de.
Hvad gør vi med den fyr?
Vi går i gang.
Jeg troede, du sagde, det sværeste var at komme over overfladen.
Ja, det var det.
Vi er tre kilometer lodret fra jeres lejr.
Medmindre du har en fantastisk airbag der,
er dette officielt den svære del.
Bare rolig.
Alle problemer har en løsning.
Hvad sagde du?
Ikke noget. Det er bare noget, min mor altid siger.
Jeg kendte engang en kvinde, der ofte sagde det.
Der er noget, jeg må fortælle dig.
Jeg ved , du sagde, at du måske ikke vil have flere nyheder i dag,
Men jeg synes, du har fortjent at vide, hvorfor jeg valgte
at skrive min skolerapport om dig.
Opgaven var at tale om en, vi syntes var en helt,
og jeg kunne ikke vælge mellem to personer.
Den ene var min far, en Navy SEAL
og nok den modigste og bedste far, jeg kunne bede om,
og den anden var en, jeg aldrig mødte,
men som altid var en del af mit liv.
Hans mor kom over hver Thanksgiving, og…
hun var der den dag,
jeg gav den rapport.
Min mor arbejdede sammen med ham på NASA,
og når hun talte om ham,
sagde hun, at han gav sit liv til rummet.
Men at han gav hendes liv noget mere.
Han gav hende mig.
Og han vidste aldrig, at jeg eksisterede,
og jeg kaldte ham aldrig min far,
for det job var allerede taget,
men jeg tænkte altid på, hvad han ville sige, hvis han hørte historien.
Jeg tror,
han ville begynde med at sige: "Rart at møde dig."
I lige måde.
Kom! Vi må tilbage til lejren og fortælle alle de gode nyheder.
Okay, jeg kommer.
Jeg bemærkede, at du ikke nævnte til dine forældre, at jeg stadig var i live.
Ikke for noget, men der var vigtigere ting at tale om.
Jeg har en anden teori. Jeg tror, du var en beskytter.
At beskytte mig mod at få problemer, fordi jeg var en blind passager,
og beskytte dine forældre,
så de ikke ville bekymre sig om, at du var alene med mig.
Interessant teori.
Du er et godt menneske, Will Robinson.
Selvom du var alene i det forgangne år, var de værdier, dine forældre gav dig,
din oprindelige programmering,
den forblev hos dig.
Det er vel en god ting, vi ikke startede tidligere.
Hvad mener du?
Hvis vi ikke havde været strandet her så længe,
havde vi aldrig fundet dette sted,
og du havde aldrig haft forbindelse til dine forældre.
Nogle gange udarter tingene sig.
Så at finde Fugleskræmslet til at hjælpe mine forældre,
var det din måde at sige undskyld på?
Uanset hvad,
tak.
Hvad er der derude?
Ved de andre robotter,
hvad der skete med dette sted?
At den, der har skabt dem, er…
uddød?
Nej, Will Robinson.
Så er det sådan, vi slutter det her.
Da robotterne angreb os, var det ikke, hvad de ville gøre.
Det var det, de var programmeret til.
De ordrer, deres oprindelige programmering,
er utidssvarende nu.
Vi må finde en måde at bevise det for dem.
Fare, Will Robinson.
Du tænker på AAR.
Tror du, han vil huske mig?
Find Will Robinson.
Tekster af: Astrid Hansen