Sebuah meteor besar, jatuh di Bumi seminggu yang lalu pada hari ini.
Meteor jatuh pada pukul 9:37 Waktu Standar Pasifik di malam Natal.
Saat ini aku berdiri di tepi zona karantina...
Itu tidak masuk akal.
Kita bisa melihat daerah yang dulunya wilayah Yukon, Canada.
Apa yang tidak masuk akal?
Kita punya satelit yang seharusnya bisa mendeteksi meteor.
- Kita sudah diperingatkan. - Ya, beberapa hari.
Kita seharusnya sudah tahu berbulan-bulan lalu.
- Mungkin meteor itu bergerak sangat cepat. - Itu teorimu?
- Meteor itu bergerak sangat cepat? - Aku tidak bilang itu teori yang bagus.
Apa mungkin radiasi dari meteor itu membuatnya tidak dapat di deteksi?
Mungkin saja. Meteor ini tidak berperilaku seperti model yang punya, jadi...
Maksudnya?
Ketika NEO dengan ukuran sebesar itu memasuki atmosfer Bumi,
itu... Meteor akan pecah menjadi ratusan partikel kecil di langit,
membentuk meteorit yang lebih kecil yang akhirnya jatuh kembali ke Bumi,
tetapi tidak ada laporan tentang dampak meteor di tempat lain.
Hei, Will, aku suka suara menjengkelkan itu layaknya menyukai cewek di sampingku,
- Tapi bisakah kau mematikannya? - Aku hanya mencoba menghubungi Ayah.
Dia berada di tengah-tengah semua itu. Aku hanya ingin memastikan dia selamat.
Dia bilang kita tidak akan bisa menghubunginya untuk sementara waktu.
Melalui telepon.
Tapi dia bilang jika aku menggunakan ini dan membuat FRS...
aku bisa menghubunginya dimanapun dia berada.
Kami sudah membuat kode-kodenya.
Ini artinya "Apa kau baik-baik saja?"
Dan kemudian dia akan menjawab.
Dan dengan cara itu, kita tahu dia aman.
Sayang, alat komunikasinya mungkin mati saat ini.
Aku akan mematikan alat komunikasi juga, jika aku harus mendengar...
Penny.
Dengar...
frekuensinya mungkin sedang sibuk.
Ada banyak bandwidth yang digunakan saat ini.
Hei. Dia akan membalas. Dia selalu begitu.
Teruslah mencoba.
Tidak.
Mungkin ada masalah dengan repeater. Aku masih mengaturnya.
- Will. - Atau frekuensinya salah.
- Will. - Mungkin efek bias parabolic
yang mengganggu sinyalnya.
- Kau tidak bisa menghubunginya. - Kau tidak tahu itu.
Aku melihatnya meledak.
Apa warna ledakannya? Apa warnanya merah?
Merah mengindikasikan pembakaran pada temperatur rendah,
yang membuktikan ada bagian dari pesawat yang masih utuh.
Warnanya tidak merah.
Apa kau melihat ada bagian pesawat jatuh ke tanah?
Aku tidak tahu.
Ayah memakai baju luar angkasa. Dia punya oksigen.
Dia mungkin baik-baik saja. Kita tidak tahu pasti...
Oke, tapi ini yang kita tahu.
Ayah tidak ingin kita fokus padanya sekarang.
- Dia ingin kita menemukan Ibu. - Bagaimana caranya?
Dr. Smith bisa membawanya ke mana pun.
Persis.
Tapi fakta bahwa dia membawanya mengindikasikan sesuatu.
Itu berarti Smith membutuhkannya. Kita harus mencari tahu mengapa...
dan kita akan tahu di mana menemukannya.
Bangun, Maureen.
Hati-hati.
Kau mungkin mengalami gegar otak.
Apa... Apa yang terjadi?
Apa yang terjadi pada pesawat Jupiter? Dimana John?
Terjadi... Terjadi kecelakaan.
Apa?
Dia...
Mereka tidak berhasil melakukannya.
Aku... aku tidak mengerti.
Aku... Apa yang kau lakukan?
Masalahnya... aku butuh bantuanmu.
Aku hanya tidak tahu mereka membutuhkannya juga.
Aku mengerti bagaimana perasaanmu dan aku tidak menyalahkanmu,
tapi kita mesti mengenyampingkan itu.
Di mana anak-anakku?
Anak-anakmu baik-baik saja. Aku ingin kau fokus, Maureen.
The Resolute akan pergi dalam hitungan jam.
Jika kau ingin menyelamatkan keluargamu, kau akan membantuku.
Menolongmu?
Pesawat alien itu. Bawa aku kesana.
Dan aku berjanji,
Aku akan mengeluarkan kalian sekeluarga dari planet sekarat ini.
Bagaimana itu bisa membantunya?
Aku tidak tahu... tapi dia memilikinya.
Kepala robot?
Ya, dia bilang dia bisa menghidupkannya kembali.
Tapi mengapa dia membutuhkan ibu? Dia seharusnya membutuhkanmu.
Ya, aku setuju, ini tidak masuk akal. Pasti ada hal lain yang dia inginkan.
Kau mau kemana?
Duduk di sini tidak ada gunanya. Mereka tidak bisa pergi jauh.
Tunggu. Aku ikut denganmu.
- Will, jangan. Oke? Tetaplah di sini. - Tapi aku bisa membantu.
Tidak! Kau sudah cukup membantu!
Aku minta maaf. Aku minta maaf, aku tidak... Aku tidak bermaksud begitu.
Tidak.
Kau benar. Aku yang salah. Aku biarkan dia bebas.
Tidak apa-apa. Pergilah.
Hai!
Apa yang terjadi?
- Serius, apa yang terjadi di sini? - Ingat ini?
Ya. Itu batu dari gua.
Masalahnya, aku rasa ini bukan sekedar batu.
Lalu apa itu?
Biomassa berkonsentrasi tinggi.
Jadi, itu kotoran membatu super besar?
Uh, ya, benar sekali.
Baik. Permisi, aku mau cuci tangan.
- Aku sedang berpikir... - Konverter limbah.
Setiap pesawat Jupiter memilikinya. Dan karena alat ini bisa mengubah kotoran manusia menjadi biofuel.
Itu memungkinkan.
Bukankah Ibu bilang butuh setidaknya tiga tahun
untuk menghasilkan cukup limbah sebagai bahan bakar satu pesawat Jupiter?
Uh, ya, tapi kita tidak harus memproduksinya.
Apa pun yang hidup di gua itu telah memproduksinya dari dulu.
Jadi, biar aku perjelas,
kita menghabiskan satu malam di tempat yang pada dasarnya toilet alien?
Kalian sebaiknya berharap makhluk yang tinggal ditempat itu sudah tidak ada.
Sampel hasil cerna ini mengandung material dari semua binatang
yang sudah aku temukan di planet ini.
Apa pun itu, binatang ini berada di rantai makanan teratas. Predator puncak.
Ada yang punya ide yang lebih baik? The Resolute pergi dalam sembilan jam.
- Ayah tidak punya waktu cukup lama. - Will.
Mari siarkan di radio. Kita membutuhkan semua bantuan yang bisa kita dapatkan.
Baiklah. Sementara kalian mengerjakan itu, aku akan pergi mencari Ibu.
Tunggu, tolong, itu berbahaya. Ibumu ingin kau tetap di sini.
Yah, bagus kalau begitu, aku seperti ayahku.
- Baik. Tidak apa-apa. - Judy, tunggu.
Beritahu Hiroki aku meminjam Chariot-nya.
Oke, tapi bisakah kau... Bisakah kau...
Hey, ada apa?
- Bisakah kau berjanji akan berhati-hati? - Penny, aku...
- Bisakah kau berjanji padaku? - Ya, aku berjanji.
Hei. Hei.
Kau tidak akan kehilangan orang lain hari ini. Mengerti?
Apa kau yakin dapat menangani ini sendirian?
Jangan khawatir.
Aku tidak akan sendirian.
Kerusakannya terlihat lebih parah daripada di video.
Apa ini rencana besarmu? Memperbaiki pesawat dan terbang dari sini?
Oh, tolonglah, aku tidak tahu cara melakukan itu, tapi dia mungkin.
Dalam video Will, pesawat itu mengeluarkan suara
dan robot itu menanggapinya,
seperti sedang mengisi ulang baterai,
menghidupkannya kembali.
Seperti Humpty Dumpty, Will menyatukan robot itu kembali,
dan ketika dia melakukannya, entah bagaimana...
dia sembuh sendiri.
Jika digunakan dengan benar, aku yakin mesin luar biasa ini
bisa menyembuhkan kita semua.
Tapi pertama-tama.
Aku tidak mengerti. Aku melakukan apa yang Will lakukan.
Tapi kau bukan Will.
Will baik hati, penuh kasih sayang. Kau...
Maureen, tidak peduli apa yang kau pikirkan tentangku...
Aku tidak pernah bermaksud menyakiti siapa pun.
Aku hanya ingin pergi ke Alpha Centauri untuk memulai kehidupan yang baru.
Sama seperti kau. Sama seperti John.
Kita tidak terlalu berbeda.
Kita hanya dua orang yang mencoba menebus kesalahan dan menyembuhkan luka lama.
Jadi apa pun yang kau pikirkan tentangku dan hal-hal yang telah aku lakukan...
Aku bukan monster.
Lewat sini.
Tempat ini menjadi lebih hangat.
- Bagaimana menurutmu? - Aku pikir kita butuh lebih banyak.
Apa yang ada disini?
Aku tidak tahu. Kami hanya masuk sampai sini.
- Apa ada cukup banyak di sana? - Ayo cari tahu.
Whoa. Luar biasa.
Kita dikelilingi oleh kotoran.
Sepertinya kita sendirian. Ini awal yang bagus.
Haruskah kita melihat lebih dekat?
Ya.
Tetaplah disini. Untuk berjaga-jaga.
Apa itu?
Itu masih baru.
Haruskah kita membawa orang lain masuk?
Jadi, ada kabar baik dan kabar buruk.
Kabar baiknya ada cukup biomassa
untuk membawa semua pesawat Jupiter keluar dari planet ini.
Dan kabar buruknya?
Kita harus melepaskannya dan membawanya keluar dari sana
- tanpa bersuara. - Tapi itu tidak mungkin.
Aku tidak mengerti. Kenapa kita harus tidak bersuara?
Baik. Yah, ada beberapa, uh... beberapa kabar yang jauh lebih buruk.
Mungkin masalahnya bukan robot itu, tapi pesawatnya.
Dengar, mengapa kau tidak melepaskanku dan aku bisa bantu mencari tahu.
- Kita masuk ke pesawat... - Menurutmu seberapa bodoh aku?
Kau banyak hal, tetapi bodoh bukan salahnya.
Kau membuatku percaya bahwa dirimu seorang dokter. Mengajakmu ke tengah-tengah keluargaku.
Kau membuat aku berpikir kita berteman.
Jika kau bodoh, aku tidak tahu aku diposisi apa.
Jangan menyalahkan dirimu sendiri, aku pandai dalam apa yang aku lakukan.
Aku juga. Dan aku seorang ilmuwan roket.
Ini teknologi alien.
Tidak. Hukum termodinamika bersifat universal.
Energi, entropi...
Jika ada orang di planet ini
yang bisa mengetahui bagaimana menjalankan pesawat itu, dia adalah aku.
Kami selalu tahu, jika ada orang yang dapat membantu kami memahami hal ini,
itu adalah Maureen Robinson.
Berhenti. Ini upaya semua anggota tim.
Terkadang kau hanya perlu melangkah mundur, untuk melihat sesuatu dengan cara berbeda.
Aku dengar kita memanggilnya The Resolute? Aku suka suara itu.
Penuh tujuan. Penuh tekad.
Direktur rasa nama itu akan terdengar bagus dimata media.
Nah, mari kita pastikan dia bisa terbang sebelum mengkhawatirkan cara mengoperasikannya.
Kita punya minggu yang cemerlang, jika ini berhasil,
strukturnya dapat mencapai kecepatan 276.000 mil per jam.
Bisa aku bawa ini keatasan?
Ye... Ya. Uh, aku hanya...
Apa?
- Itu hanya teoritis. - Untuk sekarang.
Yah, itu satu perkara bisa menahan kecepatan itu,
tapi itu perkara lain, untuk bisa mencapai kecepatan itu.
Setiap model yang aku lihat mengatakan kita membutuhkan puluhan tahun untuk mencapainya.
Ya. Ada lebih banyak model saat ini.
Kau mengerti, itu masalah izin.
Tentu saja. Aku hanya...
Maksudku, itu... akan sangat bagus jika timku bisa bekerja...
Bukankah kau harus menghadiri pertemuan avionik jam 3:00?
- Ya, aku pikir begitu. - Bagus. Sampai bertemu lagi.
- Will, semua orang sudah naik. Ayolah. - Ya, aku akan segera kesana.
Masih mencoba menghubungi ayahmu?
Aku ingin memberi tahunya bahwa kita punya rencana.
- Apa ada tanggapan? - Belum.
Aku dulu punya alat semacam itu.
Aku dan teman-temanku dulu mengirim pesan rahasia satu sama lain.
Aku ingin kau tahu, ketika kita sudah kembali ke the Resolute.
Kau dan saudarimu boleh tinggal bersama kami selama yang kau butuhkan.
Terima kasih, tapi itu tidak perlu.
- Aku hanya bermaksud mengatakan... - Ibuku akan segera kembali.
Dan setelah semua bahan bakar siap, kami akan mencari ayahku...
dan menyelamatkannya.
Itu baik untuk berpikir positif.
Tapi jangan biarkan itu menghalangimu untuk berpikir secara rasional.
Kami membutuhkanmu di sini. Kami membutuhkan ide-idemu di sini.
Membantu orang-orang yang masih memiliki peluang bertahan hidup.
Ya.
Kau tahu, Will...
Aku harap ayahmu ada di sini.
Aku minta maaf dia tidak disini.
Dia mencoba melakukan apa yang menurutnya terbaik,
sama seperti yang kau lakukan sekarang.
Tapi aku selalu memberi tahu anakku, ada waktu untuk mengikuti kata hatimu
dan ada waktu untuk mengikuti otakmu.
Menurutmu ayahku mengikuti yang mana
ketika dia mempertaruhkan nyawanya untuk menyelamatkan semua orang?
Dibutuhkan tipe orang tertentu untuk bisa melakukan itu.
Ya.
Itu benar. Tapi jika dia menunggu satu hari lagi, dia tidak perlu melakukannya.
Buku-buku sejarah penuh dengan kisah-kisah pria heroik dan pengorbanan mereka,
tapi apa kau tahu siapa yang menulis cerita-cerita itu?
Orang-orang yang selamat.
Sampai jumpa di dalam.
Cek posisi semua Chariot.
Hmm.
Oke, jadi ini gua itu.
Apa yang kau lakukan jauh-jauh ke sana sendirian?
Chariot 21 ditemukan.
Ketemu kau.
Baiklah, tunggu aku bu. Aku akan menolongmu.
Menavigasi ke Chariot 21.
Aku berdiri disini ketika mesin ini menyala.
- Apa kau menyentuh sesuatu? - Aku tidak tahu. Aku mencoba...
John ada di belakangku. Hmm...
Ya, di sebelah kananku... Tidak... Di sebelah kiri bahuku.
- Di sini? - Iya. Itu benar.
Aku tidak melihat ada yang terjadi...
Tunggu. Mungkin itu bukan aku atau John. Will.
- Ada apa dengan dia? - Dia...
Dia berdiri di sana, di sudut belakang itu.
- Disini? - Ya Sedikit lebih jauh ke belakang.
Apa kau melihat sesuatu?
Smith?
Aku pikir kita harus tetap bersama. Bagaimanapun, kita sekarang satu tim, kan?
Sekarang katakan padaku di mana putramu berdiri?
Di luar.
- Di luar? - Dia di luar dengan robot.
Dia mengajarinya cara melempar bola bisbol.
Itu terdengar seperti Will, ya kan?
Semua kekuatan itu dia gunakan untuk bermain bola tangkap.
Kau akan menggunakannya untuk apa?
Sejujurnya..
Untuk berhenti kabur.
Berhenti berpura-pura.
Dengan robot itu di sisiku...
tidak ada yang bisa menyakitiku.
Aku bisa...
menjadi diriku sendiri.
Apa kau ingat siapa itu?
Hanya seorang gadis, sebelum ibunya meninggal.
Sebelum kakaknya bersinar terang di mata ayahnya.
Sebelum dia melarikan diri dan mengisi kekosongannya dengan kesalahan.
Aku ingin menjadi gadis itu.
Kau tidak perlu mesin untuk melakukan itu.
Jika kau tahu, siapa diriku yang sebenarnya, maukah kau menolongku?
Tapi seorang dokter, seseorang yang bisa kau percaya.
Aku tidak percaya padamu karena kau seorang dokter.
Aku mempercayaimu karena kau membantu kami.
Dan itu yang ingin aku lakukan sekarang.
Mengeluarkan kita semua dari planet ini.
Kembali ke The Resolute.
Tidakkah sadar, Maureen? Aku bukanlah penjahat dari kisah ini.
Aku adalah pahlawannya.
Jadi buktikan itu.
Lepaskan aku.
Aku tidak berpikir demikian.
Ya Tuhan.
Aku pernah melihat itu sebelumnya.
Bagian apa dari "area terbatas" yang tidak kau mengerti?
Itu tidak mengatakan siapa yang dibatasi.
Ini kesalahan mereka karena tidak lebih spesifik.
Plus, tidakkah kau ingin melihat apa yang terjadi? Semua orang membicarakannya.
Semua orang? Kau hanya punya dua teman di Resolute.
Oke, dan mereka berdua membicarakannya. Diam.
Ini dia.
Oh wow.
- Ini sihir. - Tidak. Itu ilmu alam.
Muatan elektromagnetik dari sisi lain dinding
mengubah keseimbangan elektron di sisi dinding ini.
Oh ya, tentu saja. Sekarang aku punya kutu buku, tiba-tiba menjadi keren.
- Boleh aku mencoba? - Ya, lakukanlah.
Hai teman-teman.
Hai ibu. Ada apa?
Dia menyuruhku melakukannya.
Sudah berapa lama kau berdiri di sana?
Cukup lama untuk mengetahui bahwa kau tidak pergi ke ruang medis.
Seperti yang seharusnya kau lakukan.
Oke, sebagai pembelaan, ini masih ringan dalam tingkat pemberontakan remaja.
Apa kau tahu apa yang ada di balik sana?
- Sana ambil peningkat kekebalan tubuhmu. - Tapi aku ingin...
Pergi.
- Jadi apa yang kita lakukan sekarang? - Kita cari tahu apa yang ada di balik tembok ini.
- Tapi bagaimana caranya... - Karena satu-satunya
yang dapat membuat muatan semacam itu punya daya.
Pesawat ini mati, tetapi masih bernafas.
Mr. Watanabe bilang konverter bisa mengubah limbah menjadi bahan bakar dalam waktu sekitar satu jam.
- Jadi begitu kita tahu di mana Ayah... - Kau harus berhenti melakukan itu.
- Apa? - Kau membawa radio ini...
Ayah sudah tidak ada, oke?
- Bagaimana bisa kau mengatakan itu? - Tidak mungkin...
Lebih tidak mungkin daripada Judy diselamatkan dari es?
Kau berhasil menemukan kami di tengah badai itu? Ibu dan ayah baikan?
Sesuatu yang mustahil terjadi setiap saat.
Cukup percaya itu bisa terjadi.
Terima kasih.
- Apa yang kau lakukan? Matikan itu. - Ini bukan aku.
Matikan. Buat itu berhenti. Apa yang sedang kau lakukan?
Tunggu, aku tidak mengirim apa pun.
- Aku menerima pesan. - Ayah masih hidup.
Keluar! Keluar! Cepat!
- Sini! Ayolah! - Lari yang cepat!
- Keluar! - Ayo!
Ayo pergi! Sekarang! Semuanya! Ayo!
- Cepat! Pegang ibumu! - Ibu!
Hiroki!
- Apa kau melihat Vijay? - Tidak!
Apa itu tadi?
Itu disebut menyelamatkan hidupmu. Pergi sekarang! Lari!
Ayolah! Ayo bergerak! Ayo bergerak!
Apa ini sudah semua orang? Apa semuanya sudah keluar?
Penny!
Shh...
Mereka buta. Mereka hanya dapat menemukan kita jika mereka mendengarmu.
Sepertinya panel-panel ini harus digeser.
Apa ini?
Apa kau merasakan sesuatu?
Tidak ada apa-apa.
Ada satu lagi di sini.
- Kau pergi kemana? - Tenang, aku tidak akan kemana-mana.
Terkadang kau perlu melangkah mundur, untuk mendapatkan perspektif yang berbeda.
Menurutmu seberapa tinggi robot itu?
Kenapa memangnya?
Karena pesawat ini dimaksudkan untuk dioperasikan olehnya, bukan kita.
Kita harus menjadi tangan robot. Kita berdua, bersama-sama.
Satu dua tiga.
Apa itu?
Nah, Ms. Harris, aku punya kabar baik...
dan kabar buruk.
Kabar baiknya, kita tidak punya sistem keadilan.
Tidak ada pengadilan. Tidak ada penjara. Kabar buruknya...
kita tidak punya sistem keadilan,
yang berarti aku bisa melakukan apapun yang aku inginkan padamu.
- Tuan, kita disusupi. - Disusupi apa?
Aku tidak tahu. Mereka memintamu.
Duduk disini, kita belum selesai bicara. Belum sedikit pun.
Protokol evakuasi darurat diberlakukan.
Semua anggota Resolute, Silahkan pergi menuju pesawat Jupiter kalian.
Terima kasih sudah tetap teratur.
- Ini bencana. - Ya.
Selalu ada risiko yang akan terjadi.
Apa yang kita lakukan? Kau melihat apa yang mesin itu lakukan...
Tanpa mesin itu di sini, kita akan mati.
- Jadi, Lindungi mesin itu dengan segala cara. - Ya.
Jadi robot itu tidak hanya menyerang Resolute.
Tidak.
Dia datang untuk sesuatu.
- Mesin kita. - Tapi itu tidak masuk akal.
Maksudku, mereka jelas lebih canggih dari kita.
- Mengapa mereka menginginkan mesin kita? - Karena itu bukan mesin kita.
Kita tidak mengembangkan teknologi secara ajaib untuk menjelajahi alam semesta.
Kita mencurinya.
Mana mungkin? Apa kita menangkap salah satu pesawat mereka?
Menembak jatuh?
Untuk menyembunyikan sesuatu seperti itu, Kau membutuhkan cerita lain untuk menutupinya.
Sesuatu seperti...
Bintang Natal. (Berita Meteor jatuh dimalam natal)
Ayo pergi.
Apa dia gila?
Kita jalan pelan-pelan.
Selangkah demi selangkah.
Tentu saja. Lalu binatang menjijikkan itu terbang ke bawah dan memakan kita.
Kau punya ide yang lebih baik?
Tidak, tapi...
Apa yang kau pikirkan?
Dia terluka.
Kita harus memberinya bantuan.
Oke, oke, oke.
Ayo pergi.
Baik.
Ya!
- Penny! - Ya Tuhan.
Oke.
Aku menghubungi ayah lagi. Dia membalasnya.
- Benarkah? - Ya.
Dimana dia?
Aku tidak tahu, tapi dia ada di suatu tempat di atas sana.
Oke, bagaimana menurutmu kita pergi mencarinya?
Hei, Robinsons.
Kerja bagus.
Angela.
Aku ingin berterima kasih atas apa yang Kau lakukan di sana.
Setelah apa yang aku lakukan pada keluargamu, setidaknya aku bisa...
Tidak.
Itu bukan salahmu.
Dr. Smith memiliki cara membuat orang melakukan hal-hal yang akan mereka sesali.
Yah, aku menghargai kau memaafkanku.
Dan ketika kau bertemu ayahmu lagi, tolong katakan padanya aku minta maaf.
Mungkin kau bisa mengatakannya sendiri, begitu kita semua kembali ke Resolute.
The Resolute pergi dalam empat jam. Kita harus tetap bergerak.
Ya.
Penny.
Vijay? Ayo.
Aku akan segera kesana.
Hei.
Terima kasih sudah menyelamatkanku tadi.
Yah, kau akan terlihat sangat bodoh berjalan tanpa itu.
Jadi, aku pikir...
- Itu lelucon. - Ya, aku tahu. Ya. Hmm...
Aku akan beri tahu Judy kabar baik.
Dengar, aku hanya ingin mengatakan itu...
Kau bodoh putus denganku. Aku tahu.
Ya.
Itu kasar dan sangat tidak dewasa.
Yah, maksudku, aku tidak bermaksud menggunakan kata-kata itu...
Mmm-hmm. Mmm-hmm.
Seperti, mungkin ketika kita kembali ke Resolute,
kita bisa nongkrong lagi?
Tidak, aku baik-baik saja. Tapi, sampai ketemu lagi, Vijay.
Judy! Judy, coba tebak!
Judy...
Aku tidak bisa bicara sekarang. Aku menemukan Ibu. Aku akan menghubungimu nanti. Dah.
Judy, tunggu...
Dengar, jika kau melepaskanku, jika aku punya peralatan yang tepat,
Aku pikir aku bisa menerbangkan pesawat ini.
Bagaimana itu bisa membantuku?
Yah, kau tidak akan mati disini.
Jika aku kembali ke the Resolute tanpa dia, hidupku akan tetap berakhir.
Aku akan dikurung, dikirim kembali ke Bumi. Terima kasih, tapi tidak terima kasih.
Kita bisa menjaminmu.
Kita bisa memberi tahu Radic tentang bagaimana Kau membantu kami bertahan di sini.
- Tentunya itu... - Menurutmu aku akan percaya padamu,
setelah semua yang aku lakukan padamu?
Aku berjanji padamu.
Jadi jika aku bertanya sekarang apakah kau sedang mengulur-ulur waktu,
dan menunggu keluargamu untuk menyelamatkanmu, Kau akan mengatakan yang sebenarnya?
Aku akan mengatakannya.
Aku harap kau ahli roket yang lebih baik dari kemampuanmu berbohong.
Judy!
- Hei. Kita tidak punya banyak waktu, oke? - Lepaskan aku dari ini.
Oke, sekarang bagaimana?
Bagaimana kalau kita pergi dari planet ini?
Bagus. Ada ide bagaimana kita bisa melakukan itu?
- Tanya putramu, dia menemukan jawabannya. - Apa?
Aku akan biarkan dia memberi tahumu.
Mundur.
- Ayolah. Ayo pergi! - Tidak bisa bergerak!
Ayolah!
Bahaya, Dr. Smith.