1
00:00:11,637 --> 00:00:14,139
♪ Bom-bom, bom-ba-dum ♪

2
00:00:14,223 --> 00:00:17,226
♪ Ma-ma-ma-bom-ba-dum
Ba-da-dum ♪

3
00:00:20,604 --> 00:00:22,523
[music playing]

4
00:00:29,321 --> 00:00:32,366
Uh, Teacher Squawk,
we finished our group project.

5
00:00:32,449 --> 00:00:34,034
Do we pass?

6
00:00:34,118 --> 00:00:36,036
[gasping]

7
00:00:38,872 --> 00:00:42,209
I shall call you Meatcher Squawk.

8
00:00:44,420 --> 00:00:47,005
You gorgeous meat man, you.

9
00:00:47,089 --> 00:00:50,134
Teacher, can we eat Meat Teacher now?

10
00:00:50,217 --> 00:00:51,343
[growls]

11
00:00:51,427 --> 00:00:53,554
Students, building this statue

12
00:00:53,637 --> 00:00:56,640
wasn't just a well-deserved
tribute to me.

13
00:00:56,724 --> 00:01:02,521
It was also a lesson in teamwork,
which all cavemen need to survive

14
00:01:02,604 --> 00:01:04,940
until there's a food shortage.

15
00:01:05,024 --> 00:01:06,567
Then it's every man for himself.

16
00:01:06,650 --> 00:01:11,238
So to teach that lesson,
we're going to play Ahhh! Smashin'.

17
00:01:11,321 --> 00:01:15,576
Oh, is that the game where we smash food
in our mouths and go, "Ahhh!"?

18
00:01:15,659 --> 00:01:17,077
No. [laughs]

19
00:01:17,161 --> 00:01:21,790
Ahhh! Smashin' is 15 students,
no rules.

20
00:01:21,874 --> 00:01:24,001
If you're hit with a smash fruit,
you're out.

21
00:01:24,084 --> 00:01:29,590
- Last student standing, wins.
- Teacher, actually, there's 16 of us.

22
00:01:30,799 --> 00:01:33,552
Fifteen students left.

23
00:01:33,635 --> 00:01:36,388
Teacher Squawk,
we're not gonna fight each other

24
00:01:36,472 --> 00:01:39,141
- just 'cause you tell us to.
- Hmm.

25
00:01:39,224 --> 00:01:41,101
Winner gets the meatcher.

26
00:01:43,729 --> 00:01:44,688
[all shouting]

27
00:01:44,772 --> 00:01:47,191
Let the smashing begin!

28
00:01:48,484 --> 00:01:51,570
Well, these nails won't chew themselves.

29
00:01:53,155 --> 00:01:53,989
[panting]

30
00:01:54,073 --> 00:01:56,241
Hey, Eep, wanna team up?

31
00:01:56,325 --> 00:01:57,242
Hmm.

32
00:01:57,326 --> 00:02:01,580
Instead of smash fruits,
let's hit each other with hugs.

33
00:02:02,581 --> 00:02:05,084
Like... [laughs]

34
00:02:05,167 --> 00:02:07,711
We could call ourselves Team Croods.

35
00:02:07,795 --> 00:02:09,630
Or, or, or, we can go with a name

36
00:02:09,713 --> 00:02:12,132
that will strike fear into the hearts
of our enemies, like...

37
00:02:12,216 --> 00:02:15,969
- Team Fart Monster.
- I don't think so, Thunk.

38
00:02:16,053 --> 00:02:19,223
I have a shot at winning, and...
You're about to knock yourself out.

39
00:02:19,306 --> 00:02:21,975
But I didn't,
because we make such a great team.

40
00:02:22,059 --> 00:02:24,812
Go, Team Fart... [grunts]

41
00:02:24,895 --> 00:02:26,772
[Munk] Hooray.

42
00:02:26,855 --> 00:02:28,899
Is what my stomach is saying right now

43
00:02:28,982 --> 00:02:31,652
because that meat was perfect,
prepared just the way I like it.

44
00:02:31,735 --> 00:02:34,196
Yeah, I was going for a medium dead.

45
00:02:34,279 --> 00:02:37,074
Whoops. Looks like that one
was a little under-killed.

46
00:02:37,157 --> 00:02:41,078
Gotta say, this has been a great...
Uh, what do you call this thing again?

47
00:02:41,161 --> 00:02:42,162
[both] A visit.

48
00:02:42,246 --> 00:02:45,582
Well, you can have me over
for a visit anytime, all the time.

49
00:02:45,666 --> 00:02:47,459
[laughs]

50
00:02:47,543 --> 00:02:50,087
[laughs nervously]

51
00:02:50,170 --> 00:02:53,340
Yeah, uh, well,
we'll have to do this again,

52
00:02:53,423 --> 00:02:55,425
on a different day than today.

53
00:02:55,509 --> 00:02:57,970
Well, I look forward to that.

54
00:02:58,053 --> 00:02:59,429
[humming]

55
00:03:00,931 --> 00:03:02,975
Why won't he leave?

56
00:03:03,058 --> 00:03:05,519
I mean, is there some part
of the visit we forgot?

57
00:03:05,602 --> 00:03:08,814
No, we gave him a tour, fed him lunch,
made small talk, laughed politely.

58
00:03:08,897 --> 00:03:10,399
He really should go now.

59
00:03:10,482 --> 00:03:13,360
Maybe if we're silent,
he'll get bored and take the hint.

60
00:03:14,153 --> 00:03:16,613
Did you just have your place re-dirted?

61
00:03:18,866 --> 00:03:22,077
Ooh, cakey.
Now is every part of the floor like this?

62
00:03:22,160 --> 00:03:24,413
[grunts]

63
00:03:28,584 --> 00:03:29,418
[both shout]

64
00:03:29,501 --> 00:03:32,171
- Hey.
- Hi, Kevin.

65
00:03:33,172 --> 00:03:36,466
Wait, you're not gonna smash me,
are you?

66
00:03:37,593 --> 00:03:41,471
Nah. Now just keep being distracted
by my dreaminess.

67
00:03:41,555 --> 00:03:45,350
Ah. Okay. Wait, what?

68
00:03:45,434 --> 00:03:46,518
Ah!

69
00:03:46,602 --> 00:03:47,728
You blew it.

70
00:03:47,811 --> 00:03:50,898
I should've known you were just,
like, a pretty, like, face.

71
00:03:50,981 --> 00:03:51,982
Thanks.

72
00:03:53,400 --> 00:03:56,653
Oh! Oh, no, my pretty face!

73
00:03:59,573 --> 00:04:02,284
That was close, Eep.
You need a new plan.

74
00:04:02,367 --> 00:04:06,121
Like stop calling attention to yourself
by thinking out loud. Huh?

75
00:04:06,205 --> 00:04:08,040
[Thunk] Hmm.

76
00:04:08,123 --> 00:04:09,708
Ah!

77
00:04:09,791 --> 00:04:10,959
[exclaims]

78
00:04:12,377 --> 00:04:14,213
[Eep] Leave my little brother alone!

79
00:04:16,840 --> 00:04:18,884
Nice, Eep.
I told you we make a great team.

80
00:04:18,967 --> 00:04:21,178
Uh, no, no. I was just protecting you

81
00:04:21,261 --> 00:04:23,305
'cause I'm your big sister and you were...

82
00:04:23,388 --> 00:04:26,225
Making fruit traps.
They're dangerous and delicious.

83
00:04:26,308 --> 00:04:28,685
They're delangericious. Look.

84
00:04:29,645 --> 00:04:33,523
When you stick your butt up in the air
like that, you draw everyone else...

85
00:04:33,607 --> 00:04:35,859
right to you.

86
00:04:35,943 --> 00:04:39,196
♪ Workin' on a trap
Stickin' my butt in the air ♪

87
00:04:41,823 --> 00:04:43,867
[laughs]

88
00:04:43,951 --> 00:04:47,788
- Gotcha.
- Like, clever girl.

89
00:04:47,871 --> 00:04:48,997
[gasps, shrieks]

90
00:04:50,415 --> 00:04:51,458
[chuckles]

91
00:04:51,541 --> 00:04:56,129
You know, you're right, Thunk.
We should work together.

92
00:04:56,213 --> 00:04:58,131
Great and I'll assume that weird smile

93
00:04:58,215 --> 00:05:01,593
is because you're excited to be on
Team Fart Monster.

94
00:05:02,594 --> 00:05:04,471
We can't run from what we are, Eep.

95
00:05:04,554 --> 00:05:05,931
[laughs]

96
00:05:06,014 --> 00:05:07,015
[giggles]

97
00:05:10,894 --> 00:05:12,020
Huh.

98
00:05:14,439 --> 00:05:15,274
[grunts]

99
00:05:29,454 --> 00:05:32,040
- [singing]
- [Eep] Ha!

100
00:05:33,542 --> 00:05:34,543
[both] Yeah!

101
00:05:35,544 --> 00:05:39,589
Grug, is this your tooth-sharpening stick?
I always wanted to try one.

102
00:05:43,635 --> 00:05:46,179
No, it's mine.

103
00:05:46,263 --> 00:05:48,098
Let me throw him out of the cave.
Please?

104
00:05:48,181 --> 00:05:50,267
I know I can throw him really far.

105
00:05:50,350 --> 00:05:53,478
- No, that would be rude.
- I'm okay with that.

106
00:05:53,562 --> 00:05:56,648
But Munk is my friend,
and friends do not do that.

107
00:05:56,732 --> 00:05:59,526
Unless your whole friendship is based on
one person throwing the other,

108
00:05:59,609 --> 00:06:00,736
like Wal and Loo.

109
00:06:03,321 --> 00:06:06,783
You're the only one who gets me, Wal.

110
00:06:08,452 --> 00:06:09,911
[blowing nose]

111
00:06:09,995 --> 00:06:11,079
[Grug chuckles]

112
00:06:11,163 --> 00:06:15,250
Munk, isn't there someone else
you would like to visit with?

113
00:06:15,333 --> 00:06:18,962
Oh, yeah. It's been a while
since I've seen my sister.

114
00:06:19,046 --> 00:06:20,714
[both sigh]

115
00:06:20,797 --> 00:06:21,923
[Munk] Here she is.

116
00:06:23,258 --> 00:06:26,470
Gunk, can I give you the tour?

117
00:06:26,553 --> 00:06:28,764
[Gunk] Ooh, is this
a teeth-sharpening stick?

118
00:06:28,847 --> 00:06:31,641
[Ugga screams]

119
00:06:31,725 --> 00:06:34,644
[all shouting]

120
00:06:34,728 --> 00:06:38,899
We splatted all these people,
and we didn't use any of my traps.

121
00:06:38,982 --> 00:06:40,567
We're that good!

122
00:06:40,650 --> 00:06:44,613
Yep, but... [chuckles]
Pat's still out there,

123
00:06:44,696 --> 00:06:48,158
so we're gonna need
a special trap to get her.

124
00:06:48,241 --> 00:06:51,995
Maybe you can make one out in the open.

125
00:06:52,079 --> 00:06:53,497
Out in the open.

126
00:06:53,580 --> 00:06:55,248
That's the perfect place
to build a trap.

127
00:06:55,332 --> 00:06:57,626
The meatcher is as good as ours.

128
00:06:57,709 --> 00:06:59,461
Mm-hm.

129
00:06:59,544 --> 00:07:03,507
[sighs] I hope Thunk'll understand
why I was using him as bait.

130
00:07:03,590 --> 00:07:06,635
Sure, I totally understand.

131
00:07:06,718 --> 00:07:08,678
Ah. [gasps]

132
00:07:08,762 --> 00:07:09,888
[giggles]

133
00:07:11,014 --> 00:07:12,474
Gotcha.

134
00:07:12,557 --> 00:07:15,602
Eep, you're using Thunk as bait?

135
00:07:15,685 --> 00:07:16,770
Ow!

136
00:07:16,853 --> 00:07:19,147
Oh, no, I can't believe...
She did not, like, do that.

137
00:07:19,231 --> 00:07:20,399
[gasps]

138
00:07:20,482 --> 00:07:23,985
You... you were using me as bait?
Wait.

139
00:07:24,069 --> 00:07:27,197
That wasn't Team Fart Monster's logo,
was it?

140
00:07:27,280 --> 00:07:31,451
All right, Thunk,
you don't have to be bait anymore.

141
00:07:31,535 --> 00:07:33,328
I'll just take you out now.

142
00:07:33,412 --> 00:07:36,998
Don't underestimate me, Eep.
I'm bad to the bone.

143
00:07:38,083 --> 00:07:39,793
Oh! Oh, look, it's a butterhummer.

144
00:07:39,876 --> 00:07:41,002
[giggles]

145
00:07:41,086 --> 00:07:46,007
It's okay, Thunk. I'll do it quickly.
You won't feel a thing.

146
00:07:47,676 --> 00:07:49,428
[grunts, fruit smashes]

147
00:07:49,511 --> 00:07:50,345
[growls]

148
00:07:50,429 --> 00:07:52,889
How dare you, Eep?

149
00:07:52,973 --> 00:07:54,516
[gasps]

150
00:07:54,599 --> 00:07:56,643
I'll get my revenge!

151
00:07:56,726 --> 00:07:58,895
[laughs]

152
00:07:58,979 --> 00:08:02,357
Oh, it's another butterhummer.
Oh, you're so cute.

153
00:08:05,193 --> 00:08:06,611
What are they doing now?

154
00:08:06,695 --> 00:08:08,738
We've done everything
a good host should do.

155
00:08:08,822 --> 00:08:11,408
- They just will not go.
- But they must go.

156
00:08:11,491 --> 00:08:16,288
You need to break it to them gently
or I'll break them violently.

157
00:08:16,371 --> 00:08:17,789
[chuckles nervously]

158
00:08:17,873 --> 00:08:20,000
Munk, buddy, we need to talk.

159
00:08:20,083 --> 00:08:22,294
Sure. We're almost done measuring.

160
00:08:22,377 --> 00:08:24,546
Yeah, the door is six Gunks wide.

161
00:08:24,629 --> 00:08:26,631
Our tree will fit in here.

162
00:08:26,715 --> 00:08:29,968
Should we move it in now, or will we be
joining your sleep pile tonight?

163
00:08:30,051 --> 00:08:31,094
That is it.

164
00:08:31,178 --> 00:08:34,222
Munk, you're my friend,
but if you want to stay that way,

165
00:08:34,306 --> 00:08:35,682
get out, get out, get out.

166
00:08:35,765 --> 00:08:37,309
This visit is over.

167
00:08:38,185 --> 00:08:40,729
It is? Whew, finally.

168
00:08:40,812 --> 00:08:43,231
I was waiting for you
to tell me I could go.

169
00:08:43,315 --> 00:08:45,817
And I really didn't want
to move my tree.

170
00:08:45,901 --> 00:08:47,027
[both sigh]

171
00:08:47,110 --> 00:08:49,738
Some people really can't take a hint.

172
00:08:49,821 --> 00:08:51,448
So, what do you guys wanna do now?

173
00:08:51,531 --> 00:08:53,700
- [groans]
- [screams]

174
00:08:56,620 --> 00:08:58,288
[sniffs, gasps]

175
00:08:58,371 --> 00:09:01,500
Snacky bug shells.
Thunk's stress-eating.

176
00:09:01,583 --> 00:09:03,668
[laughs] Got him right where I want him.

177
00:09:03,752 --> 00:09:06,129
[pants]

178
00:09:06,213 --> 00:09:07,839
[boy shouts]

179
00:09:12,010 --> 00:09:12,844
[grunts]

180
00:09:12,928 --> 00:09:15,597
[Thunk] Now, to hide in this bush.

181
00:09:19,976 --> 00:09:21,770
[squawks]

182
00:09:21,853 --> 00:09:22,979
[vine snaps]

183
00:09:28,068 --> 00:09:28,902
[grunts]

184
00:09:32,489 --> 00:09:34,157
[gasps] Sulk?

185
00:09:34,866 --> 00:09:37,160
You were the only other kid left.

186
00:09:37,244 --> 00:09:39,579
[gasps] That means it's down to me and...

187
00:09:39,663 --> 00:09:41,289
Thunk has a message for you.

188
00:09:41,373 --> 00:09:45,460
"Nyah-nyah-nyah-nyah-nah.
You'll never get me."

189
00:09:46,628 --> 00:09:47,587
- [sighs]
- [groans]

190
00:09:47,671 --> 00:09:50,465
[laughs]

191
00:09:53,260 --> 00:09:54,511
[grunts]

192
00:09:54,594 --> 00:09:57,013
Wait. He wants me to chase him.

193
00:09:58,723 --> 00:09:59,933
[groans]

194
00:10:02,060 --> 00:10:04,729
- [laughs, gasps]
- [Eep shouts]

195
00:10:05,605 --> 00:10:06,940
Surprise!

196
00:10:11,361 --> 00:10:13,196
Wait. Why are you smiling?

197
00:10:14,573 --> 00:10:15,782
[groans, shouts]

198
00:10:17,701 --> 00:10:19,703
[screams]

199
00:10:20,370 --> 00:10:23,290
- [Eep] Huh?
- [Thunk whistles]

200
00:10:23,373 --> 00:10:25,709
[continues whistling]

201
00:10:33,550 --> 00:10:34,759
[sighs]

202
00:10:34,843 --> 00:10:38,722
I'm sorry I underestimated you, Thunk.
Your traps were great.

203
00:10:38,805 --> 00:10:41,516
I would've been lucky to have you
as my teammate.

204
00:10:41,600 --> 00:10:44,060
That's all I ever really wanted.

205
00:10:46,813 --> 00:10:49,774
How about we split the meatcher? Hmm?

206
00:10:49,858 --> 00:10:51,401
Team Fart Monster?

207
00:10:51,484 --> 00:10:53,987
- Team Fart Monster.
- [smashes]

208
00:10:54,070 --> 00:10:56,906
Ah. Was that smash fruit an accident?

209
00:10:56,990 --> 00:10:58,992
[giggles] I'll never tell.

210
00:11:01,328 --> 00:11:02,621
You?

211
00:11:02,704 --> 00:11:06,249
Boy who loses at things?
I never thought you'd win.

212
00:11:06,333 --> 00:11:08,752
Yeah, we all underestimated Thunk.

213
00:11:08,835 --> 00:11:10,587
Yay, now I get the meatcher.

214
00:11:10,670 --> 00:11:12,047
About that.

215
00:11:12,130 --> 00:11:15,050
You were all taking too long
and I got hungry.

216
00:11:15,133 --> 00:11:16,468
Aw!

217
00:11:16,551 --> 00:11:20,764
A man's gotta eat...
an entire meat sculpture of himself.

218
00:11:20,847 --> 00:11:22,724
- [giggles]
- [grumbles]

219
00:11:22,807 --> 00:11:25,518
- Hmm...
- Hmm.

220
00:11:26,728 --> 00:11:28,605
- [smashes]
- [Squawk screams]

221
00:11:29,272 --> 00:11:31,191
[music playing]

222
00:11:38,698 --> 00:11:41,034
Isn't the Wall of Fame great, kids?

223
00:11:41,117 --> 00:11:45,205
Here are the greatest cave people
who ever lived, remembered forever.

224
00:11:45,288 --> 00:11:48,666
Yeah. Brok, creator of the wiping leaf.

225
00:11:48,750 --> 00:11:51,711
Oh, Boff, slayer of the bear owls.

226
00:11:51,795 --> 00:11:55,924
And Org, master of fitting 12 eggs
in his mouth.

227
00:11:56,007 --> 00:12:00,095
- Ah, he's an inspiration.
- He's such an inspiration.

228
00:12:00,178 --> 00:12:04,349
And after today, Grug Crood,
the valley's first leader.

229
00:12:04,432 --> 00:12:06,267
I mean, they have to choose me.

230
00:12:06,351 --> 00:12:09,020
Now, for the picture,
which side looks best?

231
00:12:09,104 --> 00:12:10,855
That one. No, wait, that one.

232
00:12:10,939 --> 00:12:12,941
Oh, it's like picking
between the children!

233
00:12:13,024 --> 00:12:14,317
Mare the Zapper.

234
00:12:14,401 --> 00:12:17,779
She rubbed fuzzy objects
and then zapped people.

235
00:12:17,862 --> 00:12:19,656
- [sizzles]
- Oh, come on. No one can...

236
00:12:19,739 --> 00:12:20,657
- [zaps]
- Ouch!

237
00:12:20,740 --> 00:12:24,953
[gasps] So this is what
power feels like.

238
00:12:25,036 --> 00:12:26,413
[sizzles, zaps]

239
00:12:26,496 --> 00:12:28,331
Ow! Power hurts.

240
00:12:28,415 --> 00:12:29,374
[both sizzle]

241
00:12:29,457 --> 00:12:31,876
[both] Ow! Ow!

242
00:12:33,253 --> 00:12:34,254
Hush.

243
00:12:34,337 --> 00:12:38,258
Friends, neighbors,
half-wits I can barely stand.

244
00:12:38,341 --> 00:12:39,843
Hello.

245
00:12:39,926 --> 00:12:42,345
As head of the Wall of Fame
selection team,

246
00:12:42,429 --> 00:12:45,265
I'm proud to announce
our newest honoree.

247
00:12:45,348 --> 00:12:47,350
This is it, Grug, your moment.

248
00:12:48,476 --> 00:12:49,686
Baitsy!

249
00:12:50,687 --> 00:12:54,190
Tell everyone the amazing discovery
that earned you this recognition.

250
00:12:54,274 --> 00:12:58,862
Well, I learned that when you rub
two sticks together really hard,

251
00:12:58,945 --> 00:13:01,698
it makes smoke and nothing else.

252
00:13:01,781 --> 00:13:03,783
Wow, that's fascinating. So fascinating.

253
00:13:03,867 --> 00:13:05,702
[all cheer]

254
00:13:05,785 --> 00:13:08,288
Are you kidding me?!

255
00:13:09,038 --> 00:13:11,666
I mean, no offense
to Baitsy's dumb smoke idea,

256
00:13:11,749 --> 00:13:14,544
but that should be my face
getting stamped onto the wall.

257
00:13:18,089 --> 00:13:22,010
The only reason I didn't get chosen
is that you don't like me, Snoot.

258
00:13:22,093 --> 00:13:24,304
Oh, please. You think I like Baitsy?

259
00:13:24,387 --> 00:13:26,473
What did you do that's wall-worthy?

260
00:13:26,556 --> 00:13:30,351
- Uh, I cleaned up the whole town.
- Which started a monkhuahua attack.

261
00:13:30,435 --> 00:13:34,022
Yeah, but I also stopped the Broods
on three separate occasions.

262
00:13:34,105 --> 00:13:35,690
And you led them here on four.

263
00:13:35,773 --> 00:13:38,693
Face it, Grug,
you're not Wall of Fame material.

264
00:13:38,776 --> 00:13:41,404
Now, the Wall of Bad Smells,
on the other hand. [chuckles]

265
00:13:43,406 --> 00:13:44,657
[all laugh]

266
00:13:44,741 --> 00:13:45,992
[exclaims]

267
00:13:46,784 --> 00:13:49,913
For your information,
Grug doesn't smell bad.

268
00:13:49,996 --> 00:13:51,748
He smells weird.

269
00:13:51,831 --> 00:13:52,999
[Grug grunts]

270
00:13:53,082 --> 00:13:56,461
Who cares what some wall thinks of you?
Walls are jerks anyway,

271
00:13:56,544 --> 00:13:58,213
always hurting you
when you bump into them.

272
00:13:58,296 --> 00:14:03,635
If I'm not on that wall,
I won't be remembered forever.

273
00:14:03,718 --> 00:14:06,012
Sure, you will. You got your kids.

274
00:14:06,095 --> 00:14:08,473
[Eep and Thunk zap, scream]

275
00:14:09,516 --> 00:14:12,560
Or you've got your best friend.
I'll always be by your side.

276
00:14:12,644 --> 00:14:15,021
Thanks, Munk,
but can you be on my other side?

277
00:14:15,104 --> 00:14:17,315
I wanna work that part of the trunk.

278
00:14:18,608 --> 00:14:20,610
Grug, buddy, you gotta relax.

279
00:14:20,693 --> 00:14:22,612
You know what I do to calm down? Okay.

280
00:14:22,695 --> 00:14:24,197
Feet shoulder width.

281
00:14:24,280 --> 00:14:27,283
Relax your knees.
Hands in a death-like grip.

282
00:14:27,367 --> 00:14:30,912
Yeah, not feeling as angry,
but I am feeling uncomfortable.

283
00:14:30,995 --> 00:14:32,831
Good. Uncomfortable is good.

284
00:14:32,914 --> 00:14:35,333
Okay, now, hit that rock.

285
00:14:38,878 --> 00:14:40,088
[grunting]

286
00:14:43,174 --> 00:14:44,050
Whoa.

287
00:14:44,133 --> 00:14:46,511
That was oddly satisfying.

288
00:14:50,598 --> 00:14:53,476
That was even more satisfying.

289
00:14:53,560 --> 00:14:57,605
I just got an idea.
A Wall of Fame-worthy idea.

290
00:14:58,606 --> 00:15:02,110
It is called grunk,
a new game where grown cavemen

291
00:15:02,193 --> 00:15:04,737
take out their frustration
on a tiny object.

292
00:15:06,030 --> 00:15:07,740
And try to sink it in a hole.

293
00:15:11,035 --> 00:15:12,745
Hmm. You missed.

294
00:15:12,829 --> 00:15:15,540
[laughs] Not that hole. That one.

295
00:15:15,623 --> 00:15:18,001
Ahhh. [gulps]

296
00:15:18,084 --> 00:15:21,421
[coughs, chokes]

297
00:15:21,504 --> 00:15:22,380
Hey!

298
00:15:22,463 --> 00:15:24,674
Actually,
holes in the ground would work better.

299
00:15:24,757 --> 00:15:28,219
And then you keep walking around
until you've done 18 holes.

300
00:15:28,303 --> 00:15:30,805
- Hey, where are you going?
- Give it up, Grug.

301
00:15:30,889 --> 00:15:32,974
If I want a long walk
that ends in frustration,

302
00:15:33,057 --> 00:15:34,559
I can go to the tar pits.

303
00:15:34,642 --> 00:15:37,145
Oh, come on, Snoot.
Other people like it.

304
00:15:37,228 --> 00:15:38,271
[shouts]

305
00:15:38,354 --> 00:15:40,690
- Take that, tiny object!
- [shouts]

306
00:15:40,773 --> 00:15:42,942
Fine. Take me around.

307
00:15:43,026 --> 00:15:45,945
But you've only got one "around"
to prove you belong on the wall.

308
00:15:46,029 --> 00:15:48,573
- One.
- [Eep and Thunk scream]

309
00:15:54,203 --> 00:15:56,748
[Snoot] Clearly, you haven't thought
this through, Grug.

310
00:15:56,831 --> 00:15:59,584
There are obstacles
between you and that hole.

311
00:15:59,667 --> 00:16:02,128
Ah. But that is the best part, Snoot.

312
00:16:12,013 --> 00:16:13,181
Ooh!

313
00:16:13,264 --> 00:16:14,682
See. Fun, right?

314
00:16:23,816 --> 00:16:26,402
Yes, all part of the joy of grunk.

315
00:16:28,613 --> 00:16:29,656
[growls]

316
00:16:30,657 --> 00:16:34,369
Wait! I've been saving this, but what if
each player gets a cave child

317
00:16:34,452 --> 00:16:37,747
that follows them all day
to boss around however they want?

318
00:16:37,830 --> 00:16:39,082
My name's Caddy.

319
00:16:39,165 --> 00:16:43,211
Well, Caddy, this club is all wrong.
Bring me a new one.

320
00:16:43,294 --> 00:16:45,838
- Yes, sir.
- And a fancy hat.

321
00:16:45,922 --> 00:16:47,131
- And a smash fruit.
- Sorry.

322
00:16:48,132 --> 00:16:49,884
- To throw in your face.
- Okay.

323
00:16:54,055 --> 00:16:55,556
- [all chatter]
- Amber hope for...

324
00:16:55,640 --> 00:16:58,559
Caddy, my shot and I require quiet!

325
00:16:58,643 --> 00:17:00,395
Shh!

326
00:17:02,647 --> 00:17:04,649
- [all exclaim]
- Shh!

327
00:17:07,777 --> 00:17:09,612
[Munk] Holy smoke!

328
00:17:09,696 --> 00:17:12,365
Well, there's just no other way
to say this.

329
00:17:12,448 --> 00:17:15,118
Your dumb brains
didn't make something I hate.

330
00:17:15,201 --> 00:17:16,869
[gasps] You mean...?

331
00:17:16,953 --> 00:17:20,748
The game of grunk deserves
this season's spot on the wall.

332
00:17:22,083 --> 00:17:23,084
Sorry, Baitsy.

333
00:17:23,167 --> 00:17:24,836
[sobs]

334
00:17:26,337 --> 00:17:28,631
So which one of you
will be remembered forever

335
00:17:28,715 --> 00:17:31,175
and which one of you
will be forgotten immediately?

336
00:17:32,176 --> 00:17:34,053
There's only room for one face.

337
00:17:34,137 --> 00:17:36,264
Then no, thank you.

338
00:17:36,347 --> 00:17:38,599
Best friends stick together, right, Grug?

339
00:17:39,851 --> 00:17:42,937
I prefer this side,
but hey, I trust the artist. What, Munk?

340
00:17:43,021 --> 00:17:45,356
Huh? [whimpers]
What?

341
00:17:45,440 --> 00:17:47,316
[zapping]

342
00:17:47,400 --> 00:17:48,818
[screams, groans]

343
00:17:48,901 --> 00:17:51,404
Ow! You shocked my eye that time.

344
00:17:51,487 --> 00:17:52,864
Nyah, nyah, nyah!

345
00:17:52,947 --> 00:17:54,532
[screams]

346
00:17:55,116 --> 00:17:57,493
[screaming continues]

347
00:17:57,577 --> 00:17:58,536
[sizzling]

348
00:17:58,619 --> 00:18:00,455
[shouts angrily]

349
00:18:00,538 --> 00:18:02,957
[screams]

350
00:18:04,792 --> 00:18:07,378
[distorted screams]

351
00:18:12,675 --> 00:18:13,509
Huh?

352
00:18:14,677 --> 00:18:17,138
[gasps, growls]

353
00:18:17,221 --> 00:18:18,389
Huh?

354
00:18:19,807 --> 00:18:22,143
[screams]

355
00:18:28,858 --> 00:18:29,776
[screams]

356
00:18:31,861 --> 00:18:33,196
[screams]

357
00:18:40,536 --> 00:18:41,954
What are you doing, Grug?

358
00:18:42,038 --> 00:18:45,083
We made grunk together, as friends.

359
00:18:45,166 --> 00:18:48,628
Sure, you were there,
but to cheer on my shots,

360
00:18:48,711 --> 00:18:51,339
and since I'm better at it,
I clearly invented it.

361
00:18:51,422 --> 00:18:54,008
What? I showed you
how to hit a rock with a club,

362
00:18:54,092 --> 00:18:55,468
that's pretty much the whole idea.

363
00:18:55,551 --> 00:18:59,972
That's not the whole idea,
because the idea of a hole was all mine,

364
00:19:00,056 --> 00:19:03,643
as was the obstacles, the walking,
the spikes for better traction.

365
00:19:03,726 --> 00:19:08,272
So say it with me, Munk.
Grug made grunk. Grug made grunk.

366
00:19:08,356 --> 00:19:10,900
Munk made grunk. Munk made grunk.

367
00:19:10,983 --> 00:19:13,528
[coughs, clears throat]

368
00:19:13,611 --> 00:19:17,824
There's only one mature way
to settle this. A game.

369
00:19:17,907 --> 00:19:19,534
You two play one around of grunk,

370
00:19:19,617 --> 00:19:21,452
and the winner
gets the spot on the wall.

371
00:19:22,453 --> 00:19:23,579
- Deal.
- Deal.

372
00:19:30,503 --> 00:19:32,088
[squeals]

373
00:19:34,340 --> 00:19:35,341
[Grug] Ooh, a birdie.

374
00:19:35,424 --> 00:19:39,053
Now that's a shot only the true inventor
of grunk could make.

375
00:19:39,137 --> 00:19:41,430
[grumbles]

376
00:19:49,021 --> 00:19:50,314
[grumbles]

377
00:19:54,902 --> 00:19:56,654
[panting]

378
00:19:58,906 --> 00:20:00,199
[howls]

379
00:20:00,283 --> 00:20:02,493
[laughs] Nice backswing.

380
00:20:04,704 --> 00:20:06,455
- Huh?
- [Grug gasps]

381
00:20:08,791 --> 00:20:09,709
[all scream]

382
00:20:09,792 --> 00:20:13,796
[Grug] Okay, okay,
this is out of hand, Munk.

383
00:20:13,880 --> 00:20:17,800
Just give up so we can get on
with not being stung to death.

384
00:20:17,884 --> 00:20:18,926
Never.

385
00:20:19,010 --> 00:20:22,471
[all continue screaming]

386
00:20:22,555 --> 00:20:25,141
[all screaming]

387
00:20:39,697 --> 00:20:41,115
[Gran] Hey!

388
00:20:41,199 --> 00:20:43,201
Pipe down, you bozos.

389
00:20:43,284 --> 00:20:47,371
I'm trying to get my beauty sleep.
You think this just happens?

390
00:20:49,415 --> 00:20:51,125
[all] Sorry, Gran.

391
00:20:53,294 --> 00:20:55,463
[both whisper] Sorry.

392
00:20:55,546 --> 00:20:57,381
[both mutter]

393
00:21:01,093 --> 00:21:03,179
- [explosion]
- [all scream]

394
00:21:04,680 --> 00:21:08,142
[speaks softly] It all comes down
to this. Last hole, tie game.

395
00:21:08,226 --> 00:21:09,352
Not for long.

396
00:21:10,228 --> 00:21:11,395
[Munk grunts]

397
00:21:11,479 --> 00:21:13,356
[grumbles, grinds teeth]

398
00:21:14,273 --> 00:21:16,234
Munk, could you grind your teeth
somewhere else?

399
00:21:16,317 --> 00:21:18,819
- Trying to beat you here, buddy.
- I'm not your buddy, Grug.

400
00:21:18,903 --> 00:21:21,781
Sure, not while we're playing,
but we'll go out for smash fruit later.

401
00:21:21,864 --> 00:21:24,242
No, we stopped being buddies

402
00:21:24,325 --> 00:21:28,621
when you chose a space on the wall
over a space in my heart. [sobs]

403
00:21:28,704 --> 00:21:32,708
But wait. We're...
We're really not friends?

404
00:21:32,792 --> 00:21:34,627
[sobbing]

405
00:21:44,136 --> 00:21:45,554
[all gasp]

406
00:21:45,638 --> 00:21:46,973
Then you win, Munk.

407
00:21:47,056 --> 00:21:49,725
I'd rather lose the Wall of Fame
than lose a friend.

408
00:21:49,809 --> 00:21:51,644
But I do wish I could have both.

409
00:21:51,727 --> 00:21:54,814
[gasps] You can.

410
00:21:56,983 --> 00:21:59,652
No. I'm the one who's losing.

411
00:21:59,735 --> 00:22:03,572
- No. Me.
- Oh, yeah? Well...

412
00:22:03,656 --> 00:22:08,703
- Wait, what are we doing?
- I don't even know anymore.

413
00:22:08,786 --> 00:22:10,830
[mutters]

414
00:22:10,913 --> 00:22:14,208
Wow, you've chosen friendship
over glory.

415
00:22:14,292 --> 00:22:16,961
But the inventor of friendship
is already on the wall,

416
00:22:17,044 --> 00:22:19,005
so neither one of you ever will be.

417
00:22:19,088 --> 00:22:21,716
And this wall is forever.

418
00:22:21,799 --> 00:22:22,967
[screaming]

419
00:22:25,011 --> 00:22:27,013
[crumbling]

420
00:22:27,096 --> 00:22:28,848
- [all grunt]
- [gasps]

421
00:22:28,931 --> 00:22:32,768
Hey, look, Eep. [chuckles]
We made the wall.

422
00:22:32,852 --> 00:22:35,438
[all laugh]

423
00:22:36,939 --> 00:22:38,232
[music playing]