1 00:00:11,679 --> 00:00:14,098 ♪ Bom-bom, bom-ba-dum ♪ 2 00:00:14,181 --> 00:00:17,267 ♪ Ma-ma-ma-bom-ba-dum Ba-da-dum ♪ 3 00:00:20,604 --> 00:00:22,523 [music playing] 4 00:00:27,611 --> 00:00:29,321 - My log! My log! - My log, brother! 5 00:00:29,405 --> 00:00:32,032 - My log! My log! - My log, brother! My log! 6 00:00:32,116 --> 00:00:33,867 It's mine! 7 00:00:33,951 --> 00:00:35,285 [both] Ah! 8 00:00:36,912 --> 00:00:39,248 - [buzzing] - Meh. 9 00:00:39,331 --> 00:00:41,625 [humming] 10 00:00:41,709 --> 00:00:43,752 [shouts] 11 00:00:47,214 --> 00:00:48,048 Reload! 12 00:00:57,558 --> 00:01:01,729 Valley furmite problem solved. Eep, scratch that off the to-do slate. 13 00:01:02,813 --> 00:01:06,275 Thanks, Leader Grug. Or may I call you Dad? 14 00:01:06,358 --> 00:01:10,195 No. And another problem appears. Here, chew these. 15 00:01:10,279 --> 00:01:11,822 Hm. Hm! 16 00:01:11,905 --> 00:01:14,658 - Tastes like pretty. - [sniffs] 17 00:01:14,742 --> 00:01:17,411 [Eep] Ha-ha, that's 15 problems in a row. 18 00:01:18,412 --> 00:01:21,999 I don't wanna say I can solve every problem, but you know, that's how it is. 19 00:01:22,082 --> 00:01:23,500 Way to go, buddy. 20 00:01:23,584 --> 00:01:27,546 I wish I had a problem for you to solve, but I'm too busy looking for my family. 21 00:01:27,629 --> 00:01:29,590 You still haven't found 'em? 22 00:01:29,673 --> 00:01:32,384 Munk, not to concern you, but that's a problem. 23 00:01:32,468 --> 00:01:36,722 [laughs] Yeah, I guess it is. Yay, I got a problem! 24 00:01:36,805 --> 00:01:39,349 Do you think you could find Papa, Mama, and my sister Gunk? 25 00:01:39,433 --> 00:01:40,726 I lost 'em 42 moons ago. 26 00:01:40,809 --> 00:01:42,853 We were playing Hide and Go Hide Some More. 27 00:01:42,936 --> 00:01:44,646 And then they vanished forever. 28 00:01:44,730 --> 00:01:48,692 Or they're still playing the game. My family's very competitive. 29 00:01:48,776 --> 00:01:51,612 Worry not, my good Munk. Grug Crood is on the case. 30 00:01:51,695 --> 00:01:56,575 In fact, I bet they're right under here. Or somewhere else. 31 00:01:56,658 --> 00:01:58,911 You know, that wouldn't have made much sense anyway. 32 00:01:58,994 --> 00:02:00,746 I was with you, Dad. 33 00:02:00,829 --> 00:02:01,997 [snoring] 34 00:02:03,665 --> 00:02:05,667 [yells] 35 00:02:06,168 --> 00:02:07,294 Five more winks. 36 00:02:10,839 --> 00:02:13,634 [yells] 37 00:02:13,717 --> 00:02:16,470 Gran, you were supposed to make sure Sandy took a nap. 38 00:02:16,553 --> 00:02:18,347 You know how she gets when she's tired. 39 00:02:18,430 --> 00:02:19,765 [snarls, sighs] 40 00:02:19,848 --> 00:02:21,183 Didn't you see my note? 41 00:02:22,392 --> 00:02:25,437 I saw it. What do you think put me to sleep? 42 00:02:25,521 --> 00:02:27,564 [Ugga growls] 43 00:02:27,648 --> 00:02:30,859 Oh, fine. You want the truth? 44 00:02:30,943 --> 00:02:33,987 I didn't blow off your note 'cause I didn't read it. 45 00:02:34,071 --> 00:02:35,823 It's because I can't read. 46 00:02:35,906 --> 00:02:37,616 [all gasp] 47 00:02:37,699 --> 00:02:40,828 I look at all that and all I see is silly squiggles. 48 00:02:40,911 --> 00:02:45,207 Oh, come on. You can read. You read Eep's diary all the time. 49 00:02:45,290 --> 00:02:46,208 [gasps] Hey! 50 00:02:46,291 --> 00:02:51,922 No, I just pretended so people think I'm smart and not just gorgeous. 51 00:02:52,005 --> 00:02:56,593 But I'm a fraud! A gorgeous fraud! 52 00:02:56,677 --> 00:02:58,846 Oh, ooh! 53 00:02:58,929 --> 00:03:00,472 Don't worry. We'll teach you to read. 54 00:03:00,556 --> 00:03:03,892 And then you can see what all the fuss is about with Eep's diary. 55 00:03:03,976 --> 00:03:05,310 Hey! 56 00:03:05,394 --> 00:03:08,146 That's a great idea, Thunk. She should learn. 57 00:03:08,230 --> 00:03:10,566 Then she can read all the chore lists I leave her. 58 00:03:10,649 --> 00:03:13,610 Oh, gee. That would be great. 59 00:03:13,694 --> 00:03:17,406 I just hope my dusty old brain is up for it. 60 00:03:17,489 --> 00:03:19,032 Or I may never learn. 61 00:03:19,116 --> 00:03:22,619 [both growling] 62 00:03:22,703 --> 00:03:24,538 [grumbles] 63 00:03:25,289 --> 00:03:26,707 Have you seen these people? 64 00:03:28,125 --> 00:03:29,835 Hey, how about you? 65 00:03:29,918 --> 00:03:31,336 You? 66 00:03:31,420 --> 00:03:32,963 Amber? 67 00:03:33,046 --> 00:03:35,340 No. Amber would remember that hair. 68 00:03:35,424 --> 00:03:38,552 - Oh. - [stutters] Er, uh... 69 00:03:38,635 --> 00:03:42,181 Amber mean... Amber hear someone calling from under rock. 70 00:03:47,311 --> 00:03:49,271 [sighs] This is getting us nowhere. 71 00:03:49,354 --> 00:03:50,731 Okay, when I lost my bonking rock, 72 00:03:50,814 --> 00:03:52,816 I retraced my steps to where I last saw it, 73 00:03:52,900 --> 00:03:55,027 so maybe we could find your family the same way. 74 00:03:55,110 --> 00:03:57,529 Live my life in reverse? 75 00:03:57,613 --> 00:04:00,449 Well, it's not going anywhere forward, so why not? 76 00:04:00,532 --> 00:04:02,701 Let's see, before this... 77 00:04:02,784 --> 00:04:05,120 ♪ And then I moonwalked Which doesn't exist yet ♪ 78 00:04:05,204 --> 00:04:07,039 ♪ 'Cause we don't know about the moon ♪ 79 00:04:08,749 --> 00:04:10,000 [Munk] I had lunch... 80 00:04:15,297 --> 00:04:16,548 Got a tooth pulled. 81 00:04:19,635 --> 00:04:21,136 Oh, I almost died. 82 00:04:21,220 --> 00:04:22,804 [shouts] 83 00:04:24,640 --> 00:04:28,310 One day down, 1,276 to go! 84 00:04:28,393 --> 00:04:31,396 - Uh, could you speed this up? - Huh? Yeah, sure. 85 00:04:34,524 --> 00:04:38,278 [sighs] It hasn't taken me this long to solve a problem in a while. 86 00:04:38,362 --> 00:04:41,114 Ooh, maybe if I lose my family, they'll lead me to Munk's. 87 00:04:41,198 --> 00:04:43,700 No, no. Think. 88 00:04:43,784 --> 00:04:45,869 [grunts] 89 00:04:45,953 --> 00:04:50,666 - Uh... Ew, what is that? - Hey, that's my dad's dress pelt. 90 00:04:50,749 --> 00:04:54,378 Oh, the body odor is overpowering. It's perfect. 91 00:04:55,796 --> 00:04:57,214 [sniffs] 92 00:04:59,091 --> 00:05:00,092 She's got the scent. 93 00:05:03,804 --> 00:05:06,390 [shouts, grunts] 94 00:05:06,473 --> 00:05:08,183 That's what I get for standing. 95 00:05:09,059 --> 00:05:10,477 Oh! 96 00:05:11,144 --> 00:05:13,605 [Thunk] Okay, Gran, what is this? 97 00:05:13,689 --> 00:05:16,108 Oh, I know this one. 98 00:05:16,191 --> 00:05:19,736 It's, uh... No, no, don't tell me. Bring it closer. 99 00:05:19,820 --> 00:05:21,154 Too close. Back up. 100 00:05:21,238 --> 00:05:23,532 I need to see the whole picture. 101 00:05:23,615 --> 00:05:25,284 Further. 102 00:05:25,367 --> 00:05:26,576 Further. 103 00:05:27,953 --> 00:05:29,288 [gasps] 104 00:05:30,664 --> 00:05:34,793 Oh, pigrats. I'll get the next one. First, I gotta use the bushes. 105 00:05:34,876 --> 00:05:38,630 Wait! This is a great learning opportunity. [laughs] 106 00:05:38,714 --> 00:05:43,385 Okay, one bush is for little girls and one is for little boys. 107 00:05:43,468 --> 00:05:45,846 Let's sound it out together, huh? 108 00:05:45,929 --> 00:05:49,016 - Little... - Who you calling little? 109 00:05:49,099 --> 00:05:52,185 - This old fart knows where she's going. - You do? 110 00:05:52,269 --> 00:05:57,190 - How, if you can't read? - I guess I must be learning, then. 111 00:05:59,109 --> 00:06:00,610 No, Gran. That's not the... 112 00:06:00,694 --> 00:06:02,029 [shouting] 113 00:06:02,988 --> 00:06:07,659 Poor Gran. She really is struggling. I blame her teachers. 114 00:06:13,123 --> 00:06:15,584 Get ready, list. I'm itching to do some scratching. 115 00:06:15,667 --> 00:06:20,380 Congrats, Munk. I found your family, and they're right over... there? 116 00:06:20,464 --> 00:06:21,465 [Munk] Mystery solved! 117 00:06:21,548 --> 00:06:26,261 My family is in that unreachable place I'll never be able to go to! 118 00:06:26,344 --> 00:06:29,181 Man, I totally lost this game of Hide and Go Hide Some More. 119 00:06:29,264 --> 00:06:32,476 It's not that far. I'm pretty sure I can throw you there. 120 00:06:34,227 --> 00:06:35,854 - [rock thuds] - [man groans] 121 00:06:35,937 --> 00:06:36,938 [man] Oh, brother. 122 00:06:37,022 --> 00:06:40,192 Okay, I learned a lot from that test rock. I think we're good to go. 123 00:06:40,275 --> 00:06:43,445 Really, don't worry. Nobody can solve every problem. 124 00:06:43,528 --> 00:06:47,532 I can. Look, I'm a great leader, and great leaders solve every problem. 125 00:06:47,616 --> 00:06:50,786 I know. I'll solve it by finding you a new family. 126 00:06:50,869 --> 00:06:54,247 - Oh, fun! How about yours? - No, we've already got a Munk. 127 00:06:54,331 --> 00:06:57,959 We call him Thunk. Don't worry. We'll find you a nice family. 128 00:06:58,043 --> 00:07:00,378 In fact, I got just the one in mind. 129 00:07:01,421 --> 00:07:05,592 Ah, uh... Well, you weren't my first choices. 130 00:07:06,343 --> 00:07:09,554 Sorry. Our family's too normal for your weird problem. 131 00:07:09,638 --> 00:07:12,641 But thank you for agreeing to be the best family Munk could ever ask for. 132 00:07:12,724 --> 00:07:14,351 Other than his real family, of course. 133 00:07:14,434 --> 00:07:19,272 Real families are overrated. Just ask my kids, who never visit me! 134 00:07:19,356 --> 00:07:21,191 And they say I yell too much. 135 00:07:21,274 --> 00:07:24,403 I'm happy to help. I had a good run as Womp, but it's time to move on. 136 00:07:24,486 --> 00:07:27,280 Amber still get paid whether plan work or not, right? 137 00:07:27,364 --> 00:07:30,867 This plan's gonna work. I solve problems. It's, like, what I do. 138 00:07:30,951 --> 00:07:33,161 Say, fella, the furmites are back. 139 00:07:33,245 --> 00:07:36,039 Impossible. That problem's already been scratched off the list. See? 140 00:07:36,123 --> 00:07:38,291 - Yes, but... - The list has spoken. 141 00:07:40,210 --> 00:07:46,716 - Munk, say hello to your new family. - Hello! Oh, wow! 142 00:07:47,634 --> 00:07:49,719 Give me a hug, sis? 143 00:07:49,803 --> 00:07:50,887 Actually, that's your mom. 144 00:07:52,097 --> 00:07:55,183 Yes, Amber woman who give birth to Munk. 145 00:07:56,476 --> 00:07:58,270 Grug, this getting weird. 146 00:07:58,353 --> 00:08:00,856 No, no, it's not. It's getting exciting, yeah. 147 00:08:00,939 --> 00:08:03,567 New families meeting, problems being solved. 148 00:08:03,650 --> 00:08:05,569 Say, what are you guys gonna do first? 149 00:08:05,652 --> 00:08:10,157 Uh, gee, I don't know. Play Hide and Go Hide Some More? 150 00:08:10,240 --> 00:08:13,410 Or how about some family grooming time? 151 00:08:15,954 --> 00:08:18,540 So, I can scratch this off my list? 152 00:08:18,623 --> 00:08:19,875 Um... 153 00:08:19,958 --> 00:08:21,877 [gulps] 154 00:08:23,587 --> 00:08:25,464 [sighs] 155 00:08:25,547 --> 00:08:28,550 - If you feel that way, I guess. - [chuckles] 156 00:08:29,634 --> 00:08:32,471 Good work, me. [chuckles] Thanks, me. 157 00:08:32,554 --> 00:08:35,557 Nope. Can't read it. Not a clue. 158 00:08:35,640 --> 00:08:39,769 Oh, well. Maybe I'm just a lost cause. 159 00:08:39,853 --> 00:08:44,357 You've been working so hard, Mom. Take a break and eat some berries. 160 00:08:44,441 --> 00:08:47,527 Oh, brain food! Don't mind if I do. 161 00:08:50,071 --> 00:08:51,406 Ooh, uh... 162 00:08:51,490 --> 00:08:54,367 Actually, I stopped eating fruit. Gives me gas. 163 00:08:54,451 --> 00:08:57,078 That's not true. You love fruit even more than you love us. 164 00:08:57,162 --> 00:08:59,664 - And you love having gas, too. - [laughs nervously] 165 00:08:59,748 --> 00:09:01,958 Right. How could I forget? 166 00:09:03,793 --> 00:09:05,170 Uh... 167 00:09:12,511 --> 00:09:15,305 Okay, fine! I can read! 168 00:09:15,388 --> 00:09:16,306 [both gasp] 169 00:09:16,389 --> 00:09:19,809 You lied to us! That checks out. 170 00:09:19,893 --> 00:09:25,065 All to avoid some chores? Well, you got a lot of making up to do. 171 00:09:25,148 --> 00:09:27,108 [shouts] Oh! 172 00:09:27,192 --> 00:09:31,696 - My back! I can't move. - Nice try. Now get a-choresin'. 173 00:09:31,780 --> 00:09:34,574 No! I'm serious! Help! 174 00:09:36,535 --> 00:09:39,412 Eh. Still beats doing chores. 175 00:09:39,496 --> 00:09:44,626 Okay, and... There! A new family portrait. 176 00:09:44,709 --> 00:09:47,587 Hey, Munk, you're not smiling. Don't worry. I'll fix it. 177 00:09:49,673 --> 00:09:51,049 Oh. That wasn't weird. 178 00:09:51,132 --> 00:09:53,176 Hey, thanks for your help, buddy, but, you know, 179 00:09:53,260 --> 00:09:56,137 the thing is, this new family isn't quite working out. 180 00:09:56,221 --> 00:09:57,472 La, la, la! 181 00:09:57,556 --> 00:10:01,851 - Amber no get paid enough for this. - Hey, you got paid? She got paid? 182 00:10:01,935 --> 00:10:05,939 Hey, no one's family is perfect. Point is, problem solved. 183 00:10:06,022 --> 00:10:07,649 And once it's scratched off, it's solved forever. 184 00:10:08,817 --> 00:10:11,152 Furmites? I already solved you. 185 00:10:11,236 --> 00:10:13,863 New Mom, is that a friendly swarm? 186 00:10:13,947 --> 00:10:18,118 No, and maybe no call Amber "Mom." Creep Amber out. 187 00:10:18,201 --> 00:10:20,662 [all scream] 188 00:10:20,745 --> 00:10:21,580 [Grug grunts] 189 00:10:27,711 --> 00:10:29,671 [man groans] Oh, brother. 190 00:10:30,714 --> 00:10:33,008 That was close. Right, Munk family? 191 00:10:33,091 --> 00:10:36,595 About that, if a family's gonna kill me, I want it to be my own. 192 00:10:36,678 --> 00:10:41,016 - Yeah. Amber no need free fruit that bad. - I just gotta be Womp. 193 00:10:41,099 --> 00:10:42,475 La, la, la, la. 194 00:10:42,559 --> 00:10:44,978 Sorry I didn't solve your problem, Munk. 195 00:10:45,061 --> 00:10:48,231 I guess I'm not a truly, truly great leader after all. 196 00:10:48,315 --> 00:10:49,190 Sure, you are. 197 00:10:49,274 --> 00:10:55,405 You always try, and that makes you a great leader and a truly great friend. 198 00:10:55,488 --> 00:10:56,948 Thanks, buddy. 199 00:10:57,032 --> 00:10:59,868 I can't promise I'll find them, but I'll never stop looking. 200 00:10:59,951 --> 00:11:02,412 Wherever they are, no matter how hard I have to... 201 00:11:02,495 --> 00:11:05,624 - Gunk, I finally found you! - Got me. 202 00:11:05,707 --> 00:11:07,959 I thought you'd never find me hiding under that small rock. 203 00:11:08,043 --> 00:11:10,420 What? I... But I checked under there! 204 00:11:11,129 --> 00:11:14,758 Hey, you wanna search for Mom and Dad? I think they're hiding in a chasm. 205 00:11:14,841 --> 00:11:16,009 [both giggling] 206 00:11:16,092 --> 00:11:16,926 But, wait. 207 00:11:17,010 --> 00:11:20,889 You were really playing Hide and Go Hide Some More for 42 moons? 208 00:11:20,972 --> 00:11:22,098 Really? 209 00:11:22,182 --> 00:11:24,934 I... Problem still got solved. 210 00:11:25,018 --> 00:11:27,979 - [Gunk] Munk siblings away! - [Munk] Trees. Trees, man. 211 00:11:29,272 --> 00:11:31,191 [music playing] 212 00:11:36,279 --> 00:11:38,406 [Grug howls] 213 00:11:38,490 --> 00:11:40,408 Happy Howl Day! 214 00:11:40,492 --> 00:11:44,454 - [howls] - [howls, laughs] 215 00:11:44,537 --> 00:11:47,332 It's here? I thought Howl Day would never come. 216 00:11:47,415 --> 00:11:49,417 This better not be a trick, dreams. 217 00:11:49,501 --> 00:11:51,836 - [laughs] - Whoa. 218 00:11:54,464 --> 00:11:56,424 And a-one and a-two... 219 00:11:56,508 --> 00:11:59,552 [all howl] 220 00:12:01,930 --> 00:12:06,476 - You, boy, what day is it? - Why, it's Howl Day, sir. 221 00:12:06,559 --> 00:12:08,770 Then I didn't miss it. 222 00:12:08,853 --> 00:12:13,358 I promise to keep the spirit of Howl in my heart from now on. 223 00:12:14,567 --> 00:12:16,736 And that's long enough. Yah! 224 00:12:16,820 --> 00:12:18,321 Happy Howl Day. 225 00:12:18,405 --> 00:12:19,614 Ah! 226 00:12:19,697 --> 00:12:23,243 Oh, Sandy, this is your first Howl Day, isn't it? 227 00:12:23,326 --> 00:12:24,786 It's the best day of the season. 228 00:12:24,869 --> 00:12:30,083 We get to celebrate Howl, the valley's greatest hero. 229 00:12:30,166 --> 00:12:32,585 'Twas a day long ago, 230 00:12:32,669 --> 00:12:36,423 when all through the valley, not a creature was stirring. 231 00:12:36,506 --> 00:12:38,967 Except 20 man-eating bear owls. 232 00:12:39,050 --> 00:12:40,176 The beasts were real hungry, 233 00:12:40,260 --> 00:12:43,430 like a baby who missed snack time and they're all hungry. 234 00:12:43,513 --> 00:12:46,599 Everyone would've been devoured if not for Howl. 235 00:12:46,683 --> 00:12:48,893 He stepped up and told those beasts... 236 00:12:48,977 --> 00:12:52,147 [howling] 237 00:12:52,230 --> 00:12:56,568 And by doing so, Howl sacrificed himself to the valley. 238 00:12:56,651 --> 00:12:59,529 - [coughs] - [scoffs] 239 00:12:59,612 --> 00:13:03,783 Wow, son, you really made Howl come to life. And then, to death. 240 00:13:03,867 --> 00:13:05,660 [scoffs] Give me a break. 241 00:13:05,743 --> 00:13:09,122 Don't listen to them, Sandy. It's all make-believe. 242 00:13:09,205 --> 00:13:10,039 Huh? 243 00:13:10,123 --> 00:13:13,835 I once tried to save the day by howling with all my heart. 244 00:13:13,918 --> 00:13:17,172 [shouting] 245 00:13:17,255 --> 00:13:19,716 [howls] 246 00:13:23,178 --> 00:13:25,180 [continues howling] 247 00:13:25,263 --> 00:13:26,473 [moos] 248 00:13:27,182 --> 00:13:28,391 [Eep] It didn't work. 249 00:13:30,894 --> 00:13:32,562 [growls] 250 00:13:32,645 --> 00:13:34,647 My heart was broken that day, 251 00:13:34,731 --> 00:13:38,276 as were my ribs, elbows, and several of my toes. 252 00:13:39,527 --> 00:13:43,031 So let's not make Howl Day into such a big deal. 253 00:13:43,114 --> 00:13:45,116 Eep, I hear ya. 254 00:13:45,200 --> 00:13:48,036 Everyone, we're gonna make this Howl Day into such a big deal. 255 00:13:48,119 --> 00:13:48,953 [scoffs] 256 00:13:49,037 --> 00:13:50,705 [all cheering] 257 00:13:50,788 --> 00:13:51,956 [man] All right! 258 00:13:52,040 --> 00:13:55,126 I'm talking big feast. Tons of decorations. 259 00:13:55,210 --> 00:13:59,047 And to cap it all off, a grand reenactment of Howl's triumph. 260 00:13:59,130 --> 00:14:02,342 Son, I am trusting you to play Howl. 261 00:14:02,425 --> 00:14:04,886 [gasps] Me? I'd better practice. 262 00:14:04,969 --> 00:14:07,263 [howls] 263 00:14:07,347 --> 00:14:11,476 Baitsy, you play Howl's lookout tree. Mow, you'll be a rock. 264 00:14:11,559 --> 00:14:13,603 - [laughs] - [grunts happily] 265 00:14:13,686 --> 00:14:17,899 Oh, and don't worry, Eep. I got a special role for you, too. 266 00:14:17,982 --> 00:14:20,735 You'll be a bear owl's butt with Womp. 267 00:14:20,819 --> 00:14:25,448 - I got dibs on the left cheek. - Honey, you know what they say. 268 00:14:25,532 --> 00:14:29,494 There are no small parts, just small butts. 269 00:14:29,577 --> 00:14:33,414 I don't want to be a dumb butt in some dumb reenactment 270 00:14:33,498 --> 00:14:35,917 about a dumb guy who probably wasn't even real. 271 00:14:36,000 --> 00:14:41,381 [gasps] Eep besmirch Howl good name! Amber besmirch Eep face! 272 00:14:41,464 --> 00:14:44,676 Now, now. Hey, come on, guys. Eep doesn't mean it. 273 00:14:44,759 --> 00:14:50,640 Yes, I do. Think about it. One weakling stopped 20 bear owls? 274 00:14:50,723 --> 00:14:54,644 - That story makes no sense. - [all] Boo! 275 00:14:54,727 --> 00:15:01,234 Oh, yeah? Go ahead and boo. I boo your boos. Boo! 276 00:15:01,317 --> 00:15:02,610 [laughs] 277 00:15:02,694 --> 00:15:04,362 Well, my daughter's clearly gone crazy. 278 00:15:04,445 --> 00:15:08,199 So, moving on. We need to cut down the biggest lookout tree ever. 279 00:15:08,283 --> 00:15:09,909 Who's got the sharpest teeth? 280 00:15:09,993 --> 00:15:11,703 [all chatter] 281 00:15:11,786 --> 00:15:13,496 Don't worry, Eep. 282 00:15:13,580 --> 00:15:19,043 Howl forgives you for doubting him. Howl is as kind as he is loud. 283 00:15:19,127 --> 00:15:22,839 [shrieks] No! Howl is made up, 284 00:15:22,922 --> 00:15:26,926 Howl Day is a lie, and I'm going to prove it. 285 00:15:27,010 --> 00:15:30,221 - [shouts] - Oh, but Howl is real. Trust me. 286 00:15:30,305 --> 00:15:33,558 - I was there when it all went down. - You saw Howl? 287 00:15:33,641 --> 00:15:35,768 Was his pelt really so green that the grass got jealous? 288 00:15:35,852 --> 00:15:38,229 Did he talk like "dees"? What did he smell like? 289 00:15:38,313 --> 00:15:43,276 Yes, no, and he smelled like a ripe smash fruit on a warm summer day. 290 00:15:43,359 --> 00:15:44,819 And there you have it, Eep. 291 00:15:44,903 --> 00:15:49,741 Old Man Root just proved that Howl existed by saying that Howl existed. 292 00:15:49,824 --> 00:15:54,913 Sooo... if you saw the rockslide, then you can take us there. 293 00:15:54,996 --> 00:15:56,831 - No can do. - A-ha! 294 00:15:56,915 --> 00:16:00,793 - Because it doesn't exist. - Because we're already there. 295 00:16:03,296 --> 00:16:04,797 Oh, wait. Forgot where I was. 296 00:16:04,881 --> 00:16:06,132 I do that a lot. 297 00:16:06,215 --> 00:16:08,134 Rockslide's that-a-way. 298 00:16:08,217 --> 00:16:09,385 What do you think? 299 00:16:09,469 --> 00:16:12,597 The decorations remind us of the predators Howl saved us from. 300 00:16:12,680 --> 00:16:16,517 [Ugga] Why, it's beautiful, but I think you're overdoing it a bit. 301 00:16:16,601 --> 00:16:19,646 Aw, thanks, honey! More, guys, more! 302 00:16:22,315 --> 00:16:24,651 [Ugga] Grug, it's too heavy on that side. 303 00:16:24,734 --> 00:16:28,112 Yeah, you're right. Make it heavier on the other side, guys! 304 00:16:31,366 --> 00:16:32,200 [Grug] Perfect! 305 00:16:32,283 --> 00:16:34,744 Hang there for the rest of the day and we're golden. 306 00:16:34,827 --> 00:16:36,371 [groans] 307 00:16:37,121 --> 00:16:39,248 As promised, the rockslide. 308 00:16:39,332 --> 00:16:41,960 Not to be confused with this rock slide. 309 00:16:42,043 --> 00:16:44,545 Whee! 310 00:16:44,629 --> 00:16:47,590 Whoa! Howl's real rockslide! 311 00:16:49,008 --> 00:16:51,678 Bury me now, 'cause I'm dying. 312 00:16:51,761 --> 00:16:53,805 This doesn't prove anything. 313 00:16:53,888 --> 00:16:57,725 If Howl's story is true, there must be a green pelt buried under there. 314 00:16:57,809 --> 00:16:59,602 So guess what we're gonna do now. 315 00:16:59,686 --> 00:17:01,354 - [Thunk grunts] - [grunts] 316 00:17:01,437 --> 00:17:05,483 - [Thunk laughs] - [both] Whee! 317 00:17:05,566 --> 00:17:07,276 Oh, is this not what you meant? 318 00:17:12,490 --> 00:17:15,618 Grug, honey, isn't all this a little uncalled-for? 319 00:17:15,702 --> 00:17:16,619 Nonsense! 320 00:17:16,703 --> 00:17:20,039 Everything serves a purpose, Ugga. Like these lightning bugs. 321 00:17:20,123 --> 00:17:23,251 They stand for the light Howl brought in our darkest moment. 322 00:17:24,043 --> 00:17:26,713 Presents? What do they stand for? 323 00:17:26,796 --> 00:17:28,715 The presents stand for the presents you get 324 00:17:28,798 --> 00:17:30,883 when someone gives you presents. 325 00:17:30,967 --> 00:17:32,218 Wrap faster! 326 00:17:35,096 --> 00:17:37,515 [Thunk gasps] I found Howl's pelt. 327 00:17:37,598 --> 00:17:40,601 Ugh! Ew! That's your pelt. 328 00:17:40,685 --> 00:17:42,520 Uh... Oh! 329 00:17:42,603 --> 00:17:44,272 I found my pelt. 330 00:17:44,355 --> 00:17:46,482 Face it. We've been digging all day, 331 00:17:46,566 --> 00:17:50,987 but the pelt's not in here, and you know what that means. 332 00:17:51,070 --> 00:17:54,949 Aww. It met a lady pelt and ran off to make her its bride. 333 00:17:55,033 --> 00:17:59,328 - No. It means Howl wasn't real. - [Thunk gasps] 334 00:17:59,412 --> 00:18:01,748 Howl's pelt! He was real! 335 00:18:01,831 --> 00:18:05,752 I gotta show everyone! No, my hands aren't worthy. 336 00:18:05,835 --> 00:18:10,673 Ah. Oh, this is the best Howl Day ever! 337 00:18:10,757 --> 00:18:14,010 I can't believe it. I was wrong. 338 00:18:15,678 --> 00:18:19,515 Ow! [howls] 339 00:18:22,310 --> 00:18:24,812 You did that with your voice. 340 00:18:24,896 --> 00:18:27,148 Um... No, I didn't. 341 00:18:27,899 --> 00:18:29,942 Ow! [howls] 342 00:18:32,987 --> 00:18:37,158 Old Man Root, are you... Howl? 343 00:18:37,241 --> 00:18:38,951 Me, Howl? 344 00:18:39,035 --> 00:18:44,207 No, I'm just a mysterious old guy with a fuzzy origin story. 345 00:18:44,290 --> 00:18:49,045 - No more lies. I want the truth! - All right. Just let go of the beard. 346 00:18:49,128 --> 00:18:52,340 [sighs] I am Howl. 347 00:18:52,423 --> 00:18:54,592 Or at least I was. 348 00:18:54,675 --> 00:18:56,969 I wasn't what you'd call good at hunting. 349 00:18:57,053 --> 00:18:58,846 [screams] 350 00:19:00,098 --> 00:19:02,350 - [laughter] - So they made me a gatherer. 351 00:19:03,684 --> 00:19:05,394 [screams] 352 00:19:05,478 --> 00:19:09,649 Well, everybody decided the only thing I was good at was screaming. 353 00:19:09,732 --> 00:19:11,400 But I wasn't any good at that either. 354 00:19:13,111 --> 00:19:16,864 Bear owls! There are 20 of 'em, you hear me? 355 00:19:16,948 --> 00:19:19,117 Bear owls! 356 00:19:19,200 --> 00:19:20,576 [howls] 357 00:19:21,619 --> 00:19:24,330 But I couldn't even get that right. 358 00:19:24,413 --> 00:19:30,044 I was so ashamed of myself that I ran away to the Garden of Eaten. 359 00:19:30,128 --> 00:19:32,463 I was alone there for many moons, 360 00:19:32,547 --> 00:19:35,091 which gave me the time to stop fearing everything 361 00:19:35,174 --> 00:19:38,511 and start loving every creature, big and small, 362 00:19:38,594 --> 00:19:42,265 cute and scary, cool and not cool. 363 00:19:42,348 --> 00:19:47,562 Eventually, I went back to the valley, but with a new identity. 364 00:19:47,645 --> 00:19:50,606 Florfo the Magnificent... 365 00:19:50,690 --> 00:19:52,900 which I later changed to Old Man Root. 366 00:19:52,984 --> 00:19:57,071 But back in the valley, everyone thought Howl was a hero. 367 00:19:57,155 --> 00:20:01,534 They heard a yell, saw the rockslide, and just assumed the rest. 368 00:20:01,617 --> 00:20:03,828 I didn't have the heart to set 'em straight. 369 00:20:03,911 --> 00:20:07,123 Wow! So... I was right. 370 00:20:07,206 --> 00:20:11,586 You may be missing the point of my story. How I've grown as a person... 371 00:20:11,669 --> 00:20:12,795 [Eep] Yeah, yeah, whatever. 372 00:20:12,879 --> 00:20:15,548 Let's go tell everyone that Howl was a fraud! 373 00:20:15,631 --> 00:20:20,219 [grunts] And to make the tree even perfect-er... 374 00:20:20,303 --> 00:20:21,929 I found Howl's pelt! 375 00:20:22,013 --> 00:20:24,390 And it smells like greatness! 376 00:20:25,474 --> 00:20:28,394 - And now I can't see! - [shouts] No! 377 00:20:29,478 --> 00:20:31,439 - [screams] - [all gasp] 378 00:20:31,522 --> 00:20:33,524 - [grunts] - Whew! 379 00:20:34,984 --> 00:20:37,278 - [screams] - [Thunk screams] 380 00:20:37,361 --> 00:20:40,031 [Grug screaming] 381 00:20:42,867 --> 00:20:43,951 Dad! 382 00:20:44,035 --> 00:20:46,037 [exclaims] 383 00:20:46,120 --> 00:20:49,415 This was supposed to be the best Howl Day ever. 384 00:20:49,498 --> 00:20:52,919 Now it's just gonna be an okay one, at best. 385 00:20:53,002 --> 00:20:57,215 Dad, Howl Day isn't about feasts or decorations. 386 00:20:57,298 --> 00:21:02,178 It's about celebrating a weakling who was crushed by a rockslide. 387 00:21:02,261 --> 00:21:05,514 Well, yeah, but it's also about bear owls. 388 00:21:05,598 --> 00:21:09,810 More than 20 of them, headed right for the valley. 389 00:21:09,894 --> 00:21:14,232 Well, maybe I can't hunt, fight, or even touch my toes... 390 00:21:14,315 --> 00:21:17,985 Nope, but I got to do something heroic and memorable. 391 00:21:18,069 --> 00:21:21,447 I can't wait to see their faces when I tell them the truth. 392 00:21:21,530 --> 00:21:23,950 [howling] 393 00:21:25,660 --> 00:21:26,994 I'm a rockslide. 394 00:21:28,704 --> 00:21:30,373 There. The valley is saved. 395 00:21:30,456 --> 00:21:32,583 Because it doesn't matter who you are. 396 00:21:32,667 --> 00:21:38,089 There's a hero in all of us. Just howl with all your heart. 397 00:21:38,172 --> 00:21:39,006 [sniffs] 398 00:21:39,090 --> 00:21:42,051 Yeah, that's what Howl Day's all about. 399 00:21:42,134 --> 00:21:45,137 - Get outta here, present. - [Thunk] Also... 400 00:21:45,221 --> 00:21:47,014 [coughs] 401 00:21:47,098 --> 00:21:49,016 - [Thunk] Eep? - I... 402 00:21:49,100 --> 00:21:51,936 - [whimpers] - ...came here to say, 403 00:21:52,019 --> 00:21:54,522 I'm a bear owl's butt. 404 00:21:54,605 --> 00:21:56,691 [all cheer] 405 00:22:00,319 --> 00:22:02,780 Why didn't you tell them the truth? 406 00:22:02,863 --> 00:22:07,785 The story of Howl may not be true, but maybe it's better if people think it is. 407 00:22:07,868 --> 00:22:12,206 Oh. Well, good for them. I'll keep living a lie, but good for them. 408 00:22:12,290 --> 00:22:14,709 ♪ Deck the tree With bear owl jowls ♪ 409 00:22:14,792 --> 00:22:17,169 ♪ Howl la la la la, la la la la ♪ 410 00:22:17,253 --> 00:22:21,841 ♪ 'Tis the day we celebrate Howl Howl la la la la, la la la la ♪ 411 00:22:21,924 --> 00:22:27,263 ♪ The rocks that crushed him were colossal Howl la la, la la la, la la la ♪ 412 00:22:27,346 --> 00:22:29,807 ♪ Now he's a decaying fossil ♪ 413 00:22:29,890 --> 00:22:36,856 ♪ Howl la la la la, la la la la! ♪ 414 00:22:38,941 --> 00:22:41,569 [Amber] ♪ Deck the tree With bear owl jowls ♪ 415 00:22:41,652 --> 00:22:43,946 ♪ Howl la la la la, la la la la ♪ 416 00:22:44,030 --> 00:22:48,951 ♪ 'Tis the day we celebrate Howl Howl la la la la, la la la la ♪ 417 00:22:49,035 --> 00:22:53,914 ♪ The rocks that crushed him were colossal Howl la la, la la la, la la la ♪ 418 00:22:53,998 --> 00:22:56,500 ♪ Now he's a decaying fossil ♪ 419 00:22:56,584 --> 00:23:03,090 ♪ Howl la la la la, la la la la! ♪ 420 00:23:03,174 --> 00:23:04,884 Amber out!