Tidligere i You Me Her...
Gør det med en fremmed.
En, der ikke griner, når du opfører dig sexet.
Altså en escortpige.
Jack Trakarsky.
Jeg hedder Izzy Silva.
Jeg mødte Izzy i dag.
Vi kyssede, efter at hun havde givet mig fodsex under bordet.
Jeg føler, at jeg holder mit ægteskab ud af et vindue på 10. sal.
Weinstock går på pension, og han anbefaler mig som ny dekan.
Izzy er escortpige. Man behøver ikke gøre det forbi. Man ringer bare ikke igen.
Mor! Hvad laver du?
- Nå, men hej. - Hej.
Hej.
Jeg kan ikke mærke mine hænder eller fødder eller isse.
Kan jeg lugte bagværk? Har jeg fået et slagtilfælde?
Nej, det er et stearinlys. Krydret græskar.
- Et slagtilfælde er ristet brød. - Godt at vide. Tak.
Så er vi bare os tre for første gang. Sammen, ret tæt på hinanden.
Det er ligesom et skridt videre.
Ja.
Jeg spurtede væk fra en date med en fantastisk fyr,
fandt jeres adresse på nettet
og undslap med nød og næppe min indre kritikers advarselsskrig.
Her er pænt. Jeg kan godt lide jeres hus.
Vi sad lige og talte om dig, to sekunder før du bankede på døren.
Det er lidt underligt.
Hvor er det sødt. Og mærkeligt.
Ja.
Hvor længe skal jeg så sidde lænket i jeres kælder?
Jeg skal ikke så meget før eksamen i december...
Sådan er hun.
Jack har gjort det rigtig hyggeligt dernede.
Køleskab, minibar, sofa.
Godt, jeg er med.
Vi har metakvalon dernede, som svækker tidsfornemmelsen,
hvis du er til det.
Det her er slet ikke os. Vi har aldrig gjort den slags før.
Nå, det havde jeg ikke sagt siden college.
- Du sagde det til mig. - Lad det nu ligge.
Jeg er virkelig nervøs.
Ryster min stemme lige så meget, som jeg selv kan høre?
Sagde du noget om metakvalon?
Det var for sjov. Vi har ikke noget beroligende medicin.
Vi har noget god vin.
Ja, en kasse, vi købte på en fantastisk lille vingård.
- Hun elsker den. - I det nordlige Californien.
- Ikke så dyr. - Du skulle tage derned. Vi hyggede os.
- Vi kan tage den... - Den er skøn. Lavet af vindruer.
Godt, så ryger propperne, pikhoveder.
Ligner vi pikhoveder?
Hun mente det vist kærligt.
- Det er vist nok. - Nej, ikke dem.
- De skal ikke drikkes. - De er til pynt.
Jeg vil sige det sådan her.
Vi, altså Jack og jeg, har krydset tærsklen
til en unik ægteskabelig dimension.
Apropos at tale, som om man er skæv...
Når jeg bliver en blanding af nervøs og beruset,
bliver jeg bombastisk og pompøs og bruger ord, ingen andre bruger.
Så prøver jeg at udligne det med afvæbnende selverkendelse.
Efter det må jeg insistere.
Det er en mild og velmenende indica.
- Inda-hvad? - Indica.
Ingen bliver for skæve.
- Den bedste slags pot, der findes. - Det er tjald.
Hvis man skulle fremstille en god mand i et laboratorium,
var det sådan en, jeg efterlod på den barstol.
Hold kæft, det er langt ude.
Skal vi tale om dine åbenlyse problemer med at binde dig?
Skal vi gentage, hvad jeg sagde sidste gang?
Sut min pik?
Hvorfor taler vi hele tiden om Izzy?
Hvorfor kom hun helt impulsivt herover?
Hvorfor gør vi det, vi gør, hvad det så end er?
Hvorfor.
Hvorfor?
Huset Hvorfor.
Jeg bliver altså vildt nemt skæv nu om dage. Kan I mærke det?
Jeg mindes hele tiden, hvad der skete i baren.
Jeg rørte ved mig selv på arbejde og tænkte på dig.
Det gjorde du ikke.
- Det gjorde du. - Det gjorde jeg.
Emma.
Vi onanerede begge to på hver vores arbejdsplads.
Det gjorde I bare ikke.
Og nu sidder vi i stuen og fortæller dig det. Slet ikke mærkeligt.
Skræmmer vi dig? Du må være skræmt.
Du må gerne stikke af. Vi tackler dig ikke.
Nej nej, jeg er alt for usikker til at føle mig andet end smigret,
over at nogen spiller den af til mig.
I skal vide, at jeg ikke har lavet andet end at tænke på jer.
Jeg har forsøgt at skylle det væk med sprut og rengøringsmidler,
men I er genstridige.
Som en plet. En smuk plet.
En meget flot plet.
Men vi er enige om, at det her er ren forretning, ikke?
Jo, selvfølgelig.
Det kan du fandeme tro.
Huslejen betaler jo ikke sig selv.
- Hun er vores fælles fripas. - Ja.
Vi får hver to møder om ugen med hende.
Jeg mener, med dig.
Tak, fordi du husker, at jeg både er til stede og et menneske.
Vi kan booke hende hele måneden og tale om det igen til den tid.
Godt, nu skal I høre.
Jeg må lægge en del stamkunder på is. Jeg mister nok et par stykker.
Så I er nødt til at betale ekstra.
Og I skal betale mig en måned forud
for at holde mandag til torsdag ledig,
for weekenderne er kun til ikke-betalende forhold.
Er det en aftale?
Det er fint. Er det fint med dig, Em?
Ja, men vi er enige om, at det seksuelle er uden penetration, ikke?
Godt, hvis det var alt, laver I så en formel kontrakt,
eller er en energisk omgang forretningsmandshåndtryk nok?
Min vogn holder henne på hjørnet, så jeg vil smutte.
Mr. Trakarsky. Mrs. Trakarsky.
Det var fandeme hyggeligt.
- Er hun gået? - Ja.
Hun tog tjalden med.
Jeg ved godt, jeg begyndte, men vi blev for formelle over for Izzy.
Vi objektiviserede hende og sårede hende.
Skat, hun er escortpige, og vi er hendes kunder,
så hele situationen er generelt formel.
Vi er nødt til at sætte nogle klare grænser.
Og sikre os, at det her ikke løber løbsk.
Du mener, så en af os ikke får følelser for en anden?
Måske.
Har en af os allerede fået følelser for en anden?
Nej.
Jeg så godt, hvordan du gloede på hende.
Gloede? Jeg var bare skæv.
Jeg kan godt se forskel. Og du gloede. Jeg kender dig, når du er skæv.
I college sagde folk altid: "Lægger du an på mig?"
Jeg sagde: "Nej, jeg er bare skæv."
- Det passer ikke. Det tror jeg ikke på. - Jo, jeg får røde øjne. Og skuler.
- Jeg ved, når du glor... - Det er ikke det. Hold så op.
Hvorfor skal jeg forsvare mig?
Det er bare bedre for alle, hvis vi har en klar aftale.
Betaling for udførte ydelser.
Hvordan beslutter vi, hvem der får hende først?
- Ja. - Ja, det lød slemt.
Jeg væmmes ved mig selv.
Skal vi slå plat eller krone?
Sten, papir, saks?
Jeg gør det bare først.
- Er det fair? - Damerne først.
Der er to damer i situationen. Det er ikke fair.
Jeg får aldrig lov at være først.
Kun hver tredje gang, men det er ikke nok.
Det bør være fifty-fifty. Vi skal...
Damerne... Hold da op. Halløjsa.
Har vi besluttet os?
Hold da op.
Ja.
Har vi så en aftale? Jeg gør det først?
Lover du det?
- Nej. - Skal jeg holde op?
Er det sådan, vi beslutter ting fra nu af?
Kan du lide det?
Ja, men jeg føler, at jeg bliver snydt.
Dumme penis.
...ved brug af rationel tankegang.
Men med sansehukommelsen
er hjernen udviklet til kun at bearbejde oplysninger,
den kan bruge på et senere stadie.
Undskyld.
Du kunne godt hjælpe lidt til og flytte dine ben, pikfjæs.
Oplysningerne overføres fra sansehukommelsen...
Jeg er til time klædt som en liderlig WNBA-spiller.
Du kan i det mindste spørge.
Det siger ligesom sig selv.
Jeg måtte google mig til en times basketball-jargon,
hvis det kommer på tale.
Der findes ikke en times basketball-jargon,
så jeg begyndte at finde på alt muligt.
Ja.
Må jeg låne dine noter?
Værsgo.
Hvad har du lavet de sidste 34 minutter?
Det ved jeg faktisk ikke.
Jeg skal bruge dine noter, Stan.
I to kopier. Tag dem med i morgen.
Ja. Selvfølgelig.
Jeg hedder faktisk Kyle.
Men Stan er fint. Jeg kan godt være Stan.
Bare rolig, det klarer Ken.
Han har lige sagt, at han hedder Dan.
- Hvad? - Kyle.
- Kyle? - Kyle?
Undskyld, jeg kommer for sent, Frank.
College-essays, gudfader.
Er det muligt, at alle, der får under 90 procent,
har ADHD og flere dødsfald i familien?
Jeg savner den tid, hvor du kyssede mig i røven og kaldte mig "dekan".
Du sidder i min stol, dekan.
Kys mig i røven, Jack.
Jeg er ikke gået på pension endnu, og jeg keder mig allerede ihjel.
Nu hvor jeg ikke skal tænke på at blive testet,
har jeg virkelig lyst til at prøve de nye stoffer.
Hvordan gør man det?
Bliver vi testet for stoffer?
Teknisk set, ja. Jeg mindes ikke sidste gang.
Bestyrelsen har alle dine papirer. De skal mødes på mandag.
Kan de virkelig se min browserhistorie, som du...
For det virker...
Uetisk eller sådan noget.
- U-et eller andet. - Det er Hamilton, Jack.
Så ja, de graver. Men seriøst, du bruger vel incognito-funktionen?
Hvad er incognito-funktionen?
Ups.
Hvad ville jeg tage på til første date
med den kvindelige studerende/escortpige, jeg deler med min mand?
Vær bare sjov. Det er irriterende, men det distraherer mig.
Jeg er så nervøs, jeg ikke kunne lave stort.
Det føles, som om jeg er gravid med en lortebaby.
Taler du og Jack meget fordøjelse? For det gør vi andre ikke.
Jeg behøver ikke vide, om du har skidt på en bestemt dag.
- Hvad med den der? - Sexet. Ja.
Hvis jeg var en mindreårig groupie uden selvværd, købte jeg hele butikken.
Ja, lad os skylle nogle Jägermeister ned og gå til koncert med Modest Mouse.
Gudfader, selv dine ungpige-referencer er forældede.
Hvad med den der?
Hjælp mig.
Rolig nu. At lebbe er ligesom at køre på cykel.
- Du kommer i tanker om det. - Det er længe siden, jeg har cyklet.
Hvis du tog den på, ville jeg totalt lebbinere med dig.
Du behøver ikke komme med flere udgaver af ordet "lebbe" nu.
Hov, vibrerer vi?
Er det sådan, lebbinisme virker?
Det er min telefon, din nar.
- Gudfader. - Izzy.
Er du 13?
Har du lige fået menstruation?
Du er et jaloux røvhul.
Retrofitness? Respekt.
Der står i Fem Fit, at hun var for sej.
Alt, hvad man behøver, på et kvarter.
Har du set min vaporizer? Jeg stresser over min date med Emma.
Så de får en fræk version af sexterapi, men hvad får du ud af det?
- Seksten møder betalt på forhånd. - Nå ja.
Den ligger på bordet.
Der står også, at vanemæssig potrygning giver forkalkning på nethinden.
Fem Fit, din guide til et glædesløst liv.
- Skal jeg tage dem her på? - Nej.
- Hvorfor ikke? - Bare fordi.
Gud, hvor er jeg nervøs.
Jeg har ikke været på en første date, siden...
Siden dig.
Jeg er ikke sikker på, at du er klar, for at være helt ærlig.
Jeg må nok hellere gøre det først.
Ja? Ja, det er nok bedst.
Mener du det?
Nej, det mener jeg ikke.
Hvorfor skal jeg? Jeg hader Matherfields. Og alle deres dumme lege...
En af os skal være der til tiden.
Carmen sagde, at Lori havde noget stort at fortælle.
Jeg kommer kun en time for sent.
Jeg tror næsten, det er for sexet. Jeg tror, du vil brænde folks hornhinder.
Det lyder godt.
- Hvorfor stopper vi? - Fordi du skal ruske mig senere.
Er det ikke det, der er planen?
Det er det vel.
- Du ser godt ud. - Tak. I lige måde.
Tak...
- Jeg tror, vi kommer ind snart. - Ja.
- Jeg er skidebange. Er du også det? - Ja.
Jeg kan godt bestille, men jeg kan ikke spise noget.
Heller ikke mig. Godt.
- Jeg kunne godt drikke noget. - Også mig. Altid.
Jeg har en idé.
Hvem fanden gider de her lege?
Jeg elsker de her lege.
Hvad er der med dig? Du virker stresset.
Det er Emma. Hun er til middag med en kollega,
og de skulle være færdige nu.
Er du stresset over det? Du tjekker hele tiden din telefon.
Ja, det er bare det.
- Vil du lege? - Kan vi lege nu?
- Meget gerne. - Jeg begynder.
Godt, er vi klar?
Tillykke, hr. præsident
Den er for nem.
Jeg ved det ikke.
Tillykke...
Du er en sexet sild.
Jeg ved det ikke. Barack Obama?
Tager du pis på mig?
Nej. Jeg aner det ikke. Du er sexet. Du bevæger kroppen...
Tillykke, hr. præsident? Hvad er det?
Kjolen ryger op.
- Rider du på en pony? - Nej.
Har du ble på?
Jeg tror, jeg er tæt på.
- Hot Damn! - Ja, ikke?
Det hedder det faktisk.
Pyh, jeg har lige slebet hele min mund af, og jeg elskede det.
Vi skulle have købt to.
Antyder du, at jeg drikker for meget?
- Nej... - For det gør jeg virkelig.
Jeg gør ikke noget ved det, men jeg overvejer at gøre noget snart.
Måske. Jeg ved det ikke.
Du er fandeme lækker.
- Jeg kender et sted. - Hotel?
Bedre.
- "Er det ikke dejligt?" - Shirley Temple.
Hvad snakker du om? Du er den eneste, der ikke ved det.
- Giv mig noget andet. - Giv ham en ledetråd mere.
- Han får ikke flere. - Nægter du at give ledetråde?
- Sig det! - Jeg ved ikke, hvem det er.
Du er sgu en idiot.
Tak, fordi I kom, alle sammen. Og så til det vigtige...
Jeg er stolt af at kunne fortælle, at min smukke og dygtige kone, Lori,
lige har sagt ja tak til en plads
i den prestigefyldte bestyrelse for Hamilton-skolen!
Tak. Tak skal I have.
Hvor er I søde.
Bare rolig, jeg tager min nye stilling meget alvorligt.
Men nok om mig.
Nyd nu resten af festen.
Og vi har udtænkt en helt ny leg,
som jeg tror vil more jer alle sammen.
- Flere lege. - Fest!
Så er der fest!
Tak!
- Nå... - Der er hun.
Hvor meget røvslikkeri kan man nå på tre dage, dekanassistent Trakarsky?
- Tillykke for resten. - Tak.
- Mere Chardonnay, frue? - Det kan du tro.
Hvad?
Det her er fandeme fedt.
Jeg sagde det jo.
- Det har du klaret flot. - Kan du lide det?
Godt.
Flot, ikke?
Jeg lå vågen i flere timer i nat
og tænkte på et ægtepar i Hawthorne Heights,
der sov i deres seng sammen uden mig.
Pis. Skræmte jeg dig?
Nej. Vent lidt. Bare bliv der.
Så jeg lavede en masse hjemmearbejde.
Jeg så en masse virkelig foruroligende videoer,
hvori der optrådte en lang række grøntsager.
Det var meget rystende.
Jeg tror, jeg så et græskar eller måske en aubergine.
En meget stor en. Jeg ved det ikke.
Men jeg lærte ikke ret meget.
Nu har du vel ikke taget grøntsager med?
Din latter gør mig vildt nervøs.
Jeg har kvalme.
Men på en god måde.
Du er fandeme smuk.
- Bare Lyric? - Ja.
Virkelig? Det var, hvad du fandt på?
Jeg har båret på dynger af skam i 16 år nu.
"Dynger af skam" er navnet på mit næste band.
Har du spillet i band?
Ville det tænde dig?
Er du okay?
Jeg elsker dine øjne.
De er ligesom dådyrøjne,
men det har du nok hørt en million gange.
- Nej, det har jeg aldrig hørt før. - Det siger alle fyrene vel.
Dine læber er så bløde.
Det føles vildt mærkeligt, at du ikke har skæg.
Ikke endnu i hvert fald.
Skønhedspletten på din højre kind var det første, jeg blev vild med ved dig.
Jeg har prøvet at kradse den af.
Det er dumt.
Du må ikke kradse den af.
Så lader jeg være med det.
Vi har lige brudt reglen om ingen penetration.
Ingen uden for Bedrock snorker sådan.
Lad os få den stinkbombe ud herfra.
Ja, se lige dig.
Lad rusketuren begynde.
Skat...
...hvis jeg kommer én gang til, tørrer jeg ud og blæser væk.
Jeg er så træt.
Mener du det?
Hvad fanden?
Hvor mange orgasmer drejer det sig om? Havde vi ikke en regel mod orgasmer?
Jeg troede, idéen var at komme...
Vi gør det for os.
Jeg får jo ikke noget ud af det, som det er nu.
Hvad lavede I i tre timer?
Det ved jeg ikke. Vi gik og snakkede og drak.
Og så gik vi op på taget.
Hvad for et tag?
Mener du vores tag?
Tog du hende med op på vores tag?
Pis. Undskyld.
- For helvede. - Er du okay?
Nej. Er jeg okay?
Hvordan kunne du?
Der er en million steder, I kunne være gået hen, og så gik I derop?
Det lyder bare så romantisk.
Det er bare nyt, skat. Det er lidt forvirrende.
Det må du nok sige. Jeg er forvirret.
Meget forvirret over...
Hvad med Izzy? Er det noget andet?
- Izzy? - Ja.
Det er...
Det er meget forvirrende.
Vi lovede hinanden at være ærlige.
- Ja. - Så vi skal være ærlige.
Ja. At se dig sådan her skræmmer mig lidt.
Jeg er ærlig. Det er min ærlighed.
Lad os få ærligheden frem. Det virker fint for mig.
Måske er lidt jalousi sundt for os begge to.
Måske.
Hold nu op.
- Lægger du dig bare til at sove? - Ja.
- Gør du? - Ja.
Virkelig?
Jeg går vred i seng, for det her er...
Jeg får en million orgasmer på min date. Jeg glæder mig.
- Gør du? - Ja.
Hvad skal I lave?
- Komme på alle tage i byen. - Alle tage?
- Stop. - Det vil øse ned.
- Det bliver regnvejr... - Jeg prøver at være vred.
Iz, må jeg...
Hvad laver du?
Sover.
- Nej, du gør ej. - Jo, jeg gjorde.
Hold da kæft.
Tekster af: Lisa K. Villeneuve