Anteriormente en Star Trek: Discovery:
- Emperadora. - Me confunde con otra persona.
Sección 31.
- Control valora sus aptitudes. - Ha aceptado.
Quiero información sobre Spock.
Lo buscan por asesinato.
Mató a tres médicos y huyó de la base.
Merece justicia. Hay que encontrarlo.
- La nave de Spock. - Ponga rumbo a ella cuanto antes.
Cuando me golpeó, empecé a ver un fantasma.
Soy yo.
Tontilly
Albergas un hongo multidimensional.
- ¿Cómo lo eliminamos? - Te va a doler.
Soy de una especie llamada los JahSepp.
Un intruso alienígena está destrozando nuestro ecosistema.
Deja a Tilly.
- Tengo otros planes para ella. - Error.
No.
Tilly!
No!
Abran paso.
Las palabras nos definen.
Oficial.
Huérfana.
Viudo.
Compañera.
Pero no hay palabras para describir la agonía de la duda.
Desconocía el destino de mi amiga.
Stamets no pierde la esperanza.
Cree que Tilly sobrevivió a lo que le hiciera May.
Yo también quiero creerlo.
Quiero tener fe.
Pero en su ausencia...
...solo me queda el deber.
Sigo el rastro de la nave de Spock.
Rumbo de intercepción.
La nave está a 25000 kilómetros y acercándose. Una señal de vida presente.
Escudos activados, armas preparadas.
¿Qué hace Spock?
¿Y esa agresividad?
Spock dejó la Enterprise antes de que asumiera el mando de la Discovery.
No sabe que somos una nave amiga.
- Abra un canal. - Sí.
Teniente Spock, soy el capitán Pike.
Apague motores, desactive escudos,
prepárese para transporte.
Está acelerando. Va a entrar en la nebulosa.
Tiene mi palabra.
Quiero escucharlo.
Ayudarlo.
- ¿Lo perdimos? - No.
Ha alterado nuestros sensores con el hidrógeno de la nebulosa.
Lo hemos adelantado.
Dé la vuelta.
Si entra en la nebulosa, lo perderemos.
Enfoque un torpedo a la nave.
- Detónelo 100 metros antes del impacto. - Sí.
Fuego.
Transbordador desactivado.
Owo, usa el rayo tractor y tráelo a bordo.
Venga conmigo.
Control operacional para el Equipo de Seguridad Alfa.
Fáseres preparados.
No abran fuego sin una orden.
Capitán Georgiou.
Capitán Pike.
Michael.
Comandante.
Vaya una bienvenida.
Nos conocimos en la Academia. Hace varios miles de años luz.
Exacto.
Era todo un portento. La alumna más capaz.
A pesar de beber más que nadie,
se aprendió los artículos a la primera.
Me pregunta por qué no me identifiqué cuando me llamó.
Es el procedimiento estándar, y no me ha contestado.
- Sigue como entonces. - Gracias por el cumplido.
Según los registros, está retirada.
¿Tengo pinta de estarlo?
Es como mi prima, su única respuesta clara fue en el altar.
La única explicación...
Es una misión secreta.
¿Le gusta haber vuelto?
Es de lo más estimulante.
Esto aclarará las cosas, capitán.
- ¿Sección 31? - Qué nivel.
Operaciones secretas, evaluación de amenazas.
Lo paso bomba.
¿Y qué tiene que ver eso con la nave de Spock?
Me han encargado que detenga a un oficial buscado por asesinato.
Perdón,
múltiple asesinatos.
Cuando encontré la nave, estaba vacía y a la deriva.
¿Sabe dónde puede estar?
Si me entero, se lo diré.
¿Seguro?
Burnham no se cree las acusaciones. Ni yo tampoco.
- Los inocentes no huyen. - Usted huyó.
Exacto.
Christopher.
Leland.
¿Eso que veo son canas?
Es lo que pasa cuando tienes pelo.
Te hacía rodeado de caimanes en Cestus III.
Por eso me pasé a Inteligencia.
Dirijo la Sección 31.
Siempre te gustaron las zonas grises.
Habéis interceptado a una de mis agentes.
Sí, nos hemos puesto al día.
Apreciaría si dejan que la agente Georgiou vuelva a su nave.
El tiempo apremia.
Está buscando a un sospechoso.
Spock es de los míos.
- No acepto los cargos contra él. - Lo entiendo.
Pero dejar que su superior o su hermana interfieran
en nuestro intento de detenerlo sería hacerle un favor a un amigo.
Leland.
Hay una relación entre Spock y las señales
que buscamos por todo el universo.
Hay vidas en juego.
Siempre las hay. Es lo que nos da trabajo.
Nuestro trabajo os permite hacer el vuestro.
Si no te conociera, diría que es una amenaza.
Me conoces bien.
Enviaré un enlace.
Cuéntale todo lo que sabes,
te lo agradeceré.
Siempre a punto para ayudar a un viejo amigo.
Puede irse, capitán.
Su capitán no sabe de dónde soy.
- Son órdenes de la Flota. - ¿Cuenta la verdad cuando le conviene?
Me estoy encariñando con la Flota y la sección 31.
¿Crees que te darán carta blanca?
Ese lugar tiene ojos en todas partes.
Pues menos mal que trabajo mejor a la vista de todos.
¿Sospecha Leland quién es realmente?
¿La emperadora terrana Philippa Georgiou Augustus laponius Centarius?
No me llama por mi nombre completo, pero sí lo sabe.
Entonces no es de fiar.
Usted me trajo a este lugar insufrible.
Ahora no se haga la sorprendida.
Y cuando encuentre a Spock, le daré recuerdos de su parte.
Como le ponga una mano encima a mi hermano...
¿Qué hará?
Ahora sí la reconozco.
El hangar está por ahí.
Seguro que tienes que volver a tu... nido de víboras.
Quiero buenas noticias.
El universo nunca deja que nada se desperdicie.
O eso dijo Lavoisier.
- Ley de conversación de la masa. - Sí.
En las reacciones químicas, la masa no se crea ni se destruye.
Mira, mira, mira, mira.
Busco restos humanos en la crisálida.
ADN mitocondrial, lípidos, proteínas.
Si todos los átomos de Tilly fueron transportados,
y no descompuestos,
no debería haber rastro alguno de su materia orgánica.
May se llevó a Tilly a la red.
Y podríamos sacarla.
¿Cómo?
Creo que la crisálida es un transporte orgánico.
Como el nuestro, descompone la materia en un lugar
y la reconstruye intacta en otro.
La versión micelial de un transportador.
Eso implicaría que hay otra crisálida como esta en la red.
Pero ¿por qué se llevó a Tilly? May vino a darle un mensaje a usted.
May tenía una conexión especial con Tilly. Dijo que la necesitaba.
Mire.
Cero restos humanos.
Tilly está viva. Lo sé.
- La red es inmensa. - Sí.
Pero ahora que sé la composición exacta de esta crisálida,
puedo escanear la red y buscar su otra mitad.
Y encontrar a Tilly.
Socorro.
Quítamelo de encima. No.
Mis ojos.
- Mis ojos. - Tranquila, Tilly.
Estás bien.
¡No me hagas callar!
¿Qué demonios has hecho? ¿Qué has hecho?
Descomponer tu forma biológica,
transportarla dimensionalmente
y reconstruirla aquí, en mi hogar.
El viejo truco.
¿Estás de broma?
Estoy en la red micelial.
Antes era un paraíso.
No. Ya os hablé de ella.
Me quema. Quema.
Déjala.
Es nuestro proceso.
¿Qué significa eso?
Los JahSepp descomponemos toda materia
que entra en la red micelial
para darle un nuevo uso, como los insectos de tu planeta.
Así funciona el ciclo vital.
¿Y tú, antes eras así?
Es lo que soy.
Tengo este aspecto para que te sientas cómoda.
¿Cómoda?
Me has secuestrado.
Y voy a volver.
No puedes.
Mírame.
Y cuando lo haga, no trabajaré desde la ira.
La dejaré ahí para que se supure para siempre.
- Necesito tu ayuda. - No puedes pedirme ayuda, May.
¿Y a quién se la pido?
¿A quién se la pido si no es a ti?
No hay nadie, Tilly.
Y no puedo fracasar, o todo lo que ves,
toda mi especie, morirá.
¿Y qué hago?
Matar a un monstruo.
Burnham.
Acaba de llegar el enlace.
Atención a todo el personal.
Simulacro de seguridad en Cubierta 4.
Burnham.
No pasa nada, señor. Es...
Debería estar en Qo'noS.
Asesinó a un oficial.
Voq mató a un oficial.
Ash Tyler es bueno.
Aunque sea capaz de hacer esa distinción,
se fue para ser Portador de la Antorcha
y ahora trabaja en operaciones encubiertas.
Conozco a Tyler.
Mejor que muchos.
¿Como a su antigua capitán?
No parece la Philippa Georgiou que yo recuerdo.
La guerra la cambió.
Llámeme provinciano, pero prefiero las verdades al pie de la letra.
Así que ¿qué verdad me está ocultando?
¿Cómo?
En cuanto vio a Tyler,
cuando apuntó su fáser a Georgiou...
No la conozco muy bien, pero lo suficiente.
Atención a todo el personal.
Aquellos que no hayan recibido dosis...
Es largo de contar, capitán.
Le pido que espere
a un momento más adecuado.
Hecho.
Pero quiero que me cuente las cosas.
Gracias, señor.
Ingeniería a Hangar 2.
Me alegro de verte.
Yo también.
Ella, no creo.
Tu capitán me ha puesto niñera.
Es la jefa de seguridad.
Es su trabajo.
¿Cómo has acabado en la Sección 31?
Ha sido muy interesante.
- Cuéntame. - Pero es secreto.
Algo que últimamente digo a menudo.
Siempre has tenido secretos.
Michael, tuve que irme de Qo'noS.
No voy a volver.
Para nosotros, la 31 es un lugar donde encajamos por lo que somos,
no a pesar de ello.
- Son buenas personas. - ¿Como la emperadora terrana?
Con ella de por medio, me preocupa Spock.
No lo permitiré.
Tienes que creerme.
Me pides mucho, Ash.
Lo sé.
Me voy al puente.
Stamets tiene un plan para rescatar a Tilly.
¿Dónde está?
¿Qué pasó aquí?
La criatura destruye todo lo que toca.
¿Cuándo la viste por primera vez?
Llegó cuando tu Stamets abrió la puerta a nuestro mundo..
- No tiene sentido. - Cuidado.
La corteza contiene una toxina.
Es letal para nosotros.
Gracias.
Es lo que usa para aniquilarnos.
No tenemos armas para defendernos.
No estáis indefensos, May.
Piensa en cómo...
...nos "conocimos".
No he visto ciencia más sofisticada.
Entraste en mi cerebro como una espora.
Gracias.
Tú también dominas la ciencia.
A ver a qué nos enfrentamos. Pero...
Prométeme que me devolverás a la Discovery.
No participaré sabiendo que pretendes retenerme eternamente.
¿La alférez Tilly sigue viva?
Sí, señor.
Se la llevaron a la red micelial contra su voluntad.
¿Cómo la recuperamos?
Siempre que saltamos,
la Discovery cruza la red micelial
durante varios milisegundos,
y durante esa breve ventana, estamos en su interior.
Propongo un salto parcial.
¿Un rumbo predeterminado sin final fijado?
Exacto. Mitad dentro, mitad fuera de la red.
La Discovery me permitirá abandonar el cubo y buscar a Tilly.
A los dos. No va a hacerlo solo.
Digamos que les dejo usar la nave como frontera.
¿Sobreviviremos a la exposición a la red?
Los micelios atacarán la nave,
la descompondrán en cuanto entremos, pero el tritanio no es su comida favorita,
así que tendremos una hora hasta que acaben con el casco.
Una hora para encontrar a Tilly.
Odio el plan.
Todo el mundo deberá evitar los lugares de la nave
de intersección entre el espacio micelial y normal.
Cualquiera que toque la barrera acabará
distorsionado entre los ejes de ambos mundos.
Como los cuerpos que encontramos.
En la Glenn.
Por lo que sé de esa joven...
...se jugaría la vida por nosotros.
Seguro, señor.
Sin pensárselo.
Rhys, quiero hablar con la nave.
Atención, soy el capitán Pike.
La Flota...
...es una promesa.
Les entrego mi vida, ustedes me la entregan a mí.
Nadie queda atrás.
Sylvia Tilly está ahí fuera y tiene derecho a esperarnos.
Cumplimos nuestras promesas.
Por aquí, rápido..
- ¡Moveos! - Acudan a sus estaciones
y a las zonas designadas de estribor.
Vamos, rápido.
Buena suerte para todos.
Saru los ha modificado
para comunicarnos con el puente.
Ahora limitan las interferencias.
El cubo es el único lugar seguro
para hacer contacto con la barrera micelial.
Señor Stamets, ¿está preparado para ejecutar este valiente
y muy descabellado plan?
"Ejecutar" no es la palabra que yo habría usado,
pero sí, señor.
Alerta negra.
Saltamos.
- ¿Qué pasa? - No lo sé.
Vienen a por mí.
Más caos en mi hogar.
Los JahSepp nunca han visto materia como esta.
- Diles que no es un ataque. - No.
- No conozco a esos humanos. - Yo sí, y me conoces a mí.
Has estado en mi cabeza.
Tenemos más opciones de ganar con lo que hay a bordo.
¿No nos abandonarás?
- ¿Qué haces con el meñique? - Es...
Mira...
Te lo prometo.
Te dije que te ayudaría. Y cumplimos nuestras promesas.
Hay que darse prisa.
Ha funcionado.
Burnham a Saru. ¿Me recibe?
Estoy aquí.
Los micelios han comenzado a atacar el casco.
Dense prisa.
¿Listo?
¿Hola?
Ordenador, bioseñales.
¿Y la gente?
Igual murieron al intentar salvarte.
Anda, muchas gracias.
- ¿Y eso? - Los JahSepp están consumiendo el casco.
El monstruo está aquí.
¿Por qué ha subido a bordo?
Persigue a la Discovery cuando voláis por la red.
No sé qué pretende, pero no va a aterrorizar a los míos.
Son mi familia.
Exacto.
A mis 6. Quiere decir que me sigas.
Detecto una bioseñal.
Sección 14, armería.
¿Por qué se arma Tilly?
Estés donde estés, llevo un rifle fáser de tipo 3.
Más potente, y generalmente mayor que los de tipo 1 y 2,
por eso lo llaman 3.
¿Tilly?
Tilly.
- ¿Michael? - ¿Esa es May?
Tilly, al suelo.
No es lo que creen. Necesita ayuda.
¿Estás...?
Sí, soy yo.
Estoy bien, de verdad.
Gracias por venir a por mí.
Siempre.
Reconstruida átomo a átomo.
Nos vamos de aquí.
En menos de una hora, la Discovery correrá peligro.
- Vámonos. - ¿Peligro?
Nos aniquilarán.
Debo quedarme.
- Hay un depredador. - Un monstruo.
Un monstruo en la red, está aniquilando a su especie.
Detrás de mí.
May, ¿qué puedes contarnos de ese monstruo?
Empezó como un pico de energía.
Lo reconstruimos,
pero se convirtió en una criatura incontrolable.
Su piel es indestructible.
Morimos al intentar descomponerla.
Estupendo.
¿Hugh?
Está muerto.
Esto no es real.
Pensé que eran imaginaciones.
¡No te acerques!
¿Es una manifestación micelial?
¿Lo has creado desde mi memoria o...?
Es real.
- ¿Qué? - Matadlo.
Atrás, May.
Mátalo. ¡Mátalo!
¡Mátalo! ¡Mátalo!
¡Lo prometiste!
- ¡Espera! - ¡Lo habéis dejado ir!
Burnham a puente.
Tenemos a Tilly.
- ¿Cuándo podrán volver? - Hay una complicación.
No sobreviviremos a complicaciones.
Lo sé.
Pero hay algo que se parece al doctor Culber.
- Repita, comandante. - Culber.
Antes de que llegara, era...
Lo sé.
- Pero no tiene sentido. - Lo sé.
Stamets fue a...
¿Burnham?
¿Michael?
- Señor Saru. - Estoy en ello, capitán.
¿Y si es el verdadero Culber?
Nada en el universo conocido haría posible algo así.
En vuestro universo.
Culber curaba a la gente.
Nunca le haría daño a nadie.
Os negáis a ver lo que está delante vuestro.
Mira.
¿Qué es esto?
Es la corteza del árbol.
Letal para nosotros.
La llevaba encima.
La usa para atacarnos.
¿No...?
No la usa para atacaros.
La usa para defenderse.
Una armadura.
Lo que implica motivación e intención.
Entonces...
...está vivo.
Burnham, ¿me oye?
- Sí, Saru. - Lo siento,
pero el casco ha sido penetrado al 78 por ciento,
y actúan muy rápido.
Estamos buscando a Stamets y a Culber.
¿Qué pasa?
No se preocupe por eso. Dense prisa.
¡Alerta roja! Pasen el timón a la estación de Airiam.
El casco está muy débil.
Necesito que la mantengas de una pieza.
Agente Tyler, canal de emergencia. ¿Me recibe?
¿Qué comunicador es ese?
- Situación. - La Discovery necesita ayuda.
Recibido.
Explíqueme eso.
¿Es Leland?
No decide él, Chris. Estamos aquí para ayudar.
No sé por qué has tardado tanto,
pero ya lo hablaremos con calma.
Estabilízanos con tu haz tractor.
En tres...
...dos, uno.
Cinco minutos. Si sale mal, me llevo la Discovery.
No es tu decisión.
Tienes a mi agente.
Capitán, no arriesgue...
En mi puente, hable cuando se le indique.
Y Leland, es mi nave y decido yo.
Espera a mi orden. ¿Está claro?
Los motores se sobrecargan. No aguantaremos mucho.
No eres real.
Sí.
Cuando me perdí aquí, me encontraste.
¿Te acuerdas?
Me has encontrado en muchos lugares.
Me llevaste al Museo Metropolitano de Arte
durante un permiso.
Nuestra tercera cita.
Ibas a toda velocidad,
porque querías enseñarme los De Koonings.
Todos, en una sola sala.
Tuve que correr.
Mientras caminabas, extendiste la mano hacia atrás,
porque sabías que te la cogería. Lo hice,
y en ese momento lo supe todo sobre ti.
Ahora estoy aquí.
Coge mi mano.
Pensé que estaba loco.
Doctor Culber.
Espera, no.
Para. No lo hagas, por favor.
Eh.
May, baja el arma.
Te dije que nos está matando.
May, míralo.
Está...
Solo intenta protegerse.
Quema...
...allí donde se posan.
¿Lo ves?
Para él, tú eres el monstruo.
Tú no eres así.
Si lo matas,
acabará contigo.
¿Me dejas?
¿Cómo?
¿Cómo puede estar aquí?
Cuando me quedé atrapado en la red, tuve momentos de lucidez.
Vi destellos.
Como si me moviera
entre este mundo y el nuestro.
Ahí lo encontré.
¿Hugh?
¿Hugh? No.
No.
No, no me dejes por favor.
Por favor.
Yo lo traje aquí.
Termodinámica.
La energía no se crea ni se destruye.
Solo se transforma.
Incluso muerto,
su energía pasó a través de mí cuando estaba conectado a la red.
Como un pararrayos.
Cuando cobró forma,
lo reconoció como un cuerpo extraño
y lo atacó,
como las células sanas atacan a un cáncer.
Tenemos que irnos. Ya.
Todos.
Te llevo a casa.
Los motores se sobrecargan. Nos desconectamos.
Desconecto los reguladores primarios. Tres minutos y 30 segundos.
No está al mando.
Aquí hay consejos de guerra.
¿Se lo harían a usted
si supieran lo que le hizo en Deneva
al embajador equivocado?
Una ofensa menor, aunque se pudiera demostrar.
Si se consigue evitar su cortafuegos,
es fácil demostrarlo.
Téngalo en cuenta.
Tres minutos.
No nos reviente.
No se preocupe tanto.
Hemos ganado tiempo.
No mucho.
Recibido. Prepárese para desactivar los haces.
Saru, tienen que irse.
Hugh, el cubo es la cámara estanca entre el espacio normal y la red.
Permite cruzar.
¿Lo ves?
Ven conmigo.
No puedo, Paul.
No puedo ir.
¿Por qué? ¿Por qué no puede pasar?
Su energía es de vuestro mundo,
pero todo lo que usamos para construir su cuerpo,
es del nuestro.
Me trajiste a mí.
Puedes llevarlo en la crisálida.
Te movimos, no te creamos.
Son materias diferentes.
¿No podrás reconstruirlo allí?
Solo digo...
...que no lo sé.
Sin habitarte, no pude conservar mi forma.
Paul.
Los JahSepp pueden reclamar mi cuerpo.
¿Qué haces?
Tiene que dejarme ir.
Burnham, no queda tiempo.
Entendido.
Ahora o nunca.
No puedo ser el causante de esto.
No puedo abandonarte dos veces.
Si te quedas,
será más letal para la red.
Encontraremos otra vía.
Te dedicas a la creación.
A la vida.
Hay millones de razones para amarte.
Pero son mías.
No lo estropees, por favor.
Un momento.
No pudiste reconstruirte en nuestro mundo
por no tener ADN humano.
¿Verdad?
Es el ingrediente que falta.
Nuestra crisálida está hecha con átomos
del mundo humano.
Si usas el ADN de Culber y lo añades a la crisálida, ¿quizá...?
O no.
Si usamos la crisálida, nuestra puerta se cerrará.
¿Cuántos seres han vivido dentro de otros?
Siento que te conozco más que a mí misma.
Iba a decir lo mismo, temía que sonara raro.
Nunca pensé que tendría esto.
Conectamos a través de la evolución y de las especies.
Pero cuando Stamets perdió a Hugh, lo perdió todo.
Y si podemos cambiar eso, debemos intentarlo.
El universo volverá a reunirnos de alguna manera.
¿Prometido?
Prometido.
Comandante.
Nos vamos.
Ahora, May.
Te veré en el otro lado.
Burnham a puente. Alerta negra.
Leland. Ahora.
Están activando el motor de esporas.
¡Fuera de mi camino!
¿Burnham?
Lo conseguimos.
Cancele la alerta roja.
Señor Saru,
que la doctora Pollard vaya a Ingeniería.
Señor Tyler.
Quédese en el puente.
Es el protocolo.
Vamos.
Paul.
¿No se dan la mano?
- Está lejos de casa, almirante. - Sí.
Tenemos información crítica sobre las siete señales.
La primera que apareció llevó a la Discovery a un asteroide,
pero cuando llegaron allí,
ya no estaba.
Enviamos una nave a escanear lecturas subespaciales,
y hallamos...
...algo inesperado.
Por un instante,
la señal dejó atrás un rastro de radiación de taquiones.
Un campo cuántico así implicaría...
...viajar en el tiempo.
O podría ser consecuencia de dispositivos o transportadores.
Tienen razón.
O quizá no la tengan.
Pero la única persona conectada
a esas señales es el teniente Spock, que sigue huido.
Quiero que lo encuentren y que se ayuden mutuamente.
Por favor, dejen ya la absurda pelea de gallos.
Leland, se escondió de un capitán
de la Flota, su amigo, en plena misión de rescate.
Si lo hicimos fue...
Ahórreselo.
Capitán Pike, puede que la sección 31 no sea
el modelo de conducta que quieres que sea,
pero son una división crítica de nuestra inteligencia.
Tenemos asuntos más importantes que debatir
el artículo 14 del acta de la Flota.
Construir naciones no es fácil.
Esa es la desagradable realidad,
y lo sabe.
Me da igual que se sientan de bandos opuestos.
Todos jugamos en el mismo equipo.
Nos conocemos bien.
Pero mi trabajo me exige seguir un camino, y...
Contigo no lo seguí.
Te pido disculpas.
Aceptadas.
Intentaré recordar
que suelo tener el camino más despejado.
Bueno... eso es más que quedarse corto.
Contadme lo que sepáis de la nave.
No nos desveló nada. Spock sabe cubrir bien su rastro.
Burnham sabe más de su paradero de lo que cree.
Hablaré con ella.
Si vamos a trabajar juntos, asumo
que el enlace temporal es permanente.
El agente Tyler queda en sus manos.
Si no prefiere a la capitán Georgiou.
- No, gracias. - No.
Mensaje entrante de la capitán Philippa Georgiou.
Al laboratorio.
Nos hizo ganar unos minutos.
¿Así se lo agradeces a la salvadora de la Discovery?
Sé que quieres una gran recompensa.
Podría ser altruista.
Y yo terrana.
Pues lo fue.
Es más divertido que su estoicismo vulcano.
Quiero saber sus intenciones...
...con Spock.
Quiero dar con él antes de que lo haga una panda de justicieros,
o una banda de vaqueros de gatillo fácil de la Flota.
Y seguro que usted quiere lo mismo.
No existe un mundo...
...donde me creería dicha afirmación.
He tenido tu vida en mis manos una docena de veces.
En algún momento tendrá que fiarse de mí.
Le dijo el escorpión a la rana.
Ten fe, Michael.
Envidio a quienes creen que una mano superior escribe nuestra historia,
que elige las palabras para mantener el caos a raya.
Conexión.
Felicidad.
Amor.
Y resurrección.
Con esas palabras, el camino se esclarece por un instante.
Y luego desaparece.
Si hay un camino para mí...
...todavía lo estoy buscando.
Como todos.
Así encontramos nuestro camino,
eligiendo caminar de frente...
...juntos.
Y si existe una mano superior que nos lleva a un futuro incierto...
...solo espero que nos guíe bien.
Subtítulos HDSpain - SubXpacio
Subtítulos: Beatriz Egocheaga