1
00:00:00,208 --> 00:00:00,750
onChesapeake Shores..
2
00:00:00,750 --> 00:00:01,042
onChesapeake Shores...
3
00:00:02,752 --> 00:00:04,045
We havean announcement to make.
4
00:00:04,087 --> 00:00:05,380
We just got married.
5
00:00:05,380 --> 00:00:07,465
The offerMark Hall made me...
6
00:00:07,507 --> 00:00:08,591
I'd get a record deal
7
00:00:08,633 --> 00:00:10,301
if I could convince youto come on tour with me.
8
00:00:10,343 --> 00:00:12,262
Why weren't youhonest with me?
9
00:00:12,303 --> 00:00:14,556
You and me, Mick...What are we doing?
10
00:00:14,556 --> 00:00:16,307
I think we're sitting here,having a nice dinner.
11
00:00:16,349 --> 00:00:17,600
I'm serious.
12
00:00:17,642 --> 00:00:18,935
I don't know wherewe're going with all this,
13
00:00:18,977 --> 00:00:22,772
but right now I'm just havinga terrific time
14
00:00:22,814 --> 00:00:23,815
just sitting here with you.
15
00:00:24,899 --> 00:00:27,569
I could do... lunch.
16
00:00:27,610 --> 00:00:29,154
All right.
17
00:00:37,662 --> 00:00:39,289
I can't findthe chocolate.
18
00:00:39,330 --> 00:00:41,624
Yeah, I can't findthe oregano.
19
00:00:41,666 --> 00:00:42,959
Well, it's probablyin the spice rack.
20
00:00:43,001 --> 00:00:43,960
Well, I can't find that either.
21
00:00:44,002 --> 00:00:45,962
Did we forget to buya spice rack?
22
00:00:46,004 --> 00:00:47,505
David,
23
00:00:47,547 --> 00:00:48,506
I'm worried.
24
00:00:48,548 --> 00:00:49,591
That we don't havea spice rack?
25
00:00:49,591 --> 00:00:51,134
Relax, we have four daystill we open.
26
00:00:51,176 --> 00:00:52,594
Plenty of timeto buy a spice rack.
27
00:00:52,635 --> 00:00:54,095
No, I'm worried about
28
00:00:54,095 --> 00:00:56,347
my parentsgetting back together,
29
00:00:56,389 --> 00:00:57,474
or whatever they're doing.
30
00:00:57,515 --> 00:00:59,142
I know I'm not supposed to care
31
00:00:59,184 --> 00:01:01,144
or be bothered, but...
32
00:01:01,186 --> 00:01:03,021
I care, and I'm bothered.
33
00:01:03,063 --> 00:01:06,441
Well, I don't really thinkit's up to you.
34
00:01:06,483 --> 00:01:07,859
It is their life.
35
00:01:07,901 --> 00:01:09,360
I know,but how do we know
36
00:01:09,402 --> 00:01:10,612
that they've eventhought this through?
37
00:01:10,612 --> 00:01:11,946
Well, maybe they've changed.
38
00:01:11,988 --> 00:01:13,990
Maybe this timewill be different.
39
00:01:14,032 --> 00:01:16,034
Yeah, I hope so.
40
00:01:16,075 --> 00:01:17,494
At least this time I have you.
41
00:01:17,535 --> 00:01:18,703
We're in this together.
42
00:01:18,745 --> 00:01:20,955
-[laughing voices approach]-Just the two of us.
43
00:01:20,997 --> 00:01:22,123
Alone...
44
00:01:22,165 --> 00:01:23,124
I can't waitfor your wedding dinner!
45
00:01:23,166 --> 00:01:24,667
...with my entirefamily here.
46
00:01:24,709 --> 00:01:25,960
Neither can I.
47
00:01:26,002 --> 00:01:27,212
Just don't playfootball with Paulie and Joe.
48
00:01:27,253 --> 00:01:28,630
-I still need chocolate.-Oregano.
49
00:01:28,671 --> 00:01:29,672
[Kevin]Let me get this straight.
50
00:01:29,714 --> 00:01:30,757
So you don't haveschool tomorrow?
51
00:01:30,799 --> 00:01:32,091
It's a teacher prep day.
52
00:01:33,384 --> 00:01:34,302
Yes, so there's no schoolfor the kids,
53
00:01:34,344 --> 00:01:35,512
the parentshave to work,
54
00:01:35,553 --> 00:01:37,347
and it is the one daythat I can't be home.
55
00:01:37,388 --> 00:01:38,431
More snacks!
56
00:01:38,473 --> 00:01:40,350
So I wouldn't beasking for volunteers
57
00:01:40,391 --> 00:01:41,851
to watchCarrie and Caitlyn, but...
58
00:01:42,977 --> 00:01:45,980
You're prepping witha cute schoolteacher?
59
00:01:46,022 --> 00:01:48,191
No, I have a depositionin Baltimore.
60
00:01:48,233 --> 00:01:49,692
You're born for depositions.
61
00:01:49,734 --> 00:01:50,985
You're going to be so good.
62
00:01:50,985 --> 00:01:51,986
And?
63
00:01:51,986 --> 00:01:54,823
And I amhaving breakfast with Jay
64
00:01:54,864 --> 00:01:55,657
to discuss the play,
65
00:01:55,698 --> 00:01:56,950
but it ispurely business.
66
00:01:56,991 --> 00:01:58,493
That sounds like a date.
67
00:01:58,493 --> 00:01:59,369
It's not a date.
68
00:01:59,410 --> 00:02:01,162
Definitely a date.
69
00:02:01,204 --> 00:02:02,288
I agree with Jess,
70
00:02:02,330 --> 00:02:04,165
but Kevin and I havesome free time tomorrow,
71
00:02:04,165 --> 00:02:05,834
and we'd love to hang outwith Carrie and Caitlyn.
72
00:02:05,834 --> 00:02:07,001
Thank you.
73
00:02:07,001 --> 00:02:08,711
I wish I couldwatch them later,
74
00:02:08,753 --> 00:02:09,712
but I have rewrites,
75
00:02:09,754 --> 00:02:11,256
because my play'sin previews--
76
00:02:11,297 --> 00:02:13,049
and breakfast is a date.
77
00:02:13,091 --> 00:02:14,384
Okay, I am tryingto save my career here,
78
00:02:14,425 --> 00:02:15,260
and we are all obsessing
79
00:02:15,301 --> 00:02:16,553
over breakfast.
80
00:02:16,594 --> 00:02:19,055
Well, we could be obsessingabout Mom and Dad.
81
00:02:21,599 --> 00:02:23,017
What?
82
00:02:23,059 --> 00:02:24,853
So they're trying again.It's not a big deal.
83
00:02:24,894 --> 00:02:26,354
Yeah, I actuallythink it's admirable.
84
00:02:26,354 --> 00:02:27,897
I mean, think about everything
85
00:02:27,939 --> 00:02:29,190
they have been through.
86
00:02:29,232 --> 00:02:30,066
Well, all I know is
87
00:02:30,108 --> 00:02:30,900
Bree's to blame.
88
00:02:30,942 --> 00:02:32,277
What? Me?
89
00:02:32,318 --> 00:02:33,987
It was your bookthat brought them together.
90
00:02:34,028 --> 00:02:35,196
It did not.
91
00:02:36,030 --> 00:02:36,948
Did it?
92
00:02:37,907 --> 00:02:39,033
No...
93
00:02:39,993 --> 00:02:40,869
Oh, it might have.
94
00:02:42,662 --> 00:02:44,122
What's that?
95
00:02:50,879 --> 00:02:52,714
What's this?
96
00:02:52,755 --> 00:02:55,675
We wanted to dosomething special for you.
97
00:02:57,010 --> 00:02:57,927
Shall we?
98
00:02:57,969 --> 00:02:59,637
-Yes.-All right, one, two, three!
99
00:03:02,599 --> 00:03:04,058
It's perfect.
100
00:03:06,686 --> 00:03:09,230
I love it! Aw...
101
00:03:15,904 --> 00:03:17,655
And watch the EQin the fade on the drums.
102
00:03:17,697 --> 00:03:18,740
Because of the high ceilings,
103
00:03:18,740 --> 00:03:20,742
it can reallyoverpower the vocals.
104
00:03:21,868 --> 00:03:23,161
Hey, hey, sorry I'm late.
105
00:03:23,203 --> 00:03:24,913
I had a meetingI couldn't get out of,
106
00:03:24,913 --> 00:03:26,539
but if you want to go overnumbers now, I'm happy to--
107
00:03:26,581 --> 00:03:27,916
I was readythree hours ago,
108
00:03:27,957 --> 00:03:29,083
but right now,I have a club to run.
109
00:03:29,125 --> 00:03:31,294
You know, the band'ssound-checking,
110
00:03:31,336 --> 00:03:32,253
and we've gota food delivery
111
00:03:32,253 --> 00:03:33,796
within the hour.
112
00:03:33,838 --> 00:03:34,964
No offense, Mick,
113
00:03:35,006 --> 00:03:36,257
but for the last month,
114
00:03:36,257 --> 00:03:39,010
you've made it nearly impossiblefor me to run this club.
115
00:03:39,052 --> 00:03:40,470
I mean, everything'sdual signature.
116
00:03:40,511 --> 00:03:42,597
You know, I can't justdrop everything I'm doing
117
00:03:42,639 --> 00:03:43,598
and track you down
118
00:03:43,598 --> 00:03:44,766
every timeI need you to sign off.
119
00:03:44,766 --> 00:03:46,017
Sorry, I've hada lot on my plate.
120
00:03:46,059 --> 00:03:47,602
Yeah, so did I when youtook the club from me.
121
00:03:48,811 --> 00:03:49,938
Well, that was different.
122
00:03:49,979 --> 00:03:51,272
You weren't here.
123
00:03:51,272 --> 00:03:53,441
Yeah, and neither are you,even when you are here.
124
00:03:53,483 --> 00:03:55,443
You know, it's one thingto be a silent partner.
125
00:03:55,443 --> 00:03:57,111
It's anotherto go completely silent.
126
00:03:57,987 --> 00:03:59,530
I mean, this club
127
00:03:59,572 --> 00:04:00,615
is my top priority,
128
00:04:00,615 --> 00:04:02,116
and if you can't make itone of yours,
129
00:04:02,116 --> 00:04:05,245
then I thinkwe have a problem.
130
00:04:11,292 --> 00:04:15,713
♪ The miles are getting longerIt seems ♪
131
00:04:17,966 --> 00:04:20,969
♪ The closer I get to you ♪
132
00:04:23,554 --> 00:04:26,057
♪ So I'm going home ♪
133
00:04:26,099 --> 00:04:29,310
♪ To the place where I belong ♪
134
00:04:29,352 --> 00:04:33,481
♪ And where your love hasAlways been enough for me ♪
135
00:04:36,776 --> 00:04:39,237
♪ I'm not running from ♪
136
00:04:39,278 --> 00:04:42,657
♪ No, I thinkYou got me all wrong ♪
137
00:04:42,699 --> 00:04:44,492
♪ I don't regret ♪
138
00:04:44,534 --> 00:04:47,453
♪ This life I chose for me ♪
139
00:04:49,455 --> 00:04:52,542
♪ I said these placesAnd these faces ♪
140
00:04:52,583 --> 00:04:55,545
♪ Are getting old ♪
141
00:04:55,586 --> 00:04:59,340
♪ So I'm goin' home ♪
142
00:05:02,552 --> 00:05:05,471
♪ I'm goin' home ♪
143
00:05:20,903 --> 00:05:21,863
Hey.
144
00:05:21,904 --> 00:05:23,322
Hi.
145
00:05:23,364 --> 00:05:25,533
Finally figured it out.
146
00:05:25,575 --> 00:05:27,243
My muffin recipe?
147
00:05:28,286 --> 00:05:29,871
No, that's alwaysgoing to stay a secret.
148
00:05:29,871 --> 00:05:31,039
That's true.
149
00:05:31,039 --> 00:05:32,290
What I want to do.
150
00:05:32,331 --> 00:05:33,291
What?
151
00:05:33,333 --> 00:05:35,293
I'm going to paint again now.
152
00:05:35,334 --> 00:05:37,086
Megan...
153
00:05:37,128 --> 00:05:38,880
What's it been,almost 18 years now
154
00:05:38,921 --> 00:05:42,008
that you've helpedother artists' dreams come true,
155
00:05:42,050 --> 00:05:44,135
and now you'reinspired, finally,
156
00:05:44,177 --> 00:05:45,720
to do it for yourself?
157
00:05:45,720 --> 00:05:46,804
It's about time.
158
00:05:46,846 --> 00:05:47,889
I think so too.
159
00:05:47,889 --> 00:05:48,848
Uh-oh,
160
00:05:48,890 --> 00:05:50,683
look who just emergedfrom their dungeon.
161
00:05:50,725 --> 00:05:52,560
Temporary furlough...
162
00:05:52,602 --> 00:05:53,436
Oh.
163
00:05:53,478 --> 00:05:55,104
Is there anythingwe can do to help?
164
00:05:55,146 --> 00:05:57,398
I'm not sure there'sanything anyone can do.
165
00:05:57,398 --> 00:05:59,400
Well, I'm hereif you need me.
166
00:05:59,400 --> 00:06:00,735
Thank you.
167
00:06:00,777 --> 00:06:02,153
And, Mick?
168
00:06:05,365 --> 00:06:07,241
I've decidedI'm going to paint.
169
00:06:07,283 --> 00:06:09,077
I'm going toset up a studio
170
00:06:09,118 --> 00:06:10,703
and just seewhat I can do.
171
00:06:18,169 --> 00:06:19,253
Well, that's great, Megan.
172
00:06:19,295 --> 00:06:20,421
I'm proud of you.
173
00:06:23,716 --> 00:06:24,759
Connor, you're early.
174
00:06:24,801 --> 00:06:26,928
Looks likeI'm right on time.
175
00:06:26,928 --> 00:06:28,429
[chuckles]Uh, you cannot eat that.
176
00:06:28,429 --> 00:06:30,598
Oh, Abby, you're notgoing to be able to eat both.
177
00:06:30,598 --> 00:06:32,266
Trust me.
178
00:06:32,266 --> 00:06:33,226
What's this?
179
00:06:33,267 --> 00:06:34,477
Indexed and catalogued,
180
00:06:34,519 --> 00:06:35,353
local Maryland
181
00:06:35,394 --> 00:06:36,604
and supreme court rulings
182
00:06:36,646 --> 00:06:38,439
on whistleblowingand whistleblowers,
183
00:06:38,439 --> 00:06:41,109
with relevant facts,circumstances,
184
00:06:41,150 --> 00:06:43,694
and aspects of the lawwith particular relevance.
185
00:06:43,736 --> 00:06:45,321
Wow.
186
00:06:45,363 --> 00:06:46,489
Thank you.
187
00:06:46,531 --> 00:06:47,990
You did not have to do that.
188
00:06:48,032 --> 00:06:48,866
Don't worry about that.
189
00:06:48,908 --> 00:06:52,537
I kind of enjoyed it.
190
00:06:52,578 --> 00:06:53,621
You enjoyed research?
191
00:06:53,621 --> 00:06:56,791
Okay, not really,but I enjoyed the change.
192
00:06:56,833 --> 00:06:58,876
Uncle Thomas is gearing upfor the Hubert case,
193
00:06:58,918 --> 00:07:00,002
a huge trial in New York,
194
00:07:00,044 --> 00:07:02,839
and I have been, and will be,
195
00:07:02,880 --> 00:07:05,049
glued to my computerdoing more research.
196
00:07:05,091 --> 00:07:07,969
Well, I'm glad my lifeis entertaining to you.
197
00:07:08,010 --> 00:07:09,303
Okay, no, seriously,you can't eat that.
198
00:07:09,303 --> 00:07:10,471
No, it's all good.
199
00:07:10,513 --> 00:07:11,556
I actually don't mind butteron my pancakes anymore.
200
00:07:11,597 --> 00:07:13,266
So...
201
00:07:13,307 --> 00:07:14,725
Mom and Dad.
202
00:07:16,102 --> 00:07:17,311
Huh. Really?
203
00:07:17,311 --> 00:07:18,437
I thought you'd be upset.
204
00:07:18,479 --> 00:07:19,313
Upset?
205
00:07:19,355 --> 00:07:20,815
Nah, they want to try again,
206
00:07:20,857 --> 00:07:21,649
after all this time?
207
00:07:21,691 --> 00:07:23,067
That takes insane bravery.
208
00:07:23,109 --> 00:07:24,152
Or just insanity.
209
00:07:24,193 --> 00:07:25,069
What, you don't approve?
210
00:07:25,111 --> 00:07:26,320
Mm-mm.
211
00:07:26,320 --> 00:07:27,864
No, quite the opposite.
212
00:07:27,905 --> 00:07:29,657
I mean...
213
00:07:29,699 --> 00:07:31,200
wow, to be able to forgive
214
00:07:31,242 --> 00:07:32,785
after everything?
215
00:07:32,827 --> 00:07:34,203
Yeah.
216
00:07:34,245 --> 00:07:36,747
I guess you gottago after what you want.
217
00:07:36,789 --> 00:07:38,499
Like eatingmy breakfast?
218
00:07:39,375 --> 00:07:41,335
Oh, Jay,
219
00:07:41,335 --> 00:07:42,420
good to see you.
220
00:07:42,461 --> 00:07:43,546
Uh, sorry about that.
221
00:07:43,588 --> 00:07:44,839
Do you want me to order youanother one, or...?
222
00:07:44,881 --> 00:07:46,007
No, no, I'm good.
223
00:07:46,007 --> 00:07:47,341
Sally's always servestoo much food anyways.
224
00:07:47,383 --> 00:07:48,551
That's very true.
225
00:07:48,593 --> 00:07:50,052
Uh, I'll see you later?
226
00:07:50,094 --> 00:07:51,220
Thank you, Connor.
227
00:07:51,262 --> 00:07:52,680
Yeah, of course.See ya, Jay.
228
00:07:52,680 --> 00:07:54,390
Later, yeah.
229
00:07:56,684 --> 00:07:59,187
So did I getthe thumbs up or down?
230
00:07:59,228 --> 00:08:00,354
Uh, does it matter?
231
00:08:00,396 --> 00:08:01,314
Well, with your family, yeah.
232
00:08:01,355 --> 00:08:02,773
Yeah, I thinkit matters a lot.
233
00:08:02,815 --> 00:08:04,192
Well, it was a thumbs up.
234
00:08:04,233 --> 00:08:05,109
Great.
235
00:08:05,151 --> 00:08:06,694
Do you want someof my pancakes?
236
00:08:06,736 --> 00:08:07,904
No, no, I'm good, thank you.
237
00:08:07,945 --> 00:08:09,697
I'm fine.
238
00:08:09,697 --> 00:08:11,782
Well, the toast and eggslook untouched.
239
00:08:11,824 --> 00:08:13,659
Nothing reallybothers you, does it?
240
00:08:15,369 --> 00:08:16,412
I mean, did you...
241
00:08:16,454 --> 00:08:17,580
did learn thatfrom teaching third grade?
242
00:08:17,622 --> 00:08:19,624
Uh, no.
243
00:08:19,665 --> 00:08:21,083
No, actually.
244
00:08:21,125 --> 00:08:23,711
Learning thatled me to teaching third grade.
245
00:08:23,753 --> 00:08:25,713
I was...
246
00:08:25,755 --> 00:08:28,049
I was working on my Master'sin marine biology at Woods Hole,
247
00:08:28,090 --> 00:08:30,885
spending most of my timeon offshore trawlers,
248
00:08:30,885 --> 00:08:32,970
analyzing Atlanticmackerel populations,
249
00:08:33,012 --> 00:08:35,389
when I just...
250
00:08:35,389 --> 00:08:37,266
I finally decidedto switch careers.
251
00:08:37,308 --> 00:08:39,227
Give up counting fish?
252
00:08:39,268 --> 00:08:40,895
Shocking, I know.
253
00:08:40,937 --> 00:08:43,606
No, I thought ofthe lives of the people
254
00:08:43,648 --> 00:08:45,107
who mattered most to me,
255
00:08:45,149 --> 00:08:46,234
besides my family,
256
00:08:46,275 --> 00:08:48,402
and they were all teachers...
257
00:08:49,987 --> 00:08:51,405
and I realized that life
258
00:08:51,405 --> 00:08:53,950
wasn't supposed to goin a straight line,
259
00:08:53,991 --> 00:08:55,910
and thatif I wanted to turn,
260
00:08:55,910 --> 00:08:57,954
I could just do it. Turn.
261
00:08:59,038 --> 00:09:00,206
Wow. I mean...
262
00:09:01,832 --> 00:09:03,834
I can't imaginegiving up something
263
00:09:03,876 --> 00:09:05,086
I've wanted my whole life.
264
00:09:05,086 --> 00:09:07,129
Well, for me it was realizing
265
00:09:07,171 --> 00:09:09,507
that I wanteda lot of things in life,
266
00:09:09,548 --> 00:09:11,425
and it was just merely a matterof choosing one.
267
00:09:13,386 --> 00:09:14,387
Do you ever regret it?
268
00:09:15,471 --> 00:09:17,848
Only when peopleeat my breakfast.
269
00:09:21,769 --> 00:09:23,271
Hey, do you wantsome company today?
270
00:09:23,312 --> 00:09:25,106
What, during my deposition?
271
00:09:25,106 --> 00:09:26,607
Well, not during.
272
00:09:26,649 --> 00:09:27,984
That would be awkward.
273
00:09:28,025 --> 00:09:29,694
I was thinking after.
274
00:09:29,735 --> 00:09:32,113
Don't you have to prepfor prep day?
275
00:09:32,154 --> 00:09:33,447
Yes, I do,
276
00:09:33,447 --> 00:09:34,657
but I have a feeling
277
00:09:34,699 --> 00:09:36,242
you're going to needa juice box when you're done.
278
00:09:39,078 --> 00:09:42,123
All right,I'm going to dig in.
279
00:09:43,958 --> 00:09:44,959
"Stillthink about it, actually.
280
00:09:45,001 --> 00:09:46,210
That, and American football...
281
00:09:46,252 --> 00:09:47,628
Quarterback."
282
00:09:47,670 --> 00:09:51,465
"So you're a failedrockstar quarterback...
283
00:09:51,465 --> 00:09:53,467
that can't...
284
00:09:53,509 --> 00:09:54,802
eat...
285
00:09:54,844 --> 00:09:56,971
fish."
286
00:09:56,971 --> 00:09:59,390
Deep into previewsand still rewriting?
287
00:09:59,432 --> 00:10:00,725
Yup, it canalways be better.
288
00:10:00,766 --> 00:10:01,809
Last night, it seemed
289
00:10:01,851 --> 00:10:03,519
that the audience wanteda button on the scene,
290
00:10:03,561 --> 00:10:05,187
and I kind of likethe callback to Act One.
291
00:10:05,229 --> 00:10:06,397
Yeah, I like it too.
292
00:10:06,439 --> 00:10:07,356
Have you given any thought
293
00:10:07,398 --> 00:10:08,691
to your otherwriting assignment?
294
00:10:09,775 --> 00:10:11,319
My other what?
295
00:10:11,319 --> 00:10:13,487
The note fromthe playwright?
296
00:10:13,487 --> 00:10:15,615
For the program?
297
00:10:15,656 --> 00:10:17,366
I haven't given it any thought.
298
00:10:18,492 --> 00:10:20,703
Well, considering you'rea best-selling novelist,
299
00:10:20,745 --> 00:10:22,872
people are going to expectsomething impressive.
300
00:10:23,956 --> 00:10:25,082
No pressure.
301
00:10:26,042 --> 00:10:27,126
I'm sure it'll be great.
302
00:10:27,168 --> 00:10:28,210
So, a little pressure.
303
00:10:28,252 --> 00:10:29,670
Just a little.
304
00:10:29,670 --> 00:10:30,504
So I'll see you this afternoon
305
00:10:30,546 --> 00:10:31,714
at our Q&A?
306
00:10:31,756 --> 00:10:33,549
Yep. Can't wait.
307
00:10:33,591 --> 00:10:34,925
Oh...
308
00:10:34,967 --> 00:10:36,802
and I'd add "tone-deaf."
309
00:10:38,304 --> 00:10:40,681
"So you're a tone-deaffailed rockstar quarterback."
310
00:10:41,515 --> 00:10:43,017
If you're gonna gofor the callback,
311
00:10:43,017 --> 00:10:44,101
you might as wellgo all the way.
312
00:10:45,144 --> 00:10:46,479
I love you.
313
00:10:53,361 --> 00:10:54,695
Oh no! [laughing]What's the score?
314
00:10:54,695 --> 00:10:56,030
We're up 19-3.
315
00:10:56,030 --> 00:10:56,906
Hey.
316
00:10:56,947 --> 00:10:58,032
Uncle Connor!
317
00:10:58,074 --> 00:10:59,200
Uh, I heardNana has lunch inside.
318
00:10:59,241 --> 00:11:00,826
Come on,I'll race ya!
319
00:11:00,868 --> 00:11:01,869
Yay!
320
00:11:01,869 --> 00:11:03,037
You know,pretty soon,
321
00:11:03,037 --> 00:11:05,539
we will be doing thiswith our own kids.
322
00:11:05,581 --> 00:11:06,874
So how many?
323
00:11:06,874 --> 00:11:09,543
Well, I was thinking...football team?
324
00:11:09,585 --> 00:11:12,046
Wow. Okay, that isa lot of O'Briens.
325
00:11:12,046 --> 00:11:13,381
Yeah.
326
00:11:13,422 --> 00:11:15,383
You know, we never reallytalked about numbers.
327
00:11:15,424 --> 00:11:17,593
There's a lot of thingsthat we need to talk about.
328
00:11:20,596 --> 00:11:22,264
This is the oppositeof talking.
329
00:11:22,306 --> 00:11:23,224
We'll get there.
330
00:11:25,101 --> 00:11:27,645
A whole football team?
331
00:11:27,687 --> 00:11:29,438
Maybe just the offense.
332
00:11:36,070 --> 00:11:37,071
You busy?
333
00:11:39,115 --> 00:11:39,907
No.
334
00:11:39,949 --> 00:11:41,158
I'm just, uh...
335
00:11:41,200 --> 00:11:42,159
running the numbers.
336
00:11:43,244 --> 00:11:44,954
I was hoping we could talk.
337
00:11:48,207 --> 00:11:50,418
I know you're still upsetabout me not telling you
338
00:11:50,418 --> 00:11:51,794
what Mark Hall said.
339
00:11:51,836 --> 00:11:53,129
I just don't likebeing left in the dark,
340
00:11:53,170 --> 00:11:55,423
and how do I knowyou weren't considering it?
341
00:11:55,464 --> 00:11:57,258
I told him no, Trace.
342
00:11:59,093 --> 00:11:59,969
I know you did.
343
00:12:00,010 --> 00:12:01,554
I wasn't goingto let him use me
344
00:12:01,595 --> 00:12:02,930
to get you back on tour.
345
00:12:04,306 --> 00:12:05,433
I'm sorry.
346
00:12:05,474 --> 00:12:07,101
I thought you werehiding it from me,
347
00:12:07,143 --> 00:12:08,686
and when you've beenin the business
348
00:12:08,727 --> 00:12:09,645
as long as I have,
349
00:12:09,687 --> 00:12:10,938
sometimes you don't knowwho to trust.
350
00:12:12,773 --> 00:12:13,649
Trace...
351
00:12:15,568 --> 00:12:17,945
it's not every dayyou meet someone
352
00:12:17,945 --> 00:12:19,655
who makes you feel safe
353
00:12:19,697 --> 00:12:21,866
and believes in you,
354
00:12:21,907 --> 00:12:23,701
that doesn't wantto take away who you are.
355
00:12:26,871 --> 00:12:28,956
You're different,
356
00:12:28,956 --> 00:12:31,292
different from what I know...
357
00:12:31,292 --> 00:12:33,335
and I like that.
358
00:12:36,422 --> 00:12:37,506
I like you.
359
00:12:44,472 --> 00:12:45,598
Now look who's hiding.
360
00:12:46,974 --> 00:12:48,809
I'm not exactly hiding.
361
00:12:48,851 --> 00:12:50,769
It's just...
362
00:12:52,396 --> 00:12:54,690
I was, uh, I was thinking aboutgrabbing some lunch.
363
00:12:56,442 --> 00:12:59,153
You want to join me?
364
00:12:59,153 --> 00:13:00,529
Yeah. I'd like that.
365
00:13:00,571 --> 00:13:02,281
All right.
366
00:13:07,495 --> 00:13:08,662
Okay, thank you.
367
00:13:08,704 --> 00:13:10,539
Tell me you havegood news.
368
00:13:10,581 --> 00:13:11,999
The power company issending somebody out
369
00:13:11,999 --> 00:13:13,167
this afternoon.
370
00:13:13,167 --> 00:13:14,251
This afternoon?
371
00:13:14,293 --> 00:13:15,669
I thought you weregoing to try to fix it.
372
00:13:15,669 --> 00:13:16,921
No, no, no, no.
373
00:13:16,962 --> 00:13:18,380
Last time I tried to messwith electricity,
374
00:13:18,422 --> 00:13:20,049
I blew up my parents'Christmas lights.
375
00:13:20,090 --> 00:13:21,217
That's not that bad.
376
00:13:21,258 --> 00:13:22,551
I set the lawn on fire.
377
00:13:22,593 --> 00:13:23,886
Oh.Yeah, that's bad.
378
00:13:25,262 --> 00:13:26,430
Power company, maybe?
379
00:13:26,472 --> 00:13:27,723
Maybe.
380
00:13:32,853 --> 00:13:33,687
Hi!
381
00:13:33,729 --> 00:13:35,064
We're here to check in.
382
00:13:35,105 --> 00:13:36,857
What? Now?
383
00:13:36,899 --> 00:13:38,067
Hi! Nice place.
384
00:13:38,108 --> 00:13:39,360
Hi there.
385
00:13:41,362 --> 00:13:42,488
Uh-oh.
386
00:13:42,530 --> 00:13:44,031
Uh-oh?
387
00:13:44,031 --> 00:13:45,366
This says we're open already.
388
00:13:45,407 --> 00:13:46,784
Oh, that kind of "uh-oh."
389
00:13:46,826 --> 00:13:48,077
Well, we're not supposedto open till next week.
390
00:13:48,118 --> 00:13:48,953
We have no food--
391
00:13:48,994 --> 00:13:50,246
or electricity--
392
00:13:50,287 --> 00:13:51,789
and the mattresses haven'teven been delivered yet--
393
00:13:51,831 --> 00:13:52,873
So we're a B&B--
394
00:13:52,915 --> 00:13:53,958
without the "B" or the "B."
395
00:14:07,429 --> 00:14:08,347
[Connor]Admiral...
396
00:14:08,389 --> 00:14:10,558
what courseshall we be takin'?
397
00:14:10,558 --> 00:14:11,976
It be morning soon,
398
00:14:12,017 --> 00:14:14,395
so point the bowtoward the rising sun.
399
00:14:14,436 --> 00:14:15,604
Aye aye, Admiral,
400
00:14:15,646 --> 00:14:17,439
but what ifthere not be land?
401
00:14:17,481 --> 00:14:18,399
Yes.
402
00:14:18,440 --> 00:14:19,859
What if...
403
00:14:20,860 --> 00:14:21,735
Hey,
404
00:14:21,735 --> 00:14:23,153
what's a pirate'sfavorite letter?
405
00:14:23,195 --> 00:14:24,405
"R"!
406
00:14:24,446 --> 00:14:26,282
Oh, you'd think it be "R,"
407
00:14:26,323 --> 00:14:27,825
but it is the "C."
408
00:14:27,866 --> 00:14:29,910
Time for this oneto be walkin' the plank!
409
00:14:29,952 --> 00:14:30,911
It's not in the--
410
00:14:32,705 --> 00:14:35,332
I'll sign the documents,but I haven't read them yet.
411
00:14:35,374 --> 00:14:37,668
Listen,I can't delegate,
412
00:14:37,710 --> 00:14:38,919
and I can't just give up
413
00:14:38,919 --> 00:14:40,921
everything elseI've got going on right now.
414
00:14:40,921 --> 00:14:41,797
All right. Okay.
415
00:14:41,839 --> 00:14:42,673
Thanks.
416
00:14:42,715 --> 00:14:44,091
-Hey, Grandpa...-Yeah?
417
00:14:44,133 --> 00:14:45,009
Do you wantto practice with us?
418
00:14:45,050 --> 00:14:46,343
Oh, you know what, honey?
419
00:14:46,385 --> 00:14:48,637
I think that might bejust one admiral too many,
420
00:14:48,679 --> 00:14:50,139
and besides,
421
00:14:50,180 --> 00:14:52,099
today I have to bea landlubber...
422
00:14:52,099 --> 00:14:53,642
but thanks, Caitlyn.
423
00:14:53,684 --> 00:14:54,602
Appreciate it.
424
00:14:54,602 --> 00:14:55,436
[in pirate voice]Arr...!
425
00:14:56,604 --> 00:14:58,105
Hey, uh, why don't I meet youon the upper deck,
426
00:14:58,147 --> 00:14:59,106
and I'm going to gotalk to Grandpa.
427
00:14:59,148 --> 00:15:00,149
Okay.
428
00:15:00,190 --> 00:15:00,983
I'll race you there!
429
00:15:01,025 --> 00:15:01,942
Hey, Dad?
430
00:15:01,984 --> 00:15:02,943
Yeah?
431
00:15:02,943 --> 00:15:06,113
Um, listen, uh...I was...
432
00:15:06,155 --> 00:15:07,156
I was wondering...
433
00:15:07,197 --> 00:15:08,657
with everythinggoing on with Dilpher,
434
00:15:08,699 --> 00:15:09,617
um, do you need any help?
435
00:15:09,658 --> 00:15:11,327
Oh, you know,I know you're busy,
436
00:15:11,368 --> 00:15:12,202
but thank you.
437
00:15:12,244 --> 00:15:13,120
I appreciate it.
438
00:15:13,162 --> 00:15:15,623
No, I am, but, uh, I mean it.
439
00:15:15,664 --> 00:15:17,625
No, that's okay,it's okay, Connor.
440
00:15:17,666 --> 00:15:19,418
I really, I've got itunder control, but thanks.
441
00:15:21,253 --> 00:15:22,129
Okay.
442
00:15:27,718 --> 00:15:28,510
-Hey.-Hi.
443
00:15:28,552 --> 00:15:30,721
I'm here for oreganoand Dad.
444
00:15:30,763 --> 00:15:33,015
Oregano, no idea.Dad, in his office.
445
00:15:33,057 --> 00:15:34,642
Got it.
446
00:15:35,934 --> 00:15:37,144
Hey, Dad.
447
00:15:37,144 --> 00:15:39,313
Hey, you must be excitedabout the inn opening soon.
448
00:15:39,313 --> 00:15:40,564
Uh, actually,it's already open,
449
00:15:40,606 --> 00:15:42,358
just without the beds
450
00:15:42,399 --> 00:15:43,442
or the breakfasts,
451
00:15:43,484 --> 00:15:44,902
so that's going great.
452
00:15:44,943 --> 00:15:46,362
Oh, good.Anything I can do?
453
00:15:46,403 --> 00:15:47,988
Do you have timeto make beds?
454
00:15:47,988 --> 00:15:50,032
Not really, but I thoughtI should just ask.
455
00:15:50,074 --> 00:15:51,408
Thanks.
456
00:15:51,450 --> 00:15:52,910
So...
457
00:15:52,951 --> 00:15:54,244
um...
458
00:15:54,286 --> 00:15:55,287
you and Mom?
459
00:15:56,705 --> 00:15:58,290
What's going on there?
460
00:15:59,500 --> 00:16:00,668
Just...
461
00:16:00,668 --> 00:16:02,503
We're just,you know, I guess, uh...
462
00:16:02,544 --> 00:16:03,420
taking it slow,
463
00:16:03,462 --> 00:16:04,546
you know, um,
464
00:16:04,588 --> 00:16:05,506
step by step.
465
00:16:06,340 --> 00:16:08,342
Good.
466
00:16:08,342 --> 00:16:09,259
So baby steps.
467
00:16:10,302 --> 00:16:11,470
Yeah, baby steps.
468
00:16:12,846 --> 00:16:14,014
Okay.
469
00:16:14,932 --> 00:16:16,100
Thank you.
470
00:16:17,935 --> 00:16:20,020
And my spare bedroom'sgoing to be perfect, you know,
471
00:16:20,020 --> 00:16:21,730
with the northern lightcoming through those windows.
472
00:16:21,772 --> 00:16:23,899
You need to get Mickto help you with the studio.
473
00:16:26,193 --> 00:16:27,152
Nah.
474
00:16:27,194 --> 00:16:28,862
He's too busy.I'm not going to ask him.
475
00:16:28,862 --> 00:16:29,655
Well--
476
00:16:29,697 --> 00:16:30,948
So what do youthink of this?
477
00:16:30,990 --> 00:16:31,865
Oh.
478
00:16:31,865 --> 00:16:32,866
It's perfect.
479
00:16:32,866 --> 00:16:33,784
It's almost exactlylike the studio
480
00:16:33,826 --> 00:16:35,536
I used to have.
481
00:16:35,536 --> 00:16:37,246
That one's great,
482
00:16:37,287 --> 00:16:39,373
but you need Mick to help you.
483
00:16:39,415 --> 00:16:41,500
Let him.
484
00:16:42,960 --> 00:16:44,753
Maybe I should.
485
00:16:44,795 --> 00:16:47,047
We didn't talk enoughwhen we were married,
486
00:16:47,047 --> 00:16:49,049
and that was a mistake.
487
00:16:49,091 --> 00:16:51,552
Darling, you two sincethen have learned a lot.
488
00:16:51,593 --> 00:16:53,011
I hope we've learned enough.
489
00:16:54,513 --> 00:16:55,556
The pie lookstoo good.
490
00:16:55,556 --> 00:16:56,473
I'm leaving.
491
00:16:59,059 --> 00:17:00,436
Hey, Trace!
492
00:17:00,477 --> 00:17:02,438
Megan, hey.
493
00:17:03,897 --> 00:17:05,733
Oh, this is, uh,this is Emma.
494
00:17:05,733 --> 00:17:07,568
She worksat the Bridge.
495
00:17:07,568 --> 00:17:08,485
Hello, Emma.
496
00:17:08,527 --> 00:17:09,945
Hope he's notworking you too hard.
497
00:17:09,987 --> 00:17:13,115
As bosses go,he's okay.
498
00:17:13,157 --> 00:17:14,658
Well, as carpenters go,he's amazing.
499
00:17:14,700 --> 00:17:16,660
I love what you didfor the set
500
00:17:16,702 --> 00:17:17,453
for the school play.
501
00:17:17,494 --> 00:17:18,579
Thanks.
502
00:17:18,620 --> 00:17:20,205
Have you seen 'em?
503
00:17:20,247 --> 00:17:21,582
I'd love to take a tour.
504
00:17:21,623 --> 00:17:22,624
Well, if you'regoing to do it,
505
00:17:22,666 --> 00:17:23,625
you'd better hurry up,
506
00:17:23,667 --> 00:17:25,252
because tonightis closing night.
507
00:17:25,294 --> 00:17:26,253
I'll see if my boss
508
00:17:26,253 --> 00:17:28,255
will give me a night off.
509
00:17:28,255 --> 00:17:30,424
You know, we should probablyget inside and order,
510
00:17:30,466 --> 00:17:31,925
but it's goodto see you, Megan.
511
00:17:31,925 --> 00:17:33,302
Yeah, you too.
512
00:17:35,512 --> 00:17:36,930
-Bye.-Bye.
513
00:17:44,354 --> 00:17:46,607
I don't know,it's kind of weird.
514
00:17:46,607 --> 00:17:48,192
I mean, we talked aboutour lives together,
515
00:17:48,233 --> 00:17:51,111
but we may have neglectedsome of the details.
516
00:17:51,153 --> 00:17:52,446
Hmm...
517
00:17:52,488 --> 00:17:54,156
Oh, you didn't tell her aboutthe football team, did you?
518
00:17:55,824 --> 00:17:56,950
Just the offense.
519
00:17:57,785 --> 00:17:59,286
O'Brien runsfor the foul line.
520
00:17:59,328 --> 00:18:01,455
She passes, and it'sa three-point shot
521
00:18:01,455 --> 00:18:02,831
for an O'Brien hat trick.
522
00:18:02,873 --> 00:18:03,999
Nope, none of that.
523
00:18:04,041 --> 00:18:05,042
None of that was right.
524
00:18:05,918 --> 00:18:06,960
Have you seen sports?
525
00:18:06,960 --> 00:18:08,170
What? Those were allsports words.
526
00:18:09,296 --> 00:18:10,798
Anyways...
527
00:18:10,798 --> 00:18:12,299
I just feel like
528
00:18:12,341 --> 00:18:13,926
we went from beingengaged to married
529
00:18:13,967 --> 00:18:16,303
in justthree weeks, and...
530
00:18:16,303 --> 00:18:18,680
we may have skippeda few conversations.
531
00:18:19,932 --> 00:18:21,225
Hmm...
532
00:18:21,266 --> 00:18:23,894
Well, at least now you havea lot of time to talk about it.
533
00:18:23,936 --> 00:18:26,105
That's true.
534
00:18:28,482 --> 00:18:29,441
What about you?
535
00:18:29,483 --> 00:18:31,443
How are you doingwith everything?
536
00:18:33,821 --> 00:18:36,532
Well...
537
00:18:36,573 --> 00:18:38,534
my novel just broke top 10,
538
00:18:38,575 --> 00:18:41,245
and I have a playopening this week.
539
00:18:42,121 --> 00:18:43,330
-Wow.-Yeah.
540
00:18:43,330 --> 00:18:44,206
Congratulations, Bree, really.
541
00:18:44,248 --> 00:18:45,290
Thank you.
542
00:18:45,332 --> 00:18:46,583
I just hope I can figure outwhat to write
543
00:18:46,625 --> 00:18:48,544
for this playbill thingy.
544
00:18:48,585 --> 00:18:50,337
It's easier to write aboutother people than yourself.
545
00:18:50,379 --> 00:18:51,380
Really?
546
00:18:51,421 --> 00:18:52,506
Don't you alwayswrite about yourself?
547
00:18:52,548 --> 00:18:54,383
No, I write aboutthe fictional me,
548
00:18:54,424 --> 00:18:55,509
not the real me.
549
00:18:55,509 --> 00:18:58,178
The fictional mehas it all figured out.
550
00:18:58,178 --> 00:18:59,429
Anyway, thank youfor watching the store...
551
00:18:59,471 --> 00:19:00,347
Yup.
552
00:19:00,347 --> 00:19:01,431
And don't putanything on sale
553
00:19:01,473 --> 00:19:03,267
while I'm gone.
554
00:19:03,308 --> 00:19:05,269
Full price!
555
00:19:08,981 --> 00:19:10,023
The hardest part's
556
00:19:10,065 --> 00:19:12,025
always loading upafter a show.
557
00:19:12,067 --> 00:19:13,110
3:00 in the morning
558
00:19:13,152 --> 00:19:15,529
in someone-traffic-light town,
559
00:19:15,529 --> 00:19:18,949
a bad night's sleepon an old motel mattress,
560
00:19:18,991 --> 00:19:20,617
listening toa rattling air conditioner...
561
00:19:20,659 --> 00:19:22,411
knowing you've goteight hours
562
00:19:22,452 --> 00:19:23,412
behind the wheel
563
00:19:23,453 --> 00:19:24,830
just so you cando it all over again.
564
00:19:25,873 --> 00:19:27,583
That sounds tough...
565
00:19:27,624 --> 00:19:28,750
and lonely.
566
00:19:30,419 --> 00:19:32,045
Yeah...
567
00:19:32,045 --> 00:19:33,005
and no.
568
00:19:33,046 --> 00:19:34,756
At least the hotelsget better, right?
569
00:19:34,798 --> 00:19:36,425
Well, if it's notwhere you want to be,
570
00:19:36,466 --> 00:19:38,468
it's just four walls.
571
00:19:38,510 --> 00:19:40,053
Yeah.
572
00:19:40,095 --> 00:19:42,723
You know, you're really notselling me on the road.
573
00:19:43,640 --> 00:19:44,850
Well, that's the thing.
574
00:19:44,892 --> 00:19:46,143
You know, I've had some ofthe best times of my life
575
00:19:46,184 --> 00:19:47,019
on the road.
576
00:19:47,060 --> 00:19:50,147
Your band becomesyour family.
577
00:19:50,189 --> 00:19:52,774
I love John and Leigh,and I always will,
578
00:19:52,816 --> 00:19:54,151
but it ain't easy.
579
00:19:56,320 --> 00:19:58,739
You've got to really want it.
580
00:19:59,990 --> 00:20:03,327
It's not easyleaving the people you love.
581
00:20:07,331 --> 00:20:10,250
Yeah, I know.
582
00:20:14,379 --> 00:20:15,672
Ms. O'Brien,
583
00:20:15,714 --> 00:20:17,090
are you denying
584
00:20:17,090 --> 00:20:20,928
that you released my client'sproprietary data?
585
00:20:20,928 --> 00:20:23,096
When you say"proprietary data,"
586
00:20:23,096 --> 00:20:25,307
are you referring tothe illegal activities
587
00:20:25,349 --> 00:20:26,516
of the Porter Fund?
588
00:20:26,558 --> 00:20:29,645
Alleged illegal activity,and you're being evasive.
589
00:20:29,686 --> 00:20:30,604
Well, alleged or not,
590
00:20:30,646 --> 00:20:31,605
there was enoughinformation
591
00:20:31,647 --> 00:20:33,065
to open a federalinvestigation.
592
00:20:34,232 --> 00:20:37,778
You were recently suspendedby Capital Management.
593
00:20:37,778 --> 00:20:38,695
Why was that?
594
00:20:38,737 --> 00:20:40,739
It's an internal matter.
595
00:20:40,781 --> 00:20:42,199
Which we can subpoena.
596
00:20:42,240 --> 00:20:43,283
And they will fight,
597
00:20:43,325 --> 00:20:45,994
because that is alsoproprietary information.
598
00:20:50,749 --> 00:20:51,667
Abby...
599
00:20:51,708 --> 00:20:54,002
we don't want you,
600
00:20:54,044 --> 00:20:56,088
but someone has to pay.
601
00:20:56,129 --> 00:20:58,840
You give upCapital Management,
602
00:20:58,882 --> 00:21:00,467
and in two months' time,
603
00:21:00,467 --> 00:21:03,553
Hunter Drew & Associateswill offer you a V.P. position
604
00:21:03,595 --> 00:21:06,306
with a 20% raise.
605
00:21:07,557 --> 00:21:09,184
So you're bribing me?
606
00:21:09,226 --> 00:21:11,228
We're offering youan alternative.
607
00:21:14,690 --> 00:21:18,360
You know,since I was suspended,
608
00:21:18,402 --> 00:21:21,321
I have done cleanup dutyat my daughters' school.
609
00:21:21,363 --> 00:21:22,823
I'm producingtheir school play.
610
00:21:22,823 --> 00:21:23,991
I've taken themto gymnastics
611
00:21:23,991 --> 00:21:25,200
four times a week,
612
00:21:25,242 --> 00:21:27,327
and I've tucked them into bedevery single night.
613
00:21:27,369 --> 00:21:28,662
That's heartwarming,
614
00:21:28,704 --> 00:21:30,539
but I don't thinkyou understand.
615
00:21:30,580 --> 00:21:33,500
This is the best offeryou're going to get,
616
00:21:33,500 --> 00:21:34,876
and if you don't take it,
617
00:21:34,918 --> 00:21:36,962
we're going to keepcoming after you.
618
00:21:38,797 --> 00:21:41,800
You know, I don't thinkyou understand.
619
00:21:43,427 --> 00:21:47,180
If I don't teach my childrento stand up for what's right
620
00:21:47,180 --> 00:21:49,349
regardlessof the consequences,
621
00:21:49,349 --> 00:21:50,392
then I've failed,
622
00:21:50,434 --> 00:21:52,144
and to me,
623
00:21:52,185 --> 00:21:53,186
that is more important
624
00:21:53,228 --> 00:21:54,354
than anythingyou can threaten me with.
625
00:21:54,396 --> 00:21:55,939
So...
626
00:21:55,981 --> 00:21:58,191
I think we're done here.
627
00:22:07,075 --> 00:22:08,869
...and as much asI love New York,
628
00:22:08,869 --> 00:22:10,037
you know, I realized
629
00:22:10,037 --> 00:22:12,539
that true theatrecan be staged anywhere.
630
00:22:12,539 --> 00:22:13,540
Hmm.
631
00:22:14,499 --> 00:22:15,375
Next question?
632
00:22:16,585 --> 00:22:17,461
So, Bree,
633
00:22:17,502 --> 00:22:18,754
where do you getyour inspiration?
634
00:22:18,795 --> 00:22:19,713
Okay, inspiration...
635
00:22:19,755 --> 00:22:21,048
I would love to say
636
00:22:21,089 --> 00:22:22,924
that it all comesfrom my imagination,
637
00:22:22,966 --> 00:22:24,092
but that is not the case.
638
00:22:24,134 --> 00:22:27,512
I think betweenmy plays and my book,
639
00:22:27,554 --> 00:22:28,722
most of my inspiration
640
00:22:28,722 --> 00:22:30,891
comes from the peoplethat are closest to me,
641
00:22:30,891 --> 00:22:32,392
my friends, my family,
642
00:22:32,392 --> 00:22:34,061
whether they like it or not.
643
00:22:35,687 --> 00:22:37,230
Wait, is your bookbased on your family?
644
00:22:40,317 --> 00:22:41,902
I mean, with the...
645
00:22:41,902 --> 00:22:43,737
Nah...
646
00:22:43,737 --> 00:22:44,613
Let's jumpto another question.
647
00:22:44,654 --> 00:22:45,614
That's a good idea.
648
00:22:45,655 --> 00:22:47,741
You, right there.You have a question?
649
00:22:48,909 --> 00:22:50,285
If we don't getthe power back soon,
650
00:22:50,327 --> 00:22:52,120
you can call me Laura Ingalls,
651
00:22:52,162 --> 00:22:54,081
'cause this is Little Houseon the Chesapeake Shore.
652
00:22:54,122 --> 00:22:56,166
The electriciancouldn't fix it?
653
00:22:56,208 --> 00:22:57,292
He said something about
654
00:22:57,334 --> 00:22:59,252
corroded somethingor other,
655
00:22:59,294 --> 00:23:01,421
or faulty neutralwire thingies?
656
00:23:01,463 --> 00:23:03,673
Are you sure he wasan actual electrician?
657
00:23:03,715 --> 00:23:06,093
Well, I'm paraphrasingbecause I'm upset.
658
00:23:06,093 --> 00:23:07,928
About your parents?
659
00:23:07,928 --> 00:23:09,137
Well, kind of,
660
00:23:09,179 --> 00:23:10,472
but no, I'm upset
661
00:23:10,514 --> 00:23:13,433
because this is nothow this was supposed to go.
662
00:23:13,433 --> 00:23:14,351
We're supposed to have beds.
663
00:23:14,393 --> 00:23:15,352
And power.
664
00:23:15,394 --> 00:23:17,437
Yeah, that too.
665
00:23:17,437 --> 00:23:19,940
At least your apartmentstill has electricity.
666
00:23:19,981 --> 00:23:20,982
It's like you livein the future.
667
00:23:21,024 --> 00:23:21,942
Don't worry.
668
00:23:21,983 --> 00:23:23,610
No matter what,
669
00:23:23,652 --> 00:23:24,694
we'll getthrough it together,
670
00:23:24,736 --> 00:23:27,072
like peanut butter and jelly.
671
00:23:28,240 --> 00:23:32,119
Like pinot noirand Brussels sprouts.
672
00:23:32,119 --> 00:23:34,621
Oh, we are someant to be together.
673
00:23:34,621 --> 00:23:35,705
I know.
674
00:23:38,041 --> 00:23:40,001
All right, sothe dumbest thing I ever did--
675
00:23:40,043 --> 00:23:41,461
Now, you need to promisenot to laugh--
676
00:23:41,461 --> 00:23:43,171
but when I was five,
677
00:23:43,213 --> 00:23:45,507
I broke my arm becauseI jumped off the roof.
678
00:23:47,175 --> 00:23:48,218
Why did you do that?
679
00:23:48,260 --> 00:23:50,137
Well, I was dressedas Superman,
680
00:23:50,137 --> 00:23:52,305
and I thoughtmaybe I could fly.
681
00:23:52,305 --> 00:23:53,306
Did you learn your lesson?
682
00:23:53,348 --> 00:23:54,307
Yeah, the second time.
683
00:23:55,559 --> 00:23:56,852
Hey, you promised thatyou weren't going to laugh.
684
00:23:56,893 --> 00:23:57,978
No, it's just funny.
685
00:23:57,978 --> 00:23:59,187
When I was five,
686
00:23:59,229 --> 00:24:01,982
I tried to save a snowmanfrom jumping off our roof.
687
00:24:01,982 --> 00:24:03,150
Jumping?
688
00:24:03,191 --> 00:24:05,318
Mm-hmm, yeah, Paulie and Joespent an entire day
689
00:24:05,318 --> 00:24:07,028
building this massive snowmanon our roof,
690
00:24:07,070 --> 00:24:08,488
and then brought me outside
691
00:24:08,530 --> 00:24:09,406
and told me I had to save him.
692
00:24:09,448 --> 00:24:10,740
Did you?
693
00:24:10,782 --> 00:24:13,326
I spentthe entire evening
694
00:24:13,326 --> 00:24:14,828
dragging outthe couch cushions
695
00:24:14,828 --> 00:24:16,121
to break his fall,
696
00:24:16,163 --> 00:24:18,582
but the best partwas the next morning.
697
00:24:18,623 --> 00:24:19,499
Christmas Day...
698
00:24:19,499 --> 00:24:21,626
we were allin our matching onesies
699
00:24:21,668 --> 00:24:22,586
and reindeer antlers,
700
00:24:22,627 --> 00:24:24,212
opening Christmas presents
701
00:24:24,254 --> 00:24:25,839
while sitting on wet cushions.
702
00:24:25,881 --> 00:24:27,591
Let's go back for a second.
703
00:24:27,632 --> 00:24:29,509
Matching onesiesand reindeer antlers?
704
00:24:29,551 --> 00:24:31,386
Always, every Christmas.
705
00:24:32,345 --> 00:24:33,847
That sounds fun.
706
00:24:33,847 --> 00:24:35,015
Yeah, it was.
707
00:24:36,391 --> 00:24:38,059
Paramedicsand engines, everyone.
708
00:24:44,316 --> 00:24:45,692
Five minutes?
709
00:24:45,734 --> 00:24:47,110
Yeah.
710
00:24:47,152 --> 00:24:49,738
They don't knowthe start time.
711
00:24:52,115 --> 00:24:54,201
So how'd the kidsdo on their test?
712
00:24:54,201 --> 00:24:55,035
Ah, pretty well,
713
00:24:55,076 --> 00:24:56,244
until two of my students
714
00:24:56,286 --> 00:24:58,371
thought that Benjamin Franklininvented the kite.
715
00:24:59,664 --> 00:25:01,541
Well, I mean, it's close.
716
00:25:01,583 --> 00:25:02,918
That's true.
717
00:25:02,959 --> 00:25:03,919
Yeah, maybe I cangive them half credit...
718
00:25:03,960 --> 00:25:06,213
-Hmm.-...but more importantly,
719
00:25:06,213 --> 00:25:07,547
how'd it go for you?
720
00:25:07,589 --> 00:25:10,467
Oh, well...
721
00:25:10,509 --> 00:25:11,968
like a kite in a storm.
722
00:25:12,010 --> 00:25:13,720
At first it wasreasonable,
723
00:25:13,762 --> 00:25:14,804
then it wasn't,
724
00:25:14,846 --> 00:25:16,473
and then they wanted meto take a deal,
725
00:25:16,515 --> 00:25:18,225
which I didn't.
726
00:25:18,266 --> 00:25:19,559
Then they threatened me.
727
00:25:19,559 --> 00:25:21,061
Wow.
728
00:25:21,061 --> 00:25:22,062
How'd that go?
729
00:25:22,062 --> 00:25:24,773
Uh... I don't know.
730
00:25:24,814 --> 00:25:25,774
I left.
731
00:25:25,815 --> 00:25:26,733
Wow.
732
00:25:26,775 --> 00:25:27,609
Yeah.
733
00:25:28,610 --> 00:25:31,571
So what's your positionon picnics?
734
00:25:31,613 --> 00:25:33,782
Uh, generally favorable.
735
00:25:33,823 --> 00:25:34,658
Good.
736
00:25:34,699 --> 00:25:36,993
Good. Warm day,soft blanket...
737
00:25:37,035 --> 00:25:37,911
could be worse.
738
00:25:37,911 --> 00:25:39,412
Could be.
739
00:25:41,706 --> 00:25:43,083
You know,it's so funny, I just...
740
00:25:43,124 --> 00:25:45,126
I realized that
741
00:25:45,168 --> 00:25:46,127
I like my job,
742
00:25:46,169 --> 00:25:49,089
but I would be okaywithout it...
743
00:25:49,965 --> 00:25:51,508
and then I think
744
00:25:51,549 --> 00:25:53,009
I've made a huge mistake,and I'm going to regret it,
745
00:25:53,051 --> 00:25:55,262
and what have I done,and I'm going to miss it, and...
746
00:25:56,596 --> 00:25:57,973
So what's wrongwith that?
747
00:25:58,014 --> 00:25:59,641
It's normal to thinkabout what might have been,
748
00:25:59,683 --> 00:26:02,018
while leaving what you know.
749
00:26:02,060 --> 00:26:04,521
You know, if it makes youfeel any better,
750
00:26:04,563 --> 00:26:07,524
and you promisenot to tell anybody,
751
00:26:07,566 --> 00:26:09,317
I still can't fishevery time I watch Finding Nemo.
752
00:26:10,694 --> 00:26:12,946
You've watched Finding Nemomore than once?
753
00:26:12,946 --> 00:26:13,947
Mm-hmm.
754
00:26:13,947 --> 00:26:15,448
I mean, I do teachthird grade, remember?
755
00:26:15,448 --> 00:26:16,283
Yes.
756
00:26:16,283 --> 00:26:17,284
Oh...
757
00:26:18,576 --> 00:26:22,122
Uh, I'm not sure that thisis a juice box moment.
758
00:26:22,163 --> 00:26:23,373
Well, I didn't thinkit was, either.
759
00:26:28,128 --> 00:26:28,962
Here you go.
760
00:26:29,004 --> 00:26:30,505
Thank you.
761
00:26:30,547 --> 00:26:31,631
All right.
762
00:26:31,631 --> 00:26:32,632
Wow, so fancy.
763
00:26:32,632 --> 00:26:34,134
Mm-hmm.
764
00:26:34,175 --> 00:26:36,636
It's better thanChateau Berry Blast.
765
00:26:36,678 --> 00:26:38,263
I like Berry Blast.
766
00:26:38,305 --> 00:26:39,306
Yeah, it's nottoo bad.
767
00:26:41,391 --> 00:26:43,476
All right.
768
00:26:43,518 --> 00:26:45,729
Cheers.
769
00:26:51,901 --> 00:26:53,445
This is nice.
770
00:26:54,362 --> 00:26:55,989
It is, isn't it?
771
00:27:07,083 --> 00:27:08,043
Thanks for meeting with me.
772
00:27:08,084 --> 00:27:09,836
I thought it'd bea good time to talk
773
00:27:09,878 --> 00:27:11,421
and clear the air.
774
00:27:11,463 --> 00:27:12,547
Look, I'm sorry
775
00:27:12,589 --> 00:27:14,341
for coming down on youlike that, Mick.
776
00:27:14,382 --> 00:27:16,343
I know you'redealing with a lot.
777
00:27:16,384 --> 00:27:17,427
It's just...
778
00:27:17,469 --> 00:27:19,346
you know, I reallyneed you involved.
779
00:27:19,387 --> 00:27:20,597
I know, I know,
780
00:27:20,638 --> 00:27:22,182
and as soon as all this stuffwith me blows over,
781
00:27:22,223 --> 00:27:23,391
I'm going to make ita priority,
782
00:27:23,433 --> 00:27:25,226
I promise.
783
00:27:25,268 --> 00:27:26,436
You don't knowwhen that's going to be.
784
00:27:27,687 --> 00:27:29,606
Look, I've beenthinking.
785
00:27:29,647 --> 00:27:31,066
There's always another option.
786
00:27:32,108 --> 00:27:33,109
What's that?
787
00:27:34,319 --> 00:27:35,487
You sell meyour half of the club.
788
00:27:36,821 --> 00:27:38,656
I'd be happy to pay youfull market value.
789
00:27:39,657 --> 00:27:41,534
You want to buy me out?
790
00:27:41,534 --> 00:27:42,577
Why now?
791
00:27:43,620 --> 00:27:46,081
Because the Bridgemeans something to me, Mick.
792
00:27:46,122 --> 00:27:48,375
It's always been my dream,not yours.
793
00:27:48,375 --> 00:27:51,044
I'll always appreciatewhat you did to help me,
794
00:27:51,044 --> 00:27:53,213
but I'm giving you an out...
795
00:27:53,213 --> 00:27:54,089
if you want it.
796
00:27:55,423 --> 00:27:56,883
If I want it?
797
00:28:00,303 --> 00:28:01,596
Let me think about it.
798
00:28:02,639 --> 00:28:04,641
All right, great.
799
00:28:18,947 --> 00:28:20,990
Well, judgingfrom that smile,
800
00:28:21,032 --> 00:28:23,243
it looks likethe deposition went well.
801
00:28:23,243 --> 00:28:25,412
Uh, it was great,
802
00:28:25,412 --> 00:28:27,247
until I walked out...
803
00:28:28,415 --> 00:28:29,416
but I think I madethe right choice,
804
00:28:29,457 --> 00:28:31,251
although I might havesent myself
805
00:28:31,251 --> 00:28:32,252
into an early retirement.
806
00:28:33,711 --> 00:28:35,255
So what's the plan now?
807
00:28:35,255 --> 00:28:36,548
Actually,
808
00:28:36,589 --> 00:28:37,924
I was hoping that you couldtake me and the girls sailing
809
00:28:37,924 --> 00:28:38,925
this weekend.
810
00:28:38,967 --> 00:28:40,969
Oh, god, honey,I'd love nothing more,
811
00:28:41,010 --> 00:28:43,638
but this Dilpher thing hasgot me landlocked for a while.
812
00:28:43,680 --> 00:28:46,015
Mm, right.
813
00:28:46,057 --> 00:28:47,851
Well, maybe you needa deposition
814
00:28:47,892 --> 00:28:50,520
to clear your scheduleand change your life.
815
00:28:50,562 --> 00:28:51,855
Well, I'm not surethat's what they're for,
816
00:28:51,896 --> 00:28:54,232
but I'll try it.
817
00:29:02,740 --> 00:29:04,284
Are these your noteson my stuff?
818
00:29:04,325 --> 00:29:06,619
Oh, yeah,they're just scribbles.
819
00:29:06,619 --> 00:29:07,620
I couldn't help myself.
820
00:29:08,955 --> 00:29:09,956
I never thought about
821
00:29:09,998 --> 00:29:11,166
reapplying forgovernment exemptions
822
00:29:11,207 --> 00:29:13,001
to mitigateconstruction overages.
823
00:29:13,042 --> 00:29:13,960
Really?
824
00:29:13,960 --> 00:29:14,961
Yeah.
825
00:29:15,003 --> 00:29:16,796
Well, for three yearsin New York,
826
00:29:16,838 --> 00:29:18,548
I handled most of thereal estate investment trusts
827
00:29:18,590 --> 00:29:19,632
for Capital Management.
828
00:29:19,632 --> 00:29:21,176
Huh.
829
00:29:22,260 --> 00:29:25,221
Abby, I've got multiple MBAsworking for me,
830
00:29:25,263 --> 00:29:26,931
and not one of themhas ever come up with this.
831
00:29:27,891 --> 00:29:32,228
Well, I had a lot of timewith nothing to do, so...
832
00:29:35,273 --> 00:29:37,317
You know, Nelsonleft me the boat
833
00:29:37,358 --> 00:29:38,985
to remind meof what's important,
834
00:29:39,027 --> 00:29:41,529
and I've beenso focused
835
00:29:41,571 --> 00:29:42,530
on trying to handleeverything myself,
836
00:29:42,572 --> 00:29:44,157
I think I...
837
00:29:44,199 --> 00:29:45,992
I've forgottenwhat all this is about.
838
00:29:46,034 --> 00:29:47,660
What do you mean?
839
00:29:47,660 --> 00:29:51,414
Well, if you have some time,I could use some help.
840
00:29:51,456 --> 00:29:53,291
With everythingthat's been going on,
841
00:29:53,333 --> 00:29:54,501
I need somebodythat I can trust
842
00:29:54,542 --> 00:29:56,836
to handle the day-to-day
843
00:29:56,836 --> 00:29:58,838
and everythingthat I can't handle.
844
00:29:58,838 --> 00:30:00,673
It would just be temporary.
845
00:30:00,715 --> 00:30:01,508
Well, Dad,
846
00:30:01,549 --> 00:30:03,009
Dad, of course.
847
00:30:03,051 --> 00:30:04,177
I mean, whatever you need.
848
00:30:04,219 --> 00:30:05,678
-Really?-Yeah.
849
00:30:05,720 --> 00:30:06,679
Thanks.
850
00:30:06,679 --> 00:30:08,515
It'll cost youbabysitting, though.
851
00:30:08,556 --> 00:30:09,349
Okay.
852
00:30:13,811 --> 00:30:14,979
I think you'rethe only O'Brien
853
00:30:15,021 --> 00:30:17,190
that still comes hereon a regular basis.
854
00:30:17,190 --> 00:30:19,025
Well, I couldn't livewithout the hot wings.
855
00:30:20,276 --> 00:30:23,112
So is Daniellecoming to meet you?
856
00:30:23,154 --> 00:30:26,241
No, we, uh...
857
00:30:26,282 --> 00:30:27,450
It's over.
858
00:30:28,701 --> 00:30:29,869
Really?
859
00:30:29,911 --> 00:30:30,703
Sorry to hear that.
860
00:30:30,745 --> 00:30:32,038
Yeah.
861
00:30:33,331 --> 00:30:34,207
So, what are you working on?
862
00:30:34,207 --> 00:30:36,709
Oh, the same old stuff.
863
00:30:36,751 --> 00:30:38,545
I'm just catching up on someresearch for Uncle Thomas.
864
00:30:38,586 --> 00:30:41,047
I spent a lot of timedoing pro bono work
865
00:30:41,089 --> 00:30:42,757
for Abby, whether ornot she'll use it.
866
00:30:42,799 --> 00:30:43,883
For Abby?
867
00:30:43,883 --> 00:30:45,176
Why would she need a lawyer?
868
00:30:46,010 --> 00:30:47,303
Because of the Porter Fund.
869
00:30:48,221 --> 00:30:49,472
Wait, that was her?
870
00:30:51,266 --> 00:30:53,059
Wow, if I'd have known,I would've--
871
00:30:53,101 --> 00:30:54,394
No, no,hey, hey, hey,
872
00:30:54,394 --> 00:30:55,436
it's okay.
873
00:30:55,478 --> 00:30:57,063
I mean, it's Abby,she always figures it out,
874
00:30:57,105 --> 00:30:58,439
and, you know,she's got, uh...
875
00:30:59,899 --> 00:31:01,859
she's got people to talk to.
876
00:31:03,403 --> 00:31:05,947
Well, that's...that's good.
877
00:31:05,989 --> 00:31:07,115
You know, I hate to think
878
00:31:07,156 --> 00:31:08,449
that Abby didn't havethe support she needed.
879
00:31:11,202 --> 00:31:12,787
Hey, Connor...
880
00:31:12,829 --> 00:31:15,248
For whatYeah?it's worth,
881
00:31:15,290 --> 00:31:17,709
you've gotgreat instincts.
882
00:31:17,750 --> 00:31:20,044
Anyone would be luckyto have you on their side.
883
00:31:20,086 --> 00:31:21,296
I know I am.
884
00:31:22,839 --> 00:31:23,882
Thanks, Trace.
885
00:31:31,222 --> 00:31:32,682
All done...
886
00:31:32,724 --> 00:31:34,100
Scones,muffins, wine,
887
00:31:34,100 --> 00:31:35,935
and two cheese platters
888
00:31:35,977 --> 00:31:37,770
ready for tonight.
889
00:31:37,812 --> 00:31:38,771
Gran...
890
00:31:38,771 --> 00:31:40,106
you are a lifesaver.
891
00:31:40,148 --> 00:31:41,482
How did you do it?
892
00:31:41,524 --> 00:31:43,401
I cranked up my oxygen...
893
00:31:44,694 --> 00:31:47,989
and I would doanything for you.
894
00:31:48,031 --> 00:31:49,449
Ah, you always have.
895
00:31:49,490 --> 00:31:50,450
And I always will.
896
00:31:52,160 --> 00:31:54,621
I wanted to ask you.
897
00:31:54,662 --> 00:31:56,205
Um...
898
00:31:56,247 --> 00:31:59,542
This wholeMom-and-Dad thing...
899
00:31:59,584 --> 00:32:00,793
Jess, Jess...
900
00:32:00,835 --> 00:32:02,295
I knowthere were times
901
00:32:02,337 --> 00:32:03,463
that you felt that
902
00:32:03,463 --> 00:32:06,799
your mother and your dadweren't there for you,
903
00:32:06,799 --> 00:32:09,218
and you're right,they weren't,
904
00:32:09,260 --> 00:32:11,804
because they knewthat I would be,
905
00:32:11,804 --> 00:32:14,057
and that you would never betruly alone...
906
00:32:15,183 --> 00:32:17,143
But you're not worried it's allgoing to fall apart again?
907
00:32:17,185 --> 00:32:18,519
No, I'm not,
908
00:32:18,561 --> 00:32:20,063
and you shouldn't be either.
909
00:32:20,104 --> 00:32:21,564
They're trying it now
910
00:32:21,606 --> 00:32:23,524
because they feelsafe to do it,
911
00:32:23,566 --> 00:32:24,442
and no matter what,
912
00:32:24,484 --> 00:32:25,818
you kidsare going to all be okay,
913
00:32:25,818 --> 00:32:27,570
and, Jess,
914
00:32:27,612 --> 00:32:30,031
you are nevergoing to be alone.
915
00:32:31,240 --> 00:32:32,533
I'll always have you.
916
00:32:32,575 --> 00:32:35,078
And David.
917
00:32:36,829 --> 00:32:37,789
Thank you.
918
00:32:42,877 --> 00:32:44,671
This is my daughter.
919
00:32:44,671 --> 00:32:45,546
There you go...
920
00:32:46,839 --> 00:32:49,509
and that includesyour 10% off.
921
00:32:49,550 --> 00:32:50,426
Thank you.
922
00:32:50,468 --> 00:32:51,427
Hi.
923
00:32:51,469 --> 00:32:52,679
Uh, Mom,what are you doing here,
924
00:32:52,720 --> 00:32:54,597
and why... are wehaving a sale?
925
00:32:54,639 --> 00:32:55,431
Kevin called,
926
00:32:55,473 --> 00:32:56,557
and he and Sarah had to leave,
927
00:32:56,599 --> 00:32:57,684
and I was thinking
928
00:32:57,684 --> 00:32:59,018
I could help youmove up the bestseller list.
929
00:32:59,060 --> 00:33:00,853
Sign these, please.
930
00:33:00,853 --> 00:33:02,355
Oh...
931
00:33:02,397 --> 00:33:04,190
That's actuallynot a bad idea.
932
00:33:04,190 --> 00:33:05,358
Thank you.
933
00:33:05,400 --> 00:33:06,693
How was Baltimore?
934
00:33:06,734 --> 00:33:08,861
Not great...
935
00:33:08,861 --> 00:33:11,364
Turns out I'm not very goodat talking about myself.
936
00:33:11,364 --> 00:33:12,865
Oh, honey.
937
00:33:12,865 --> 00:33:15,952
When I write, it's alwaysabout the old me.
938
00:33:15,993 --> 00:33:18,204
It's never aboutwho I am now.
939
00:33:18,204 --> 00:33:19,789
Hmm.
940
00:33:19,831 --> 00:33:21,708
Well, then,who are you now?
941
00:33:22,792 --> 00:33:24,836
Huh...
942
00:33:24,877 --> 00:33:27,213
That is the question.
943
00:33:34,929 --> 00:33:36,139
You okay?
944
00:33:36,180 --> 00:33:37,974
Yeah.
945
00:33:38,016 --> 00:33:39,642
Yeah, I'm justtired.
946
00:33:39,684 --> 00:33:41,602
Yeah, me too.
947
00:33:43,354 --> 00:33:46,607
You ever think abouthow we got here?
948
00:33:46,649 --> 00:33:47,859
Yeah, I do.
949
00:33:47,900 --> 00:33:49,318
There was a long time
950
00:33:49,360 --> 00:33:50,737
where I thoughtI'd never be happy again.
951
00:33:52,071 --> 00:33:53,614
I didn't even thinkit would be possible.
952
00:33:56,743 --> 00:33:58,286
My dad alwaysused to say
953
00:33:58,327 --> 00:34:00,455
that we all livetwo lives...
954
00:34:00,496 --> 00:34:02,123
one to learn,
955
00:34:02,165 --> 00:34:03,082
and one to live.
956
00:34:04,792 --> 00:34:06,711
I think I'm goodwith the football team.
957
00:34:08,337 --> 00:34:09,422
But just the offense?
958
00:34:09,422 --> 00:34:12,091
Offense, defense,water boys...
959
00:34:12,133 --> 00:34:13,259
Okay.
960
00:34:14,218 --> 00:34:16,054
Now you're scaring me.
961
00:34:20,224 --> 00:34:23,436
[Connor]Gran, you home?
962
00:34:23,436 --> 00:34:24,270
Oh, hey, Abby.
963
00:34:24,270 --> 00:34:26,105
Hey.
964
00:34:26,147 --> 00:34:28,274
Is Gran here?
965
00:34:28,274 --> 00:34:31,611
No, she went to Sally'swith Dad before the play.
966
00:34:31,611 --> 00:34:32,945
Oh.
967
00:34:32,945 --> 00:34:34,447
How'd yourdeposition go?
968
00:34:34,489 --> 00:34:37,033
Well, I usedthe research you gave me
969
00:34:37,074 --> 00:34:38,159
for the first hour.
970
00:34:38,201 --> 00:34:41,412
Well, I'm glad my hard workwent to good use.
971
00:34:41,454 --> 00:34:42,622
Yes,
972
00:34:42,622 --> 00:34:45,124
then I threw my career awayright after that.
973
00:34:45,124 --> 00:34:46,918
Don't ask.
974
00:34:46,959 --> 00:34:48,878
Fair enough.
975
00:34:48,920 --> 00:34:50,129
What are you working on?
976
00:34:50,171 --> 00:34:51,464
It's myconsolation price.
977
00:34:51,464 --> 00:34:52,673
I'm just doingsome work for Dad.
978
00:34:54,092 --> 00:34:55,384
Really?
979
00:34:55,426 --> 00:34:56,302
Working for Dad?
980
00:34:56,302 --> 00:34:57,637
Just for the moment.
981
00:34:57,678 --> 00:34:59,055
He just asked meto help him out with some stuff.
982
00:34:59,097 --> 00:35:00,765
Huh.
983
00:35:00,807 --> 00:35:02,892
Uh, when did he ask you?
984
00:35:02,934 --> 00:35:04,185
Hmm...
985
00:35:04,227 --> 00:35:06,103
I don't know, a few hours ago?
986
00:35:10,733 --> 00:35:12,110
Hmm.
987
00:35:20,159 --> 00:35:22,662
Connor, with all due respect,what are you doing here?
988
00:35:22,703 --> 00:35:24,997
I'm going home.
989
00:35:25,039 --> 00:35:26,499
You offered me a job.
990
00:35:26,541 --> 00:35:28,334
[chuckles]That's not good enough.
991
00:35:28,334 --> 00:35:29,836
And you need me.
992
00:35:29,836 --> 00:35:30,920
And why is that?
993
00:35:30,962 --> 00:35:33,714
Because I single-handedlybeat your law firm
994
00:35:33,756 --> 00:35:35,091
in a case thatI had no right to win.
995
00:35:35,132 --> 00:35:37,510
You need mebecause I'm smart,
996
00:35:37,510 --> 00:35:38,845
I'm aggressive--
997
00:35:38,845 --> 00:35:39,887
Humble.
998
00:35:40,972 --> 00:35:41,931
When necessary...
999
00:35:41,973 --> 00:35:43,391
and you need me
1000
00:35:43,432 --> 00:35:44,600
because I can help you
1001
00:35:44,642 --> 00:35:45,726
and your firm.
1002
00:35:45,768 --> 00:35:48,688
But while we dosome environmental law,
1003
00:35:48,729 --> 00:35:49,897
mostly we do litigation.
1004
00:35:49,939 --> 00:35:50,940
And that's exactly
1005
00:35:50,982 --> 00:35:51,899
why I got into lawin the first place.
1006
00:35:53,317 --> 00:35:54,277
Fine.
1007
00:35:54,318 --> 00:35:55,236
I'm interested.
1008
00:35:58,114 --> 00:36:01,409
So how did you end up
1009
00:36:01,450 --> 00:36:02,493
going intoenvironmental law?
1010
00:36:03,828 --> 00:36:05,913
Well...
1011
00:36:05,955 --> 00:36:09,959
I let otherschoose my path for me,
1012
00:36:10,001 --> 00:36:11,002
and I'm done doing that.
1013
00:36:12,253 --> 00:36:13,838
Hmm.
1014
00:36:18,467 --> 00:36:20,094
We lost this case
1015
00:36:20,136 --> 00:36:22,054
to the city.
1016
00:36:22,054 --> 00:36:23,806
You have 48 hours to show mehow we could've won it.
1017
00:36:25,349 --> 00:36:28,102
You want me to dazzle you.
1018
00:36:29,186 --> 00:36:30,313
If you want a job.
1019
00:36:42,909 --> 00:36:44,577
I think your break'salmost over.
1020
00:36:44,577 --> 00:36:46,621
Can I getfive more minutes, boss?
1021
00:36:46,662 --> 00:36:47,580
That's nothow it works.
1022
00:36:47,622 --> 00:36:48,623
Gonna have todock you.
1023
00:36:54,962 --> 00:36:57,840
You know, I don't leta lot of people in.
1024
00:36:57,882 --> 00:36:59,675
So no one knowsthe real Trace Riley.
1025
00:36:59,717 --> 00:37:02,053
Not a lot of people, no.
1026
00:37:03,221 --> 00:37:05,181
Because of the business?
1027
00:37:06,307 --> 00:37:07,600
Not just that.
1028
00:37:07,642 --> 00:37:08,851
When I was a kid,
1029
00:37:08,893 --> 00:37:11,854
my family wasn't bigon discussing their feelings.
1030
00:37:11,896 --> 00:37:14,857
Sometimes it's justeasier that way.
1031
00:37:14,899 --> 00:37:16,150
So you don'tget hurt.
1032
00:37:16,192 --> 00:37:18,110
So you get hurt less.
1033
00:37:18,152 --> 00:37:19,946
It's, uh... safer.
1034
00:37:23,199 --> 00:37:25,117
You know,
1035
00:37:25,159 --> 00:37:27,244
you don't have toprotect yourself around me.
1036
00:37:28,746 --> 00:37:30,081
You don't have to hidehow you really feel.
1037
00:37:35,211 --> 00:37:37,463
Your ride awaits.
1038
00:37:37,505 --> 00:37:38,506
You all set to leave?
1039
00:37:38,547 --> 00:37:39,799
Almost...
1040
00:37:39,840 --> 00:37:42,134
just finishing thisnote from the playwright.
1041
00:37:42,134 --> 00:37:42,969
So you finallyfound out
1042
00:37:43,010 --> 00:37:44,971
what the real youhas to say.
1043
00:37:44,971 --> 00:37:46,639
Uh...
1044
00:37:46,681 --> 00:37:48,849
yeah, kind of,I guess.
1045
00:37:48,891 --> 00:37:50,309
Not really.
1046
00:37:50,309 --> 00:37:51,477
I did find out
1047
00:37:51,519 --> 00:37:52,979
why I wasstressing out, though.
1048
00:37:53,020 --> 00:37:56,148
It's because I have nothingto stress out about.
1049
00:37:56,148 --> 00:37:58,859
[chuckles]Yeah, it's strange,
1050
00:37:58,901 --> 00:38:00,987
having everythingwork out.
1051
00:38:00,987 --> 00:38:04,657
Sarah and Iare just... happy,
1052
00:38:04,657 --> 00:38:06,659
planningour future together...
1053
00:38:06,701 --> 00:38:09,370
our wedding dinner,everything else,
1054
00:38:09,412 --> 00:38:11,914
and I keep expectingthat I'm going to wake up.
1055
00:38:11,956 --> 00:38:14,000
I know, right,like it's all just a dream?
1056
00:38:14,000 --> 00:38:15,459
Yeah, that it won't last?
1057
00:38:17,378 --> 00:38:20,965
But then I think
1058
00:38:21,007 --> 00:38:23,467
maybe we deserve this.
1059
00:38:25,469 --> 00:38:28,848
You know, like,for just a moment,
1060
00:38:28,848 --> 00:38:30,850
everything's good,
1061
00:38:30,850 --> 00:38:33,227
and everything works outas we planned.
1062
00:38:39,692 --> 00:38:41,902
Well, we got through the day.
1063
00:38:45,197 --> 00:38:46,866
And tomorrowwill be better.
1064
00:38:46,907 --> 00:38:48,576
Always is.
1065
00:38:48,617 --> 00:38:50,870
That reminds me,I got you a present.
1066
00:38:50,911 --> 00:38:52,371
Really?
1067
00:38:52,413 --> 00:38:54,457
It's okay if you didn'tget me anything,
1068
00:38:54,498 --> 00:38:55,666
even thoughit was the first day,
1069
00:38:55,708 --> 00:38:56,876
and you should've, but--
1070
00:38:56,917 --> 00:38:57,793
I'm kidding.Close your eyes.
1071
00:38:57,835 --> 00:38:59,545
-Now?-Mm-hmm.
1072
00:39:01,797 --> 00:39:03,049
Okay.
1073
00:39:03,090 --> 00:39:04,884
Aw, a calendar.
1074
00:39:04,925 --> 00:39:08,554
So we will alwaysknow what day it is.
1075
00:39:08,554 --> 00:39:09,555
This would've beena lot more useful
1076
00:39:09,555 --> 00:39:10,598
than a spice rack.
1077
00:39:11,807 --> 00:39:13,809
It's okay, you don'thave to get me anything.
1078
00:39:15,853 --> 00:39:18,230
Got it.
1079
00:39:40,169 --> 00:39:42,755
Are you all right?
1080
00:39:42,797 --> 00:39:44,590
Well, I'vebeen better.
1081
00:39:44,590 --> 00:39:46,634
It hasn't been a great monthfor my reputation.
1082
00:39:46,675 --> 00:39:48,427
Yeah, well,it's really difficult
1083
00:39:48,469 --> 00:39:51,180
to see somethingthat you've built up
1084
00:39:51,222 --> 00:39:52,473
just fall apart.
1085
00:39:56,435 --> 00:39:57,478
You know,
1086
00:39:57,520 --> 00:40:00,439
I talked to Jess today,
1087
00:40:00,481 --> 00:40:03,984
and she is very concernedabout you and Megan.
1088
00:40:05,069 --> 00:40:06,320
Oh?
1089
00:40:06,362 --> 00:40:08,489
Yeah.
1090
00:40:08,531 --> 00:40:09,782
How do you feel about it?
1091
00:40:09,782 --> 00:40:11,534
Well,
1092
00:40:11,575 --> 00:40:14,662
I think you've always hadsomething special,
1093
00:40:14,703 --> 00:40:16,539
and I want you to be happy.
1094
00:40:18,124 --> 00:40:20,292
Thank you, Mom.
1095
00:40:23,295 --> 00:40:26,298
Admiral, what coursewill we be takin'?
1096
00:40:26,298 --> 00:40:27,383
It be morning soon,
1097
00:40:27,425 --> 00:40:30,136
so we point the bowtoward the rising sun.
1098
00:40:30,136 --> 00:40:31,303
Aye aye, Admiral,
1099
00:40:31,303 --> 00:40:33,222
but what ifthere not be land?
1100
00:40:33,264 --> 00:40:34,473
[whispering]Okay, that's you!
1101
00:40:34,473 --> 00:40:35,349
Let's go! Go, go, go!
1102
00:40:35,391 --> 00:40:36,225
[onstage]Time to abandon hope!
1103
00:40:36,267 --> 00:40:37,476
Oof!
1104
00:40:37,518 --> 00:40:38,686
Trace...
1105
00:40:38,727 --> 00:40:40,146
what are you doing here?
1106
00:40:40,187 --> 00:40:42,022
I told the girlsI'd come by and help out.
1107
00:40:42,064 --> 00:40:45,484
Oh, um...
1108
00:40:45,484 --> 00:40:47,820
thank you for, um,building the sets.
1109
00:40:47,862 --> 00:40:49,363
They look betterthan the originals.
1110
00:40:50,531 --> 00:40:51,657
Yeah, no worries.
1111
00:40:54,076 --> 00:40:55,369
You know, I heard aboutthe Porter Fund.
1112
00:40:56,996 --> 00:40:58,247
You okay?
1113
00:40:58,289 --> 00:40:59,206
Yeah.
1114
00:40:59,248 --> 00:41:00,166
Yeah, I'm better now.
1115
00:41:00,207 --> 00:41:01,917
Good.
1116
00:41:04,378 --> 00:41:05,212
I, I'm...
1117
00:41:06,088 --> 00:41:08,048
I have to go do a, uh...
1118
00:41:08,090 --> 00:41:08,883
a costume change, so...
1119
00:41:08,924 --> 00:41:11,510
Yeah,yeah, sure.