Anteriormente...
A arma encontrada no seu escritório foi usada para matar Joey Campbell.
Fomos assaltados há algumas noites.
Deve ter sido aí que plantaram a arma.
Um Tenente Breeland encontrou uma testemunha
que contradisse as vossas teorias sobre uma ligação
entre os tiroteios Carr e Campbell.
O Ruiz está a preparar uma nova equipa para lá.
Têm uma semana para acabar.
A arma usada para matar Joey Campbell é sua.
Foi roubada.
Aquelas duas pessoas tentam culpar-me daquela morte.
Alguém entrou no nosso escritório, bateu-me e estou zangada.
Estavam à procura de um vídeo que encontrámos no telemóvel do Jesse.
Não têm provas. Estão a mentir.
O Jesse não abriu a porta, o Beck é que a abriu.
Recebi a sua mensagem. Vai parar de interferir com a minha filha.
Estava lá quando o Arlen Cox matou o Joey.
Se quer voltar a ser mãe da sua menina,
é melhor perceber o significado da palavra "inteligente".
Perdi a Kai. Matei o filho de alguém.
Porque não devo perder a minha?
Meu Deus, é isto.
Vejam isto.
Não te posso deixar tão apaixonado. Preciso de ti focado.
Nunca estive tão focado na vida.
A nova equipa chega daqui a dois dias.
Não quero que estraguem o que começámos.
Então vamos acabá-lo, eu e tu.
Uma notícia de última hora em relação ao homicídio de Jesse Carr.
As imagens que vão ver foram divulgadas nas redes sociais.
- O que fazes neste bairro? - Porque me mandou parar?
Algo parece errado.
Não sabia que era ilegal estar nesta parte da cidade.
Depende do que fazes aqui.
Vim comer frango frito.
Divulgaste-o.
Queria mandá-lo para a minha conta,
mas, acidentalmente, partilhei-o com a rede do Jesse.
- É a história que vais vender? - É.
Certo ou errado, não há volta atrás agora, sabes disso.
Eu sei.
- Carta e livrete. - O que foi? Não fiz nada.
Carta e livrete agora!
- Sai. - Desculpe.
- Fora do carro. - Desculpe, sim?
Fora do carro!
Os últimos momentos do meu filho pertencem agora ao mundo.
Levaram tudo.
Alicia. Alicia.
As memórias que tem dele são coisas entre vocês os dois
que nunca vão mudar, em que o mundo não pode tocar.
É a verdade a que se vai agarrar. Não a isto.
- Xerife Platt. - Sabia do vídeo, xerife?
O departamento ainda apoia o Agente Beck?
O Beck será finalmente preso?
Sei que estão todos ansiosos por respostas e quem me dera tê-las.
Estamos tão surpresos com o último desenvolvimento quanto vocês.
Sabe de onde veio o vídeo?
O porta-voz do departamento emitirá uma declaração oficial
mais tarde, não tenho comentários nesta altura. Obrigado.
Como é que o seu departamento pode apoiar um assassino?
O Agente Beck foi suspenso.
Está sob investigação do Departamento de Justiça.
Não estamos a apoiar um assassino,
estamos a apoiar o processo legal. Obrigado.
- Tess, as tuas irmãs? - Vêm aí.
Vão chegar todas atrasadas.
Meu Deus, papá.
Não é nada, só me desentendi com outro polícia ontem à noite.
- Estás bem? - Sim, parece pior do que é.
Tem algo a ver com aquele vídeo na televisão esta manhã?
Não, não, assuntos completamente diferentes.
Espero que o outro tipo esteja pior.
- Vamos, meninas. - Está bem.
TAMPÕES ULTRA
Sim, está bem, malta, muito engraçado.
Se tem alguma queixa, resolva isso com o departamento.
Sente-se.
Não me faça repetir.
Sei que o Breeland o mandou fazer aquela operação stop.
Não cedeu prioridade.
Apontou-me a arma por eu não ceder prioridade?
Isso foi por agredir um agente.
Como era se me dava um tiro? O que teria feito?
Enterrava-me e rezava para o meu corpo nunca aparecer?
Está mesmo disposto a ir ao fundo por um superior
que pôs a sua vida em perigo?
Não tem nada contra mim.
É um dos agentes referidos no nosso relatório de corrupção.
Ninguém sai disto limpo.
Sei que tem filhos, por isso pense.
Nem pensão, nem licença remunerada, nem futuro.
Mas posso certificar-me de que isso não acontece.
- Trabalho com estas pessoas. - O Dept. Justiça pode protegê-lo.
Corre o rumor de que você e o advogado vão ser substituídos.
Onde está a minha proteção depois?
Justiça para o Jesse! Justiça para o Jesse! Justiça para o Jesse!
Justiça para o Jesse!
O meu cliente mantém a sua inocência.
Aquele vídeo pinta uma imagem diferente.
O vídeo não conta a história toda.
Só dá cabo da minha credibilidade, que era o que queria.
- Quero que seja feita justiça. - Orquestrou a divulgação do vídeo?
Com todo o respeito, é a menor das vossas preocupações agora.
Nem posso ter a minha família aqui. Não é uma preocupação?
Se saem desta casa, têm gente maluca à frente.
Os meus filhos têm gente a dizer-lhes que sou um monstro!
Mr. Beck. Acalme-se.
Porque estou aqui, Joshua?
O que é isto?
Registos de toda a gente que fez excursões.
As mesmas excursões que me disse desconhecer?
Já tenho esta informação toda.
Os seus documentos foram falsificados.
Depois da morte do Joey. Esses são os verdadeiros.
Os agentes auxiliares nunca fizeram
a formação de 480 horas como agentes no terreno.
Nem estavam habilitados para terem uma arma.
Mas foram em patrulhas com o Breeland e o Derkin,
levando as suas armas de fogo pessoais
e receberam tasers do departamento. Está tudo aí.
Datas, detenções, tudo.
Há quanto tempo tem isto?
Há dois meses.
O que quer?
Queremos que a colaboração do Agente Beck neste assunto
seja tomada em consideração.
Ele matou o Jesse!
E o silêncio dele matou o Joey.
Não assassinei o Jesse.
Guardou estes documentos porque queria falar.
Depois algo o impediu. Porquê a mudança de ideias?
Deixei de sangrar azul.
Desculpe interromper, mas eles mandaram o orçamento revisto.
Vai acabar com a iniciativa educativa?
Os motins causaram estrago nos fundos destinados a Gate Station.
Perguntei ao Arlen se canalizava o apoio
da iniciativa educativa para os nossos esforços de reconstrução.
Mesmo com ajuda federal, faltam-nos quase 12 milhões de dólares.
- Algo tinha de sair. - E Shawn Campbell?
Olhámos a mãe dele nos olhos e fizemos promessas.
Não podemos tirá-lo de Lorton.
Garanto-lhe que considerei todas as opções.
Sarah, arriscámos como poucos, mas, para ser sincera,
a iniciativa educativa foi complicada desde o início.
Silenciámos os difamadores e fizemo-lo sem nos comprometermos.
Os pais que tinham tanto medo de miúdos das "Casas" nas escolas deles
deixaram de nos dar luta ao ver que não tinham nada a temer.
Que tipo de mensagem estamos a passar se as fechamos?
Mr. Terry, obrigada por vir. Junta-se a mim lá fora?
Deduzo que, com este último vídeo a vir ao de cima,
a detenção do agente Beck esteja iminente?
A minha decisão sobre acusar ou não está iminente.
Se ouvisse a minha sugestão desde o início, evitava-se isto tudo.
Evitava-se o quê, Governadora?
A cultura de corrupção à solta pela cidade
ou a revolta que aconteceu como resultado direto disso?
É capaz de provar as alegações contra o Gabinete do Xerife?
Está mesmo a pedir ou procura uma forma de tirar o seu nome disto?
Passei 48 horas sem dormir
a ajustar o orçamento para ajudar o povo de Gate Station a reconstruir.
Se tem provas concretas de que um programa que ajudei a implementar
é corrupto, preciso de saber.
Os seus agentes auxiliares nunca estiveram habilitados a terem armas.
Nunca receberam formação para irem para o terreno,
os relatórios foram falsificados para encobrir tudo.
Tem os nomes das pessoas envolvidas?
Nomes, datas, tudo.
Pode ser só um atirador, mas o sangue do Joey está em muitas mãos.
Se isso é verdade, ficarei destroçada.
E posso prometer-lhe que me certificarei
de que os culpados serão responsabilizados.
Joga sujo.
Posso respeitar isso. Fazemos o que temos de fazer.
Tem de cooperar com esta investigação.
Sabemos que os registos das formações foram falsificados
e sabemos que pôs erva no carro do Jesse para manter o Beck calado.
O Beck disse que plantei a erva?
Alguém me viu a plantar erva? Não. Quer saber porquê?
Porque reportei exatamente o que encontrei.
Então diz que foi o Beck a plantá-la?
Não disse isso.
Claro que não, é bom soldado de mais.
Deixe-me dizer-lhe o que está em jogo.
Ou apanha com a culpa toda
ou vai dizer-nos como é que o Platt esteve envolvido.
Quero sabre porque é que o Arlen matou o Joey
e quero saber como é que a Pastora Janae ficou com a arma dele.
Eu quero saber qual a sensação de falhar
e ser substituído por alguém que tem de limpar a sua porcaria.
Alguém que não será mandado parar por conduzir bêbedo
quando está no meio de um processo de custódia.
O engraçado de dar-lhe um enxerto de porrada
é que as suas ameaças já não me assustam.
Dou-lhe luta no beco e numa sala de tribunal.
Tal como eu disse, fazemos o que temos de fazer.
Acha que as acusações contra a Pastora Janae se aguentam?
Acho.
Embora eles tenham associado a arma a mim?
Não podem provar nada.
Eles vieram três vezes,
dizendo que posso sair daqui se assinar uma confissão.
Tenho um mestrado, aconselhei centenas de pessoas
e a ideia de assinar uma confissão de algo que não fiz
parece convidativa.
Nunca concordei consigo exatamente em tudo, mas...
o seu lugar não é aqui.
Vou esclarecer isto.
Mantenha a fé.
E a sua fé?
O que tem?
Perdeu-a?
Está por um fio.
Importa-se que reze consigo?
Meu Deus, pedimos-Te orientação.
Possivelmente estamos ambas, cada uma à sua maneira,
encarceradas.
Já está.
O que estás a dizer?
Fizemos os possíveis para o proteger
e para proteger o nosso departamento
e há alguma honra nisso, mas...
Só há uma medida a tomar, Calvert. Ficares de boca calada.
Se falas, vais para a prisão para o resto da vida.
Fiquei calado porque me ensinaste a proteger os nossos.
Mas o Arlen Cox não é família.
Estava a protegê-lo por ti.
- Por mim? - Isto nunca devia ter acontecido.
Mas aconteceu e tu eras o agente supervisor no comando.
O que estás a dizer?
Temos de nos proteger um ao outro.
Calvert.
- Olá. - Parabéns, chefe.
Obrigado.
Fiquei orgulhoso por te ver formado.
Obrigado por me convidares.
És um homem agora. Respeito isso.
E os problemas que eu e a tua mãe temos não mudarão isso.
Já foi o meu herói.
O tipo mais forte do mundo, pensava eu.
Mas, assim que se tornou xerife, eu tinha o quê? Nove anos?
Quando estava em casa, se eu brincava muito alto, apanhava.
Se chorasse muito alto, apanhava.
Precisava que estivesse tudo silencioso
porque o seu emprego importante era tão desgastante.
Eu não escolhi a Polícia, a Polícia escolheu-me a mim.
E tem sido uma bênção e uma maldição.
Se me sentir por um minuto a ficar parecido consigo,
procuro outro tipo de trabalho, garanto-lhe isso.
Obrigado pela cerveja, pai.
Miss Akino, Mr. Terry,
Reed Wyatt, advogado do Tenente Breeland.
Porquê o encontro secreto?
O meu cliente pensou numa conversa prévia que teve com Miss Akino.
Ele reconsiderou e decidiu agora dar informações.
- Que tipo de informações? - Que podem esclarecer
o homicídio de Joey Campbell.
A não ser que entregue o assassino de Joey Campbell
ou pormenores da morte do Jesse Carr, ele não se safa.
Ele tem pormenores que podem levar a uma acusação
em pelo menos um dos vossos casos.
- Precisamos de um acordo. - Estou a ouvir.
Prisão domiciliária.
Pensámos em medidas disciplinares no departamento, mas prisão não.
Foram mortos dois rapazes. Teve culpa nisso e espera safar-se?
Nada de prisão ou não há acordo.
- Vamos. - Espera.
Como posso entrar em contacto?
É o protocolo. Tenho de avisar os chefes.
Protocolo ou não te importas que ele escape impune a homicídio?
- É uma negociação. - Estás a brincar, certo?
Pensa em tudo o que ele nos dará.
Pensa em tudo o que ele fez. Em tudo o que me fez.
Não se trata de ti, trata-se do nosso caso.
Ashe, ouve, não quis dizer isso, está bem?
O nome do Breeland vem em todos os registos de formação falsificados
que recebemos do Agente Beck.
Mas já temos tudo o que é preciso quanto ao caso de Joey Campbell.
Não precisamos do Breeland para o encerrar.
Como podem garantir o testemunho dele sem fazer um acordo?
Achamos que não precisamos, já ligámos a arma do crime a Arlen Cox.
Que foi explicado por um relatório de roubo.
E precisam de mais do que só um forte palpite
de que o Breeland plantou marijuana no porta-luvas do Jesse.
Francamente, em vez de fazermos um acordo com o Breeland,
achamos que ele devia ser acusado com o Arlen Cox e o Xerife Platt.
Espere lá.
Querem virar costas a um acordo que garante
acusações em ambos os casos?
Os registos que o Beck vos deu sugerem corrupção.
O testemunho do Breeland prova-a. Precisamos desta vitória.
A nova equipa já vai a caminho.
Vou autorizar que façam o acordo com o Breeland.
O Davies encerra o caso.
Vejo-vos aos dois em DC dentro de pouco tempo.
Bom trabalho.
Lembras-te do teu primeiro jogo aqui?
Sim.
Estava tudo a berrar para tirares a maldita miúda do campo.
Sim, e quando a multidão ficou muito desordeira,
vieste ter comigo e disseste:
"Pai, se ganharmos isto, eles calam-se".
Foi pena termos perdido.
Foi o meu maior momento de orgulho treinar-te, Tess Breeland.
Pai, o que se passa?
As coisas vão mudar um pouco, querida.
Com o meu emprego e talvez em casa.
Não compreendo.
Há uma semana chamaste-me herói por ajudar os miúdos nos motins.
Mas não sou herói. Muito longe disso.
Porque dizes sempre isso?
Estava no local na noite em que Joey Campbell foi morto.
Vimos o que pensámos ser uma transação de droga.
Ligámos a sirene e ele fugiu. Fomos então atrás dele.
Mataste-o?
Não.
Matou-o outra pessoa que estava connosco.
Nunca devia ter acontecido.
Tomámos a decisão de o encobrir.
E deixámo-lo ali.
Um pouco depois, voltei ao local
e ele ainda estava ali deitado no passeio.
E começava a juntar-se uma multidão, por isso...
Reportei-o como homicídio.
Mas não querias que acontecesse, não tiveste culpa.
Querida...
tenho de consertar isto.
O que quer isso dizer?
Tenho tentado chantagear uma pessoa para o encobrir,
mas agora estou a tentar fazer um acordo com o Dept. de Justiça.
Acho que as outras pessoas com quem estive envolvido
querem que arque com as culpas.
Mas não deixarei que isso aconteça.
Anda cá.
Tenho o número do fax aqui para vocês.
Os ficheiros de Joey Campbell estão na caixa azul,
os de Jesse Carr na verde.
Está bem, começaremos com o caso Carr.
Digam-nos o que têm e vemos em que pé estamos antes de acusarmos.
Importam-se de nos mostrar a cidade para nos orientarmos?
Querem que sejamos vosso motorista?
Uma escolta. Algum problema?
Nenhum.
Vou buscar o carro.
Queremos uma confissão completa pelo tiroteio de Joey Campbell.
Significa identificar todos os intervenientes,
todas as testemunhas, todos os agentes, voluntários ou não,
e todas as pessoas envolvidas no encobrimento que se seguiu.
O meu cliente não pode falar disso sem se incriminar.
Por isso oferecemos total imunidade ao Tenente Breeland.
O quê? Não, não foi esse o acordo que discuti com ele.
Alinham todos neste acordo?
- Sim. - Não.
Miss Pierce, posso falar consigo?
Total imunidade? É mais do que ele propôs.
Assumo uma posição agressiva para garantir total colaboração.
Não é necessário, ele quer falar.
O Carroll quer uma vitória, isto garante-a.
Pode ter as duas coisas.
Desde que cá chegou, Mr. Terry, esta cidade amotinou-se,
um polícia suicidou-se
e a desconfiança da comunidade no Gabinete do Xerife duplicou.
Agradecia se recuasse e me deixasse trabalhar à minha maneira.
Então?
Total imunidade. Temos acordo?
Escreva-o.
Como é quando o Breeland for para outro departamento
e outro miúdo negro morrer? - Não queria isto, tu sabes.
Não podemos deixar que fique assim.
Estás a pensar em quê?
Tentarão fazer do Breeland a testemunha principal.
Temos de conseguir que alguém fale primeiro.
Os parâmetros não foram tornados suficientemente claros?
Se quer falar comigo, contacte o meu advogado.
Considere esta uma visita social.
- Somos amigos agora? - Mais do que pensa.
Confesso estar intrigado.
Há uma nova testemunha disposta a contar-nos tudo o que sabe
sobre as excursões
e o que aconteceu na noite em que Joey Campbell foi morto.
Nada disso me preocupa.
De certeza que não tem nada para desabafar?
De manhã, deduzo que ele o apontará a si como o atirador
e aí será tarde de mais para se salvar.
É irónico.
Construir uma prisão que talvez acabe por o alojar a si.
Podias ter-me dito que abriste a porta do Jesse à força.
Eu sei como é quando nos irritamos.
Ele tentou tirar-me a arma,
um pormenor com que ninguém parece importar-se.
Eu importo-me. Podes falar comigo.
Tentei falar, sobre as excursões,
antes disto com o Jesse acontecer.
E disseste para não falar.
Quem tentavas proteger? A mim ou ao departamento?
Estava a proteger-te a ti e à Kerry e àqueles miúdos.
O que ias fazer? Enfrentar o departamento todo?
Não os protejo mais.
Vou falar agora.
A reação do departamento? Mais imprensa ainda à tua porta?
Não importa.
Tenho a Kerry, os meus filhos.
E tenho uma despedida de solteiro para planear.
Nem tudo é mau.
O pai da Anna está a bater com o pé.
Ameaça cancelar tudo se fores ao casamento.
Estou a ver se convenço a Anna,
mas... bem, o vídeo.
"Quando eu e o Caleb nos tornámos agentes,
"fizemos um juramento de servir e proteger.
"Mas o Caleb faz isso desde o primeiro dia que nos conhecemos.
"Hoje, ele fez um voto na alegria e na tristeza.
"Cinco palavras usadas para descrever uma.
"Lealdade.
"Anna, hoje casas-te com o meu melhor amigo,
"uma das pessoas mais leais que conheço
"que te servirá e protegerá na alegria e na tristeza."
Talvez o novo tipo o possa usar.
Eu sei como é difícil confessar
quando sabemos que foi cometido um erro.
Especialmente quando esse erro é cometido por nós.
Infelizmente, fiquei calado face a um erro terrível.
E hoje quero libertar-me desse fardo.
Já não posso ficar calado sobre a morte de um jovem nesta comunidade,
um jovem cujo rosto agora todos conhecemos.
Eu...
Eu matei Joey Campbell.
Nessa noite, ajudei o Tenente Breeland
e o Sargento Derkin
quando mandaram parar Joey Campbell para o interrogarem.
Quando o Joey resistiu
e recusou cooperar com os agentes,
eu tentei pegar no taser que o departamento me deu
e, acidentalmente, saquei da minha arma.
Envergonho-me.
Tenho de viver com o facto de um simples erro
ter ceifado a vida a um jovem promissor.
Se o Tenente Breeland não me tivesse intimidado,
acho que teria falado mais cedo.
Mas, como agente que jurou cumprir a lei,
ele de facto intimidou-me
e devia ter reportado o acidente aos seus superiores.
Ele deixou que a Pastora Janae Jones,
uma mulher inocente, fosse erradamente detida.
Só posso deduzir que ele teve algo a ver
com encontrarem a minha arma na igreja dela.
Vou entregar-me ao Xerife Platt.
Imediatamente.
- Sabias que isto ia acontecer! - Quem? Eu?
Não sabia que isto ia acontecer.
Calma.
Vê se te acalmas. Senta-te. Acalma-te.
Eu estou tão chocado quanto tu. Senta-te.
Ele está a colocar-se sob a tua custódia!
Estás chocado como?
Olha para mim. Sou eu. Não sou um estranho.
E estou a dizer-te que é a primeira vez que ouço isto.
20 anos. 20 anos de lealdade.
- Para ser teu bode expiatório? - O Derkin morreu.
É a tua palavra contra a do Arlen.
Eu protejo-te, Calvert.
Proteges?
Quando podemos falar?
A sua informação já não é precisa.
O quê?
Não chegámos a apresentar-lhe o acordo escrito.
Face a acontecimentos recentes, considere-o anulado.
Você fez isto.
O que o fez decidir confessar agora?
Bem, na verdade, foi Miss Akino que me fez ver
que tinha a coragem para falar.
Miss Akino? Quando foi isso?
Hoje cedo. Ela fez-me uma visita
e convenceu-me de que era do meu interesse
deixar de viver numa mentira.
Boa tarde, Serviço de Proteção de Menores.
TESS: AINDA ÉS O MEU HERÓI, PAI.
Está lá?
Está alguém...
Pastora Janae, vai processar o Gabinete do Xerife?
Tem algum comentário sobre a confissão de Cox?
A jogada mais inteligente é denunciar o Arlen Cox.
Que tal termos todos os factos antes de lhe puxarmos o tapete?
- O homem é um assassino. - Ou foi um erro trágico.
Fomos inteligentes ao não nos precipitarmos a julgar a pastora,
não o farei neste caso.
Ele admitiu encobrir um homicídio. O que mais precisa de ouvir?
Compreenda que, em momentos de crise,
não viramos costas às pessoas que nos elegeram.
Não sem ter a certeza absoluta.
Ter a certeza absoluta de quê?
De que é culpado? Ou de que consegue dar a volta à questão?
Preciso que se modere.
Isto não pode ser sobre dinheiro.
Se perder para o Penn Moder, todo o bem que fiz ficará desfeito.
Todo o bem que quero fazer nunca acontecerá.
Aprendi tanto consigo.
E, neste momento, é o que não fazer.
Obrigada, Governadora Eamons, pela oportunidade.
Considere este o meu último dia.
Olá, Zabel.
Sim, Ashe, quis ligar-te logo, a juiz já decidiu.
O que disse ela?
Olá.
- Perdi a Kai. - O quê?
Perdi-a, perdi a Kai.
- O quê? - Perdi a Kai.
Está tudo bem, está tudo bem.
O Javier fica com a custódia total, eu tenho visitas.
E, até fazer 30 horas de terapia para problemas de raiva,
têm de ser supervisionadas.
Talvez possa ajudar. Conheço gente no Tribunal de Família.
Acham que sou um perigo para ela.
Posso visitar, mas não posso ser mãe dela.
Ashe, vamos consertar isto.
O Breeland tem de estar por detrás disto.
Ashe, aonde vais?
Preciso de estar sozinha.
Miss Campbell.
Algo que devia ter dito há meses.
Sinto muito pela sua perda.
E pelo seu filho.
E por não receber o respeito que merece.
- Estamos fartos de si! - Saia daqui!
Polícia corrupto!
Onde estão os reforços agora?
Não somos estúpidos, sabemos o que está a fazer.
Não o queremos aqui, saia daqui!
Saia do nosso bairro!
Preston Terry.
Pegue na Ashe e ponha-me em alta voz.
Ela acabou de sair. Em que posso ajudar?
Ela abordou Arlen Cox.
Embora houvesse um acordo na mesa com o Breeland.
Não creio que tenha sido tão deliberado assim.
Não foi o tanas. É das minhas melhores investigadoras.
Foi uma jogada brilhante.
A Pierce e o Davies ficarão aí a ajudar-vos,
mas quero que o Preston e a Akino assumam o comando.
Levem isto até à meta.
Obrigado. Muito obrigado.
Agradeço imenso, sei que a Ashe também agradece. Eu aviso-a.
Fala a Ashe, deixe aqui.
Ashe, olá, liga-me assim que puderes.
O que acontece agora que o mundo viu o agente matar o meu filho?
Ainda estamos a reunir todos os factos do caso.
Do que mais precisa?
Não posso especificar mais...
Como é que o vídeo foi divulgado?
Pensei que tinha o telemóvel do Jesse em sua posse este tempo todo.
O vídeo do Jesse será difícil de ignorar agora.
Então está bem.