Précédemment...
T'as parlé à l'avocat de Javier ?
Il cherche à te caractériser comme mère inapte.
À moins de montrer que tu veux régler ces problèmes,
tu vas perdre ta fille.
Beck à centrale. J'ai besoin de renfort. Coups de feu.
En réfléchissant à la vie de Jesse, serez-vous une meilleure personne...
Joey a été tué il y a 3 semaines.
Alors je lui pose cette question... Qu'en est-il de Joey ?
- T'as parlé au Pasteur ? - Pourquoi ?
Elle a découvert que Joey dealait
- et l'a dérouillé. - Elle les a laissés le battre ?
On ne craint pas que les flics par ici.
Beck est un bon flic dans un mauvais service.
Tu penses que Beck a tiré par racisme.
- On travaille sur les deux cas. - De Jesse et de Joey.
Fini de se faire des petits dans le dos.
On doit se faire confiance.
- Des témoins sont venus vous voir ? Une dame appelée Kiana.
Elle aurait été là quand ils ont tué mon fils.
Personne répondra. Tu poses la mauvaise question.
Quelle est la bonne ? Parle... on peut te protéger.
- Entendu parler de Joey ? - Non, mais d'un autre gamin.
- Cory... Personne l'a vu. - Depuis quand ?
Depuis qu'il t'a parlé.
- Cory a des antécédents ? - Aucun.
- Ses parents ? - Son père a pris 2 jours de prison.
- Oui ? - Département de Justice.
Laissez-nous une minute.
- J'ai pas une minute. - C'est à propos de Cory Grant.
- Quoi ? - Cory Grant !
On s'entendra mieux si vous ouvrez la porte.
- Que voulez-vous ? - On pense qu'il a des informations
- sur le meurtre de Joey Campbell. - Non.
Tout va bien ? Il a disparu, non ?
- Je l'ai pas vu depuis 2 jours. - 2 jours ?
Il va chez ma sœur en général quand ça arrive,
mais elle l'a pas vu, personne l'a vu.
Vous n'avez pas rapporté sa disparition ?
M. Grant, les premières 48 heures sont cruciales.
D'accord.
- À toutes les unités... - Reviens par ici !
Maintenant !
À toutes les unités, répondez.
Fonce pas dans une situation dont tu sais rien !
À toutes les unités, coups de feu.
À toutes les unités disponibles, répondez.
Prêt ? Allez.
- À gauche ! - OK.
Là !
Je te couvre.
Mort.
Centrale, scène du crime...
On a quoi ?
Un homme afro-américain. 17, 18 ans.
- Ça va aller ? - Ça va.
C'est loin de la scène de Jesse Carr.
On passait, on a entendu les tirs.
On voit ça tout le temps.
Les dealers qui se battent pour un coin de rue.
C'est un sportif. Les dealers boivent de l'eau ?
Vous seriez surprise.
Quoi qu'il fut, c'était le fils de quelqu'un.
Qui a très sûrement été tué par un autre black.
Où sont vos caméras et vos protestants maintenant ?
J'avais vu des cercueils ouverts avant.
J'ai vu Jesse Carr dans le sien.
Mais jamais un frère à terre comme ça.
Comment tu t'habitues ?
C'est dû aux yeux des gens quand ils meurent.
Un moment, ils sont vivants, puis quelque chose change.
Je sais pas comment dire, mais on ne s'habitue jamais.
Comment va Beck ?
Il va bien, Donnie.
Je pars à la retraite, ils lui filent mon poste.
- T'es bourré. - C'est pour ça que tu es si joli ?
Je fais une pétition.
Beck doit partir.
C'était un tir propre.
- Je suis pas si bourré. - Là. Signe.
Toi aussi.
Disparais de ma vue.
Explique à cet adjoint qui je suis.
Brooks, voici Donnie. Il a servi 30 ans.
Huit ans capitaine.
Maintenant, c'est plus qu'un pochetron.
Tu te souviens comment tu flippais en travaillant dans le quartier ?
Comment t'as failli mouiller ton froc le 1er jour de patrouille ?
C'est une honte. Toi...
Ton adjoint... et votre petit-copain de flic noir.
OK, peut-on... Peux-tu, peux-tu mettre ton...
Allez, bébé, tu aides maman ?
Attention la tête. T'es installé ?
Les chaussures.
Christian, c'est pas la chemise que je t'ai sortie.
- Retourne te changer. - M'man !
Allez ! Tu vas être en retard.
Mets tes chaussures, papa est prêt. Vite.
Tu peux les emmener ? Je dois m'éclaircir la tête.
Adjoint Beck, ici !
Ouais... Chéri...
T'as pensé à aller voir un psychologue ?
Mon syndic m'a laissé tomber. Le psy va m'aider avec ça ?
- Adjoint Beck ici ! - Juste une question !
Un commentaire à propos de la vidéo ?
Ici !
On veut juste votre point de vue.
Ta fille t'a réclamée.
M. Cano donne l'autorisation a des appels programmés.
Je devrais pas avoir à demander l'autorisation.
Ashe, c'est une bonne chose.
- À quelle heure ? - Demain, après l'école à 14 h.
Tout va bien ?
Tout va bien.
J'ai offert à l'Adjoint Beck une aide spirituelle qu'il décline.
C'est tout ce que je sais.
Oh, c'est aussi le seul Noir au bureau du Shérif.
Jamais vu Beck être agressif ?
Les adjoints ici sont toujours agressifs. Ce n'est pas le problème.
Le problème est qu'ils sont inefficaces.
Alors vous avez commencé à patrouiller. "Les Mains" ?
Pour être efficace ? C'est... "Les Mains de Dieu" ?
Si on pouvait se protéger, pas besoin
que des nerveux du flingue viennent de l'extérieur.
Ça inclut faire peur à Joey Campbell ?
Il aurait dealé.
Les Mains auraient eu un problème avec ça.
Quel rapport avec Beck ou Jesse ?
Ne voulez-vous pas la justice pour Joey Campbell ?
Il semble qu'un jeune pourrait avoir vu quelque chose.
Pas entendu parler de ça.
On pensait que vous saviez ce qui se passe ici.
Qu'a dit Cory ?
Rien. Il a disparu depuis 2 jours.
Une idée où le chercher ?
Non. Mais je demanderai.
Bonjour, Mme Carr, je suis Penn Moder.
Je sais. Vous êtes candidat.
Je vous présente d'abord mes condoléances.
C'est un crime odieux.
Il ne méritait pas d'être tué par un flic.
Vous ne connaissiez même pas mon fils.
Une vie prometteuse a été fauchée.
On doit s'assurer que ça n'arrive plus jamais.
Vous savez tout cela, mais ça ne me ramène pas mon fils.
Mais on peut faire que sa mort ait un sens.
Je propose la loi "Premier Appel Carr".
Dès qu'un jeune de moins de 21 ans est stoppé,
le policier doit appeler les parents avant de le faire sortir.
Ça protège les jeunes, leurs parents, et le policier.
Vous voulez utiliser la mort de mon fils
comme plate-forme politique.
Non, je veux honorer sa mémoire.
Sa mémoire n'est pas à vendre.
Le Gouverneur a appelé le DJ pour une raison.
Ils n'enquêtent pas sur la vérité. Ils veulent en créer une nouvelle.
Et ils n'arrêteront pas avant d'avoir détruit les bons souvenirs
- de votre fils. - Partez.
Je prierai pour vous.
Nous sommes devant chez Alicia Carr,
la mère de Jesse Carr.
Penn Moder vient de lui...
Rapport toxicologique de Jesse Carr.
Pas de marijuana dans son système.
Il avait de l'herbe. Il allait peut-être faire la fête après.
Ou sa mère a raison et il ne se droguait pas.
Avant d'en faire un saint...
Alcoolémie de 08.
Légalement, il était ivre.
Allez-vous arrêter quelqu'un ?
L'enquête suit son cour,
mais on doit préciser quelques points.
Depuis quand Jesse avait des problèmes d'alcool ?
- Il n'en avait pas. - C'est bien Jesse ?
Il a eu un mois de réhabilitation ?
Mon Dieu, c'était...
Non, son professeur l'a attrapé avec des amis
avec de l'alcool après un match.
Je voulais juste arrêter ça avant que ça nous échappe.
En réhabilitation juste pour une fois ?
Je suis un ancien alcoolique. Sobre depuis six mois.
Comme toujours, Alicia a exagéré.
Tu ne peux pas dire ça. Tu n'étais pas là.
Pendant 15 ans. Tu ne devrais pas être là.
Il m'a appelé.
- Quoi ? - Il y a six semaines.
Il ne s'adaptait pas à l'université. Il voulait des conseils.
- Qu'as-tu répondu ? - Je lui ai dit d'être lui-même.
Il était pas sûr de le savoir.
- Il disait que tout allait bien. - Il voulait te protéger.
Il est mort avec de l'alcool dans le sang.
- Il conduisait ivre ? - Apparemment.
- Il a été arrêté pour ivresse ? - Non.
C'est quoi tout ça ?
Vous essayez juste de salir ce qui peut l'être ?
Seules deux personnes savent ce qui s'est passé,
votre fils et le policier Beck.
Nous sommes minutieux dans notre enquête.
Mon fils ne peut pas se défendre.
Il a été tué.
Tout ce qui vous importe, c'est protéger les vôtres.
La voiture de Jesse.
C'était son cadeau pour son bac.
Elle est à la fourrière.
Pourrai-je l'avoir ?
Je m'en occupe.
Quand la rumeur s'est répandue que mon père cuisinait bien,
les Blancs venaient par la porte arrière.
L'intégration n'a pas commencé à Gate Station
avec les droits civiques.
Mais avec les Blancs qui mangeaient nos plats.
- Il a plein d'histoires, non ? - Très peu sont vraies.
J'apprécie votre venue, Gouverneur.
Montrer votre soutien à The Gate fera du chemin.
À l'inverse de ce que vous dites,
j'ai toujours été proche de la communauté.
Je savais que vous écouteriez mon appel.
Quand vous postuliez, vous avez dit
que vous seriez le Gouverneur de tous.
- Les riches, la classe moyenne. - J'étais sincère.
Pas les pauvres ?
Vous savez que j'ai baissé les taxes pour les pauvres
et que je lutte pour augmenter le SMIC.
J'apprécie, mais on a besoin de plus.
Qu'appréciez-vous d'autre ?
- Je ne suis pas révérend DuPont. - Non.
Mais pourquoi nous voir en public ?
- Vous voulez quoi en vrai ? - Servir.
Quoi d'autre ?
Que vous, Gouverneur Eamons, serviez aussi.
Alicia Carr est là.
- Mme Carr. Je peux vous aider ? - J'en suis.
D'accord.
FOX 46 a obtenu une vidéo exclusive des moments
suivant la fusillade.
Attention, les images que vous allez voir sont explicites.
Celles d'une jeune vie qui finit
après une arrestation pour drogue qui tourne mal.
C'est arrivé quand un Shérif a fait se ranger
le jeune Jesse Carr âgé de 19 ans.
Les autorités disent qu'il y a eu altercation,
et que les tirs sont partis.
Carr, en 1re année à l'université, était désarmé.
Mme Carr ?
- C'est quoi ? - Qu'est-ce que vous voulez ?
La voiture de votre fils.
Vous devez signer ce formulaire.
Je veux qu'on mette cette chaise par-là.
Des amis intéressants.
Je vous croyais quand vous disiez enquêter sur la police.
Je ne vous crois plus.
Excusez-moi.
- Prenez votre temps. - Oui.
Silence sur le set.
Ça tourne.
Action.
Heu... où je regarde ?
Oh, désolé. Oui, droit dans la caméra.
Prenez votre temps, quand vous êtes prête.
Mon fils, Jesse, était mon meilleur ami.
Il a été tué par quelqu'un entraîné
et payé par nos impôts pour le protéger.
Ma vie est brisée.
Ce n'est pas un rêve,
mais je me lève chaque jour en le souhaitant.
Penn Moder présente une loi qui obligera les officiers de police
à appeler les parents des mineurs rangés sur le côté dans Oakdale.
Quand un policier viole la loi,
il devrait en assumer la responsabilité.
Quelqu'un doit en assumer la responsabilité.
Je soutiendrai quiconque veut parler pour nous,
pour les mères...
Toutes les mères.
Penn Moder est cette personne.
- Bonjour, Gouverneur Eamons. - Bonjour, Pasteur.
La mère s'appelle Shameeka Campbell.
- Le plus jeune, Shawn, a 13 ans ? - Vous avez fait vos devoirs.
Shameeka Campbell, Gouverneur Eamons.
C'est un plaisir de vous rencontrer.
- Mes plus sincères condoléances. - Merci, Gouverneur.
Voici mon assistante, Sarah Ellis.
Entrez, je vous en prie.
- Prenez place. - Merci, quelle belle maison.
- Oh, c'est peu de chose. - Impressionnant.
Ça en dit long sur vous.
À LA MÉMOIRE DE JOEY CAMPBELL
Voici Shawn. Mon dernier.
- Merci de nous rendre visite. - Merci de nous recevoir.
Voudriez-vous du thé ou de la limonade ?
- Du thé. - D'accord.
Pareil pour moi, merci.
J'étais au travail.
Joey jouait au ballon dans la maison.
Je suis rentrée et j'ai trouvé le planché scotchée comme ça.
J'étais furieuse.
Même à 17 ans, il semblait prêt à pleurer quand je lui criais dessus.
Toujours mon bébé.
Maintenant je...
Je veux que ça reste ainsi.
Vous pourriez donner à ma fille quelques conseils d'organisation.
Maman ne rigole pas. Rien ne doit dépasser.
Les Hornets vont gagner cette année ?
C'était à mon frère. La majorité en fait.
J'ai grandi en partageant ma chambre avec ma sœur.
J'étais aussi la plus jeune. Elle accaparait tout l'espace aussi.
- C'est bien d'être Gouverneur ? - En général.
- C'est quoi le mieux du job ? - Aider les gens.
Vous pourriez aider les Hornets.
Nous voulons vous remercier tous les 2 pour votre hospitalité.
Je m'assurerai que le bureau du Shérif fait tout
pour faire justice. Je vous le promets.
Avez-vous des entrées au GSS ?
- La direction de l'école ? - Oui, madame.
L'école de Shawn ferme, la West Gate Middle School.
Il doit aller à la plus proche, qui est 15 fois pire.
Il est premier de sa classe.
Dans une autre école, je...
Je sais pas quel futur il aura.
Je suis pas sûre de pouvoir faire beaucoup si l'école ferme.
Mais je verrai.
Si vous avez besoin de quoi que ce soit,
n'hésitez pas à m'appeler.
- Ravie de te connaître. - Au revoir.
Bonne poignée de main.
Il y a deux mois, on a rompu avec Jesse.
- Pourquoi ? - Ça ne marchait pas.
C'est toi qui as rompu ?
- Ça importe ? - Tout importe.
Croyez pas que c'était un méchant, pas du tout.
Quand on s'est connus, il était timide,
le seul à s'intéresser au Monde Fantôme.
Il est entré dans la fraternité et a changé.
- Buvait-il ? - Non.
Il ne fumait pas. Ce truc au dortoir, c'était pas lui.
Quel truc ?
Demandez à son responsable.
J'y étais pas mais on m'a dit...
C'était pas le gars que j'aimais.
Il a été ivre une fois. Ça en fait un saint par ici.
Pourquoi en parler encore ?
- J'ai cours. - Je t'accompagne.
- Vous m'arrêtez ou bien ? - Je veux juste parler.
Je balance pas.
Si j'avais un dollar chaque fois qu'on dit ça,
je serais milliardaire... Parle.
Il s'est passé quoi cette nuit-là ?
Il était avec des potes de sa fraternité.
Un Blanc torché. Faisant des conneries.
Alors je lui ai dit qu'il devait partir.
- Il m'a cherché et puis... - Et ?
Je lui ai botté le cul.
Devant ses potes ?
Devant tout le monde.
Disons que Jesse est le gosse typique.
Il se fiche de la couleur, enfin, c'est ce qu'il pense.
Puis ses potes commencent à lui mener la vie dure.
Il pense qu'on parle de virilité, mais on parle de race.
Donc soudain, c'est en lui quand Beck le fait se ranger.
- Plus un verre. - Boire te change pas.
Ça amplifie qui tu es vraiment.
Pas de preuve qu'il soit raciste.
Pas comme s'il l'avait traité de nègre.
C'est ta définition du raciste ?
Je sais comment pensent ces gosses.
Ouais.
D'accord. Envoie l'adresse.
Un ami a tracé le téléphone de Kiana.
Apparemment notre autre témoin n'a pas disparu.
- Tracé comment ? - T'inquiète pas pour ça.
S'il s'agit de violer le 4e amendement.
Je rate un truc, là ?
J'ai trouvé l'autre témoin du meurtre de Joey.
Elle se trouve à Concord. Une banlieue riche.
- Très loin des Maisons. - Il faut une autorisation.
Tu voulais trouver Cory, je le trouve.
Glaner des infos ne sera pas toujours propre.
- J'ai pas l'habitude. - Habitue-toi.
OK, je te laisse faire ton job.
- Je m'occupe de la fraternité. - Canalise ton frère de Yale.
Tu sais, je suis un Sigma.
- Sérieux ? - Ouais.
Tu sais qui est Sigma Zeta ?
Deux présidents, 4 trésoriers, un juge de la cour suprême,
et 50 procureurs du DJ.
- Kiana Ward ? - Ouais, je peux vous aider ?
J'enquête pour le Département de Justice.
- J'ai rien pour vous. - J'ai encore rien demandé.
- J'ai rien quand même. - Je campe toute la nuit ?
Je chante aussi. Mais pas bien. Tes chers voisins vont pas aimer ça.
- T'as réussi, frangine. - Que voulez-vous ?
Le meurtrier de Campbell. T'étais là.
- Selon qui ? - Sa mère.
Et elle n'est pas la seule à penser que tu sais quelque chose.
Sauf son respect, ses faits sont tordus.
Il y avait un autre témoin, Cory.
- Il a disparu. - Comment ça, disparu ?
Depuis deux jours. Tu sais quelque chose ?
Non.
Sois prudente, Kiana.
La même chose va t'arriver si tu me dis pas ce qu'il se passe.
Si Kiana est payée pour se taire sur le meurtre,
- Cory aussi ? - Son père ne semblait pas
- rouler sur l'or. - Il a disparu
- ou il se cache ? - Il faut le trouver.
Ouais.
Déjà en contact avec la fraternité ?
J'ai besoin qu'ils me disent
si Jesse aurait pu prendre l'arme d'un flic.
L'arme d'un flic noir. Je dois te laisser.
Kai ?
Ashe, c'est moi. L'appel a été annulé.
Annulé ?
Quelle excuse de merde il a donné ?
Il dit qu'il a oublié qu'elle sortait après l'école.
À quelle heure ?
Ils donnent une fourchette entre les 2 et 3 prochaines heures.
Il sait que je suis sur une affaire.
Tu veux parler à ta fille ou non ?
Oui.
- OK, très bien. - Je te rappelle.
C'était vraiment pas important.
Il s'est fait botter le cul. On s'est bien marré, et basta.
Pourquoi aller si loin ?
On avait cette soirée avec nos petites sœurs.
Vous l'envoyez acheter de l'herbe.
De l'herbe ? Non.
On avait voté barbecue, et Jesse était volontaire.
Il est allé jusque là-bas pour du poulet ?
C'était son endroit préféré.
On savait pas qu'on le verrait plus.
Merci.
Mme Campbell ? Vous allez bien ?
- Lieutenant Breeland. - Oui. C'est pour quoi ?
Le Gouverneur demande de ne rien négliger
dans l'enquête sur votre fils.
Alors s'il y a d'autres choses que vous voudriez nous dire...
Non, rien.
- N'ayez pas peur. - C'est pas le cas.
Très bien.
Je ne voulais pas être si dur la 1re fois.
Certains vous sourient,
mais se foutent de ce qu'il se passe.
C'est une guerre.
Je suis pas un boy scout, mais je suis du bon côté.
Si vous entendez parler d'un autre témoin, quoi que ce soit,
appelez-moi en premier.
Combien de temps avant l'initiation ?
- Deux semaines. - Attends, ça vaut le coup.
- T'es de la fraternité ? - Ouais.
Ces lettres ne disparaissent pas juste parce que t'as ton diplôme.
Je suis Sigma. Tu le seras vite.
- On est presque... - frères.
Ils te font faire quoi ?
- Ça m'attirera des ennuis ? - Je suis pas flic.
- Mais tu questionnes beaucoup. - Je suis avocat.
Une nuit, j'ai conduit les yeux bandés.
Ce matin, j'ai mangé une omelette vomie.
- Attends juste le défi pompe-vodka. - T'es sérieux ?
Ça craint.
- Jesse faisait des gages aussi ? - Pas au début.
Il semblait pas vraiment dans le mouv'. C'est comme...
Plus ils voient que tu veux, plus ils s'acharnent.
Après la bagarre, ils l'ont ciblé.
Pourquoi ?
Ted était furieux. Il avait fait honte à la fratrie.
Donc ils l'envoient là-bas.
Aller dans le quartier était une punition
pour s'être fait tabasser ?
Pas seulement pour ça.
Pour avoir été battu par un Noir.
Ouais.
C'est quoi ce bordel ?
- Qu'est-ce que tu fais là ? - L'évier commence encore à fuir.
Le plombier a pas réparé ?
- Tu l'as appelé ? - Il pouvait pas venir.
Il sait que c'est le même problème ?
Ça n'a pas l'air d'importer.
Si t'avais dit qu'on était les Mill, il serait venu en courant,
mais c'est le flic noir qui a butté le Blanc,
alors il peut plus réparer ce qu'il a bousillé avant...
- Quoi ? - Merde !
- Oh, chéri. - Ça va.
Ça ne va pas, regarde cette coupure.
Kerry ! Ça va, je t'ai dit.
- On doit plus faire ça. - Faire quoi ?
On nous regarde de travers.
- On peut pas se faire ça. - Nous regarder de travers ?
Qu'est-il arrivé ?
J'étais chez Anna aujourd'hui,
pour l'aider à choisir la couleur des robes.
Elle m'a gentiment proposé de ne plus être demoiselle d'honneur
car on subissait "assez de pression comme ça".
- Caleb va se fâcher. - Ne dis rien.
Si elle veut pas de moi au mariage, elle devra le dire directement.
Je comprends pas. Pas du tout.
On a travaillé si dur. Tout fait comme il faut.
On devait construire là-dessus,
pas être démolis devant le monde entier.
Cette vidéo stupide va me coûter la vie entière.
Comment on se sort de ça ?
Chéri...
C'est toi et moi, là maintenant.
Laisse-les s'acharner.
On y arrivera ensemble. Je te promets.
Bonjour, bureau du Shérif. Je peux vous aider ?
- À qui je donne ça ? - La fourrière est à deux blocs.
Vous en faites pas, je trouverai.
- Qu'est-ce qu'il porte ? - Un sweat gris.
- Absent depuis quand ? - Trois jours.
On va lancer un avis de recherche. Voir si on peut le retrouver.
Yo, je l'ai.
APPEL ENTRANT : KAI
- Salut, mon lapin ! - Maman, devine quoi ?
Excuse-moi. On n'a pas parlé depuis 5 jours.
Salut, maman. Tu me manques !
Tu me manques aussi, lapin. Plus que tu n'imagines.
- Maman, devine quoi ? - OK, quoi ?
J'ai fait du shopping pour acheter des chaussures
et il y avait ce gros rassemblement devant cette boutique.
Alors on s'est approché et on a vu Serena !
C'est très bien, lapin.
- Muy buena. - En fait, on dit muy bueno.
Muy buena. Je pense que Paula sait.
Bien, à partir de maintenant, tu parles en anglais avec moi, OK ?
Et quand on a un appel prévu, tu m'appelles, OK ?
T'oublies pas pour faire du shopping.
Désolée, maman.
- Kai, tu pleures ? - Je suis désolée...
Pourquoi tu pleures, Kai ?
Qu'est-ce que tu lui as dit ?
- Javier, redonne-lui le téléphone. - Elle pleure, Ashe.
- Je lui redonne pas - Repasse-la-moi !
C'était une mauvaise idée.
Votre appel a été transféré vers un répondeur automatique.
- Impressionnant. - Tu crois ?
Ouais, t'as raison.
Tu m'as amenée ici pour ça, non ?
Pour m'impressionner ?
Je viens ici pour m'éclaircir les idées.
Ça avance avec l'enquête ?
En fait, oui.
Je pense avoir mis un gosse en danger.
Que vas-tu faire ?
Ashe dit qu'on va le retrouver. Je dois lui faire confiance.
Ça t'est pas facile. Faire confiance.
À ton tour. Impressionne-moi.
- Je touche pas une bille. - Pas forcé d'être avec une batte.
Ma première année à Duke.
Je découvre que la fraternité a un "Guide des Salopes du Campus"
rempli des filles de sororité et leurs activités sexuelles.
J'ai organisé une Marche des Salopes
et avec 300 femmes, on a fermé la fraternité.
Eamons en a entendu parler et m'a offert un stage.
T'étais dedans ?
- Où ça ? - Le cahier.
Sérieux ? T'as que ça à dire là-dessus ?
Écoute, je suis impressionné.
Tu lui fais confiance ?
- Ashe. - Ouais.
On est partenaires.
Cory ?