Medeniyetimizin doğuşundan öncesine dayanan bir efsane vardır.
Alçak bir tanrı varmış, o kadar büyük ve o kadar güçlüymüş ki
tüm gezegenleri besin olarak tüketmiş.
Böyle bir şeyin doğru olabileceğine
çok az kişi inanmıştı. Ta ki Unicron'u
kendi gözlerimizle gördüğümüz güne dek.
Ama o sadece gezegenimiz için gelmemişti.
En büyük teknolojimizi istiyordu,
Transwarp Anahtarı'nı.
Onu almak için en güçlü yardımcısını gönderdi.
Scourge'ü.
Yeni düşmanlar iniyor. Uzun süre güvende olmayacağız.
Anahtar bizde mi?
Onu almalısınız.
Saklayın ki
asla Unicron'un eline düşmesin.
Ama Apelinq, biz savaşabiliriz.
Hayır. Önemli olan tek şey, Transwarp Anahtarımızı korumak!
Gidin! Onu kaçmak için kullanın.
Sen ne yapacaksın?
Onu oyalayacağım.
Size zaman kazandıracağım.
Öyleyse seninle kalıyorum.
Bu benim savaşım.
Dinle, eğer Unicron anahtarı alırsa
zamanda ve mekânda bir portal açabilir
ve yok edebileceği dünyalar sayısız olur.
Şimdi senin Maximallara liderlik etme zamanın
Optimus Primal.
Demek sen bu gezegenin büyük savaşçısısın.
Çok güzel bir dünyanız var,
bereket dolu.
İştah açıcı.
Efendim acıkıyor.
Bana Transwarp Anahtarı'nı verirsen
yuvanızı bağışlayacak.
Diğer gezegenlere ulaşmasına izin vermektense ölürüz.
Öyle olsun.
Yüce Unicron'a hizmet etmenin faydaları.
Asla öğrenmezler.
Çok geç kaldın Scourge.
Efendin sonsuza dek bu galakside mahsur kalacak.
Hayır!
Onun fedakârlığı bizim yeminimiz olacak.
Ne pahasına olursa olsun anahtarı korumak için.
Transwarp Anahtarı ile kaçmalarına izin verdin.
Evreni tara ve Maximalların nereye gittiğini bul.
Anahtarı aldığında onu, beni sana getirmek için kullan.
Evet efendim.
Anahtarı aldığımda
tek başıma hüküm süreceğim.
TRANSFORMERS CANAVARLARIN YÜKSELİŞİ
Tamam bebeğim, hadi.
Hadi çalış. Çalış.
İşte bu.
İşte böyle.
Hey Sonic. Kahvaltı hazır mı?
Ben uşağın değilim Kris.
Yapma dostum. Telsizde isim kullanmak yok.
Adım Tails.
Benim hatam...
974 Wilson Bulvarı, daire 2-C, Brooklyn'den Kristopher Diaz.
Gerçek isim yok. Dinliyorlar.
Bizi merak eden gizli kurumlar yok Tails.
Şimdi yemek soğumadan buraya gel.
En azından bu sorunları yok.
Al, senin için ütüledim.
- Onu yapmıştım. - Yumurtalar gibi mi?
Ne demek istiyorsun? Onlar çeşnili.
Hadi ama.
Gel, ye kanka.
Bowser'ı geçemiyorum.
Sana da günaydın.
Bunu iç ve ilacını al.
Hepsini.
Onu götürebileceğine emin misin?
Evet, hastane yol üstünde. Vaktim var.
Eğer o hanım, o yönetici oradaysa ve bir faturadan bahsederse
sadece... ona hallettiğimizi söyle.
Söylerim. Bugünden sonra daha çok yardım edebileceğim.
Görüşmede iyi şanslar.
Tüm şakalarına gülmeyi unutma. Beyaz hödükler buna bayılır.
- Anne, sözlerine dikkat et. - Tamam!
Bu gece dersim var, geç gelirim. Sizi seviyorum.
Seni seviyorum.
Acele et dostum, şehre girmeliyiz.
Bekle.
Elin yine mi acıyor?
Hayır, bir şey yok.
Bir bakayım.
Kris.
Şişmiş.
Orak hücreler yine kan akışını bloke ediyor olmalı.
- Bu ne zamandır devam ediyor? - Birkaç gündür.
Bak, sana söyledim, bunları bana söylemelisin.
Yalnız mısın yoksa birlikte mi savaşıyoruz?
Birlikte.
Takım mıyız?
Takımız.
İkisi 10 dolar. Her şeye dokunmayı bırak.
Yok artık.
Kris, ağabeyinin evden
demode kılıkla çıkması için ne demiştim?
Elimden bir şey gelmiyor.
Evet, boş ver kanka. Bak. Al.
Dostum!
Sana yeteneklerinle ne zaman para kazandıracağım?
Diyor, kabloluya parası yetmeyen adam.
Diyor, adam...
Kablolu TV almamayı ben seçiyorum.
Modern kapitalizmin vampir doğasını protesto için kişisel tercihim.
O tozlu takım elbiseyle görüşmelerinde iyi şanslar!
Geliyorum. Selam.
Bu iyidir ama Ankylosaurus zırhlı bir dinozormuş.
Sabrınız için teşekkürler.
Stajyer?
Sana üç çağrı attım. Beni niye aramadın?
Aramak için durursam daha da gecikirim diye düşündüm.
Polis burada.
Bir sanat müzayedesini basmışlar.
Sahibi her şeyin orijinal olduğunu iddia ediyor
ama ikinci bir görüş istiyorlar.
Tamam.
Da Vinci eskizi orijinal.
Tablo kopya.
Aslı Londra'daki National Gallery'de.
Roma vazosu.
Değerli ama bunlarla servet sahibi olmazsın.
Bu, Yunan lanet tableti pahalı olurdu ama sahte.
Nasıl anlayabiliyorsun?
Yazıyı görüyor musun? Latince.
O çağda henüz yoktu.
Anladım.
Memurlar, ben çözdüm.
Da Vinci gerçek.
Peki, sen nereden geldin?
Nesin sen?
- Çok ilginç, değil mi? - Evet.
- Nereden geliyor? - Sudan'da buldular.
Çocuklar, Horus olduğunu düşünüyorlar. M.Ö. 5. milenyum Nübye'den.
Bu sembol kesinlikle hiyeroglif değil.
Göründüğü kadar egzotikse Minerva dergisine çıkarım.
Jillian?
Peki takım, hadi yapalım.
Peki, kurallar ne?
Kız için kankanı satma.
Sorun olma. Sorun arama.
Yoksa bizim sorunumuz olur.
Biliyorum.
Tamam, birazdan dönerim.
Bay Diaz?
Faturanın biraz geciktiğini biliyorum.
Üç ay,
tüm faturalar ödenene kadar kardeşin gelemez.
- Söylemiştim. - Halledeceğim.
- Biraz daha zaman gerek. - Acil servise götürebilirsin.
Durumu kritik değilse bakmazlar.
- Bay Diaz. - O 11 yaşında!
On bir yaşında.
Hadi Kris, gitmeliyiz.
- Ne oldu? - Sonra anlatırım.
Gidelim buradan.
Buraya otur.
Ve kımıldama!
Simpson'ın avukatı Howard Weitzman ile görüşme...
- Buyurun. - Evet.
Güvenlik şefi Bay Bishop ile görüşmeye geldim.
Ben Noah Diaz.
- İptal edildi. - Hayır, bir hata olmalı.
Bilgi Bay Bishop'tan geldi.
Bay Bishop!
Sorun yok Walker.
Benim, Noah Diaz.
Elemanınız karıştırmış. Görüşme iptal dedi.
Çünkü öyle.
Neden? Telefonda iş için kusursuzsun demiştiniz.
Bu formalite demiştiniz.
Eski komutanın beni arayana kadar öyleydi.
Cesur, usta bir teknisyendir ama güvenilmezdir, dedi.
Sana güvenememiş. Kafan hep başka yerdeymiş.
Hepsini açıklayabilirim.
Evde sorumluluklarım vardı. Kardeşim...
Birleşik Devletler Ordusu'na sorumluluğun vardı.
Bay Bishop! Efendim.
Ben çok çalışkanım. Sadece...
Buna gerçekten ihtiyacım var.
Senin gibi birinin inşa ettiğim şeyi berbat etmesini izin veremem.
Benim gibi biri mi?
Hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun!
Takımın parçası olmayı bilmediğini biliyorum.
Tanrım.
Hey, bak.
Superman, Daily Planet'taki işinden önce bir sürü görüşme yaptı.
- Ama hiç pes etmedi. - Ben o değilim.
Hayat çizgi roman değil.
Sadece söylüyorum. Bir sonraki işi alacaksın.
Sonraki iş yok.
Kimse bizi kurtarmaya gelmiyor. Yalnızız.
Dostum, özür dilerim.
Sorun değil.
Evet sorun.
Her şey bir sorun.
Biliyor musun?
Hadi.
Al kanka.
Yukarı çık. Hemen geliyorum, tamam mı?
Az önce neden bahsediyordun?
Bir tane ister misin?
Hayır. Şeker istemiyorum.
Rahatlamalısın dostum.
Enerjin, chi'mi etkiliyor.
Ve anlıyorum. Ben de ilk seferde gergindim.
Nefes egzersizi yapmak isteyebilirsin.
Bana bak.
Dostum. Dostum. Dostum.
Bunu daha önce yapmadım.
Biliyorum.
Ama içerideki zenginler her yıl
daha iyi hissetmek için hayır kurumlarına tonla para veriyor.
Bütünsel perspektiften bakarsan onlara iyilik yapıyoruz.
- Bir şey değil! - Kesecek misin?
Ne yapıyorsun?
Ceplerini hiç etkilemeyecek.
Ve çok kolay olacak.
Peki, neden gidip sen yapmıyorsun?
Çünkü papito, bu işin beyni benim.
Hadi, şunu kulağına koy.
Dostum, ciddi misin? Bu temiz mi?
Dördüncü çeyrekteyiz,
maçın bitmesine 10 saniye kalmış ve top sende.
- Kurtul şundan. - Hey dostum!
Kapıyı çarpma...
Peki. Bağış toplama etkinliğime gidiyorum.
- Ne düşünüyorsun? - Çok hoş.
Sana bir şey önerebilir miyim?
Biraz araştırma yapıyordum
ve heykelciğin Horus olduğunu sanmıyorum.
Aslında olmadığına eminim.
Tarihini M.Ö. 5.000 olarak belirlediler, değil mi?
Ama Nübyeliler
600 yıl sonrasına dek
Mısırlılarla iletişim bile kurmamış.
Sembol, hiyeroglif değil.
O bölgeden olduğunu bile sanmam.
Bence Aztek veya İnka olabilir.
Mısır tanrısı değil. Başka bir şey.
İlginç.
Şunları ütület, olur mu?
Evet. İşte böyle.
Bırak o nefes seni doldursun.
Al... ver.
Lütfen konuşmayı kes.
Anladım. Havadan sudan konuşmayı sevmiyorsun.
Ama senin için bir şeyim var.
- Soygun şarkıları listesi mi? - Hayır.
Özgürleştirici şarkılar listesi.
Hissediyor musun?
Her neyse.
Peki, binanın bu kısmında hiç kimse olmamalı.
Dikkat çekmeden doğruca girebilmelisin.
İlk hata Bay Beyin. Burası kalabalık.
Hata insanlar içindir.
Mekânın sahibiymişsin gibi davran.
Ne haber dostum? Seni görmek güzel.
Şüpheli görünmemeye çalış.
Al bakalım. Özür dilerim. Bu senin için kanka.
Güzel gözlük. Gözlük taktığını bilmiyordum.
Ne yapıyorsun, arkadaş mı ediniyorsun?
- Her şey yolunda mı? - Mekâna girdim.
Selam.
Ne olduğunu görelim.
Adamım arkaya park edildiğini söyledi.
Birkaç haftadır oradaymış.
Grimsi bir araba...
mavi şeritli.
Tıpkı kankan Reek'in sana gösterdiği gibi.
Camdan aşağı...
biraz oynat...
takılmayı hisset ve...
evet.
İşte şimdi para kazanıyoruz.
Konuş benimle dostum.
Arabadayım.
Bu hiç acıtmayacak.
Dur, dur, dur.
Hayır, hayır, hayır.
İşimi kaybedeceğim.
Hapse gireceğim.
Bu kesinlikle Nübye'den değil.
Bu mümkün değil.
Autobotların dikkatine!
Yaşasın, pis...
Prime, ben Arcee. Bir işaret görüyorum. Neye bakıyorum ben?
Eve gidiş yoluna.
Autobotların dikkatine!
Ne yapıyorum ben?
Tehlike yok
yani onu istediğinde çıkarabilirsin.
Yapamam.
Düz vites mi kullanamazsın?
Hayır, bu... Ben hırsız değilim.
Varoluşsal bir kriz mi yaşıyorsun?
O süre sana şeker verdiğimde doldu.
Bu bir acil durum. Beni duyuyor musun Mirage? İleri!
O da kimdi böyle?
Bu radyo kanka. Araba hata veriyor. Ben yokum.
Kahretsin!
Hey, sen!
Arabadan in!
Deniyorum! Araba kendi çalıştı, yemin ederim!
- Kilit çalışmıyor! - Derhâl çık!
Hayır! Bekle! Ne yapıyorsun?
Noah, ne...
Reek! Reek! Reek!
İşte bu, üst düzey yaratım!
Araba kendi gidiyor!
Noah, iyi misin?
Ne olduğunu bilmiyorum! Durmuyor!
Hey, dur! Dur! Neden dinlemiyorsun?
Yavaşla.
Ben yapmıyorum, araba! Ele geçirilmiş!
Hayır, hayır.
Sadece adrenalinin yüksek. Biraz nefes egzersizi yapalım.
Hey! Nefes egzersizine ihtiyacım yok! Araba kendi gidiyor!
Hay aksi.
Reek ne yapacağız?
Noah seni duyamıyorum.
- Reek! - Noah, ben...
Hayır, yapmadı! Hayır, beni bırakmadı!
- Kenara çek! - Yardım edin!
Sen...
Sür.
Sür, sür, sür!
Köprü. Köprü... Williamsburg'den git!
Şüpheli araç. Gümüş Porsche.
Ciddi misin dostum?
Hayır. Hayır.
Bir şey yap, lütfen!
Hey, hayır.
Hayır. Hayır.
Cevap ver, cevap ver.
- Beni duyuyor musun Mirage? - Mir... ne?
Mirage.
Hey, yavaşla! Yavaşla!
Bu iyiydi!
Yağını kaynatıyor, değil mi? Lanet olsun!
Uzun zamandır hapsolmuştum dostum. Ne kadar sıkıcı anlatamam!
Mirage, ortaya çıkma.
Mirage, dikkati üstüne çekme.
"Mirage, Big sadece bir film. Asla gerçek bir insan olamayacaksın."
Ama eğlenceliydi dostum. Eğlencelisin kanka.
Peki. Bu muhtemelen senin için çok fazla, değil mi?
- Geri çekil! - Dur, bu saldırganlık da ne?
Kovalamacadan sonra kanka olduğumuzu sanmıştım.
Bana vuracak mısın?
Belki.
Öyle mi?
Sert adam. Bu hoşuma gitti.
Çok hoşuma gitti.
Nesin sen?
Ele geçirilmiş bir araba falan mı?
Hayır. O gerçek değil dostum. Ben uzaylıyım.
E.T. gibi mi?
E.T. mi? Sepetteki küçük, çirkin adam mı?
Şu surata bak! Adım Mirage.
Hadi.
Çak bir yumruk.
İşte böyle. Şimdi arkadaşız!
Harika. Çete geldi.
- Senin gibi başkaları var mı? - Benim gibi mi? Hayır.
- Ama sakin ol ki seni ezmesinler. - Ne?
Yerinde olsam o boruyu bırakırdım.
Vay, vay, vay, burada kimler varmış?
Mirage, sen ne yaptın?
Buraya bir insan mı getirdin?
Optimus! Selam! İyi görünüyorsun!
Dur biraz. O jantlar yeni mi?
Sana gizli kalman söylendi.
Doğru. İnanılmaz tesadüf,
Sen Optimus sesinle "Autobotlar ileri!" diye seslendiğinde
o zaten arabadaydı.
Ama iyi biri, o yüzden iyiyiz. İyi mi?
İyi değil.
Sen kimsin insan?
Hiç kimseyim. Hiçbir şey görmedim. Şu anda bile görmüyorum.
Arcee.
Er Noah Diaz, ABD Ordusu.
Çok sayıda övgü almış. Elektronik dehası.
O bir asker.
Askere benzemiyor.
Sen de pek iyi görünmüyorsun.
Affedersiniz efendim.
Hatanla daha sonra ilgileneceğim.
Hissettiğimiz enerji dalgalanması 4.000 yottahertz aralığındaydı
ve bu insanlar tarafından algılanamaz.
Kaynağı, enerji ekolarından yeniden yapılandırdım.
İnanamıyorum. O var ve burada.
Neye bakıyorum ben?
Transwarp Anahtarı.
Binlerce yıl önce yok olduğu düşünülüyordu.
Bir zamanlar Energon'u yüksek gezegenlere
uzay-zaman portalları açmak için kullanılmış.
Energon'u yüksek derken, şey gibi...
Cybertron.
Dünya'da yedi yıl mahsur kaldıktan sonra,
nihayet eve dönüş için bir yol bulduk.
Seni yakalayana kadar bekle Reek.
Peki, nerede bu tren, tran...
- Transwarp Anahtarı mı? - Sağ ol.
Ellis Adası'ndaki yeni müzede.
Havaya uçurup buradan defolup gidelim!
Hayır, öyle patlatıp çalamayız Bee.
İnsanlar peşimize düşer.
İhtiyacımız olan, sessizce içeri girmek.
- Ona ne dersin? - Hayır.
Ne? Hadi dostum.
Şu küçük kapıların birinden içeri girip
anahtarı alır, güzel bir not bırakıp çıkabilir.
O mükemmel.
Ne?
Hayır, bu kötü bir fikir.
Koca adama katılıyorum.
Hoş bir deneyimdi millet. Ama...
- Mola. Hayır. Biliyorum. Sadece rahatla. - Mirage!
Dostumla hızlıca konuşayım.
Beni bu sıkıcı tiplerle bırakma kanka.
Harika bir takımız.
Bu, zaman kaybı.
Birkaç uzay robotu için müzeye zorla giremem.
Peki ya arkadaşlık için?
Ya da...
Paraya ne dersin?
Buldum.
Anahtarı almamıza yardım et ve bu kayadan kurtulalım.
Sakın alınma. Bu çevreyi seviyorum.
Sonra beni satmana izin veririm.
Lambo?
Ferrari?
Indy?
Parayı alırsın, sonra ben giderim.
Tek yapmam gereken girip çıkmak mı?
Tek yapman gereken. Gerisini biz hallederiz.
İki farım önüme aksın ki öyle olacak.
Vay be! Sesli söyleyince kulağa kötü geldi.
Ya koca adam? Optimal ya da her neyse.
Onu bana bırak.
Anlaştık mı?
Onu kandırdım! Bizimle bebeğim!
Peru'nun Açıklanamayan Sembolleri
Uzayın derinliklerinden gelseniz de hepiniz arabaya dönüşen robotlarsınız.
Ama şimdi evinize portal açan bir anahtar mı var?
Bunu insan olduğum için göremediğim gökyüzündeki
bir uyarı ışığı sayesinde biliyorsunuz.
- Tuhafmış gibi söylüyorsun. - Çok tuhaf.
Tuhaf olan Marky Mark'ın Funky Bunch'tan ayrılışı.
Oyunculuk yapacağını duydum. İnanılmaz!
- Bu nasıl... - Ne dünya ama.
Boş ver dostum.
Şu parayı kazanıp
patronunu tepesi atmadan göndermeye çalışıyorum.
Üstüne alınma. Evini özlüyor.
Sanırım burada tıkılıp kaldığımız için kendini suçluyor.
Dünya'nın mola yeri olması gerekiyordu.
Yeniden toplanıp savaşa tekrar katılmamız için bir yer.
Prime, burada kalışımızı kendi hatası görüyor,
düzeltmesi gerektiğini düşünüyor.
Peki, takım, dikkat. İleride güvenlik var.
Güzel! Eğlenceli olacak.
Hayır kanka. Değişmen gerek.
Helikoptere, sürat teknesine falan dönüş.
Bende çok daha iyi bir şey var.
Güzel tercih.
Bu planı sevmiyorum.
Evet, Mirage sessizliğiyle bilinmiyor.
En azından Mirage bizden biri.
Bir insana güvenmemeliyiz.
Onlar arkadaşlarım.
Biri sana iyi davranmıştı Bee ama bu bizim dünyamız değil.
İnsanlar daima kendilerine ait olanı koruyacaklardır.
Sadece kendi türümüze güvenebiliriz.
Gerçeği kaldıramıyorsun!
Artık o arabalı sinemaya gitmeni istemiyorum.
Nightbird, adayı ara.
Nihayet av sona yaklaşır.
Kim o?
Hay aksi.
İyi misin?
- İyi misin? - Geri çekil!
Burada kimsenin olmadığını sanıyordum.
İşte bu.
Sen kimsin?
Ben...
hademeyim.
Güvenlik!
Hayır! Bunu yapmana gerek yok! Göründüğü gibi değil.
Müzenin mallarını çalmaya çalışıyor gibisin.
Peki, biraz göründüğü gibi.
Olamaz.
Hey! Zaten sana da ait değil.
- Hayır, hayır. - Dur!
Sakin ol, rahatla, izin ver açıklayayım.
Bırak da...
Onun sahipleri...
Şu...
Şu, uzaydan gelen dev robotlar.
Gerçekten mi?
Ona ihtiyacım olacak.
Kahretsin!
Hey! Burada neler oluyor? Sakın kımıldama.
Tam zamanında geldin!
Anahtar.
- Doğruyu söylüyordun. - Evet.
Ama onlar benimle değil.
Etlerini kemiklerinden ayırıp
anahtarı bana getirin.
Bu senin.
Çocuklar, misafirimiz var!
Autobotlar, anahtarı koruyun!
Yakala!
O kadar hızlı değil!
Şimdi de uçuyorlar mı? Bu adamlar da kim?
İmkânsız!
Aşağılık bir varlığın daha yüksek bir güçle
karşılaştığındaki bu şaşkın bakışından keyif alıyorum.
O şeyler de ne?
İyi misin?
Beni takip etmeyi bırak!
Seni takip etmiyorum! Sadece aynı yöne kaçıyorum.
Koş!
Git, git!
Koş!
Git, git, git!
Dikkat et!
Sağ ol.
Scourge, anahtarı görüyorum.
Prime, bu adamları tutabileceğimizi sanmıyorum.
Hayır!
Tanrım! Beni yere indir!
Bu çok korkunçtu.
Harika, hâlâ hayattasın.
Anahtarı al!
Noah, çık buradan!
Çekil üstümden! Örümceklerden nefret ederim!
- Git, git, git! - Sakın ölme, ölme.
Hadi! Gidelim buradan!
Bu kadar erken mi gidiyorsunuz?
Dikkat et!
Anahtar!
Bu kadar oyun yeter. Kendim alacağım.
Ben görevdeyken değil.
Korkmayın insanlar.
Yakında bunların hepsi bitecek.
Ve kendine Prime diyorsun.
Primus utanırdı.
Küçük şeylerin yoluma çıkmasından bıktım.
Bee!
Evet Kaptan, Kaptanım!
Hayır!
Bee.
Şimdi koleksiyonuma bir Prime ekleyelim.
Maximallar.
Güzel. Belki gerçek bir kavga olur.
Hayır. İstediğimizi aldık.
Hayır.
Bu olamaz.
Şimdi gitmeliyiz. Benimle gelin.
Bu benim hatam. Ben olmalıydım.
Başınız sağ olsun.
Alınmayın hanımefendi ama siz kimsiniz?
Adım Airazor.
Ben bir Maximal'ım.
Hem geçmişinizden hem de geleceğinizden bir savaşçı.
Doğru. Mantıklı. Evet.
Gezegenimizin yıkılmasının arifesinde oradan kaçtık.
Dünya'ya sığındık ve buraya saklandık.
Yani sen bir Maximal'sın. Siz de Autobotlarsınız.
Daha önce bize saldıranlar neydi?
Terrorconlar.
Beslenmek için dünyaları yiyen
karanlık, aç bir tanrının hizmetkârları.
Unicron.
Yani bu Unicron, hayatta kalmak için gezegenleri mi yiyor?
Evet.
Scourge gibi hizmetkârlarını
karanlık enerjiyle besliyor
ve bu da onu yenilmez kılıyor.
O, tamamen Unicron'a bağlı.
Gücüyle, Scourge'ün ruhuna sahip oluyor.
Uyan, karanlık efendim.
Kalk.
Açlığım beni öldürüyor.
Ne buldun?
Kurtuluş.
Galaksi ziyafet çekmeniz için bir kez daha sizin olacak efendim.
Anahtarı kendim almalıydım.
İnsanlara güvenemeyeceğimi bilmeliydim.
Hey, bekle. Ne, beni mi suçluyorsun?
Gezegen yiyen canavarla ilgili kısmı atlamandan sonra mı?
Unicron senin yüzünden tüm gezegenleri
tüketmek için anahtarı kullanacak!
Benim dünyam da dâhil.
Anahtar onda değil.
En azından hepsi değil.
Seni aptal.
- Bu, anahtarın sadece yarısı. - Lütfen!
Maximallar
onu bölmüş olmalı.
Mazeretler!
Anahtarı tamamla
yoksa gezegeninin kalanıyla ölmeyi dileyeceksin.
Anahtarı saklamak için iki parçaya ayırdık.
Sonra ayrıldık ve saklandık.
Diğer yarısı nerede bilmiyorum.
Türümüzün sonuncusu olabilirim.
Peru'da.
Nereden biliyorsun?
Taşın üstündeki sembollerden.
Dünyanın tek bir yerinde kaydedilmişler.
Cusco'daki İnka Güneş Tapınağı'nda.
Batı yarım küredeki en eski yapılardan biridir.
Bence bu bir tesadüf olamaz.
Sembollerin izini Peru'ya dek Terrorconlar da sürebilir.
Oraya onlardan önce gitmeliyiz.
Sonra Scourge'ü öldürüp anahtarı tamamlamak için parçayı almalıyız.
Hey, bekle. Bekle.
Diğer anahtarı bulmak ve az önce
kıçınızı tekmeleyen adama vermek istiyorsunuz.
Transwarp Anahtarı tek dönüş yolumuz.
Bu adam o şeyi ele geçirirse dünyanın işi biter!
Ailelerimizin, herkesin!
Ben gidiyorum.
Kesinlikle olmaz.
Alınma
ama evimi, kendi evini koruyamayan bir adama emanet edemem.
Burası benim gezegenim. Ben gidiyorum.
Ya sen?
Ben mi?
Adın ne?
Elena.
Elena,
bizi şu tapınağa götürecek misin?
Dünyanın sonuna engel olma fırsatı.
Aslında
iki dünyayı kurtaracaksınız.
Evet.
Hey, sen misin Sonic?
Uyanık ne yapıyorsun Tails?
Uyuyamıyorum.
Çok mu sıcak?
O oyunu çok fazla oynuyorsun.
Ara ver, böylece elin dinlenebilir.
Onu yeneceğim.
Paramı sana yatırıyorum kanka.
Biz vazgeçmeyiz.
Hadi, biraz uyu, olur mu?
Dinle...
bir süreliğine gitmeliyim.
Ne zaman döneceğimi bilmiyorum.
Neden?
Ah, olamaz.
Hayır! Dur, lütfen! Kapat!
- Sessiz bekle demiştim. Kes. - Kapatamıyorum, üzgünüm.
Robot mu o?
Hayır, yatağına dön.
- Kapat! Sessiz ol. - Düz kontağın farlarımı mahvetti.
- Sopayı aldım. - Hey, sakin ol. Ver onu.
- "Sopa" mı dedi? - Annemi uyandıracaksın!
Robot olduğunu biliyorum.
Kris?
Hey! Boyamı çizdin!
Ne yapıyorsun?
E.T.'ye böyle davranmamışlardı.
- Bu şeyi tanıyor musun? - Evet, biz sadece iş arkadaşıyız.
İş arkadaşı mı? Sen benim içimdeydin.
Bak, sana yapmam gerektiğini söylediğim şey var ya?
O ve ekibi için.
Dünyanın sonunu durdurmaya çalışıyoruz.
Dünyanın sonu mu dedin?
- Hayır! - Belki. Yüzde 60'a yüzde 40.
Buna izin vermeyeceğimi biliyorsun.
Ama bu yüzden gitmeliyim.
Gidip eşyalarımı alayım.
Sert çocuk.
Ne? Hayır. Bekle.
- Sen gelmiyorsun. - Neden? Arkanı kollayacak biri lazım.
Bu çok tehlikeli Kris.
Kalıp anneme bakmalısın.
Çünkü sen geri dönmeyebilirsin.
Hey... robot.
Ben mi? Ne var?
Ağabeyime dikkat et.
Tamam mı?
Tabii ki küçük adam.
Hayır, ben ciddiyim.
Ona bir şey olursa senin peşine düşerim.
Endişelenme. Noah'yı korurum. Söz veriyorum.
Takım mıyız?
Takımız.
Cesur çocuk.
Çok cesur.
Wu-Tang mekânda bebeğim!
Ne güzel gizli kaldı.
Hadi ama Prime. Biraz gülümse.
Zararı olmaz. Şu alt dişleri göreyim.
Peki. Peru'ya ne tür bir jetle gidiyoruz?
Yoksa uçak mı? İkisi de olur
ama birinci sınıf olmalı. Çünkü bacaklarım uzun.
O bir uçak.
Hayır. Hayır, sakın uçtuğumuz şeyin...
Hayır.
Dostlarım!
Ben Stratosphere, göklerin efendisi!
Ben Peru'ya yürüyorum.
Aman tanrım.
Özür dilerim.
Gerilince şarkı söylerim. Genelde sakinleştirir.
İlk kez mi uçuyorsun?
New York'tan ilk kez ayrılıyorum.
Aman tanrım. Tanrım.
Bronx'tansın, öyle mi?
Brooklyn, tamam mı? Ömür boyu Doğu New York.
Ben Bushwick'tenim.
Gerçekten mi?
Eskiden babamla Knickerbocker'la Greene'in
köşesindeki pizzacıya giderdik.
Tony'nin Pizzacısı mı? Vay canına.
Bana babandan bahsetsene. Nasıl biriydi?
Kırk yıl boyunca taksicilik yaptı.
Tanışacağın en zeki adamdı.
Seninle her konuda konuşabilirdi.
Tarih, bilim, kriket.
Kriket mi?
Ve üniversiteye bile gitmemiş.
Hep şöyle derdi,
"Gözlerini ve kulaklarını açarsan
hayat sana bilmen gereken her şeyi gösterir."
Bu yüzden tüm bunlara evet dedin.
Düşündüm ki eğer bir yerde izliyorsa
o zaman kızının böyle çılgınca bir şey yaptığını görmek
onu kesinlikle gururlandırırdı.
Şu anahtarın Peru'da olduğunu mu düşünüyorsun?
Sanırım öyle. Kanıtlar örtüşüyor.
Eğer öyleyse ve elimize geçirirsek
onu yok etmeliyiz.
Ne?
Anahtarı iki parçası da olmadan birleştiremezler.
Anahtar yoksa Unicron olmaz, Dünya'yı da yemez.
Ama o zaman gezegenlerine gidemezler.
Kendimizi düşünmeliyiz.
Bak, tek yapman gereken onu bulmak.
Gerisini ben hallederim.
Sence bir Energon infüzyonu onu geri getirebilir mi?
Belki.
Eğer onu Cybertron'a geri götürebilirsek.
Bizi asla evden bu kadar uzağa getirmemeliydim.
Vay! Wheeljack'in hidroliğini onarması lazım.
Üzgünüm, geciktim.
Huzurlu bir kelebekle sakin bir tırtıl arasındaki
ahenkli bir anı seyrediyordum.
Nasıl bir huzur.
Oye, papo, sen nerelisin?
Cybertron.
- Peki neden öyle konuşuyorsun? - Nasıl ya? Nasıl konuşuyorum?
Neyse boş ver. Sadece, yani bence sıkıntı yok.
Sadece "Yo, mira, papi, de dónde eres?" diyecektim.
İspanyolca bildiğini varsaymak istemedim...
Çünkü o zaman... Değil mi?
Bana biraz ırkçılık gibi geldi hermano.
Öyle olmaya çalışmıyorum biliyorsun.
Ama her neyse... Görev. Beni takip edin.
Ama o bir robot, yani...
bu nasıl ırkçılık oluyor?
Tamam millet, şuna bakın.
Verdiğiniz koordinatlar eski bir kiliseye karşılık geliyor.
Bakın.
Bu Santo Domingo.
Eski İnka tapınağının üstüne yapılmış.
Correcto. Avluda bazı enerji kalıntıları tespit ettim.
Sanırım anahtar yakınlarda bir yerde.
Oraya ulaşmakta sorun yaşayabiliriz.
Inti Raymi. Bütün şehri kapatan bir festival.
- O zaman bu bir gece görevi. - Hayır.
Scourge her an burada olabilir.
Diğer yarısını ondan önce almalıyız.
Ben ve Elena yapacağız.
Siz iki blok bile gidemezsiniz.
Kilisenin her yerinde güvenlik var.
Asla geçemezsiniz.
O zaman sizin gibi yapmamız gerekecek.
Göz önünde saklanacağız.
Geçit törenine karışacağız.
Fena fikir değil.
Biz Terrorconları gözleyeceğiz.
İlk sorunda içeri giriyoruz.
Noah hızlı düşün.
Yardıma ihtiyacın olursa bağır.
Pozisyon aldım.
Etraf temiz.
Noah, Elena, gitme zamanı.
Araya karışın. Doğal davranın.
Autobotlar tapınağa ulaşmak için yeni evcil hayvanlarını kullanıyor olmalı.
Harika.
İşimizi bizim için yapıyorlar.
Yakala getir.
Anahtar burada bir yerde olmalı.
Evet.
O taş işçiliği 17. yüzyıldan.
Bizim aradığımız şey
çok, çok daha eski.
O ne?
Airazor'daki amblemin aynısı.
Ama doğru hizalanmamış.
Bekle, şunu görüyor musun?
Bence bunun altında bir şey var.
Bir tane daha var.
Var.
Şimdi ne olacak?
Düşündüm de...
Bu, Indiana Jones tarzı bir şey.
Bundan emin misin?
Hayır.
Scourge'e dair bir iz var mı?
Hayır, burası temiz.
Evet, burada sadece hayranlarım var.
Göreve odaklan Mirage.
Prime, nasıl rahatlayacağını öğrenmelisin dostum.
Yarım milenyum sonra burada yürüyen ilk insanlar biz olmalıyız.
Hey, Sonic. Hâlâ ölmedin mi?
Hayır.
Az önce bana Sonic mi dedin?
Sanırım bu bir tapınak.
Biz ne arıyoruz?
Tapınaktaki sembolleri görüyor musun?
Avludakilerle eşleşiyorlar.
Bence orada.
Bence burada aradığımız şeyi bulduk.
Eserler bulunduğunda orada olmak
nasıl bir his olurdu hep merak etmişimdir.
Pekâlâ.
Şimdi it hadi.
Sen itiyor musun?
Evet, itiyorum.
- Bekle, ne? - Bırak da düşüneyim.
Hayır, hayır. Nerede o?
Bazen sahte bir taban falan olur.
Bak. Sanırım bir şey buldum. Sembolleri görüyor musun?
Bunun gibi işaretler görmüştüm. Müzemdeki Airazor heykeli.
Bunlar yeni.
Transwarp Anahtarı'nda yoklar.
İki tane var.
Mirage?
- Devam edelim. - Biraz bekle.
Koş!
Git, git, git! Mirage!
Başımız belada! O şeylerden biri aşağıda!
Neredesiniz çocuklar?
Dayanın! Geliyorum.
Autobotlar harekete geçti.
Anahtarı bulmuş olmalılar.
Hadi!
Airazor, insanlar nerede?
Yeraltındalar, ormana doğru gidiyorlar.
Dostum, bizi takip ediyorlar!
- Bir şey yap! - Ne yapmamı istiyorsun?
Bunca zamandır silahın mı vardı?
Prime, sen ne yapıyorsun?
Scourge'ün anahtarını geri alacağım ve sonra da
kafasını koparacağım.
Millet!
- Biraz yardım iyi olurdu! - Biri yardım mı istedi?
- Fren, fren, fren! - Ne?
Fren!
Bu Bee için!
Buraya gel.
Sıkı tutun!
Ateşine bayılıyorum Prime.
Ama bu toz zerresi üzerinde öleceksin.
Seni gömmek için daha iyi bir yer düşünemiyorum.
İşini bitireceğim Scourge.
Bu bir söz.
Kaçıyorlar.
Bu sefer değil.
Su sesi duyuyorum.
Neredeyiz biz?
O neydi?
Siz kimsiniz?
Ve neden anahtarı arıyorsunuz?
Donkey Kong, arkadaşlarımdan uzak dur!
Mirage?
Merak etme, kankan hallediyor.
Eyvah.
Yabancı tehlikesi! Yabancı tehlikesi!
Hey, hey, hey!
O kadar acele etme.
Buraya gel pisi pisi.
Geri çekilin!
İkinci kez söylemeyeceğim.
Hayır! Hepiniz durun!
Airazor.
Primal.
Seni kaybettik sanıyordum. Hepinizi.
Diğerleri...
Onlar...
Bir tek ben kaldım.
Prime, bunlar diğer Maximallar.
Rhinox.
Cheetor.
Seni korkuttuğum için üzgünüm.
Korkmak mı? Lütfen.
Ben korkmadım. Bu sadece motor yağı.
Ve liderimiz Optimus Primal.
Optimus Primal mı?
Adımı senden aldım, Cybertron'un efsanevi savaşçısı.
Bu bir onur.
Airazor, seni gördüğüme sevindim dostum
ama buraya başkalarını getirmek planımızın parçası değildi.
Korkarım kötü haberler getirdiniz.
Scourge Dünya'ya geldi.
Bizi buldu.
Ve anahtarın yarısı onda.
İkinci parçayı ondan önce bulmalıyız.
Ama mağarada değildi.
Oradaydı. Ama güvenlik için onu taşıdık.
Şimdi nerede?
Benimle gelin.
İyi görünmüyor.
Scourge birine dokunduğunda iz bırakır.
Ama iyi olacağım.
Orada bana Sonic dedin.
Evet.
Kardeşinin telsizde gerçek isim kullanmakla ilgili sorunu var.
- Bekle, Kris'le mi konuşuyordun? - Evet.
Seni izlemek için bunu verdi, sözümü tuttuğumdan emin olmak için.
Al.
Gelecek sefer uyarı etiketleri ekle.
Hayır, devam et, sende kalsın.
Galiba bende daha iyi görünüyor.
Ama vücudumun neresinden geldiğini sorma.
Peki, sen kimsin?
Biz Maximallar gelişmiş bir türüz.
Evrendeki yaşamın genişlemesine adanmışız.
Transwarp Anahtarı'yla genç dünyaları ziyaret ederiz.
Nazca Çizgileri, Tikal'deki Tapınak...
Sizdiniz, değil mi?
Biz değildik.
İnsanların hünerlerinden kendimize pay çıkaramayız.
Ama anahtar sizdeydi. Dünyada neden bu kadar kaldınız?
Unicron dünyamızı yok ettiğinde
ne pahasına olursa olsun kendimizi hayatı korumaya adamaya
yemin ettik.
Ve dünya güvenli bir sığınak oldu.
Bu Amaru.
O ve ailesi, bizi yüzlerce yıldır koruyan
bir kabilenin son torunları.
Biz geldiğimizde dünyalarını bizimle paylaştılar.
Halklarını ve sırrımızı
birlikte koruduk.
İnsanlarla ittifak yaptınız.
Yaptık.
Bize bu anahtarı verirseniz
yarın işaret ışığını yakacağım ve Scourge'ü bize getireceğim.
Maximallar, evreni korumak için bir yuvayı kurban ettiler.
Birini daha kaybetme riskini alamam.
Bir lider olarak anladığını biliyorum.
O, hayalimdeki Optimus Prime değil.
Çok şey kaybetti.
Anahtar yanlış ellere düşerse çok daha fazlası yok olacak.
Yuvamızı kurtarmak için bir şansın daha olsaydı
farklı davranır mıydın?
Optimus, gel. Sana bir şey göstermek istiyorum.
Arkadaşın burada huzur içinde olacak.
Bu ham Energon.
Vadi bununla dolu.
Bu, Bee'yi canlandırabilir mi?
Üzgünüm ama şu anda âtıl durumda.
Ateşlemek için büyük bir güç gerekir.
Burada sahip olduklarımızdan daha büyük.
Anahtarı onlara emanet ettiğimize şaşırdın.
Evet, şaşırdım.
Uzun zamandır onların arasındayım.
Onlar göründüğünden çok daha değerliler.
Kurtarılmaya değerler.
Ya onu yok etmezsek?
Belki gezegenlerimizi kurtarmanın başka bir yolu vardır.
Elena, hayatımda çok hata yaptım.
Bu farklı.
Bunda başarısız olamam.
Ailemi hayal kırıklığına uğratamam.
Sen de onun gibisin. Biliyor musun?
Kim?
Optimus.
Ben ciddiyim.
Bunu o da hissediyor.
Ne hissediyor?
Sanki bir yük hayvanıymış gibi
dünyanın yükünü omuzlarında taşımaya çalışıyor.
Sana göre o bağırarak emirler yağdıran bir general
ama ben ona bakınca
tek gördüğüm, ailesini korumaya çalışan bir ağabey.
İyi misin?
Airazor?
Scourge'ü hissedebiliyorum.
O zihnimde.
Koş Elena!
Hayır!
Airazor.
Bizi buldular.
Herkes savunma pozisyonlarına!
Noah, anahtarı koru.
Elena'yı al ve saklanacak güvenli bir yer bul.
İnsanları korumalıyız.
Beni özlediniz mi?
Noah, Elena, gidin buradan!
Onu yok etmeliyiz.
Noah!
Hayır!
Yapma.
Halkını korumak istediğini biliyorum
ama o anahtarı yok edersen
gezegenimiz sonsuza dek ulaşılmaz olacak.
Seçmek zorunda değiliz.
Lütfen Noah.
Elena!
Hadi!
Elena!
Bekle. Seni daha önce öldürmedim mi ben?
Hayır! Ben seni öldürecek olan Maximal'ım.
Bunu göreceğiz.
Öldür onları!
Airazor, hayır!
Onu daha fazla tutamıyorum.
Savaş onunla Airazor.
Yeminimizi hatırla Primal.
Ne pahasına olursa olsun.
- Onu tutamıyorum! - Airazor, hayır!
Primal!
Sorun değil.
Yap hadi.
Primal.
Ne pahasına olursa olsun.
Elena! Elena, bana bak.
İyi misin?
Anahtar Scourge'de.
Uyan, yüce Unicron.
Zamanın geldi.
Özür dilerim Noah.
Kendi ırkını kolluyordun.
Bunun için sana kızamam bile.
Benim dünyamda,
karanlıkla savaşın hepimiz bir olana dek
devam edeceğine inanırız.
Ben bunu unuttum.
Ben benimki için savaştığım gibi sen de seninki için savaştın.
Oysa karanlıkla birlikte savaşmamız gerekiyordu.
Benim savaşım daha bitmedi.
Peki millet, ekip olun!
Toplanın.
Bu adamı durdurmanın bir yolu olmalı.
Çok geç.
Transwarp etkinleştirildi bile.
Bir süpernovadan daha çok enerjiye sahip.
Herhangi bir müdahale onu bomba gibi ateşler.
Bu süreci durdurmanın tek yolu
uzun zaman önce bir koruma olarak yüklenmiş bir erişim kodu.
Tamam, o zaman kod nedir?
Kod, anahtarla birlikte bölündü.
Ne yazık ki, o kodun ikinci yarısı Airazor ile birlikte gitti.
Hayır, durun. Ben biliyorum.
Anahtarın yarısını saklayan heykelciğin içinde
mağarada bulduklarım gibi işaretler vardı.
Birlikte erişim kodunu tamamlamalılar.
Şimdi bir şansımız var, değil mi?
Zayıf bir şans.
Tek ihtiyacımız bu. Primal, bize yolu gösterir misin?
Pekâlâ,
çabuk hareket etmeliyiz.
Portal, Unicron'un gireceği kadar açılmadan kısa bir zamanımız var.
Köprü, bir dizi tünelle çevreleniyor.
Maximallar için çok küçükler ama...
Ama insanlar için değil.
Noah ve Elena merkezî antene ulaşırsa
onu kapatmak için kodu kullanabilir,
Transwarp Anahtarı'nı çıkarır
ve Unicron atmosferimize girmeden önce portalı kapatabilirler.
Ama Scourge her hareketimizi izleyecek.
Anahtarı almamamız için her şeyi yapar.
Öyleyse dövüşü ona götürürüz.
Autobotlar ve Maximallar köprüye birlikte saldıracak
ve Scourge'ü savaş alanına çekecekler.
Ben ve Elena da arkadan gizlice gireceğiz.
Sanki hepimiz ölecekmişiz gibi geliyor.
Öleceksek de
savaşarak öleceğiz.
Hepimiz bir olarak.
Bu dünya sizin efendim.
Scourge
geri döndüler.
Prime.
Anahtarı koru.
Köprüye ulaşmalarına izin verme.
Maximallar!
Autobotlar!
İleri!
Rhinox, Cheetor dönüşün!
En azından piyadeler yemi yuttu.
Ama Scourge yutmadı. Anahtarı koruyor.
Peki.
Bu, Transwarp'ın kontrol panelinin altına yol açacak.
- Anahtarı alın ve oradan gidin. - Sen ne yapacaksın?
Scourge'ün dikkatini dağıtacağım.
Scourge'le yalnız dövüşemezsin.
Sakin ol. Ben Mirage'ım, unuttun mu?
Hey.
Bir, iki, üç!
Hop! İşte bu!
Acele etmeliyiz.
Siper al!
Biri bana gerçek bir dövüş versin!
Dövüş mü istiyorsun? Alacaksın.
O benimdi.
Hayır!
Beni ıskaladın!
Noah, anahtara git.
Mirage!
Burada ne varmış?
Elena git!
Cesurca ama nafile.
Hey! Kankamla uğraşma!
Mirage.
Bu zavallı gezegeni kimse hatırlamayacak.
Seni de kimse hatırlamayacak.
Mirage ne yapıyorsun?
Sözümü tutuyorum.
Mirage hayır!
- Hadi, ayağa kalkmalısın! - Sorun değil Noah.
Takımız.
Mirage!
Mirage?
Mirage.
Diğer insanı öldür.
Unicron.
Cesurca savaştınız.
Ama bu dünya zaten benim.
Çok geç kaldık.
- Hop! - Hey!
Bakın!
Hey Knuckles...
orada mısın?
Tamam.
Hey Sonic.
- Kris! - Noah?
Neler oluyor?
Mirage nerede?
O öldü.
Öldü mü?
Hayır.
Üzgünüm Kris.
Bunu kazanamayacağım.
Ama sen kaybetmezsin, değil mi?
Keşke bu doğru olsaydı
ama yapamam.
Evet, yapabilirsin.
Hayır.
Hayır dostum, ben sen değilim.
Hastalıktan bıktım.
Ne zaman vazgeçmek istesem
sen hep yanımda, devam etmemi söylersin.
Ama şimdi sıra bende.
Devam et Noah.
Önemsiz biri olduğunu sanıyorsun ama tanıdığım en güçlü adamsın.
Çok tatlısınız.
Mirage?
Yaşıyorsun!
Evet ama
direksiyona senin geçmen gerekecek.
Bunu yapabilirsin.
Çünkü sen benim ağabeyimsin.
Sen Noah Diaz'sın. Wilson Bulvarı,
Daire 2-C, Brooklyn, New York'tan.
Telsizde isim vermek yok.
Onu boş ver.
Bırak, kim olduğunu bilsinler.
Hey Scourge!
Beni hatırladın mı?
Beni tek başına yenebileceğini mi sanıyorsun?
O tek başına değil.
Bir daha Brooklyn'den ayrılmayacağım.
Energon.
Prime!
Noah!
Siz insanlardan gerçekten bıktım.
Bee!
Yine sen.
Ölü kalmalıydın!
Buraya günlerini göstermeye geldim.
Geri dönmene sevindim.
Hepiniz köprüyü koruyun!
Elena kapat onu!
Onu korumalıyız!
Yolu açacağız.
İşte bundan söz ediyorum.
Bir erişim kodu gir... Ne kadar zor olabilir ki?
Şaka yapıyor olmalısın.
Sadece sen ve ben Scourge.
Bunu sonsuza dek bitirelim.
Efendim, destek kuvvetler!
Tamam, bunu hallederim.
Gidelim Bee!
Küçük dostuma merhaba de!
Acele etmeliyiz!
Sonuncu.
Öl, seni çirkin pis...
Unicron'un bu dünyayı ele geçirdiğini asla göremeyeceksin.
Başardın!
Brooklyn bebeğim!
Hayır!
Unicron hüküm sürecek!
Elena!
Bu kadar yeter!
Prime'ın gerçek gücünü sana gösterme zamanı!
Bu bir arkadaşıma ait!
Panel
yok edildi.
Bunu durduramam.
Autobotlar, Maximallar
güvenli alana çekilin.
Anahtarı ben yok edeceğim.
Prime! Hayır!
Başka bir yolu olmalı.
Bee, onları koru.
Senin fedakârlığın bizim yeminimiz olur.
Teşekkür ederim dostlarım.
Bee!
Onu bırakamayız!
Hepiniz beni takip edin!
Yapma Prime.
Sana istediğin her şeyi verebilirim.
O zaman öl.
Noah.
Seni tuttum!
Bırak beni Noah.
Kendini kurtar.
Hepimiz bir olana dek.
Kökle Prime.
Evet bebeğim!
Unicron... O öldü mü?
Kıstırıldı ama ölmedi.
Kötülük asla tamamen yenilmez.
Geri dönebilir.
Bırak gelsin.
Birlikte onu yok edeceğiz,
sonsuza dek.
Ben Optimus Prime,
Autobotların lideriyim.
Transwarp Anahtarı'nı kaybettik
ve onunla birlikte gezegenimize dönme şansımızı da.
Ama kötülüğün kuvvetlerine karşı
savaşımızda bir dost kazandık.
Bu kuvvetler, herhangi birimizin tek başımıza yenemeyeceği kadar güçlü.
Ama birlikte bir şansımız olabilir.
SON DAKİKA GİZEMLİ FIRTINA BARI YARIM KÜREYİ KAPLADI
Ben Noah Diaz.
Hakkımda bilinmesi gereken ne var?
Ben Brooklyn'de büyüdüm.
Bana Sonic diyen küçük bir kardeşim var.
Sevdiklerimi kurtarmak için evreni kurtarmaya yardım etmem gerekiyorsa
o zaman bunu yapacağım.
Nasılsınız efendim?
İş görüşmesi için gelmiştim. Noah Diaz?
Geldiğini haber vereyim.
Bu pazar 60 Minutes'in konuğu...
Elena Wallace ile konuşacağım.
Yakın zamanda bir yer altı mezarları ağına sahip,
M.Ö. 5.000 yılına dayanan bir yer altı tapınağını keşfetti.
Bu kadar önemi bir keşif yapmayı asla hayal edemezdim.
Yani kesinlikle rüya gerçek oldu.
Brooklyn bebeğim.
- Seni bekliyorlar. - Teşekkürler.
Asansör arkada.
Neden güçlü yanlarından bahsetmiyorsun?
Elektronikteki deneyimlerime
ek olarak takım çalışması yeteneklerimi de geliştiriyorum.
Öyle mi?
Bak, sana karşı dürüst olacağım.
Öz geçmişin biraz zayıf.
Yakın zamanda bir işim vardı,
uluslararası çalışıyordum.
Yoksa o...
- Hayır burada olduğunu sanmıyorum. - Hayır, kısa süreli bir işti.
Çok güzel. Neden ondan bahsetmiyorsun?
Güney Amerika'daydı.
O yüzden İspanyolcamı geliştirdim.
Annem çok mutlu oldu.
Anlıyor musunuz? Anneleri bilirsiniz.
Ama oradayken
gerçekten hep iş vardı.
Yazık çünkü Peru'da yemekler çok iyiymiş diye duyuyorum.
Bekle, ben Peru'dan hiç bahsetmedim.
Ama oradaydın, değil mi?
- Ben... - Cusco'da mıydın?
Sen, Elena...
ve senin... Onlara arkadaş mı diyorsun?
Burada ne oluyor?
Hakkınızda çok şey biliyoruz Bay Diaz.
Siz kimsiniz? CIA mi, FBI mı yoksa...
Gizli bir hükûmet kuruluşuyuz.
Kesinlikle kayıt dışı.
Küresel tehditler uzmanıyız.
Gezegensel kayıp önleme gibi şeyler.
Devam eden bir savaşın ortasındayız
ve mücadeleye katılmanı çok isteriz.
Senin ve tüm ekibinin.
Bilirsin...
büyük adamların.
Neden bahsettiğini hiç bilmiyorum.
Bu iyi bir cevap.
Peki.
Ne olursa olsun bilmeni isterim ki
minnettar bir ulusun şükranları olarak
kardeşin Kris'in tedavisini üstleneceğiz.
Her şeyi.
Şu andan itibaren 7/24 dünyanın en iyi doktorlarına erişimi olacak.
Ve bunlar hastalarına hesap bakiyesi sormayan doktorlar.
Ne... Ciddi misiniz?
Sen dünyayı kurtardın. En azından bunu yapabiliriz.
Ne diyeceğimi bilmiyorum.
Bu konuda çalışacağız.
Kardeşin iyi olacak.
Bu arada Kris haklıydı.
Telsizde isim kullanmak yok.
Senin gibi birine ihtiyacımız var Noah.
Neden bunu düşünmüyorsun?
G.I. Joe mu?
Hadi bebeğim, göster bana.
Bu, işe yarar.
Bu mu?
Bu, senin becerilerinin ve benim uzmanlığımın boşa gitmesi.
Bence oldukça iyi çıktı.
Sanırım buna modern sanat diyebilir ve SoHo'daki zenginlere satabiliriz.
- Hayır, satmıyorum. - Ne?
Neden?
Polis olayı yüzünden mi?
Sana söyledim, ben seni terk etmedim!
Dikkatlerini dağıtmak için kaçtım. Bunu anlamadın mı yani?
Peki, terk etmemiş olsam da seni terk ettim diyelim.
Hatırın için öyle diyelim. Seni görüyorum.
Sana bu araba parçalarını almak için
harcadığım tüm emek ve parayla ödeşmiş oluyoruz.
Konu o değil.
Bu araba özel.
Bu araba çöpten bir yapboz!
Bahse girerim motoru bile çalışmıyordur.
Bahse girer misin?
Hey Mirage.
Evet! Kankan geri döndü!
Bir de bu adam çalışmayacağımı söyledi!
HEM AUTOBOTLARIN HEM DE İNSANLARIN
TUTKULU YARATICISI VE SADIK DOSTU
BRIAN GOLDNER'A ADANMIŞTIR.
TARIK "REEK" JACKSON
VE DUNCAN HENDERSON ANISINA.
Turkish