1
00:05:18,151 --> 00:05:19,402
Let's go.

2
00:13:37,900 --> 00:13:39,568
- Good trip?
-Yes.

3
00:13:40,945 --> 00:13:44,073
I was scouting new territory.
We need to ramp up production.

4
00:13:44,156 --> 00:13:45,991
To meet Shaw's demand.

5
00:13:51,580 --> 00:13:54,500
Marty and Wendy Byrde
are heading up the deal?

6
00:13:55,626 --> 00:13:57,753
-It was their idea…
-Hmm.

7
00:13:59,713 --> 00:14:05,636
You don't think there should be someone
from the family in Chicago with them?

8
00:14:07,721 --> 00:14:09,849
What? You mean you?

9
00:14:12,726 --> 00:14:14,061
It's why I got my degree.

10
00:14:15,396 --> 00:14:19,275
Make sure these fucking corporate types
don't think they can walk all over us.

11
00:14:21,986 --> 00:14:24,446
I thought it was to keep
my big sister off my ass.

12
00:14:24,530 --> 00:14:26,866
At least send me with a sample.

13
00:14:26,949 --> 00:14:29,827
So I can make sure
all our interests are protected

14
00:14:29,910 --> 00:14:31,579
and things don't go sideways.

15
00:14:34,164 --> 00:14:35,165
I'm tired.

16
00:14:45,384 --> 00:14:46,594
Motherfucker.

17
00:41:08,257 --> 00:41:10,217
- Congratulations.
-

18
00:44:07,478 --> 00:44:09,813
Fucking motherfucker.

19
00:44:19,782 --> 00:44:21,241
Hey. What's up?

20
00:52:47,497 --> 00:52:49,624
What the fuck are you talking about?

21
00:52:51,126 --> 00:52:54,462
I don't give a damn,
I'll give you the instructions.

22
00:53:03,054 --> 00:53:06,725
You know what?
Take that car and sit it down…

23
00:53:06,808 --> 00:53:09,144
I don't give a damn, you sit him down.