Sono 306 le vittime confermate finora
nel devastante e spudorato attacco contro dei parigini innocenti...
A rivendicare la paternità dell'attacco è un siriano nato in Libano,
Mousa bin Suleiman.
Questa mattina ha pubblicato il seguente video.
Sono addolorato per la morte di donne e bambini.
I nostri bambini muoiono tutti i giorni.
Parigi è solamente l'inizio.
Ha appena postato questi video.
È furbo. È una propaganda sofisticata.
In nome delle vostre radici musulmane...
E attrae giovani jihadisti.
Dobbiamo
portare questa guerra...
Questo è un cazzo di video musicale.
Dalla nostra terra alla loro.
E alla fine una chiamata alle armi per i musulmani di tutto il mondo.
In nome di Allah,
a tutti i musulmani, con
le vostre tribù...
Ma lui non è un musulmano.
E con il vostro credo...
- È solo un fottuto psicopatico. - No. È ciò che vuole farti credere.
Vuole farti reagire emotivamente.
Potevo fermarlo.
Davvero?
Hai un mantello sotto la camicia?
Il fratello,
Ali Suleiman, non era a Parigi solo per il bonifico.
Era lì per questo.
Sapeva che sarebbe successo.
E sapeva dove.
E se non gli avessi sparato...
Un mio amico del Bureau mi ha raccontato una storia.
Dopo l'undici settembre,
uno che lavorava per la American Airlines chiamò la linea per segnalazioni dell'FBI
perché voleva costituirsi.
Stava lavorando al Dulles la mattina degli attacchi.
Controllava i biglietti al gate, come faceva sempre.
Arrivarono due uomini mediorientali, fecero la fila.
Mostrarono le carte d'imbarco, lui le controllò
e li fece passare.
E mentre si allontanavano,
diede un'occhiata alle loro scarpe
e notò che non erano di pregio.
Erano rovinate.
Stonavano con i loro biglietti di prima classe,
con le camicie dal collo inamidato e coi pantaloni kaki nuovi.
Un'ora dopo, quegli uomini fecero schiantare il Boeing 757
sul lato ovest del Pentagono.
Incolpò se stesso per aver fatto salire i dirottatori sull'aereo,
ma che avrebbe potuto fare?
Chiamare la sicurezza dell'aeroporto per delle scarpe sporche? Certo che no.
Sarebbe stato irrazionale.
E tu...
Tu che dai la colpa a te stesso,
anche tu sei irrazionale.
Oltre che narcisista.
CENTRO DI ACCOGLIENZA ZEUGMA NIZIP, TURCHIA
Salve.
Nome?
Hanin Abdullah.
Nome e età delle sue figlie?
Rama ha dieci anni, Sara quattordici e...
C'è qualcun altro?
Mio figlio.
Dov'è?
Non è con me.
Ho dovuto lasciarlo.
Ma troverò un modo per riprendermelo, quando ci saremo sistemate.
Dove vorreste andare?
Vorremmo arrivare in Europa.
State ferme.
L'unico posto in cui andrete è di nuovo in Siria.
La prego! Le nostre vite sono in pericolo...
La Turchia non può accogliere altri rifugiati.
Specialmente dopo i fatti di Parigi.
Parigi? Che cosa vuol dire?
Ecco il vostro numero di tenda.
Andiamo.
Il prossimo!
Vi chiedo di tornare a casa,
fratelli e sorelle.
Tornate in voi.
Tornate a casa.
Attentato terroristico con il gas uccide centinaia di persone in chiesa a Parigi
PRETE UCCISO FUORI DA CHIESA A PARIGI
- L'ha pianificato. - Non si bussa?
L'ha pianificato.
Pianificato, cosa?
Hanno attaccato la chiesa durante il funerale per un prete cattolico
accoltellato a morte tre giorni prima durante una rapina.
Va bene. Spiegami.
L'attacco è avvenuto in un giorno feriale.
Quella chiesa doveva essere vuota.
Come faceva a sapere che sarebbe stata piena di altri sacerdoti e dignitari?
Lo sapeva perché ha studiato il suo obiettivo.
Uccidendo quel prete, sapeva cosa sarebbe successo.
Sceicco, Dudayev e gli uomini sono in attesa dei suoi ordini.
I miei ordini sono gli stessi
di ieri, nulla è cambiato.
Si incontreranno e viaggeranno insieme verso sud, fino all'Italia.
È che... stanno diventando ansiosi.
Più...
Aspetteremo mio fratello.
Intesi?
Notizie su mia moglie e le mie figlie?
Yazid non ha ancora fatto rapporto.
Fratello!
Vieni qui.
Tu sei uno degli uomini di Al-Radwan.
Lo ero, Sceicco Suleiman.
Ma sono onorato di stare con lei.
Quand'è stata l'ultima volta che hai indossato dei vestiti puliti?
Questo è tutto ciò che ho.
C'è acqua qui... per lavare i tuoi vestiti e te stesso.
Come ti chiami?
Ismail.
Da dove vieni?
Tunisi, mio Sceicco.
Ascoltami, Ismail di Tunisi.
L'essere povero può privarti di tante cose.
Ma non deve mai privarti del rispetto per te stesso.
Se non rispetti te stesso, nessun altro ti rispetterà.
Va' a lavarti.
Da' a quest'uomo alcuni dei miei vestiti.
Sì, signore.
Grazie. Che Allah la benedica, Sceicco.
Che Allah sia con te.
Michel?
Mousa Suleiman.
Abbiamo fatto il tirocinio alla Credit Suisse insieme.
Mousa.
Dobbiamo iniziare col piede giusto, no?
Grazie.
No, tienilo.
Mousa.
L'ho pronunciato bene?
Mousa.
Prego, venga con me.
Vedo che lei ha pubblicato un articolo sul digital banking
e i suoi effetti sull'economia globale.
Esatto.
Ce ne parli.
In un'economia globale,
i banchieri di domani
devono essere agili e veloci.
Il digital banking
e le transazioni elettroniche
sono il futuro delle banche.
Il mio articolo esplora i vari modi
in cui la tecnologia di fatto stravolgerà questo settore.
Una banca come la vostra
potrebbe essere in prima linea in questa rivoluzione
e ottenere una straordinaria fetta di mercato.
Invece di cercare di cambiare il sistema,
la incoraggerei a operare entro i suoi parametri.
Rapporti umani e fiducia
sono i valori con cui operiamo
da oltre 260 anni.
Se per favore...
Quel genere di fiducia non può essere costruita attraverso un computer.
QUARTIER GENERALE DELLA CIA LANGLEY, VIRGINIA
Il luogo dell'attacco si trova di fronte
al consolato uruguaiano a Parigi.
Grazie alle loro telecamere di sicurezza, abbiamo questo.
Quelli di voi che operano con l'Europa dell'Est forse riconoscono
Ansor Dudayev, "il ceceno".
Si è fatto le ossa durante la guerra russo-cecena.
Un vero esperto in materia di esplosivi e armi chimiche.
I veterani dell'Iraq possono ringraziare il signor Dudayev, un pioniere nell'uso
degli "ordigni esplosivi penetranti", utilizzati contro le corazze americane.
Un altro volto familiare è quello di Jabir Zarif,
un ex agente dei servizi segreti dell'NDS afghana.
L'altro, stiamo ancora cercando di identificarlo
e stiamo collaborando con la DGSI.
Signore.
Il sistema di erogazione consisteva in tre granate fabbricate in Russia.
Probabilmente fornite all'esercito siriano e rubate dalle scorte del governo.
Hanno armato le granate con dei detonatori.
Una carica tale da rompere il rivestimento e far venir fuori il sarin.
Nate, non vedo alcuna minaccia diretta per gli Stati Uniti.
Quindi, suggerirò al Presidente di lasciare che se ne occupino i francesi.
- Sì, be', se posso... - Signor Segretario, con tutto il rispetto,
per quest'uomo, chiaramente, il nemico è l'Occidente.
Ha ucciso soldati americani nello Yemen.
Ventisette delle persone in chiesa erano americane.
Questo non è un problema francese. Riguarda tutto il mondo.
Lei chi diavolo è?
Sono Jim Greer.
E, se le interessa, faccio questo lavoro da 16 anni.
Quello che il mio collega sta cercando di dire, signor Segretario,
è quanto sia fondamentale vigilare su questa situazione.
Va bene, Nate. Allora, dimmi:
senza metterci in una posizione vulnerabile,
come gestiresti la situazione?
Be', ovviamente, ci coordineremo con i nostri partner stranieri.
Esatto, ma gli Stati Uniti svolgono un ruolo cruciale.
Il videogioco.
Quando eravamo a Parigi, abbiamo scoperto lo scambio di messaggi
tra Suleiman e suo fratello Ali.
Usavano il sistema di messaggistica online di un videogioco per comunicare.
Suleiman ha detto ad Ali, che se avesse lasciato Parigi, avrebbe inviato aiuto.
Quindi, se usiamo lo stesso videogioco per contattare Suleiman,
potremmo fingere di essere Ali.
Solo le persone in questa stanza e gli agenti della DGSI
che erano con noi sulle Alpi sanno che è morto.
Perché dovrebbe correre il rischio?
Signore, i loro genitori sono stati uccisi nel 1983 nella Valle della Beqa'.
Loro sono stati costretti a trasferirsi in Francia.
Sono cresciuti in famiglie affidatarie.
Suo fratello è l'unica famiglia che ha Suleiman.
E il fratello minore ha salvato quello maggiore alla base Cobalt.
Inviare qualcuno a cercarlo è il minimo che possa fare.
È questo il vostro piano?
Un videogioco?
Ne ha uno migliore?
Al direttore servirà l'autorizzazione presidenziale.
Ma lei proceda come se l'avesse, d'accordo?
- Qui abbiamo finito. - Grazie, signore.
Ragazzi.
Venite.
Guardate!
Allah è grande.
Sulle Alpi, si sta ancora cercando il terrorista
che ha attaccato la chiesa a Parigi.
I parigini sono ancora sotto shock...
Lo sto guardando adesso.
Le strade qui brulicano di polizia.
C'è un posto di blocco ogni 10 chilometri.
Si, va bene. Capisco. Lo farò.
È il tuo cuore che parla, non il cervello.
BASE AERONAUTICA DI CREECH INDIAN SPRINGS, NEVADA
Come va, Badger?
Ehi, Tombstone.
- Che stai facendo? - Niente.
È solo una valutazione di vecchi bersagli.
Eccone uno nuovo.
Fantastico.
- No, qui c'è un errore. - Davvero?
È già stato eseguito.
Quel tizio sulla Vespa, ricordi?
Abu Al-Shabaz.
Non te l'hanno detto?
Che cosa?
Qualcuno al Battaglione S-Due ha fatto una cazzata.
Hanno sbagliato nell'identificarlo.
Aspetta. Che significa "hanno sbagliato nell'identificarlo"?
Quello non era...
Aveva un figlio.
Ascolta, se quell'uomo non era un bersaglio,
lo sarebbe diventato prima o poi.
Praticamente ogni maschio in età militare di quel villaggio ha legami con Daesh.
È tutto a posto, Badger.
Ehi. Stai bene?
Sto...
Ho ucciso un uomo innocente.
Hai fatto ciò che ti è stato ordinato. Non è colpa tua.
Allora di chi è?
Ahia! Tu non lo fai come lo fa mamma.
Ho fatto, sei a posto.
Un minuto.
Tienilo premuto.
Sì, tesoro.
Troverai la mamma e le mie sorelle?
Certo, le troverò,
non preoccuparti.
È qui, mio Sceicco.
Samir, vai a pranzare. Mangia tutto.
Sei tu il capo del tuo gruppo?
Sì.
Dottor Daniel Nadler.
Come se la cava la tua gente?
È spaventata.
Intendevo fisicamente.
La disidratazione è un problema.
E anche il cibo.
Che cosa vi occorre?
Acqua potabile. Cibo migliore. Esercizio.
Nello specifico, ci servono antibiotici, paracetamolo, compresse di iodio
e multivitaminici.
Fammi una lista di tutto ciò che ti serve e farò in modo di fartelo avere.
Da quant'è che tuo figlio è diabetico?
Scusami?
Te lo sto chiedendo perché
esiste una rara forma di diabete che è congenita.
È molto più facile da trattare. Può essere curata con un farmaco orale.
Sarei lieto di eseguire degli esami, se vuoi.
È generoso da parte tua.
Grazie.
Aspetta. Tu sai che siamo assicurati per i riscatti.
Gli americani pensano che tutto giri intorno ai soldi.
Che cosa vuoi da noi, allora?
Avrai i tuoi rifornimenti, dottore.
Ciao, Babon!
C'è stato qualche sparo!
Sei in arresto, stronzo!
Uno di questi giorni, vi impallinerò il culo.
Vi faccio saltare la testa!
Con cosa vuoi fargli saltare la testa?
Con cosa?
Va bene, ridi, ridi.
Con questa.
Fammi vedere.
Fermo, amico!
Chi te l'ha data?
Halim.
Figlio di puttana!
Perché avrebbe dovuto dartela?
Non è un giocattolo!
Tu non sai niente.
Continua a vendere falafel.
Una volta non venivi qui a disegnare?
Hai mai pensato di ricominciare?
A fare cosa, disegnare ritratti per i turisti?
A che cosa mi servono i soldi?
Sei tu quello che ci porterà via da qui.
Dovresti vedere il modo in cui mi guardano
quando vado a quei colloqui.
Quando mi vedono, sentono il mio nome e dove vivo.
È già finita prima che mi sieda. Figli di puttana.
Devi pensare positivo.
Devi trasformarlo in realtà.
Quanta di quella merda ti sei fumato?
Il tuo futuro sarà fantastico, devi solo crederci.
E se non lo sarà, io sono fottuto.
Non esiste che io mi metta un grembiule e inizi a vendere falafel.
Ho ancora un po' di orgoglio.
Alzatevi.
Alzatevi e mettete le mani bene in vista.
Forza!
Senti quest'odore?
Che cos'è?
Incenso?
Questa è tua?
Che c'è? Vuoi dirmi qualcosa, spaccone?
No, non vuole dirti niente.
Nessuno sta parlando con te, stronzo.
Va bene, alza le braccia.
Alza le braccia!
Forza!
Cosa sta succedendo qui?
Vai a farti fottere!
Lascialo stare!
Pistola!
Scappa!
Ci sono circa 200 persone che non hanno acqua. Potreste...
Sì. Grazie.
Parlo la tua lingua.
Come posso aiutarti?
Dobbiamo lasciare la Turchia.
Io e le mie figlie. Ci servono i visti.
Inizia col dirmi il tuo nome.
"Hanin Abdullah."
Non voglio attirare l'attenzione.
Mio marito non sa dove sono.
Stiamo cercando asilo politico.
I visti sono molto difficili da ottenere.
Sono concessi a persone con situazioni particolari
o a chi fornisce informazioni preziose al governo americano.
Mio marito
è Mousa bin Suleiman.
L'attentato a Parigi?
Il video?
Quell'uomo è mio marito.
Tuo marito è Mousa bin Suleiman?
Sì.
Sei in grado di aiutarmi?
Hai qualche altro documento con te?
- No. - No. Va bene.
Dov'è tuo marito adesso?
Questo non te lo posso dire.
C'è mio figlio con lui.
Non posso mettere mio figlio in pericolo.
Se non puoi fornirmi informazioni più precise,
come puoi pensare che ti creda?
Mi dispiace. Non sarei dovuta venire.
Forse avete una pista.
Una donna dice di essere la moglie del nostro amico.
E ha delle prove?
Non l'ha detto.
Voleva proteggere suo figlio. A quanto pare, è ancora con il padre.
E quell'uomo, come lo conosci?
Eravamo al Farm insieme.
Lavora sotto copertura al Dipartimento di Stato,
ma ora è al campo a selezionare HUMINT.
Ascolta. Digli di trovarla, d'accordo?
Deve farla parlare.
Dove sei? A una corsa di camion truccati?
No, ho un appuntamento.
Eccomi, scusa, ma dovevo...
Fammi indovinare. Lavoro?
- Penso io al... - Non serve. Ho già fatto.
Grazie.
Dobbiamo parlare di una cosa.
Oh, no. Questa frase non promette mai niente di buono.
- Niente di grave. - Neanche questa.
Te lo prometto.
Voglio solo stabilire dei parametri per il tempo che passiamo insieme.
"Parametri."
Mi sta bene frequentarci così,
ma è solo che... Non mi convince affatto, tutto...
Tutto il resto.
Che cos'è il resto?
Amo davvero il mio lavoro e...
- Non voglio perdere la rotta. - Giusto.
Chiaramente, anche tu sei molto impegnato col lavoro.
Non disdegno distrazioni occasionali come l'altra sera, ma...
Non mi interessano relazioni complicate.
- Ti riferisci all'elicottero. - No.
Be', insomma, l'elicottero, le cicatrici, il fatto che te ne sei andato...
Cathy, ascolta, io non sto cercando di nasconderti nulla.
Jack, io non sto facendo domande.
Voglio solo che non diventi una cosa seria.
Ti sta bene?
Sì.
Salve.
Il signor Sadik è qui dentro?
Si accomodi.
Grazie.
Signor Sadik?
Oh, salve.
Salve.
Ti ha mandata qualcuno qui?
Sì. Un uomo nella tenda vicino alla mia... Rifaat.
Mi ha detto di parlare con lei.
Siediti.
Grazie.
C'è puzza là fuori, eh?
Mi hanno detto che c'è un tubo rotto.
La prego.
Vogliamo andare in Europa.
Il viaggio è molto duro.
Molto pericoloso.
E ti costerà molto.
Quanto vuole?
Quanto hai?
Mi dispiace...
È tutto quello che ho. Lo giuro!
Questa?
Forse basta per uno di voi.
No, no, la prego.
Ho due figlie piccole.
Adesso non posso aiutarti.
Ma quando avrai più soldi,
torna qui.
PRIGIONE DI FLEURY-MÉROGIS FRANCIA - 2002
Che la pace sia con te.
Vieni qui.
Come stai?
Che c'è?
Non ti piace il mio nuovo look?
Che cosa ti hanno fatto?
Nessuno mi ha fatto niente.
Il fatto è che ho incontrato delle persone, qui.
Grazie ad Allah.
Allah mi ha aiutato.
Di che cazzo stai parlando?
Da quando i nostri genitori sono morti,
non mi sono mai sentito a casa in nessun posto.
Fino ad ora.
In prigione?
Il mio corpo è in prigione, sì.
È la prima volta che ho la sensazione che la mia mente e la mia anima
siano libere.
Voglio che ogni musulmano
provi il senso di appartenenza che provo io.
Allah mi ha messo sulla strada giusta per riuscirci.
E lui mi mostrerà la via.
Il tempo è scaduto.
Ti prometto
che sarà tutto diverso quando uscirò.
Che la pace sia con te.
No, fratello.
Solo se è stata prima con te.
Cristo.
- Che c'è? - Vuoi dei pancake con lo sciroppo?
Ne vuoi parlare?
Di cosa?
Sono andato dal Comandante.
E?
E mi ha detto di andare in licenza.
Dieci giorni per "rilassarmi".
Non so che cazzo intendesse.
Te lo ha ordinato?
Da domani.
E allora, che c'è di male?
Vai al Lago Mead. Fatti qualcuna,
- rilassati. - 'Fanculo il Lago Mead!
Qualche giorno di licenza non risolverà niente.
E che cosa lo farà?
Io ero uno dei migliori allievi del mio corso alla scuola di volo.
E poi, un mese prima del diploma,
è arrivato un sergente maggiore testa di cazzo
e ha detto a tutti di fare i bagagli. Al programma droni servivano uomini.
Stavo per diventare un pilota.
E quindi? Sei incazzato
perché non hai ottenuto l'incarico che volevi?
Non si tratta di me, Ava. È questo, è ciò che facciamo!
Seduti in una roulotte, a 15.000 chilometri di distanza,
premiamo un pulsante e qualcuno muore.
Cosa cambia se siamo a 15.000 chilometri
o a 10.000 piedi d'altezza?
È la stessa merda.
No, non lo è.
I piloti, i veri piloti, vanno in guerra.
Rischiano di essere colpiti e catturati,
rischiano di morire.
Noi ce ne stiamo seduti e giochiamo ai videogiochi,
poi veniamo qui a fare colazione, cazzo!
Sei un mio amico, ma stai impazzendo.
Ogni persona "cattiva" che ho fatto fuori
è una bomba in meno che esplode in un mercato da qualche parte.
Un'auto in meno che salta in aria a un posto di blocco pieno di Marines.
Quando lavoriamo,
devo sapere che il mio compagno mi guarda le spalle.
Perciò qualunque cosa tu debba fare per schiarirti le idee,
falla.
Dottor Ryan, è pronto?
Penso di sì. Ci siamo?
Sì. Tutto pronto.
Accedi con lo username che ha usato a Parigi.
Sì.
Quella è l'ultima partita che ha giocato.
Adesso sei online e puoi chattare direttamente con lui.
Lì in alto.
Ora, quando chattate,
il messaggio verrà tradotto dalla nostra lingua al francese e viceversa.
- Ho capito. - Va bene.
La DGSI è sul posto a Chamonix.
Si muoverà se Suleiman manda qualcuno per il fratello.
Va bene, signori, ci siamo.
Siete pronti?
In posizione.
Va bene.
Sono qui
Fate attenzione.
Piano.
CONSOLE DI GIOCO 002 1 messaggio non letto
Sceicco.
Ali?
Stai bene?
È online.
Va bene.
D'accordo.
Ferito, mi serve aiuto
dove sei?
- Indirizzo. - Forza, Noreen.
Eccolo.
Non sono riuscito ad arrivare a punto d'incontro
casa a chamonix con lungo balcone 5 KM sulla D1506 vicino a les tines
Abbiamo l'indirizzo. State pronti.
Aspetta lì.
Va bene. Chiedigli per quanto.
Per quanto?
Un momento.
Come facciamo a sapere che è lui?
Chi altro potrebbe contattarci in questo modo?
Hai visto i notiziari,
la polizia francese gli dà la caccia.
Dobbiamo esserne sicuri.
Che cosa stai facendo?
Sto rintracciando l'indirizzo IP.
- Perché non risponde? - Rintraccia il nostro indirizzo IP.
- È un problema? - No, ce lo aspettavamo. Ci penso io.
Chamonix, Francia.
Di che colore era il nostro palazzo a Belleville?
Oh, merda. Chi lo sa?
Veloci, ragazzi. Forza. Forza.
- Trovato! Ho l'indirizzo. - Forza. Subito.
Sto ottenendo un'immagine satellitare.
Gesù Cristo. Sono passati 15 anni. E se lo avessero ridipinto?
Proviamoci, ragazzi.
Non sembra recente.
- Hai ragione. - Digli che era verde.
- Verde? - Sì.
Ne siamo sicuri, vero?
Sì.
Verde
È giusto?
Che la pace sia con te, fratello.
Ah! Se l'è bevuta.
Un momento. Perché non si disconnette?
Magari aspetta una risposta da te.
È ancora online, Jack.
Sembra una specie di test.
Cosa?
Merda.
E con te.
Non sei mio fratello
- Cazzo. - Spegnete tutto.
- Non è finita. - Sa che non arriverà più nessuno.
- Non è finita. - È una bugia.
- Sa che non arriverà più nessuno. - Un secondo.
ANNULLARE
Merda.
- Ryan. - Che sta facendo?
Hai ragione ci siamo conosciuti nello Yemen
Ho detto di spegnere, Ryan.
Dobbiamo chiudere tutto.
Aspetta un attimo.
L'analista
Gesù Cristo, sa chi è.
Mio fratello è morto?
Fa' attenzione.
Jack.
Sì
ti troverò
non prima che io trovi Hanin
Chi cazzo è Hanin?
Aspetti un attimo. Ha qualcosa in mente.
So che ti ha lasciato
- È andato. - Lo sapevo.
Che cazzo sta succedendo?
Se non fosse vero, lo avrebbe negato.
Ryan, negato cosa?
- Ne sei proprio sicuro? - Sono sicuro.
- Sicuro di che cosa? - C'è una donna!
Una donna in un campo profughi in Turchia
che dice di essere la moglie.
È lei.
Trovatela.
CENTRO DI ACCOGLIENZA ZEUGMA NIZIP, TURCHIA
Parla con il tuo capo.
Mi sono occupato di tutto io.
Va tutto bene.
Andiamo, andiamo!
La donna e le due bambine?
Dove sono?