Hei, Rochelle.
Siellä sitä ahkeroidaan.
Mitä jos mä hoidan puhumisen?
Kellään ole nyt nussiminen mielessä.
- Vincent, mitä mies? - Mimmit ovat jäässä tuolla.
Kurtisaaneja ei pysäytä mikään.
- Kuka tuo kyttä on? - Lankomies. Bobby.
- Sianpaska haisee. - Riittää jo kyttävihjailut.
Mä tartten teiltä naisia.
Kolme, jos onnistuu. Kolme lisää huomiseksi.
- Oletko sä joku Teräsmies? - En.
Mesta on valmis. Tehdään kahta vuoroa.
- Mistä helvetistä sä puhut? - Salongista.
- Juttelihan Frankie teille? - Jotain se jostain sanoi.
Luulin vitsiksi. Pitäisikö lainata tyttöjä sulle?
Et sä mikään parittaja ole. Pysy baarihommissa, elät pidempään.
Katso nyt noita seisoskelemassa tuolla. Ei tarttisi enää palella.
Entäs Lurkki? Paleltaako?
Vai oletko sä sellainen zombi?
- Sano vielä sanakin. - Jaaha, kuule.
Mitä jos kukaan ei enää ryöstäisi teiltä?
Jos joku poka ei käyttäydy, se saa selkäänsä.
Ja kaikkein parasta: Ei enää ratsioita.
- Luuletko sä pystyväsi tähän? - En mä olisi edes siellä.
Kuka paikkaa vahtii?
- Minä. - Ei helvetti.
- Oikeasti vai? - Nyt alkoi kiinnostaa.
- Mitä sä maksat meille? - Te maksaisitte mulle.
- Mä selitän. - Painu vittuun siitä.
Nyt heti.
Osoite on 414 West 42nd Street. Käykää katsomassa edes.
- Jumalauta. - Mitä paskaa.
- Sehän meni hyvin. - Kärsivällisyyttä.
Kohta kuvataan. Näytät hyvältä.
- Kiitti. - Onko hyvä fiilis?
- Mikä on suunnitelma? - Nussitte toisiltanne aivot pellolle.
- Sitten kaikki laukeavat. - Harvey.
Heitä jotain lonkalta. Ei mitään avantgardistista.
Kerrot vain, miten paljon haluat sen kullia.
Harvey, yksi kysymys.
Saatko jonkun tietyn prosentin voitoista?
Eikö osa siitä tule meille?
- No, se on mutkikas juttu. - Kerro.
Mitä haluat? Rojalteja, vai?
Heitän sulle viiskymppiä lisää.
- Ei kestä kiittää. - Kiitos.
Nyt saat sentään tehdä leffoja.
Olet nyt viihdyttäjä, neiti Merrell.
Adriana, oletko valmis?
Älä näytä noin innokkaalta.
Ennen kuin päästään tähän roskanivaskaan, minulla on uutisia.
Vuoden loppu lähenee, joten on aika siivota paikat-
- piirimme alueelta entiseen loistoonsa.
- Kadut tyhjiksi. - Tänä vuonna pomot...
ovat pyytäneet keskittämään huomiomme korkkariarmeijaan-
- 8. Ja 9. Avenueilla sekä heidän managereihinsa.
Vitut niistä vitun huorista.
Ei, Flanagan. Times Squaren huorat-
-pääsevät hetkeksi lomille.
Yhdelläkään kadunkulmalla ei saa pyöriä prostituoituja.
Jokainen poimitaan kyytiin.
Ja parittajille ladotaan syytteitä.
Jos mitään muuta ette keksi, hinauttakaa autonsa pois.
Seuraavat kaksi viikkoa panostetaan tähän.
Käsky on käynyt.
Ja tästä päivästä uuteen vuoteen asti-
- joka prostituutiopidätyksestä saa palkallista ylityötä.
Olisit heti sanonut!
Siinä joulubonuksenne.
Sitten rikoksiin.
Hei, olen Candy.
- Peter. Mitä kuuluu? - Hyvää.
Mitä vielä odotetaan? Valot päälle.
Neiti McGillicutty, maistutte pillulle.
Herkulliselle pillulleko?
Helvetti. Joudun leikkaamaan dialogia.
Riittää jo. Alkakaa jo naida.
Ei... Noin.
Enemmän liikettä, jotta varsi näkyy.
- Onko hyvä rajaus? - Joo.
- Candy, nyt voisit laueta. - Nytkö?
Meikkisi on yhä kunnossa. Nyt homma pakettiin.
Laukean! Älä lopeta!
Hienoa. Palataan jalkojen väliin.
Vittu.
- Kulta. - Poikki.
- Oletko tosissasi? - Sori, Harvey. Innostuin.
Ei hätää.
- Josie, pillereitä. - Tulossa.
- Niistä tulee migreeni. - Voin auttaa.
Älä liiku. Muuten pitää katsoa kaikki uusiksi.
- Hei. - Siihen sun rahasi eivät riitä.
Viisi minsaa.
Saat kolme. Äkkiä nyt.
Mankiewiczia ei tarvinnut odotella.
Viisi minuuttia.
- Jocelyn, annatko pyyhkeen? - Tässä.
- Mitä kuuluu, Sooze? - Saako olla juotavaa, herra Pipilo?
Ehkä myöhemmin.
- Juuri sut halusinkin nähdä. - Ja minä kun etsin sinua.
Tarvitsen illaksi pari heppua.
- Multako? - Meidän naamat tunnetaan.
Käykö Mike ja Musta Frankie?
Entä Valkoinen Frankie?
Mä hoidan homman kyllä.
Hyvä on. Paikka on sun.
- Iso-Mike ja Valkoinen Frankie. - Mitä asiaa itselläsi oli?
- Vince, pitää hakea giniä takaa. - Okei.
- Tuo on kiva. - Yritettiin hieroa kauppoja.
Anna kun arvaan: Ei tärpännyt. Hyvä on. Autetaan alkuun.
Kysy Salin serkulta. Se toimii lentokentällä.
Mene mukaan oppimaan.
Eiköhän oteta parit. Sitten lähdetään seikkailuun.
Selitä, miksi kamerassa on nyt filminauha?
Tuuli kääntyi. Lakien suhteen.
- Onko uusia mennyt läpi? - Ei oikeastaan.
Tuomarit antavat kaiken nyt olla.
- Joka tapaus kuopataan. - Miksi?
On kokeiltu vähitellen.
Vilautetaan vähän ja katsotaan, miten käy.
Jos ei käy kuinkaan, näytetään vähän enemmän.
Sama on jatkunut jo kauan. Edetään häpykarva kerrallaan.
- Mikä on muuttunut? - En oikeastaan tiedä.
Parissa viimeisimmässä tapauksessa ei olla yritetty päättää-
- onko materiaali liian törkeää vaan onko sillä-
- "yhteiskunnallisesti paikkaavaa arvoa".
- No onko? - Ei nähdäkseni.
Vai niin.
- Mihin aikaan huomenna? - Tule perjantaina kymmeneltä.
- Huomenna menen oikeuteen. - Selvä.
Olit tosi hyvä tänään.
- Ammattimainen. - Niin, no...
Missä Dino on?
Neljä naista kahdeksan tunnin vuoroon. Palvelus Rudy Pipilolle.
Mä en elä Pipilon tossun alla.
Kaksi tyttöä. Neljäsataa per nenä.
Kolme, kolmesataa kipale. Valitsen itse.
Ei kovin fiksua. Et tiedä, keillä on kuppa.
Osa vetää jatkuvasti lääkkeitä.
- Hyvä huomio. - Hoidatte kyydityksen.
- Mitä vikaa metrossa on? - Mene itse junalla pantuasi päivän.
Tuliko kaupat? Puolet etukäteen.
Maksa niin päästään pois.
No niin.
Nuo karjut ovat Marty Hodasin leivissä.
- Käyvätkö nuo antamassa selkään? - Ei, siivoavat.
Tyhjentävät koneet ja vievät rahat Martylle.
Sitten Marty maksaa osuuden siitä, että saa koneitaan puljuihin.
- Monessako puljussa niitä on? - Tällä hetkellä kahdeksassa.
Horsella on paljon enemmän.
- Matty the Horsella. - Niin.
Aavistan, että joku nappaa osuudestani siivun.
- Miksi Hodas tekisi niin? - Se on kuin skorpioni.
- Mitä? - Se satu skorpionista ja sammakosta.
- Mikä satu? - Faabeli.
- Mä tajusin. - No, idea on tämä.
Nappaatte taksin ja seuraatte noita mänttejä.
Kun olette lähellä Hodasin toimistoa, soitatte tähän numeroon.
Älkää soittako liian myöhään.
Pärjäättekö te vakoojina?
Miksikäs ei. Mutta... Miksi nyt?
Olet sä varmaan epäillyt tätä jo pidempään.
Koska nyt alkaa liikkua enemmän rahaa.
Amerikkalaista tavaraa.
Leffoissa on amerikkalaisnaisia-
- nussittavana joka reikään, eikä virkavalta puutu.
Nyt pitää hoitaa tämä asia kuntoon, koska osuuteni alkaa kasvaa.
Häipykääs nyt siitä.
Huoneet ovat tuolla. Ota sinä kolmonen, sinä kakkonen.
Ja sinulle nelonen.
- Kuka saa ykkösen? - Siellä ei ole valmista.
Tutustukaa paikkoihin. Jos tulee jotain, Frankie jeesaa.
Sairasta.
Pyöritän huorarinkiä siskoni miehen kanssa.
Pane tähän.
- Tartteeko jätkät apua? - Katsellaan vain.
Mike. Tule.
Hei! Mikä karsina tämä on?
- Olenko mä joku hevonen? - Turvallisuussyistä.
Jos mä olen pulassa, kuulette kyllä.
250-wattiset lamput. Onko tarkoitus paistaa pokat?
- Missä voiteet on? - Rauhoittukaa.
Me ollaan teidän puolella. Jeesataan, jos tarttette jotain.
- Samaa tiimiä. - Oletko sä mun tiimikaveri?
Paljonko sä ajattelit imeä kullia?
Tuo ricolainen muistuttaa eksääni ajalta ennen Vietnamia.
Kun palasin, se oli seonnut.
- Sammutan kohta valot edestä. - Meikä häipyy.
Kiitos teille.
Nähdään, Abby.
- Mitä tuo on? - Tequilaa. Kunnollista.
Mitä Vincentille tapahtui? Ei näkynyt melkein koko iltana.
En tiedä. Oli kuulemma jotain ongelmia.
- Vai niin. - On sekin paikannut mua.
Piti muuten kysyä, miksi sut pidätettiin. En ole kuullut.
En ole kertonut.
- En mä tarkoittanut... - Ei sen väliä.
Homoilusta väärässä paikassa.
Aina tulee jotain.
- Mikä se syyte oli? - Seuran myyminen.
- Kenelle myit? - En kenellekään.
Olin tulossa ulos sellaisesta teatterista.
Mutta kai näistä joku pitää lukua.
- En mä vaan. - No, joku pitää.
Vitut niistä.
Yksi asia on varmaa.
Seksiä se vain on.
Jos mietit, miltä me näytetään-
- kun me jahdataan toisiamme, ei voi kuin nauraa.
Se olisi naurettavaa, jos se ei olisi niin hauskaa.
Niinpä.
Hei. Sori, että kesti.
Tuntuu, että pitää pestä tämä koko kaupunki päältäni.
Kaipaatko apua?
- Mikä jottei. - Mä autan.
Taas vedettiin välistä.
- Käy nappaamassa taksi. - Ai mäkö? Saadaan odottaa koko ilta.
Okei. Mä otan taksin. Kyttää sä noita.
Se on rikki sitten. Minkäs teet?
- Voinko auttaa? - Ei tarvitse.
Ei sinne saa mennä!
Montako konetta siellä pitäisi olla?
Viisi konetta.
- Mitä Marty? - Mitä helvettiä?
Mitä sä täällä teet? Horse hoitaa homman.
Huomaan kyllä.
- Onko joku ongelma? - Tuskin.
- Koska en saisi... - Kuule.
Nämä jätkät auttavat tänään laskuissa.
Hinaavat rahat pois, laskevat ne-
- ja vievät huomenna pankkiisi. Siirtäkää kolikot autoon.
Käyttäkää kärryjä. Selät säästyy.
- Pari tuollaistakin. - Okei.
Olisi laskeminen meiltäkin käynyt.
Teen palveluksen. Voitte pitää vapaaillan.
Penni ajatuksistasi.
Ei niistä kannata maksaa.
- Niinkö huono tilanne? - Taitaa olla.
Tykkäätkö sä tästä musasta?
Se on... En mä tiedä.
- Mitä sä kuuntelet? - Minäkö?
Niin. Laita jotain, mitä kuuntelet.
Loun herkempi puoli.
Kukapa olisi arvannut.
Näin Velvetin livenä Max'sissa.
Kuuntelen.
Katso, Horse. Tästä tuleekin hauskaa.
Ei tarvitse jankata, Marty.
Tao jotain järkeä niiden päihin.
Jos ne eivät tahdo kuunnella, lisää vähän painetta.
Mitä helvettiä? Ei tuollainen sovi.
- Puhutko niistä rahoista? - No puhun.
Ne koneet ovat omiani.
- Olen oikeutettu osuuteeni. - Se maksetaankin.
- Joku prosentti jostain. - Väitätkö, että varastan?
- Varastatko? - En.
Nyt lasketaan, mikä on todellinen osuus.
Kukaan ei voi väittää tulleensa huijatuksi.
- Kysyitkö lupaa tähän? - Mitäs luulet?
Sulla on muutama pulju. Mulla parikymmentä.
Ja tuote. Ja omistan studiot.
Pääosa filmituotannosta on genovalaista. Kuuluu mulle.
Jos on joku ongelma, sano siitä pomolleni.
Jos ei ole mitään syytä epäillä laskelmia, voit haistattaa paskat.
- Hyviä uutisia, eikö? - Luulisin.
Sellaiset kelpaavat.
Ennakkotapaukset eivät enää päde.
Pornografiaa on vaikea määritellä.
Tuomarit eivät pääse yhteisymmärykseen sisällöstä.
Alemmilla oikeustasoilla emme voi ennakoida-
- ylempien tahojen päätöksiä.
Voimme vain arvella, mitä korkein oikeus määrää.
- Ketä nuo ovat? - Nuoko tuolla?
Jäivät kiinni ratsiassa Mattyn studiolla.
Siellä Queensissä. Viime vuonna, muistatko?
Lakien sopeuttaminen aikakauteen on oikeuden päätehtävä.
Oma mielipiteeni näistä on merkityksetön.
Tuomarina en voi toimia omien tuntemusteni pohjalta.
Näyttö on kiistatonta ja sitoo minut-
-kumoamaan syytteet.
Perustuslain 1. Ja 14. Lisäys suojelevat yksilönvapautta.
Vastaajat vapautetaan syytteistä. Asia loppuun käsitelty.
Takaisin hommiin.
Vain tämä tapaus vai...?
Näin on käynyt lähes joka tapauksen kanssa.
Mikään ei ole liian törkeää.
Ja se elokuva, josta kerroin.
Rahoitus peruttiin.
Mutta se on vain pikku hidaste.
Muitakin elokuvia voi tulla.
- Joten sillä välinkö palaat...? - Äiti.
En palaa enää niihin hommiin.
Uusia elokuvia tulee.
Vuoden päästä olen ostanut kodin ja palkannut lapsenhoitajan...
- Niinkö? - Olet osasi tehnyt.
Kerron, kun osani on tehty.
Ilman Adamia en olisi tähän kaikkeen lähtenyt.
Oli väärin pakottaa sinut osalliseksi.
- Hitto! - Hänen piti palata vasta illalla.
- Etkö muka tiennyt? - En.
Olisiko kamalaa tervehtiä? Vuosiin ette...
Teeskenteletkö yhä, ettei se ollut mitään? Uskomatonta.
- Oletko käynyt katsomassa veljeäni? - Käyn kerran kuussa.
Milloin itse olet nähnyt Patrickin?
- Kuka täällä huutaa? - Ei tässä mitään.
Viitisen tonnia.
- Miten on? - Viisi tonnia.
Sen verran siis päätyi Hodasille. Hyvänä viikkona se saa 40 tonnia.
Nähtiin, kun ne jätkät vetivät välistä ainakin pari kertaa.
Mitä Hodas on maksanut sulle?
- 3500. Joskus vähemmänkin. - Varasteleva paska.
No, nyt ainakin tiedetään. Mennään tapaamaan sitä.
Tervetuloa takaisin, tytöt.
Kaksi, kolme, neljä. Rochelle varasi jo ykkösen.
- Säkö siis olet ykkönen? - Ei se mikään paremmuusjärjestys ole.
Pärjäätkö varmasti?
- Mitä haluat illalliseksi? - Kiinalaista.
- Sitä, missä on pähkinöitä. - Kung Pao.
Kiinalaista siis.
- Ota muiltakin tilaus ylös, Frankie. - Selvä.
Avaan nyt. Juo juomasi loppuun.
Paikalla ei saa olla parittajia.
Olette seonneet.
- Ei ihan sovi joulun henkeen. - No ei tosiaan.
Hauskaa joulua nyt kumminkin.
Samoin.
Milloin pääset sitten?
Selvä. Ilmoitan.
Pääsee vasta tunnin päästä.
- Missä hän on? - Hätätilanne kuulemma.
Mitä helvettiä?
- Soitanko Angelalle? - Tarvitaan brunettia.
Anna mulle taksirahaa.
Tulen kohta.
Kiitos.
Päiväsaikaankin maija tulee ainakin kahdesti.
Hinasivat joka autonkin pois.
- Laillisesti parkkeerattuja. - Loppuvuoden katusiivous.
- Teettekö näin joka vuosi? - Joskus kahdesti.
Ja sitten homma jatkuu.
Pidätkö jazzista? Voitaisiin mennä...
- Mitä järkeä tässä oikein on? - Ei mitään.
- Kuka käskyn antoi? - Voimme mennä vaikka syömään.
- Sylvia's on kaikkien mieleen. - En voi tapailla tietolähdettä.
- Sellainenko olen? - Miksi muuksi tätä kutsuisit?
En halua olla tietolähde.
- Et sitten ole. Kelpaako? - Ei.
Kuule.
Oletko ennen nähnyt samanlaista häiriköintiä?
Kuulin, että teikäläiset kuskasivat parittajia Jerseyyn pellolle.
- Olitko mukana? - En. Mutta juu.
Tämä on tehokkaampaa kuin ennen.
Enkä minäkään sitä käsitä. Minne kaikki nyt päätyvät?
Tuollaisia biisejä ei enää tehdä. Ihan sairasta.
Sairasta musaa. Mitä vittua tuo edes tarkoittaa?
Missä opit piirtämään?
Haluatko piirakkaa? Mä tarjoan.
Esitetään, että ollaan samaa porukkaa.
Banaanipiirakkaa.
Leon, saadaanko kaksi palaa banaanipiirakkaa?
- Saamanne pitää. - Hei, Shay.
Haluatko tienata satkun?
Hei, pohjoisen likka. Haluatko tienata satkun?
- Hei, mun vuoro on eka. - Nyt pitää olla brunetti.
- Satku mistä? Oikeasta leffastako? - Yhden päivän ihmeestä. Tule.
- Tilaus valmis! - Piirakka.
Ai niin.
- Peruutetaan se toinen pala. - Selvä.
Mennään.
Sulle. Leon tarjoaa.
- Tätäkö varten mut raahattiin tänne? - Jep.
Mikä vittu tuo on?
Trenssitakkisten pitää leikata housuntaskut auki ennen katsomista.
Eipä enää.
- Monelle kelpaisi yksityisyys. - Keksin sille nimen.
Kutsutaan sitä Masturbatorioksi.
- Hankitaan tavaramerkki. - Saat osinkoja.
- Samanlaisia koppeja kuin vessoissa. - Tajusin jo.
- Tajusin. - No niin.
Voivat runkata kopissa.
Tämä on unelmien täyttymys mulle.
- Hienoa. - Mä voin meikata.
Aloitetaan stetoskoopista.
Se on tosi helppoa.
Mutta älä katso kameraa ja ohjaajaa.
Teeskentele, että tykkäät siitä ihan hulluna.
- Tuttua puuhaa. - Syöthän pillereitä?
Joo, joka päivä.
- Olenko valmis? - Joo.
Siltä tuntuukin.
Kamera on sun pokasi. Nussi kameraa.
Sun pitää oppia kuviot.
Sen tuhero ei näy tänne.
- Voinko auttaa? - C.C.
- Kuka vittu tuo on? - Etsinkin sua.
Niin kuulinkin.
- Toimitko sä parittajana? - Hei.
Pane housut jalkaan.
En halua mitään ongelmia.
Muhun voi kyllä luottaa.
Satku, vai?
Saat saman verran tunnissa.
- Olet ollut jo kaksi poissa. - Olenko?
- Löytyykö toinenkin seteli? - Meillä oli sopimus.
Mutta meillä ei.
- Jotta rauha säilyy. - 40 tuolta.
- Mitä? - Maksat, jos panet muijaani.
- 40 on hyvä taksa. - Maksu panosta tai ajasta.
Oletko sä nyt mun talouspäällikköni?
Pysy erossa mun asioistani.
- Pue päällesi. - Olemme valmiit kuvaamaan.
- Aika on rahaa. - Niin on. Ja rahani loppuivat.
- Ole kiltti. - Ei auta. Mennään!
Ei käy! Joss.
- Oikeastiko? - Sinä myös.
Saat maksaa takaisin sitten.
Täysi maksu.
Nyt saa kuvata.
- Oletpa hyvällä tuulella. - Sain treffit huomiseksi.
Pese persereikäsi sitten. Ei jätkille likainen kelpaa.
Taidatte olla jo tietoisia uusista parkkisäännöistä.
Tilanne pysyy tällaisena.
Aina helmikuulle asti.
- Tiedoksenne. - Oikeastiko helmikuulle?
Joka kadunkulma on syynissä.
Teinä tarttuisin tilaisuuteen siirtää naiset pois kadulta.
Sellainen tarjous on hyvä tarjous.
- Hemmetti. - Siat.
- Mitä tuo nyt oli? - En tiedä.
Kiitos kyydistä.
- Se tyttö oli liian hermona. - Kyllä se siitä.
- Milloin kuvataan taas? - Taas?
Muutaman viikon päästä. Näihin hommiin menee aikaa.
- Pitää editoida, hoitaa jakelu... - Voin auttaa.
- Eileen... - Olen tehnyt näitä leffoja jo aikani.
Kai mä jonkun ylennyksen pian saan?
Ei ole varaa maksaa säännöllisesti.
Mutta kuukausi seuraavaan leffaan?
- Kärsivällisyys on hyve. - Mistä hankin rahaa?
- Niin kuin ennenkin. - Ei.
Valitan. Auttaisin, jos voisin.
Eileen...
Niillä ei ole enää mitään perspektiiviä asioihin.
Poliisit, juristit...
Muijien takuut on tuplattu.
Ulkona on kylmä. Vaikea siellä on tienata.
- Se sun pillupalatsisi. - Kävitkö katsomassa?
Poikkesin siinä. Kurkkasin sisään.
- Kerro ehdoista. - Okei.
Vuokra on neljäsataa per ilta.
Vastineeksi tytöt saavat touhuta turvassa niin kauan kuin jaksavat.
Huoneessa tytöt sopivat hinnasta-
-ja pitävät koko summan itsellään.
Mitä enemmän naisia, sen parempi teille.
Muutamalla tytöllä tienaatte 1500 yössä.
Me hoidetaan kaikki muu.
- Noinko sovitte lentokenttähoroista? - Se oli kertaluontoista.
Haluan varmistaa, että kaikki sujuu.
Ei parittajia. Ei millään pahalla.
Käsky tuli ylempää.
Rudyltako?
Oli miten oli...
Saat Melissan ja Shayn viikon koeajalle.
- Katsotaan, miten menee. - Rodney?
Tiffany. Ja Ginger.
- Entäs sä? - Mietin asiaa.
Paska olo. Voinko tulla?
- Maistuuko? - Vatsa ei kestä.
Soodavettä, kiitos.
- Kiva kämppä. - Olet eka vieraani.
Kiitos.
- Miksi tulit? - En siksi.
- Harmittaa puolestasi. - Pääsen siitä yli.
Katsoin kerran sanakirjasta "prostituoidun" selityksen.
Siinä luki "henkilö, joka harrastaa seksiä rahasta".
En ole idiootti. Tiedän, etten ole näyttelijä.
Käännyin puoleesi, koska haluan oppia alaa.
Töitä ei vielä riitä.
Ehkä kohta onkin. Mutta pidän susta, Eileen.
Kuuntele. Odota tunti, niin järjestän jotain.
Soita tähän numeroon ja kysy Alexia.
- En tartte parittajaa. - Ei tämä sitä ole.
Asiakkaat on tarkastettu, ovat turvallisia.
Voit kieltäytyä milloin vain. Mutta seksiä se on.
- Ja sille naiselle menee osuus. - Naiselle?
En nyt..
En nyt keksi muuta, mutta...
Kenties kohta on muutakin.
Konstaapeli.
- Tämä on vain jäsenille. - Rauhoitu.
14. Piiristä. Sweeney.
Homma on lähtenyt pyörimään. Ei hassumpaa.
Ei lainkaan hassumpaa.
Tulin kertomaan, että panimme sanan liikkeelle.
Kohta saatte alkaa valita väkeä.
Ja joku käy täällä joka keskiviikko hakemaan osamme.
Taitaa olla 500 viikosta.
Olen pelkkä baarimikko.
- Käsittääkseni asioista on sovittu... - Päämajan kanssa.
Tämä on meidän piirimme osa. Viisisataa.
Dyerin kulmalla on toinenkin.
Ja kolmas avasi sen lähelle.
Kaikki meiltä kielletyllä alueella.
- Mitä tuo on? - Miltä näyttää?
- Ilmaista rahaa, vai? - Ei sellaista olekaan.
Tuo on palkkiosi.
- Mistä? - Siitä videosta.
Ei sua olisi saatu riistää.
Etsin sen jätkän käsiini. Sain rahaa ja anteeksipyynnön.
Sanoi, ettei se toistu.
- Kenelle? - Sulle.
Se haluaisi tehdä lisää. Sun kanssasi.
Lupasin kysyä, mutta päätät siitä itse.
Musta sä näytit upealta.
Kun pokat näkevät sen...
Alat saada faneja.
Voit nostaa hintoja. Ottaa rahaa nimmaristakin.
Enpä tiedä.
Kaikki katselemassa... Kameramies komentelemassa...
- Vaatiihan se totuttelua. - Leffat säilyy ikuisesti.
Sitten kun ne saavat kuvia...
- Eivät ne katoa 50 vuodessakaan. - Entä sitten?
Mitä jos hankin lapsia?
Entä jos mun lapset saavat lapsia?
Ymmärrän.
- Tarjoatko sä Lorettalle samaa? - Sillä on kiireistä.
Sillä on vakkari, joka maksaa hyvin.
Mutta mieti nyt tilannetta.
Kytät estää kaiken.
Vaihtoehtoina on leffabisnes tai huoratalo.
En ole tietolähteesi.
- Jos niin sanot. - Sanon.
Onkin aikamoista kerrottavaa.
Haluatko varmasti?
Sun veljesi ja se mutiainen tekivät hyvää työtä.
Kun poikkeavat täällä, saavat kassasta pikku lahjan.
Se iso jätkä on koko operaation aivot.
Pakko kysyä yhtä asiaa.
Mulla ei ole kytköksiä kehenkään.
- Mistä sukusi on? - Italiasta.
En mä tiedä. Mä olen Bay Ridgestä.
Miksi siis mä?
Miksi Rudy Pipilo haluaa mut tähän hommaan?
Mitä juuri opittiin?
Uin haiden seassa. Marty Hodas äijineen-
- kirjakauppojen jätkät ja Matty the Horse.
Genovalaisten piti olla kunniallisia.
Lyön vetoa, että Mattykin vetää välistä.
Nuo ovat olevinaan liittolaisiani.
Varkaita kaikki. Paitsi sinä.
- Mistä sä tiedät? - Olet osoittanut sen jo monesti.
"Miksi minä?" Luotan suhun.
Olet muihin verrattuna kuin kirkkoherra.
Se merkkaa mulle jotain.
Välitä viesti veljellesi.
Suomennos: Sonja Lahdenranta www.sdimedia.com
Team Wild Animals Only Released On: Www.HoundDawgs.org.