Dr. Marcel exemplifica a dedicação altruísta
que nós aqui na Gaffney nos orgulhamos.
Confiante, criativo... Futuro da medicina, esse cara.
Você já se perguntou como teria sido se eles
não nos fizessem colocar Vanessa para adoção?
E deixei bem claro para Grant que não
estou interessado em me reconectar com ele.
Você sentiu a necessidade de dizer isso a ele?
Não queria que houvesse confusão.
Samir me ofereceu uma vaga no time dele.
Nas Filipinas?
Este é o meu chamado.
- Já faz um tempo. - 15 anos.
Você tem alguma coisa que você quer
me dizer depois de todo esse tempo?
Eu gostaria de tentar o meu melhor para ouvir.
Não, vamos.
Vamos.
É disso que estou falando.
- Bom dia, Ethan. - Bom dia, Hanna.
Ei, vou tomar banho.
Eu vou pegar um suco para você.
Obrigado.
Vocês dois parecem estar se dando bem.
Ai não é assim. Somos apenas amigos.
Se você diz.
E você? Como estão as coisas com abril?
Mm, para ser honesto, é muito mais fácil na segunda vez.
É como se tivéssemos tirado todos os grandes argumentos do caminho.
- Isso é ótimo. - Sim.
Você sabe, acontece que estávamos andando pelo mesmo
caminho o tempo todo e simplesmente não sabíamos.
Acho que com Hannah e eu, nossos, uh,
nossos caminhos divergiram há muito tempo.
Bem, pelo menos tem
alguém para te ver no ginásio.
Zach, você recebeu.
Você está indo para o tratamento três.
OK.
Dr. Charles, parece que não
tenho atendimento no momento.
Você se importa de cuidar de Zach?
Certo.
César, fale comigo. Você vai para três.
Renée Chapman, 50 anos. Os vizinhos chamaram.
Disse que caiu tentando escalar uma cerca.
O marido está a caminho.
PA 120/80, frequência cardíaca 72.
Ela está passando por uma leve confusão.
GCS 14 com uma possível lesão na cabeça.
- Uau, o que é isso? - Não é minha culpa.
Fale com quem está encarregado dos esfoliantes.
Zach.
Não há esfoliantes aqui.
Estamos completamente exterminados.
Pelo menos ainda temos aventais de pacientes.
Bem, o que devemos fazer sobre as cirurgias?
Não há como manter um
ambiente estéril em roupas de rua.
Bem, Goodwin está trabalhando nisso.
Enquanto isso, vamos ter que fazer
- com o que temos. - E nós?
Não consigo ver pacientes vestidos assim.
Mags, isso não vai ser suficiente.
O que você quer que eu faça, tricote um suéter para você?
Talvez eu tenha uma muda de roupa no meu carro.
Na verdade, por que não vamos ao brechó do hospital?
Talvez encontremos algo apresentável.
Isso é bom, mas faça isso rápido.
Quero o resto de vocês de volta ao ED agora.
- Seriamente? - Sim, e sem queixas.
Já estou com falta de um médico com a Vanessa morta.
Certo, Sra. Chapman.
A boa notícia é que sua radiografia de tórax parece clara.
Sem fraturas de costelas.
Se estiver tudo bem com você, eu gostaria de enviar-lhe uma
tomografia computadorizada da cabeça apenas para estar no lado seguro.
Você se importaria de ligar para a Radiologia
para que eles saibam que estamos a caminho?
Oh.
Eu quero isso fora de mim.
Oh!
Você quer o que de você?
Oh, onde está o Dr. Blake?
Sabe, o Dr. Blake não trabalha mais aqui...
Eu quero isso fora de mim!
O que você quer de você? O que você quer de você?
- Não é meu. Pegue... ah! - Ei, ei, ei!
- Ei, ei, ei, ei, ei. - Oh Deus.
- Uma ajudinha aqui? - Tire isso de mim!
Tire isso de mim!
- Ah! - Hank, 5 de Haldol agora.
Agora.
Coloque para fora!
Exibido em: 09 de novembro de 2022.
*CHICAGO MED* Temporada 08 Episódio 07
Título do episódio: "As roupas fazem o homem... ou fazem?"
Aqui, você pode ver as áreas brancas começando a clarear.
Eu entendo que isso é uma coisa boa?
Eu ainda gostaria de fazer uma tomografia de tórax de acompanhamento,
mas acho que seu corpo está se adaptando bem aos novos pulmões.
- Alguma pergunta? - Sim.
O que está acontecendo aqui?
O que você quer dizer?
Bem, você está vestido como um dos meus engenheiros.
Acredite ou não, estamos sem uniformes.
Então, uh, o que, alguém estragou tudo?
Questão de lavanderia.
Toda vez que você pensa que não pode ficar pior.
Desculpe, eles precisam de mim lá embaixo no ED.
Vou verificar em breve, ok?
- Obrigado, Dr. Marcel. - Pode apostar.
Jack. OK.
- Crockett. - Sim.
Precisamos falar sobre Baltimore.
Baltimore?
Espere, a conferência de transplante?
Mm-hmm. Eles tiveram um keynote drop.
Você pode querer juntar alguns slides.
- Qual é o assunto? - Pré-condicionamento isquêmico.
- Espere, isso é... - Pamela Blake.
Aparentemente, ela teve um revés.
Tirou uma licença para que ela pudesse voltar para a reabilitação.
Sortudo.
Como é que eu não vejo nenhum esfrega saindo deste caminhão?
Houve um curto-circuito na fábrica de Cicero ontem à noite.
Tirou um banco inteiro de secadores.
Mas pensei que tínhamos backups no armazém.
Não tenho drivers disponíveis.
Você sabe algo?
Você é uma verdadeira lista de desculpas hoje, Harry.
Eu sei que estamos negociando nosso
novo contrato de serviço, mas por favor,
por favor me diga que você não está mantendo meu uniforme como refém.
Sra. Goodwin, talvez você devesse falar com seu CFO.
Para um brechó, não me saí tão mal.
Não sei. Eu me sinto como um caixa de banco.
Não.
Eu diria mais como um professor substituto.
Ah, tudo bem, isso é ridículo.
Estou mudando de volta para minhas roupas de treino.
Ajuda! Ajuda!
O que está acontecendo? Somos médicos.
Ela está tendo um bebê.
Ei, qual é o seu nome?
Maia Safro.
Olá, sou o Dr. Halstead.
Tudo bem se eu remover isso?
Ok, se importa se eu verificar você?
Ok, qual é a sua data de vencimento, Maya?
Duas semanas perto do Dia de Ação de Graças.
Este é seu primeiro bebê?
Sim. Oh.
Respirações profundas.
Vamos levá-lo para dentro para que possamos dar uma olhada em você.
- Você é o pai? - Eu sou seu vizinho.
Ela me chamou para uma carona quando a bolsa dela estourou.
- Aqui vamos nós. - Deixa-me ajudar.
Ela se esfaqueou? Oh meu Deus.
Felizmente, conseguimos contê-la
antes que ela causasse algum dano real.
Sr. Chapman.
Dr. Marcelo.
Eu ajudei o Dr. Blake no transplante de rim de Renee.
Ah, claro. Eu lembro.
Onde está o Dr. Blake?
Infelizmente, ela é transferida, assumindo uma nova posição.
O que nós sabemos?
Parece que Renee experimentou
algum tipo de delírio paranóico.
O que, como uma psicose?
Mm-hmm, das sortes. Sim.
Bem, isso não é nada parecido com ela.
Quero dizer, você pode perguntar ao Dr. Marcel.
Ela tem uma mente tão ordenada.
Matemático, certo?
Sim, top de seu campo, fluidos e mecânica.
Na verdade, ela receberá o Prêmio
Abel em Oslo no próximo mês.
Uau.
Seth, você consegue pensar em alguma mudança
no comportamento dela nos últimos meses?
Sim.
Começou, tipo, cerca de um mês atrás.
Ela estava confusa, agitada.
Huh.
Oi, Zach.
Você incluiu um painel metabólico completo?
Vamos também certificar-nos de que fazemos aquela TC da cabeça.
Sim senhor.
Ei, ela vai ficar bem, certo?
Olha, nós absolutamente vamos
chegar ao fundo disso, certo?
Provavelmente é apenas uma boa ideia esperar por alguns desses
resultados de teste antes de começarmos a analisar as próximas etapas.
Alguma complicação na gravidez que devemos saber?
Além de alguns desejos bizarros, tem sido
relativamente suave, mas só tenho a dizer,
Estou, tipo, coçando como um louco hoje.
Eu ficaria preocupado se você não estivesse.
Nesta fase, seus hormônios estão correndo soltos e a
coceira é totalmente normal em uma gravidez a termo.
Ei, você é o cara que a trouxe?
A segurança está prestes a rebocar sua van.
O que?
Ei, Gus, desculpe! Obrigado novamente!
Tudo bem.
Eu gostaria de fazer um exame.
Ei, Maya, alguém para quem você gostaria que ligássemos?
Infelizmente não.
Eu me mudei para cá para estudar na primavera,
e toda a minha família está em Nova York.
E o pai do bebê?
Não na imagem.
Ah, eu amo suas meias.
Obrigada.
Você poderia colocar seus saltos mais nos estribos?
Sim.
Tudo bem.
Você sabe, eu ia adiar o sexo do
bebê, mas só cheguei na semana 15.
Eu simplesmente não podia esperar para conhecê-la.
Bem, eu tenho boas notícias para você, Maya.
Sua espera acabou.
Você está com cerca de 6 centímetros de dilatação,
o que significa que essa menininha está vindo hoje.
Oh meu Deus!
Parabéns, Mayara.
Muito bem, agora vou fazer uma
ecografia para ver como está o bebé.
Ok?
OK.
Então Maya, parece que é a culatra do seu bebê.
O que isso significa?
Significa apenas que a cabeça dela está na direção errada.
Bem, ela vai ficar bem, certo?
Oh sim. É muito comum.
Significa apenas que precisamos de parto por cesariana.
- Você quer dizer como cirurgia? - Sim, mas não se preocupe.
É totalmente seguro.
E você pode estar conosco e
acordado o tempo todo, se quiser.
OK. OK.
- Ok. Oi, Dóris. - Sim.
Podemos abrir o OR híbrido?
Sim.
- Ei. - Ei.
Onde você conseguiu as batas?
Eu lavo minha própria roupa.
Toda noite?
Todas as noites exatamente por esse motivo.
Isso é algum tipo de coisa da
marinha, o jeito que você foi treinado?
Ladeado por um bando de Dudley Do-Rights.
Incrível.
Ethan, Kai, chegando.
Courtney, você está indo para Bagdá.
Fale comigo, Corte.
Preso de 36 anos é esfaqueado na região anterior lateral
pescoço direito no Condado.
O sangramento parou com pressão direta.
Intubado em rota com sux e etomidato, GCS 3.
Tudo bem, parece que não há sangramento ativo.
Vamos prepará-lo para uma transferência.
Todo mundo pronto?
Pronto, um, dois, três.
Frequência cardíaca 94, PA 130/87.
Sat 100%.
Os sons respiratórios são bilaterais.
Vamos colocá-lo em um ventilador.
Eu ouvi algo sobre um preso
vindo do Condado de Cook?
Alguém me dê um raio-X.
Sim, esfaqueado no pescoço.
Ah, você vai adorar essa coincidência.
Seu sobrenome é Archer.
Sean Archer.
Sim, é um mundo pequeno.
Sim.
Me pergunto quem esse cara irritou.
Sem sangramento ativo.
Mas um grande e velho hematoma no pescoço.
Aqui, deixe-me ver isso.
Raio-X está aqui.
Aguarde.
Aguentar. Estou sentindo algo aqui.
Vamos fazer uma radiografia do pescoço também.
Certifique-se de que não há nenhum corpo estranho retido.
- Ei, D. - Agora não. Agora não.
Os resultados do teste de Renee.
A função da tireóide é boa.
Nenhum problema endócrino.
A cabeça do TC está limpa.
Sim, sem histórico familiar de doença mental também.
- Não? - Não.
Até agora, pelo menos, nenhuma explicação
orgânica para a psicose de Renee.
Então, onde isso nos deixa?
Espere.
Qual imunossupressor ela está tomando?
- Tacrolimo. - Oh droga.
- O que? - A ciclosporina não funcionaria?
Bem, nós tentamos aquele pré-transplante,
mas Renee era alérgica a tudo naquela aula.
O tacrolimus foi nossa última opção.
Por que você pergunta?
Suspeitamos que a psicose de Renee esteja sendo
causada pelo imunossupressor que ela está tomando
para proteger seu novo rim.
Seu tacrolimus? Tem certeza?
Nós praticamente descartamos todas as outras possibilidades.
Mas a cirurgia foi há dez meses.
Por mais estranho que possa parecer, reações como
essa podem ocorrer mesmo anos após a cirurgia.
Então devemos tirá-la de seus remédios então, certo?
Eu gostaria que fosse assim tão fácil, Seth.
Mas sem os imunossupressores,
O corpo de Renee rejeitará o novo rim.
Depois de todo esse tempo?
Infelizmente sim.
então o que devemos fazer?
Bem, o próximo passo seria tentar um antipsicótico.
Existe uma droga chamada olanzapina.
Gostaríamos de iniciá-la com uma
pequena dose e depois ver se isso ajuda.
Oi, Seth.
Não se preocupe.
Vamos controlar isso, ok?
Droga.
Parece que a haste deve ter quebrado em seu pescoço.
Certo, podemos levá-lo até a sala de cirurgia, por favor?
Por que você está parado aqui?
Apenas faça.
Diga à sala de cirurgia que estou mencionando a exploração do pescoço, está bem?
- D. - Sim, um segundo.
Uh, desculpe, podemos tirar as algemas dele?
Ele não vai a lugar nenhum, certo?
- Decano, Decano, Decano. Oi, Dean. - O que é isso?
Sean está na cadeia.
Da última vez que perguntei, você disse que ele estava no oeste.
O que está acontecendo?
É uma longa história.
Ok, eu prometo que vou te pegar.
- Eu prometo. - Ok.
Mas eu tenho que ir esfregar agora.
Eu não posso ficar aqui.
Neil está de plantão em trauma hoje.
Vamos deixá-lo operar. Ele é tão bom quanto.
Este é meu filho, Ethan.
Exatamente por que você não deveria estar fazendo a cirurgia.
Vamos lá, cara. Você sabe que eu estou certo.
Tudo bem, ei, não se preocupe.
Vou ficar com Sean o tempo todo, está bem?
- Sim. - Tudo bem.
Sinto muito, Sharon.
Oh. Com licença, Sharon?
Fred está em uma ligação com o conselho pela próxima hora.
Há algo em que eu possa ajudá-lo?
Bem, eu não sei se o Sr. Meachem ouviu ou não,
mas não recebemos nossa entrega de batas hoje.
Fred está ciente, sim.
Talvez você devesse pedir a ele para sair.
Isso é realmente uma emergência?
Jovem, os uniformes são essenciais para manter
a integridade das nossas salas de cirurgia.
Ainda temos aventais cirúrgicos, correto?
E o que você espera que eles usem por baixo?
Ele deve saber que além de colocar nossa equipe
e pacientes em risco, estamos nos abrindo
para eventuais ações judiciais.
Devemos cancelar todas as
cirurgias eletivas até resolvermos isso.
Isso seria um grande sucesso para o P&L.
É por isso que estou aqui para ver o Sr. Meachem.
Vou ligar para o seu escritório assim que isso acabar,
Sra. Goodwin.
Obrigada.
Ta-da.
- Mistura de trilha. - O favorito de Vanessa.
O tipo com abacaxi seco e chocolate.
E eu escrevi um pequeno bilhete para ela também.
Ah.
Espero que ela saiba o quanto todos nós sentimos falta dela.
Se ela não o fizer, ela o fará
quando receber este pacote.
Olá docinho.
Oi, Ben. O que você está fazendo aqui?
Aluno meu caiu do trepa-trepa.
Ambo disse que a estavam levando para cá.
- O nome é Mira Holloway. - Oh.
Sim, ela está em tratamento 4.
Vamos.
O doutor não parece mais velho que Mira.
Ah, ela está em boas mãos.
Não se preocupe.
Sra. Goodwin, isso é tudo o que temos?
Sinto muito.
Sim, é o melhor que temos.
É uma espécie de coceira.
Sim, eles estão bem. Nós vamos fazer isso.
Por que você está olhando assim para mim?
Está bem. Eu só estava preocupado com você.
Renée, como você está?
Você pode me dizer como está se sentindo agora?
Há quanto tempo estou aqui?
Desde esta manha. Você teve uma queda.
Você teve o Zoom com Oslo, mas eu remarquei tudo.
Oslo.
O prêmio Abel.
Eles estão entregando no próximo mês?
Isso é bom.
Você sabe o que?
Seth, acho que devemos deixar
sua esposa descansar um pouco.
Renee, estaremos de volta em apenas alguns minutos, ok?
OK.
O que tem de errado com ela?
Bem, a olanzapina a deixou bastante obnubilada.
- Obtundido? - Ah, me desculpe.
Significa apenas que ela é mais lenta para reagir aos estímulos.
Não é um efeito colateral incomum.
Isso vai acabar, certo?
A coisa é, Seth, é que quando o tacrolimus
está em jogo, como é com esse efeito colateral,
que a farmacologia se torna muito mais delicada.
Mas podemos diminuir a dose.
Ela já está com a dose mais baixa.
E, francamente, seu afeto já é extremamente pronunciado.
Li em algum lugar que o aripiprazol
tem um efeito menos sedativo?
Isso funcionaria melhor?
Você sabe, neste momento, vale a pena tentar.
Então, por que não deixamos a olanzapina limpar seu
sistema e depois lhe damos um pouco de aripiprazol?
e ver se chegamos a um lugar melhor?
Esse terno está me deixando maluco.
Conte-me sobre isso. Estou schvitzing como um louco.
Ok, eu posso ver o bebê.
Quase lá, Maya.
O bebê virou para a transversal de volta para baixo.
O que isso significa?
Só significa que ela está um pouco presa.
Vai demorar um pouco mais.
Pegue a tesoura de curativo e estenda a incisão uterina.
Mm-hmm.
- Ei, Dean. - Sim?
Parece que temos outro prisioneiro chegando.
O que?
Bagdá!
Deke Niemann, homem de 37 anos,
trauma contuso no tórax, abdômen e costas.
Terminou em um confronto
físico com um oficial de correção.
O bastardo me pegou com um bastão.
Cermak transferiu este aqui.
- Aqui estão os raios-X que eles tiraram. - Vou puxar isso.
Na minha conta, um, dois.
Fácil, cara! Isso machuca.
Espere, temos que recuperá-lo.
O raio-X está pronto.
Hemopneumotórax à esquerda.
Pegue uma bandeja de tubo torácico. Prepare e enrole.
Empurre 100 de fentanil, 2 de Versed.
Um de seus colegas de trabalho transportou esse cara muito bem.
Totalmente justificado.
Ele tinha uma arma na mão, era
considerado armado e perigoso.
Uma arma?
Foi esse o cara que...
Quem esfaqueou o outro cara, sim.
Estamos prontos para você, doutor.
Ajude-me, doutor.
Eu não consigo respirar.
Posso empurrar o tubo torácico, se quiser.
Não.
Eu entendi.
Renée.
Querida!
O que tem de errado com ela?
Quero dizer, ela é... Ela é catatônica.
- Rigidez cerosa. - Eu não entendi.
Ela está tendo uma reação
ainda mais extrema ao aripiprazol.
Vai melhorar?
Infelizmente, é essa classe de drogas, certo?
Esses antipsicóticos que normalmente
mitigar este efeito colateral muito infeliz do tacrolimus.
E às vezes eles funcionam, às vezes não.
Então ela nunca vai voltar ao seu estado normal?
Enquanto ela estiver tomando
esse imunossupressor, é improvável.
Eu não posso acreditar nisso.
Conseguir este novo rim
deveria devolver a vida a Renee.
E agora hoje...
Não posso mais ver minha esposa sofrer assim.
Quero tirá-la das drogas
imunossupressoras de uma vez por todas.
Ah, Seth.
Seth, vamos.
Nós conversamos sobre isso.
- Seu rim não sobreviverá. - Não me importo.
Pense em tudo que Renee passou.
Todos esses anos em diálise, você
realmente acha que ela quer voltar a isso?
Eu conheço minha esposa.
Se ela tivesse que escolher entre seu
corpo e sua mente, não chega nem perto.
Você está falando sério sobre isso?
Renee esperou seis anos para que alguém
lhe desse aquele rim, e você só quer...
O que, você quer matá-lo?
Ok, ok, e daí se nós removê-lo e
colocá-lo de volta no pool de doadores?
Isso é possível?
Bem, quero dizer, isso seria sem precedentes.
Teríamos que ir ao comitê de ética com isso.
Seth, eu realmente acho que precisamos desacelerar
aqui e, no mínimo, dar uma chance a Renée.
pesar por si mesma.
Olha para ela!
Ela não pode tomar essa decisão.
Eu tenho a diretriz antecipada dela. É minha escolha, certo?
Ela certamente está prejudicada, e
se você tiver a diretriz antecipada...
Não.
Isso é o que ela iria querer.
Retire o rim. Dê a outra pessoa.
Desculpe, você vai ter que encontrar outro cirurgião.
Eu não quero nada com isso, ok?
Não, não, não, eu vou dizer a ela.
OK. Sharon, é Cheryl.
Diz que você está tudo pronto para amanhã
Às 10h45 com Meachem.
Não não não. Uh-uh.
Ei.
Amanhã?
Fred não percebe que isso não pode esperar?
Você está brincando.
Não não.
Isso é tudo. Obrigada.
Então?
Evidentemente, ele tem um tee time de 2:00.
Ei.
- Boas notícias. - Eles tiraram a lâmina?
Sim, amarrou a jugular externa, e Neil está
confiante de que não atingiu seu esôfago.
Sean vai ficar bem.
Obrigada. Obrigado.
Como vai a Mira?
Evidentemente, seus raios X parecem bons.
Zach está falando sobre possivelmente correr
- mais alguns testes, no entanto. - Oh.
Há um monte de mistura de trilhas lá.
Sim, era meio que coisa da Vanessa.
Vai custar uma fortuna enviá-lo
para as Filipinas, no entanto.
Oi, Magali.
Oh, bom, vejo que você ainda não enviou aquela caixa.
Acabei de encontrar a coisa perfeita no fundo do meu armário.
Vanessa vai adorar.
- Minha velha jaqueta do time do colégio. - Oh.
Claro, você sempre usava mais do que eu, mas
ei, você também ficava melhor nele, então.
Ei.
Hum.
Este é meu marido, Ben.
Ben, este é o pai biológico da Vanessa,
Grant Young.
Bem, é um prazer conhecê-lo finalmente.
Da mesma maneira.
Ei ei. Ei, ei. Onde você está levando ele?
tomografia computadorizada.
Por ordens de quem?
Dr. Choi.
Ei.
Ei, o que há com a tomografia computadorizada de tórax?
Estou olhando para o raio-X pós-inserção.
Estou preocupado que ainda haja um hemotórax.
Eu coloquei aquele tubo torácico.
- Está bem. - Tenho certeza que você está certo,
mas pode haver um coágulo retido.
Uma tomografia nos dará uma imagem melhor do dano.
Oh, você não pensou em executá-lo por mim primeiro?
Nós dois sabemos que você não pode ser o médico de registro
- neste paciente, Dean. - Vamos.
Olha, se alguma coisa acontecer...
O que você está dizendo, que eu não posso permanecer objetivo?
Eu sei que não conseguiria se estivesse no seu lugar.
Olha, cara, talvez você seja um homem melhor do
que eu, mas por que se colocar nessa posição?
É uma coisa boa que você não está usando meus sapatos então.
Se você não pode ficar parado,
Vou ter que resolver isso com Goodwin.
Por favor, não me faça fazer isso.
Aqui vem ela.
Ah, peguei ela.
Ei.
Que bebê fofo.
Sim ela é.
Vamos limpá-la.
Você está bem?
Sim, é apenas este terno.
Diga oi para a mamãe.
Maia?
Maia.
Maia! Maia!
Saque-a!
Ela estava bem um segundo atrás.
A frequência cardíaca caiu para 60.
Embolia do líquido amniótico?
Ela não é coagulopatia.
Quer dizer, poderia ser, mas não é um AFE clássico.
Aguentar.
Respirações do ronco.
Verifique seus alunos.
Identifique.
Acho que ela pode estar tendo uma overdose.
Uma overdose? Como isso é possível?
Eu não sei, mas precisamos pegar o Narcan agora.
Agora!
Maia?
Você está conosco?
Sim. Sim.
O que aconteceu? O que aconteceu?
Então você está realmente indo para os links?
O vice-presidente sênior da Aetna está na cidade.
Disse que temos um assunto urgente.
Mas também temos assuntos urgentes aqui.
A bata cirúrgica, certo?
Foi-me dito que encontramos uma solução.
- Trajes de proteção? - Mais um Band-Aid
do que uma solução.
Sim, o que quer que você chame, ele vai fazer por agora.
Fred, não sei se você sabe, mas o hospital
está meio desmoronando ultimamente.
E não é uma boa aparência quando o
cara que deveria estar segurando a cola
está trabalhando em seu handicap em um dia de semana.
A roupa de cama com vista para o lago está tentando
enfiar um aumento de 30% na minha garganta, Sharon.
O hospital simplesmente não
pode aceitar termos como esse,
não se você quiser manter as portas abertas.
Scrubs são algo que podemos prescindir por um tempo
- se precisarmos. - Você está errado.
Além de manter um ambiente limpo e seguro na sala de
cirurgia, eles dão ao nosso pessoal um senso de propósito,
incutir aos nossos pacientes a confiança
de que sabemos o que estamos fazendo.
Essa peça de roupa humilde tem um
efeito incalculável no processo de cura.
Não posso trabalhar com incalculáveis, Sharon.
Eu preciso de um número.
Sabe, não tenho boas opções aqui.
Então, vou recomendar que adiemos todas as
cirurgias eletivas até que isso seja resolvido.
48 horas.
Por favor. Eu sei que eles vão ceder.
Sinto muito, Fred.
Eu não tenho uma escolha.
Eu juro, eu nunca usei uma droga na minha vida.
E, claro, eu nunca faria nada para prejudicar meu bebê.
Não estou aqui para fazer acusações.
Eu prometo.
Nós apenas temos que fazer a nossa diligência.
Isso vai me impedir de levar meu bebê para casa?
Nós vamos fazer tudo o que pudermos para tentar
- e impedir que isso aconteça. - Sim.
Vamos começar fazendo alguns testes,
e podemos começar a partir daí, ok?
Olha, Maya, você passou por tanta coisa hoje.
Apenas tente e descanse.
Estaremos de volta para checar você em breve, ok?
Então?
Se eu tivesse que dizer, ela está dizendo a verdade.
Então não há necessidade de chamar DCFS?
Ainda não, de qualquer maneira.
Ela consentiu em testar, para que possamos
fazer uma amostra de cabelo, o que nos dirá
se isso realmente foi uma única vez.
- Vou relatar de volta. - Tudo bem.
- Obrigado, Nellie. - Sim.
Eu simplesmente não entendo.
Como ela pode estar bem em um minuto e ter uma overdose no próximo?
Quero dizer, provavelmente havia uma certa quantidade
de adrenalina que a manteve alerta, e então o bebê veio,
e os efeitos das drogas a atingiram.
Sim, mas que drogas?
Essa é a pergunta de um milhão de dólares.
- Sim. - Você ainda tem essa erupção?
É como se eles costurassem aqueles trajes de hera venenosa.
Experimente tomar um anti-histamínico.
Vou verificar o bebê.
Então o comitê de ética está refletindo sobre isso.
E pegue isso:
A Organ Donors of America já encontrou
um HLA compatível com o rim de Renee.
- Então está acontecendo. - Bem, quem sabe?
Quero dizer, você sabe, o comitê de ética
tende a atolar quando o cirurgião de registro
desaparece, sabe?
Não vai pesar.
Eu estou supondo pelo seu tom, você, uh,
você acha que esta é a coisa certa a fazer?
Acho melhor que a alternativa.
Se Renee parar com os imunossupressores,
seu rim não sobreviverá, certo?
Pelo menos desta forma, alguém pode realmente se beneficiar.
Você sabe, o transplante de Renee foi a primeira vez
Pamela me mostrou como redimensionar uma artéria renal.
Ela tinha essa grande trapaça onde ela
dividia a artéria para combinar com o tamanho.
Gênio mecânico.
Sempre foi um cirurgião brilhante.
Quem pode nunca mais operar.
Tomei uma decisão por ela, e veja o que aconteceu.
Eu sei que isso é complicado para você, ok?
Mas você não pode deixar que o que aconteceu com
Pamela afete a forma como você aborda este caso.
Mas de onde estou sentado, Seth é um bom homem.
Tem os melhores interesses de sua esposa no coração,
e o mais importante de tudo, ele conhece sua mente.
E se ele estiver errado?
Amigo, eu realmente não
acho que cabe a nós julgar isso.
- Ei. - Ei.
A tomografia do tórax voltou para o nosso amigo ali.
Confirma um monte de fraturas de
costelas e um hemopneumotórax retido.
Sim, com o leve deslocamento para a direita,
parece que seu peito ainda está sob tensão
mesmo com o dreno torácico.
O tubo foi colocado corretamente?
Sim, mas é coagulado.
Não maré. Precisamos substituí-lo.
A frequência cardíaca está na casa dos 40.
Ele está desanimando. Comece a ensacar.
Verifique o pulso.
Não, eu não sinto um.
Muito bem, pneumotórax hipertensivo.
Iniciar RCP.
Bandeja de toracotomia.
Certo, espere um segundo.
Uau.
Sente aquela corrente de ar?
Ainda sem pulso.
Ele está fibrilando.
Dê-me as pás internas.
Carregue até 50.
Todos cobrados.
Tudo bem.
Claro.
Eu tenho um ritmo.
Pulso está de volta.
Isso foi uma loucura.
Ligue para o OR.
Zach está dizendo que não dará alta a Mira
até que ela faça uma ressonância magnética.
Bem, ele está apenas pontilhando seus I's e cruzando seus T's.
Isso não significa que ela não está bem.
Sim, bem, está causando um pouco de ansiedade na mãe de Mira.
E por que ele está demorando tanto?
Bem, Ben, você sabe que temos poucos funcionários.
Certo?
Tenho certeza de que a Radiologia
chegará a Mira o mais rápido possível.
Sabes, se eu soubesse que este sítio
não iria responder, teria dito ao ambo
levá-la para outro hospital.
Espere, estou sentindo um pouco de hostilidade aqui?
Isso tem a ver com Grant
trazendo aquela jaqueta hoje?
De jeito nenhum.
Por que eu me incomodaria com isso?
Você não deveria estar.
Sério?
Parece que me lembro de você me
dizendo que não ia ter nada a ver com ele.
Ben, isso não é sobre mim.
É sobre Vanessa.
Sim.
É sempre sobre Vanessa.
Oi, Magali.
Desculpe incomodá-lo.
Você tem um segundo?
Sim, ela está livre.
Sim, José.
Ei, sua cesariana, Maya.
- Você tem um tox de volta? - Não, ainda não. Por quê?
Bem, escute, eu estava falando com
o segurança, aquele cara que a trouxe.
Quando estavam rebocando sua van, encontraram suas etiquetas.
A DP o prendeu.
Acontece que ele estava transportando carfentanil.
Talvez Maya tenha sido exposta.
Bem, talvez todos nós fizemos.
Fomos até aquele carro para puxá-la para fora.
Pode ser por isso que você estava com coceira o dia todo.
Nada a ver com os trajes Hazmat.
Precisamos colocá-lo em decon.
Onde está Will?
- Vai? - Vou pegar o Narcan.
Ei, ei, não, não, não, não, não. Ei, ei, ei.
Will, ei, ei, ei, ei. Fique comigo. Vamos.
Está na camisa dele.
Aqui está.
Ei, vamos lá.
Você está bem?
Shh, fique abaixado. Fique abaixado.
Uh-uh.
Precisamos descontaminar agora.
- Sim. - Ok, vamos.
Ei, você está bem?
Sim, acho que sim.
A primeira meia hora é quando você sente mais,
mas depois disso, a droga deve limpar seu sistema.
Sim. Você provavelmente deveria ir primeiro.
Eu não vou deixar você fora da minha vista.
Oh vamos lá. Qual é o problema?
Quantas vezes nos vimos nus?
Ei.
Obrigado.
É louco.
Estamos de volta onde começamos.
O que você quer dizer?
Bem, quando nos conhecemos, você estava me narrando.
Acho que estamos quites.
Não há necessidade de manter a pontuação.
Aqui está.
Um receptor desistindo de um rim perfeitamente saudável.
20 anos neste negócio, e eu nunca vi nada assim.
Sim.
- Obrigado, Crockett. - Sim.
Dr. Hutchins, obrigado por
cuidar tão bem da minha Mira hoje.
E você, Sr. Campbell.
Seu marido é um santo.
Obrigada.
Isso é o que eles me dizem.
Ben, ouça.
- Eu tenho que correr... - Mas...
Se eu vou fazer liga de boliche.
Vou tentar não te acordar quando entrar.
Prepare-se para se emocionar.
Vamos.
Isso é tudo.
Teremos o resto aqui amanhã.
Obrigado, Harry.
Achei que você tinha dito que tinha brigado com Fred.
Eu pensei que eu fiz.
- Oh cara. - Então o que aconteceu?
Eles chegaram aqui mais cedo do que eu queria.
Eu esperava estar aqui para a grande surpresa.
Então tudo isso é obra sua.
Acontece que esses caras estão discutindo
conosco sobre a atualização de sua frota.
Falei com o presidente, deixei claro que não me
sentiria bem fazendo negócios com uma empresa
que está tentando esculpir uma instituição cívica como Chicago Med.
E eles prometeram que não
aumentariam seus preços tão cedo.
Ah, isso é muito legal.
- Obrigado, Jack. - Apenas tentando ajudar.
Oh, ei, vamos tentar com esses uniformes, sim?
Seria bom para o seu feed de mídia social.
Preparar?
É bom ter um anjo da guarda.
Sim, mas não é realmente uma estratégia de negócios viável
- para o longo prazo, é? - Não.
Então, se estou ouvindo corretamente, estava
passando por psicose devido aos imunossupressores,
mas o antipsicótico teve um efeito entorpecente.
Isso está certo.
E você decidiu que remover
meu rim era a melhor solução?
Querida, eu não sabia mais o que fazer.
Minha mente para mim é um império.
Eu teria feito a mesma coisa.
Deus, eu...
Embora eu ache que temos que nos acostumar com tudo isso novamente.
Nós vamos passar por isso juntos.
Obrigado por cuidar tão bem de mim.
Eu te amo.
Então as drogas estavam nas minhas meias?
Sim, achamos que eles estavam lixiviando
lentamente carfentanil em sua pele o dia todo,
que é o que causou a overdose.
Eu simplesmente não posso acreditar nisso.
Sabe, Gus traficando drogas, eu não fazia ideia.
E o bebê?
Felizmente, ela não foi exposta.
Sabemos que esse pode não ter sido o parto
que você planejou, mas a boa notícia é que
você e o bebê estão saudáveis ​​e seguros.
Obrigada.
Obrigado a ambos.
Eu nunca pensei que ficaria tão
aliviada em colocar um par de uniformes.
Está com fome?
Há uma grande barraca de burritos no Lake.
Acho que vou tentar marcar uma reunião
a caminho de casa, só por precaução.
Você está convidado a participar se quiser.
Ah, tudo bem.
Depois de hoje, tenho certeza
Nunca mais vou tocar nessas coisas.
Vejo você amanhã?
Boa noite.
Cara já saiu da cirurgia?
Sim.
Ele ficará na UTI alguns dias antes de...
Alta de volta sob custódia.
Sim.
Heh.
Rapaz, que pai eu me tornei, hein?
Meu filho saiu da minha vida por 15
anos, depois caiu no vício, na prisão.
E só hoje, ajudei a salvar a vida
de um cara que tentou matá-lo
e que muito bem pode tentar matá-lo novamente.
Sim?
Quero dizer, eu tinha exatamente um emprego...
Proteja meu menino.
E eu falhei.
Eu poderia te dizer que...
Que você não teve escolha, que fizemos um juramento.
Mas não acho que seria muito confortável.
Por que você não me contou o que está acontecendo com Sean?
Eu estava envergonhado.
Sim.
OK.
Ei. Oi, Dean.
Sim.
É Sean.
Vamos.
Tudo bem. Ele está pronto para extubar.
Kai, eu posso fazer isso.
- Está tudo certo. Eu entendi. - Por favor.
Este é meu filho.
Oh.
Onde estou?
Você está no hospital, Sean.
Você acabou de sair da cirurgia.
Pai.
Vai ficar tudo bem, meu rapaz.
Você está bem.
Vai ficar tudo bem.